DeepPavlov/eurlex huggingface dataset:
*****
COUNCIL REGULATION (EEC) No 3202/90
of 22 October 1990
on the application of Decision No 3/90 of the EEC-Cyprus Association Council amending, on account of the accession of the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic to the Community, the Protocol concerning the definition of the concept of 'originating products' and methods of administrative cooperation
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 113 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas Council Decision 87/608/EEC of 21 December 1987 on the conclusion of the Protocol to the Association Agreement between the European Economic Community and the Republic of Cyprus consequent on the accession of the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic to the Community (1) laid down from 1 January 1988 the arrangements for Spanish and Portuguese trade with Cyprus;
Whereas, by virtue of Article 25 of the Protocol concerning the definition of the concept of 'originating products' and methods of administrative cooperation (2), the EEC-Cyprus Association Council has adopted Decision No 3/90 amending the Protocol to take account of the accession of the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic to the Community;
Whereas it is necessary to apply this Decision in the Community,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Decision No 3/90 of the EEC-Cyprus Association Council shall be applied in the Community.
The text of the Decision is attached to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply with effect from 1 January 1988.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Luxembourg, 22 October 1990.
COUNCIL REGULATION (EC) No 1884/94 of 24 July 1994 amending Regulation (EEC) No 805/68 on the common organization of the market in beef and veal
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 43 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission (1),
Having regard to the opinion of the European Parliament (2),
Whereas reform of the common agricultural policy has, inter alia, included a restructuring of the system of special premium for male bovine animals, laid down in Council Regulation (EEC) No 805/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in beef and veal (3);
Whereas the determination, on the basis of the best year from among the years 1990, 1991 and 1992, of the regional ceilings referred to in Article 4b (3) of Regulation (EEC) No 805/68 has led in certain parts of the Community to figures which are very much higher than the situation in existence at the time of reform; whereas the application, in the coming years, of excessively high regional ceilings risks jeopardizing achieving control of the production which was one of the main objectives of reform; whereas it is accordingly necessary to limit the regional ceilings, in particular on the basis of the situation regarding production of beef and veal and the way in which they have evolved in recent years;
Whereas the particular regional ceiling laid down for the territory of the new German Laender should also be adjusted in line with the change in the total ceiling allocated to Germany; whereas, as at present, the application of that particular ceiling will remain restricted to the new Laender,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EEC) No 805/68 is hereby amended as follows:
1. In Article 4b (3), point (b) of that third subparagraph shall be replaced by the following:
'(b) "regional ceiling": the number of animals entitled to benefit, in a region and per calendar year, from the special premium; the total number of animals included in the regional ceilings of each of the Member States is limited to:
Belgium 293 Denmark 324 Germany
(including the particular regional ceiling relating to the special premium referred to in Article 4k (1), point (a) applicable for the new Laender)
3 092 Greece 140 Spain
(including the Canary Islands) 551 France 1 908 Ireland 1 286 Italy 824 Luxembourg 19 Netherlands 264 Portugal 154 United Kingdom 1 419
'2. In Article 4k (1), point (a), '780 000' is replaced by '660 323'.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 January 1995.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 27 July 1994.
