DatarrX/Myanmar-Written-Spoken-Parallel-Corpus huggingface dataset:
အပြော: မင်း အိမ်မှာပဲ ဥပဒေ သင်တန်း တက်နေတာလား။
အရေး: မင်း အိမ်၌ပင် ဥပဒေ သင်တန်း တက်ရောက်နေခြင်းလော။
အပြော: သူ့အဖေက ဥပဒေပညာရှင် ဟုတ်ပါသလား။
အရေး: သူ၏ ဖခင်သည် ဥပဒေပညာရှင် ဖြစ်ပါသလော။
အပြော: မင်း တရားရုံး သွားကြည့်ဖို့ အဆင်သင့် ဖြစ်ပြီလား။
အရေး: မင်း တရားရုံး သွားရောက်ကြည့်ရှုရန် အဆင်သင့် ဖြစ်ပြီလော။
အပြော: သူ computer သုံးစွဲပြီးပြီလား။
အရေး: သူ computer သုံးစွဲပြီးပြီလော။
အပြော: မင်း စာရွက် update လုပ်ပြီးပြီလား။
အရေး: မင်း စာရွက် update လုပ်ပြီးပြီလော။
အပြော: သူ ဥပဒေ အကြောင်းကို သေချာ သိရဲ့လား။
အရေး: သူ ဥပဒေ အကြောင်းကို သေချာစွာ သိရှိရဲသလော။
အပြော: မင်း စာချုပ် ပြင်ဆင်ပြီးပြီလား။
အရေး: မင်း စာချုပ် ပြင်ဆင်ပြီးပြီလော။
အပြော: မင်း ပြဿနာမရှိတာ သေချာလား။
အရေး: မင်း ပြဿနာမရှိခြင်းမှာ သေချာသလော။
အပြော: သူ တရားရုံး ရှေ့မှာ ထိုင်နေတာ ဟုတ်သလား။
အရေး: သူ တရားရုံး ရှေ့၌ ထိုင်နေခြင်းမှာ မှန်သလော။
အပြော: မင်း ဥပဒေ စာအုပ်ကို ဘယ်မှာ ဝယ်တာလဲ။
အရေး: မင်း ဥပဒေ စာအုပ်ကို အဘယ်၌ ဝယ်ယူခြင်းနည်း။
အပြော: မင်းအမေက ဥပဒေကြောင်း နားလည်သလား။
အရေး: မင်း၏ မိခင်သည် ဥပဒေကြောင်း နားလည်သလော။
အပြော: သူ ဘာ စာချုပ် ရေးသားနေတာလဲ။
အရေး: သူ မည်သည့် စာချုပ် ရေးသားနေသနည်း။
အပြော: မင်း ဘာလို့ စာချုပ် မပြင်ဆင်တာလဲ။
အရေး: မင်း အဘယ်ကြောင့် စာချုပ် မပြင်ဆင်သနည်း။
အပြော: သူ စာချုပ်ကို ဘာလို့ ဖြည်းဖြည်းချင်း စစ်တာလဲ။
အရေး: သူ စာချုပ်ကို အဘယ်ကြောင့် ဖြည်းညင်းစွာ စစ်ဆေးသနည်း။
အပြော: ဒီ ဥပဒေ က ကောင်းမွန်လှသလား။
အရေး: ဤ ဥပဒေ သည် အလွန်ကောင်းမွန်လှသလော။
အပြော: သူ စာချုပ် ရေးသားတာကို မင်း မြင်လား။
အရေး: သူ စာချုပ် ရေးသားသည်ကို မင်း မြင်တွေ့သလော။
အပြော: မင်း ဥပဒေအမှား ရှာဖွေလို့ ရလား။
အရေး: မင်း ဥပဒေအမှား ရှာဖွေ၍ ရရှိသလော။
အပြော: သူက တရားဥပဒေ သမား အစစ် ဟုတ်လား။
အရေး: သူသည် တရားဥပဒေ သမား ဆိုသည်မှာ သေချာသလော။
အပြော: မင်း ဥပဒေ စာမေးပွဲကို ဘယ်တော့ ဖြေမလဲ။
အရေး: မင်း ဥပဒေ စာမေးပွဲကို မည်သည့်အချိန်တွင် ဖြေဆိုမည်နည်း။
အပြော: သူ စာတမ်းထဲမှာ ဘာဥပဒေ ရှာနေတာလဲ။
အရေး: သူ စာတမ်းအတွင်း၌ မည်သည့်ဥပဒေ ရှာဖွေနေသနည်း။
အပြော: မင်း စာချုပ် ရေးသားနေတုန်း မီးပျက်သွားတာလား။
အရေး: မင်း စာချုပ် ရေးသားနေစဉ် မီးပျက်သွားခြင်းလော။
အပြော: မောင်မောင်က ဥပဒေ စာအုပ် ဝယ်ပြီးပြီလား။
အရေး: မောင်မောင်သည် ဥပဒေ စာအုပ် ဝယ်ယူပြီးပြီလော။
