DeepPavlov/eurlex huggingface dataset:
Commission Regulation (EC) No 186/2004
of 2 February 2004
amending Council Regulation (EC) No 1255/1999 and Regulation (EC) No 2571/97 as regards the combined nomenclature codes for sweet biscuits, waffles and wafers
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in milk and milk products(1), and in particular Articles 10, 15 and 31(14) thereof,
Whereas:
(1) Article 31 of Regulation (EC) No 1255/1999 provides for the grant of an export refund for certain products falling within the scope of the Regulation, if they are exported in the form of the goods listed in Annex II thereto.
(2) Article 4 of Commission Regulation (EC) No 2571/97 of 15 December 1997 on the sale of butter at reduced prices and the granting of aid for cream, butter and concentrated butter for use in the manufacture of pastry products, ice-cream and other foodstuffs(2), refers to the CN codes of the end products eligible for the measures provided for under that Regulation.
(3) As a result of the adoption of Commission Regulation (EC) No 1789/2003(3), which amends Annex I to Council Regulation (EEC) No 2658/87 of 23 July 1987 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff(4), amendments to the combined nomenclature have been made in the case of certain products.
(4) Annex II to Regulation (EC) No 1255/1999 and Article 4 of Regulation (EC) No 2571/97 must be amended accordingly.
(5) These amendments should apply at the same time as Regulation (EC) No 1789/2003.
(6) Regulations (EC) No 1255/1999 and (EC) No 2571/97 must therefore be amended.
(7) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The following line is deleted from Annex II to Regulation (EC) No 1255/1999:
TABLE "
Article 2
In Article 4(1), formula A, point A1 of Regulation (EC) No 2571/97, the CN codes " 1905 30, 1905 90 40 " are replaced by " 1905 31, 1905 32 ".
Article 3
This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
It shall apply from 1 January 2004.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 2 February 2004.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 803/93 of 1 April 1993 repealing accession compensatory amounts applicable on rice sector products in Portugal in the 1992/93 marketing year
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to the Act of Accession of Spain and Portugal,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3654/90 of 11 December 1990 laying down general rules for the system of accession compensatory amounts applicable to cereals and during the second stage of the accession of Portugal (1), and in particular Article 5 thereof,
Whereas an intervention price for paddy rice applicable in Portugal in the 1992/93 marketing year is aligned to the intervention price applicable in the other Member States with effect from 1 April 1993 by Council Regulation (EEC) No 738/93 of 17 March 1993, amending the transitional measures governing the common organization of the market in cereals and rice in Portugal laid down in Regulation (EEC) No 3653/90 (2); whereas setting of this price necessitates the revoking of the accession compensatory amounts on paddy, husk, semi-milled and fully-milled rice fixed for the said marketing year by Commission Regulation (EEC) No 1842/92 (3);
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cereals,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
Regulation (EEC) No 1842/92 is repealed.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall be applicable from 1 April 1993.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 1 April 1993.
COUNCIL REGULATION (EEC) No 1512/76
of 24 June 1976
concluding the Agreement in the form of an exchange of letters relating to Article 22 of the Cooperation Agreement and Article 15 of the Interim Agreement between the European Economic Community and the Republic of Tunisia and concerning the import into the Community of bran and sharps originating in Tunisia
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 113 thereof,
Having regard to the recommendation from the Commission,
Whereas the Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Republic of Tunisia was signed on 25 April 1976;
Whereas the Interim Agreement (1) on the advance implementation of the trade provisions of the Cooperation Agreement signed on the same day enters into force on 1 July 1976;
Whereas the Agreement in the form of an exchange of letters relating to Article 22 of the Cooperation Agreement and Article 15 of the Interim Agreement between the European Economic Community and the Republic of Tunisia and c6ncerning the import into the Community of bran and sharps originating in Tunisia should be concluded,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The Agreement in the form of an exchange of letters relating to Article 22 of the Cooperation Agreement and Article 15 of the Interim Agreement between the European Economic Community and the Republic of Tunisia and concerning the import into the Community of bran and sharps originating in Tunisia is hereby concluded on behalf of the Community.
The text of the Agreement is annexed to this Regulation.
Article 2
The President of the Council is hereby authorized to designate the person empowered to sign the Agreement for the purpose of binding the Community (2).
Article 3
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 24 June 1976.
