DeepPavlov/eurlex huggingface dataset:
*****
COUNCIL REGULATION (EEC) No 2232/85
of 25 July 1985
on the application of Decision No 1/85 of the EEC-Austria Joint Committee - Community transit - amending the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Austria on the application of the rules on Community transit
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 113 thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas Article 16 (3) (a) of the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Austria on the application of the rules on Community transit (1) empowers the Joint Committee set up under the Agreement to adopt Decisions making any amendments to the Agreement which may be made necessary by changes in the abovementioned rules;
Whereas the Joint Committee has decided to amend the Agreement in order to take account of a number of recent changes in the Community rules, the effect of which will be to simplify formalities and bring about certain technical changes in the Community transit procedure;
Whereas this amendment is the subject of Joint Committee Decision No 1/85; whereas it is necessary to implement the said Decision in the Community,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Decision No 1/85 of the EEC-Austria Joint Committee - Community transit - amending the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Austria on the application of the rules on Community transit shall apply in the Community.
The text of the Decision is attached to this Regulation.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply with effect from 1 July 1985.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 25 July 1985.
COUNCIL REGULATION (EEC) No 795/76 of 6 April 1976 supplementing Annex I to Regulation (EEC) No 1035/72 on the common organization of the market in fruit and vegetables
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1035/72 of 18 May 1972 on the common organization of the market in fruit and vegetables (1), as last amended by Regulation (EEC) No 793/76 (2), and in particular the first subparagraph of Article 2 (2) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Having regard to the opinion of the European Parliament (3),
Whereas Regulation (EEC) No 1035/72 provides that quality standards may be fixed for products to be delivered fresh to the consumer and Annex I thereto lists the products subject to quality standards;
Whereas there is large-scale trade in sweet peppers in some producer Member States and substantial trade on a Community level;
Whereas therefore it is necessary to apply all the provisions of Regulation (EEC) No 1035/72 to this product and in particular to lay down common quality standards ; whereas to this end the said product should be added to the list in Annex I to Regulation (EEC) No 1035/72,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
In the column headed "Vegetables" in Annex I to Regulation (EEC) No 1035/72 the following shall be added:
"Sweet peppers".
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Luxembourg, 6 April 1976.
REGULATION (EEC) No 801/71 OF THE COMMISSION of 19 April 1971 authorising Member States to take measures derogating, in respect of exports of fresh cut flowers to third countries, from certain requirements of the quality standards
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community;
Having regard to Council Regulation (EEC) No 234/68 1 of 27 February 1968, on the establishment of a common organisation of the market in live trees and other plants, bulbs, roots and the like, cut flowers and ornamental foliage;
Having regard to Council Regulation (EEC) No 316/68 2 of 12 March 1968 fixing quality standards for fresh cut flowers and ornamental foliage, and in particular Article 2 (2) thereof;
Whereas under Article 2 (2) of Regulation (EEC) No 316/68 Member States may be authorised to take measures derogating from certain requirements of the quality standards in order to allow exporters to meet the trade requirements of certain third countries;
Whereas the provisions of the quality standards relating to the packaging and presentation of cut flowers do not permit the trade requirements of certain third countries to be met in all cases ; whereas these trade requirements are of a stable and permanent nature ; whereas, therefore, Member States should be authorised to meet them sine die;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the Opinion of the Management Committee for Live Plants;
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Member States are authorised, in respect of exports of cut flowers to the United States of America and Canada, to take measures derogating from the provisions of Section VI (A) of Annex I to Regulation (EEC) No 316/68.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 19 April 1971.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1028/97 of 6 June 1997 amending Regulation (EEC) No 2047/84 determining the rice intervention centres other than Vercelli and repealing Regulation (EEC) No 3406/93 establishing the varieties of Indica rice for the purposes of intervention
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 3072/95 of 22 December 1995 on the common organization of the market in rice (1), and in particular Article 8 (a) thereof,
Whereas the intervention centres are determined by Commission Regulation (EEC) No 2047/84 (2), as last amended by Regulation (EEC) No 2933/93 (3); whereas as a result of the consultations provided for in Article 8 (a) of Regulation (EC) No 3072/95 the list of such centres should be amended;
Whereas Article 3 (1) of Regulation (EC) No 3072/95 introduces a single intervention price for a standard quality; whereas, therefore, Commission Regulation (EEC) No 3406/93 of 13 December 1993 establishing the varieties of indica rice for the purposes of intervention (4), as amended by Regulation (EC) No 896/94 (5), should be repealed;
Whereas those measures should take effect at the start of the period of application of the intervention arrangements;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
In the Annex to Regulation (EEC) No 2047/84, points 2 and 3 are replaced by the following:
'2. ITALY
TABLE
3. GREECE
TABLE
Article 2
Regulation (EC) No 3406/93 is hereby repealed.
Article 3
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 1 April 1997.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 6 June 1997.