အပြော: မင်း စာချုပ်ကို ဘာလို့ လျှို့ဝှက်ထားတာလဲ။
အရေး: မင်း စာချုပ်ကို အဘယ်ကြောင့် လျှို့ဝှက်ထားသနည်း။
အပြော: သူ စစ်ဆေးရေး room ထဲကို ဝင်သွားတာ မင်း သိလား။
အရေး: သူ စစ်ဆေးရေး room အတွင်းသို့ ဝင်ရောက်သွားသည်ကို မင်း သိရှိသလော။
အပြော: မင်း စာချုပ်ကို ဘာလို့ backup ယူခိုင်းတာလဲ။
အရေး: မင်း စာချုပ်ကို အဘယ်ကြောင့် backup ယူခိုင်းခြင်းနည်း။
အပြော: ရဲက သက်သေကို ကြည့်ပြီးပြီလား။
အရေး: ရဲက သက်သေကို ကြည့်ရှုပြီးပြီလော။
အပြော: မင်း လာမယ့်လမှာ စာချုပ် ချုပ်မလို့လား။
အရေး: မင်း လာမည့်လတွင် စာချုပ် ချုပ်ဆိုမည်လော။
အပြော: သူက တော်တဲ့ ဥပဒေ ပညာရှင် ဟုတ်ပါသလား။
အရေး: သူသည် တော်သည့် ဥပဒေ ပညာရှင် ဖြစ်ပါသလော။
အပြော: မင်း စာချုပ် ရေးသားပြီးလျှင် ဘယ်သွားမလဲ။
အရေး: မင်း စာချုပ် ရေးသားပြီးလျှင် အဘယ်သို့ သွားမည်နည်း။
အပြော: မင်း စာချုပ် မပြင်ဆင်ရင် ဘယ်သူ ပြင်မလဲ။
အရေး: မင်း စာချုပ် မပြင်ဆင်လျှင် မည်သူ ပြင်ဆင်မည်နည်း။
အပြော: အမှုကိစ္စက စာချုပ် ကိစ္စ ဟုတ်ပါသလား။
အရေး: အမှုကိစ္စသည် စာချုပ် ကိစ္စ ဖြစ်ပါသလော။
အပြော: သူ ဥပဒေ မလေ့လာဘဲ အောင်မြင်တာ ဟုတ်သလား။
အရေး: သူ ဥပဒေ မလေ့လာဘဲ အောင်မြင်ခြင်းမှာ မှန်သလော။
အပြော: သူ စာရွက် ဖျက်ဆီးလို့ အလုပ်က ထုတ်ပယ်ခံရတာလား။
အရေး: သူ စာရွက် ဖျက်ဆီးသဖြင့် အလုပ်မှ ထုတ်ပယ်ခံရခြင်းလော။
အပြော: မင်း စာချုပ် စစ်ဆေးတာ ရပ်တန့်ဦးမလား။
အရေး: မင်း စာချုပ် စစ်ဆေးခြင်း ရပ်တန့်ဦးမည်လော။
အပြော: သူ ရုံးက ထွက်ခွာသွားတာ မင်း မြင်လား။
အရေး: သူ ရုံးမှ ထွက်ခွာသွားသည်ကို မင်း မြင်တွေ့သလော။
အပြော: မင်း အိမ်မှာပဲ ဥပဒေ စာအုပ် ဖတ်နေတာလား။
အရေး: မင်း အိမ်၌ပင် ဥပဒေ စာအုပ် ဖတ်ရှုနေခြင်းလော။
အပြော: သူ့အဖေက ဥပဒေ အလုံးစုံ တတ်မြောက်သလား။
အရေး: သူ၏ ဖခင်သည် ဥပဒေ အလုံးစုံ တတ်မြောက်သလော။
အပြော: မင်း ဥပဒေရုံး သွားဖို့ ပြင်ဆင်ပြီးပြီလား။
အရေး: မင်း ဥပဒေရုံး သွားရန် ပြင်ဆင်ပြီးပြီလော။
အပြော: သူ စာချုပ် ကို စစ်ဆေးပြီးမှ အနားယူတာလား။
အရေး: သူ စာချုပ် ကို စစ်ဆေးပြီးမှ အနားယူခြင်းလော။
အပြော: မင်း စာချုပ် ရေးဖို့ သတ်မှတ်ထားတာ ရှိလား။
အရေး: မင်း စာချုပ် ရေးသားရန် သတ်မှတ်ထားခြင်း ရှိသလော။
အပြော: ဥပဒေရုံးကြီးတွေက သူ့ကို ဘာလို့ ခေါ်တာလဲ။
အရေး: ဥပဒေရုံးကြီးများက သူ့ကို အဘယ်ကြောင့် ခေါ်ယူကြသနည်း။
အပြော: မင်း အခု စာချုပ် ချုပ်ဆိုမှ ဖြစ်မှာလား။
အရေး: မင်း ယခု စာချုပ် ချုပ်ဆိုမှ ဖြစ်မည်လော။
အပြော: သူ စာရွက် ပြန်လည်ရရှိတာ ကံကောင်းတယ် မဟုတ်လား။
