DeepPavlov/eurlex huggingface dataset:
COMMISSION REGULATION (EEC) No 3245/80 of 15 December 1980 amending Regulation (EEC) No 2237/77 on the form of farm return to be used for the purpose of determining incomes of agricultural holdings
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to the Treaty concerning the accession of the Hellenic Republic to the European Community and to the European Atomic Energy Community (1), signed on 28 May 1979, and in particular Article 146 of the Act annexed thereto,
Whereas under Article 22 of the Act, Commission Regulation (EEC) No 2237/77 (2), as last amended by Regulation (EEC) No 600/79 (3) is to be amended in conformity with the guidelines set out in Annex II and under the conditions laid down in Article 146 of that Act ; consequently, Regulation (EEC) No 2237/77 should be completed accordingly,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
To Annex II, Title II of Regulation (EEC) No 2237/77 should therefore be added as follows: 1. under "G. Land and buildings, deadstock and circulating capital", heading "Depreciation of machinery and equipment", to footnote 1 should be added:
"Dr 6 000";
2. under "I. Value Added Tax (VAT)", heading 107 "VAT system" should be added: PIC FILE= "T
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 January 1981.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 15 December 1980.
COMMISSION REGULATION (EC) No 784/95 of 5 April 1995 amending Regulation (EC) No 2558/94 re-establishing the levying of customs duties on certain industrial products originating in China, Brazil, Singapore, Thailand and Indonesia, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3831/90 apply
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3831/90 of 20 December 1990 applying generalized tariff preferences for 1991 in respect of certain industrial products originating in developing countries (1), extended for 1994 by Regulation (EC) No 3668/93 (2), and in particular Article 9 thereof,
Whereas, on the basis of information forwarded to the Commission by the Member States pursuant to Article 12 (2) of Regulation (EEC) No 3831/90, the tariff ceiling for products of CN code ex 3904 (order No 10.0458) originating in Brazil had been exceeded by September 1994, and the levying of the customs duties for this product originating in Brazil was re-established by Commission Regulation (EC) No 2558/94 (3);
Whereas the aforementioned tariff ceiling was subsequently found not to have been reached, following investigations, and the relevant conditions laid down in Article 7 of Regulation (EEC) No 3831/90 had therefore not been met; whereas it is appropriate to delete from Regulation (EC) No 2558/94 the mention of products of order No 10.0458 originating in Brazil,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The following text is deleted from Article 1 of Regulation (EC) No 2558/94:
TABLE
Article 2 This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply with effect from 25 October 1994.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 5 April 1995.
Commission Regulation (EC) No 1922/2002
of 28 October 2002
amending Council Regulation (EC) No 1454/2001 introducing specific measures for certain agricultural products for the Canary Islands and Council Regulation (EC) No 21/2002 establishing the supply balances and Community aid for the outermost regions
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1454/2001 of 28 June 2001 introducing specific measures for certain agricultural products for the Canary Islands and repealing Regulation (EEC) No 1601/92 (Poseican)(1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 1195/2002(2), and in particular Article 3(6) thereof,
Whereas:
(1) Regulation (EC) No 1454/2001 introduces specific supply arrangements for a certain number of agricultural products which are essential in the Canary Islands for human consumption, processing or as agricultural inputs. Among the products intended for feed are lucerne meal and pellets.
(2) Lucerne meal and pellets represent a significant component of Canary Islands livestock feed. However, they are not sufficient to meet in full the protein and fibre requirements in the feed of ruminants, especially in a competitive situation where major efforts are made to produce quality meat and dairy products.
(3) It is appropriate therefore to broaden the scope of the Canary Islands' specific supply arrangements to include long fibre lucerne, which could be incorporated into the protein and fibre diet of Canary Islands ruminants.
(4) Regulation (EC) No 1454/2001 should therefore be amended accordingly.
(5) Following on from the amendment of Regulation (EC) No 1454/2001, Part 1 of Annex III to Commission Regulation (EC) No 21/2002 of 28 December 2001 establishing the supply balances and Community aid for the outermost regions under Council Regulations (EC) No 1452/2001, (EC) No 1453/2001 and (EC) No 1454/2001(3), as last amended by Regulation (EC) No 1365/2002(4), should be amended to include lucerne other than in the form of meal or pellets.
