DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
ber_Latn: Acḥal n tewwura ay yellan deg wexxam-a?
epo: Kiom da pordoj ekzistas en tiu domo?
ber_Latn: Acḥal n tewwura ay yellan deg wexxam-a?
epo: Kiom da pordoj estas en tiu domo?
ber_Latn: Acḥal n tikkal ay teccucufeḍ deg dduṛt?
epo: Kiom ofte, en unu semajno, vi banas vin?
ber_Latn: Acḥal n tikkal ay teccucufeḍ deg dduṛt?
epo: Kiom ofte vi banas vin ĉiusemajne?
ber_Latn: Acḥal n tmellalin ay neḥwaj?
epo: Kiom da ovoj ni bezonas?
ber_Latn: Acḥal n tmellalin ay tecciḍ taṣebḥit-a?
epo: Kiom da ovoj vi manĝis ĉi-matene?
ber_Latn: Acḥal n wayyuren ay yesɛa wemtiweg n Yubit?
epo: Kiom da lunoj posedas Jupitero?
ber_Latn: Acḥal yeswa wa?
epo: Kiom tio kostas?
ber_Latn: Ad ak-d-azneɣ a ameddakel tanemmirt seg yidis niḍen n Yilel Agrakal.
epo: Ankaŭ mi dankas al vi, mia amiko de la kontraŭa bordo de Mediteraneo.
ber_Latn: Ad ak-d-ɣreɣ seg-a ɣef dduṛt.
epo: Mi alvokos vin ene de semajno.
ber_Latn: Ad ak-fkeɣ talemmiẓt taneggarut.
epo: Mi donas al vi lastan ŝancon.
ber_Latn: Ad am-fkeɣ talemmiẓt taneggarut.
epo: Mi donas al vi lastan ŝancon.
ber_Latn: Ad aruɣ aṭas n tefyar s tmaziɣt.
epo: Mi skribos multajn frazojn en berbera.
ber_Latn: Ad aruɣ aṭas n tefyar s tmaziɣt.
epo: Mi skribos multajn frazojn en la tamaziĥta.
ber_Latn: Ad as-iniɣ aya mi ara d-yeqqel.
epo: Mi diros al li tiam, kiam li revenos.
ber_Latn: Ad as-tinid yessen kullec.
epo: Ŝajnas, ke li scias ĉion.
ber_Latn: Ad as-tiniḍ yessen kullec.
epo: Ŝajnas, ke li scias ĉion.
ber_Latn: Ad awyeɣ kraḍ seg yal yiwen.
epo: Mi prenos tri el ĉiu.
ber_Latn: Ad ccent imensi.
epo: Ili vespermanĝos.
ber_Latn: Ad cceɣ tapizza.
epo: Mi manĝos picon.
ber_Latn: Ad d-aseɣ ɣer wexxam-nnem.
epo: Mi iros ĉe vi.
ber_Latn: Ad d-ssuqqleɣ imagraden ɣer tesperantot.
epo: Mi tradukos artikolojn en Esperanton.
ber_Latn: Ad d-tkecmeḍ s asrir-nneɣ?
epo: Ĉu vi aliĝos al nia klubo?
ber_Latn: Aḍewwal-inu d abugaṭu.
epo: Mia bopatro estas advokato.
ber_Latn: Ad fkeɣ amcic-a amecṭuḥ i yal win ay iḥemmlen imcac.
epo: Mi donas tiun katidon al ajna katamanto.
ber_Latn: Ad fkeɣ imcac-a imecṭuḥen i yal amdan ay iḥemmlen imcac.
epo: Mi donas tiujn katidojn al ajna katŝatanto.
ber_Latn: Ad geɣ akk ayen umi zemreɣ akken ur kem-ttcewwileɣ deg tezrawin-nnem.
epo: Mi faros ĉion por ne ĝeni vin dum la lernado.
ber_Latn: Ad geɣ akk ayen umi zemreɣ akken ur k-ttcewwileɣ deg tezrawin-nnek.
epo: Mi faros ĉion por ne ĝeni vin dum la lernado.
ber_Latn: Ad kkeɣ tikkelt kan ɣef webrid, ad cfuɣ fell-as.
epo: Se mi nur unu fojon sekvas vojon, mi memoras ĝin.
ber_Latn: Ad lemdeɣ tesperantot.
epo: Mi lernos Esperanton.
ber_Latn: Adlis-a d ungal n umezruy.
epo: Tiu libro estas historia romano.
ber_Latn: Adlis-a yessawal-d ɣef yetran.
epo: Ĉi tiu libro temas pri steloj.
ber_Latn: Adlis-a yessawal ɣef yigelliden ay yesṛuḥen adabu-nsen.
epo: Tiu libro temas pri reĝo, kiu perdis sian kronon.
ber_Latn: Ad ɣreɣ aṭas n tefyar s tesperantot.
epo: Mi legos multajn frazojn en Esperanto.
ber_Latn: Ad slemdeɣ tesperantot deg tmurt-inu.
epo: Mi instruos Esperanton en mia lando.
ber_Latn: Ad ssenzeɣ axxam-inu.
epo: Mi vendos mian domon.
ber_Latn: Ad sweɣ iẓem.
epo: Mi trinkos sukon.
ber_Latn: Ad tɛawen igellilen.
epo: Ŝi helpos al la malriĉuloj.
ber_Latn: Ad tesɛuḍ akud aslazekka?
epo: Ĉu vi havos tempon postmorgaŭ?
ber_Latn: Ad tessexṣer iceḍḍiḍen-nnes.
epo: Ŝi difektos siajn vestaĵojn.
ber_Latn: Ad tt-id-afeɣ.
epo: Mi trovos ŝin.
ber_Latn: Aḍu-nni yebda yettrusu cwiṭ, cwiṭ.
epo: La vento ĉesis iom post iom.
ber_Latn: Ad yessexṣer iceḍḍiḍen-nnes.
epo: Li difektos siajn vestaĵojn.
ber_Latn: Ad yessiweḍ igerdan s aɣerbaz.
epo: Li akompanos la infanojn al la lernejo.
ber_Latn: Ad yeswu ugar n wagin n yiyenen.
epo: Ĝi kostos pli ol mil enojn.
ber_Latn: Ad yeswu ugar n wagin n yiyenen.
epo: Tio kostos pli ol mil enojn.
ber_Latn: Afaris n sin n yemḍanen ibawen d ilaw.
epo: La produto de du negativaj nombroj estas pozitiva.
ber_Latn: Afenjal-nni atan ɣef tdabut.
epo: La taso estas sur la tablo.
ber_Latn: Afenjal-nni atan sufella n tdabut.
epo: La taso estas sur la tablo.
ber_Latn: Afrag-nni yella d ilem.
epo: La parko estis malplena.
ber_Latn: Agrud n menwala yezmer ad yeg aya.
epo: Ajna infano povas fari tion.
ber_Latn: Agrud-nni yella yettneggiz ɣef wusu.
epo: La infano saltis sur la liton.
ber_Latn: Ahat yessefk ad teɣred i temsulta.
epo: Ĉu eble necesus, ke vi alvoku la policon?
ber_Latn: Ah, bɣiɣ s tidet ad dduɣ ɣer Fṛansa.
epo: Ho! mi ŝatus iri al Francujo.
ber_Latn: Akk aytmaten-nnes xeddmen deg Kanada.
epo: Ĉiuj ŝiaj fratoj laboras en Kanado.
ber_Latn: Akken kan ay nekreɣ ad ak-d-ɣreɣ, yuweḍ-d utiligṛam-nnek.
epo: Via telegramo alvenis precize tiam, kiam mi estis telefononta al vi.
ber_Latn: Akken kan ay nekreɣ ad ffɣeɣ, teɣra-iyi-d.
epo: Mi estis forlasonta mian domon kiam ŝi telefonis min.
ber_Latn: Akken teɣli zzerriɛa, ad d-temɣi.
epo: Kiu semas venton, rikoltos tempeston.
ber_Latn: Akken yebɣu yili, aya ur d ccɣel-nnek.
epo: Ĉiuokaze, tio ne koncernas vin.
ber_Latn: Akken yebɣu yili, aya ur d ccɣel-nnek.
epo: Ĉiuokaze tio vin ne koncernas.
ber_Latn: Akk igerdan zemren ad gen aya.
epo: Ajna infano povas fari tion.
ber_Latn: Akk imeddukal-nnes d inelmaden.
epo: Ĉiuj ŝiaj amikoj estas studentoj.
ber_Latn: Akk imeddukal-nnes zedɣen deg Langliz.
epo: Ĉiuj ŝiaj amikoj vivas en Anglujo.
ber_Latn: Akk iselmaden-nnes d Almaniyen.
epo: Ĉiuj ŝiaj instruistoj estas germanoj.
ber_Latn: Akk ixeddamen-nnes ttasen-d seg Miksik.
epo: Ĉiuj ŝiaj laboristoj venas de Meksiko.
ber_Latn: Akk ussisen-nsen gan-ten deg lbaṭel.
epo: Ĉiuj iliaj penoj estis vanaj.
ber_Latn: Aɣlan ur t-terri tamara ad yili yejhed akken ad yimɣur wazal-nnes.
epo: Nacio ne nepre estu forta por esti granda.
ber_Latn: Ala tayri ay yettakfen azal i kullec.
epo: Nur la amo estas tio, kio donas valoron al ĉiuj aĵoj.
ber_Latn: A Lisa, wa d Mass Murata. D anemhal-inu.
epo: Lisa, ĉi tiu estas S-ro Murata. Li estas mia ĉefo.
ber_Latn: Amakar ad yeqqim dima d amakar.
epo: Unufoje ŝtelinta homo restas ĉiam ŝtelisto.
ber_Latn: Amɣar-nni yesseqsa-iyi-d acḥal tasaɛet.
epo: La maljunulo demandis al mi pri la tempo.
