DeepPavlov/eurlex huggingface dataset:
Commission Regulation (EC) No 139/2002
of 25 January 2002
fixing the maximum aid for concentrated butter for the 262nd special invitation to tender opened under the standing invitation to tender provided for in Regulation (EEC) No 429/90
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in milk and milk products(1), as last amended by Regulation (EC) No 1670/2000(2), and in particular Article 10 thereof,
Whereas:
(1) In accordance with Commission Regulation (EEC) No 429/90 of 20 February 1990 on the granting by invitation to tender of an aid for concentrated butter intended for direct consumption in the Community(3), as last amended by Regulation (EC) No 124/1999(4), the intervention agencies are opening a standing invitation to tender for the granting of aid for concentrated butter; Article 6 of that Regulation provides that in the light of the tenders received in response to each special invitation to tender, a maximum amount of aid is to be fixed for concentrated butter with a minimum fat content of 96 % or a decision is to be taken to make no award; the end-use security must be fixed accordingly.
(2) In the light of the tenders received, the maximum aid should be fixed at the level specified below and the end-use security determined accordingly.
(3) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the 262nd special invitation to tender under the standing invitation to tender opened by Regulation (EEC) No 429/90, the maximum aid and the amount of the end-use security shall be as follows:
TABLE
Article 2
This Regulation shall enter into force on 26 January 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 25 January 2002.
COMMISSION REGULATION (EC) No 2401/95 of 12 October 1995 amending Regulation (EEC) No 1274/91 introducing detailed rules for implementing Council Regulation (EEC) No 1907/90 on certain marketing standards for eggs
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1907/90 of 26 June 1990 on certain marketing standards for eggs (1), as last amended by Regulation (EC) No 3117/94 (2), and in particular Article 10 (3) thereof,
Whereas Commission Regulation (EEC) No 1274/91 (3), as last amended by Regulation (EC) No 786/95 (4), lays down the necessary provisions for the implementation of marketing standards;
Whereas, in view of certain current commercial practices and regarding the case of the optional use of indications relating to types of farming, there is a need to include the battery system among the optional indications of labelling;
Whereas Council Directive 88/166/EEC of 7 March 1988 laying down minimum standards for the protection of laying hens kept in battery cages (5), defines the battery system and establishes Community measures necessary for the protection of laying hens; whereas the mentioned Directive allows stricter national technical measures;
Whereas the Management Committee for Poultrymeat and Eggs has not delivered an opinion within the time limit set by the chairman,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EEC) No 1274/91 is hereby amended as follows:
1. Article 18 is amended as follows:
- the following point (e) is inserted in paragraph 1:
TABLE
- the following paragraph 7a is inserted:
'7a. The provisions of paragraphs 2 to 6 do not apply when the term referred to in paragraph 1 (e) is used.` - paragraph 8 is replaced by the following:
'8. The provisions of paragraphs 1 to 7 shall apply without prejudice to national technical measures going beyond the minimum requirements set out in Annex II, which are applicable only to producers of the Member State concerned, provided that they are compatible with Community law and are in conformity with the common marketing standards for eggs.` 2. Annex II is amended as follows:
- The title is replaced by the following:
'Minimum criteria to be met by poultry enterprises producing eggs as referred to in Article 18 (1) (a), (b), (c), (d) and (e)`;
- The following point (e) is inserted:
'(e) Eggs in small packs bearing the words "Eggs from caged hens" must be produced in poultry enterprises in which is used the "Battery system" provided for in Council Directive 88/166/EEC.`
Article 2
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 12 October 1995.
Commission Regulation (EC) No 2034/2002
of 15 November 2002
fixing the maximum aid for concentrated butter for the 280th special invitation to tender opened under the standing invitation to tender provided for in Regulation (EEC) No 429/90
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in milk and milk products(1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 509/2002(2), and in particular Article 10 thereof,
Whereas:
(1) In accordance with Commission Regulation (EEC) No 429/90 of 20 February 1990 on the granting by invitation to tender of an aid for concentrated butter intended for direct consumption in the Community(3), as last amended by Regulation (EC) No 124/1999(4), the intervention agencies are opening a standing invitation to tender for the granting of aid for concentrated butter; Article 6 of that Regulation provides that in the light of the tenders received in response to each special invitation to tender, a maximum amount of aid is to be fixed for concentrated butter with a minimum fat content of 96 % or a decision is to be taken to make no award; the end-use security must be fixed accordingly.