(6) In order to better meet supply needs, soya oilcake, lucerne pellets and other forms of lucerne should be placed in one single group without changing the total quantity.
(7) Regulation (EC) No 21/2002 should therefore also be amended accordingly.
(8) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the joint meeting of the Management Committees for Dried Fodder, Hops and Oils and Fats,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
In Annex I to Regulation (EC) No 1454/2001, the following line is added after the last line but one:
TABLE ".
Article 2
Annex III to Regulation (EC) No 21/2002 is amended in accordance with the Annex to this Regulation.
Article 3
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 28 October 2002.
COMMISSION DECISION of 30 November 1994 concerning the approval of the revised figures of Aer Lingus's seat capacity restrictions set out in Decision 94/118/EC (Only the English text is authentic) (Text with EEA relevance) (94/997/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Articles 92 and 93 thereof,
Having regard to Commission Decision 94/118/EEC of 21 December 1993, concerning aid to be provided by the Irish Government to the Aer Lingus group, an undertaking mainly providing air transport services (1), and in particular Article 1 (h) thereof,
Whereas, during September 1994, by agreement between the Commission and Ireland, independent assessors were appointed to review actual and prospective performance for 1994 and prospective performance for 1995 on the routes between Ireland and the United Kingdom and London-Heathrow and Dublin;
Whereas on the basis of the forecast growth figures, the revised capacity restrictions, using the actual figures for the calendar year 1993 as a base, are the following:
DUB-LHR 1 397 325 1 451 821 1 621 IRL-UK 3 214 010 3 570 765 3 845
Whereas the Commission considers that the assessors' study provides sufficient assurances that the estimated growth figures are reliable,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The seat capacity restrictions imposed on Aer Lingus by Decision 94/118/EC 21 December 1993 in State aid No C 34/93, for the routes between Ireland and the United Kingdom and Dublin and London-Heathrow, are adjusted according to Article 1 (h) of the Decision to reflect the corresponding market growth in 1994 and 1995, as follows:
- DUB-LHR:
- 1994: 1 451 821 seats,
- 1995: 1 621 684 seats,
and
- IRL-UK:
- 1994: 3 570 765 seats,
- 1995: 3 845 714 seats.
Article 2
This Decision is addressed to Ireland.
Done at Brussels, 30 November 1994.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2972/93 of 28 October 1993 re-establishing the levying of customs duties on products of category 74 (order No 40.0740), originating in Pakistan, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3832/90 apply
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3832/90 of 20 December 1990 applying generalized tariff preferences for 1991 in respect of textile products originating in developing countries (1), extended for 1993 by Regulation (EEC) No 3917/92 (2), and in particular Article 12 thereof,
Whereas Article 10 of Regulation (EEC) No 3832/90 provides that preferential tariff treatment shall be accorded for 1993 for each category of products subjected in Annexes I and II thereto to individual ceilings, within the limits of the quantities specified in column 8 of Annex I and column 7 of Annex II, in respect of certain or each of the countries or territories of origin referred to in column 5 of the same Annexes;
Whereas Article 11 of the abovementioned Regulation provides that the levying of customs duties may be re-established at any time in respect of imports of the products in question once the relevant individual ceilings have been reached at Community level;
Whereas, in respect of products of category 74 (order No 40.0740), originating in Pakistan, the relevant ceiling amounts to 67 000 pieces;
Whereas on 29 March 1993 imports of the products in question into the Community, originating in Pakistan, countries covered by preferential tariff arrangements, reached and were charged against that ceiling;
Whereas it is appropriate to re-establish the levying of customs duties for the products in question with regard to Pakistan,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
As from 1 November 1993 the levying of customs duties, suspended pursuant to Regulation (EEC) No 3832/90, shall be re-established in respect of the following products, imported into the Community and originating in Pakistan:
40.0740 74 (1 000 pieces) 6104 11 00
6104 12 00
6104 13 00
ex 6104 19 00
6104 21 00
6104 22 00
6104 23 00
ex 6104 29 00 Women's or girls' knitted or crocheted suits and ensembles, of wool, of cotton or man-made fibres, excluding ski suits
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 28 October 1993.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1606/1999
of 22 July 1999
amending Regulation (EEC) No 220/91 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 952/97 on producer groups and associations thereof
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 952/97 of 20 May 1997 on producer groups and associations thereof(1),
(1) Whereas Commission Regulation (EEC) No 220/91(2), as last amended by Regulation (EC) No 1183/98(3), lays down detailed rules of application covering the economic activities of producer groups and associations thereof;
(2) Whereas, in view of the results of application in Finland, some adjustments should be made to the periods for calculating the volume of production in the potato sector in order to facilitate the setting up of producer groups so as to produce sufficient concentration of supply;
(3) Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee on Agricultural Structures and Rural Development,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The Annex to Regulation (EEC) No 220/91 is hereby amended as follows:
1. Table IX is replaced by the following table:
"IX. Producer groups in Finland (conventional production)
TABLE "
2. The following paragraph is added to footnote (5): "In the case of Finland, if the producer group covers at the same time potatoes of types (a) and (b), as laid down in Annex IX, the minimum volume applicable is the one laid down for potatoes of type (a)."