ber_Latn: Amcic-nnek d amakar.
epo: Via kato estas ŝtelisto.
ber_Latn: Amcic-nni ameẓyan yella yebɣa ad d-yadef.
epo: La katido volis eniri.
ber_Latn: Amdan d netta ay d aɣersiw awḥid ay izemren ad yeḍs.
epo: La homo estas la sola animalo, kiu kapablas ridi.
ber_Latn: Amdan d netta ay d aɣersiw awḥid ay izemren ad yeḍs.
epo: La homo estas la sola besto kiu scipovas ridi.
ber_Latn: Amdan ilemmed ilsawen cwiṭ, cwiṭ.
epo: Iom post iom oni lernas lingvon.
ber_Latn: Amdan ur yezmir ad yedder war aman.
epo: Oni ne povas vivi sen akvo.
ber_Latn: Amdan yeɣɣas ad iẓer seg wansi ay d-yekka ed sanda ay la yetteddu.
epo: La homo volas scii, de kie li venas kaj kien li iras.
ber_Latn: Amdan yeɣɣas ad iẓer seg wansi ay d-yekka ed sanda ay la yetteddu.
epo: La homo volas scii, el kie li venas kaj kien li iras.
ber_Latn: Ameddakel-inu Alexander yessawal taspenyulit.
epo: Mia amiko Aleksandro parolas la hispanan.
ber_Latn: Ameddakel-inu Alexander yesselmad talmanit ed tesperantot.
epo: Mia amiko Aleksandro instruas la germanan kaj Esperanton.
ber_Latn: Ameddakel-inu ihuzz iɣef-nnes akken ad d-yini "aya d awezɣi."
epo: Mia amiko kapneis, celante diri "neeblas".
ber_Latn: Ameddakel-inu Marcelo la ilemmed tatupit.
epo: Mia amiko Marcelo lernas la tupian.
ber_Latn: Ameddakel-inu Marcelo yessuqqel-d tafyirt-inu.
epo: Mia amiko Marcelo tradukis mian frazon.
ber_Latn: Ameddakel-inu Marcelo yettaru talatinit.
epo: Mia amiko Marcelo skribas la latinan.
ber_Latn: Ameddakel-nnek yessawal tesperantot?
epo: Ĉu via amiko parolas Esperanton?
ber_Latn: Amek akka ay la izerreɛ waḍḍan-a?
epo: Kiamaniere disvastiĝas tiu ĉi malsano?
ber_Latn: Amek ara d-tafeḍ Kyoto?
epo: Kiel vi trovas Kioto?
ber_Latn: Amek ay tettili Tikust deg unebdu?
epo: Kiel estas en Skotlando dum la somero?
ber_Latn: Amek tella tmeṭṭut-nnek?
epo: Kiel fartas via edzino?
ber_Latn: Ameṛḥum n wergaz-nnes yella d amarir n wepyanu.
epo: Ŝia forpasinta edzo estis pianisto.
ber_Latn: Aɣmis n liḥala n tegnewt ulac fell-as lettkal dima.
epo: La veterprognozo ne nepre estas fidinda.
ber_Latn: Aɣmis n warad n tegnewt ur yelli fell-as lettkal dima.
epo: La veterprognozo ne nepre estas fidinda.
ber_Latn: Ammus igellu-d s waṭṭanen.
epo: Malpuraĵo kaŭzas malsanojn.
ber_Latn: Amur nnek, bedd dinnaɣ!
epo: Haltu precize ĉi tie, mi petas!
ber_Latn: Anafag atan akkinna.
epo: La flughaveno estas tie jene.
ber_Latn: Anafag atan dihin.
epo: La flughaveno estas tie jene.
ber_Latn: Anda ara geɣ aɣanen-inu?
epo: Kie mi faru mian hejmtaskon?
ber_Latn: Anda ay d-ssaɣeɣ iɣmisen?
epo: Kie mi aĉetas gazetojn?
ber_Latn: Anda ay d-tessaɣeḍ imawalen?
epo: Kie vi aĉetas vortarojn?
ber_Latn: Anda ay d-tessewjadeḍ timsirin-nnek?
epo: Kie vi preparas viajn lecionojn?
ber_Latn: Anda ay d-tessuqquleḍ imagraden?
epo: Kie vi tradukas artikolojn?
ber_Latn: Anda ay d-tettaḍḍafeḍ igra-a?
epo: Kie vi kaptas tiujn ranojn?
ber_Latn: Anda ay d-tettnadiḍ igersalen?
epo: Kie vi serĉas fungojn?
ber_Latn: Anda ay d-tettṣeyyideḍ iwtal-a?
epo: Kie vi ĉasas tiujn kuniklojn?
ber_Latn: Anda ay d-ttaḍḍafeɣ tibṛatin-nnek?
epo: Kie mi ricevas viajn leterojn?
ber_Latn: Anda ay d-ttemliliɣ Mary?
epo: Kie mi renkontas Mary?
ber_Latn: Anda ay d-yufa idrimen-nni?
epo: Kie li trovis la monon?
ber_Latn: Anda ay kkateɣ tagiṭart?
epo: Kie mi ludas gitaron?
ber_Latn: Anda ay lemmdeɣ tesperantot?
epo: Kie mi lernas Esperanton?
ber_Latn: Anda ay nehhṛeɣ takeṛṛust-inu?
epo: Kie mi stiras mian aŭton?
ber_Latn: Anda ay qqareɣ idlisen?
epo: Kie mi legas librojn?
ber_Latn: Anda ay selleɣ i uẓawan?
epo: Kie mi aŭskultas la muzikon?
ber_Latn: Anda ay seɣsareɣ takeṛṛust-inu?
epo: Kie mi parkas mian aŭton?
ber_Latn: Anda ay sleɣmayeɣ iyḍan-inu?
epo: Kie mi trejnas miajn hundojn?
ber_Latn: Anda ay snuzuyeɣ igumma-inu?
epo: Kie mi vendas miajn fruktojn?
ber_Latn: Anda ay ssawaleɣ s tesperantot?
epo: Kie mi parolas en Esperanto?
ber_Latn: Anda ay sselmadeɣ taspenyulit?
epo: Kie mi instruas la hispanan lingvon?
ber_Latn: Anda ay ssewwayeɣ imensi?
epo: Kie mi kuiras la vespermanĝon?
ber_Latn: Anda ay ssirideɣ takeṛṛust-inu?
epo: Kie mi lavas mian aŭton?
ber_Latn: Anda ay tcennuḍ?
epo: Kie vi kantas?
ber_Latn: Anda ay teqqareḍ taspenyulit?
epo: Kie vi studas la hispanan lingvon?
ber_Latn: Anda ay teqqareḍ ungalen?
epo: Kie vi legas librojn?
ber_Latn: Anda ay tesleɣmayeḍ inelmaden-nnek?
epo: Kie vi trejnas viajn studentojn?
ber_Latn: Anda ay tesnuzuyeḍ tiyuzaḍ-nnek?
epo: Kie vi vendas viajn kokojn?
ber_Latn: Anda ay tessawaleḍ s tesperantot?
epo: Kie vi parolas Esperanton?
ber_Latn: Anda ay tesserɣayeḍ afriwen yeqquren?
epo: Kie vi bruligas mortajn foliojn?
ber_Latn: Anda ay tessewwayeḍ?
epo: Kie vi kuiras?
ber_Latn: Anda ay tessirideḍ asakac-nnek?
epo: Kie vi lavas vian buson?
ber_Latn: Anda ay tessizdigeḍ akamyun-nnek?
epo: Kie vi purigas vian kamionon?
ber_Latn: Anda ay tettaḍḍaseḍ?
epo: Kie vi dormas?
ber_Latn: Anda ay tettafeḍ tijejjigin-a?
epo: Kie vi trovas tiujn florojn?
ber_Latn: Anda ay tettaruḍ timsirin-nnek?
epo: Kie vi skribas viajn lecionojn?
ber_Latn: Anda ay tettbeddileḍ iceḍḍiḍen-nnek?
epo: Kie vi ŝanĝas viajn vestaĵojn?
ber_Latn: Anda ay tettedduḍ?
epo: Kie vi marŝas?
ber_Latn: Anda ay tettesseḍ taɣlust?
epo: Kie vi trinkas kafon?
ber_Latn: Anda ay tettetteḍ imensi-nnek?
epo: Kie vi manĝas vian vespermanĝon?
ber_Latn: Anda ay tettɛumuḍ?
epo: Kie vi naĝas?
ber_Latn: Anda ay tettgeḍ aɣanen-nnek?
epo: Kie vi faras vian hejmtaskon?
ber_Latn: Anda ay tettkemmileḍ axeddim-nnek?
epo: Kie vi daŭrigas vian laboron?
ber_Latn: Anda ay tettkeyyifeḍ?
epo: Kie vi fumas?
ber_Latn: Anda ay tettṛajuḍ asakac?
epo: Kie vi atendas la buson?
ber_Latn: Anda ay tettṣerrifeḍ idrimen-nnek?
epo: Kie vi elspezas vian monon?
ber_Latn: Anda ay tetturareḍ takurt n uqecwal?
epo: Kie vi ludas korbpilkon?
ber_Latn: Anda ay tettwaliḍ imɣan-a?
epo: Kie vi vidas tiujn plantojn?
ber_Latn: Anda ay tettwaliḍ unuɣen yettewliwilen?
epo: Kie vi vidas desegnofilmojn?
ber_Latn: Anda ay tettẓallaḍ?
epo: Kie vi preĝas?
ber_Latn: Anda ay tgezzmeḍ isekla?
epo: Kie vi faligas arbojn?
ber_Latn: Anda ay tḥebbseḍ akamyun-nnek?
epo: Kie vi parkas vian kamionon?
ber_Latn: Anda ay tmeḍḍleḍ iɣersiwen yemmuten?
epo: Kie vi enterigas mortajn bestojn?
