DigitalLearningGmbH/tatoeba_mt_parquet huggingface dataset:
ber_Latn: Tom yekṛeh Halloween.
eng: Tom hates Halloween.
ber_Latn: Tom yekṛeh ibeɛɛucen.
eng: Tom hates insects.
ber_Latn: Tom yekṛeh-ikem.
eng: Tom hates you.
ber_Latn: Tom yekṛeh-iken.
eng: Tom hates you.
ber_Latn: Tom yekṛeh-ikent.
eng: Tom hates you.
ber_Latn: Tom yekṛeh-ik.
eng: Tom hates you.
ber_Latn: Tom yekṛeh ilugan.
eng: Tom hates the rules.
ber_Latn: Tom yekṛeh Mary.
eng: Tom hates Mary.
ber_Latn: Tom yekṛeh medden akk.
eng: Tom hates everybody.
ber_Latn: Tom yekṛeh mi ara as-yemmal yiwen amek ara yenheṛ.
eng: Tom hates backseat drivers.
ber_Latn: Tom yekṛeh takriḍt.
eng: Tom abhors violence.
ber_Latn: Tom yekṛeh taselmadt-nnes n tefṛansit.
eng: Tom hated his French teacher.
ber_Latn: Tom yekṛeh timeɣriwin.
eng: Tom hates parties.
ber_Latn: Tom yekṛeh tissisin.
eng: Tom hates spiders.
ber_Latn: Tom yekṛeh tufiṛat.
eng: Tom hates opera.
ber_Latn: Tom yekṛeh ufuren.
eng: Tom hates secrets.
ber_Latn: Tom yekres anyir-nnes.
eng: Tom frowned.
ber_Latn: Tom yekres tawenza-nnes.
eng: Tom frowned.
ber_Latn: Tom yekrez iger-nni.
eng: Tom plowed the field.
ber_Latn: Tom yekta axxam-nnes s umellal.
eng: Tom painted his house white.
ber_Latn: Tom yekta tawwurt s umellal.
eng: Tom painted the door white.
ber_Latn: Tom yekteb-as tabṛat i Mary ṣṣbaḥ-a.
eng: Tom wrote a letter to Mary this morning.
ber_Latn: Tom yekyes s tidet deg usawal.
eng: Tom is really nice on the phone.
ber_Latn: Tom yekyes s tidet deg usawal.
eng: Tom is really polite on the phone.
ber_Latn: Tom yekyes s tidet mi ara yessawal deg usawal.
eng: Tom is really nice on the phone.
ber_Latn: Tom yekyes s tidet mi ara yessawal deg usawal.
eng: Tom is really polite on the phone.
ber_Latn: Tom yeldey-d tasiwant-nnes.
eng: Tom put up his umbrella.
ber_Latn: Tom yeldey tankult-nni.
eng: Tom opened the box.
ber_Latn: Tom yeldey tibernint.
eng: Tom turned on the faucet.
ber_Latn: Tom yeldi asenduq n tkeṛṛust.
eng: Tom opened the boot of the car.
ber_Latn: Tom yeɣleḍ.
eng: Tom is wrong.
ber_Latn: Tom yeɣleḍ.
eng: Tom's wrong.
ber_Latn: Tom yeɣleq tasiwant-nnes, yessers-itt deg umaway n tsiwanin, sdat tewwurt.
eng: Tom closed his umbrella and put it in the umbrella rack near the door.
ber_Latn: Tom yeɣleq tawwurt s leɛqel, sakkin yekcem ɣef yiɣef n tfednin ɣer texxamt-nni.
eng: Tom closed the door quietly and tiptoed into the room.
ber_Latn: Tom yelha-d d temsalt-nni.
eng: Tom handled it.
ber_Latn: Tom yelha-d s wugur-a.
eng: Tom is currently working on that problem.
ber_Latn: Tom yelha.
eng: Tom is good.
ber_Latn: Tom yeɣli-as ucebbub deg yiwen n wemkan seg yiɣef-nnes.
eng: Tom has a bald spot.
ber_Latn: Tom yeɣli deg tayri n teqcict-nni ay izedɣen tama-nnes.
eng: Tom had crush on the girl next door.
ber_Latn: Tom yeɣli deg tayri n teqcict-nni ay izedɣen tama-nsen.
eng: Tom had crush on the girl next door.
ber_Latn: Tom yeɣli-d seg ssqef, yerreẓ deg ubeṛdi.
eng: Tom fell off the roof and broke three ribs.
ber_Latn: Tom yeɣli-d seg tesnasɣalt-nnes yernu yerreẓ deg yiɣil.
eng: Tom fell off his bicycle and broke his arm.
ber_Latn: Tom yeɣli-d seg wesnasɣal-nnes.
eng: Tom fell off his bicycle.
ber_Latn: Tom yeɣli d timendeffirt.
eng: Tom fell backwards.
ber_Latn: Tom yeɣli seg uɣerrabu-nni yerna yeɛreq.
eng: Tom fell from the boat and was lost.
ber_Latn: Tom yeɣli.
eng: Tom fell.
ber_Latn: Tom yeɣli.
eng: Tom fell down.
ber_Latn: Tom yelka Mary.
eng: Tom despises Mary.
ber_Latn: Tom yella ajenna n tsunan.
eng: Tom is upstairs.
ber_Latn: Tom yella am gma.
eng: Tom was just like a brother to me.
ber_Latn: Tom yella bxir.
eng: Tom's well.
ber_Latn: Tom yella careṭ tmeṛwin ilan.
eng: Tom's thirty.
ber_Latn: Tom yella d amezraw ifazen.
eng: Tom was an excellent student.
ber_Latn: Tom yella d amsestan d uslig.
eng: Tom used to be a private detective.
ber_Latn: Tom yella d amsiɣil deg tesnawit.
eng: Tom was a wrestler in high school.
ber_Latn: Tom yella d amsiɣil n sumo.
eng: Tom became a sumo wrestler.
ber_Latn: Tom yella d anagi deg usehwu-nni.
eng: Tom was a witness to the accident.
ber_Latn: Tom yella d arbib n Mary.
eng: Tom was Mary's stepchild.
ber_Latn: Tom yella d arusan.
eng: Tom was quiet.
ber_Latn: Tom yella d aselmad da, maca staxren-t.
eng: Tom was a teacher here, but he got fired.
ber_Latn: Tom yella d aselmad da, maca yettwastaxer.
eng: Tom was a teacher here, but he got fired.
ber_Latn: Tom yella d aselmad da, maca yettwaẓẓeɛ.
eng: Tom was a teacher here, but he got fired.
ber_Latn: Tom yella d aselmad da, maca ẓẓɛen-t.
eng: Tom was a teacher here, but he got fired.
ber_Latn: Tom yella d aselmad-nnek, neɣ uhu?
eng: Tom was your teacher, wasn't he?
ber_Latn: Tom yella d aselmad-nnem, neɣ uhu?
