DatarrX/myanmar-Wikipedia huggingface dataset:
ပါရမီသည် ဗုဒ္ဓဘာသာတွင် ဆယ်ပါး၏ အရေးပါသော တရားတစ်ပါးဖြစ်ပြီး၊ ခိုင်မာသော ဆုံးဖြတ်ချက်နှင့် ၎င်းအတိုင်း မတုန်မလှုပ် ဆောင်ရွက်နိုင်မှုကို အခြေခံသည်။
ဗုဒ္ဓ လောကသားတို့၏ အနှိုင်းမဲ့ကျေးဇူးရှင် ကိုယ်ကျင့်ဗုဒ္ဓဝင်စာအုပ်မှ အဓိဋ္ဌာန်ပါရမီ၏ သဘောသဘာဝ၊ ၎င်း၏ အရေးပါမှု၊ နှင့် “” မှ ဥပမာယူ၍ ဖော်ပြထားလေသည်။
ဗုဒ္ဓ လောကသားတို့၏ အနှိုင်းမဲ့ကျေးဇူးရှင် ကိုယ်ကျင့်ဗုဒ္ဓဝင် ဦးရွှေအောင် သကျသီဟဓမ္မာစရိယ(ဝဋံသကာ)စေတီယင်္ဂဏ ဓမ္မာစရိယ အစိုးရဓမ္မာစရိယ(သိရောမဏိ)မဟာဝိဇ္ဇာ(သက္ကဋ) = အဓိဋ္ဌာန်သည် ပါဠိဘာသာမှ ဆင်းသက်လာသော ဝေါဟာရဖြစ်ပြီး၊ မြန်မာဘာသာဖြင့် “ခိုင်မာသော ဆုံးဖြတ်ချက်” ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။
ဆရာတော် က “ဒါနစသော ပါရမီကို စွဲမြဲစွာ ဇွဲကောင်းစွာဖြင့် ပြုလုပ်မည်ဟု ဆုံးဖြတ်ထားမှု၊ ဆုံးဖြတ်သည့်အတိုင်း ပြုလုပ်မှု” ဟု ဖွင့်ဆိုသည်။
လယ်တီဆရာတော်ကလည်း “စိတ်ပဋိညာဉ် မရွှေ့ပြောင်းခြင်း” ဟု အကျဉ်းချုပ်၍၊ ၊ ၊ ၊ စသည့် ကောင်းမှုများတွင် မယိမ်းမယိုင် ကြံ့ခိုင်မှုကို အကျယ်ဖော်ပြသည်။
အဓိဋ္ဌာန်သည် ၏ ဆွဲဆောင်မှု၊ ၏ စမ်းသပ်မှုများကို တွန်းလှန်ရန် ခွန်အားဖြစ်ပြီး၊ လောကဓမ္မတာတွင် ရှိမည့် ဆန့်ကျင်ဘက် အကြောင်းများကို ကျော်လွှားနိုင်စွမ်းပေးသည်။
ဆက်စပ်ဖတ်ရှုရန် [ အဓိဋ္ဌာနပါရမီ] ကိုးကား။
ပါရမီသည် ဗုဒ္ဓဘာသာတွင် ဆယ်ပါး၏ အရေးပါသော တရားတစ်ပါးဖြစ်ပြီး၊ လောက၏ သာယာငြိမ်းချမ်းမှုကို ဖြစ်ထွန်းစေရန် အဓိကအင်အားတစ်ခုအဖြစ် တည်ရှိသည်။
ဗုဒ္ဓ လောကသားတို့၏ အနှိုင်းမဲ့ကျေးဇူးရှင် ကိုယ်ကျင့်ဗုဒ္ဓဝင် ဦးရွှေအောင် သကျသီဟဓမ္မာစရိယ(ဝဋံသကာ)စေတီယင်္ဂဏ ဓမ္မာစရိယ အစိုးရဓမ္မာစရိယ(သိရောမဏိ)မဟာဝိဇ္ဇာ(သက္ကဋ) = မေတ္တာကို မြန်မာဘာသာဖြင့် “ချစ်ခြင်း” ဟု အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုပြီး၊ ၎င်းသည် လောကကို ဖရိုဖရဲပြိုကွဲခြင်းမှ ကာကွယ်ကာ စည်းလုံးသိပ်သည်းစေသည့် “ကော်စေး” နှင့် နှိုင်းယှဉ်ဖော်ပြထားသည်။
မေတ္တာ၏ တရားကိုယ်မှာ “” (ဒေါသမရှိခြင်း) ဖြစ်ပြီး၊ ဒေါသဖြင့် ဖွဲ့စည်းလျှင် လောကပျက်ပြားပြီး၊ မေတ္တာဖြင့် ဖွဲ့စည်းလျှင် လောကငြိမ်းချမ်းသည်။
ဆက်စပ်ဖတ်ရှုရန် [ မေတ္တာပါရမီ] ကိုးကား။
ပါရမီသည် ဗုဒ္ဓဘာသာတွင် ဆယ်ပါး၏ တစ်ပါးအပါအဝင်ဖြစ်ပြီး၊ မြင့်မြတ်သူတို့၏ လောကအကျိုးစီးပွားအတွက် ဆောင်ရွက်မှုတွင် အရေးပါသော တရားတစ်ခုဖြစ်သည်။
ဗုဒ္ဓ လောကသားတို့၏ အနှိုင်းမဲ့ကျေးဇူးရှင် ကိုယ်ကျင့်ဗုဒ္ဓဝင် ဦးရွှေအောင် သကျသီဟဓမ္မာစရိယ(ဝဋံသကာ)စေတီယင်္ဂဏ ဓမ္မာစရိယ အစိုးရဓမ္မာစရိယ(သိရောမဏိ)မဟာဝိဇ္ဇာ(သက္ကဋ) = ဥပေက္ခာသည် ပါဠိဘာသာဖြင့် “လျစ်လျူရှုခြင်း” ဟု အဓိပ္ပာယ်ရပြီး၊ ၎င်းသည် သတ္တဝါများနှင့် ၎င်းတို့၏ ဆက်ဆံမှုများအပေါ် ဘက်မလိုက်ဘဲ ချိန်ခွင်လျှာသဖွယ် အလယ်တည့်မတ်စွာ ရပ်တည်နိုင်ခြင်းကို ဆိုလိုသည်။
စာတွင် ဖော်ပြထားသည့် “တော်” မှ ဥပမာအရ၊ လောမဟံသဘုရားလောင်းသည် သတ္တဝါများအပေါ် မေတ္တာထားပြီး၊ လောကဓံ၏ ရိုက်ခတ်မှုကို ဥပေက္ခာဖြင့် လျစ်လျူရှုနိုင်ခဲ့သည်။
မြတ်စွာဘုရားကိုယ်တိုင် ၊ ၊ စသည်တို့အပေါ် တူမျှသော မေတ္တာထားပြီး၊ ဥပေက္ခာဖြင့် ဘက်မလိုက်ဘဲ ဆောင်ရွက်ခဲ့သည်မှာ ထင်ရှားသော ဥပမာဖြစ်သည်။
ဆက်စပ်ဖတ်ရှုရန် [ ဥပေက္ခာပါရမီ] ကိုးကား။
Richardson, Lewis Fry, ''Weather Prediction by Numerical Process'' (Cambridge, England: Cambridge University Press, 1922). Available on-line at: [ Internet Archive.org]. ၎င်းတွင် လေထု စီးဆင်းမှုကို ထိန်းချုပ်သည့် ခန့်မှန်းဆန်းစစ်မှု အရည်ပျော်ရွေ့လျားမှု ညီမျှခြင်းများ (prognostic fluid dynamics equations) ရှိ သေးငယ်သော အချက်များကို လျစ်လျူရှုနိုင်ပြီး၊ အချိန်နှင့် နေရာအကွာအဝေးတွင် ကန့်သတ်ကွဲပြားမှု အစီအစဉ် (finite differencing scheme) ကို ဖန်တီးနိုင်ကာ၊ ဂဏန်းအခြေပြု ခန့်မှန်းမှု ဖြေရှင်းချက်များကို ရှာဖွေနိုင်ကြောင်း ဖော်ပြခဲ့သည်။