COUNCIL REGULATION (EC) No 2199/97 of 30 October 1997 amending Regulation (EC) No 2201/96 on the common organization of the markets in processed fruit and vegetable products
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 43 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission (1),
Having regard to the opinion of the European Parliament (2),
Having regard to the opinion of the Economic and Social Committee (3),
Whereas Annex III to Regulation (EC) No 2201/96 (4) allocates fresh tomatoes by Member State and product group for the 1997/98 and 1998/99 marketing years; whereas, in the case of France, to adjust its quota of tinned whole peeled tomatoes and its quota of other products to the needs of its processing industry, the quota for tinned whole peeled tomatoes should be reduced by 15 000 tonnes and the quota for other products should be increased by the same amount; whereas the total quantities for these two product groups as set out in Article 6 (2) of the Regulation should also be adjusted as a result,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EC) No 2201/96 is hereby amended as follows:
1. The second and third indents of the second subparagraph of Article 6 (2) shall be replaced by:
'- tinned whole peeled tomatoes:
1 321 119 tonnes
- other products:
929 890 tonnes.`
2. Annex III shall be replaced by the following:
'ANNEX III
Allocation of fresh tomatoes by Member State and by product group for the 1997/1998 and 1998/1999 marketing years
TABLE
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 15 June 1997.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Luxembourg, 30 October 1997.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 1303/91 of 17 May 1991 fixing Community producer prices for carnations and roses for the application of the import arrangements for certain floricultural products originating in Cyprus, Israel, Jordan and Morocco
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 4088/87 of 21 December 1987 fixing conditions for the application of preferential customs duties on imports of certain flowers originating in Cyprus, Israel, Jordan and Morocco (1), as amended by Regulation (EEC) No 3551/88 (2), and in particular Article 5 (2) (a) thereof,
Whereas, pursuant to Article 3 of the abovementioned Regulation (EEC) No 4088/87, Community producer prices applicable for fortnightly periods are fixed twice a year before 15 May and 15 October for uniflorous (bloom) carnations, multiflorous (spray) carnations, large-flowered roses and small-flowered roses; whereas, pursuant to Article 1 of Commission Regulation (EEC) No 700/88 of 17 March 1988 laying down certain detailed rules for the application of the arrangements for the import into the Community of certain flowers originating in Cyprus, Israel and Jordan (3), as amended by Regulation (EEC) No 3556/88 (4), prices for roses are determined on the basis of the average daily prices recorded on the representative producer markets for the pilot varieties of quality grade 1 in the three preceding years; whereas for carnations those prices are fixed under the same conditions for the bloom and spray types; whereas, for the determination of the average, prices which differ by 40 % and more from the average price recorded on the same market during the same period during the three preceding years are excluded;
Whereas the Community producer prices for the fortnightly periods to 3 November 1991 should be determined on the basis of data provided by the Member States;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Live Plants,
HAS ADOPTED THIS REGULATION: Article 1
The Community producer for large-flowered roses, small-flowered roses, uniflorous (bloom) carnations and multiflorous (spray) carnations provided for in Article 3 of Regulation (EEC) No 4088/87 for the fortnightly periods 3 June to 3 November 1991 shall be as set out in the Annex hereto. Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its its publication in the Official Journal of the European Communities. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 17 May 1991.
COMMISSION REGULATION (EC) No 267/95 of 9 February 1995 amending Regulation (EEC) No 1756/93 fixing the operative events for the agricultural conversion rate applicable to milk and milk products
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3813/92 of 28 December 1992 on the unit of account and the conversion rates to be applied for the purposes of the common agricultural policy (1), as last amended by Regulation (EC) No 150/95 (2), and in particular Article 6 (2) thereof,
Whereas Commission Regulation (EEC) No 1756/93 (3), as last amended by Regulation (EC) No 180/94 (4), seeks to fix precisely the agricultural conversion rate to be applied in respect of all amounts fixed in ecus in the milk and milk products sector; whereas that Regulation does not fix the operative event for the agricultural conversion rate to be applied for the amount referred to in Article 8 (5) of Commission Regulation (EEC) No 429/90 of 20 February 1990 on the granting by invitation to tender of an aid for concentrated butter intended for direct consumption in the Community (5), as last amended by Regulation (EC) No 3337/94 (6); whereas, consequently, it should be supplemented;
Whereas the operative events for the amount of the aid and for the penalty in the event of failure to meet the deadline laid down referred to in Article 16 (3) (c) and in the third subparagraph of Article 22 (4) of Commission Regulation (EEC) No 570/88 of 16 February 1988 on the sale of butter at reduced prices and the granting of aid for butter and concentrated butter for use in the manufacture of pastry products, ice-cream and other foodstuffs (7), as last amended by Regulation (EC) No 3337/94, and for the amount of aid referred to in Article 8 (2) (a) of Regulation (EEC) No 429/90 as defined in points 4 and 5 of Part B.III of the Annex to Regulation (EEC) No 1756/93, could encourage failure to meet the deadlines laid down for speculative reasons; whereas, as a result, they should be supplemented to prevent such risk;
Whereas the Management Committee for Milk and Milk Products has not delivered an opinion within the time limit set by its chairman,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Points 4 and 5 of Part B.III of the Annex to Regulation (EEC) No 1756/93 are hereby replaced by the following:
TABLE
Article 2
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 9 February 1995.
