DeepPavlov/eurlex huggingface dataset:
Commission Regulation (EC) No 943/2003
of 28 May 2003
fixing the maximum aid for concentrated butter for the 292nd special invitation to tender opened under the standing invitation to tender provided for in Regulation (EEC) No 429/90
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in milk and milk products(1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 509/2002(2), and in particular Article 10 thereof,
Whereas:
(1) In accordance with Commission Regulation (EEC) No 429/90 of 20 February 1990 on the granting by invitation to tender of an aid for concentrated butter intended for direct consumption in the Community(3), as last amended by Regulation (EC) No 124/1999(4), the intervention agencies are opening a standing invitation to tender for the granting of aid for concentrated butter; Article 6 of that Regulation provides that in the light of the tenders received in response to each special invitation to tender, a maximum amount of aid is to be fixed for concentrated butter with a minimum fat content of 96 % or a decision is to be taken to make no award; the end-use security must be fixed accordingly.
(2) In the light of the tenders received, the maximum aid should be fixed at the level specified below and the end-use security determined accordingly.
(3) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the 292nd special invitation to tender under the standing invitation to tender opened by Regulation (EEC) No 429/90, the maximum aid and the amount of the end-use security shall be as follows:
TABLE
Article 2
This Regulation shall enter into force on 29 May 2003.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 28 May 2003.
Commission Regulation (EC) No 2136/2002
of 29 November 2002
fixing the ceilings on financing for measures to improve the quality of olive oil production in the 2003/2004 production cycle and derogating from Article 3(3) of Regulation (EC) No 528/1999
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation No 136/66/EEC of 22 September 1966 on the establishment of a common organisation of the market in oils and fats(1), as last amended by Regulation (EC) No 1513/2001(2),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 528/1999 of 10 March 1999 laying down measures to improve the quality of olive oil production(3), as last amended by Regulation (EC) No 593/2001(4), and in particular Article 3(2) thereof,
Whereas:
(1) Regulation (EC) No 528/1999 lays down the procedures for financing measures, for each Member State and each 12-month production cycle beginning on 1 May, to improve the quality of olive oil production and its environmental impact.
(2) Commission Regulation (EC) No 1793/2002(5) fixes the estimated production of olive oil for the 2001/2002 marketing year, including production of table olives expressed as olive oil equivalent, at 2804056 tonnes. This corresponds to 1639730 tonnes for Spain, 411588 tonnes for Greece, 715426 tonnes for Italy, 34590 tonnes for Portugal and 2722 tonnes for France. The amount withheld from production aid for this olive oil marketing year serves as a basis for financing measures to improve the quality of oil during the production cycle commencing on 1 May 2003.
(3) The ceilings on financing for measures eligible for reimbursement by the Guarantee Section of the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund should be fixed.
(4) The measures have relatively fixed minimum costs, which may mean that the ceilings on total financing provided for in Article 3(3) of Regulation (EC) No 528/1999 are too low for some Member States. Appropriate limits should therefore be set for those cases.
(5) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Oils and Fats,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the production cycle from 1 May 2003 to 30 April 2004, the ceilings on financing for the measures laid down in the first subparagraph of Article 3(2) of Regulation (EC) No 528/1999 shall be:
TABLE
Article 2
As an exception to Article 3(3) of Regulation (EC) No 528/1999, the additional national financial contribution from Member States which under Article 1 may receive up to EUR 100000 in financing shall not exceed EUR 250000.
Article 3
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 29 November 2002.
