DeepPavlov/eurlex huggingface dataset:
COUNCIL DIRECTIVE of 18 December 1975 amending Directive 72/464/EEC on taxes other than turnover taxes which affect the consumption of manufactured tobacco (75/786/EEC)
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Articles 99 and 100 thereof;
Having regard to the proposal from the Commission;
Having regard to the Opinion of the European Parliament (1);
Having regard to the Opinion of the Economic and Social Committee (2);
Whereas, pursuant to Council Directive 72/464/EEC (3) of 19 December 1972 on taxes other than turnover taxes which affect the consumption of manufactured tobacco, as amended by Directive 74/318/EEC (4), the Council must adopt by 30 June 1975 a Directive laying down the special criteria applicable after the first stage which, under Article 7 (1), covers, subject to Article 1 (4), a period of 36 months from 1 July 1973;
Whereas the Commission has submitted a proposal to the Council on measures necessary to decide how manufactured tobacco should be defined and grouped in accordance with Article 3 (2) of the abovementioned Directive;
Whereas in order to lay down the special cirteria applicable in the following stage or stages, a further examination must be made of the conditions on the market in manufactured tobacco in the enlarged Community;
Whereas it is therefore necessary to extend the first stage for a further 12 months,
HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE:
Article 1
In Article 7 (1) of Directive 72/464/EEC, the words "period of 36 months" shall be replaced by the words "period of 48 months".
Article 2
This Directive is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 18 December 1975.
Commission Regulation (EC) No 1844/2002
of 16 October 2002
on import licences in respect of beef and veal products originating in Botswana, Kenya, Madagascar, Swaziland, Zimbabwe and Namibia
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1706/98 of 20 July 1998 on the arrangements applicable to agricultural products and goods resulting from the processing of agricultural products originating in the African, Caribbean and Pacific States (ACP States) and repealing Regulation (EEC) No 715/90(1), and in particular Article 30 thereof,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 1918/98 of 9 September 1998 laying down detailed rules for the application in the beef and veal sector of Council Regulation (EC) No 1706/98 on the arrangements applicable to agricultural products and certain goods resulting from the processing of agricultural products originating in the African, Caribbean and Pacific States and repealing Regulation (EC) No 589/96(2), and in particular Article 4 thereof,
Whereas:
(1) Article 1 of Regulation (EC) No 1918/98 provides for the possibility of issuing import licences for beef and veal products. However, imports must take place within the limits of the quantities specified for each of these exporting non-member countries.
(2) The applications for import licences submitted between 1 and 10 October 2002, expressed in terms of boned meat, in accordance with Regulation (EC) No 1918/98, do not exceed, in respect of products originating from Botswana, Kenya, Madagascar, Swaziland, Zimbabwe and Namibia, the quantities available from those States. It is therefore possible to issue import licences in respect of the quantities applied for.
(3) The quantities in respect of which licences may be applied for from 1 November 2002 should be fixed within the scope of the total quantity of 52100 tonnes.
(4) This Regulation is without prejudice to Council Directive 72/462/EEC of 12 December 1972 on health and veterinary inspection problems upon importation of bovine, ovine and caprine animals and swine, fresh meat or meat products from third countries(3), as last amended by Regulation (EC) No 1452/2001(4),
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The following Member States shall issue on 21 October 2002 import licences for beef and veal products, expressed as boned meat, originating in certain African, Caribbean and Pacific States, in respect of the following quantities and countries of origin:
United Kingdom:
- 100 tonnes originating in Botswana,
- 1000 tonnes originating in Namibia.
Article 2
Licence applications may be submitted, pursuant to Article 3(2) of Regulation (EC) No 1918/98, during the first 10 days of November 2002 for the following quantities of boned beef and veal:
TABLE
Article 3
This Regulation shall enter into force on 21 October 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 16 October 2002.