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2971/93 of 28 October 1993 re-establishing the levying of customs duties on products of category 35 (order No 40.0350), originating in China, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3832/90 apply
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3832/90 of 20 December 1990 applying generalized tariff preferences for 1991 in respect of textile products originating in developing countries (1), extended for 1993 by Regulation (EEC) No 3917/92 (2), and in particular Article 12 thereof,
Whereas Article 10 of Regulation (EEC) No 3832/90 provides that preferential tariff treatment shall be accorded for 1993 for each category of products subjected in Annexes I and II thereto to individual ceilings, within the limits of the quantities specified in column 8 of Annex I and column 7 of Annex II, in respect of certain or each of the countries or territories of origin referred to in column 5 of the same Annexes;
Whereas Article 11 of the abovementioned Regulation provides that the levying of customs duties may be re-established at any time in respect of imports of the products in question once the relevant individual ceilings have been reached at Community level;
Whereas, in respect of products of category 35 (order No 40.0350), originating in China, the relevant ceiling amounts to 53 tonnes;
Whereas on 20 August 1993 imports of the products in question into the Community, originating in China, countries covered by preferential tariff arrangements, reached and were charged against that ceiling;
Whereas it is appropriate to re-establish the levying of customs duties for the products in question with regard to China,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
As from 1 November 1993 the levying of customs duties, suspended pursuant to Regulation (EEC) No 3832/90, shall be re-established in respect of the following products, imported into the Community and originating in China:
40.0350 35 (tonnes) 5407 10 00
5407 20 90
5407 30 00
5407 41 00
5407 42 10
5407 42 90
5407 43 00
5407 44 10
5407 44 90
5407 51 00
5407 52 00
5407 53 10
5407 53 90
5407 54 00
5407 60 10
5407 60 30
5407 60 51
5407 60 59
5407 60 90
Woven fabrics of synthetic fibres (continuous), other than those for tyres of category 5407 71 00
5407 72 00
5407 73 10
5407 73 91
5407 73 99
5407 74 00
5407 81 00
5407 82 00
5407 83 10
5407 83 90
5407 84 00
5407 91 00
5407 92 00
5407 93 10
5407 93 90
5407 94 00
ex 5811 00 00
ex 5905 00 70
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 28 October 1993.
COMMISSION REGULATION (EC) No 2649/98 of 9 December 1998 amending Regulation (EC) No 2107/98 imposing provisional anti-dumping duties on imports of polypropylene binder or baler twine originating in Poland, the Czech Republic, Hungary and Saudi Arabia and accepting undertakings offered by certain exporters in connection with those imports
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 384/96 of 22 December 1995 on protection against dumped imports from countries not members of the European Community (1), as last amended by Regulation (EC) No 905/98 (2), and in particular Article 8(1) thereof,
After consulting the Advisory Committee,
Whereas:
A. PREVIOUS PROCEDURE
(1) The Commission, by Regulation (EC) No 2107/98 (3), imposed provisional anti-dumping duties on imports into the Community of polypropylene binder or baler twine originating in Poland, the Czech Republic, Hungary and Saudi Arabia, and accepted undertakings offered by certain exporters in connection with those imports.
B. AMENDMENT
(2) Following the imposition of the provisional anti-dumping duties, the Czech producer Juta a.s., Dvur Kralove nad Labem, offered an undertaking pursuant to Article 8(1) of Regulation (EC) No 384/96, and requested that it should be treated in the same way as Hungarian producers from which price undertakings have been accepted by Regulation (EC) No 2107/98. The Commission considered that the undertaking offered by the Czech producer was acceptable,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The undertaking offered by Juta a.s., Dvur Kralove nad Labem, Czech Republic, in connection with the anti-dumping proceeding concerning imports of polypropylene binder or baler twine originating, inter alia in the Czech Republic, and falling within CN code ex 5607 41 00 (TARIC code 5607 41 00*10), is hereby accepted.
Article 2
Article 2(3) of Regulation (EC) No 2107/98 shall be replaced by the following:
'3. Imports made within the context of the undertakings offered and accepted shall be declared under the following TARIC additional codes:
TABLE
Article 3
This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 9 December 1998.