(2) In the light of the tenders received, the maximum aid should be fixed at the level specified below and the end-use security determined accordingly.
(3) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the 280th special invitation to tender under the standing invitation to tender opened by Regulation (EEC) No 429/90, the maximum aid and the amount of the end-use security shall be as follows:
TABLE
Article 2
This Regulation shall enter into force on 16 November 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 15 November 2002.
REGULATION (EEC) No 465/75 OF THE COUNCIL of 27 February 1975 amending Regulation (EEC) No 804/68 as regards aid for buttermilk and buttermilk powder for use as feedingstuffs
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 43 thereof;
Having regard to the proposal from the Commission;
Having regard to the Opinion of the European Parliament;
Having regard to the Opinion of the Economic and Social Committee;
Whereas Article 10 (1) of Council Regulation (EEC) No 804/68 (1) of 27 June 1968 on the common organization of the market in milk and milk products, as last amended by Regulation (EEC) No 662/74 (2), provides that aid should be granted for skimmed milk and skimmed-milk powder which are produced in the Community and are for use as feedingstuffs, if these products reach certain standards;
Whereas buttermilk and buttermilk powder are also to a large extent used as feedingstuffs ; whereas it is therefore appropriate to extend the provisions of the abovementioned Article 10 to cover buttermilk and buttermilk powder;
Whereas, moreover, almost none of the products referred to in Article 10 are imported into the Community from third countries ; whereas, therefore, it is appropriate, in order to avoid unnecessary checks, to withdraw the requirement that the products must be produced in the Community,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The text of Article 10 (1) of Regulation (EEC) No 804/68 is replaced by the following:
"1. Aid shall be granted for skimmed milk and skimmed-milk powder intended for use as feedingstuffs, if these products reach certain standards.
For the purposes of this Article, buttermilk and buttermilk powder shall be regarded as skimmed milk and skimmed-milk powder."
Article 2
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall be applicable as from 3 March 1975.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 27. February 1975.
COMMISSION REGULATION (EC) No 3250/93 of 25 November 1993 re-establishing the levying of customs duties on products falling within CN code 2924 29 30, originating in India, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3831/90 apply
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3831/90 of 20 December 1990 applying generalized tariff preferences for 1991 in respect of certain industrial products originating in developing countries (1), extended for 1993 by Regulation (EEC) No 3917/92 (2), and in particular Article 9 thereof,
Whereas, pursuant to Articles 1 and 6 of Regulation (EEC) No 3831/90, suspension of customs duties shall be accorded for 1993 to each of the countries or territories listed in Annex III other than those listed in column 4 of Annex I, within the framework of the preferential tariff ceilings fixed in column 6 of Annex I;
Whereas, as provided for in Article 7 of that Regulation, as soon as the individual ceilings in question are reached at Community level, the levying of customs duties on imports of the products in question originating in each of the countries and territories concerned may at any time be re-established;
Whereas, in the case of products falling within CN code 2924 29 30, originating in India, the individual ceiling was fixed at ECU 402 000; whereas on 2 August 1993, imports of these products into the Community originating in India reached the ceiling in question after being charged thereagainst; whereas, it is appropriate to re-establish the levying of customs duties in respect of the products in question against India,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
As from 30 November 1993, the levying of customs duties, suspended for 1993 pursuant to Regulation (EEC) No 3831/90, shall be re-established on imports into the Community of the following products, originating in India:
10.0280 2924 29 30 Paracetamol (INN)
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.Done at Brussels, 25 November 1993.