Peter Lynch (meteorologist)Lynch, Peter (2006). The Emergence of Numerical Weather Prediction. Cambridge University Press ပထမဆုံး ကွန်ပျူတာဖြင့် မိုးလေဝသ ခန့်မှန်းချက်ကို အမေရိကန် မိုးလေဝသပညာရှင်များဖြစ်သည့် ဂျူး ချာနီ (Jule Charney)၊ ဖိလစ် ဒန်ကန် သော့မဆန် (Philip Duncan Thompson)၊ လာရီ ဂိတ် (Larry Gates)၊ နော်ဝေ မိုးလေဝသပညာရှင် ရဂနာ ဖျော်တော့ဖ် (Ragnar Fjørtoft)၊ အသုံးချ သင်္ချာပညာရှင် ဂျွန် ဗွန် နူးမန်း (John von Neumann)၊ နှင့် ENIAC ပရိုဂရမ်မာ ကလာရာ ဒန် ဗွန် နူးမန်း (Klara Dan von Neumann) တို့ပါဝင်သော အဖွဲ့တစ်ဖွဲ့က လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။
Paul N. Edwards. [ "Atmospheric General Circulation Modeling"]. Retrieved February 16, 2007. = ပထမဆုံး နေ့စဉ် မိုးလေဝသ ခန့်မှန်းချက်များကို ၁၈၆၁ ခုနှစ် ဩဂုတ်လ ၁ ရက်နေ့တွင် ‘The Times’ တွင် ထုတ်ဝေခဲ့ပြီး၊ ပထမဆုံး မိုးလေဝသ မြေပုံများ (weather maps) ကို ထိုနှစ်နှောင်းပိုင်းတွင် ထုတ်လုပ်ခဲ့သည်။
ကမ္ဘာ့ပထမဆုံး ရုပ်မြင်သံကြား (televised) မိုးလေဝသ ခန့်မှန်းချက်များကို၊ မိုးလေဝသ မြေပုံများ အသုံးပြုမှု အပါအဝင်၊ BBC မှ ၁၉၃၆ ခုနှစ် နိုဝင်ဘာလတွင် စမ်းသပ်ထုတ်လွှင့်ခဲ့သည်။
ဂဏန်းအခြေပြု မိုးလေဝသ ခန့်မှန်းချက် (Numerical Weather Prediction) ၏ အခြေခံအကြံအစည်မှာ အချိန်တစ်ခုတွင် အရည်၏ အခြေအနေကို နမူနာယူပြီး၊ အရည်ဒိုင်းနမစ် (fluid dynamics) နှင့် သာမိုဒိုင်းနမစ် (thermodynamics) ညီမျှခြင်းများကို အသုံးပြု၍ အနာဂတ်တွင် အရည်၏ အခြေအနေကို ခန့်မှန်းရန် ဖြစ်သည်။
စခန်းများသည် နာရီတိုင်း METAR အစီရင်ခံစာများ (METAR reports) တွင် အစီရင်ခံသည် National Climatic Data Center. [ "Key to METAR Surface Weather Observations"] . Retrieved March 9, 2008. သို့မဟုတ် ခြောက်နာရီတိုင်း SYNOP အစီရင်ခံစာများ (SYNOP reports) တွင် အစီရင်ခံသည် UNISYS. [ "SYNOP Data Format (FM-12): Surface Synoptic Observations"]. Retrieved May 25, 2008.။
နေရာများမှ ရေဒီယိုဆွန်း (radiosondes) များကို လွှတ်တင်ပြီး၊ ၎င်းတို့သည် ထရိုပိုစဖီးယား (troposphere) ၏ အနက်အထိ တက်သွားကာ စထရာတိုစဖီးယား (stratosphere) ထဲသို့ ကောင်းစွာ ဝင်ရောက်သွားသည် Gaffen, Dian J. (June 7, 2007). [ "Radiosonde Observations and Their Use in SPARC-Related Investigations"]. Retrieved May 25, 2008.။
မိုးလေဝသ ဂြိုဟ်တု (weather satellites) မှ ဒေတာများကို ရိုးရာ ဒေတာရင်းမြစ်များ မရရှိနိုင်သော နေရာများတွင် အသုံးပြုသည် NASA. [ "Interactive Global Composite Weather Satellite Images"] . Retrieved May 25, 2008.NOAA. [ Goes Eastern US Sector Infrared Image] . Retrieved May 25, 2008.Met Office. [ "Satellite applications"]. Retrieved May 25, 2008.။
ရေဒီယိုဆွန်းများမှ အလားတူ ဒေတာများနှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက၊ ဂြိုဟ်တု ဒေတာသည် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ လွှမ်းခြုံမှု၏ အားသာချက် ရှိသော်လည်း၊ တိကျမှုနှင့် ရုပ်ထွက် (resolution) သည် နိမ့်ပါသည် Tony Reale. [ "ATOVS Sounding Products (ITSVC-12)"] . Retrieved May 25, 2008.။
ထို့ပြင်၊ ပါးလ်စ်-ဒေါ့ပလာ ရေဒါ (Pulse-Doppler radar) မိုးလေဝသ ရေဒါ (weather radar) ကို အသုံးပြုပါက လေတိုက်နှုန်းနှင့် လေတိုက်ရာဘက်ကို ဆုံးဖြတ်နိုင်သည် University of Washington. [ "An improving forecast"]. Retrieved April 15, 2007။
ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေးသည် လေယာဉ်လမ်းကြောင်းများတစ်လျှောက် လေယာဉ်မှူး အစီရင်ခံစာများ (pilot reports) ကို ပေးစွမ်းသည် Ballish, Bradley A. and V. Krishna Kumar (May 23, 2008). [ "Investigation of Systematic Differences in Aircraft and Radiosonde Temperatures with Implications for NWP and Climate Studies"] . Retrieved May 25, 2008. နှင့် သင်္ဘောလမ်းကြောင်းများတစ်လျှောက် သင်္ဘော အစီရင်ခံစာများ (ship reports) ကို ပေးသည်။
ထို့နောက် ဒေတာများကို ခန့်မှန်းချက်အတွက် အစပျိုးနေရာ (starting point) အဖြစ် မော်ဒယ်တွင် အသုံးပြုသည် University Corporation for Atmospheric Research (August 14, 2007). [ "The WRF Variational Data Assimilation System (WRF-Var)"]. Retrieved May 25, 2008.။
University of Illinois at Urbana-Champaign. [ "Persistence Forecasting: Today equals Tomorrow"] . Retrieved February 16, 2007. = လေဖိအားနှင့် ဖိအားလားတဝိုက် (အချိန်ကြာလာသည်နှင့် ဖိအား၏ပြောင်းလဲမှု) တို့ကို ၁၉ ရာစုနှောင်းပိုင်းမှစ၍ ခန့်မှန်းရာတွင် အသုံးပြုခဲ့သည်။
USA Today. [ "Understanding air pressure"] . Retrieved May 25, 2008. ဖိအား၏ပြောင်းလဲမှု ပိုကြီးလေလေ၊ အထူးသဖြင့် ထက်ပိုလျှင် မိုးလေဝသပြောင်းလဲမှု ပိုကြီးလာမည်ဟု မျှော်လင့်နိုင်သည်။
Weather Doctor. [ "Applying The Barometer To Weather Watching"] . Retrieved May 25, 2008. = ဖိအားလားတဝိုက်နှင့်အတူ ကောင်းကင်၏အခြေအနေသည် တောင်တန်းဒေသများတွင် မိုးလေဝသခန့်မှန်းရာတွင် အရေးကြီးသော ကန့်သတ်ချက်များထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်။
Mark Moore (March 25, 2009). [ "Field Forecasting – A Short Summary"]. Retrieved February 15, 2012. ဘား (bar) တစ်ခုသည် လာမည့် အပူပိုင်းဆိုင်ကလုန်း (tropical cyclone) ကို ညွှန်ပြနိုင်သည်။
Glossary of Meteorology. [ Retrieved May 26, 2015. ဤအချိန်အကွာအဝေးတွင် မိုးဖွဲများနှင့် မိုးကြိုးမုန်တိုင်းများကဲ့သို့ အသေးစားအင်္ဂါရပ်များကို ကျိုးကြောင်းဆီလျော်သော တိကျမှုဖြင့် ခန့်မှန်းနိုင်သည်၊ ထို့ပြင် ကွန်ပျူတာမော်ဒယ်ဖြင့် ဖြေရှင်းရန် သေးငယ်လွန်းသော အခြားအင်္ဂါရပ်များကိုလည်း ခန့်မှန်းနိုင်သည်။
E-notes.com. [ Weather and Climate What Is Nowcasting?] Retrieved September 8, 2011. သို့သော်၊ ယခုအခါ ထိုဒေတာများနှင့် အလယ်အလတ်စကေး ဂဏန်းမော်ဒယ် (mesoscale numerical model) ကို အသုံးပြု၍ ပိုမိုကောင်းမွန်သော ခန့်မှန်းချက်များ ပြုလုပ်ရန် ကျွမ်းကျင်သူစနစ်များ (expert systems) ရှိပြီး၊ ထိုအင်္ဂါရပ်များ၏ အချိန်နှင့်အမျှ ဆင့်ကဲဖြစ်ပေါ်မှုကိုလည်း ထည့်သွင်းထားသည်။
NASA. [ "Weather Forecasting Through the Ages"] . Retrieved May 25, 2008. ယနေ့တွင် လူသားထည့်သွင်းမှုသည် များသောအားဖြင့် မော်ဒယ်ဘက်လိုက်မှု (model biases) နှင့် စွမ်းဆောင်ရည် (performance) ကဲ့သို့သော ကန့်သတ်ချက်များအပေါ် အခြေခံ၍ မော်ဒယ်တစ်ခုကို ရွေးချယ်ရန်သာ ကန့်သတ်ထားသည်။
Klaus Weickmann, Jeff Whitaker, Andres Roubicek and Catherine Smith (December 1, 2001). [ "The Use of Ensemble Forecasts to Produce Improved Medium Range (3–15 days) Weather Forecasts"]. Climate Diagnostics Center. Retrieved February 16, 2007. ခန့်မှန်းမော်ဒယ်များ၏ သဘောတူညီမှု (consensus) ကို အသုံးပြုခြင်းနှင့် အမျိုးမျိုးသော မော်ဒယ်များ၏ အုပ်စုဖွဲ့အဖွဲ့ဝင်များ (ensemble members) ကို အသုံးပြုခြင်းသည် ခန့်မှန်းမှုအမှားကို လျှော့ချရန် ကူညီနိုင်သည်။
Todd Kimberlain (June 2007). [ "TC Genesis, Track, and Intensity Forecating"] . PowerPoint. Retrieved July 21, 2007. သို့သော်၊ မည်သည့်တစ်ဦးချင်းစနစ်တွင်မဆို ပျမ်းမျှအမှားမည်မျှ သေးငယ်သည်ဖြစ်စေ၊ မည်သည့်မော်ဒယ်လည်ပတ်မှုတွင်မဆို သီးခြားလမ်းညွှန်မှု၏ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုအတွင်း ကြီးမားသော အမှားများ ဖြစ်နိုင်ခြေရှိနေသေးသည်။