Commission Regulation (EC) No 644/2000
of 28 March 2000
fixing the ceilings on financing for measures to improve the quality of olive-oil production in the 2000/2001 production cycle and derogating from Article 3(3) of Regulation (EC) No 528/1999
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation No 136/66/EEC of 22 September 1966 on the establishment of a common organisation of the market in oils and fats(1), as last amended by Regulation (EC) No 2702/1999(2), and in particular Article 5(11) thereof
Having regard to Commission Regulation (EC) No 528/1999 laying down measures to improve the quality of olive oil production(3), and in particular Article 3(2) thereof,
Whereas:
(1) Article 3(2) of Commission Regulation (EC) No 528/1999 provides that ceilings be fixed, for each Member State and each 12-month production cycle, on financing for measures to improve the quality of olive-oil production and its environmental impact which are eligible for reimbursement by the EAGGF Guarantee Section.
(2) Commission Regulation (EC) No 2181/1999 of 14 October 1999 fixing the estimated production of olive oil and the unit amount of the production aid that may be paid in advance for the 1998/99 marketing year(4), estimates production, including production of table olives expressed as olive-oil equivalent, at 1876200 tonnes. This corresponds to 890700 tonnes for Spain, 521000 tonnes for Greece, 428800 tonnes for Italy, 33300 tonnes for Portugal and 2400 tonnes for France. The amount withheld from production aid for this olive-oil marketing year serves as a basis for financing measures to improve the quality of oil during the production cycle commencing on 1 May 2000.
(3) The measures have relatively fixed minimum costs. The ceilings on total financing for some Member States may therefore prove to be too low. Appropriate limits should consequently be established for those cases.
(4) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Oils and Fats,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the production cycle from 1 May 2000 to 30 April 2001, the ceilings on financing for the measures laid down in the first subparagraph of Article 3(2) of Regulation (EC) No 528/1999 shall be:
TABLE
Article 2
Notwithstanding Article 3(3) of Regulation (EC) No 528/1999, the additional national financial contribution from Member States whose ceiling on financing laid down in Article 1 is EUR 100000 or less shall be no more than EUR 250000.
Article 3
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 28 March 2000.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1458/94 of 23 June 1994 re-etablishing the levying of the customs duties applicable to products falling within CN code 2929 90 00 originating in Brazil, to which the preferential tariff arrangements of Council Regulation (EEC) No 3831/90 apply
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3831/90 of 20 December 1990 (1) applying generalized tariff preferences for 1991 in respect of certain industrial products originating in developing countries, extended for 1994 by Regulation (EC) No 3668/93 of 20 December 1993 (2), and in particular Article 9 thereof,
Whereas, pursuant to Article 1 of Regulation (EEC) No 3831/90, customs duties on certain products originating in each of the countries of territories listed in Annex III are totally suspended and the products as such are, as a general rule, subject to statistical surveillance every three months on the reference base referred to in Article 8;
Whereas, as provided for in Article 8, where the increase of preferential imports of these products, originating in one or more beneficiary country, causes or threatens to cause economic difficulties in the Community or in a region of the Community, the levying of customs duties may be reintroduced, once the Commission has had an appropriate exchange of information with the Member States; whereas for this purpose the reference base to be considered is equal, as a general rule, to 6,615 % of the total importations into the Community, originating from third countries in 1988;
Whereas, in the case of the products of the combined nomenclature code and origin indicated in the table below, the reference base is fixed at the levels indicated in that table:
2929 90 00 Brazil 314
Whereas that reference base was reached on 30 April 1994 by charges of imports into the Community of the products in question originating in Brazil; whereas the exchange of information organized by the Commission has demonstrated that continuance of the preference threatens to cause economic difficulties in a region of the Community; whereas, therefore, customs duties must be reintroduced for the products in question,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
As from 28 June 1994, the levying of customs duties, suspended from 1 January 1994 to 30 June 1994 in pursuance of Council Regulation (EEC) No 3831/90 shall be reintroduced on imports into the Community of the products indicated in the table below:
2929 Compounds with other nitrogen function Brazil 2929 90 00 - Other
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 23 June 1994.