အရေး: သူ စာရွက် ပြန်လည်ရရှိခြင်းသည် ကံကောင်းသည် မဟုတ်လော။
အပြော: DatarrX ဟာ AI ခေတ်မှာ မြန်မာစာအတွက် အခြေခံအုတ်မြစ် တည်ဆောက်ပေးနေတယ်။
အရေး: DatarrX သည် AI ခေတ်တွင် မြန်မာစာအတွက် အခြေခံအုတ်မြစ် တည်ဆောက်ပေးနေသည်။
အပြော: သူ ဖေဖော်ဝါရီလ ၂၀၂၅ ခုနှစ်မှာ DatarrX ကို စပြီး တည်ထောင်ခဲ့တယ်။
အရေး: သူ ဖေဖော်ဝါရီလ ၂၀၂၅ ခုနှစ်တွင် DatarrX ကို စတင် တည်ထောင်ခဲ့သည်။
အပြော: ကျွန်တော် DatarrX ရဲ့ GitHub မှာ code တွေ ဝင်ကြည့်ချင်တယ်။
အရေး: ကျွန်တော် DatarrX၏ GitHub တွင် code များ ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုလိုသည်။
အပြော: ခန့်ဆင့်ဟိဏ်းက DatarrX ဖောင်ဒေးရှင်းကို တည်ထောင်ခဲ့တာ ဖြစ်တယ်။
အရေး: ခန့်ဆင့်ဟိဏ်းသည် DatarrX ဖောင်ဒေးရှင်းကို တည်ထောင်ခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။
အပြော: သူတို့ Hugging Face ပေါ်မှာ dataset တွေ တင်ကြမယ်လို့ ပြောတယ်။
အရေး: သူတို့ Hugging Face ပေါ်၌ dataset များ တင်ကြမည်ဟု ပြောသည်။
အပြော: ဒါက DatarrX ရဲ့ Kaggle account ဖြစ်လို့ မင်း သုံးလို့ မရဘူး။
အရေး: ဤအရာသည် DatarrX၏ Kaggle account ဖြစ်သဖြင့် မင်း သုံး၍ မရပေ။
အပြော: ဒီနေ့ မြန်မာစာ data က သိပ်ရှားလို့ AI အလုပ်လုပ်ရတာ အဆင်မပြေဘူး။
အရေး: ယနေ့ မြန်မာစာ data သည် အလွန်ရှားပါးသဖြင့် AI အလုပ်လုပ်ရသည်မှာ အဆင်မပြေပေ။
အပြော: မင်း ဒီလို ဒေတာမျိုးကို ကူစုပေးပါလို့ ငါ ပြောခဲ့တယ်။
အရေး: မင်း ဤသို့ ဒေတာမျိုးကို ကူညီစုဆောင်းပေးပါဟု ငါ ပြောခဲ့သည်။
အပြော: သူ ဟိုလို open-source ပြုလုပ်လိုက်တာကို ငါ သဘောကျတယ်။
အရေး: သူ ထိုသို့ open-source ပြုလုပ်လိုက်ခြင်းကို ငါ သဘောကျသည်။
အပြော: DatarrX အဖွဲ့သားတွေ ရုံးခန်းထဲမှာ ပျော်ပျော်ရွှင်ရွှင် code ရေးနေကြတယ်။
အရေး: DatarrX အဖွဲ့သားများ ရုံးခန်းအတွင်း၌ ပျော်ရွှင်စွာ code ရေးနေကြသည်။
အပြော: ငါ လမ်းညွှန်စာတမ်း ဖတ်လို့ မရအောင် ဘာလို့ ဆူနေကြတာလဲ။
အရေး: ငါ လမ်းညွှန်စာတမ်း ဖတ်၍ မရအောင် အဘယ်ကြောင့် ဆူညံနေကြသနည်း။
အပြော: ဒါပေမယ့် သူ မြန်မာ့ AI ecosystem ကို အောင်အောင်မြင်မြင် မြှင့်တင်နိုင်ခဲ့တယ်။
အရေး: သို့သော် သူ မြန်မာ့ AI ecosystem ကို အောင်မြင်စွာ မြှင့်တင်နိုင်ခဲ့သည်။
အပြော: ဒီ ဖောင်ဒေးရှင်းက အကျိုးအမြတ်မယူပေမယ့် လုပ်ဆောင်ချက် သိပ်ကောင်းတယ်။
အရေး: ဤ ဖောင်ဒေးရှင်းသည် အကျိုးအမြတ်မယူသော်လည်း လုပ်ဆောင်ချက် အလွန်ကောင်းမွန်သည်။
အပြော: ဒီ နည်းပညာအကြောင်းကို ငါ ကောင်းကောင်း သိတာကြောင့် ရှင်းရတာ လွယ်တယ်။
