DeepPavlov/eurlex huggingface dataset:
COMMISSION REGULATION (EEC) No 846/76 of 9 April 1976 amending the common quality standards for peaches
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1035/72 of 18 May 1972 on the common organization of the market in fruit and vegetables (1), as last amended by Regulation (EEC) No 2482/75 (2), and in particular the second subparagraph of Article 2 (3) thereof,
Whereas the common quality standards for peaches were laid down in Council Regulation No 23 of 4 April 1962 (3), and amended by Commission Regulation No 51/65/EEC (4) ; whereas a quality class "III" was defined by Council Regulation No 211/66/EEC of 14 December 1966 (5);
Whereas major changes have taken place in peach marketing techniques ; whereas the common quality standards should be altered to take account of the new techniques;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Fruit and Vegetables,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Sole Article
Point 3 of Chapter V B "Packaging" of Annex II/4 to Council Regulation No 23 is hereby amended to read as follows:
"3. In the case of Classes I and II, - in one or two layers, or
- in not more than four layers if the fruit is packed in rigid cellular trays such that it does not rest on fruit in the layer below.
Packages must be free from any foreign bodies."
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 9 April 1976.
Commission Decision
of 21 August 2001
amending Decision 1999/71/EC accepting undertakings offered in connection with the anti-dumping proceeding concerning imports of hardboard originating in Bulgaria, Estonia, Latvia, Lithuania and Poland and terminating the proceeding without measures in respect of such imports originating in Brazil
(notified under document number C(2001) 2576)
(2001/707/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 384/96 of 22 December 1995 on protection against dumped imports from countries not members of the European Community(1), as last amended by Regulation (EC) No 2238/2000(2), and in particular Article 8 thereof,
After consulting the Advisory Committee,
Whereas:
A. PREVIOUS PROCEDURE
(1) On 7 November 1997, by means of a notice published in the Official Journal of the European Communities(3), the Commission announced the initiation of an anti-dumping proceeding in respect of imports of hardboard originating, inter alia, in Latvia.
(2) The proceeding resulted in anti-dumping duties being imposed by Council Regulation (EC) No 194/1999(4) in January 1999 in order to eliminate the injurious effects of dumping.
(3) In parallel, by Decision 1999/71/EC(5), the Commission also accepted an undertaking from, inter alia, one Latvian company (AS "Bolderâja", TARIC additional code 8499 ), and imports of hardboard originating in Latvia exported to the Community by this company were exempted from the anti-dumping duty by Article 2(1) and (3) of Regulation (EC) No 194/1999.
B. VOLUNTARY WITHDRAWAL OF AN UNDERTAKING
(4) Following changes in its trading activities, AS "Bolderâja" advised the Commission that it wished to withdraw its undertaking. Accordingly, the name of this company should be deleted as soon as possible from the list of companies from which undertakings are accepted in Article 1(1) of Decision 1999/71/EC.
C. AMENDMENT OF DECISION 1999/71/EC
(5) In view of the above, the list of companies from which undertakings are accepted in Decision 1999/71/EC should be amended accordingly.
(6) The Advisory Committee has been consulted on the above change and has raised no objections,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
Article 1(1) of Decision 1999/71/EC is replaced by the following: "1. The undertakings offered by the producers mentioned below, in the framework of the anti-dumping proceedings concerning imports of hardboard into the Community of hardboard originating in Bulgaria, Estonia, Lithuania and Poland are hereby accepted:
TABLE "
Article 2
This Decision shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
Done at Brussels, 21 August 2001.
Regulation (EC) No 893/2002 of the European Parliament and of the Council
of 27 May 2002
amending Regulation (EC) No 685/2001 in order to provide for the distribution among Member States of authorisations received pursuant to the Agreement establishing certain conditions for the carriage of goods by road and the promotion of combined transport between the European Community and Romania
THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 71 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission(1),
Having regard to the opinion of the Economic and Social Committee(2),
Following consultation of the Committee of the Regions,
Acting in accordance with the procedure laid down in Article 251 of the Treaty(3),
Whereas:
(1) By Council Decision 2002/409/EC(4), the European Community concluded an Agreement with Romania establishing certain conditions for the carriage of goods by road and the promotion of combined transport.