eng: Tom was your teacher, wasn't he?
ber_Latn: Tom yella d aselmad n tusnakt.
eng: Tom was a mathematics teacher.
ber_Latn: Tom yella d aselmad-nwen, neɣ uhu?
eng: Tom was your teacher, wasn't he?
ber_Latn: Tom yella d aselmad-nwent, neɣ uhu?
eng: Tom was your teacher, wasn't he?
ber_Latn: Tom yella d asleɣmay-iw.
eng: Tom used to be my coach.
ber_Latn: Tom yella d aweɛṛan.
eng: Tom was tough.
ber_Latn: Tom yella-d d amalal.
eng: Tom was helpful.
ber_Latn: Tom yella-d d awizi.
eng: Tom volunteered.
ber_Latn: Tom yella deg-s laman.
eng: Tom is trustworthy.
ber_Latn: Tom yella deg tenbeddit n usakal, yettṛaju.
eng: Tom was at the bus stop, waiting.
ber_Latn: Tom yella deg tenwalt i yiman-nnes.
eng: Tom was alone in the kitchen.
ber_Latn: Tom yella deg tkurmut.
eng: Tom was in jail.
ber_Latn: Tom yella deg tnarit-nnes.
eng: Tom was in his office.
ber_Latn: Tom yella deg umahil mi temmut Mary.
eng: Tom was at work when Mary died.
ber_Latn: Tom yella deg usakal akked Mary.
eng: Tom was on the bus with Mary.
ber_Latn: Tom yella deg yiwen n usarag ɣef tzenzlin mi as-d-teɣra Mary.
eng: Tom was attending an earthquake conference when Mary called him.
ber_Latn: Tom yella dima yetteddu ɣer baba-s akken ad t-iɛawen.
eng: Tom always looked to his father for help.
ber_Latn: Tom yella dima yetteddu ɣer baba-s akken ad t-yalel.
eng: Tom always looked to his father for help.
ber_Latn: Tom yella d ukyis, maca Mary ur telli ara akken.
eng: Tom was courteous, but Mary wasn't.
ber_Latn: Tom yella d war uzzal.
eng: Tom's unarmed.
ber_Latn: Tom yella d yiwen s yimuyafen-nneɣ.
eng: Tom was one of our best.
ber_Latn: Tom yella fessus i tezrirt.
eng: Tom was easily influenced.
ber_Latn: Tom yella iceḍḍeḥ.
eng: Tom danced.
ber_Latn: Tom yella icennu.
eng: Tom sang.
ber_Latn: Tom yella iḥar ad yebdu imuras-nnes.
eng: Tom was eager to begin his vacation.
ber_Latn: Tom yella iḥar melmi ara yebdu imuras-nnes.
eng: Tom was eager to begin his vacation.
ber_Latn: Tom yella iḥar.
eng: Tom was in a hurry.
ber_Latn: Tom yella iḥemmel ad yeqqim ed Mary.
eng: Tom used to like hanging out with Mary.
ber_Latn: Tom yella iḥemmel ad yili ed Mary.
eng: Tom used to like hanging out with Mary.
ber_Latn: Tom yella iḥemmel-aneɣ.
eng: Tom loved us.
ber_Latn: Tom yella iḥemmel-ikem.
eng: Tom liked you.
ber_Latn: Tom yella iḥemmel-ikem.
eng: Tom loved you.
ber_Latn: Tom yella iḥemmel-iken.
eng: Tom liked you.
ber_Latn: Tom yella iḥemmel-iken.
eng: Tom loved you.
ber_Latn: Tom yella iḥemmel-ikent.
eng: Tom liked you.
ber_Latn: Tom yella iḥemmel-ikent.
eng: Tom loved you.
ber_Latn: Tom yella iḥemmel-ik.
eng: Tom liked you.
ber_Latn: Tom yella iḥemmel-ik.
eng: Tom loved you.
ber_Latn: Tom yella iḥemmel-itt aṭas.
eng: Tom loved her a lot.
ber_Latn: Tom yella iḥemmel-itt s tidet.
eng: Tom really loved her.
ber_Latn: Tom yella iḥemmel-iyi.
eng: Tom loved me.
ber_Latn: Tom yella iḥemmel iysan.
eng: Tom liked horses.
ber_Latn: Tom yella iḥemmel Mary.
eng: Tom loved Mary.
ber_Latn: Tom yella ikellu.
eng: Tom painted.
ber_Latn: Tom yella ila cwiṭ n tezrirt.
eng: Tom had some influence.
ber_Latn: Tom yella ila lḥeqq.
eng: Tom was right.
ber_Latn: Tom yella ilaq ad yerǧu arma d ass n letnayen bac ad tt-yexdem.
eng: Tom should've waited until Monday to do that.
ber_Latn: Tom yella ila takeṛṛust taddalant.
eng: Tom used to have a sports car.
ber_Latn: Tom yella ila tasnasɣalt swaswa am tin.
eng: Tom has a bicycle just like that one.
ber_Latn: Tom yella ila tasnasɣalt yelhan.
eng: Tom had a nice bicycle.
ber_Latn: Tom yella ila zzheṛ.
eng: Tom was lucky.
ber_Latn: Tom yella ilehhet.
eng: Tom was panting.
ber_Latn: Tom yella inehheṛ takeṛṛust n tmeddakelt-nnes.
eng: Tom was driving his girlfriend's car.
ber_Latn: Tom yella inehheṛ takeṛṛust n tmidit-nnes.
eng: Tom was driving his girlfriend's car.
ber_Latn: Tom yella inehheṛ takeṛṛust n tmidult-nnes.
eng: Tom was driving his girlfriend's car.
ber_Latn: Tom yella inehheṛ.
eng: Tom drove.
ber_Latn: Tom yella iqeyyel imir-nni.
eng: Tom was taking a nap at that time.
ber_Latn: Tom yella ira ad iḥudd Mary.
eng: Tom wanted to protect Mary.
ber_Latn: Tom yella ira ad yedder.
eng: Tom wanted to live.
ber_Latn: Tom yella ira ad yenqes.
eng: Tom wanted to lose weight.
ber_Latn: Tom yella ira ad yeqqim ed Mary.
eng: Tom used to like hanging out with Mary.
ber_Latn: Tom yella ira ad yili ed Mary.
eng: Tom used to like hanging out with Mary.
ber_Latn: Tom yella ira-iyi.
eng: Tom loved me.
ber_Latn: Tom yella ira-tt s tidet.
eng: Tom really loved her.
ber_Latn: Tom yella ireggem.
eng: Tom cursed.
ber_Latn: Tom yella irewwel ɣef Mary.
eng: Tom avoided Mary.
ber_Latn: Tom yella irewwel ɣef usentel.
eng: Tom was evasive.
ber_Latn: Tom yella isett akken ilaq?
eng: Has Tom been eating properly?