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 22 July 1999.
Commission Regulation (EC) No 1433/2001
of 13 July 2001
fixing the maximum aid for concentrated butter for the 251st special invitation to tender opened under the standing invitation to tender provided for in Regulation (EEC) No 429/90
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in milk and milk products(1), as last amended by Regulation (EC) No 1670/2000(2), and in particular Article 10 thereof,
Whereas:
(1) In accordance with Commission Regulation (EEC) No 429/90 of 20 February 1990 on the granting by invitation to tender of an aid for concentrated butter intended for direct consumption in the Community(3), as last amended by Regulation (EC) No 124/1999(4), the intervention agencies are opening a standing invitation to tender for the granting of aid for concentrated butter; Article 6 of that Regulation provides that in the light of the tenders received in response to each special invitation to tender, a maximum amount of aid is to be fixed for concentrated butter with a minimum fat content of 96 % or a decision is to be taken to make no award; the end-use security must be fixed accordingly.
(2) In the light of the tenders received, the maximum aid should be fixed at the level specified below and the end-use security determined accordingly.
(3) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the 251st special invitation to tender under the standing invitation to tender opened by Regulation (EEC) No 429/90, the maximum aid and the amount of the end-use security shall be as follows:
TABLE
Article 2
This Regulation shall enter into force on 14 July 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 13 July 2001.
REGULATION (EEC) No 1793/73 OF THE COMMISSION of 2 July 1973 amending Regulation (EEC) No 315/68 and Regulation (EEC) No 537/70 as regards the size of certain varieties of tulip
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community;
Having regard to Council Regulation (EEC) No 234/68 (1) of 27 February 1968 on the establishment of a common organization of the market in live trees and other plants, bulbs, roots and the like, cut flowers and ornamental foliage, and in particular Article 4 thereof;
Having regard to Council Regulation (EEC) No 315/68 (2) of 12 March 1968 fixing quality standards for flowering bulbs, corms and tubers, as last amended by Regulation (EEC) No 538/70 (3), and in particular Article 2 (2) thereof;
Whereas experience has shown that under present production techniques good quality tulips can be obtained from bulbs of a size smaller than "screen 11" provided for by the common quality standards ; whereas, therefore, those standards should be adjusted;
Whereas the abovementioned amendment makes redundant certain provisions of the Commission Regulation (EEC) No 537/70 (4) authorizing Member States to take measures derogating from certain requirements of the quality standard applicable to exports to third countries of flowering bulbs, corms and tubers;
Whereas the Management Committee for live trees and other plants, bulbs, roots and the like did not give its advice within the period fixed by its chairman;
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
In the table appearing in Section III of the Annex to Regulation (EEC) No 315/68, the text referring to "Tulipa" down to and including "tulips, botanical" is replaced by the text of the Annex to this Regulation.
Article 2
Regulation (EEC) No 537/70 is amended as follows: 1. In Article 1 (1) the words "Tulipa, Tulipa "Cordell Hull", Tulipa "American Flag", Tulipa "Montgomery are deleted.
2. In the Annex the entries concerning Tulipa, Tulipa "Cordell Hull", Tulipa "American Flag" and Tulipa "Montgomery" are deleted.