*****
COUNCIL REGULATION (EEC) No 3878/86
of 16 December 1986
concerning the application of Decision No 2/86 of the EEC-Malta Association Council extending Decision No 2/84 derogating from the provisions concerning the definition of the concept of originating products laid down in the Agreement establishing an association betwen the European Economic Community and Malta in respect of intermediate frequency transformers
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 113 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas the Agreement establishing an association between the European Economic Community and Malta (1) was signed on 5 December 1970 and entered into force on 1 April 1971;
Whereas a Protocol laying down certain provisions relating to the Agreement establishing an association between the European Economic Community and Malta (2) was signed in Brussels on 4 March 1976 and entered into force on 1 June 1976;
Whereas, pursuant to Article 25 of the Protocol concerning the definition of the concept of originating products and methods of administrative cooperation annexed to the Protocol referred to above and forming an integral part of the Agreement, the Association Council adopted Decision No 2/86 extending Decision No 2/84 derogating from the provisions concerning the said definition;
Whereas this Decision should be applied in the Community,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Decision No 2/86 of the EEC-Malta Association Council attached to this Regulation shall be applicable in the Community.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 16 December 1986.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2689/93 of 29 September 1993 re-establishing the levying of customs duties on products of categories 17 and 68 (order Nos 40.0170 and 40.0680), originating in Pakistan, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3832/90 apply
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3832/90 of 20 December 1990 applying generalized tariff preferences for 1991 in respect of textile products originating in developing countries (1), extended for 1993 by Regulation (EEC) No 3917/92 (2), and in particular Article 12 thereof,
Whereas Article 10 of Regulation (EEC) No 3832/90 provides that preferential tariff treatment shall be accorded for 1993 for each category of products subjected in Annexes I and II thereto to individual ceilings, within the limits of the quantities specified in column 8 of Annex I and column 7 of Annex II, in respect of certain or each of the countries or territories of origin referred to in column 5 of the same Annexes;
Whereas Article 11 of the abovementioned Regulation provides that the levying of customs duties may be re-established at any time in respect of imports of the products in question once the relevant individual ceilings have been reached at Community level;
Whereas, in respect of products of categories 17 and 68 (order Nos 40.0170 and 40.0680), originating in Pakistan, the relevant ceiling amounts to 81 000 pieces and 91 tonnes respectively;
Whereas on 14 May 1993 imports of the products in question into the Community, originating in Pakistan, a country covered by preferential tariff arrangements, reached and were charged against those ceilings;
Whereas it is appropriate to re-establish the levying of customs duties for the products in question with regard to Pakistan,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
As from 4 October 1993 the levying of customs duties, suspended pursuant to Regulation (EEC) No 3832/90, shall be re-established in respect of the following products, imported into the Community and originating in Pakistan:
40.0170 17
(1 000 pieces) 6203 31 00
6203 32 90
6203 33 90
6203 39 19 Men's or boys' jackets excluding waister jackets and blazers, other than knitted or crocheted, of wool, of cotton or of man-made fibres 40.0680 68
(tonnes) 6111 10 90
6111 20 90
6111 30 90
6111 90 00*10
6209 10 00*90
6209 20 00*90
6209 30 00*90
6209 90 00*90 Babies' garments and clothing accessories, excluding babies' gloves, mittens and mitts of categories 10 and 87, and babies' stockings, socks and sockettes, other than knitted or crocheted of category 88
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 29 September 1993.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 3479/80 of 30 December 1980 amending various Regulations in the hops sector as a result of Greek accession
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to the Act of Accession of Greece (1) and in particular Article 146 (2) thereof,
Whereas, pursuant to Article 22 of the Act of Accession of Greece, the adaptations to the acts listed in Annex II to that Act are to be drawn up in conformity with the guidelines set out within that Annex;
Whereas adaptations are also necessary for acts adopted after signature of the Treaty of Accession and the validity of which extends beyond 1 January 1981;
Whereas, in the hops sector, it is necessary to add certain expressions in Greek to Commission Regulation (EEC) No 1517/77 of 6 July 1977 fixing the list of the various groups of hop varieties cultivated in the Community (2), as last amended by Regulation (EEC) No 382/80 (3), and to Commission Regulation (EEC) No 890/78 of 28 April 1978 laying down detailed rules for the certification of hops (4), as amended by Regulation (EEC) No 1465/79 (5),
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The Annex to Regulation (EEC) No 1517/77 is hereby amended as follows: PIC FILE= "T
Article 2
The following words are hereby added to Article 5a of Regulation (EEC) No 890/78: PIC FILE= "T
Article 3
This Regulation shall enter into force on 1 January 1981.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 30 December 1980.