ber_Latn: Anda ay ttaḍḍaseɣ?
epo: Kie mi dormas?
ber_Latn: Anda ay ttafeɣ iẓra-a?
epo: Kie mi trovas tiujn ŝtonojn?
ber_Latn: Anda ay ttaruɣ tibṛatin-inu?
epo: Kie mi skribas miajn leterojn?
ber_Latn: Anda ay tteffreɣ idrimen-inu?
epo: Kie mi kaŝas mian monon?
ber_Latn: Anda ay ttesseɣ akeffay-inu?
epo: Kie mi trinkas mian lakton?
ber_Latn: Anda ay ttetteɣ?
epo: Kie mi manĝas?
ber_Latn: Anda ay tteẓẓuɣ isekla-inu?
epo: Kie mi plantas miajn arbojn?
ber_Latn: Anda ay ttgeɣ aɣanen-inu?
epo: Kie mi faras mian hejmtaskon?
ber_Latn: Anda ay ttṣeggimeɣ timacinin-inu?
epo: Kie mi reparas miajn maŝinojn?
ber_Latn: Anda ay tturareɣ takurt n uḍar?
epo: Kie mi ludas futbalon?
ber_Latn: Anda ay ttwaliɣ isura?
epo: Kie mi vidas filmojn?
ber_Latn: Anda ay ttẓallaɣ?
epo: Kie mi preĝas?
ber_Latn: Anda ay tzeggreḍ abrid?
epo: Kie vi transiras la straton?
ber_Latn: Anda ay xeddmeɣ?
epo: Kie mi laboras?
ber_Latn: Anda ay zedɣeɣ?
epo: Kie mi vivas?
ber_Latn: Anda ay zemreɣ ad geɣ aɣanen-inu?
epo: Kie mi faru mian hejmtaskon?
ber_Latn: Anda ay zemreɣ ad ɣreɣ s usawal?
epo: Kie mi povas telefoni?
ber_Latn: Anda i kem-teqqes tzizwit-nni ?
epo: Kie la abelo pikis vin?
ber_Latn: Anda-tt tmahelt n Nuṛwij?
epo: Kie troviĝas la norvega ambasado?
ber_Latn: Anda-t wexxam-inu?
epo: Kie estas mia domo?
ber_Latn: Anda? Ula d nekk bɣiɣ ad d-ḍḍfeɣ yiwen.
epo: Kie? Ankaŭ mi ŝatus preni unu.
ber_Latn: Anect ay iɛuss wemdan iman-nnes akken ur itteg tuccḍiwin n tira, yelha.
epo: Oni ne povas esti tro zorgema pri literumo.
ber_Latn: Angul-nnem d aẓidan.
epo: Via kuko estas bongusta.
ber_Latn: Anida i zemreɣ ad waliɣ timlilit n ddabex uḍar.
epo: Kie mi povas vidi piedpilkan vetludon?
ber_Latn: Anta ay d taɣlamt ay izemren ad terbeḥ?
epo: Kiu teamo verŝajne gajnos?
ber_Latn: Anta ay yebɣan ad tezwir?
epo: Kiu volas iri kiel la unua?
ber_Latn: Anwa ay d azadaɣ aɛlayan akk deg Lalman?
epo: Kiu estas la plej alta konstruaĵo de Germanujo?
ber_Latn: Anwa ay d baba-s?
epo: Kiu estas la patro?
ber_Latn: Anwa ayɣef terziḍ iḍelli tameddit?
epo: Kiun vi vizitis hieraŭ post la tagmezo.
ber_Latn: Anwa ayɣef terziḍ iḍelli tameddit?
epo: Kiun vi vizitis hieraŭ posttagmeze?
ber_Latn: Anwa ay ten-ilan dduzan-a? "N ɛemmi."
epo: Al kiu apartenas tiuj iloj? — "Ili apartenas al mia onklo."
ber_Latn: Anwa ay ten-ilan dduzan-a? "N ɛemmi."
epo: De kiu estas tiuj iloj? — "Ili estas de mia onklo."
ber_Latn: Anwa ay ten-ilan dduzan-a? "N ɛemmi."
epo: Kies iloj estas tiuj? — "Ili estas la iloj de mia onklo."
ber_Latn: Anwa ay ten-ilan lekwaɣeḍ-a? "N Michael."
epo: Al kiu apartenas tiuj dokumentoj? — "Ili apartenas al Mikaelo."
ber_Latn: Anwa ay ten-ilan lekwaɣeḍ-a? "N Michael."
epo: De kiu estas tiuj dokumentoj? — "Ili estas de Mikaelo."
ber_Latn: Anwa ay ten-ilan lekwaɣeḍ-a? "N Michael."
epo: Kies dokumentoj estas tiuj? — "Ili estas la dokumentoj de Mikaelo."
ber_Latn: Anwa ay ten-ilan wakraren-a? "Inu."
epo: Al kiu apartenas tiuj ŝafoj? — "Ili apartenas al mi."
ber_Latn: Anwa ay ten-ilan wakraren-a? "Inu."
epo: De kiu estas tiuj ŝafoj? — "Ili estas de mi."
ber_Latn: Anwa ay ten-ilan wakraren-a? "Inu."
epo: Kies ŝafoj estas tiuj? — "Ili estas miaj."
ber_Latn: Anwa ay ten-ilan walugen-a? "N Karim."
epo: Al kiu apartenas tiuj notlibretoj? — "Ili apartenas al Karim."
ber_Latn: Anwa ay ten-ilan walugen-a? "N Karim."
epo: De kiu estas tiuj notlibroj? — "Ili estas de Karim."
ber_Latn: Anwa ay ten-ilan walugen-a? "N Karim."
epo: Kies notlibroj estas tiuj? — "Ili estas la notlibroj de Karim."
ber_Latn: Anwa ay ten-ilan yemcac-a? "N Faṭima."
epo: Al kiu apartenas tiuj katoj? — "Ili apartenas al Fatima."
ber_Latn: Anwa ay ten-ilan yemcac-a? "N Faṭima."
epo: De kiu estas tiuj katoj? — "Ili estas de Fatima."
ber_Latn: Anwa ay ten-ilan yemcac-a? "N Faṭima."
epo: Kies katoj estas tiuj? — "Ili estas la katoj de Fatima."
ber_Latn: Anwa ay ten-ilan yeɣmisen-a? "N baba."
epo: Al kiu apartenas tiuj gazetoj? — "Ili apartenas al mia patro."
ber_Latn: Anwa ay ten-ilan yeɣmisen-a? "N baba."
epo: De kiu estas tiuj gazetoj? — "Ili estas de mia patro."
ber_Latn: Anwa ay ten-ilan yeɣmisen-a? "N baba."
epo: Kies gazetoj estas tiuj? — "Ili estas la gazetoj de mia patro."
ber_Latn: Anwa ay ten-ilan yemra-a? "N Tom."
epo: Al kiu apartenas tiuj plumoj? — "Ili apartenas al Tom."
ber_Latn: Anwa ay ten-ilan yemra-a? "N Tom."
epo: De kiu estas tiuj plumoj? — "Ili estas de Tom."
ber_Latn: Anwa ay ten-ilan yemra-a? "N Tom."
epo: Kies plumoj estas tiuj? — "Ili estas la plumoj de Tom."
ber_Latn: Anwa ay ten-ilan yengulen-a? "N Farida."
epo: Al kiu apartenas tiuj kukoj? — "Ili apartenas al Farida."
ber_Latn: Anwa ay ten-ilan yengulen-a? "N Farida."
epo: De kiu estas tiuj kukoj? — "Ili estas de Farida."
ber_Latn: Anwa ay ten-ilan yengulen-a? "N Farida."
epo: Kies kukoj estas tiuj? — "Ili estas la kukoj de Farida."
ber_Latn: Anwa ay ten-ilan yenzizen-a? "N Picasso."
epo: Al kiu apartenas tiuj penikoj? — "Ili apartenas al Picasso."
ber_Latn: Anwa ay ten-ilan yenzizen-a? "N Picasso."
epo: De kiu estas tiuj penikoj? — "Ili estas de Picasso."
ber_Latn: Anwa ay ten-ilan yenzizen-a? "N Picasso."
epo: Kies penikoj estas tiuj? — "Ili estas la penikoj de Picasso."
ber_Latn: Anwa ay ten-ilan yesgaten-a? "N ɛemmti."
epo: Al kiu apartenas tiuj poŝoj? — "Ili apartenas al mia onklino."
ber_Latn: Anwa ay ten-ilan yesgaten-a? "N ɛemmti."
epo: De kiu estas tiuj poŝoj? — "Ili estas de mia onklino."
ber_Latn: Anwa ay ten-ilan yesgaten-a? "N ɛemmti."
epo: Kies poŝoj estas tiuj? — "Ili estas la poŝoj de mia onklino."
ber_Latn: Anwa ay ten-ilan yibuzgen-a? "N Lidya."
epo: Al kiu apartenas tiuj botoj? — "Ili apartenas al Lidja."
ber_Latn: Anwa ay ten-ilan yibuzgen-a? "N Lidya."
epo: De kiu estas tiuj botoj? — "Ili estas de Lidja."
ber_Latn: Anwa ay ten-ilan yibuzgen-a? "N Lidya."
epo: Kies botoj estas tiuj? — "Ili estas la botoj de Lidja."
ber_Latn: Anwa ay ten-ilan yiceḍḍiḍen-a? "N Mark."
epo: Al kiu apartenas tiuj vestaĵoj? — "Ili apartenas al Mark."
ber_Latn: Anwa ay ten-ilan yiceḍḍiḍen-a? "N Mark."
epo: De kiu estas tiuj vestaĵoj? — "Ili estas de Mark."
ber_Latn: Anwa ay ten-ilan yiceḍḍiḍen-a? "N Mark."