COUNCIL REGULATION (EC) No 2469/98 of 9 November 1998 on the conclusion of the Agreement between the European Community and the Gabonese Republic on fishing off the coast of Gabon
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 43, in conjunction with the first sentence of Article 228(2) and the first subparagraph of Article 228(3) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission (1),
Having regard to the opinion of the European Parliament (2),
Whereas the Community and the Gabonese Republic have negotiated and initialled a Fisheries Agreement providing Community fishermen with fishing opportunities in the waters falling within the sovereignty or jurisdiction of the Gabonese Republic;
Whereas it is in the Community's interest to approve that Agreement;
Whereas the method for allocating the fishing opportunities among the Member States should be defined on the basis of the traditional allocation of fishing opportunities,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The Agreement between the European Community and the Gabonese Republic on fishing off the coast of Gabon is hereby approved on behalf of the Community.
The text of the Agreement is attached to this Regulation.
Article 2
The fishing opportunities fixed in the Protocol to the Agreement shall be allocated among the Member States as follows:
(a) Tuna seiners:
TABLE
(b) Surface longliners:
TABLE
If licence applications from these Member States do not cover all the fishing opportunities fixed by the Protocol, the Commission may take into consideration licence applications from any other Member State.
Article 3
The President of the Council is hereby authorised to designate the persons empowered to sign the Agreement in order to bind the Community.
Article 4
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 9 November 1998.
Commission Regulation (EC) No 1838/2003
of 17 October 2003
fixing the maximum aid for concentrated butter for the 300th special invitation to tender opened under the standing invitation to tender provided for in Regulation (EEC) No 429/90
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in milk and milk products(1), as last amended by Regulation (EC) No 806/2003(2), and in particular Article 10 thereof,
Whereas:
(1) In accordance with Commission Regulation (EEC) No 429/90 of 20 February 1990 on the granting by invitation to tender of an aid for concentrated butter intended for direct consumption in the Community(3), as last amended by Regulation (EC) No 124/1999(4), the intervention agencies are opening a standing invitation to tender for the granting of aid for concentrated butter; Article 6 of that Regulation provides that in the light of the tenders received in response to each special invitation to tender, a maximum amount of aid is to be fixed for concentrated butter with a minimum fat content of 96 % or a decision is to be taken to make no award; the end-use security must be fixed accordingly.
(2) In the light of the tenders received, the maximum aid should be fixed at the level specified below and the end-use security determined accordingly.
(3) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the 300th special invitation to tender under the standing invitation to tender opened by Regulation (EEC) No 429/90, the maximum aid and the amount of the end-use security shall be as follows:
TABLE
Article 2
This Regulation shall enter into force on 18 October 2003.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 17 October 2003.
Commission Regulation (EC) No 397/2002
of 1 March 2002
fixing the maximum aid for concentrated butter for the 264th special invitation to tender opened under the standing invitation to tender provided for in Regulation (EEC) No 429/90
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in milk and milk products(1), as last amended by Regulation (EC) No 1670/2000(2), and in particular Article 10 thereof,
Whereas:
(1) In accordance with Commission Regulation (EEC) No 429/90 of 20 February 1990 on the granting by invitation to tender of an aid for concentrated butter intended for direct consumption in the Community(3), as last amended by Regulation (EC) No 124/1999(4), the intervention agencies are opening a standing invitation to tender for the granting of aid for concentrated butter; Article 6 of that Regulation provides that in the light of the tenders received in response to each special invitation to tender, a maximum amount of aid is to be fixed for concentrated butter with a minimum fat content of 96 % or a decision is to be taken to make no award; the end-use security must be fixed accordingly.
(2) In the light of the tenders received, the maximum aid should be fixed at the level specified below and the end-use security determined accordingly.
(3) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the 264th special invitation to tender under the standing invitation to tender opened by Regulation (EEC) No 429/90, the maximum aid and the amount of the end-use security shall be as follows:
TABLE
Article 2
This Regulation shall enter into force on 2 March 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 1 March 2002.