အရေး: ဤ နည်းပညာအကြောင်းကို ငါ ကောင်းစွာ သိသောကြောင့် ရှင်းလင်းရသည်မှာ လွယ်ကူသည်။
အပြော: သူက developer ဖြစ်စရာ မလိုဘဲ မြန်မာစာ တိုးတက်ရေးကိုပဲ လိုချင်တာ။
အရေး: သူသည် developer ဖြစ်ရန် မလိုဘဲ မြန်မာစာ တိုးတက်ရေးကိုသာ လိုလားခြင်းဖြစ်သည်။
အပြော: မင်း ခဏ စောင့်ပါဦး ခန့်ဆင့်ဟိဏ်းက ရှင်းပြနေလို့။
အရေး: မင်း ခေတ္တ စောင့်ပါဦး ခန့်ဆင့်ဟိဏ်းက ရှင်းလင်းပြသနေသောကြောင့် ဖြစ်သည်။
အပြော: ဒီ ဂေဟစနစ်ထဲမှာ ပါဝင်ရတာ ပျော်လို့ ငါ အလုပ်လုပ်ချင်ပြီ။
အရေး: ဤ ဂေဟစနစ်အတွင်း၌ ပါဝင်ရသည်မှာ ပျော်ရွှင်သဖြင့် ငါ အလုပ်လုပ်လိုပြီ။
အပြော: AI ကို သုံးတာက အလုပ်တွေကို မြန်မြန် ပြီးစေရုံတင်မက ဒေတာလည်း ကြွယ်ဝစေတယ်။
အရေး: AI ကို သုံးစွဲခြင်းသည် အလုပ်များကို မြန်စွာ ပြီးဆုံးစေရုံမျှမက ဒေတာလည်း ကြွယ်ဝစေသည်။
အပြော: သူ ဒေတာ ကူစုပေးနေတာကို ကြည့်ပြီး ငါ ကောင်းကောင်း ရိပ်မိတယ်။
အရေး: သူ ဒေတာ ကူညီစုဆောင်းပေးနေသည်ကို ကြည့်၍ ငါ ကောင်းစွာ ရိပ်မိသည်။
အပြော: DatarrX ဆိုတာ ဒေတာစုဆောင်းနေရုံတင်မကဘဲ တိကျမှုလည်း ရှိရမယ်။
အရေး: DatarrX ဆိုသည်မှာ ဒေတာစုဆောင်းနေရုံမျှမကဘဲ တိကျမှုလည်း ရှိရမည်။
အပြော: ငါ ခရီးသွားရင်းနဲ့ နည်းပညာစာတမ်းတွေကို စိုက်စိုက်မတ်မတ် ဖတ်တယ်။
အရေး: ငါ ခရီးသွားရင်းဖြင့် နည်းပညာစာတမ်းများကို စိုက်စိုက်မတ်မတ် ဖတ်ရှုသည်။
အပြော: မင်း ဘာ open-source dataset ကို သုံးမလဲဆိုတာ ငါ့ကို ပြောပါ။
အရေး: မင်း မည်သည့် open-source dataset ကို သုံးမည်နည်းဆိုသည်ကို ငါ့ထံ ပြောပါ။
အပြော: အဲဒါ ဘာ core value လဲဆိုတာ ငါ ကောင်းကောင်း မသိဘူး။
အရေး: ထိုအရာသည် အဘယ် core value နည်းဆိုသည်ကို ငါ ကောင်းစွာ မသိပေ။
အပြော: သူ ဘာ technical documentation ရေးတာလဲဆိုတာ ငါ သေချာ မမြင်ရဘူး။
အရေး: သူ မည်သည်ကို technical documentation ရေးသားသနည်းဆိုသည်ကို ငါ သေချာ မမြင်ရပေ။
အပြော: မင်း ဘာ ဒစ်ဂျစ်တယ်အခြေခံအုတ်မြစ် လုပ်မလဲလို့ ဆရာက လှမ်းမေးတယ်။
အရေး: မင်း မည်သည့် ဒစ်ဂျစ်တယ်အခြေခံအုတ်မြစ် ပြုလုပ်မည်နည်းဟု ဆရာက လှမ်းမေးသည်။
အပြော: မင်း ဘာလို့ ဒေတာတွေကို ကူမစုပေးတာလဲလို့ ငါ မေးလိုက်တယ်။
အရေး: မင်း အဘယ်ကြောင့် ဒေတာများကို ကူညီစုဆောင်းမပေးသနည်းဟု ငါ မေးမြန်းလိုက်သည်။
အပြော: သူ တကယ်ပဲ ဘာသာပြန်ပေးလိုက်သလားဆိုတာ ငါ စိုးရိမ်နေတယ်။
အရေး: သူ စင်စစ်ပင် ဘာသာပြန်ဆိုပေးလိုက်သလောဆိုသည်ကို ငါ စိုးရိမ်နေသည်။
အပြော: မင်း ဘယ် AI ecosystem ဆီ သွားမလဲလို့ ငါ စိတ်ပူပြီး မေးနေတာ။