epo: Kies vestaĵoj estas tiuj? — "Ili estas la vestaĵoj de Mark."
ber_Latn: Anwa ay ten-ilan yiḍan-a? "N ljaṛ-inu."
epo: Al kiu apartenas tiuj hundoj? — "Ili apartenas al miaj najbaroj."
ber_Latn: Anwa ay ten-ilan yiḍan-a? "N ljaṛ-inu."
epo: De kiu estas tiuj hundoj? — "Ili estas de miaj najbaroj."
ber_Latn: Anwa ay ten-ilan yiḍan-a? "N ljaṛ-inu."
epo: Kies hundoj estas tiuj? — "Ili estas la hundoj de miaj najbaroj."
ber_Latn: Anwa ay ten-ilan yiḍebsiyen-a? "N Samir."
epo: Al kiu apartenas tiuj KD-j? — "Ili apartenas al Samir."
ber_Latn: Anwa ay ten-ilan yiḍebsiyen-a? "N Samir."
epo: De kiu estas tiuj kompaktaj diskoj? — "Ili estas de Samir."
ber_Latn: Anwa ay ten-ilan yiḍebsiyen-a? "N Samir."
epo: Kies kompaktaj diskoj estas tiuj? — "Ili estas la KD-j de Samir."
ber_Latn: Anwa ay ten-ilan yikeryunen-a? "N Walt Disney."
epo: Al kiu apartenas tiuj krajonoj? — "Ili apartenas al Walt Disney."
ber_Latn: Anwa ay ten-ilan yikeryunen-a? "N Walt Disney."
epo: De kiu estas tiuj krajonoj? — "Ili estas de Walt Disney."
ber_Latn: Anwa ay ten-ilan yikeryunen-a? "N Walt Disney."
epo: Kies krajonoj estas tiuj? — "Ili estas la krajonoj de Walt Disney."
ber_Latn: Anwa ay ten-ilan yileɣman-a? "N Musa."
epo: Al kiu apartenas tiuj kameloj? — "Ili apartenas al Musa."
ber_Latn: Anwa ay ten-ilan yileɣman-a? "N Musa."
epo: De kiu estas tiuj kameloj? — "Ili estas de Musa."
ber_Latn: Anwa ay ten-ilan yileɣman-a? "N Musa."
epo: Kies kameloj estas tiuj? — "Ili estas la kameloj de Musa."
ber_Latn: Anwa ay ten-ilan yilemḍaden-a? "N Lisa."
epo: Al kiu apartenas tiuj gantoj? — "Ili apartenas al Liza."
ber_Latn: Anwa ay ten-ilan yilemḍaden-a? "N Lisa."
epo: De kiu estas tiuj gantoj? — "Ili estas de Liza."
ber_Latn: Anwa ay ten-ilan yilemḍaden-a? "N Lisa."
epo: Kies gantoj estas tiuj? — "Ili estas la gantoj de Liza."
ber_Latn: Anwa ay ten-ilan yimedyaten-a? "N Meryem."
epo: Al kiu apartenas tiuj ekzemploj? — "Ili apartenas al Merjem."
ber_Latn: Anwa ay ten-ilan yimedyaten-a? "N Meryem."
epo: De kiu estas tiuj ekzemploj? — "Ili estas de Merjem."
ber_Latn: Anwa ay ten-ilan yimedyaten-a? "N Meryem."
epo: Kies ekzemploj estas tiuj? — "Ili estas la ekzemploj de Merjem."
ber_Latn: Anwa ay ten-ilan yimeẓẓuɣen-a? "N Mickey Mouse."
epo: Al kiu apartenas tiuj oreloj? — "Ili apartenas al Miĉjo Muso."
ber_Latn: Anwa ay ten-ilan yimeẓẓuɣen-a? "N Mickey Mouse."
epo: Al kiu apartenas tiuj oreloj? — "Ili apartenas al Mickey Mouse."
ber_Latn: Anwa ay ten-ilan yimeẓẓuɣen-a? "N Mickey Mouse."
epo: De kiu estas tiuj oreloj? — "Ili estas de Micky Mouse."
ber_Latn: Anwa ay ten-ilan yimeẓẓuɣen-a? "N Mickey Mouse."
epo: Kies oreloj estas tiuj? — "Ili estas la oreloj de Miĉjo Muso."
ber_Latn: Anwa ay ten-ilan yisafaren-a? "N Fahima."
epo: Al kiu apartenas tiuj medikamentoj? — "Ili apartenas al Fahima."
ber_Latn: Anwa ay ten-ilan yisafaren-a? "N Fahima."
epo: De kiu estas tiuj medicinaĵoj? — "Ili estas de Fahima."
ber_Latn: Anwa ay ten-ilan yisafaren-a? "N Fahima."
epo: Kies kuraciloj ili estas? — "Ili estas la kuraciloj de Fahima."
ber_Latn: Anwa ay ten-ilan yisafaren-a? "N Fahima."
epo: Kies medicinaĵoj ili estas? — "Ili estas la medicinaĵoj de Fahima."
ber_Latn: Anwa ay ten-ilan yisafaren-a? "N Fahima."
epo: Kies medikamentoj ili estas? — "Ili estas la medikamentoj de Fahima."
ber_Latn: Anwa ay ten-ilan yiserdasen-a? "N Skendeṛ Ameqran."
epo: Al kiu apartenas tiuj soldatoj? — "Ili apartenas al Aleksandro la Granda."
ber_Latn: Anwa ay ten-ilan yiserdasen-a? "N Skendeṛ Ameqran."
epo: De kiu estas tiuj soldatoj? — "Ili estas de Aleksandro la Granda."
ber_Latn: Anwa ay ten-ilan yiserdasen-a? "N Skendeṛ Ameqran."
epo: Kies soldatoj ili estas? — "Ili estas la soldatoj de Aleksandro la Granda."
ber_Latn: Anwa ay ten-ilan yiwenniyen-a? "N Sysko."
epo: De kiu estas tiuj komentoj? — "Tio estas la komentoj de Sisko."
ber_Latn: Anwa ay ten-ilan yiwenniyen-a? "N Sysko."
epo: Kies komentoj estas tiuj? — "Ili estas la komentoj de Sisko."
ber_Latn: Anwa ay ten-ilan yizebgan-a? "N Majda."
epo: Al kiu apartenas tiuj braceletoj? — "Ili apartenas al Majda."
ber_Latn: Anwa ay ten-ilan yizebgan-a? "N Majda."
epo: De kiu estas tiuj braceletoj? — "Ili estas de Majda."
ber_Latn: Anwa ay ten-ilan yizebgan-a? "N Majda."
epo: Kies braceletoj estas tiuj? — "Ili estas la braceletoj de Majda."
ber_Latn: Anwa ay tent-ilan tebṛatin-a? "N Linda."
epo: Al kiu apartenas tiuj leteroj? — "Ili apartenas al Linda."
ber_Latn: Anwa ay tent-ilan tebṛatin-a? "N Linda."
epo: Kies leteroj estas tiuj? — "Ili estas la leteroj de Linda."
ber_Latn: Anwa ay tent-ilan tɣeḍḍen-a? "N Yamina."
epo: Al kiu apartenas tiuj kaproj? — "Ili apartenas al Yamina."
ber_Latn: Anwa ay tent-ilan tɣeḍḍen-a? "N Yamina."
epo: De kiu estas tiuj kaproj? — "Ili estas de Yamina."
ber_Latn: Anwa ay tent-ilan tɣeḍḍen-a? "N Yamina."
epo: Kies kaproj estas tiuj? — "Ili estas la kaproj de Jamina."
ber_Latn: Anwa ay tent-ilan tefyar-a? "N Amastan."
epo: Al kiu apartenas tiuj frazoj? — "Ili apartenas al Amastan."
ber_Latn: Anwa ay tent-ilan tefyar-a? "N Amastan."
epo: De kiu estas tiuj frazoj? — "Ili estas de Amastan."
ber_Latn: Anwa ay tent-ilan tefyar-a? "N Amastan."
epo: Kies frazoj estas tiuj? — "Ili estas la frazoj de Amastan."
ber_Latn: Anwa ay tent-ilan tesbernin-a? "N uṣeggam."
epo: Al kiu apartenas tiuj ŝraŭboturniloj? — "Ili apartenas al la riparisto."
ber_Latn: Anwa ay tent-ilan tesbernin-a? "N uṣeggam."
epo: De kiu estas tiuj ŝraŭboturniloj? — "Ili estas de la riparisto."
ber_Latn: Anwa ay tent-ilan tesbernin-a? "N uṣeggam."
epo: Kies ŝraŭboturniloj estas tiuj? — "Ili estas la ŝraŭboturniloj de la riparisto."
ber_Latn: Anwa ay tent-ilan tesɣunin-a? "N yemsujji."
epo: Al kiu apartenas tiuj magazinoj? — "Ili apartenas al la kuracisto."
ber_Latn: Anwa ay tent-ilan tesɣunin-a? "N yemsujji."
epo: De kiu estas tiuj magazinoj? — "Ili estas de la sanigisto."
ber_Latn: Anwa ay tent-ilan tesɣunin-a? "N yemsujji."
epo: Kies magazinoj estas tiuj? — "Ili estas la magazinoj de la kuracisto."
ber_Latn: Anwa ay tent-ilan tesɣunin-a? "N yemsujji."
epo: Kies magazinoj estas tiuj? — "Ili estas la magazinoj de la medicinisto."
ber_Latn: Anwa ay tent-ilan tesɣunin-a? "N yemsujji."
epo: Kies magazinoj estas tiuj? — "Ili estas la magazinoj de la sanigisto."
ber_Latn: Anwa ay tent-ilan tferyin-a? "N ugezzar."
epo: Al kiu apartenas tiuj tranĉiloj? — "Ili apartenas al la buĉisto."
ber_Latn: Anwa ay tent-ilan tferyin-a? "N ugezzar."