Richard J. Pasch, Mike Fiorino, and Chris Landsea. [ "TPC/NHC'S Review of the NCEP Production Suite for 2006"]. Retrieved May 5, 2008. လူသားများသည် မော်ဒယ်ဒေတာကို အဆုံးအသုံးပြုသူများ နားလည်နိုင်သော မိုးလေဝသခန့်မှန်းချက်များအဖြစ် အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုရန် လိုအပ်သည်။
Weather Associates, Inc. [ "The Role of Teleconnections & Ensemble Forecasting in Extended- to Medium-Range Forecasting"]. Retrieved February 16, 2007. တယ်လီဆက်သွယ်မှု၏ ဥပမာတစ်ခုမှာ အယ်နီညို-တောင်ပိုင်းအတက်အကျ (El Niño-Southern Oscillation, ENSO) နှင့် ဆက်စပ်သော ဖြစ်စဉ်များကို အသုံးပြုခြင်းဖြစ်သည်။
Thinkquest.org. [ "Teleconnections: Linking El Niño with Other Places"]. Retrieved February 16, 2007. = ဉာဏ်ရည်တု (artificial intelligence) ကို အသုံးပြုရန် ပထမဆုံး ကြိုးပမ်းမှုများသည် ၂၀၁၀ ခုနှစ်များတွင် စတင်ခဲ့သည်။
မိုးကြိုးမုန်တိုင်းများသည် ပြင်းထန်သောလေတိုက်ခတ်မှုများနှင့် အန္တရာယ်ရှိသော lightning (မိုးကြိုး) ထိုးကျမှုများကို ဖြစ်ပေါ်စေနိုင်ပြီး၊ ၎င်းတို့သည် သေဆုံးမှု၊ လျှပ်စစ်ဓာတ်အားပြတ်တောက်မှု၊University of Illinois at Urbana-Champaign. [ "Lightning"] . Retrieved February 16, 2007. နှင့် ကျယ်ပြန့်သော မိုးသီးထိခိုက်ပျက်စီးမှုများကို ဖြစ်ပေါ်စေနိုင်သည်။
မိုးနှင်းထူထပ်ခြင်း သို့မဟုတ် မိုးသည်းထန်စွာရွာခြင်းသည် သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးနှင့် ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေးကို ရပ်တန့်သွားစေနိုင်သည်၊Associated Press (February 10, 2007). [ "Upstate N.Y. residents dig out from heavy snow"] . NBC News. Retrieved May 25, 2008. အပြင် မြေနိမ့်ပိုင်းဒေသများတွင် ရေလွှမ်းမိုးမှုကိုလည်း ဖြစ်ပေါ်စေနိုင်သည်။
National Flood Insurance Program. [ "Flood Risk Scenarios: Flash Flood"]. Retrieved 2008-05-25. အလွန်အကျွံ Heat wave (အပူလှိုင်း) သို့မဟုတ် cold wave (အအေးလှိုင်း) များသည် လုံလောက်သော အသုံးအဆောင်မရှိသူများကို ဖျားနာစေနိုင်သည် သို့မဟုတ် သေဆုံးစေနိုင်ပြီး၊ မိုးခေါင်ခြင်းသည် ရေအသုံးပြုမှုကို ထိခိုက်စေနိုင်ပြီး သစ်ပင်များကို ပျက်စီးစေနိုင်သည်။
Canadian Heritage. [ "Primary Sources of Local Information"]. Retrieved May 26, 2008. အခြေအနေအားလုံးတွင်၊ ဤထွက်ပေါက်များသည် ၎င်းတို့၏ ခန့်မှန်းချက်များကို ပုံမှန်အတိုင်း မွမ်းမံပေးသည်။
National Weather Service. [ National Weather Service Mission Statement]. Retrieved May 25, 2008. အသိအမှတ်ပြုခံရဆုံး ပြင်းထန်သော မိုးလေဝသသတိပေးချက်များထဲတွင် Severe thunderstorm warning (ပြင်းထန်မိုးကြိုးမုန်တိုင်းသတိပေးချက်) နှင့် tornado warning (လေဆင်နှာမောင်းသတိပေးချက်) အပြင် Severe thunderstorm watch (ပြင်းထန်မိုးကြိုးမုန်တိုင်းစောင့်ကြည့်ချက်) နှင့် tornado watch (လေဆင်နှာမောင်းစောင့်ကြည့်ချက်) တို့ ပါဝင်သည်။
Environment Canada. [ "Weather watches, warnings and advisories"]. Retrieved May 26, 2008. ပြင်းထန်သော မိုးလေဝသသတိပေးချက်များနှင့် သတိပေးချက်များကို Emergency Alert System (အရေးပေါ်သတိပေးစနစ်) ကဲ့သို့သော အရေးပေါ်စနစ်များကို အသုံးပြု၍ ရေဒီယိုအပါအဝင် မီဒီယာမှတစ်ဆင့် ထုတ်လွှင့်ပြီး ပုံမှန်အစီအစဉ်များကို ဖြတ်တောက်သည်။
Federal Communications Commission. [ "Emergency Alert System"] . Retrieved May 26, 2008. = ယနေ့အတွက် နိမ့်သောအပူချိန်ခန့်မှန်းချက်ကို ညနေ ၇ နာရီမှ နောက်နေ့မနက် ၇ နာရီအထိ တွေ့ရှိရသည့် အနိမ့်ဆုံးအပူချိန်ကို အသုံးပြု၍ တွက်ချက်သည်။
Weather Channel – [ Calculation of Low Temperature Forecast] အတိုချုပ်အားဖြင့်၊ ယနေ့၏ ခန့်မှန်းထားသော နိမ့်သောအပူချိန်သည် မနက်ဖြန်၏ နိမ့်သောအပူချိန်ဖြစ်ဖွယ်ရှိသည်။
