DeepPavlov/eurlex huggingface dataset:
Commission Regulation (EC) No 605/2004
of 31 March 2004
derogating for 2004 from Regulation (EC) No 1518/2003 regarding the date of issue of export licences in the pigmeat sector
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 2759/75 of 29 October 1975 on the common organisation of the market in pigmeat(1), and in particular Article 8(2), Article 13(12) and Article 22 thereof,
Whereas:
(1) Article 3(3) of Commission Regulation (EC) No 1518/2003 of 28 August 2003 laying down detailed rules for implementing the system of export licences in the pigmeat sector(2), provides that export licences are to be issued on the Wednesday following the week during which the licence applications have been lodged, provided that no special measures have since been taken by the Commission.
(2) In view of the public holidays in 2004 and the irregular publication of the Official Journal of the European Union during those holidays, the period for reflection will be too brief to guarantee proper administration of the market and should be extended.
(3) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Pigmeat,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
As an exception to Article 3(3) of Regulation (EC) No 1518/2003, export licences shall be issued on the dates set out in the table below, provided that none of the special measures referred to in paragraph 4 of that Article are taken before the dates concerned.
TABLE
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 31 March 2004.
Commission Regulation (EC) No 664/2003
of 11 April 2003
fixing the maximum aid for concentrated butter for the 289th special invitation to tender opened under the standing invitation to tender provided for in Regulation (EEC) No 429/90
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in milk and milk products(1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 509/2002(2), and in particular Article 10 thereof,
Whereas:
(1) In accordance with Commission Regulation (EEC) No 429/90 of 20 February 1990 on the granting by invitation to tender of an aid for concentrated butter intended for direct consumption in the Community(3), as last amended by Regulation (EC) No 124/1999(4), the intervention agencies are opening a standing invitation to tender for the granting of aid for concentrated butter; Article 6 of that Regulation provides that in the light of the tenders received in response to each special invitation to tender, a maximum amount of aid is to be fixed for concentrated butter with a minimum fat content of 96 % or a decision is to be taken to make no award; the end-use security must be fixed accordingly.
(2) In the light of the tenders received, the maximum aid should be fixed at the level specified below and the end-use security determined accordingly.
(3) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the 289th special invitation to tender under the standing invitation to tender opened by Regulation (EEC) No 429/90, the maximum aid and the amount of the end-use security shall be as follows:
TABLE
Article 2
This Regulation shall enter into force on 12 April 2003.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 11 April 2003.
COMMISSION DECISION of 20 July 1994 approving an amendment to the Spanish programme of agricultural income aid for farmers in Castile-León (94/485/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 768/89 of 21 March 1989 establishing a system of transitional aids to agricultural income (1), and in particular Article 7 (3) thereof,
Having regard to Commission Regulation (EEC) No 3813/89 of 19 December 1989 laying down detailed rules for the application of the system of transitional aids to agricultural income (2), as amended by Regulation (EEC) No 1110/91 (3), and in particular
Article 10
(3) thereof,
Whereas on 4 December 1992 the Spanish authorities notified the Commission of their intention to establish a programme of agricultural income aid for farmers in Castille y León; whereas the Commission approved the programme in its Decision 93/207/EEC (4);
Whereas Article 15 of Regulation (EEC) No 768/89 provides that that Regulation is to apply until 31 March 1993 and that no programme of agricultural income aid is to be approved after that date; whereas, therefore, in accordance with Article 7 (1) of the same Regulation, after that date the Commission can only approve technical amendments to programmes of aid to agricultural income;
Whereas on 21 March 1994 the Spanish authorities notified the Commission that they had experienced technical problems in processing individual applications for income aid between the date of entry into force of the Decision approving the programme and the deadline for benefiting from the funds entered in the Community budget for 1993 for the programme and that consequently no aid payments had been made between these two dates;
Whereas the Spanish authorities have requested that the amount entered in the Community budget for 1993 should be entered in the Community budget for 1994; whereas it seems appropriate to grant this request, given that it is not of a nature to alter the substance of the Decision of 16 March 1993 approving the programme;
Whereas the Management Committee for Agricultural Income Aid was consulted on 19 July 1994 on the measure provided for in this Decision;
Whereas the EAGGF Committee was consulted on 19 July 1994 on the maximum amounts that can be charged to the Community budget each year under the programme approved,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The programme of agricultural income aid for farmers in Castile-León notified to the Commission by the Spanish authorities on 4 December 1992, as amended by the communication of 21 March 1994, is hereby approved.