epo: De kiu estas tiuj tranĉiloj? — "Ili estas de la buĉisto."
ber_Latn: Anwa ay tent-ilan tferyin-a? "N ugezzar."
epo: Kies tranĉiloj estas tiuj? — "Ili estas la tranĉiloj de la buĉisto."
ber_Latn: Anwa ay tent-ilan tfunasin-a? "N jida."
epo: Al kiu apartenas tiuj bovinoj? — "Ili apartenas al mia avino."
ber_Latn: Anwa ay tent-ilan tfunasin-a? "N jida."
epo: De kiu estas tiuj bovinoj? — "Ili estas de mia avino."
ber_Latn: Anwa ay tent-ilan tfunasin-a? "N jida."
epo: Kies bovinoj estas tiuj? — "Ili estas la bovinoj de mia avino."
ber_Latn: Anwa ay tent-ilan tḥessasin-a? "N Faṭima."
epo: Al kiu apartenas tiuj orelaŭskultiloj? — "Ili apartenas al Fatima."
ber_Latn: Anwa ay tent-ilan tḥessasin-a? "N Faṭima."
epo: De kiu estas tiuj orelaŭskultiloj? — "Ili estas de Fatima."
ber_Latn: Anwa ay tent-ilan tḥessasin-a? "N Faṭima."
epo: Kies orelaŭskultiloj estas tiuj? — "Ili estas la orelaŭskultiloj de Fatima."
ber_Latn: Anwa ay tent-ilan tkarḍiwin-a? "N Fahima."
epo: Al kiu apartenas tiuj kartoj? — "Ili apartenas al Fahima."
ber_Latn: Anwa ay tent-ilan tkarḍiwin-a? "N Fahima."
epo: De kiu estas tiuj kartoj? — "Ili estas de Fahima."
ber_Latn: Anwa ay tent-ilan tkarḍiwin-a? "N Fahima."
epo: Kies kartoj estas tiuj? — "Ili estas la kartoj de Fahima."
ber_Latn: Anwa ay tent-ilan tqendyar-a? "N Nabila."
epo: Al kiu apartenas tiuj vestoj? — "Ili apartenas al Nabila."
ber_Latn: Anwa ay tent-ilan tqendyar-a? "N Nabila."
epo: De kiu estas tiuj vestoj? — "Ili estas de Nabila."
ber_Latn: Anwa ay tent-ilan tqendyar-a? "N Nabila."
epo: Kies vestoj estas tiuj? — "Ili estas la vestoj de Nabila."
ber_Latn: Anwa ay tent-ilan tsegnatin-a? "N Nadya."
epo: Al kiu apartenas tiuj pingloj? — "Ili apartenas al Nadja."
ber_Latn: Anwa ay tent-ilan tsegnatin-a? "N Nadya."
epo: De kiu estas tiuj pingloj? — "Ili estas de Nadja."
ber_Latn: Anwa ay tent-ilan tsegnatin-a? "N Nadya."
epo: Kies pingloj estas tiuj? — "Ili estas la pingloj de Nadja."
ber_Latn: Anwa ay tent-ilan tsekkadin-a n tafukt? "N Nabil."
epo: Al kiu apartenas tiuj sunokulvitroj? — "Ili apartenas al Nabil."
ber_Latn: Anwa ay tent-ilan tsekkadin-a n tafukt? "N Nabil."
epo: De kiu estas tiuj sunvitroj? — "Ili estas de Nabil."
ber_Latn: Anwa ay tent-ilan tsekkadin-a n tafukt? "N Nabil."
epo: Kies sunokulvitroj estas tiuj? — "Ili estas la sunokulvitroj de Nabil."
ber_Latn: Anwa ay tent-ilan tsumtiwin-a? "N Kenza."
epo: Al kiu apartenas tiuj kusenoj? — "Ili apartenas al Kenza."
ber_Latn: Anwa ay tent-ilan tsumtiwin-a? "N Kenza."
epo: De kiu estas tiuj kusenoj? — "Ili estas de Kenza."
ber_Latn: Anwa ay tent-ilan tsumtiwin-a? "N Kenza."
epo: Kies kusenoj estas tiuj? — "Ili estas la kusenoj de Kenza."
ber_Latn: Anwa ay tent-ilan tugniwin-a? "N Marika."
epo: Al kiu apartenas tiuj bildoj? — "Ili apartenas al Marika."
ber_Latn: Anwa ay tent-ilan tugniwin-a? "N Marika."
epo: De kiu estas tiuj bildoj? — "Ili estas de Marika."
ber_Latn: Anwa ay t-ilan userwal-a? "N Ken."
epo: Al kiu apartenas tiuj pantalonoj? — "Ili apartenas al Ken."
ber_Latn: Anwa ay t-ilan userwal-a? "N Ken."
epo: De kiu estas tiuj pantalonoj? — "Ili estas de Ken."
ber_Latn: Anwa ay yebɣan ad yezwir?
epo: Kiu volas iri kiel la unua?
ber_Latn: Anwa ay yeɣran i temsulta?
epo: Kiu vokis la policon?
ber_Latn: Anẓar-nni yeqqim kraḍ wussan.
epo: La pluvo daŭris tri tagojn.
ber_Latn: Aqcic-nni ay ibedden dihin d memmi.
epo: La knabo kiu staras jene estas mia filo.
ber_Latn: Aqcic-nni ineggez s aman.
epo: La knabo saltis en la akvon.
ber_Latn: Aqcic-nni la ittess akeffay.
epo: La knabo trinkas lakton.
ber_Latn: Aql-ikent deg wexxam.
epo: Vi estas hejme.
ber_Latn: Ar aha tlessa ungal.
epo: Ŝi ĉiam vestas sin nigre.
ber_Latn: Ar ass-a mazal-iten d ljiran yemttemsefhamen gar-asen.
epo: Ĝis nun ili estis bonaj najbaroj.
ber_Latn: Argaz ed tmeṭṭut-nnes dima ttemṛeggamen ad mḥemmalen.
epo: Edzo kaj edzino promesas ĉiam ami unu la alian.
ber_Latn: Argaz-inu yeẓwer deg wayen yerzan assewwi acinwat.
epo: Se temas pri ĉina kuirarto, mia edzo estas tre sperta.
ber_Latn: Argaz-nni la ittess taɣlust.
epo: La viro trinkas kafon.
ber_Latn: Argaz umi temmut tmeṭṭut ttinin-as ajjal.
epo: Viro, kies edzino mortis, nomiĝas vidvo.
ber_Latn: Ar timlilit!
epo: Ĝis la revido!
ber_Latn: Ar tufat.
epo: Ĝis la revido!
ber_Latn: Ar tufat.
epo: Ĝis revido!
ber_Latn: As-d ad nẓer ula d taḥanut-a.
epo: Ni kontrolu tiun butikon ankaŭ.
ber_Latn: As-d ɣer da! D kecc ay d-lhiɣ.
epo: Venu ĉi tien! Vin mi celas.
ber_Latn: As-d ɣer da! D kemm ay d-lhiɣ.
epo: Venu ĉi tien! Vin mi celas.
ber_Latn: Aseggas-a, amulli-inu ad d-yeɣli deg wass n Ljemɛa.
epo: Mia naskiĝtago falas vendrede ĉi tiun jaron.
ber_Latn: Aseggas ameggaz!
epo: Feliĉan novan jaron!
ber_Latn: Aseggas ameggaz!
epo: Feliĉan Novjaron!
ber_Latn: Aseggas yezrin ay bdiɣ xeddmeɣ deg teṛmist-a.
epo: Mi eklaboris por tiu ĉi firmao en la pasinta jaro.
ber_Latn: Asehwu-nni qrib ay yegla s tmeddurt-nnes.
epo: La akcidento preskaŭ kostis al li la vivon.
ber_Latn: Aselmad-nni ad iɣer adlis-nni.
epo: La instruisto legos la libron.
ber_Latn: Aselmad-nni la yeqqar adlis-nni.
epo: La instruisto legas la libron.
ber_Latn: Aselmad-nni yeɣra adlis-nni.
epo: La instruisto legis la libron.
ber_Latn: Aseqqamu-nni yeɛzem ad yeḥbes assunded-nni.
epo: La komitato decidis malokazigi la strikon.
ber_Latn: Ɣas ɛyiɣ, kemmleɣ lxedma.
epo: Kvankam mi estis elĉerpita, mi daŭrigis mian laboron.
ber_Latn: Ɣas ɛyiɣ, kemmleɣ lxedma.
epo: Kvankam mi estis elĉerpita mi plu laboris.
ber_Latn: Ɣas ɛyiɣ, kemmleɣ lxedma.
epo: Mi estis laca, sed mi laboris plu.
ber_Latn: Ɣas ma yella ur telli d takeṛṛust yelhan, maca akken yebɣu yili, d takeṛṛust.
epo: Ĝi ne estas bona aŭto, sed ĝi estas aŭto.
ber_Latn: Asmi ay lliɣ d meẓẓiyeɣ, ur lliɣ d aṣebbar am wass-a.
epo: Kiam mi estis pli juna, mi havis malpli da pacienco.
ber_Latn: Ass-a aql-aɣ 18 Yunyu yerna d amulli n Muiriel!
epo: Hodiaŭ estas la dek-oka de junio kaj la naskiĝtago de Muiriel.
ber_Latn: Ass-a yecmet akk lḥal.
epo: Kiel naŭza vetero estas hodiaŭ!
ber_Latn: Ass-a yeqreḥ-iyi yiɣef-inu.
epo: Mi hodiaŭ havas kapdoloron.
ber_Latn: Assefhem-nni n Tom yella yewɛeṛ aṭas i wefham.
epo: La klarigo de Tom estis tro kompleksa.
ber_Latn: Assekcem n tewsi-a tamaynut d ayen ay izemren ad iḥaz tadamsa n tmurt s lekmal-nnes.