မိုးလေဝသခန့်မှန်းချက်များအတွက် ၎င်းတို့၏ သီးခြားလိုအပ်ချက်များရှိသော ကဏ္ဍများစွာရှိပြီး၊ ဤအသုံးပြုသူများအတွက် အထူးဝန်ဆောင်မှုများကို အောက်တွင်ဖော်ပြထားသည်။
Government Printing Office. [ Title 14: "Aeronautics and Space"]. Retrieved May 26, 2008. Turbulence (လေထုမငြိမ်မသက်မှု) နှင့် Atmospheric icing (လေထုရေခဲဖြစ်မှု) တို့သည် လေယာဉ်ပျံတွင် သိသာထင်ရှားသော အန္တရာယ်များဖြစ်သည်။
Aircraft Owners and Pilots Association. [ "Aircraft Icing"]. Retrieved May 26, 2008. မိုးကြိုးမုန်တိုင်းများသည် Vertical draft (အပေါ်သို့တက်လေစီးကြောင်း) နှင့် Outflow boundary (အပြင်သို့ထွက်လေစီးကြောင်း) များကြောင့် ပြင်းထန်သော လေထုမငြိမ်မသက်မှု၊National Weather Service Forecast Office Dodge City, Kansas. [ "Aviation Hazards They Didn't Tell You About"]. Retrieved May 26, 2008. မိုးသည်းထန်စွာရွာခြင်းကြောင့် ရေခဲဖြစ်မှု၊ အပြင် ကြီးမားသော hail (မိုးသီး)၊ ပြင်းထန်သောလေတိုက်ခတ်မှု၊ နှင့် မိုးကြိုးများကြောင့် လေယာဉ်တွင်ရှိသော လေယာဉ်အား ပြင်းထန်စွာ ပျက်စီးစေနိုင်သည်။
Bureau of Meteorology (2006). [ "Aviation Hazards: Thunderstorms and Deep Convection"] . Retrieved May 26, 2008. Volcanic ash (မီးတောင်ပြာ) သည် လေယာဉ်များအတွက် သိသာထင်ရှားသော ပြဿနာတစ်ခုဖြစ်ပြီး၊ လေယာဉ်များသည် ပြာတိမ်တိုက်များအတွင်း အင်ဂျင်စွမ်းအားဆုံးရှုံးနိုင်သည်။
Ned Rozell. [ "Amazing flying machines allow time travel"]. Retrieved May 8, 2008. လေယာဉ်အမှုထမ်းများသည် takeoff (ပျံတက်ခြင်း) မပြုမီ လမ်းကြောင်းတစ်လျှောက်နှင့် ၎င်းတို့၏ ဦးတည်ရာတွင် မျှော်လင့်ရမည့် အခြေအနေများကို အကျဉ်းချုပ်ရရှိသည်။
National Weather Service. [ "A Pilot's Guide to Aviation Weather Services"]. Retrieved May 26, 2008. ထို့အပြင်၊ လေဆိပ်များသည် headwind (ရှေ့လေတိုက်ခတ်မှု) ၏ အားသာချက်ကို အသုံးပြုရန် runway (ပြေးလမ်း) ကို မကြာခဏ ပြောင်းလဲလေ့ရှိသည်။
Eric C. King. [ "Takeoff Tools Crosswind Calculator Instructions"]. Retrieved May 26, 2008. = စီးပွားဖြစ်နှင့် အပန်းဖြေရန် ရေလမ်းများ၏ အသုံးပြုမှုသည် လေတိုက်ခတ်မှု ဦးတည်ရာနှင့် အမြန်နှုန်း၊ Ocean surface wave (သမုဒ္ဒရာမျက်နှာပြင်လှိုင်း) ကာလများနှင့် အမြင့်များ၊ ဒီရေနှင့် မိုးရွာခြင်းတို့ကြောင့် သိသာစွာ ကန့်သတ်ခံရနိုင်သည်။
Great Lakes and Seaway Shipping. [ "MAFOR Weather Code"] . Retrieved May 27, 2008. ပုံမှန်မိုးလေဝသခန့်မှန်းချက်များကို ပင်လယ်ပြင်တွင် RTTY၊ Navtex နှင့် Radiofax တို့ကို အသုံးပြု၍ လက်ခံရရှိနိုင်သည်။
ကြာရှည်သော မိုးခေါင်မှုကာလများသည် ဝါ၊ ဂျုံ၊Blair Fannin. [ "Dry weather conditions continue for Texas"]. Retrieved May 26, 2008. နှင့် Maize (ပြောင်း) သီးနှံများကို ပျက်စီးစေနိုင်သည်။
Dr. Terry Mader. [ "Drought Corn Silage"]. Retrieved May 26, 2008. Frost (မြူခဲ) နှင့် ရေခဲများသည် နွေဦးနှင့် ဆောင်းဦးရာသီများတွင် သီးနှံများကို ပျက်စီးစေသည်။
Kathryn C. Taylor. [ "Peach Orchard Establishment and Young Tree Care"]. Retrieved May 26, 2008. လိမ္မော်ပင်ခြံများသည် မြူခဲနှင့် ရေခဲများကြောင့် ၎င်းတို့၏ အချိန်မရွေး သိသာထင်ရှားသော ပျက်စီးမှုကို ခံစားရနိုင်သည်။
Climate Prediction Center. [ "Degree Day Explanation"] . Retrieved May 25, 2008. ဆောင်းရာသီတွင်၊ ပြင်းထန်သော အေးသောမိုးလေဝသသည် လူများက ၎င်းတို့၏ အပူပေးစက်များကို ဖွင့်လိုက်သည်နှင့် လိုအပ်ချက် မြင့်တက်လာနိုင်သည်။