COMMISSION DECISION of 10 July 1997 amending Decision 89/471/EEC authorizing methods for grading pig carcases in Germany (Only the German text is authentic) (97/546/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3220/84 of 13 November 1984 determining the Community scale for grading pig carcases (1), as last amended by Regulation (EC) No 3513/93 (2), and in particular Article 5 (2) thereof,
Whereas Commission Decision 89/471/EEC (3), as last amended by Decision 97/369/EC (4), authorizes various methods for grading pig carcases in Germany;
Whereas the use of the new formula for calculating the lean meat content of carcases introduced by the recent amendment of Decision 89/471/EEC as regards the method 'ZP` has revealed certain deficiencies relating to the accuracy of estimates; whereas, as a result, the use of the former formula should be authorized;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Management Committee for Pigmeat,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
In part II of the Annex to Decision 89/471/EEC the formula under point 2 is hereby replaced by the following:
'^y = 49,978 + 26,0429 NUM S
DEN F
+ 4,5154 &radic;F - 2,5018 log S - 8,4212 &radic;S`.
Article 2
This Decision is addressed to the Federal Republic of Germany.
Done at Brussels, 10 July 1997.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2688/93 of 29 September 1993 re-establishing the levying of customs duties on products of category 13 (order No 40.0130), originating in India, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3832/90 apply
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3832/90 of 20 December 1990 applying generalized tariff preferences for 1991 in respect of textile products originating in developing countries (1), extended for 1993 by Council Regulation (EEC) No 3917/92 (2), and in particular Article 12 thereof,
Whereas Article 10 of Regulation (EEC) No 3832/90 provides that preferential tariff treatment shall be accorded for 1993 for each category of products subjected in Annexes I and II thereto to individual ceilings, within the limits of the quantities specified in column 8 of Annex I and column 7 of Annex II, in respect of certain or each of the countries or territories of origin referred to in column 5 of the same Annexes;
Whereas Article 11 of the abovementioned Regulation provides that the levying of customs duties may be re-established at any time in respect of imports of the products in question once the relevant individual ceilings have been reached at Community level;
Whereas, in respect of products of category 13 (order No 40.0130), originating in India, the relevant ceiling amounts to 2 018 000 pieces;
Whereas on 28 May 1993 imports of the products in question into the Community, originating in India, a country covered by preferential tariff arrangements, reached and were charged against that ceiling;
Whereas it is appropriate to re-establish the levying of customs duties for the products in question with regard to India,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
As from 4 October 1993 the levying of customs duties, suspended pursuant to Regulation (EEC) No 3832/90, shall be re-established in respect of the following products, imported into the Community and originating in India:
40.0130 13
(1 000 pieces) 6107 11 00
6107 12 00
6107 19 00
6108 21 00
6108 22 00
6108 29 00 Mens's or boys' underpants and briefs, women's or girls' knickers and briefs, knitted or crocheted, of wool, cotton or of man-made fibres
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 29 September 1993.
DECISION OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK
of 23 December 1999
on the approval of the volume of coin issuance in 2000
(ECB/1999/11)
(2000/9/EC)
THE GOVERNING COUNCIL OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK,
Having regard to the Treaty establishing the European Community (hereinafter referred to as the "Treaty") and in particular to Article 106(2) thereof;
(1) Whereas the European Central Bank (ECB) has the exclusive right to approve the volume of coins issued by the Member States as from 1 January 1999;
(2) Whereas Member States have submitted to the ECB for approval their estimates of the volume of national coins to be issued in 2000, supplemented by explanatory notes on the forecasting methodology,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
Approval of the volume of national coins to be issued in 2000
The ECB hereby approves the volume of coins to be issued by the participating Member States in 2000 as described in the following table:
TABLE
Article 2
Final provisions
This Decision is addressed to the participating Member States.
This Decision shall be published in the Official Journal of the European Communities.
Done at Frankfurt am Main, 23 December 1999.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2515/85
of 23 July 1985
on applications for aid from the Guidance Section of the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund for projects to improve the conditions under which agricultural and fish products are processed and marketed (BLK0)LA ORG="CCF EN /(BLK0)LA
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 355/77 of 15 February 1977 on common measures to improve the conditions under which agricultural and fish products are processed and marketed (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1247/85 (2), and in particular Article 13 (5) thereof,
Whereas applications for aid submitted in connection with the common measure to improve the conditions under which agricultural and fish products are processed and marketed should contain all the information needed for the examination of projects according to the criteria in Regulation (EEC) No 355/77;
Whereas Commission Regulation (EEC) No 219/78 (3) specifies the form in which applications for aid from the Guidance Section of the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, for projects to improve the conditions under which agricultural and fish products are processed and marketed, should be submitted; whereas it is necessary to adapt the form and content of applications to take account of amendments made to Regulation (EEC) No 355/77 and of experience acquired in the first years of application of the said Regulation;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Agricultural Structures;
Whereas the EAGGF Committee has been consulted on the financial aspects of these measures,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
1. Applications for aid from the EAGGF Guidance Section for projects to improve the conditions under which agricultural and fish products are processed and marketed, to be submitted on or after 1 May 1985 shall contain the information and documents specified in the Annexes.