ber_Latn: Tom yella isett asandwič.
eng: Tom was eating a sandwich.
ber_Latn: Tom yella isett tamagrist.
eng: Tom was eating ice cream.
ber_Latn: Tom yella ittess qrib yal tameddit.
eng: Tom went drinking almost every night.
ber_Latn: Tom yella ittett ayen ay as-yebɣa.
eng: Tom ate what he wanted.
ber_Latn: Tom yella ittett ayen ay as-yehwan.
eng: Tom ate what he wanted.
ber_Latn: Tom yella iwufeq.
eng: Tom agreed.
ber_Latn: Tom yella ixeddem ayen i as-yehwan.
eng: Tom did whatever he felt like doing.
ber_Latn: Tom yella ixeddem deg yiwet n tbanka.
eng: Tom used to work in a bank.
ber_Latn: Tom yella ixeddem deg yiwet n teṛmist n upitṛul.
eng: Tom worked for an oil company.
ber_Latn: Tom yella ixeddem, icennu.
eng: Tom sang while he worked.
ber_Latn: Tom yella ixeddem.
eng: Tom worked.
ber_Latn: Tom yella i yiman-nnes?
eng: Was Tom alone?
ber_Latn: Tom yella izerrew deg uxxam.
eng: Tom was homeschooled.
ber_Latn: Tom yella izerrew.
eng: Tom has been studying.
ber_Latn: Tom yella kan yebɣa ad yexdem ayen i iqewmen.
eng: Tom just wanted to do the right thing.
ber_Latn: Tom yella kan yessefk ad yeqbel tiɣawsiwin akken llant.
eng: Tom just had to accept things the way they were.
ber_Latn: Tom yella la d-yettarew yimi-nnes imetman.
eng: Tom salivated.
ber_Latn: Tom yella la d-yettas ɣer da tlata neɣ ṛebεa n tikkal i yimalas.
eng: Tom has been coming here three or four times a week.
ber_Latn: Tom yella la ken-yettṛaju.
eng: Tom has been waiting for you.
ber_Latn: Tom yella la k-yettṛaju.
eng: Tom has been waiting for you.
ber_Latn: Tom yella la yeqqar yiwet n tebṛat iketben s tefṛansit.
eng: Tom was reading a letter written in French.
ber_Latn: Tom yella la yeqqar yiwet n tebṛat yuran s tefṛensist.
eng: Tom was reading a letter written in French.
ber_Latn: Tom yella la yeskerkis ɣef Mary?
eng: Has Tom been lying to Mary?
ber_Latn: Tom yella la yettḥewwis ɣef Mary.
eng: Tom was looking for Mary.
ber_Latn: Tom yella la yettmendudeɛ.
eng: Tom staggered.
ber_Latn: Tom yella la yettnadi ɣef Mary.
eng: Tom was looking for Mary.
ber_Latn: Tom yella la yettnadi ɣef tsarut-is.
eng: Tom looked around for his key.
ber_Latn: Tom yella la yettnaɣ d Mary deg usawal.
eng: Tom was arguing with Mary on the phone.
ber_Latn: Tom yella la yettqellib ɣef Mary.
eng: Tom was looking for Mary.
ber_Latn: Tom yella la yettṛaju Mary deg tenbeddit.
eng: Tom was waiting for Mary at the bus stop.
ber_Latn: Tom yella la yetturar s wučči-nnes.
eng: Tom toyed with his food.
ber_Latn: Tom yella leɛgab‑ikʷ.
eng: Tom is after me.
ber_Latn: Tom yella lettkal fell-as.
eng: Tom is reliable.
ber_Latn: Tom yella mazal yebɣa ad d-yini kra n tɣawsiwin niḍen.
eng: Tom had a few more things he wanted to say.
ber_Latn: Tom yella qrib ur yezmir ara ad yamen tiṭṭawin-nnes.
eng: Tom could scarcely believe his eyes.
ber_Latn: Tom yella teɣs ad teddu Mary.
eng: Tom wanted Mary to go.
ber_Latn: Tom yella yaqqar ungalen.
eng: Tom read novels.
ber_Latn: Tom yella ybuweh.
eng: Tom's troubled.
ber_Latn: Tom yella yceɣɣeb.
eng: Tom's worried.
ber_Latn: Tom yella yeɣɣar-as s tuffra i Mary.
eng: Tom has secretly been contacting Mary.
ber_Latn: Tom yella yebɣa abeddel.
eng: Tom wanted change.
ber_Latn: Tom yella yebɣa aberru.
eng: Tom wanted a divorce.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad aɣ-iẓer.
eng: Tom wanted to see us.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad ak-yeg takunt.
eng: Tom wanted to surprise you.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad am-yeg takunt.
eng: Tom wanted to surprise you.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad as-d-jjen ugar.
eng: Tom wanted a bigger discount.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad as-tini Mary dakken tḥemmel-it.
eng: Tom wanted Mary to tell him she loved him.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad as-yefk acečči i Mary.
eng: Tom wanted to poison Mary.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad as-yefk talemmiẓt niḍen i Mary.
eng: Tom wanted to give Mary another chance.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad as-yeg takunt i Mary.
eng: Tom wanted to surprise Mary.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad as-yessuter kra i Mary.
eng: Tom wanted to ask Mary something.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad as-yexdem aya i Mary.
eng: Tom said he'd be willing to do that for Mary.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad awent-yeg takunt.
eng: Tom wanted to surprise you.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad aɣ-yeḥbes.
eng: Tom wanted to stop us.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad aɣ-yessebded.
eng: Tom wanted to stop us.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad cnuɣ.
eng: Tom wanted me to sing.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad d-aseɣ.
eng: Tom wanted me to come.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad dduɣ.
eng: Tom wanted me to leave.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad d-iban meẓẓiy ugar.
eng: Tom wanted to look younger.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad d-ibeddel takeṛṛust.
eng: Tom wanted a new car.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad d-iɛawen, maca ur yestufa.
eng: Tom wanted to help, but he didn't have time.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad d-igiǧǧ ɣer da.
eng: Tom wanted to move here.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad d-iseɣ adlis-nni.
eng: Tom wanted to buy that book.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad d-iseɣ aydi.
eng: Tom wanted to buy a dog.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad d-iseɣ aydi.
eng: Tom wanted to get a dog.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad d-iseɣ cwiṭ n uskeṛ.
eng: Tom wanted to buy some sugar.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad d-iseɣ ibuzgen-nni.
eng: Tom wanted to buy those boots.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad d-iseɣ kra n waktayen.
eng: Tom wanted to buy some souvenirs.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad d-iseɣ yiwen n udlis.
eng: Tom wanted to buy a book.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad d-tased.
eng: Tom wanted you to come.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad d-tasem.
eng: Tom wanted you to come.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad d-tasemt.
eng: Tom wanted you to come.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad d-tas Mary ɣer uxxam-nnes.