BBC News (July 25, 2006) [ "Heatwave causes electricity surge"] . Retrieved May 25, 2008. လိုအပ်ချက် မြင့်တက်လာမှုကို ကြိုတင်မျှော်မှန်းခြင်းဖြင့်၊ အသုံးဝင်မှုကုမ္ပဏီများသည် ဈေးနှုန်းမတက်မီ လျှပ်စစ်ဓာတ်အား သို့မဟုတ် သဘာဝဓာတ်ငွေ့ ထပ်မံဝယ်ယူနိုင်သည်၊ သို့မဟုတ် အချို့အခြေအနေများတွင် Brownout (electricity) (လျှပ်စစ်ဓာတ်အားလျော့ချခြင်း) နှင့် Power outage (ဓာတ်အားပြတ်တောက်ခြင်း) များကို အသုံးပြု၍ ထောက်ပံ့မှုများကို ကန့်သတ်သည်။
Toronto Catholic Schools. [ "The Seven Key Messages of the Energy Drill Program"]. Retrieved May 25, 2008. = ကိုယ်ပိုင်ကုမ္ပဏီများသည် ၎င်းတို့၏ လိုအပ်ချက်များနှင့် အံဝင်ခွင်ကျဖြစ်သော မိုးလေဝသခန့်မှန်းချက်များအတွက် ပိုမိုငွေပေးချေလာကြပြီး၊ ၎င်းတို့သည် ၎င်းတို့၏ အမြတ်အစွန်းများကို တိုးမြှင့်နိုင်ရန် သို့မဟုတ် ကြီးမားသော ဆုံးရှုံးမှုများကို ရှောင်ရှားနိုင်ရန် ဖြစ်သည်။
CSIRO. [ "Providing specialized weather forecasts"]. Retrieved May 25, 2008. ဥပမာ၊ စူပါမားကတ်ဆိုင်ခွဲများသည် မတူညီသော မိုးလေဝသအခြေအနေများတွင် မတူညီကွဲပြားသော consumer spending (စားသုံးသူအသုံးစရိတ်) အလေ့အထများကို ကြိုတင်မျှော်မှန်းပြီး ၎င်းတို့၏ စင်ပေါ်ရှိ ပစ္စည်းများကို ပြောင်းလဲနိုင်သည်။
Stephen Jewson and Rodrigo Caballero. [ "The Use of Weather Forecasts in the Pricing of Weather Derivatives"]. Retrieved May 25, 2008. = ယူနိုက်တက်ကင်းဒမ်း ဗြိတိသျှ Royal Navy (တော်ဝင်ရေတပ်) သည် Met Office (မိုးလေဝသဌာန) နှင့် ပူးပေါင်း၍၊ Hydrographic and Meteorological (HM) (ရေတိုင်းနှင့် မိုးလေဝသ) အထူးပြုမှု၏ အစိတ်အပိုင်းအဖြစ်၊ ကမ္ဘာတစ်ဝန်းရှိ လည်ပတ်မှုအခြေအနေများကို စောင့်ကြည့်ခန့်မှန်းပေးသော ၎င်း၏ ကိုယ်ပိုင်အထူးကြည့်ရှုသူများနှင့် ခန့်မှန်းသူများ ရှိပြီး၊ ရေငုပ်သင်္ဘောများ၊ သင်္ဘောများ နှင့် Fleet Air Arm (လေကြောင်းလက်ရုံး) လေယာဉ်များအတွက် တိကျပြီး အချိန်မီသော မိုးလေဝသအချက်အလက်များကို ပေးဆောင်သည်။
Met Office. [ "Weather forecasting for military operations"] . Retrieved October 23, 2012. အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု ပုဂ္ဂလိကကဏ္ဍနှင့် ဆင်တူသည်မှာ၊ စစ်ဘက်မိုးလေဝသခန့်မှန်းသူများသည် စစ်သည်တိုက်ခိုက်ရေးအသိုင်းအဝိုင်းသို့ မိုးလေဝသအခြေအနေများကို တင်ပြသည်။
Joint Typhoon Warning Center. [ "Joint Typhoon Warning Center Mission Statement"]. Retrieved May 27, 2008. အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုအတွင်း၊ 557th Weather Wing (၅၅၇ မိုးလေဝသအဖွဲ့) သည် လေတပ်နှင့် ကြည်းတပ်အတွက် မိုးလေဝသခန့်မှန်းချက်များကို ပေးသည်။
United States Air Force.[ "Air Force Weather Agency"]. Retrieved May 26, 2008. United States Coast Guard (အမေရိကန်ကမ်းခြေစောင့်တပ်) ရေကြောင်းသိပ္ပံနည်းပညာရှင်များသည် ရေခဲဖျက်သင်္ဘောများနှင့် ၎င်းတို့၏ နယ်ပယ်အတွင်း အမျိုးမျိုးသော လည်ပတ်မှုများအတွက် သင်္ဘောခန့်မှန်းချက်များကို ပေးသည်။
United States Military. [ "US Coast Guard Jobs – Enlisted Occupations"] . Retrieved May 26, 2008. နှင့် ရေတပ်ခန့်မှန်းသူများသည် United States Marine Corps (အမေရိကန်ရေတပ်မရိန်းတပ်) ၏ မြေပြင်နှင့် လေကြောင်းအခြေစိုက် လည်ပတ်မှုများအတွက် ပံ့ပိုးပေးသည်။
Rod Powers. [ "United States Marine Corps Enlisted Job Descriptions and Qualification Factors: Field 68 – Meteorology and Oceanography (METOC)"] . Retrieved 2008-05-26. ဖော်ပြထားသော စစ်ဘက်ဌာနခွဲလေးခုစလုံးသည် Keesler Air Force Base (ကီးစလာလေတပ်စခန်း) တွင် ၎င်းတို့၏ မူလစာရင်းသွင်းထားသော မိုးလေဝသသင်တန်းကို ရရှိသည်။