Commission Regulation (EC) No 2103/2003
of 28 November 2003
fixing the maximum aid for concentrated butter for the 303rd special invitation to tender opened under the standing invitation to tender provided for in Regulation (EEC) No 429/90
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in milk and milk products(1), as last amended by Regulation (EC) No 1787/2003(2), and in particular Article 10 thereof,
Whereas:
(1) In accordance with Commission Regulation (EEC) No 429/90 of 20 February 1990 on the granting by invitation to tender of an aid for concentrated butter intended for direct consumption in the Community(3), as last amended by Regulation (EC) No 124/1999(4), the intervention agencies are opening a standing invitation to tender for the granting of aid for concentrated butter; Article 6 of that Regulation provides that in the light of the tenders received in response to each special invitation to tender, a maximum amount of aid is to be fixed for concentrated butter with a minimum fat content of 96 % or a decision is to be taken to make no award; the end-use security must be fixed accordingly.
(2) In the light of the tenders received, the maximum aid should be fixed at the level specified below and the end-use security determined accordingly.
(3) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the 303rd special invitation to tender under the standing invitation to tender opened by Regulation (EEC) No 429/90, the maximum aid and the amount of the end-use security shall be as follows:
TABLE
Article 2
This Regulation shall enter into force on 29 November 2003.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 28 November 2003.
Commission Regulation (EC) No 2221/2002
of 13 December 2002
fixing the maximum aid for concentrated butter for the 282nd special invitation to tender opened under the standing invitation to tender provided for in Regulation (EEC) No 429/90
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in milk and milk products(1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 509/2002(2), and in particular Article 10 thereof,
Whereas:
(1) In accordance with Commission Regulation (EEC) No 429/90 of 20 February 1990 on the granting by invitation to tender of an aid for concentrated butter intended for direct consumption in the Community(3), as last amended by Regulation (EC) No 124/1999(4), the intervention agencies are opening a standing invitation to tender for the granting of aid for concentrated butter; Article 6 of that Regulation provides that in the light of the tenders received in response to each special invitation to tender, a maximum amount of aid is to be fixed for concentrated butter with a minimum fat content of 96 % or a decision is to be taken to make no award; the end-use security must be fixed accordingly.
(2) In the light of the tenders received, the maximum aid should be fixed at the level specified below and the end-use security determined accordingly.
(3) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the 282nd special invitation to tender under the standing invitation to tender opened by Regulation (EEC) No 429/90, the maximum aid and the amount of the end-use security shall be as follows:
TABLE
Article 2
This Regulation shall enter into force on 14 December 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 13 December 2002.
Council Regulation (EC) No 2329/2003
of 22 December 2003
on the conclusion of the Fisheries Agreement between the European Community and the Republic of Mozambique
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 37, in conjunction with Article 300(2) and the first subparagraph of Article 300(3) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Having regard to the opinion of the European Parliament(1),
Whereas:
(1) The Community and the Republic of Mozambique have negotiated and initialled a Fisheries Agreement providing Community fishermen with fishing opportunities in the waters over which Mozambique has sovereignty or jurisdiction in respect of fisheries.
(2) In addition, that Agreement provides for economic, financial, technical and scientific cooperation in the fisheries sector with a view to guaranteeing the conservation and sustainable exploitation of resources, as well as partnerships between undertakings aimed at developing in the common interest economic activities in the fisheries sector and related activities.
(3) That Agreement should be approved.
(4) The allocation of the fishing opportunities among the Member States should be defined,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The Fisheries Agreement between the European Community and the Republic of Mozambique (hereinafter referred to as "the Agreement") is hereby approved on behalf of the Community.
The text of the Agreement is attached to this Regulation.
Article 2
The fishing opportunities set out in the Protocol to the Agreement shall be allocated among the Member States as follows:
TABLE
If licence applications from these Member States do not cover all the fishing opportunities fixed by the Protocol, the Commission may take into consideration licence applications from any other Member State.
Article 3
The Member States whose vessels fish under this Agreement shall notify the Commission of the quantities of each stock caught within the Mozambican fishing zone in accordance with Commission Regulation (EC) No 500/2001 of 14 March 2001 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 2847/93 on the monitoring of catches taken by Community fishing vessels in third-country waters and on the high seas(2).
Article 4
The President of the Council is hereby authorised to designate the person(s) empowered to sign the Agreement in order to bind the Community(3).
Article 5
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 22 December 2003.
COUNCIL REGULATION (EC) No 2447/97 of 8 December 1997 fixing, for the 1998 fishing year, the Community producer price for tuna intended for the industrial manufacture of products falling with CN Code 1604
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3759/92 of 17 December 1992 on the common organization of the market in fishery and aquaculture products (1) and in particular Article 17 (1) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Whereas Article 17 (1) of Regulation (EEC) No 3759/92 provides that a Community producer price should be fixed for tuna (of the genus Thunnus), skipjack or stripe-bellied bonito [Euthynnus (Katsuwonus) pelamis] and other species of the genus Euthynnus intended for the industrial manufacture of products falling within CN code 1604;
Whereas, on the basis of the criteria laid down in the first and second indents of Article 9 (2) and in Article 17 (1) of the abovementioned Regulation, that price for the 1998 fishing year should be increased,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The Community producer price for the fishing year 1 January to 31 December 1998 for tuna (of the genus Thunnus), skipjack or stripe-bellied bonito Euthynnus (Katsuwonus) pelamis and other species of the genus Euthynnus for the industrial manufacture of products falling within CN code 1604 and the commercial specifications to which it relates is hereby fixed as follows:
TABLE
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 January 1998.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 8 December 1997.