Article 2
The maximum amounts that may be charged to the Community budget each year under this Decision are as follows:
"(ECU) 1993 none 1994 16 937 1995 6 408
Article 3
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 20 July 1994.
Council Decision
of 10 November 2000
implementing Common Position 2000/696/CFSP concerning the maintenance of specific restrictive measures against Mr Milosevic and persons associated with him
(2000/697/CFSP)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty on European Union and, in particular, Article 23(2) thereof,
Having regard to Common Position 2000/696/CFSP on the maintenance of specific restrictive measures against Mr Milosevic and persons associated with him(1), and in particular Article 1(2) thereof,
Having regard to Council Common Position 2000/599/CFSP of 9 October 2000 on support to a democratic Federal Republic of Yugoslavia and the immediate lifting of certain restrictive measures(2),
Whereas:
(1) In order to implement Article 1(2) of Common Position 2000/599/CFSP, the Council has to adopt a list of persons reported for non-admission in the Member States.
(2) Council Decision 1999/319/CFSP of 10 May 1999 implementing Common Position 1999/318/CFSP concerning additional restrictive measures(3) against the Federal Republic of Yugoslavia should be repealed,
HAS DECIDED AS FOLLOWS:
Article 1
The persons to which the obligation of non-admission referred to in Article 1 of Common Position 2000/696/CFSP applies are the following:
TABLE
Article 2
Decision 1999/319/CFSP is hereby repealed.
Article 3
This Decision shall take effect on the date of its adoption.
Article 4
This Decision shall be published in the Official Journal.
Done at Brussels, 10 November 2000.
COMMISSION REGULATION (EC) No 3047/93 of 3 November 1993 re-establishing the levying of customs duties on products falling within CN code ex 8528, originating in Indonesia, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3831/90 apply
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3831/90 of 20 December 1990 applying generalized tariff preferences for 1991 in respect of certain industrial products originating in developing countries (1), extended for 1993 by Regulation (EEC) No 3917/92 (2), and in particular Article 9 thereof,
Whereas, pursuant to Articles 1 and 6 of Regulation (EEC) No 3831/90, suspension of customs duties shall be accorded for 1993 to each of the countries or territories listed in Annex III other than those listed in column 4 of Annex I, within the framework of the preferential tariff ceilings fixed in column 6 of Annex I;
Whereas, as provided for in Article 7 of that Regulation, as soon as the individual ceilings in question are reached at Community level, the levying of customs duties on imports of the products in question originating in each of the countries and territories concerned may at any time be re-established;
Whereas, in the case of products falling within CN code ex 8528, originating in Indonesia, the individual ceiling was fixed at ECU 4 631 000; whereas on 1 October 1993 imports of these products into the Community originating in Indonesia reached the ceiling in question after being charged thereagainst; whereas it is appropriate to re-establish the levying of customs duties in respect of the products in question against Indonesia,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
As from 8 November 1993, the levying of customs duties, suspended for 1993 pursuant to Regulation (EEC) No 3831/90, shall be re-established on imports into the Community of the following products, originating in Indonesia:
10.1055 8528 10 14
8528 10 16
8528 10 18
8528 10 22
8528 10 28
8528 10 52
8528 10 54
8528 10 56
8528 10 58
8528 10 62
8528 10 66
8528 10 72
8528 10 76 Television receivers (including video monitors and video projectors) whether or not combined in the same housing, with radiobroadcast receivers or sound or video recording or reproducing apparatus
Colour
Television projection equipment
Apparatus incorporating a videophonic recorder or reproducer
Television receivers with integral tube
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 3 November 1993.