eng: Tom wanted Mary to come over.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad d-tas Mary.
eng: Tom wanted Mary to come.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad d-tesseww Mary imensi.
eng: Tom wanted Mary to cook dinner.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad d-tessiwel Mary.
eng: Tom wanted Mary to speak.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad d-tezmumeg Mary.
eng: Tom wanted Mary to smile.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad d-yagg mgal Mary.
eng: Tom wanted to testify against Mary.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad d-yalel, maca ur yestufa.
eng: Tom wanted to help, but he didn't have time.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad d-yales seg swadda.
eng: Tom wanted to start over.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad d-yaru kra.
eng: Tom wanted to write something.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad d-yas.
eng: Tom wanted to come.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad d-yawi aydi.
eng: Tom wanted to get a dog.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad d-yawi tizmilin yelhan.
eng: Tom wanted to get good grades.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad d-yeched mgal Mary.
eng: Tom wanted to testify against Mary.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad d-yefsi leḥwal-nnes.
eng: Tom wanted to unpack.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad d-yeg amgerrad.
eng: Tom wanted to make a difference.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad d-yeg argaz n udfel.
eng: Tom wanted to make a snowman.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad d-yeqqel ɣer uxxam.
eng: Tom wanted to come home.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad d-yerbeḥ ugar n yidrimen.
eng: Tom wanted to make more money.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad d-yerr arraw-nnes.
eng: Tom wanted his children back.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad d-yerr idrimen-nnes.
eng: Tom wanted his money back.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad d-yerr ttaṛ.
eng: Tom wanted revenge.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad d-yessiwel.
eng: Tom wanted to speak.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad d-yessiwel.
eng: Tom wanted to talk.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad d-yessukkes amaḍal.
eng: Tom wanted to save the world.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad d-yetter aṭas n tuttriwin?
eng: Tom wanted to ask many questions.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad d-yetter aṭas n tuttriwin.
eng: Tom wanted to ask many questions.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad d-yini kra, maca ur t-id-tṣaḥ ara nnuba ad d-yenṭeq.
eng: Tom had something he wanted to say. However, he couldn't fit a word in edgewise.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad d-yini kra.
eng: Tom wanted to say something.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad d-yini tidet.
eng: Tom wanted to tell the truth.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad d-yini ugar n waya.
eng: Tom wanted to say more.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad ffɣen akk.
eng: Tom wanted everybody to leave.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad ffɣen akk wid yellan din.
eng: Tom wanted everybody to leave.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad ibeddel asentel.
eng: Tom wanted to change the subject.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad ibeddel awal.
eng: Tom wanted to change the subject.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad ibeddel aya.
eng: Tom wanted to change that.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad ibeddel tameddurt-nnes.
eng: Tom wanted to change his life.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad ibeddel tiɣawsiwin.
eng: Tom wanted to change things.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad ibeddel tiɣawsiwin.
eng: Tom wanted to make a change.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad ibeddel.
eng: Tom wanted to change.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad iɣer i Mary.
eng: Tom wanted to call Mary.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad iɛum.
eng: Tom wanted to swim.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad ifak amahil-nni.
eng: Tom wanted to finish the job.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad iḥudd Mary.
eng: Tom wanted to protect Mary.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad iḥulfu i yiman-nnes d axatar.
eng: Tom wanted to feel important.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad iḥulfu yettwaḥwaj.
eng: Tom wanted to feel needed.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad iḥulfu yettwasri.
eng: Tom wanted to feel needed.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad iɣiwel ugar deg tazzla.
eng: Tom wanted to run faster.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad ikemmel amahil.
eng: Tom wanted to keep working.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad ikemmel.
eng: Tom wanted to continue.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad imahel deg Boston.
eng: Tom wanted to work in Boston.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad imahel.
eng: Tom wanted to work.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad ineɣ iman-nnes.
eng: Tom wanted to kill himself.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad iqabel Mary.
eng: Tom wanted to comfort Mary.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad iqabel Mary.
eng: Tom wanted to confront Mary.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad iqeyyel.
eng: Tom wanted to take a nap.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad iru.
eng: Tom wanted to cry.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad iṣeddeq idrimen.
eng: Tom wanted to donate money.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad isel yal afatus.
eng: Tom wanted to hear every detail.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad isew cwiṭ n ukeffay.
eng: Tom wanted to drink some milk.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad isew kra.
eng: Tom wanted something to drink.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad iwali igmaḍ.
eng: Tom wanted to see results.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad iwali.
eng: Tom wanted to watch.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad ixelleṣ sakkin.
eng: Tom wanted to pay later.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad iyi-iɛaqeb.
eng: Tom wanted to punish me.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad iyi-ineɣ.
eng: Tom wanted to kill me.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad iyi-iweddeb.
eng: Tom wanted to punish me.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad iyi-iẓer.
eng: Tom wanted to see me.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad iyi-yalel.
eng: Tom wanted to help me.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad iyi-yaɣ.
eng: Tom wanted to marry me.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad iyi-yessen.
eng: Tom wanted to meet me.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad iẓer acḥal akud.
eng: Tom wanted to know the time.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad iẓer akk wid yellan din.
eng: Tom wanted to see everybody.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad iẓer ameddakel-nnes.
eng: Tom wanted to see his friend.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad iẓer amidi-nnes.
eng: Tom wanted to see his friend.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad iẓer anda tesɛedda Mary ass-nni.
eng: Tom wanted to know where Mary had spent the day.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad iẓer arraw-nnes.
eng: Tom wanted to see his children.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad iẓer aya.
eng: Tom wanted to see that.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad iẓer d acu ay yeḍran.
eng: Tom wanted to know what happened.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad iẓer iddawen.
eng: Tom wanted to see monkeys.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad iẓer maɣef.
eng: Tom wanted to know why.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad iẓer Mary.
eng: Tom wanted to see Mary.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad iẓer sanda ay tedda Mary.
eng: Tom wanted to know where Mary had been.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad iẓer tidet.
eng: Tom wanted to know the truth.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad iẓer.
eng: Tom wanted to find out.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad k-alleɣ.
eng: Tom wanted me to help you.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad kem-iẓer.
eng: Tom wanted to see you.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad kem-yesmemmi.
eng: Tom wanted to adopt you.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad kem-yesnemmer.
eng: Tom wanted to thank you.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad kem-yessen.
eng: Tom wanted to meet you.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad ken-iẓer.
eng: Tom wanted to see you.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad kent-alleɣ.
eng: Tom wanted me to help you.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad kent-iẓer.
eng: Tom wanted to see you.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad kent-yalel.
eng: Tom wanted to help you.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad kent-yesmemmi.