Article 3
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 2 July 1973.
COUNCIL DECISION of 21 December 1978 amending Decision 71/143/EEC setting up machinery for medium-term financial assistance (78/1041/EEC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Articles 103 and 108 thereof,
Having regard to the opinion of the Monetary Committee,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas the European Council meeting in Brussels adopted, on 5 December 1978, a resolution setting out the arrangements for the establishment of the European monetary system ; whereas this system implies an increase in the commitment ceilings of the Member States within the medium-term financial assistance machinery ; whereas the European Council expressly laid down that the amount of this assistance should be raised to 11 000 million ECU effectively available;
Whereas the resolution of the European Council of 5 December 1978 states that the existing credit arrangements will be maintained for the initial phase of the European monetary system and will be consolidated into a single fund in the final phase ; whereas it is appropriate that the obligations of the Member States cover the whole transitional period of the system;
Whereas it is expedient to use the ECU in medium-term financial assistance as well as in short-term monetary support for denominating claims and obligations,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
Council Decision 71/143/EEC of 22 March 1971 setting up machinery for medium-term financial assistance (1), as last amended by Decision 78/49/EEC (2), is hereby amended as follows: 1. Article 1 (2) shall read as follows:
"2. This obligation shall apply until 31 December 1980."
2. The first sentence of Article 3 (5) shall be replaced by the following:
"The claims and obligations arising from the implementation of mutual assistance shall be expressed in ECU as defined in Article 1 of Regulation (EEC) No 3180/78 (3)."
3. The first sentence of Article 5 (2) shall be replaced by the following:
"Where refinancing takes place from outside the system, the debtor State shall agree that its debt, originally denominated in ECU, shall be replaced by a debt denominated in the currency used for the refinancing." (1)OJ No L 73, 27.3.1971, p. 15. (2)OJ No L 14, 18.1.1978, p. 14. (3)See page 1 of this Official Journal.
4. The Annex shall read:
"ANNEX
The ceilings for credits provided for in Article 1 (1) of this Decision shall be as follows: PIC FILE= "T
Article 2
This Decision is addressed to the Member States.
The Member States shall complete any necessary internal procedures for the implementation of this Decision not later than 30 June 1979. In the meantime, Member States which still need national legislation shall make their extended medium-term quotas available by an interim financing.
Done at Brussels, 21 December 1978.
COMMISSION DIRECTIVE 96/28/EC of 10 May 1996 adapting to technical progress Council Directive 76/116/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to fertilizers (Text with EEA relevance)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 100a thereof,
Having regard to Council Directive 76/116/EEC of 18 December 1975 on the approximation of the laws of the Member States relating to fertilizers (1), as last amended by Directive 89/530/EEC (2), and in particular Article 9 (1) thereof,
Whereas Article 7a of the Treaty envisages an area without internal frontiers in which the free circulation of goods, persons, services and capital is assured;
Whereas Directive 76/116/EEC laid down rules for the marketing of fertilizers within the internal market;
Whereas new fertilizers need to be added to Annex I to Directive 76/116/EEC to enable them to benefit from the Community marking provided for in Annex II to that Directive;
Whereas notice 94/C 138/04 (3) establishes a procedure that should be observed by any person (manufacturer or his representative) wanting to apply to a fertilizer the Community marking provided for in Annex II to Directive 76/116/EEC, by way of submitting a technical file to the Member State authorities which will act as rapporteur for the file to the Working Party on Fertilizers of the European Commission;
Whereas the measures provided for in this Directive are in accordance with the opinion of the Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives for Removing Technical Barriers to trade in Fertilizers,
HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:
Article 1
Annex I to Directive 76/116/EEC shall be amended as follows:
1. The fertilizer included in Annex I to this Directive shall be added to Part A, point 1 entitled 'Nitrogenous fertilizers`
2. The fertilizers included in Annex II to this Directive shall be added to Part D entitled 'Secondary nutrient fertilizers`.
Article 2
The following product and tolerance is added under A.1 in Annex III to Directive 76/116/EEC:
TABLE
Article 3
1. Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive by 31 May 1997. They shall forthwith inform the Commission thereof.
2. Member States shall communicate to the Commission the provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive.
Article 4
This Directive is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 10 May 1996.