Keesler Air Force Base. Military officers usually received their education from a civilian institution. [ "Keesler News: March 9, 2006"] . United States Air Force Retrieved May 26, 2008. စစ်ဘက်နှင့် အရပ်ဘက်ခန့်မှန်းသူများသည် မိုးလေဝသခန့်မှန်းချက် ထုတ်ကုန်များကို ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာ၊ ဖန်တီးရန်နှင့် ဝေဖန်ရာတွင် တက်ကြွစွာ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ကြသည်။
အဇိတကေသကမ္ဗလသည် မြတ်စွာဘုရားပွင့်တော်မူချိန်တွင် မဇ္ဈိမဒေသ၌ ထင်ရှားခဲ့သော တိတ္ထိဆရာကြီး ၆ ဦးအနက် တစ်ဦးဖြစ်ပြီး၊ ၎င်းသည် ရုပ်ဝါဒီ (Materialist)၊ (Annihilationist) နှင့် (Nihilist - အကျိုးကို ပယ်သော အယူ) ဟူသည့် အယူအဆသုံးရပ်ကို ကိုင်စွဲသူဖြစ်သည်။
သူ၏ ဝါဒသည် လက်တွေ့ရုပ်လောက၏ ချမ်းသာမှုကိုသာ ဦးစားပေးပြီး၊ စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ သို့မဟုတ် အကျိုးကို ငြင်းပယ်သည့် ဒဿနတစ်ခုဖြစ်သည်။
ဗုဒ္ဓ လောကသားတို့၏ အနှိုင်းမဲ့ကျေးဇူးရှင် ကိုယ်ကျင့်ဗုဒ္ဓဝင် ဦးရွှေအောင် သကျသီဟဓမ္မာစရိယ(ဝဋံသကာ)စေတီယင်္ဂဏ ဓမ္မာစရိယ အစိုးရဓမ္မာစရိယ(သိရောမဏိ)မဟာဝိဇ္ဇာ(သက္ကဋ) ဆက်စပ်ဖတ်ရှုရန် [ ဦးဥက္ကဋ္ဌဝါဒသည် အဇိတကေသ ကမ္ဗလဝါဒ၌ ပါဝင်ပုံ] အဇိတကေသကမ္ဗလဝါဒဝဏ္ဏနာ ဒီဃ-၁-ပါ-၅၁၊ ဒီဃ-၁-ဋ္ဌ-၁၄၉ တမ္ပိ ဥဘယံ ဖလာ ဘာဝ မေဝ သန္ဓာယ ပဋိက္ခိပတိ။
ပကုဓကစ္စာယနသည် ရှေးဗုဒ္ဓကာလက ထင်ရှားသော ဆရာကြီးတစ်ဦးဖြစ်ပြီး (Eternalism) ဟုခေါ်သော အယူဝါဒကို ကိုင်စွဲသူဖြစ်သည်။
ပကုဓကစ္စာယန၏ အဓိကအယူအဆများမှာ အောက်ပါအတိုင်း ဖြစ်သည်- = ပကုဓကစ္စာယနသည် ဤလောက၌ မပျက်စီးဘဲ အမြဲတည်ရှိနေသော အရာဝတ္ထု ခုနစ်ခုရှိသည်ဟု ဆိုသည်။
ထိုအရာဝတ္ထု ခုနစ်ခုတို့မှာ- ရေ မြေ လေ မီး ဤ ခုနစ်မျိုးတို့သည် မပျက်စီးဘဲ အမြဲတည်ရှိကြသည်။
မိမိတို့၏ မသိမှု= ကြောင့်သာ ဤတရား ခုနစ်ပါးက အကြောင်းနှင့်အကျိုးအဖြစ် ဆောင်ရွက်နေသည်ဟု ထင်ရခြင်း ဖြစ်သည်။
သုခ- က ကို သာယာဖွယ်အနေဖြင့် ပေါင်းမိအောင် ဆောင်ရွက်ပေးလျှင် ချမ်းသာ၏။
ဗုဒ္ဓ လောကသားတို့၏ အနှိုင်းမဲ့ကျေးဇူးရှင် ကိုယ်ကျင့်ဗုဒ္ဓဝင် ဦးရွှေအောင် သကျသီဟဓမ္မာစရိယ(ဝဋံသကာ)စေတီယင်္ဂဏ ဓမ္မာစရိယ အစိုးရဓမ္မာစရိယ(သိရောမဏိ)မဟာဝိဇ္ဇာ(သက္ကဋ) ဆက်စပ်ဖတ်ရှုရန် [ တိတ္ထိဆရာကြီး ပကုဓကစ္စာယနဝါဒ၌ ဦးဥက္ကဋ္ဌဝါဒ ပါဝင်ပုံ] ပကုဓကစ္စာယန ဝါဒ ဝဏ္ဏနာ ဒီဃ-၁-ပါ-၅၂၊ ဒီဃ-၁-ဋ္ဌ-၁၅၃။
သူ၏ အယူဝါဒကို ဟုလည်း ခေါ်တွင်ကြသည်။
အဂ္ဂသာဝကလောင်း ဖြစ်တော်မူကြသော နှင့် တို့သည်ပင် သဉ္စယဂိုဏ်း၌ ဝင်ရောက်၍ တပအကျင့်ကို ကျင့်ခဲ့ကြသည်။
ထို့ကြောင့် ကို ရှာဖွေရာ၌ အသုံးမဝင်သော ဝါဒအဖြစ် သတ်မှတ်ခြင်းခံရသည်။
ဗုဒ္ဓ လောကသားတို့၏ အနှိုင်းမဲ့ကျေးဇူးရှင် ကိုယ်ကျင့်ဗုဒ္ဓဝင် ဦးရွှေအောင် သကျသီဟဓမ္မာစရိယ(ဝဋံသကာ)စေတီယင်္ဂဏ ဓမ္မာစရိယ အစိုးရဓမ္မာစရိယ(သိရောမဏိ)မဟာဝိဇ္ဇာ(သက္ကဋ) ဆက်စပ်ဖတ်ရှုရန် ကိုးကား။
သဗ္ဗညုဘုရားအလောင်းတော်တို့သည် နိယတဗျာဒိတ်မရမီ ကမ္ဘာပေါင်းများစွာ စိတ်ဖြင့် ဘုရားဆုပန်တော်မူကြပြီးနောက် (အပ၊၁၊၁) [ ဗျာဒိတ်ခံယူနိုင်လောက်အောင် အင်္ဂါ ၈-ပါး]၊ (ယင်းအင်္ဂါ ၈-ပါးကို မဟာဗုဒ္ဓဝံ၊ ပ-တွဲ၊ ပ-ပိုင်း၊ နှာ၊ ၃၃-ကြည့်။
ယင်းစကြဝဠာ ကုဋေတသိန်းအတွင်း သတ္တဝါတွေ မည်မျှ များပြားစေကာမူ (သတ္တဝါအနန္တ ဖြစ်စေကာမူ) ကာလသုံးပါး၌ တကယ်စင်စစ် ဖြစ်နေကြသော ပရမတ္ထတရားအစဉ်တို့မှာ , , , နာမ်ရုပ်, , , , , , ဘဝ, ဇာတိ, ဇရာ-မရဏ ဤ ပဋိစ္စသမုပ္ပါဒ်၌ အင်္ဂါ တဆယ့်နှစ်ပါးသာတည်းဟု ကောင်းစွာသိမြင်တော်မူကြသည်။
အခြားမြှောက်ပါးနည်းများကို ရေးသားတော်မူသော မဟာဝဇိရာဝန္ဒနာပါဌ်အနက်၌ ကြည့်နိုင်သည်။
ဗလိုရာမြို့သည် ၎င်း၏ အမည်ကို ရှေးဂရိဘာသာစကားဖြစ်သော "အောလွန်" မှ ဆင်းသက်လာပြီး ၎င်းသည် "လမ်းကြောင်း" သို့မဟုတ် "ချိုင့်ဝှမ်း" ဟု အဓိပ္ပာယ်ရပြီး အောလို့စ် (aulos) ဟူသော ဂီတတူရိယာတစ်ခုနှင့် ဆင်တူသည်။
တော့စက် အယ်လ်ဘေးနီးယန် (Tosk Albanian) တွင် စကားလုံးအလယ်ရှိ "န" သည် ပုံမှန်အားဖြင့် "ရ" သို့ ပြောင်းလဲသွားပြီး အစပိုင်း "ဗ" သည် အလေးမထားသော "အု" မှ ဆင်းသက်လာကာ အစပိုင်း အလေးမထားသော "အ" ပျောက်သွားပြီးနောက် ဖြစ်ပေါ်လာသည်။