COMMISSION REGULATION (EC) No 2783/95 of 1 December 1995 amending Regulation (EC) No 1600/95 laying down detailed rules for the application of the import arrangements and opening tariff quotas for milk and milk products
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 804/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in milk and milk products (1), as last amended by Regulation (EC) No 1538/95 (2), and in particular Articles 13 (3) and 16 (4) thereof,
Having regard to Council Regulation (EC) No 3383/94 of 19 December 1994 on certain procedures for applying the Europe Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Bulgaria, of the other part (3), and in particular Article 1 thereof,
Whereas the descriptions of certain cheeses contained in Annex IV to Commission Regulation (EC) No 1600/95 (4), as last amended by Regulation (EC) No 1981/95 (5), are incomplete; whereas they should be amplified therefore with effect from 1 July 1995;
Whereas, under the Interim Agreement between the European Community and the Republic of Bulgaria which took effect on 31 December 1993, the Community made a unilateral declaration that for a period of eighteen months sheep's milk cheeses originating in Bulgaria and imported into the Community may have a cow's milk content not exceeding 3 %; whereas the purpose of the declaration was to allow the Bulgarian industry a period of transition that would enable it to adapt to the requirements of Commission Regulation (EEC) No 690/92 of 19 March 1992 establishing a reference method for the detection of cow's milk casein in cheeses made from ewes' milk (6); whereas, in response to a request from the Republic of Bulgaria, and in order to facilitate the attainment of the objective of the declaration, it was agreed to prolong the period of application of the derogation to the end of 1995; whereas it is therefore necessary to amend Annex IV to Regulation (EC) No 1600/95 in order to give effect to the agreement from 1 July 1995;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Annex IV to Regulation (EC) No 1600/95 is hereby amended as follows:
(a) Order Nos 3, 4, 8 and 9 are replaced by the following:
TABLE
(b) The following footnote (6) is inserted:
'(6) In the case of cheeses made from sheep's milk originating in Bulgaria, a cow's milk content not exceeding 3 % will be accepted up to 31 December 1995.`
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 July 1995.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 1 December 1995.
*****
COUNCIL REGULATION (EEC) No 744/85
of 21 March 1985
on the application of the EEC-Jordan Cooperation Council Decision No 3/84 amending the Protocol concerning the definition of the concept of 'originating products' and methods of administrative cooperation, to the Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Hashemite Kingdom of Jordan
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 113 thereof,
Having regard to the proposal of the Commission,
Whereas the Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Hashemite Kingdom of Jordan (1) was signed on 18 January 1977 and entered into force on 1 November 1978;
Whereas, pursuant to Article 25 of the Protocol concerning the definition of the concept of 'originating products' and methods of administrative cooperation, the EEC-Jordan Cooperation Council has adopted Decision No 3/84 amending the Protocol as regards the rules of origin;
Whereas that Decision should be made to apply in the Community,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Decision No 3/84 of the EEC-Jordan Cooperation Council shall apply in the Community.
The text of the Decision is attached to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 21 March 1985.
REGULATION (EEC) No 537/70 OF THE COMMISSION of 23 March 1970 authorising Member States to take measures derogating from certain requirements of the quality standards applicable to exports to third countries of flowering bulbs, corms and tubers
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community;
Having regard to Council Regulation (EEC) No 234/68 (1) of 27 February 1968 on the establishment of a common organisation of the market in live trees and other plants, bulbs, roots and the like, cut flowers and ornamental foliage;
Having regard to Council Regulation (EEC) No 315/68 (2) of 12 March 1968 fixing quality standards for flowering bulbs, corms and tubers, as amended by Regulation (EEC) No 448/69 (3) and in particular Article 2 (2) thereof;
Whereas under Article 2 (2) of Regulation (EEC) No 315/68, Member States may be authorised to take measures derogating from certain requirements of the quality standards in order to allow exporters to meet the trade requirements of certain third countries;
Whereas the quality standards established by Regulation (EEC) No 315/68 do not in certain cases allow the trade requirements of third countries to be met ; whereas, when such trade requirements are stable and unchanging, Member States should be authorised to meet them for an unlimited period;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the Opinion of the Management Committee for Live Plants;
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
1. Member States shall be authorised to take certain measures derogating from the quality standards applicable to exports to third countries of the following flowering bulbs, corms and tubers:
Freesia Ragioneri
Freesia Refracta Alba
Freesia Buttercup
Gladioli, with large blooms
Gladioli primulinus
Gladioli Heraut
Gladioli Papillon
Iris "Wedgwood"
Iris reticulata
Tulipa
Tulipa "Cordell Hull"
Tulipa "American Flag"
Tulipa "Montgomery".