epo: Estas atendata ke la enkonduko de la nova imposto influos la tutan ekonomion.
ber_Latn: Ass-nni d Lḥedd tameddit, yerna tamdint tella teccuṛ d lɣaci.
epo: Tio estis dimanĉa posttazmezo, kaj en la urbo svarmis homoj.
ber_Latn: Aṣuken n wesɣar tneddeḥ deg-sen tmes s tefses.
epo: Lignaj konstruaĵoj facile ekbrulas.
ber_Latn: Atan ccwi ass-a?
epo: Ĉu li fartas pli bone hodiaŭ?
ber_Latn: Aṭas i d-yeqqimen ad yettweg.
epo: Ankoraŭ multo restas farenda.
ber_Latn: Aṭas n wawalen ttwanṭaqen-d akken ay d-ttwarun, ma d kra niḍen, uhu.
epo: Multaj vortoj prononciĝas laŭ sia literumo, sed iuj ne.
ber_Latn: Aṭas n yilemẓiyen ur yesɛin axeddim deg tmurt-a.
epo: Multaj junuloj estas senlaboraj en la lando.
ber_Latn: Aṭas seg yiɣersiwen ed yisekla n teẓrgi n Amazon sɛan ismawen s ttupit.
epo: Multaj bestoj kaj arboj de la Amazona Arbaro havas tupiajn nomojn.
ber_Latn: Aṭas seg yimeddukal n Tatoeba lemden tesperantot.
epo: Multaj amikoj de Tatoeba lernis Esperanton.
ber_Latn: Aṭas seg yimeddukal n Tatoeba ssnen tesperantot.
epo: Multaj amikoj de Tatoeba scias Esperanton.
ber_Latn: Attan kan d lxemsa n tṣebḥit yerna yuley wass yagi.
epo: Estas nur la kvina matene, tamen jam lumas.
ber_Latn: Axeddim-a ur yexdim i nekk.
epo: Tio ne estas laboro por mi.
ber_Latn: Axeddim-a yessamas yerna yesseɛyay.
epo: Ĝi estas malpuriga kaj laciga laboro.
ber_Latn: Axeddim-a yesseɛyay.
epo: Tiu tasko estas laciga.
ber_Latn: Axeddim d imenɣi, maca rrbeḥ-nnes d lfakya.
epo: Laboro estas lukto, dolĉa estas la frukto.
ber_Latn: Axeddim-inu yesseɛyay, maca d imseknu.
epo: Mia laboro estas laciga, sed plaĉa.
ber_Latn: Axxam-nnes d ameqran?
epo: Ĉu lia domo estas granda?
ber_Latn: Axxam-nnes d atrar aṭas.
epo: Lia domo estas tre moderna.
ber_Latn: Axxam-nni yecbeḥ yerna ssuma-nnes meɛqulet.
epo: La domo aspektis bona, kaj cetere ĝia prezo estis justa.
ber_Latn: Aya d amihi!
epo: Ĝi estas danĝera!
ber_Latn: Aya ur iyi-yerzi!
epo: Tio ne interesas min!
ber_Latn: Aya ur tt-yeɛjib.
epo: Ĉi tio ne plaĉas al ŝi.
ber_Latn: Aya ur yelli d aksum wala d aslem.
epo: Ĝi estas nek viando, nek fiŝo.
ber_Latn: Aya yeḍra kra kan n wussan aya.
epo: Tio antaŭ nelonge okazis.
ber_Latn: Aya yettban-iyi-d d imseknu.
epo: Tio ŝajnas al mi interesa.
ber_Latn: Aydi-nnek d amakar.
epo: Via hundo estas ŝtelisto.
ber_Latn: Ayen ay iyi-yessewhamen netta werjin ilemmed timsirin-nnes.
epo: Kio mirigas min estas, ke li neniam lernas sian lecionon.
ber_Latn: Ayen ay tettnadiḍ ad t-tafeḍ.
epo: Kiu serĉas, tiu trovos.
ber_Latn: Ayɣer ay aɣ-d-tessuter ad tt-nɛawen?
epo: Kial ŝi petis nian helpon?
ber_Latn: Ayɣer ur k-id-yusi nadam iḍ yezrin?
epo: Kial vi ne povis dormi dum la pasinta nokto?
ber_Latn: Ayɣer ur k-id-yusi nadam iḍ yezrin?
epo: Kial vi ne povis dormi lastnokte?
ber_Latn: Ay tesseɛyay temɣart-a!
epo: Kia laciga bopatrino!
ber_Latn: Azen-i-d ineɣmisen-nnek g mayed inmalan.
epo: Sciigu al mi novaĵojn pri vi plej frue.
ber_Latn: Azerbijan d nettat ay d tamurt tameqrant akk deg tama n Quqaz.
epo: Azerbajĝano estas la plej granda lando en la Kaŭkaza regiono.
ber_Latn: Azul! Amek telliḍ?
epo: Saluton! Kiel vi fartas?
ber_Latn: Azul a tiqcicin.
epo: Saluton al la knabinoj!
ber_Latn: Azul fell-awen akken ma tellam!
epo: Saluton al ĉiuj senescepte!
ber_Latn: Azul, isem-nnek?
epo: Saluton, kiel vi nomiĝas?
ber_Latn: Azul, isem-nnem?
epo: Saluton knabino, kiel vi nomiĝas?
ber_Latn: Baba la yessway tijejjigin-nni.
epo: Mia patro akvumas la florojn.
ber_Latn: Baba-s ittess taɣlust?
epo: Ĉu ŝia patro trinkas kafon?
ber_Latn: Baba yessway tijejjigin-nni.
epo: Mia patro akvumas la florojn.
ber_Latn: Bdiɣ xeddmeɣ deg teṛmist-a aseggas yezrin.
epo: Mi eklaboris por tiu ĉi firmao en la pasinta jaro.
ber_Latn: Beddleɣ akk tikbabin-nni tucciḍin.
epo: Mi ŝanĝis ĉiujn malĝustajn flagojn.
ber_Latn: Beddleɣ ṛṛay-inu deg wayen yerzan aya.
epo: Mi ŝanĝis mian opinion pri tio.
ber_Latn: Bɣiɣ ad dduɣ ɣer London.
epo: Mi deziras iri al Londono.
ber_Latn: Bɣiɣ ad dduɣ ɣer London.
epo: Mi deziras iri Londonon.
ber_Latn: Bɣiɣ ad d-sseqsiɣ sin yisseqsiyen.
epo: Mi ŝatus starigi du demandojn.
ber_Latn: Bɣiɣ ad k-ttreɣ yiwet n tuttra d tamenzugt.
epo: Mi devas starigi al vi stultan demandon.
ber_Latn: Bɣiɣ ad k-ẓreɣ s tidet.
epo: Mi vere volas vidi vin.
ber_Latn: Bɣiɣ ad ttwaletfeɣ.
epo: Mi deziras masaĝon.
ber_Latn: Bɣiɣ ad ẓreɣ amek ara ḥebseɣ arraw-inu ur ttnaɣen.
epo: Mi ŝatus scii, kiel malebligi, ke miaj gefiloj kverelu.
ber_Latn: Bɣiɣ kan aseɣẓan n ussesker n yeḍrisen.
epo: Kion mi deziras, tio estas tekstoprilaborilo.
ber_Latn: Biljik ur meɣɣret anect n Fṛansa.
epo: Belgujo ne estas tiel granda kiel Francujo.
ber_Latn: Bill yezdeɣ tama n yilel.
epo: Bill loĝas proksime de la maro.
ber_Latn: Burj Khalifa d nettat ay d timberrezt n yigenni taɛlayant akk deg umaḍal imir-a.
epo: Burĝ Ĥalifa estas nuntempe la plej alta nubskrapulo en la mondo.
ber_Latn: Bush yettini-d tidet.
epo: Bush diras la veron.
ber_Latn: Caifeng, yeɛjeb-iyi yisem-nnem.
epo: Caifeng, mi ŝatas vian nomon.
ber_Latn: Ccɣel-a yesseɛyay.
epo: Tiu tasko estas laciga.
ber_Latn: Cciɣ akk ticinatin-inu.
epo: Mi manĝis ĉiujn miajn oranĝojn.
ber_Latn: Cciɣ igumma.
epo: Mi manĝis fruktojn.
ber_Latn: Ccwi imi acemma ur ixuṣṣ.
epo: Bonŝance, nenio mankas al mi.
ber_Latn: Cfiɣ ur uwiḍen 20 n medden ay d-yeqqimen deg taddart.
epo: Laŭ mia memoro ne pli ol dudek homoj restis en la vilaĝo.
ber_Latn: Cikkeɣ Acinwat-a d Ineslem. La isell i Leqran.
epo: Mi opinias, ke tiu ĉino estas islamano. Li aŭskultas la Koranon.
ber_Latn: Cikkeɣ ssnent-aɣ.
epo: Mi pensas, ke ili konas nin.
ber_Latn: Cikkeɣ tuḍen.
epo: Mi supozas, ke ŝi estas malsana.
ber_Latn: Cnu yid-i.
epo: Kantu kune.
ber_Latn: Cwiṭ, cwiṭ, yebda yettḥemmil-itt.
epo: Li iom post iom komencis ŝati ŝin.
ber_Latn: D acelleḥ ay d tifrat tamawayt.
epo: Kirurgio estas la plej bona solvo.
ber_Latn: D acu akka ay d-tqesded?
epo: Kion, damne, vi celas?
ber_Latn: D acu akka ay d-tqesdeḍ?
epo: Kion, damne, vi celas?
ber_Latn: D acu akka ay d-tqesdem?
epo: Kion, damne, vi celas?
ber_Latn: D acu akka ay d-tqesdemt?
epo: Kion, damne, vi celas?
ber_Latn: D acu n uydi ay ila Yanni?
epo: Kian hundon havas Jannio?