အရေး: မင်း အဘယ် AI ecosystem ထံ သွားမည်နည်းဟု ငါ စိတ်ပူ၍ မေးမြန်းနေခြင်းဖြစ်သည်။
အပြော: ဘယ်သူ စောစော data စုပြီးမလဲဆိုတာကို ငါတို့ စောင့်ကြည့်ကြမယ်။
အရေး: မည်သူ စောစော data စုဆောင်းပြီးမည်နည်းဆိုသည်ကို ငါတို့ စောင့်ကြည့်ကြမည်။
အပြော: ငါတို့ ဘယ်လို open-source ကို သုံးကြမလဲဆိုတာ မဆုံးဖြတ်ရသေးဘူး။
အရေး: ငါတို့ မည်သို့ open-source ကို သုံးကြမည်နည်းဆိုသည်ကို မဆုံးဖြတ်ရသေးပေ။
အပြော: သူ ဘယ်အချိန် ထိုင်ပြီး စာတမ်းတွေ ဘာသာပြန်မလဲ ငါ တိတိကျကျ မသိဘူး။
အရေး: သူ မည်သည့်အချိန် ထိုင်၍ စာတမ်းများ ဘာသာပြန်ဆိုမည်နည်း ငါ တိကျစွာ မသိပေ။
အပြော: အစည်းအဝေးက ဘယ် DatarrX ရုံးမှာလဲ ငါ့ကို ပြောပါ။
အရေး: အစည်းအဝေးသည် မည်သည့် DatarrX ရုံးတွင်နည်း ငါ့ထံ ပြောပါ။
အပြော: လာမယ့် တနင်္ဂနွေနေ့မှာ ငါတို့ DatarrX အဖွဲ့ဆီ သွားကြမယ်။
အရေး: လာမည့် တနင်္ဂနွေနေ့တွင် ငါတို့ DatarrX အဖွဲ့ထံ သွားကြမည်။
အပြော: သူက တော်တဲ့ linguist ဖြစ်လို့ လူတိုင်းက အကူအညီတောင်းကြတယ်။
အရေး: သူသည် တော်သည့် linguist ဖြစ်သဖြင့် လူတိုင်းက အကူအညီတောင်းခံကြသည်။
အပြော: ငါ နောက်မှ ဒေတာတွေကို refactor လုပ်ပါဦးမယ်လို့ မောင်မောင်က ပြောတယ်။
အရေး: ငါ နောက်မှ ဒေတာများကို refactor လုပ်ပါဦးမည်ဟု မောင်မောင်သည် ပြောသည်။
အပြော: မင်း insights တွေ မဝေမျှလည်း ရပါတယ်လို့ ငါ ဖုန်းထဲက ပြောလိုက်တယ်။
အရေး: မင်း insights များ မဝေမျှသော်လည်း ရပါသည်ဟု ငါ ဖုန်းအတွင်းမှ ပြောလိုက်သည်။
အပြော: မင်း စိတ်ရှိရင်ပဲ အဖွဲ့ထဲ ဝင်လို့ ရမယ်ဆိုတာ သေချာတယ်။
အရေး: မင်း စိတ်ရှိလျှင်ပင် အဖွဲ့အတွင်း ဝင်၍ ရမည်ဆိုသည်မှာ သေချာသည်။
အပြော: သူ့ကို မကူညီရင် မနေနိုင်တာက လွဲလို့ AI tool အကုန်လုံးကို ငါ ပေးနိုင်တယ်။
အရေး: သူ့ကို မကူညီလျှင် မနေနိုင်သည်က လွဲ၍ AI tool အကုန်လုံးကို ငါ ပေးအပ်နိုင်သည်။
အပြော: ငါတို့ ကျောင်းပိတ်ရက်မှာ အတူတူ DatarrX project တစ်ခု လုပ်ကြမယ်။
အရေး: ငါတို့ ကျောင်းပိတ်ရက်တွင် အတူတူ DatarrX project တစ်ခု လုပ်ဆောင်ကြမည်။
အပြော: ငါ ဖတ်ဖို့ ဝယ်လာတဲ့ လမ်းညွှန်စာတမ်း file ကို မောင်လေးက ဖျက်ပစ်လိုက်တယ်။
အရေး: ငါ ဖတ်ရှုရန် ဝယ်လာသော လမ်းညွှန်စာတမ်း file ကို မောင်လေးက ဖျက်ဆီးပစ်လိုက်သည်။
အပြော: သူ programming သင်ဖို့အတွက် DatarrX ဆီကို ကားနဲ့ သွားတယ်။
အရေး: သူ programming သင်ယူရန်အလို့ငှာ DatarrX ထံသို့ ကားဖြင့် သွားသည်။
အပြော: ငါ ညွှန်ကြားသလို လုပ်ရင် မင်း DatarrX မှာ အဆင်ပြေလိမ့်မယ်။