2. The measures of derogation mentioned in paragraph 1 may only be taken in respect of sizing and under the conditions and within the limits specified in the Annex.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 June 1970. (1)OJ No L 55, 2.3.1968, p. 1. (2)OJ No L 71, 21.3.1969, p. 1. (3)OJ No L 61, 12.3.1969, p. 1.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 23 March 1970.
COMMISSION REGULATION (EC) No 3567/93 of 21 December 1993 amending the Annex to Regulation (EEC) No 3846/87 establishing an agricultural product nomenclature for export refunds
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Commission Regulation (EEC) No 1766/92 of 30 June 1992 on the common organization of the market in cereals (1), as last amended by Commission Regulation (EEC) No 2193/93 (2), and in particular Article 13 thereof, and to the corresponding provisions of the other regulations on the common organization of the agricultural product markets,
Whereas Commission Regulation (EEC) No 3846/87 (3), as last amended by Regulation (EC) No 3198/94 (4), provides for the publication of the full version of the refund nomenclature to be used from 1 January each year as it follows from the regulatory provisions on export arrangements for agricultural products (5);
Whereas account must be taken of amendments to the combined nomenclature introduced by Commission Regulation (EEC) No 2551/93 of 10 August 1993 amending Annex I to Council Regulation (EEC) No 2658/87 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff (6) applicable from 1 January 1994;
Whereas in the framework of simplification measures most of the refund lines for which no refunds are fixed should be delected;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the apinion of all the relevant Management Committees,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The Annex to Regulation (EEC) No 3846/87 is hereby replaced by the Annex hereto.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 January 1994.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Dont at Brussels, 21 December 1993.
REGULATION (EEC) No 612/75 OF THE COMMISSION of 6 March 1975 amending Regulation (EEC) No 1019/70 on detailed rules for establishing free-atfrontier offer prices and fixing the countervailing charge in the wine sector
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community;
Having regard to Council Regulation (EEC) No 816/70 (1) of 28 April 1970 laying down additional provisions for the common organization of the market in wine, as last amended by Regulation (EEC) No 3166/74 (2), and in particular Article 9 (6) thereof;
Whereas the third subparagraph of Article 9 (3) of that Regulation provides that the countervailing charge or part thereof need not be levied on imports of certain quality wines produced in third countries;
Whereas, in view of its price, no countervailing charge should be levied on Boberg liqueur wine accompanied by a certificate of designation of origin;
Whereas Article 4 (4) of Commission Regulation (EEC) No 1019/70 (3) of 29 May 1970 on detailed rules for establishing free-at-frontier offer prices and fixing the countervailing charge in the wine sector, as last amended by Regulation (EEC) No 639/74 (4), must therefore be amended;
Whereas the Management Committee for Wine has not delivered an opinion within the time set by its Chairman,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The text of Article 4 (4) of Regulation (EEC) No 1019/70 is replaced by the following:
"4. The countervailing charge shall not be levied on: (a) Port wines,
(b) Madeira wines,
(c) Sherry wines,
(d) Tokay wines (Aszu and Szamorodni),
(e) Samos muscat wines,
(f) Setubal muscatel wines,
(g) Boberg wines,
for which a certificate of origin or of designation of origin is produced.
Subject to the provisions of Article 9 of Council Regulation (EEC) No 802/68 (5) of 27 June 1968 on the common definition of the concept of the origin of goods, and pending the adoption of special Community provisions on the procedure for issuing and on the content of such certificates, these shall be accepted by the Member States
A specimen certificate of designation of origin for Boberg wine is annexed hereto."
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply with effect from 1 April 1975.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 6 March 1975.