eng: Tom wanted to adopt you.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad kent-yesnemmer.
eng: Tom wanted to thank you.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad kent-yessen.
eng: Tom wanted to meet you.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad ken-yalel.
eng: Tom wanted to help you.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad ken-yesmemmi.
eng: Tom wanted to adopt you.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad ken-yesnemmer.
eng: Tom wanted to thank you.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad ken-yessen.
eng: Tom wanted to meet you.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad k-iẓer.
eng: Tom wanted to see you.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad k-yalel.
eng: Tom wanted to help you.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad k-yesmemmi.
eng: Tom wanted to adopt you.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad k-yesnemmer.
eng: Tom wanted to thank you.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad k-yessen.
eng: Tom wanted to meet you.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad Mary ara inehṛen.
eng: Tom wanted Mary to drive.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad nenṭeg.
eng: Tom wanted us to attack.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad netta ara yilin d amuyaf.
eng: Tom wanted to be the best.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad ṛuḥeɣ, dɣa ddiɣ yid-s.
eng: Tom wanted me to go, so I went with him.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad rzuɣ fell-as.
eng: Tom wanted me to visit him.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad skerkseɣ.
eng: Tom wanted me to lie.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad ssiwleɣ s tefṛansit.
eng: Tom wanted me to speak French.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad teddu Mary ɣer uxxam.
eng: Tom wanted Mary to go home.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad teddu Mary.
eng: Tom wanted Mary to leave.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad teg Mary aya iḍelli.
eng: Tom wanted Mary to do that yesterday.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad telmed Mary tafṛensist.
eng: Tom wanted Mary to learn French.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad temmet Mary.
eng: Tom wanted Mary dead.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad tenheṛ Mary.
eng: Tom wanted Mary to drive.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad teqbel Mary asefk-nnes.
eng: Tom wanted Mary to accept his gift.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad teqqim Mary.
eng: Tom wanted Mary to stay.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad terbeḥ Mary.
eng: Tom wanted Mary to win.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad teẓred aya.
eng: Tom wanted you to know that.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad teẓred.
eng: Tom wanted you to know.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad teẓrem aya.
eng: Tom wanted you to know that.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad teẓremt aya.
eng: Tom wanted you to know that.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad teẓrem.
eng: Tom wanted you to know.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad teẓremt.
eng: Tom wanted you to know.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad tfak tmeddurt-nnes.
eng: Tom wanted his life to end.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad t-id-iseɣ.
eng: Tom wanted to buy it.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad tili Mary deg tɣellist.
eng: Tom wanted Mary to be safe.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad t-iṣeggem.
eng: Tom wanted to fix that.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad t-iẓer.
eng: Tom wanted to see it.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad t-iẓer.
eng: Tom wanted to sell it.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad tjemɛed wa.
eng: Tom wanted you to have this.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad tjemɛemt wa.
eng: Tom wanted you to have this.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad tjemɛem wa.
eng: Tom wanted you to have this.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad t-nalel.
eng: Tom wanted our help.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad t-nẓer.
eng: Tom wanted us to see it.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad tsusem Mary.
eng: Tom wanted Mary to be quiet.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad t-talel Mary.
eng: Tom wanted Mary to help him.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad t-ter Mary.
eng: Tom wanted Mary to like him.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad t-tessuden Mary.
eng: Tom wanted Mary to kiss him.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad t-tḥemmel Mary.
eng: Tom wanted Mary to like him.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad t-tḥemmel Mary.
eng: Tom wanted Mary to love him.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad tt-id-iseɣ.
eng: Tom wanted to buy it.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad tt-iṣeggem.
eng: Tom wanted to fix that.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad tt-iẓer.
eng: Tom wanted to see it.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad tt-iẓer.
eng: Tom wanted to sell it.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad tt-nẓer.
eng: Tom wanted us to see it.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad tt-yarem.
eng: Tom wanted to try it.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad tt-yejmeɛ.
eng: Tom wanted to keep it.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad tt-yessedrem.
eng: Tom wanted to destroy it.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad t-yarem.
eng: Tom wanted to try it.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad t-yejmeɛ.
eng: Tom wanted to keep it.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad t-yessedrem.
eng: Tom wanted to destroy it.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad tẓer Mary.
eng: Tom wanted Mary to know.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yadef tasertit.
eng: Tom wanted to go into politics.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yalel Mary.
eng: Tom wanted to help Mary.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yalel.
eng: Tom wanted to help.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yales ad iẓer Mary.
eng: Tom wanted to see Mary again.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yaɣ Mary.
eng: Tom wanted to marry Mary.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yamen Mary.
eng: Tom wanted to believe Mary.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yaweḍ zik.
eng: Tom wanted to be early.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yawi tastasɣt.
eng: Tom wanted to retire.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yazen izen.
eng: Tom wanted to send a message.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yazzel s wugar n tɣawla.
eng: Tom wanted to run faster.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yečč aspagiti.
eng: Tom wanted to eat spaghetti.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yečč ayen niḍen.
eng: Tom wanted something else to eat.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yečč ṛṛuz yeqlan.
eng: Tom wants to eat fried rice.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yečč tapizza.
eng: Tom wanted to eat pizza.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yecḍeḥ ed Mary.
eng: Tom wanted to dance with Mary.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yecḍeḥ.
eng: Tom wanted to dance.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yecnu.
eng: Tom wanted to sing.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yedder deg Boston.
eng: Tom wanted to live in Boston.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yedder i yiman-nnes.
eng: Tom wanted to live alone.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yedder memmi-s deg temdint.
eng: Tom wanted his son to live in the city.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yeddu ad iɛum.
eng: Tom wanted to go swimming.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yeddu ad yegmer iselman.
eng: Tom wanted to go fishing.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yeddu ad yegmer.
eng: Tom wanted to go hunting.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yeddu ɣer Boston.
eng: Tom wanted to go to Boston.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yeddu ɣer tesdawit.
eng: Tom wanted to go to college.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yeddu ɣer Ustṛalya.
eng: Tom wanted to go to Australia.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yeddu ɣer uzɣar.
eng: Tom wanted to go abroad.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yeddu seg Boston.
eng: Tom wanted to leave Boston.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yeddu seg Ustṛalya.
eng: Tom wanted to leave Australia.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yeddu.
eng: Tom wanted to go.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yeddu.
eng: Tom wanted to leave.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yeddu.
eng: Tom wanted to walk.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yeddu yid-neɣ.
eng: Tom wanted to come with us.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yeddu yid-nteɣ.
eng: Tom wanted to come with us.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yeddu zik.
eng: Tom wanted to leave early.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yeḍru waya.
eng: Tom wanted that to happen.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yeffeɣ.
eng: Tom wanted out.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yeffeɣ.