အလယ်ခေတ်နှင့် ခေတ်သစ်ဂရိအမည်မှာ "အာဗလွန်နပ်စ်" ( ''Aulṓnas'' ) ဖြစ်ပြီး လက်တင် ( ''Aulṓna'' ) "အောလိုနာ" (Aulona)၊ အီတလီ (Italian) "ဗလိုနာ" (Valona) (အခြားဘာသာစကားများတွင်လည်း အသုံးပြု) နှင့် ယခုမသုံးတော့သော အင်္ဂလိပ် "အာဗလိုနာ" (Avlona) တို့၏ မူလအစဖြစ်သည်။
Gawrych, G. W. (2006). ''[ The crescent and the eagle: Ottoman rule, Islam and the Albanians, 1874-1913]''. I.B.Tauris. p. 23. . Google Book Search. Retrieved on August 25, 2009. အလယ်ခေတ် လက်တင်မှတ်တမ်းများနှင့် ရှေးအီတလီမှတ်တမ်းများတွင် "အာဗလိုနာ" (Avalona)၊ "အာဗလိုနာ" (Avelona)၊ "လာဗလိုနာ" (Lavalona)၊ "လာဗလလိုနာ" (Lavellona) ဟူသော ပုံစံများဖြင့် ဖော်ပြထားသည်။
အာရိုမာနီယန် (Aromanian) ဘာသာတွင် ဤမြို့ကို "အာဗလိုနာ" ဟု သိကြသည်။
သိရှိထားသော ဘုန်းတော်ကြီးများထဲတွင် နာဇာရီးယပ်စ် (Nazarius) (၄၅၈) နှင့် ဆိုတာ (Soter) (၅၅၃) တို့ ပါဝင်သည် (''Daniele Farlati'', ''Illyricum sacrum'', VII, 397–401)။
ရောမခေတ်အတွင်း လက်တင်ဘုန်းတော်ကြီးဌာန (Latin see) တစ်ခု တည်ထောင်ခဲ့ပြီး ယူဘယ် (Eubel) က ၎င်း၏ ဘုန်းတော်ကြီးများစွာကို ဖော်ပြထားသည် (''Hierarchia catholica medii aevi'', I, 124)။
ဗလိုရာ (Vlorë) သည် ဗလိုရာပင်လယ်အော် (Bay of Vlorë) ပေါ်တွင် တည်ရှိပြီး အယ်လ်ဘေးနီးယား အေဒရီယက်ပင်လယ်ကမ်းရိုး (Albanian Adriatic Sea Coast) နှင့် အယ်လ်ဘေးနီးယား အိုင်ယိုနီယန်ပင်လယ်ကမ်းရိုး (Albanian Ionian Sea Coast) တို့တွင် အော်ထရန်တို ရေလက်ကြား (Strait of Otranto) ၏ အရှေ့ဘက်ခြမ်းတွင် စီရာနီယန် တောင်တန်းများ (Ceraunian Mountains) ၏ တောင်ခြေရင်းများဖြင့် ဝန်းရံထားသည်။
ဗလိုရာမြို့သည် အဓိက ဆိပ်ကမ်းနှင့် ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေး ဗဟိုချက်တစ်ခုအဖြစ် ဆက်လက်တည်ရှိနေပြီး ငါးဖမ်းလုပ်ငန်း (fishing) နှင့် စက်မှုကဏ္ဍ (Industrial sector) တို့တွင် သိသာထင်ရှားသော အခန်းကဏ္ဍမှ ပါဝင်သည်။
Kokolakis, Mihalis (2003). [ ''Το ύστερο Γιαννιώτικο Πασαλίκι: χώρος, διοίκηση και πληθυσμός στην τουρκοκρατούμενη Ηπειρο (1820–1913) [The late Pashalik of Ioannina: Space, administration and population in Ottoman ruled Epirus (1820–1913)]'']. EIE-ΚΝΕ. p.52. "β. Ο διεσπαρμένος ελληνόφωνος πληθυσμός περιλάμβανε... και μικρό αριθμό οικογενειών στα αστικά κέντρα του Αργυροκάστρου και της Αυλώνας. [b. The scattered Greek-speaking population included ... and a small number of families in the cities of Gjirokastra and Vlora.]"; p. 53. "και την ακόμη ολιγομελέστερη ομάδα των Καθολικών της Αυλώνας [and even group of Catholics in Vlora]"; p. 54. "Η μουσουλμανική κοινότητα της Ηπείρου, με εξαίρεση τους μικρούς αστικούς πληθυσμούς των νότιων ελληνόφωνων περιοχών, τους οποίους προαναφέραμε, και τις δύο με τρεις χιλιάδες διεσπαρμένους «Τουρκόγυφτους», απαρτιζόταν ολοκληρωτικά από αλβανόφωνους, και στα τέλη της Τουρκοκρατίας κάλυπτε τα ¾ περίπου του πληθυσμού των αλβανόφωνων περιοχών και περισσότερο από το 40% του συνόλου. [The Muslim community in Epirus, with the exception of small urban populations of the southern Greek-speaking areas, which we mentioned, and 2-3000 dispersed "Muslim Romani", consisted entirely of Albanian speakers, and in the late Ottoman period covered approximately ¾ of population ethnic Albanian speaking areas and more than 40% of the total area."; pp. 370, 374. ၁၉၉၄ ခုနှစ်တွင် မြို့၏ ဂရိလူမျိုး (ethnic Greek) အသိုင်းအဝိုင်းမှာ လူဦးရေ ၈,၀၀၀ ရှိခဲ့သည်။