(2) This Agreement provides for the Community to receive road transit authorisations from Romania, as is the case under the almost identical agreements concluded with Bulgaria and Hungary.
(3) Reasons of consistency call for the rules governing the distribution of these authorisations to be identical to those established for the distribution of the authorisations received pursuant to the agreements with Bulgaria and Hungary.
(4) Regulation (EC) No 685/2001(5) should be amended accordingly,
HAVE ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EC) No 685/2001 is hereby amended as follows:
1. The title shall be replaced by the following: "Regulation (EC) No 685/2001 of the European Parliament and of the Council of 4 April 2001 concerning the distribution among Member States of authorisations received pursuant to the Agreements establishing certain conditions for the carriage of goods by road and the promotion of combined transport between the European Community and the Republic of Bulgaria, between the European Community and the Republic of Hungary and between the European Community and Romania."
2. Article 1 shall be replaced by the following: "Article 1
This Regulation lays down the rules for the distribution among Member States of authorisations available to the Community by virtue of Article 6(2) of the Agreements concluded between the European Community and the Republic of Bulgaria, between the European Community and the Republic of Hungary and between the European Community and Romania establishing certain conditions for the carriage of goods by road and the promotion of combined transport (hereinafter referred to as the 'Agreements')."
3. The Annex shall be replaced by the following:
TABLE "
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 27 May 2002.
COMMISSION REGULATION (EC) No 624/1999 of 23 March 1999 amending Regulation (EEC) No 1713/93 establishing special detailed rules for applying the agricultural conversion rate in the sugar sector
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1785/81 of 30 June 1981 on the common organisation of the markets in the sugar sector (1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 1148/98 (2), and in particular Articles 8(5), 9(6) and 36(6) thereof,
Having regard to Council Regulation (EC) No 2799/98 of 15 December 1998 establishing agrimonetary arrangements for the euro (3), and in particular Article 9 thereof,
Whereas Regulation (EC) No 2799/98 establishes new agrimonetary arrangements as a result of the introduction of the euro; whereas the resulting application of certain operative events adopted by Regulation (EEC) No 1713/93 of 30 June 1993 establishing special detailed rules for applying the agricultural conversion rate in the sugar sector (4), as last amended by Regulation (EC) No 59/97 (5), has become unnecessarily complex because of the daily amendment of the exchange rates of non-participating Member States; whereas the application of the operative events should be simplified to permit the efficient administration of the system and compliance with the criteria set out in Article 3 of Regulation (EEC) No 2799/98;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Sugar,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The Annex to Regulation (EEC) No 1713/93 is amended as follows:
1. Point V is replaced by the following:
TABLE
2. Point VIII is replaced by the following:
TABLE
3. Point X is replaced by the following:
TABLE
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
Points 1 and 2 of Article 1 shall apply from 1 January 1999. Point 3 of Article 1 shall apply from 1 March 1999.
However, at the request of interested parties, the provisions replaced by this Regulation shall apply to all operations carried out between the dates of application and the date of entry into force of this Regulation.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 23 March 1999.
COMMISSION DECISION of 2 October 1996 amending Decision 92/452/EEC establishing lists of embryo collection teams and embryo production teams approved in third countries for export of bovine embryos to the Community (Text with EEA relevance) (96/596/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 89/556/EEC of 25 September 1989 on animal health conditions governing intra-Community trade in, and imports from, third countries of embryos of domestic animals of the bovine species (1), as last amended by Decision 94/113/EC (2), and in particular Article 8 (1) thereof,
Whereas Commission Decision 92/452/EEC (3) as last amended by Decision 96/312/EC (4) establishes lists of embryo collection teams and embryo production teams approved in third countries for export of bovine embryos to the Community;
Whereas the competent authorities of New Zealand and the United States of America have forwarded amendments to their list of embryo collection teams; whereas guarantees regarding compliance with the requirements specified in Article 8 of Council Directive 89/556/EEC have been received by the Commission;
Whereas it is now necessary to amend the list of approved teams as regards New Zealand and the United States of America;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
1. In part 2 of the Annex to Decision 92/452/EEC, in respect of New Zealand, the following team is added:
TABLE
2. In part 3 of the Annex to Decision 92/452/EEC, in respect of the United States of America:
a) the following teams are added:
TABLE
b) the following team is deleted:
TABLE
c) the following teams:
TABLE
are respectively amended and become:
TABLE
Article 2
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 2 October 1996.