အရေး: ငါ ညွှန်ကြားသကဲ့သို့ လုပ်လျှင် မင်း DatarrX တွင် အဆင်ပြေလိမ့်မည်။
အပြော: သူ အရင်လို ဒေတာမစုတော့ဘဲ သိပ်ပြီး တည်ငြိမ်သွားတယ်။
အရေး: သူ ယခင်ကဲ့သို့ ဒေတာမစုဆောင်းတော့ဘဲ အလွန် တည်ငြိမ်သွားသည်။
အပြော: မင်း သူ့ဆီ ဒေတာ သွားကူစုမလားလို့ ငါ လှမ်းမေးတာ။
အရေး: မင်း သူ့ထံ ဒေတာ သွားရောက်ကူစုမည်လောဟု ငါ လှမ်းမေးခြင်းဖြစ်သည်။
အပြော: ငါ သူ့ဆီကို resource တွေ ပို့မယ်လို့ ဆုံးဖြတ်လိုက်ပြီ။
အရေး: ငါ သူ့ထံသို့ resource များ ပို့မည်ဟု ဆုံးဖြတ်လိုက်ပြီ။
အပြော: ငါ ခွင့်ပြုချက်ကို ခန့်ဆင့်ဟိဏ်းဆီက ရတာ ဖြစ်လို့ ဆက်လုပ်ရမယ်။
အရေး: ငါ ခွင့်ပြုချက်ကို ခန့်ဆင့်ဟိဏ်းထံမှ ရခြင်းဖြစ်သဖြင့် ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရမည်။
အပြော: ဒါကြောင့် ငါ ဒေတာတွေကို သေသေချာချာ စစ်ဆေးတာ ဖြစ်တယ်။
အရေး: ထို့ကြောင့် ငါ ဒေတာများကို သေချာစွာ စစ်ဆေးခြင်း ဖြစ်သည်။
အပြော: သူ ဆူတယ် ဒါတင်မက platform ကိုပါ ပိတ်ပစ်တာကြောင့် ငါ စိတ်ဆိုးတယ်။
အရေး: သူ ဆူပူသည် ထိုမျှမက platform ကိုပါ ပိတ်ပစ်သောကြောင့် ငါ စိတ်ဆိုးသည်။
အပြော: ဒီနေ့ကစပြီး ငါ မြန်မာစာ တိုးတက်ရေးကို ကြိုးစားပြီး လုပ်မယ်။
အရေး: ယနေ့မှစ၍ ငါ မြန်မာစာ တိုးတက်ရေးကို ကြိုးစား၍ လုပ်ဆောင်မည်။
အပြော: ဒေတာ၊ ဖိုင်၊ စာတမ်း တဲ့ ပစ္စည်းတွေဟာ ကောင်တာပေါ်မှာ ရှိကြတယ်။
အရေး: ဒေတာ၊ ဖိုင်၊ စာတမ်း စသည့် ပစ္စည်းများသည် ကောင်တာပေါ်၌ ရှိကြသည်။
အပြော: တကယ်တော့ DatarrX က မြန်မာစာအတွက် တော်ပေမယ့် လူတွေက မသိကြဘူး။
အရေး: စင်စစ် DatarrX သည် မြန်မာစာအတွက် တော်သော်လည်း လူများက မသိကြပေ။
အပြော: ငါ target မပြည့်ဘူး ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ ဒေတာ မကောင်းလို့ ဖြစ်တယ်။
အရေး: ငါ target မပြည့်ပေ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ဒေတာ မကောင်းသောကြောင့် ဖြစ်သည်။
အပြော: ပြောစရာ DatarrX စကားမရှိတော့လို့ ငါ နားလိုက်တယ်။
အရေး: ပြောဖွယ်ရာ DatarrX စကားမရှိတော့သဖြင့် ငါ ရပ်နားလိုက်သည်။
အပြော: ငါ open-source စမ်းဖူးတယ် ဒါပေမယ့် dataset အကြီးကြီးတွေ မသုံးဖူးဘူး။
အရေး: ငါ open-source ကား စမ်းသပ်ဖူး၏ သို့သော် dataset အကြီးကြီးများ မသုံးစွဲဖူးပေ။
အပြော: သူ စုဆောင်းတာပေါ့လို့ ငါ စိတ်ချလက်ချ ပြောလိုက်တယ်။
အရေး: သူ စုဆောင်းပါသည်ဟု ငါ စိတ်ချလက်ချ ပြောလိုက်သည်။
အပြော: ငါတို့ အတူတူ ဒေတာကူစုကြတာပေါ့လို့ သူက ခေါ်တယ်။
အရေး: ငါတို့ အတူတူ ဒေတာကူစုကြပါမည်ဟု သူက ခေါ်ယူသည်။