ber_Latn: D acu n uydi ay yesɛa Yanni?
epo: Kian hundon havas Jannio?
ber_Latn: D acu-t unamek n tenfalit-a?
epo: Kion signifas tiu idiotismo?
ber_Latn: D acu-t uydi ay ila Yanni?
epo: Kian hundon havas Jannio?
ber_Latn: D acu-t uydi ay yesɛa Yanni?
epo: Kian hundon havas Jannio?
ber_Latn: D acu-t waya?
epo: Pri kio temas?
ber_Latn: D acu-t wemcic?
epo: Ĉu tio estas kato?
ber_Latn: Dane heqqas adilin ɣres iṭan wala imcicen
epo: Dane preferas hundojn al katoj.
ber_Latn: Da, ula d yiwen ur yeẓri amek ay iga Tom.
epo: Neniu ĉi tie scias, kiel Tom aspektas.
ber_Latn: D aydi-nnes ay d ameddakel-nnes.
epo: Lia hundo estas lia bona kunulo.
ber_Latn: D ay d tamenzugt akken ad tamen aya?
epo: Ĉu ŝi estas tiel stulta, ke ŝi tion kredas?
ber_Latn: D ayen ibanen. Maca aset-d ad necc qbel imensi.
epo: Certe. Sed ni vespermanĝu unue.
ber_Latn: Da, yiwen ur yeẓri amek ay iga Tom.
epo: Neniu ĉi tie scias, kiel Tom aspektas.
ber_Latn: D batta cetwim?
epo: Kio vi estas?
ber_Latn: D ccfawat-nnes yelhan ay yesseqdac d leslaḥ.
epo: Bona memoro estas lia armilo.
ber_Latn: Ddan ad d-nadin agerruj.
epo: Ili ekserĉis trezoron.
ber_Latn: Ḍḍfeɣ-d akk iferṭeṭṭuten-a.
epo: Mi kaptis ĉiujn ĉi papiliojn.
ber_Latn: Ḍḍfen-t yemsulta.
epo: Li estis kaptita de la polico.
ber_Latn: Ddiɣ ɣer aɣerbaz.
epo: Mi iras al la lernejo.
ber_Latn: Ddiɣ ɣer teẓgi.
epo: Mi iris al la arbaro.
ber_Latn: Deg tefsut, meqqin-d yizeğğigen, fessun yisekla.
epo: Printempe kreskas floroj, floras arboj.
ber_Latn: Deg tidet, werɛad ur ɣriɣ adlis-nni.
epo: Fakto estas, ke mi ankoraŭ ne legis la libron.
ber_Latn: Deg tmurt ay d-nekreɣ.
epo: Mi kreskis en la kamparo.
ber_Latn: Deg tmurt ay d-nekreɣ.
epo: Mi plenkreskis en la kamparo.
ber_Latn: Deg yinaw-nnes, yessemɛen-d ɣef ljehd n teṛmist.
epo: En la parolo, li aludis la forton de la firmao.
ber_Latn: Deg yinaw-nnes, yessemɛen-d ɣef tdusi n teṛmist.
epo: En la parolo, li aludis la forton de la firmao.
ber_Latn: Demetrius la d-yekkat deg-i!
epo: Demetrius kalumnias min!
ber_Latn: Demetrius la d-yettcemmit deg-i!
epo: Demetrius kalumnias min!
ber_Latn: Dima ssirideɣ udem-inu s uṣabun ed waman.
epo: Mi ĉiam lavas mian vizaĝon per akvo kaj sapo.
ber_Latn: Dindin kan yennum lḥal asemmaḍ.
epo: Li rapide alkutimiĝis al malvarma klimato.
ber_Latn: D Mass Tanaka ay d anesbaɣur akk deg-neɣ.
epo: El ni, s-ro Tanaka estas la plej riĉa.
ber_Latn: D nekk ay yuḍnen.
epo: Estas mi, kiu malsaniĝis.
ber_Latn: D netta ay d amli asaḍaf n teṛmist.
epo: Li estas la jura posedanto de la firmao.
ber_Latn: D netta ay d bab n teṛmist deg lqanun.
epo: Li estas la jura posedanto de la firmao.
ber_Latn: D netta ay d bab n teṛmist deg usaḍuf.
epo: Li estas la jura posedanto de la firmao.
ber_Latn: Drus anda ay yettakf isefka i tmeṭṭut-nnes.
epo: Li malofte faris donacojn al sia edzino.
ber_Latn: D ta ay d taswiɛt n tidet. Ya ad tecc, ya ad texṣer.
epo: Tiu ĉi estas la decida momento. Tio estas nun aŭ neniam.
ber_Latn: D taɣdemt ay yeḥwaj umaḍal, maci d ṣṣadaqa.
epo: Justecon, ne bonfaradon, bezonas la mondo.
ber_Latn: D tameṭṭut-nnek d taqburt.
epo: Jen via eksedzino.
ber_Latn: D tikkelt tamezwarut aydeg ara keyyfeɣ.
epo: Mi fumas je la unua fojo.
ber_Latn: D tikkelt tamezwarut aydeg ara ẓreɣ aɣersiw-a.
epo: Mi je la unua fojo vidas tiun beston.
ber_Latn: D tikkelt tamezwarut aydeg ara ẓẓɛeɣ axeddam.
epo: Unuan fojon mi maldungas laboriston.
ber_Latn: D tikkelt tamezwarut aydeg ara ẓẓleɣ ɣef tuga-a.
epo: La unuan fojon mi kuŝas sur ĉi tiu herbejo.
ber_Latn: Ɛawdeɣ-as-d awal-nni acḥal n tikkal.
epo: Mi plurfoje ripetis la vorton por ŝi.
ber_Latn: Ɛawneɣ akk imeddukal-inu.
epo: Mi helpis ĉiujn miajn amikojn.
ber_Latn: Edimburg d tamaneɣt n Tikust.
epo: Edinburgo estas la ĉefurbo de Skotlando.
ber_Latn: Ɛeḍḍleɣ ɣef lǧal n unẓar.
epo: Mi malfruiĝis pro la pluvo.
ber_Latn: Ɛejben-iyi leṛyuy-nnek.
epo: Mi ŝatas viajn opiniojn.
ber_Latn: Ɛejben-iyi wungalen-nnek.
epo: Mi ŝatas viajn romanojn.
ber_Latn: Ɛejben-iyi yemcac-nnek.
epo: Mi ŝatas viajn katojn.
ber_Latn: Ɛejben-iyi yengulen-nnem.
epo: Mi ŝatas viajn kukojn.
ber_Latn: Ɛejben-iyi yerkasen-nnek.
epo: Mi ŝatas viajn ŝuojn.
ber_Latn: Ɛejben-iyi yiɣawasen-nnek.
epo: Mi ŝatas viajn planojn.
ber_Latn: Ɛejben-iyi yicenfiren-nnem.
epo: Mi ŝatas viajn lipojn.
ber_Latn: Ɛejben-iyi yideggen-nnek.
epo: Mi ŝatas viajn retejojn.
ber_Latn: Ɛejben-iyi yimagraden-nnek.
epo: Mi ŝatas viajn artikolojn.
ber_Latn: Ɛejben-iyi yisawalen-nnek.
epo: Mi ŝatas viajn telefonojn.
ber_Latn: Ɛejben-iyi yiyḍan-nnek.
epo: Mi ŝatas viajn hundojn.
ber_Latn: Ɛejben-iyi yiysan-nnek.
epo: Mi ŝatas viajn ĉevalojn.
ber_Latn: Ɛejbent-iyi tebṛatin-nnek.
epo: Mi ŝatas viajn leterojn.
ber_Latn: Ɛejbent-iyi tekta-nnek.
epo: Mi ŝatas viajn ideojn.
ber_Latn: Ɛejbent-iyi temrayin-nnek.
epo: Mi ŝatas viajn spegulojn.
ber_Latn: Ɛejbent-iyi temrinin-nnek.
epo: Mi ŝatas viajn horloĝojn.
ber_Latn: Ɛejbent-iyi tgeḍmatin-nnem.
epo: Mi ŝatas viajn orelringojn.
ber_Latn: Ɛejbent-iyi tira-nnek.
epo: Mi ŝatas vian manskribon.
ber_Latn: Ɛejbent-iyi tiṭṭawin-nnek.
epo: Mi ŝatas viajn okulojn.
ber_Latn: Ɛejbent-iyi tmuɣliwin-nnek.
epo: Mi ŝatas viajn opiniojn.
ber_Latn: Ɛejbent-iyi tsekkadin-nnek.
epo: Mi ŝatas viajn okulovitrojn.
ber_Latn: Ɛejbent-iyi tugniwin-nnek.
epo: Mi ŝatas viajn bildojn.
ber_Latn: Ɛejbent-iyi txutam-nnek.
epo: Mi ŝatas viajn ringojn.
ber_Latn: Ɛerḍemt ad tessifsusemt kullec!
epo: Strebu simpligi ĉion!
ber_Latn: Ɛerḍet ad tessifsusem kullec!
epo: Strebu simpligi ĉion!
ber_Latn: Efk-it i weydi-inu. Netta ittett kullec.
epo: Donu ĝin al mia hundo. Ĝi manĝos ĉion.
ber_Latn: Efk-it i win ay t-yeḥwajen.
epo: Donu ĝin al iu ajn, kiu bezonas ĝin.
ber_Latn: Ɣef leḥsab-a, ad tɛeḍḍel tmacint.
epo: Ŝajnas, ke la trajno malfruas.
ber_Latn: Ɣef leḥsab-a, aya ijebbed-d lwelha, ay d-yenna Hiroshi.
epo: „Tio ŝajnas esti tre interesa”, diris Hiroŝio.
ber_Latn: Ɣef leḥsab n Dan, Linda tenɣa iman-nnes.
epo: Laŭ Dano, Lindjo sinmortigis.