COUNCIL DECISION
of 16 June 2008
adjusting the allowances provided for in Decision 2003/479/EC and Decision 2007/829/EC concerning the rules applicable to national experts and military staff on secondment to the General Secretariat of the Council
(2008/451/EC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Union, and in particular Article 28(1) thereof,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 207(2) thereof,
Having regard to Decision 2003/479/EC (1), and in particular Article 15(7) thereof,
Having regard to Decision 2007/829/EC (2), and in particular Article 15(6) thereof,
Whereas:
(1)
Article 15(7) of Decision 2003/479/EC and Article 15(6) of Decision 2007/829/EC provide that the daily and monthly allowances shall be adjusted each year without retroactive effect on the basis of the adaptation of the basic salaries of Community officials in Brussels and Luxembourg.
(2)
The Council, through Regulation (EC, Euratom) No 420/2008 of 14 May 2008 adjusting with effect from 1 July 2007 the remuneration and pensions of officials and other servants of the European Communities (3) and the correction coefficients applied thereto, adopted an adjustment of 1,4 % to the remuneration and pensions of Community officials,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
1. In Article 15(1) of Decision 2003/479/EC and Article 15(1) of Decision 2007/829/EC, the amounts EUR 29,44 and EUR 117,74 shall be replaced by EUR 29,85 and EUR 119,39 respectively.
2. In Article 15(2) of Decision 2003/479/EC and in Article 15(2) of Decision 2007/829/EC the table shall be replaced by the following:
‘Distance between place of recruitment and place of secondment
(in km)
Amount in EUR
0-150
0,00
150
76,74
300
136,42
500
221,71
800
358,14
1 300
562,80
2 000
673,67’
3. In Article 15(4) of Decision 2003/479/EC the amount EUR 29,44 shall be replaced by EUR 29,85.
Article 2
This Decision shall take effect on the first day of the month following that of its adoption.
Done at Luxembourg, 16 June 2008.
COUNCIL REGULATION (EC) No 1988/94 of 27 July 1994 amending Regulation (EC) No 3637/93 opening and providing for the administration of Community tariff quotas bound in GATT for certain agricultural and industrial products
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 113 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas, for newsprint, the Community has reached an agreement which provides in particular for the opening of a Community tariff quota for 650 000 tonnes, of which 600 000 tonnes are reserved, until 30 November of each year, exclusively for products from Canada, in accordance with Article XIII of the General Agreement on Tariffs and Trade; whereas this agreement provides equally for the obligation to increase, by 5 % that part of the quota reserved for imports from Canada, in the event that that part is used up before the end of a given period of one year; whereas the quota of 650 000 tonnes was opened for 1994 by Council Regulation (EC) No 3637/93 (1);
Whereas the economic data at present available gives rise to the belief that the requirements for importing newsprint from Canada could reach at level higher than the said volume of 600 000 tonnes; whereas the volume of that part of the quota reserved for these imports should be increased, therefore, by 30 000,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
In Article 1 (1) of Regulation (EC) No 3637/93 the table regarding order No 09.0015 shall be replaced by the following table:
09.0015 4801 00 10 Newsprint (1): from 1 January to 31 December 1994 630 000 tonnes 0' - from Canada
Article 2
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 27 July 1994.
COUNCIL REGULATION (EEC) No 311/76 of 9 February 1976 on the compilation of statistics on foreign workers
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 213 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Having regard to the opinion of the European Parliament (1),
Having regard to the opinion of the Economic and Social Committee (2),
Whereas statistics should be made available concerning the number of foreign workers and the first employment taken up by such workers in the Member States of the Community,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
1. Member States shall, in respect of workers who are nationals of another Member State or of a third country, compile statistics on: - the number of workers,
- the first employment taken up by the worker concerned in its territory in a given year.
The statistics shall comprise the following information: - nationality,
- sex,
- age,
- branch of activity or occupational group,
- region.
2. Member States shall compile statistics once a year from the various sources normally available to them, in particular social security data, censuses, statistics supplied by employers or residence or work permits.