COMMISSION DIRECTIVE 98/3/EC of 15 January 1998 adapting to technical progress Council Directive 76/116/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to fertilisers (Text with EEA relevance)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 100a thereof,
Having regard to Council Directive 76/116/EEC of 18 December 1975 on the approximation of the laws of the Member States relating to fertilisers (1), as last amended by Council and European Parliament Directive 97/63/EC (2), and in particular Article 9(1) thereof,
Whereas Article 7a of the Treaty envisages an area without internal frontiers in which the free circulation of goods, persons, services and capital is assured;
Whereas Directive 76/116/EEC laid down rules for the marketing of fertilisers within the internal market;
Whereas new fertilisers need to be added to Annex I to Directive 76/116/EEC to enable them to benefit from the Community marking provided for in Annex II to that Directive;
Whereas notice 94/C 138/04 (3) establishes a procedure that should be observed by any person (manufacturer or his representative) wanting to apply to a fertiliser the Community marking provided for in Annex II to Directive 76/116/EEC, by way submitting a technical file to the Member State authorities which will act as rapporteur for the file to the Working Party on Fertilizers of the European Commission;
Whereas the measures provided for in this Directive are in accordance with the opinion of the Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives for Removing Technical Barriers to Trade in Fertilisers,
HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:
Article 1
Annex I to Directive 76/116/EEC shall be amended as follows:
The fertilisers included in the Annex to this Directive shall be added to Part C, point 1 entitled 'Straight fluid fertilisers`.
Article 2
The following products and tolerances are added under part A.1 in Annex III to Directive 76/116/EEC:
' TABLE
`.
Article 3
Member States shall adopt and publish the provisions necessary to comply with this Directive by 31 December 1998 at the latest and shall forthwith inform the Commission thereof. They shall apply these provisions as from 1 January 1999.
When Member States adopt these provisions, these shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such reference at the time of their official publication. The procedure for such reference shall be adopted by Member States.
Article 4
This Directive is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 15 January 1998.
Commission Regulation (EC) No 513/2004
of 18 March 2004
on import licences in respect of beef and veal products originating in Botswana, Kenya, Madagascar, Swaziland, Zimbabwe and Namibia
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 2286/2002 of 10 December 2002 on the arrangements applicable to agricultural products and goods resulting from the processing of agricultural products originating in the African, Caribbean and Pacific States (ACP States) and repealing Regulation (EC) No 1706/98(1), and in particular Article 5 thereof,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 2247/2003 of 19 December 2003 laying down detailed rules for the application in the beef and veal sector of Council Regulation (EC) No 2286/2002 on the arrangements applicable to agricultural products and certain goods resulting from the processing of agricultural products originating in the African, Caribbean and Pacific States (ACP States)(2), and in particular Article 4 thereof,
Whereas:
(1) Article 1 of Regulation (EC) No 2247/2003 provides for the possibility of issuing import licences for beef and veal products. However, imports must take place within the limits of the quantities specified for each of these exporting non-member countries.
(2) The applications for import licences submitted between 1 and 10 March 2004, expressed in terms of boned meat, in accordance with Regulation (EC) No 2247/2003, do not exceed, in respect of products originating from Botswana, Kenya, Madagascar, Swaziland, Zimbabwe and Namibia, the quantities available from those States. It is therefore possible to issue import licences in respect of the quantities applied for.