DECISION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT
of 4 May 1999
giving discharge to the Administrative Board of the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions in respect of the implementation of its budget for the 1997 financial year
(1999/432/EC)
THE EUROPEAN PARLIAMENT,
- Having regard to the EC Treaty and in particular Article 276 thereof,
- Having regard to the report of the Court of Auditors on the financial statements and management of the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions (Dublin Foundation) for the financial year 1997, and the Foundation's reply thereto (C4-0054/99)(1),
- Having regard to the Council Recommendation of 11 February 1999 (5913/99-C4-0149/99),
- Having regard to the report of the Committee on Budgetary Control (A4-0163/99),
A. Whereas the Court of Auditors finds that the financial statements for the financial year ended 31 December 1997 are reliable and the underlying transactions are, as a whole, legal and regular;
1. Notes the following figures for the accounts of the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions:
1997 FINANCIAL YEAR
TABLE
2. Acknowledges the positive steps taken by the Foundation to resolve remaining technical problems affecting the separation of duties between the authorising officer and the accounting officer and the implementation of a new decentralised financial system;
3. Welcomes the adoption of a Memorandum of Understanding in order to establish structured cooperation between the management boards of the Foundation for the Improvement of Working and Living Conditions and the European Agency for Health and Safety;
4. Encourages efforts made by the Foundation to improve day-to-day management of imprest accounts by the establishment of clear definitions, the application of strict guidelines to reduce mission expenses and improvements in procedures for establishing the annual budget as regards study contracts;
5. Gives discharge to the Administrative Board of the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions in respect of the implementation of its budget for the 1997 financial year, on the basis of the report of the Court of Auditors;
6. Instructs its President to forward this decision to the Administrative Board of the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions, the Council, the Commission and the Court of Auditors and to have it published in the Official Journal (L series).
The Secretary-General
Julian PRIESTLEY
The President
José María GIL-ROBLES
(1) OJ C 406, 28.12.1998, p. 12.
COMMISSION DECISION of 27 October 1998 amending for the third time Decision 95/109/EC, concerning additional guarantees relating to infectious bovine rhinotracheitis for bovines destined for Member States or regions of Member States free from the disease, in relation to Italy (notified under document number C(1998) 3237) (Text with EEA relevance) (98/621/EC)
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Directive 64/432/EEC of 26 June 1964 on animal health problems affecting intra-Community trade in bovine animals and swine (1), as last amended by Directive 98/46/EC (2), and in particular Article 9(3) thereof,
Whereas an eradication programme was commenced in Bolzano (Italy) for infectious bovine rhinotracheitis in 1991; whereas this programme has been approved by Commission Decision 98/580/EC (3) for a three-year period;
Whereas the eradication programme is still in progress; whereas the programme should allow infectious bovine rhinotracheitis to be eradicated from Bolzano (Italy) in the future;
Whereas Commission Decision 95/109/EC (4), as last amended by Decision 98/548/EC (5), establishes certain additional guarantees relating to infectious bovine rhinotracheitis for bovines destined for certain parts of the territory of the Community; whereas the guarantees envisaged in this Decision may also be granted to Bolzano;
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Veterinary Committee,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
The following line is added to the Annex to Decision 95/109/EC:
TABLE
.
Article 2
This Decision is addressed to the Member States.
Done at Brussels, 27 October 1998.
Commission Regulation (EC) No 1815/2002
of 11 October 2002
fixing the maximum aid for concentrated butter for the 278th special invitation to tender opened under the standing invitation to tender provided for in Regulation (EEC) No 429/90
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in milk and milk products(1), as last amended by Commission Regulation (EC) No 509/2002(2), and in particular Article 10 thereof,
Whereas:
(1) In accordance with Commission Regulation (EEC) No 429/90 of 20 February 1990 on the granting by invitation to tender of an aid for concentrated butter intended for direct consumption in the Community(3), as last amended by Regulation (EC) No 124/1999(4), the intervention agencies are opening a standing invitation to tender for the granting of aid for concentrated butter; Article 6 of that Regulation provides that in the light of the tenders received in response to each special invitation to tender, a maximum amount of aid is to be fixed for concentrated butter with a minimum fat content of 96 % or a decision is to be taken to make no award; the end-use security must be fixed accordingly.
(2) In the light of the tenders received, the maximum aid should be fixed at the level specified below and the end-use security determined accordingly.
(3) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
For the 278th special invitation to tender under the standing invitation to tender opened by Regulation (EEC) No 429/90, the maximum aid and the amount of the end-use security shall be as follows:
TABLE
Article 2
This Regulation shall enter into force on 12 October 2002.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 11 October 2002.