2. Applications shall be submitted in duplicate and should be accompanied by a third copy of Annex A.
3. Applications that do not meet the conditions in paragraphs 1 and 2 will not be considered for the grant of aid from the Fund.
Article 2
Regulation (EEC) No 219/78 is hereby repeated with effect from 1 September 1985. However, applications for aid submitted to the competent national authorities before 15 October 1985 for presentation to the EAGGF will be accepted in the form prescribed by that Regulation.
Article 3
This Regulation shall enter into force on the third day following its publications in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 23 July 1985.
Commission Decision
of 26 March 2002
amending Decision 92/452/EEC establishing lists of embryo collection teams approved in third countries for export of bovine embryos to the Community, as regards Canada
(notified under document number C(2002) 1214)
(Text with EEA relevance)
(2002/252/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 89/556/EEC of 25 September 1989 on animal health conditions governing intra-Community trade in and importation from third countries of embryos of domestic animals of the bovine species(1), as last amended by Commission Decision 94/113/EC(2), and in particular Article 8 thereof,
Whereas:
(1) The competent veterinary services of the Canada have forwarded a request for the addition to the list, established by Commission Decision 92/452/EEC(3), as last amended by Decision 2002/46/EC(4), of teams officially approved in their territories for the export of embryos of domestic animals of the bovine species to the Community.
(2) Guarantees regarding compliance with the requirements specified in Article 8 of Directive 89/556/EEC have been provided to the Commission by the competent veterinary services of Canada. The collection team concerned has been officially approved in Canada for exports to the Community.
(3) Decision 92/452/EEC should therefore be amended accordingly.
(4) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
In the Annex to Decision 92/452/EEC, the following row is added concerning Canadian teams: TABLE "
Article 2
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 26 March 2002.
COMMISSION REGULATION (EC) No 3602/93 of 21 December 1993 amending Regulation (EEC) No 3900/92 laying down the special rules of application for the Community import arrangements for certain species of preserved tuna, bonito and sardines and fixing the quantities of those products which may be imported
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3759/92 of 17 December 1992 on the common organization of the market in fishery and aquaculture products (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1891/93 (2), and in particular Article 21 (5) thereof,
Whereas Article 21 of Regulation (EEC) No 3759/92 establishes, for a period of four years from its entry into force, limits on the annual increase in the total quantity of the products listed in Annex IV, part C that may be imported into the Community;
Whereas Commission Regulation (EEC) No 3900/92 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 2978/93 (4), fixed the quantity of certain species of preserved tuna, bonito and sardines which may be imported into the Community in 1993;
Whereas the quantities of these products which may be imported, for the year 1994, should be fixed; whereas Regulation (EEC) No 3900/92 should therefore be amended;
Whereas the Management Committee for Fishery Products could not express an opinion as regards the measures provided for in this Regulation within the time required by its President,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EEC) No 3900/92 is hereby amended as follows:
1) In the title, the expression 'during 1993' is deleted.
2) The following is added to Article 1 (3):
'3. For 1994, the import document referred to in paragraph 1 shall be issued for the following quantities:
"(in tonnes) 1" ASSV=" Preserved sardines of the species Sardina pilchardus Walbaum ex 1604 13 ex 1604 13 ex 1604 20 50 2 1" ASSV=" Preserved tuna of the genus Thunnus, skipjack and bonito (Euthynnus pelamis) and other species of the genus Euthynnus ex 1604 14 ex 1604 14 ex 1604 19 ex 1604 20 70 113 990 '
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 January 1994.This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.Done at Brussels, 21 December 1993.