(3) The quantities in respect of which licences may be applied for from 1 April 2004 should be fixed within the scope of the total quantity of 52100 tonnes.
(4) This Regulation is without prejudice to Council Directive 72/462/EEC of 12 December 1972 on health and veterinary inspection problems upon importation of bovine, ovine and caprine animals and swine, fresh meat or meat products from third countries(3),
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The following Member States shall issue on 21 March 2004 import licences for beef and veal products, expressed as boned meat, originating in certain African, Caribbean and Pacific States, in respect of the following quantities and countries of origin:
United Kingdom:
- 20 tonnes originating in Swaziland,
- 600 tonnes originating in Namibia;
Germany:
- 300 tonnes originating in Botswana,
- 190 tonnes originating in Namibia.
Article 2
Licence applications may be submitted, pursuant to Article 3(2) of Regulation (EC) No 2247/2003, during the first 10 days of April 2004 for the following quantities of boned beef and veal:
TABLE
Article 3
This Regulation shall enter into force on 21 March 2004.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 18 March 2004.
Commission Regulation (EC) No 253/2004
of 13 February 2004
fixing the ceilings on financing for measures to improve the quality of the olive oil production in the 2004/05 production cycle and derogating from Article 3(3) of Regulation (EC) No 528/1999
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation No 136/66/EEC of 22 September 1966 on the establishment of a common organisation of the market in oils and fats(1),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 528/1999 of 10 March 1999 laying down measures to improve the quality of olive oil production(2), and in particular Article 3(2) thereof,
Whereas:
(1) Regulation (EC) No 528/1999 lays down, for each Member State and for each 12 month production cycle beginning on 1 May, the financial arrangements for measures to improve the quality of olive oil production and its environmental impact.
(2) Commission Regulation (EC) No 1794/2003(3) fixes for the 2002/03 marketing year the estimated production of olive oil, including the estimated production of table olives expressed as olive oil equivalent, at 2148486 tonnes. This corresponds to 458202 tonnes for Greece, 972130 tonnes for Spain, 3357 tonnes for France, 686338 tonnes for Italy and 28459 tonnes for Portugal. The amount withheld from production aid for this olive oil marketing year serves as the basis for financing measures to improve the quality of oil during the production cycle commencing on 1 May 2004.
(3) The financial ceilings for the measures that are eligible for reimbursement from the Guarantee Section of the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund should be fixed.
(4) As the measures have relatively fixed minimum costs, the ceilings on total financing laid down in Article 3(3) of Regulation (EC) No 528/1999 for some Member States may therefore prove to be too low. Appropriate limits should therefore be established in those cases.
(5) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Oils and Fats,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the production cycle from 1 May 2004 to 30 April 2005, the ceilings on financing for the measures laid down in the first subparagraph of Article 3(2) of Regulation (EC) No 528/1999 shall be:
TABLE
Article 2
Notwithstanding Article 3(3) of Regulation (EC) No 528/1999, the additional national financial contribution from Member States whose ceiling on financing laid down in Article 1 is EUR 100000 or less shall be no more than EUR 250000.
Article 3
This Regulation shall enter into force on the seventh day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 13 February 2004.
COUNCIL REGULATION (EEC) No 2148/90 of 16 July 1990 on the application of Decision No 3/90 of the EEC-Sweden Joint Committee amending Protocol 3 concerning the definition of the concept of 'originating products' and methods of administrative cooperation
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 113 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas the Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Sweden (1) signed on 22 July 1972 entered into force on 1 January 1973;
Whereas by virtue of Article 28 of Protocol 3 concerning
the definition of the concept of 'originating products' and methods of administrative cooperation, which forms an integral part of the said Agreement, the Joint Committee adopted Decision No 3/90 amending that Protocol;
Whereas it is necessary to apply that Decision in the Community,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Decision No 3/90 of the EEC-Sweden Joint Committee shall apply in the Community.
The text of the Decision is attached to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply with effect from 1 July 1990.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 16 July 1990.