COMMISSION REGULATION (EC) No 1103/94 of 11 May 1994 re-establishing the levying of customs duties on certain textile products originating in Malaysia, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3832/90 apply
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 3832/90 of 20 December 1990 applying generalized tariff preferences for 1991 in respect of textile products originating in developing countries (1), extended for 1994 by Regulation (EC) No 3668/93 (2), and in particular Article 12 thereof,
Whereas Article 10 of Regulation (EEC) No 3832/90 provides that preferential tariff treatment shall be accorded from 1 January to 30 June 1994 for each category of products subjected in Annexes I and II thereto to individual ceilings, within the limits of the quantities specified in column 8 of its Annex I and column 7 of Annex II, in respect of certain or each of the countries or territories of origin referred to in column 5 of the same Annexes;
Whereas Article 11 of the abovementioned Regulation provides that the levying of customs duties may be re-established at any time in respect of imports of the products in question once the relevant individual ceilings have been reached at Community level;
Whereas, in respect of products of the order Nos and origins indicated in the table below, the relevant ceilings were fixed at the levels indicated in that table; whereas that ceiling was reached on the date indicated below, by charges of the imports into the Community of the products in question:
40.0410 Malaysia 375,000 18. 4.
Whereas it is appropriate to re-establish the levying of customs duties for the products in question,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
As from 15 May 1994, the levying of customs duties, suspended from 1 January to 30 June 1994, pursuant to Regulation (EEC) No 3832/90, shall be re-established on imports into the Community of the products indicated in the table below:
1" ASSV=" 40.0410 2" ASSV=" 41 (tonnes) 5401 10 11 4" ASSV=" Yarn of synthetic filament (continuous), not put up for retail sale, other than non-textured single yarn untwisted or with a twist of not more than 50 turns per metre 5" ASSV=" Malaysia 5401 10 5402 10 5402 10 5402 20 5402 31 5402 31 5402 31 5402 32 5402 33 5402 33 5402 39 5402 39 5402 49 5402 49 5402 49 5402 51 5402 51 5402 51 5402 52 5402 52 5402 59 5402 59 5402 61 5402 61 5402 61 5402 62 5402 62 5402 69 5402 69 ex 5604 20 ex 5604 90
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 11 May 1994.
COMMISSION REGULATION (EC) No 976/95 of 28 April 1995 reducing the basic price and the buying-in price fixed for cauliflowers for the period 1 to 31 May 1995 as a result of the overrun of the intervention threshold for the 1994/95 marketing year
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,
Having regard to the Treaty establishing the European Community,
Having regard to Council Regulation (EEC) No 1035/72 of 18 May 1972 on the common organization of the market in fruit and vegetables (1), as last amended by the Act of Accession of Austria, Finland and Sweden and by Regulation (EC) No 3290/94 (2), and in particular Article 16 (4) thereof,
Whereas Commission Regulation (EC) No 1146/94 (3) fixes the intervention threshold for cauliflowers for the 1994/95 marketing year at 64 300 tonnes; whereas, pursuant to Article 2 (2) and (3) of Council Regulation (EEC) No 1121/89 of 27 April 1989 on the introduction of an intervention threshold for apples and cauliflowers (4), as last amended by Regulation (EEC) No 1754/92 (5), if, in the course of the marketing year, intervention measures adopted for cauliflowers involve quantities exceeding the intervention threshold fixed for that product and for that marketing year, the basic price and the buying-in price fixed for that product for the following marketing year are reduced by 1 % for each 20 000 tonnes by which the threshold is exceeded;
Whereas, according to information supplied by the Member States, intervention measures adopted in the Community in respect of the 1994/95 marketing year related to 170 676 tonnes; whereas the Commission therefore notes an overrun of the intervention threshold fixed for that marketing year of 106 376 tonnes;
Whereas, in view of the foregoing, the basic price and the buying-in price for cauliflowers fixed by Commission Regulation (EC) No 975/95 (6) must be reduced by 5 %;
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Fruit and Vegetables,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Article 1
The basic price and the buying-in price for cauliflowers in the period 1 to 31 May 1995 as fixed by Regulation (EC) No 975/95 are hereby reduced by 5 % and shall be as follows:
TABLE
These prices refer to packed, trimmed cauliflowers of quality class I.
These prices do not take account of the cost of the packaging in which the product is put up.
Article 2
This Regulation shall enter into force on 1 May 1995.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 28 April 1995.