eng: Tom wanted to go outside.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yeffeɣ zik.
eng: Tom wanted to leave early.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yefhem.
eng: Tom wanted to understand.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yeg aya iḍelli.
eng: Tom wanted to do that yesterday.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yeg aya tikkelt niḍen.
eng: Tom wanted to do that again.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yeg aya.
eng: Tom wanted to do it.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yeg aya.
eng: Tom wanted to do that.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yeg ayen niḍen.
eng: Tom wanted something else to do.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yeǧǧ Mary tedder.
eng: Tom wanted to keep Mary alive.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yeǧǧ tasnasɣalt-nnes deg ugaṛaj.
eng: Tom wanted to keep his bicycle in my garage.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yeg kullec i yiman-nnes.
eng: Tom wanted to do everything himself.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yeg timlilit yid-neɣ.
eng: Tom wanted a meeting with us.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yeg timlilit yid-nteɣ.
eng: Tom wanted a meeting with us.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yeg ugar n wayen.
eng: Tom wanted to do more.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yeg xir n waya.
eng: Tom wanted to do better.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yegzu.
eng: Tom wanted to understand.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yeḥbes Mary.
eng: Tom wanted to stop Mary.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yeḥbes yerna ad ixemmem.
eng: Tom wanted to stop and think.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yeḥbes yernu ad ixemmem.
eng: Tom wanted to stop and think.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yejmeɛ aman.
eng: Tom wanted to conserve water.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yekru takeṛṛust.
eng: Tom wanted to rent a car.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yelhu.
eng: Tom wanted to be good.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yelmed ad iɣer.
eng: Tom wanted to learn to read.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yelmed ad iɛum.
eng: Tom wanted to learn to swim.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yelmed tafṛansit.
eng: Tom wanted to learn French.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yelmed.
eng: Tom wanted to learn.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yels aserwal n ujean.
eng: Tom wanted to wear jeans.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yel tanedlist.
eng: Tom wanted to own a bookstore.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yel tawacult d tameqrant.
eng: Tom wanted a big family.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yemlil ed Mary.
eng: Tom wanted to meet with Mary.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yemlil yid-k.
eng: Tom wanted to meet you.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yemlil yid-wen.
eng: Tom wanted to meet you.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yemmecčaw.
eng: Tom wanted to fight.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yemmesten iman-nnes.
eng: Tom wanted to protect himself.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yemmesten imelsiyen.
eng: Tom wanted to protect the innocent.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yemmesten Mary.
eng: Tom wanted to protect Mary.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yemmet.
eng: Tom wanted to die.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yenheṛ takeṛṛust-nni.
eng: Tom wanted to drive the car.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yenqes deg lmizan.
eng: Tom wanted to lose weight.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yenqes.
eng: Tom wanted to lose weight.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yeqqel d abiḍar.
eng: Tom wanted to become a veterinarian.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yeqqel d abugaṭu.
eng: Tom wanted to be a lawyer.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yeqqel d abugaṭu.
eng: Tom wanted to become a lawyer.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yeqqel d adiplumati.
eng: Tom wanted to become a diplomat.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yeqqel d akerraz.
eng: Tom wanted to be a farmer.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yeqqel d akerraz.
eng: Tom wanted to become a farmer.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yeqqel d amekni.
eng: Tom wanted to be a mechanic.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yeqqel d anesbaɣur.
eng: Tom wanted to become rich.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yeqqel d aselmad.
eng: Tom wanted to be a teacher.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yeqqel d aselmad.
eng: Tom wanted to become a teacher.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yeqqel d aseɣsay.
eng: Tom wanted to be a fireman.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yeqqel d imsihel.
eng: Tom wanted to be a computer programmer.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yeqqel d imsujji.
eng: Tom wanted to become a doctor.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yeqqel d ummil.
eng: Tom wanted to become famous.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yeqqel d ummil.
eng: Tom wanted to be famous.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yeqqel mechuṛ.
eng: Tom wanted to be famous.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yeqqel zik ɣer uxxam.
eng: Tom wanted to go home early.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yeqqim d aneggaru.
eng: Tom wanted to be last.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yeqqim da.
eng: Tom wanted to stay here.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yeqqim da.
eng: Tom wanted to stick around.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yeqqim deg Boston.
eng: Tom wanted to stay in Boston.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yeqqim deg uxxam.
eng: Tom wanted to stay at home.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yeqqim deg uxxam.
eng: Tom wanted to stay home.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yeqqim i yiman-nnes.
eng: Tom wanted to be alone.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yeqqim.
eng: Tom wanted to sit down.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yeqqim.
eng: Tom wanted to stay.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yerbeḥ.
eng: Tom wanted to succeed.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yerbeḥ.
eng: Tom wanted to win.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yerḍel idrimen sɣur-i.
eng: Tom wanted to borrow money from me again.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yeṛju.
eng: Tom wanted to wait.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yernu ad yeqqim.
eng: Tom wanted to stay longer.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yernu cwiṭ n yidrimen.
eng: Tom wanted some more money.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yerwel.
eng: Tom wanted to escape.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yerzu ɣef Boston.
eng: Tom wanted to visit Boston.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yerzu ɣef Marikan.
eng: Tom wanted to visit America.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yerzu ɣef Temrikt n Ugafa.
eng: Tom wanted to visit North America.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yerzu ɣef Temrikt n Unẓul.
eng: Tom wanted to visit South America.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yerzu ɣef Temrikt Talemmast.
eng: Tom wanted to visit Central America.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yerzu ɣef Temrikt.
eng: Tom wanted to visit America.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yerzu ɣef Ustṛalya.
eng: Tom wanted to visit Australia.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yesdukkel, maci d afraq ara yefreq.
eng: Tom wanted to unite not divide.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yesɛu tanedlist.
eng: Tom wanted to own a bookstore.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yesɛu tawacult d tameqrant.
eng: Tom wanted a big family.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yesɛu taxxamt i yiman-nnes.
eng: Tom wanted his own room.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yesgunfu.
eng: Tom wanted to relax.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yeskeṛ.
eng: Tom wanted to get drunk.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yessebded Mary.
eng: Tom wanted to stop Mary.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yesseɛreq iman-nnes.
eng: Tom wanted to disappear.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yesselmed tafṛansit.
eng: Tom wanted to teach French.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yessenfel aya.
eng: Tom wanted to change that.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yessenfel tameddurt-nnes.
eng: Tom wanted to change his life.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yessen Mary.
eng: Tom wanted to meet Mary.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yessenz takeṛṛust-nnes.
eng: Tom wanted to sell his car.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yessewhem imeddukal-nnes.
eng: Tom wanted to impress his friends.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yessewhem imidiwen-nnes.
eng: Tom wanted to impress his friends.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yessewhem Mary.
eng: Tom wanted to impress Mary.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yessexleɛ Mary.
eng: Tom wanted to scare Mary.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yessigged Mary.