အပြော: မင်း data တွေ ပျော်နိုင်သလောက် ပျော်အောင် စမ်းသပ်ပါဦး။
အရေး: မင်း data များ ပျော်နိုင်သမျှ ပျော်အောင် စမ်းသပ်ပါဦး。
အပြော: ငါ့ကို ဒီလောက် resource ပေးရုံနဲ့ မလောက်ပါဘူး။
အရေး: ငါ့ကို ဤမျှ resource ပေးရုံမျှဖြင့် မလောက်ပါ။
အပြော: ဒီလို data ကို မဖျက်ပါနဲ့လို့ ငါ စိတ်ဆိုးပြီး ပြောတယ်။
အရေး: ဤသို့ data ကို မဖျက်ဆီးပါနှင့်ဟု ငါ စိတ်ဆိုး၍ ပြောသည်။
အပြော: ငါ မနေ့က ဒေတာစုတာ စတာ ဖြစ်လို့ သိပ်မသိသေးဘူး။
အရေး: ငါ ယမန်နေ့က ဒေတာစုဆောင်းခြင်း စတင်ခြင်းဖြစ်သဖြင့် အလွန်မသိသေးပေ။
အပြော: ဒီနေ့ မနက်မှာ ဘာသာပြန်လို့ အလုပ်ရှုပ်နေတယ်။
အရေး: ယနေ့ နံနက်တွင် ဘာသာပြန်ဆိုသဖြင့် အလုပ်ရှုပ်နေသည်။
အပြော: ငါ့အဖေက ဒေတာပညာရှင် ဖြစ်တာကြောင့် သိပ်အလုပ်များတယ်။
အရေး: ငါ၏ ဖခင်သည် ဒေတာပညာရှင် ဖြစ်သောကြောင့် အလွန်အလုပ်များသည်။
အပြော: သူ့အမေက online ကနေ ဒေတာရောင်းပြီး မိသားစုကို လုပ်ကျွေးတယ်။
အရေး: သူ၏ မိခင်သည် online မှတစ်ဆင့် ဒေတာရောင်းချ၍ မိသားစုကို လုပ်ကျွေးသည်။
အပြော: သူ software နည်းနည်းပဲ သုံးလို့ dataset အများကြီး မလိုဘူး။
အရေး: သူ software နည်းငယ်သာ သုံးစွဲသဖြင့် dataset များစွာ မလိုအပ်ပေ။
အပြော: မင်း အခု ဘာ data စုနေလဲဆိုတာ ငါ့ကို ပြောပါ။
အရေး: မင်း ယခု မည်သည့် data စုဆောင်းနေသနည်းဆိုသည်ကို ငါ့ထံ ပြောပါ။
အပြော: ငါ စာတမ်း အများကြီး ဘာသာပြန်ရလို့ ပင်ပန်းနေပြီ။
အရေး: ငါ စာတမ်း များစွာ ဘာသာပြန်ဆိုရသဖြင့် ပင်ပန်းနေပြီ။
အပြော: ဒီ DatarrX platform က သိပ်ကောင်းတာပဲလို့ လူတိုင်း ပြောကြတယ်။
အရေး: ဤ DatarrX platform သည် အလွန်ကောင်းမွန်လှသည်ဟု လူတိုင်း ပြောကြသည်။
အပြော: သူ ကောင်းကောင်း အိပ်ပျော်လို့ ဒေတာ ထိုင်စုရတာ အားရှိနေတယ်။
အရေး: သူ ကောင်းစွာ အိပ်ပျော်သဖြင့် ဒေတာ ထိုင်စုရသည်မှာ အားရှိနေသည်။
အပြော: ငါ ပင်ပင်ပန်းပန်း ဒစ်ဂျစ်တယ်အုတ်မြစ် တည်ဆောက်တာက ဝါသနာပါလို့ ဖြစ်တယ်။
အရေး: ငါ ပင်ပန်းစွာ ဒစ်ဂျစ်တယ်အုတ်မြစ် တည်ဆောက်ခြင်းသည် ဝါသနာပါသောကြောင့် ဖြစ်သည်။
အပြော: သူက ဖောင်ဒေးရှင်းအဖွဲ့ဝင် ဆိုတာ သေချာလို့ ငါ အားကိုးတယ်။
အရေး: သူသည် ဖောင်ဒေးရှင်းအဖွဲ့ဝင် ဆိုသည်မှာ သေချာသဖြင့် ငါ အားကိုးတယ်။
အပြော: စာမေးပွဲဖြေရတာ ခက်ပေမယ့် ငါ AI စာမေးပွဲကို အောင်အောင် ဖြေမယ်။
အရေး: စာမေးပွဲဖြေရသည်မှာ ခက်ခဲသော်လည်း ငါ AI စာမေးပွဲကို အောင်မြင်အောင် ဖြေဆိုမည်။
အပြော: သူ screen ကို စိုက်ကြည့်နေတာ ဘာ data error တွေ့လို့လဲ။
အရေး: သူ screen ကို စိုက်ကြည့်နေခြင်းသည် မည်သည့် data error တွေ့သောကြောင့်နည်း။