ber_Latn: Ɣef leḥsab-nnek, iselman zemren ad slen?
epo: Ĉu vi pensas, ke fiŝoj povas aŭdi?
ber_Latn: Ɣef leḥsab n tebṛat-a, atan ad d-yaweḍ ass n letniyen.
epo: Tiu letero diras, ke li alvenos en lundo.
ber_Latn: Ɣef leḥsab n wudem-nnes, iban kan yerbeḥ.
epo: Laŭ lia mieno ŝajnas, ke li sukcesis.
ber_Latn: Ɣef wacḥal ay tettedduḍ s axxam?
epo: Je kioma horo vi iras hejmen?
ber_Latn: Ɣef wacḥal ay tettwaliḍ tiliẓri?
epo: Je la kioma horo vi spektas televidon?
ber_Latn: Ɣef waya ay kent-ḥemmlen medden.
epo: Pro tio la homoj vin amas.
ber_Latn: Eg akk ayen umi tzemred akken ad tfeṛḥed.
epo: Strebu al feliĉo.
ber_Latn: Eg akk ayen umi tzemreḍ akken ad tfeṛḥeḍ.
epo: Strebu al feliĉo.
ber_Latn: Eg ayen ay ak-yehwan.
epo: Faru kion vi deziras.
ber_Latn: Eg ayen ay am-yehwan.
epo: Faru kion vi deziras.
ber_Latn: Ejj anu s tadimt-nnes.
epo: Ne lasu la katon elsakiĝi.
ber_Latn: Ejj-iyi ad d-sɣeɣ takeṛṛust-a.
epo: Lasu min aĉeti tiun aŭton.
ber_Latn: Ɛreḍ ad tessifsused kullec!
epo: Strebu simpligi ĉion!
ber_Latn: Ɛreḍ ad tessifsuseḍ kullec!
epo: Strebu simpligi ĉion!
ber_Latn: Ɣer-iyi-d mi ara tawḍed.
epo: Telefonu al mi tiam, kiam vi alvenos.
ber_Latn: Ɣer-iyi-d mi ara tawḍeḍ.
epo: Telefonu al mi tiam, kiam vi alvenos.
ber_Latn: Err-iyi ɣer tnarit. Ttuɣ asawal-inu.
epo: Reveturigu min al la oficejo! Mi forgesis mian telefonon.
ber_Latn: Fahima werɛad tfuk.
epo: Fahima ankoraŭ ne atingis la finon.
ber_Latn: Faɣ.
epo: Mi oscedis.
ber_Latn: Feṛṛḥeɣ mi ara waliɣ takbabt-nneɣ tazegzawt tettferfir deg waḍu.
epo: Mi sentas min fiera, vidante nian verdan flagon flirti en la vento.
ber_Latn: Fessus ɣef yiddew ad yaley aseklu.
epo: Facilas por simio surgrimpi arbon.
ber_Latn: Fessuset mliḥ tifart.
epo: La solvo estis tre simpla.
ber_Latn: Fkiɣ-as-t i Tom iḍelli.
epo: Mi donis ĝin al Tom hieraŭ.
ber_Latn: Gant tadiwennit akked uneɣmas-nni.
epo: Ili konsentis intervjuon al ĵurnalisto.
ber_Latn: Gar yinebgawen, yella uselway n tɣiwant ed tmeṭṭut-nnes.
epo: Inter la gastoj estis la urbestro kaj lia edzino.
ber_Latn: Gemt akk ayen umi tzemremt akken ad tfeṛḥemt.
epo: Strebu al feliĉo.
ber_Latn: Gemt ayen ay awent-yehwan.
epo: Faru kion vi deziras.
ber_Latn: Get akk ayen umi tzemrem akken ad tfeṛḥem.
epo: Strebu al feliĉo.
ber_Latn: Get ayen ay awen-yehwan.
epo: Faru kion vi deziras.
ber_Latn: Giɣ asihaṛ akked tmeṭṭut-inu taqburt.
epo: Mi rendevuos kun mia eksedzino.
ber_Latn: Giɣ atitaw.
epo: Mi estas balbutulo.
ber_Latn: Giɣ ifadden i wakk inelmaden-inu.
epo: Mi kuraĝigis ĉiujn miajn studentojn.
ber_Latn: Giɣ ttiɛad akked tmeṭṭut-inu taqburt.
epo: Mi rendevuos kun mia eksedzino.
ber_Latn: Gma iɛawen imeddukal-nnes.
epo: Mia frato helpis siajn amikojn.
ber_Latn: Gma iḥemmel taɣlust.
epo: Mia frato ŝatas kafon.
ber_Latn: Gma iḥemmel tameddakelt-nnes.
epo: Mia frato amas sian amatinon.
ber_Latn: Gma iwala akk isura imarikaniyne.
epo: Mi frato rigardis ĉiujn usonajn filmojn.
ber_Latn: Gma ixelleṣ angul-nni.
epo: Mia frato pagis la kukon.
ber_Latn: Gma yedda ɣer Bgayet.
epo: Mia frato iris al Beĵaia.
ber_Latn: Gma yedda ɣer Ṭṭalyan.
epo: Mia frato iris al Italio.
ber_Latn: Gma yeḍḍes deg tebḥirt.
epo: Mia frato dormis en la ĝardeno.
ber_Latn: Gma yella yesɛa aṭas n yimeddukal deg Lalman.
epo: Mia frato havis multajn amikojn en Germanujo.
ber_Latn: Gma yella yessen akk isegbaren imarikaniyen.
epo: Mi frato konis ĉiujn usonajn aktorojn.
ber_Latn: Gma yella yezdeɣ deg New York.
epo: Mia frato vivis en Novjorko.
ber_Latn: Gma yemlal-d aselmad-nneɣ.
epo: Mia frato renkontis nian instruiston.
ber_Latn: Gma yeqbel assumer-nnek.
epo: Mia frato akceptis vian oferton.
ber_Latn: Gma yeɣra aṭas n tesɣunin.
epo: Mia frato legis multajn revuojn.
ber_Latn: Gma yeɣra deg Langliz.
epo: Mia frato studis en Anglujo.
ber_Latn: Gma yesɣa-d takeṛṛust tamaynut.
epo: Mia frato aĉetis novan aŭton.
ber_Latn: Gma yesselmed-iyi ad nehṛeɣ.
epo: Mia frato instruis al mi stiri.
ber_Latn: Gma yeswa iẓem.
epo: Mia frato trinkis sukon.
ber_Latn: Gma yexdem deg Fṛansa.
epo: Mia frato laboris en Francujo.
ber_Latn: Gma yufa-d tifrat.
epo: Mia frato trovis la solvon.
ber_Latn: Gma yura-d aṭas n teḥkayin.
epo: Mia frato skribis multajn rakontojn.
ber_Latn: Gma yurar ed weydi-nni.
epo: Mia frato ludos kun la hundo.
ber_Latn: Gma yuzen aṭas n yisefka.
epo: Mia frato sendis multajn donacojn.
ber_Latn: Google ur yessin ara krayellan.
epo: Guglo ne scias ĉiom.
ber_Latn: Ḥebseɣ ddexxan.
epo: Mi ĉesis fumi.
ber_Latn: Ḥeddṛent deg wakk timsirin.
epo: Ili ĉeestas ĉiun lecionon.
ber_Latn: Ḥemmelɣ Lhend.
epo: Mi amas Baraton.
ber_Latn: Ḥemmleɣ ad ḥesbeɣ.
epo: Mi amas kalkuli.
ber_Latn: Ḥemmleɣ ad ḥesbeɣ.
epo: Mi ŝatas kalkuli.
ber_Latn: Ḥemmleɣ ad iliɣ yid-k.
epo: Mi ŝatas esti kun vi.
ber_Latn: Ḥemmleɣ ad iliɣ yid-m.
epo: Mi ŝatas esti kun vi.
ber_Latn: Ḥemmleɣ aṭas tafṛensist.
epo: Mi amas la francan.
ber_Latn: Ḥemmleɣ aṭas tafṛensist.
epo: Mi ŝategas la francan.
ber_Latn: Ḥemmleɣ tameṭṭut-inu.
epo: Mi amas mian edzinon.
ber_Latn: Ḥemmleɣ Tatoeba.
epo: Mi amas Tatoeban.
ber_Latn: Ḥemmleɣ tizlit-nni.
epo: Mi ŝatas tiun kanton.
ber_Latn: Ḥemmleγ ad dduγ deg tberdatin timadγaγin n wakal.
epo: Mi ŝatas migri sur padoj polvaj kaj ŝtonozaj.
ber_Latn: Ḥwajeɣ alug akken ad aruɣ awalen.
epo: Mi bezonas notlibron por skribi vortojn.
ber_Latn: Ḥwajeɣ alug akken ad lemdeɣ tesperantot.
epo: Mi bezonas notlibron por lerni Esperanton.
ber_Latn: Ḥwajeɣ amawal yelhan n tesperantot.
epo: Mi bezonas bonan Esperantan vortaron.
ber_Latn: Ḥwajeɣ takeṛṛust akken ad dduɣ ɣer temdint-nni.
epo: Mi bezonos aŭton por iri al la urbo.
ber_Latn: Ḥwajeɣ tasarut akken ad zemkeɣ izen-a.
epo: Mi bezonas la ŝlosilon por malkodi ĉi tiun mesaĝon.
ber_Latn: Iban ad yettwabeẓ.
epo: Ne mirinde ke li estis arestita.
ber_Latn: Iban ad yettwaḍḍef.
epo: Ne mirinde ke li estis arestita.
ber_Latn: Iban kan gan asehwu.
epo: Ili verŝajne havis akcidenton.
ber_Latn: Iban kan yezgel tamacint.
epo: Li verŝajne maltrafis la trajnon.
ber_Latn: Iban kan yezgel tamacint-nni.
epo: Li verŝajne maltrafis la trajnon.