eng: Tom wanted to scare Mary.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yessikel.
eng: Tom wanted to travel.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yessinef i Mary.
eng: Tom wanted to avoid Mary.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yessirreq irkasen-nnes.
eng: Tom wanted to polish his shoes.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yessiwel ed Mary.
eng: Tom wanted a word with Mary.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yessiwel ed Mary.
eng: Tom wanted to speak with Mary.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yessiwel ed Mary udem s udem.
eng: Tom wanted to talk to Mary face to face.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yessiwel yid-k.
eng: Tom wanted to talk to you.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yessiwel yid-k.
eng: Tom wanted to talk with you.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yessiwel yid-m.
eng: Tom wanted to talk to you.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yessiwel yid-m.
eng: Tom wanted to talk with you.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yessiwel yid-wen.
eng: Tom wanted to talk to you.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yessiwel yid-wen.
eng: Tom wanted to talk with you.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yessiwel yid-went.
eng: Tom wanted to talk to you.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yessiwel yid-went.
eng: Tom wanted to talk with you.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yessuden Mary.
eng: Tom wanted to kiss Mary.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yessukken aɣanen-inu.
eng: Tom wanted to copy my homework.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yetḥeqq.
eng: Tom wanted to be sure.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yettekki deg umahil-nteɣ.
eng: Tom wanted to join our club.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yettekki deg uqusis-nneɣ.
eng: Tom wanted to join our club.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yettekki.
eng: Tom wanted to contribute.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yettɣimi ed Mary.
eng: Tom wanted to hang out with Mary.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yettixer.
eng: Tom wanted to quit.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yettwaḥemmel.
eng: Tom wanted to be liked.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yettwaḥemmel.
eng: Tom wanted to be loved.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yettwaḥmec.
eng: Tom wanted to be hugged.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yettwakseḍ.
eng: Tom wanted to be respected.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yettwaqader.
eng: Tom wanted to be respected.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yettwaqbel.
eng: Tom wanted to be accepted.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yettwer.
eng: Tom wanted to be liked.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yettwer.
eng: Tom wanted to be loved.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yezdeɣ deg Boston.
eng: Tom wanted to live in Boston.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yezdeɣ i yiman-nnes.
eng: Tom wanted to live alone.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yezrew aẓawan.
eng: Tom wanted to study music.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yezrew deg uzɣar.
eng: Tom wanted to study abroad.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yezrew tafṛansit.
eng: Tom wanted to study French.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yezrew takrura.
eng: Tom wanted to study chemistry.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yezrew tasnajya.
eng: Tom wanted to study medicine.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yezzi asebter.
eng: Tom wanted to turn the page.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yili am Mary.
eng: Tom wanted to be like Mary.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yili d aɣerfan.
eng: Tom wanted to be popular.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yili d amezwaru.
eng: Tom wanted to be first.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yili d amuyaf.
eng: Tom wanted to be the best.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yili d anesbaɣur.
eng: Tom wanted to be rich.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yili din.
eng: Tom wanted to be there.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yili d uḥdiq.
eng: Tom wanted to be polite.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yili ed Mary.
eng: Tom wanted to be with Mary.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yili i yiman-nnes.
eng: Tom wanted to be alone.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yili yemgerrad.
eng: Tom wanted to be different.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yili yewjed.
eng: Tom wanted to be prepared.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yili yewjed.
eng: Tom wanted to be ready.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yili yid-neɣ.
eng: Tom wanted to be with us.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yiɣzif.
eng: Tom wanted to be tall.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yurar agulf.
eng: Tom wanted to play golf.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yurar apoker yid-neɣ, maca Mary ur t-tejji ara.
eng: Tom wanted to play poker with us, but Mary wouldn't let him.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yurar icahen.
eng: Tom wanted to play chess.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yurar.
eng: Tom wanted to play.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ad yurar uran niḍen.
eng: Tom wanted to play another game.
ber_Latn: Tom yella yebɣa akeryun s tqamumt leqqaqen ugar.
eng: Tom wanted a pencil with a softer lead.
ber_Latn: Tom yella yebɣa akk idrimen-nni.
eng: Tom wanted all the money.
ber_Latn: Tom yella yebɣa akk wid ay yellan deg ad susmen.
eng: Tom wanted everybody to be quiet.
ber_Latn: Tom yella yebɣa akk wid yellan din ad ddun ɣer uxxam.
eng: Tom wanted everybody to go home.
ber_Latn: Tom yella yebɣa amahil.
eng: Tom wanted a job.
ber_Latn: Tom yella yebɣa amelyun n yidulaṛen.
eng: Tom wanted a million dollars.
ber_Latn: Tom yella yebɣa anfal.
eng: Tom wanted change.
ber_Latn: Tom yella yebɣa anza.
eng: Tom wanted proof.
ber_Latn: Tom yella yebɣa assefhem s ufatus.
eng: Tom wanted a detailed explanation.
ber_Latn: Tom yella yebɣa assegzu s ufatus.
eng: Tom wanted a detailed explanation.
ber_Latn: Tom yella yebɣa assemter sɣur Mary.
eng: Tom wanted advice from Mary.
ber_Latn: Tom yella yebɣa assireg-inu.
eng: Tom wanted my permission.
ber_Latn: Tom yella yebɣa aṭas, aṭas n yidrimen.
eng: Tom wanted way too much money.
ber_Latn: Tom yella yebɣa aya akka.
eng: Tom wanted it this way.
ber_Latn: Tom yella yebɣa aya.
eng: Tom wanted this.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ayen niḍen.
eng: Tom wanted something else.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ayen tesɛa Mary.
eng: Tom wanted what Mary had.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ayen tla Mary.
eng: Tom wanted what Mary had.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ayen tla Taninna.
eng: Tom wanted what Mary had.
ber_Latn: Tom yella yebɣa cwiṭ n wakud aydeg ara yeqqim i yiman-nnes.
eng: Tom wanted some alone time.
ber_Latn: Tom yella yebɣa cwiṭ n waman.
eng: Tom wanted some water.
ber_Latn: Tom yella yebɣa cwiṭ n wučči.
eng: Tom wanted some food.
ber_Latn: Tom yella yebɣa d nekk ara inehṛen.
eng: Tom wanted me to drive.
ber_Latn: Tom yella yebɣa idrimen.
eng: Tom wanted money.
ber_Latn: Tom yella yebɣa-iyi ad skerkseɣ.
eng: Tom wanted me to lie.
ber_Latn: Tom yella yebɣa kan kraḍt n tmerwin n yidulaṛen.
eng: Tom only wanted thirty dollars.
ber_Latn: Tom yella yebɣa kraḍ seg-sen.
eng: Tom wanted three of them.
ber_Latn: Tom yella yebɣa kraḍt seg-sent.
eng: Tom wanted three of them.
ber_Latn: Tom yella yebɣa krayellan.
eng: Tom wanted everything.