COMMISSION DIRECTIVE of 1 December 1976 amending the Annex to Council Directive 74/63/EEC of 17 December 1973 on the fixing of maximum permitted levels for undesirable substances and products in feedingstuffs (76/934/EEC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to the Council Directive of 17 December 1973 on the fixing of maximum permitted levels for undesirable substances and products in feedingstuffs (1), as last amended by the first Commission Directive of 15 December 1975 (2), and in particular Article 6 thereof,
Whereas this Directive provides for the contents of the Annex to be regularly amended to take account of developments in scientific and technical knowledge;
Whereas, as a result of the amendment introduced into the method of calculating the maximum permitted levels listed in Part A of the Annex to the abovementioned Directive, it is necessary to adjust the maximum permitted level for lead in green fodder;
Whereas the inclusion of sodium nitrite in the group of preservatives listed in Annex II to the Council Directive of 23 November 1970 concerning additives in feedingstuffs (3) involves making an addition to Item No 5 "nitrites" in Part A of the Annex to Directive 74/63/EEC;
Whereas it is desirable to adapt the contents of Item No 9 of Part B of the Annex to new scientific and botanical knowledge and to amend the subdivision of the Annex accordingly;
Whereas the measures provided for in this Directive are in accordance with the opinion of the Standing Committee for Feedingstuffs,
HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:
Article 1
The Annex to the Council Directive of 17 December 1973 on the fixing of maximum permitted levels for undesirable substances and products in feedingstuffs shall be amended in accordance with the following Articles.
Article 2
The text of Items No 2 "lead" and No 5 "nitrites" in Part A "Substances (ions or elements)" of the Annex shall be replaced by the following text:
2. Lead
PIC FILE= "T 5. Nitrites
PIC FILE= "T (1)OJ No L 38, 11.2.1974, p. 31. (2)OJ No L 4, 9.1.1976, p. 24. (3)OJ No L 270, 14.12.1970, p. 1.
Article 3
Part B "Products" of the Annex shall be amended as follows: 1. Item No 9 shall be deleted and replaced by a new Part C with the following text: PIC FILE= "T
2. Item No 10 becomes Item No 9.
3. Item No 11 becomes Item No 10 and the words "Crotalaria L. sp." are replaced by the words "Crotalaria spp.".
Article 4
The Member States shall bring into force by 1 March 1977 at the latest the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive and shall forthwith inform the Commission thereof.
Article 5
This Directive is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 1 December 1976.
Commission Regulation (EC) No 183/2003
of 31 January 2003
fixing the maximum aid for concentrated butter for the 284th special invitation to tender opened under the standing invitation to tender provided for in Regulation (EEC) No 429/90
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in milk and milk products(1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 509/2002(2), and in particular Article 10 thereof,
Whereas:
(1) In accordance with Commission Regulation (EEC) No 429/90 of 20 February 1990 on the granting by invitation to tender of an aid for concentrated butter intended for direct consumption in the Community(3), as last amended by Regulation (EC) No 124/1999(4), the intervention agencies are opening a standing invitation to tender for the granting of aid for concentrated butter; Article 6 of that Regulation provides that in the light of the tenders received in response to each special invitation to tender, a maximum amount of aid is to be fixed for concentrated butter with a minimum fat content of 96 % or a decision is to be taken to make no award; the end-use security must be fixed accordingly.
(2) In the light of the tenders received, the maximum aid should be fixed at the level specified below and the end-use security determined accordingly.
(3) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the 284th special invitation to tender under the standing invitation to tender opened by Regulation (EEC) No 429/90, the maximum aid and the amount of the end-use security shall be as follows:
TABLE
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 February 2003.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 31 January 2003.