Commission Regulation (EC) No 1475/2002
of 14 August 2002
on import licences in respect of beef and veal products originating in Botswana, Kenya, Madagascar, Swaziland, Zimbabwe and Namibia
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1706/98 of 20 July 1998 on the arrangements applicable to agricultural products and goods resulting from the processing of agricultural products originating in the African, Caribbean and Pacific States (ACP States) and repealing Regulation (EEC) No 715/90(1), and in particular Article 30 thereof,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1918/98 of 9 September 1998 laying down detailed rules for the application in the beef and veal sector of Council Regulation (EC) No 1706/98 on the arrangements applicable to agricultural products and certain goods resulting from the processing of agricultural products originating in the African, Caribbean and Pacific States and repealing Regulation (EC) No 589/96(2), and in particular Article 4 thereof,
Whereas:
(1) Article 1 of Regulation (EC) No 1918/98 provides for the possibility of issuing import licences for beef and veal products. However, imports must take place within the limits of the quantities specified for each of these exporting non-member countries.
(2) The applications for import licences submitted between 1 and 10 August 2002, expressed in terms of boned meat, in accordance with Regulation (EC) No 1918/98, do not exceed, in respect of products originating from Botswana, Kenya, Madagascar, Swaziland, Zimbabwe and Namibia, the quantities available from those States. It is therefore possible to issue import licences in respect of the quantities applied for.
(3) The quantities in respect of which licences may be applied for from 1 September 2002 should be fixed within the scope of the total quantity of 52100 tonnes.
(4) This Regulation is without prejudice to Council Directive 72/462/EEC of 12 December 1972 on health and veterinary inspection problems upon importation of bovine, ovine and caprine animals and swine, fresh meat or meat products from third countries(3), as last amended by Regulation (EC) No 1452/2001(4),
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The following Member States shall issue on 21 August 2002 import licences for beef and veal products, expressed as boned meat, originating in certain African, Caribbean and Pacific States, in respect of the following quantities and countries of origin:
Germany:
- 50 tonnes originating in Namibia;
United Kingdom:
- 500 tonnes originating in Botswana,
- 1000 tonnes originating in Namibia,
- 30 tonnes originating in Swaziland.
Article 2
Licence applications may be submitted, pursuant to Article 3(2) of Regulation (EC) No 1918/98, during the first 10 days of September 2002 for the following quantities of boned beef and veal:
TABLE
Article 3
This Regulation shall enter into force on 21 August 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 14 August 2002.
Commission Regulation (EC) No 1463/2001
of 17 July 2001
on import licences in respect of beef and veal products originating in Botswana, Kenya, Madagascar, Swaziland, Zimbabwe and Namibia
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1706/98 of 20 July 1998 on the arrangements applicable to agricultural products and goods resulting from the processing of agricultural products originating in the African, Caribbean and Pacific States (ACP States) and repealing Regulation (EEC) No 715/90(1), and in particular Article 30 thereof,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1918/98 of 9 September 1998 laying down detailed rules for the application in the beef and veal sector of Council Regulation (EC) No 1706/98 on the arrangements applicable to agricultural products and certain goods resulting from the processing of agricultural products originating in the African, Caribbean and Pacific States and repealing Regulation (EC) No 589/96(2), and in particular Article 4 thereof,
Whereas:
(1) Article 1 of Regulation (EC) No 1918/98 provides for the possibility of issuing import licences for beef and veal products. However, imports must take place within the limits of the quantities specified for each of these exporting non-member countries.
(2) The applications for import licences submitted between 1 and 10 July 2001, expressed in terms of boned meat, in accordance with Regulation (EC) No 1918/98, do not exceed, in respect of products originating from Botswana, Kenya, Madagascar, Swaziland, Zimbabwe and Namibia, the quantities available from those States. It is therefore possible to issue import licences in respect of the quantities applied for.
(3) The quantities in respect of which licences may be applied for from 1 August 2001 should be fixed within the scope of the total quantity of 52100 tonnes.
(4) This Regulation is without prejudice to Council Directive 72/462/EEC of 12 December 1972 on health and veterinary inspection problems upon importation of bovine, ovine and caprine animals and swine, fresh meat or meat products from third countries(3), as last amended by Directive 97/79/CE(4),
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The following Member States shall issue on 21 July 2001 import licences for beef and veal products, expressed as boned meat, originating in certain African, Caribbean and Pacific States, in respect of the following quantities and countries of origin:
United Kingdom:
- 850 tonnes originating in Botswana,
- 1000 tonnes originating in Namibia,
- 920 tonnes originating in Zimbabwe;
Germany:
- 350 tonnes originating in Botswana.
Article 2
Licence applications may be submitted, pursuant to Article 3(2) of Regulation (EC) No 1918/98, during the first 10 days of August 2001 for the following quantities of boned beef and veal:
TABLE
Article 3
This Regulation shall enter into force on 21 July 2001.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 17 July 2001.