ber_Latn: Tom yella yebɣa kullec.
eng: Tom wanted everything.
ber_Latn: Tom yella yebɣa Mary ad tezrew tafṛansit.
eng: Tom wanted Mary to study French.
ber_Latn: Tom yella yebɣa Mary.
eng: Tom wanted Mary.
ber_Latn: Tom yella yebɣa memmi-s ad yedder deg temdint.
eng: Tom wanted his son to live in the city.
ber_Latn: Tom yella yebɣa takeṛṛust n Porsche.
eng: Tom wanted a Porsche.
ber_Latn: Tom yella yebɣa takeṛṛust timsigert.
eng: Tom wanted an economy car.
ber_Latn: Tom yella yebɣa talawit meɣɣren ugar.
eng: Tom wanted a higher salary.
ber_Latn: Tom yella yebɣa tallalt.
eng: Tom wanted help.
ber_Latn: Tom yella yebɣa tasnasɣalt n Mary, dɣa yuker-itt.
eng: Tom wanted Mary's bicycle, so he stole it.
ber_Latn: Tom yella yebɣa taxxamt i yiman-nnes.
eng: Tom wanted his own room.
ber_Latn: Tom yella yebɣa tidet.
eng: Tom wanted the truth.
ber_Latn: Tom yella yebɣa tilɣa.
eng: Tom wanted information.
ber_Latn: Tom yella yebɣa tinezt.
eng: Tom wanted sympathy.
ber_Latn: Tom yella yebɣa tiririyin.
eng: Tom wanted answers.
ber_Latn: Tom yella yebɣa-tt akka.
eng: Tom wanted it this way.
ber_Latn: Tom yella yebɣa-t.
eng: Tom wanted it.
ber_Latn: Tom yella yebɣa-t.
eng: Tom wanted that.
ber_Latn: Tom yella yebɣa-tt.
eng: Tom wanted it.
ber_Latn: Tom yella yebɣa-tt.
eng: Tom wanted that.
ber_Latn: Tom yella yebɣa tubbit niḍen n telgeẓt.
eng: Tom wanted another piece of watermelon.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ugar n littseɛ.
eng: Tom wanted more space.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ugar n tallunt.
eng: Tom wanted more space.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ugar n telɣa.
eng: Tom wanted more information.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ugar n wakud.
eng: Tom wanted more time.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ugar n yidrimen.
eng: Tom wanted more money.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ugar seg tmeddurt.
eng: Tom wanted more out of life.
ber_Latn: Tom yella yebɣa ugar.
eng: Tom wanted more.
ber_Latn: Tom yella yebbeɛder.
eng: Tom was livid.
ber_Latn: Tom yella yecfa ɣef krayellan.
eng: Tom remembered everything.
ber_Latn: Tom yella yecleg-d.
eng: Tom cared.
ber_Latn: Tom yella yeḍḍef tasarut n tkeṛṛust-nnes deg ufus-nnes azelmaḍ.
eng: Tom had his car key in his left hand.
ber_Latn: Tom yella yeḍḍes.
eng: Tom was sleeping.
ber_Latn: Tom yella yeḍra belli Mary ur tessawaḍ ad tesseqneɛ yiwen.
eng: Tom knew Mary wouldn't be able to convince anybody.
ber_Latn: Tom yella yefṛeḥ.
eng: Tom was happy.
ber_Latn: Tom yella yeggʷed d cṛa.
eng: Tom is absolutely terrified.
ber_Latn: Tom yella yegguni Mary deg tenbeddit.
eng: Tom was waiting for Mary at the bus stop.
ber_Latn: Tom yella yeḥwaǧ kan kraḍt n tmerwin n yidulaṛen.
eng: Tom only needed thirty dollars.
ber_Latn: Tom yella yeḥwaǧ kan kraḍt n tmerwin n yidulaṛen.
eng: Tom only wanted thirty dollars.
ber_Latn: Tom yella yeḥwaj aman.
eng: Tom needed water.
ber_Latn: Tom yella yeḥwaj asgunfu.
eng: Tom needed rest.
ber_Latn: Tom yella yeḥwaj assemner.
eng: Tom needed guidance.
ber_Latn: Tom yella yeḥwaj assirem.
eng: Tom needed hope.
ber_Latn: Tom yella yeḥwaj idrimen.
eng: Tom needed money.
ber_Latn: Tom yella yeḥwaj-ikem.
eng: Tom needed you.
ber_Latn: Tom yella yeḥwaj-iken.
eng: Tom needed you.
ber_Latn: Tom yella yeḥwaj-ikent.
eng: Tom needed you.
ber_Latn: Tom yella yeḥwaj-ik.
eng: Tom needed you.
ber_Latn: Tom yella yeḥwaj kra.
eng: Tom needed something.
ber_Latn: Tom yella yeḥwaj littseɛ.
eng: Tom needed space.
ber_Latn: Tom yella yeḥwaj tallalt.
eng: Tom needed assistance.
ber_Latn: Tom yella yeḥwaj tallalt.
eng: Tom needed help.
ber_Latn: Tom yella yeḥwaj učči.
eng: Tom needed food.
ber_Latn: Tom yella yeḥwaj ugar n wakud akken ad yekfu amahil-is.
eng: Tom needed more time to finish his work.
ber_Latn: Tom yella yeḥwaj ugar.
eng: Tom needed more.
ber_Latn: Tom yella yekkat memmi-s s yibunyiwen d rrkel ɣef ssebba ay d-yusan.
eng: Tom would punch and kick his son for any reason.
ber_Latn: Tom yella yekkat nneḥ ɣef umur ameqran seg tenṣiḥin n Mary.
eng: Tom ignored most of Mary's advice.
ber_Latn: Tom yella yekkuffet seg wurfan.
eng: Tom was furious.
ber_Latn: Tom yella yekkuffet seg wurfan.
eng: Tom was livid.
ber_Latn: Tom yella yekṛeh aɣerbaz.
eng: Tom hated school.
ber_Latn: Tom yella yekṛeh Mary.
eng: Tom disliked Mary.
ber_Latn: Tom yella yekṛeh Mary.
eng: Tom hated Mary.
ber_Latn: Tom yella yekṛeh yemma-s.
eng: Tom hated his mother.
ber_Latn: Tom yella yeɣleḍ.
eng: Tom was wrong.
ber_Latn: Tom yella yeɣleṭ.
eng: Tom was wrong.
ber_Latn: Tom yella yelsa atriku-ines meqlubi.
eng: Tom had his sweater on inside out.
ber_Latn: Tom yella yelsa kullec d aberkan.
eng: Tom was dressed all in black.
ber_Latn: Tom yella yemmut seg tuggdi.
eng: Tom was terrified.
ber_Latn: Tom yella yenneḥcam.
eng: Tom was embarrassed.
ber_Latn: Tom yella yennum ibeṭṭel aɣerbaz?
eng: Did Tom use to play hooky?