COUNCIL REGULATION (EC) No 262/94 of 24 January 1994 amending Regulation (EEC) No 3918/92 opening and providing for the administration of Community tariff quotas and ceilings for certain agricultural and industrial products and establishing a reduced variable component for certain processed agricultural products originating in Hungary, Poland and the territory of the former Czech and Slovak Federal Republic (CSFR)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 113 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas the Europe Agreements between the European Economic Community, on the one hand, and the Republic of Hungary, the Republic of Poland and the Czech and Slovak Federal Republic (CSFR), on the other hand, were signed on 16 December 1991; whereas, pending the entry into force of those Agreements, the Community has concluded Interim Agreements(1) (2) (3) on trade and trade-related measures with these countries;
Whereas the tariff quotas and ceilings provided for by the Interim Agreements were opened for 1993 by Regulation (EEC) No 3918/92(4) ;
Whereas the Additional Protocols to the Interim Agreements initialled with Hungary, Poland and the Czech and Slovak Federal Republic and provisionally applied by Decision 93/421/EEC(5) are intended improve access to the Community market for products originating in the countries in question;
Whereas Supplementary Protocols have been concluded between the European Community and the European Coal and Steel Community, on the one hand, and the Czech Republic and the Slovak Republic respectively, on the other hand, signed in Brussels on 21 December 1993; whereas the said Supplementary Protocols provided inter alia for the time division of the tariff concessions granted by the Community to the former CSFR between the two successor States;
Whereas it is therefore again necessary to amend Annex I to Regulation (EEC) No 3918/92; whereas in the interests of clarity it is preferable to republish the Annex in its entirety; whereas it is also necessary to amend Annex II to the said Regulation in respect of the tariff quota covered by Order No 09.5171,
HAD ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
1. Annex I to Regulation (EEC) No 3918/92 is hereby replaced by the Annex to this Regulation.
2. The reference in Annex II to Regulation (EEC) No 3918/92 to the tariff quota covered by Order No 09.5171 shall be replaced by the following:
'
09.5171 1210 - CZ 4 720 5, 1 2 3 SK 580 5,4 (*) CZ = Czech Republic
SK = Slovak Republic.
'
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 January 1994.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 24 January 1994.
COUNCIL REGULATION (EEC) No 1895/87 of 2 July 1987 fixing the threshold prices for certain milk products for the 1987/88 milk year
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, Having regard to Council Regulation (EEC) No 804/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in milk and milk products (1), as last amended by Regulation (EEC) No 773/87 (2), and in particular Article 4 thereof, Having regard to the proposal from the Commission (3), Whereas threshold prices should be fixed so that, taking account of the protection required for the Community processing industry, the prices of imported milk products correspond to the level of the target price for milk; whereas, consequently, the threshold price should be fixed on the basis of the target price for milk, taking into account the relationship which should be established between the value of milkfat and that of skimmed milk, as well as the standardized costs and yields for each of the milk products in question; whereas a fixed amount should be included to ensure adequate protection of the Community processing industry, HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
1. The threshold prices for the 1987/88 milk year shall be as follows: TABLE
2. The pilot products referred to in paragraph 1 are those specified in Annex I to Council Regulation (EEC) No 2915/79 of 18 December 1979 determining the groups of products and the special provisions for calculating levies on milk and milk products, and amending Regulation (EEC) No 950/68 on the Common Customs Tariff (4), as last amended by Regulation (EEC) No 748/86 (5).
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities. It shall apply from the beginning of the 1987/88 milk year.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 2 July 1987.
COUNCIL REGULATION (EC) No 1418/97 of 22 July 1997 fixing the guide price for wine for the 1997/98 wine year
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 822/87 of 16 March 1987 on the common organization of the market in wine (1), and in particular Article 27 (5) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission (2),
Having regard to the opinion of the European Parliament (3),
Having regard to the opinion of the Economic and Social Committee (4),
Whereas, when the guide prices for the various types of table wine are fixed, account should be taken of the objectives of the common agricultural policy; whereas the objectives of the common agricultural policy are, in particular, to ensure a fair standard of living for the agricultural community, to assure the availability of supplies and to ensure that supplies reach consumers at reasonable prices;
Whereas, if these objectives are to be achieved, it is of prime importance that the gap between production and demand should not be opened further; whereas, to that end, the guide prices for the 1997/98 wine year should be set at the same levels as the previous year;
Whereas the guide prices, as defined in Annex III to Regulation (EEC) No 822/87, must be fixed for each type of table wine representative of Community production,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the 1997/98 wine year, the guide prices for table wine shall be as follows:
TABLE
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 September 1997.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 22 July 1997.