Article 2
1. Upon the entry into force of this Regulation, Member States shall forward to the Commission all available data on the information referred to in Article 1 (1).
Within a maximum period of five years following the entry into force of this Regulation, Member States shall forward to the Commission all the data on the information referred to in Article 1 (1).
2. Member States, when forwarding the data to the Commission, shall state the sources used.
Article 3
1. In implementing this Regulation, Member States shall collaborate closely with the Commission.
2. Member States shall inform the Commission not later than 31 March each year of progress made in applying the second subparagraph of Article 2 (1).
The Commission shall report to the Council on the basis of the information obtained.
Article 4
This Regulation shall enter into force on the first day of the month following that of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 9 February 1976.
COUNCIL DECISION
of 15 July 1975
on the conclusion of the Agreement between the European Economic Community and the Republic of India on cane sugar
(75/456/EEC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 113 thereof;
Having regard to the recommendation from the Commission;
Whereas Protocol 3 on ACP sugar forms an integral part of the ACP-EEC Lomé convention which was signed on 28 February 1975; whereas, pending the entry into force of the convention, the Community and the ACP States named in the Protocol have pledged themselves, by means of agreements in the form of exchanges of letters of 28 February 1975, to apply as from the same date the provisions of the aforesaid Protocol;
Whereas, in the Joint Declaration of Intent on the development of trade relations with Ceylon, India, Malaysia, Pakistan and Singapore (1), annexed to the Final Act of the Treaty of Accession, it is stated that the question of exports of sugar from India to the Community after the expiry of the Commonwealth Sugar Agreement on 31 December 1974 must be settled by the Community taking account in particular of the provisions which may be adopted as regards imports of sugar from the independent Commonwealth countries listed in Protocol 22 on relations between the European Economic Community and the Associated African and Malagasy States and also the independent developing Commonwealth countries situated in Africa, the Indian Ocean, the Pacific Ocean and the Caribbean;
Whereas, in order to act upon this Declaration, the Agreement on cane sugar negotiated between the European Economic Community and the Republic of India should therefore be concluded,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
The Agreement between the European Economic Community and the Republic of India on cane sugar is hereby concluded on behalf of the Community.
The text of the Agreement is annexed to this Decision.
Article 2
The President of the Council is hereby authorized to designate the person empowered to sign the Agreement and to confer upon him the powers required to bind the Community.
Done at Brussels, 15 July 1975
Commission Regulation (EC) No 1101/2001
of 5 June 2001
fixing the reduction percentages to be applied to applications for an allocation by non-traditional operators under the tariff quotas for imports of bananas
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 404/93 of 13 February 1993 on the common organisation of the market in bananas(1), as last amended by Regulation (EC) No 216/2001(2),
Having regard to Commission Regulation (EC) No 896/2001 of 7 May 2001 laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EEC) No 404/93 regarding imports of bananas into the Community(3), and in particular Article 29(3) thereof,
Whereas:
(1) Under Article 29(3) of Regulation (EC) No 896/2001, in the light of the total quantities available under tariff quotas and using the information received from the Member States the Commission is to determine the quantities for which the allocations for non-traditional operators are granted for the second half of 2001.
(2) According to the information forwarded by the Member States under Article 29(2), the sum of the allocations applied for is 4214601 tonnes for non-traditional operators A/B and 148043 tonnes for non-traditional operators C.
(3) Based on the quantities available under tariff quotas for the second half of 2001 under Article 28(1) of Regulation (EC) No 896/2001, the share of each allocated to non-traditional operators under Article 2 of that Regulation and the volume of applications referred to above, the percentage reduction to be applied to each application for an allocation under tariff quotas A/B and C respectively should be fixed.
(4) This Regulation must enter into force without delay, taking into account the deadlines laid down by Regulation (EC) No 896/2001,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the tariff quotas A/B and C provided for in Article 18 of Regulation (EEC) No 404/93, under Article 29(3) of Regulation (EC) No 896/2001 each application for an allocation submitted by a non-traditional operator for the second half of 2001 shall be subject to the following reduction percentage:
TABLE
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 5 June 2001.