COUNCIL REGULATION (EEC) No 1903/87 of 2 July 1987 fixing the monthly price increases for cereals, wheat and rye flour and wheat groats and meal for the 1987/88 marketing year
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, Having regard to Council Regulation (EEC) No 2727/75 of 29 October 1975 on the common organization of the market in cereals (1), as last amended by Regulation (EEC) No 1900/87 (2), and in particular Article 6 (2) thereof, Having regard to the proposal from the Commission (3), Whereas, when the number and amount of the monthly increases are fixed, account should be taken of the storage costs and financing charges for storing cereals in the Community; whereas experience has shown that the level of the monthly increases for cereals can encourage operators to hold on to cereals; whereas, so that stocks can be disposed of more smoothly, these increases and the number thereof should be reduced somewhat; Whereas the reasons set out above are not valid as regards the period during which the monthly increases apply to the target and threshold prices; whereas the previous period of application should therefore be maintained in the case of those prices; Whereas, as regards the threshold prices for maize and sorghum, the monthly increases are, moreover, determined in accordance with the last subparagraph of Article 5 (1) of Regulation (EEC) No 2727/75, HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the 1987/88 marketing year, the monthly increases to be applied to the target price, threshold price, intervention price and to the buying-in price referred to in Article 7 (4) of Regulation (EEC) No 2727/75 shall be as set out in this Regulation.
Article 2
The monthly increases to be applied to the target price, threshold price, intervention price and to the buying-in price for common wheat, rye, barley, maize, sorghum and durum wheat, operative for the first month of the marketing year, shall be as follows: (ECU/tonne) TABLE
In the case of maize and sorghum, the monthly increases for July, August and September shall not apply to the threshold price.
Article 3
The monthly increases to be applied to the threshold price for meslin, oats, buckwheat, millet and canary seed, operative for the first month of the marketing year, shall be the same as those applicable to common wheat, rye and barley.
Article 4
The monthly increases to be applied to the threshold price for wheat flour, meslin flour and rye flour and to the threshold price for groats and meal of common and of durum wheat, operative for the first month of the marketing year, shall be as follows:(ECU/tonne) TABLE
Article 5
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities. It shall apply with effect from 1 July 1987.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 2 July 1987.
Commission Regulation (EC) No 269/2004
of 16 February 2004
on import licences in respect of beef and veal products originating in Botswana, Kenya, Madagascar, Swaziland, Zimbabwe and Namibia
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 2286/2002 of 10 December 2002 on the arrangements applicable to agricultural products and goods resulting from the processing of agricultural products originating in the African, Caribbean and Pacific States (ACP States) and repealing Regulation (EC) No 1706/98(1), and in particular Article 5 thereof,
Having regard to Commission Regulation (EC) No 2247/2003 of 19 December 2003 laying down detailed rules for the application in the beef and veal sector of Council Regulation (EC) No 2286/2002 on the arrangements applicable to agricultural products and certain goods resulting from the processing of agricultural products originating in the African, Caribbean and Pacific States (ACP States)(2), and in particular Article 4 thereof,
Whereas:
(1) Article 1 of Regulation (EC) No 2247/2003 provides for the possibility of issuing import licences for beef and veal products. However, imports must take place within the limits of the quantities specified for each of these exporting non-member countries.
(2) The applications for import licences submitted between 1 and 10 February 2004, expressed in terms of boned meat, in accordance with Regulation (EC) No 2247/2003, do not exceed, in respect of products originating from Botswana, Kenya, Madagascar, Swaziland, Zimbabwe and Namibia, the quantities available from those States. It is therefore possible to issue import licences in respect of the quantities applied for.
(3) The quantities in respect of which licences may be applied for from 1 March 2004 should be fixed within the scope of the total quantity of 52100 tonnes.
(4) This Regulation is without prejudice to Council Directive 72/462/EEC of 12 December 1972 on health and veterinary inspection problems upon importation of bovine, ovine and caprine animals and swine, fresh meat or meat products from third countries(3), as last amended by Regulation (EC) No 807/2003(4),
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The following Member States shall issue on 21 February 2004 import licences for beef and veal products, expressed as boned meat, originating in certain African, Caribbean and Pacific States, in respect of the following quantities and countries of origin:
United Kingdom:
- 40 tonnes originating in Swaziland,
- 350 tonnes originating in Botswana,
- 100 tonnes originating in Namibia;
Germany:
- 200 tonnes originating in Botswana,
- 135 tonnes originating in Namibia.
Article 2
Licence applications may be submitted, pursuant to Article 3(2) of Regulation (EC) No 2247/2003, during the first 10 days of March 2004 for the following quantities of boned beef and veal:
TABLE
Article 3
This Regulation shall enter into force on 21 February 2004.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 16 February 2004.