အပြော: ငါ room ထဲမှာ ရှိနေတာမို့လို့ စက်အသံတွေ ကောင်းကောင်း ကြားရတယ်။
အရေး: ငါ room အတွင်း၌ ရှိနေသောကြောင့် စက်အသံများ ကောင်းစွာ ကြားရသည်။
အပြော: မောင်မောင်က သူငယ်ချင်းအိမ်ဆီ သွားပြီး အတူတူ ဒေတာစုတယ်။
အရေး: မောင်မောင်သည် သူငယ်ချင်းအိမ်ထံ သွား၍ အတူတူ ဒေတာစုဆောင်းသည်။
အပြော: မင်း ဘယ်သူ့ဆီက open-source data ရတာလဲဆိုတာ ငါ့ကို မပြောဘူး။
အရေး: မင်း မည်သူ့ထံမှ open-source data ရသနည်းဆိုသည်ကို ငါ့ထံ မပြောပေ။
အပြော: သူ အောက်ထပ် room ဆီကို ဆင်းသွားတာ ဘာ data ယူဖို့လဲ။
အရေး: သူ အောက်ထပ် room ထံသို့ ဆင်းသွားခြင်းသည် မည်သည့် data ယူဆောင်ရန်နည်း။
အပြော: ဒါကြောင့် ငါ data ကို သေသေချာချာ စုခိုင်းတာ။
အရေး: ထို့ကြောင့် ငါ data ကို သေချာစွာ စုဆောင်းခိုင်းခြင်းဖြစ်သည်။
အပြော: သူ လိမ်နေတာ ငါ data ကြည့်ပြီး သိတာပေါ့လို့ အဖွဲ့ဝင်က ပြောတယ်။
အရေး: သူ လိမ်နေခြင်းကို ငါ data ကြည့်၍ သိပါသည်ဟု အဖွဲ့ဝင်က ပြောသည်။
အပြော: မင်း လာမယ့်လမှာ DatarrX မှာ အလုပ်ရမယ်လို့ ငါ ယုံကြည်တယ်။
အရေး: မင်း လာမည့်လတွင် DatarrX တွင် အလုပ်ရမည်ဟု ငါ ယုံကြည်သည်။
အပြော: သူက တော်တဲ့ tech enthusiast မို့လို့ ပြဿနာကို မြန်မြန် ရှင်းနိုင်တာ ဖြစ်တယ်။
အရေး: သူသည် တော်သည့် tech enthusiast ဖြစ်သဖြင့် ပြဿနာကို မြန်စွာ ရှင်းလင်းနိုင်ခြင်း ဖြစ်သည်။
အပြော: ငါ စာတမ်း ဘာသာပြန်ပြီးရင် လာခဲ့မယ်လို့ လှမ်းပြောတယ်။
အရေး: ငါ စာတမ်း ဘာသာပြန်ဆိုပြီးလျှင် လာခဲ့မည်ဟု လှမ်းပြောသည်။
အပြော: မိုးရွာပေမယ့် သူ ရုံးဆီ လာတာက ဒေတာ အရေးကြီးလို့ ဖြစ်တယ်။
အရေး: မိုးရွာသော်လည်း သူ ရုံးထံ လာခြင်းသည် ဒေတာ အရေးကြီးသောကြောင့် ဖြစ်သည်။
အပြော: သူ စာမကျက်ဘူး ဒါပေမယ့် interview အောင်တာက နည်းပညာ တော်လို့ပဲ။
အရေး: သူ စာမကျက်ပေ သို့သော် interview အောင်မြင်ခြင်းသည် နည်းပညာ တော်သောကြောင့်ပင်။
အပြော: ဒါတင်မက သူ data ခိုးသေးတာကြောင့် ဖောင်ဒေးရှင်းက အရေးယူတယ်။
အရေး: ထိုမျှမက သူ data ခိုးယူသေးသဖြင့် ဖောင်ဒေးရှင်းက အရေးယူသည်။
အပြော: မင်း ခဏ data validation ရပ်ဦးလို့ ငါ အော်ပြောလိုက်တယ်။
အရေး: မင်း ခေတ္တ data validation ရပ်တန့်ဦးဟု ငါ အော်ပြောလိုက်သည်။
အပြော: သူ အခုပဲ ထွက်သွားပြီ ဖြစ်လို့ မင်း ရှာရင် တွေ့နိုင်သေးတယ်။
အရေး: သူ ယခုပင် ထွက်ခွာသွားပြီ ဖြစ်သဖြင့် မင်း ရှာဖွေလျှင် တွေ့ရှိနိုင်သေးသည်။
အပြော: ငါ ဒီနေ့ ဒေတာမစုဘဲ အိမ်မှာပဲ နားနေမယ်။
အရေး: ငါ ယနေ့ ဒေတာမစုဆောင်းဘဲ အိမ်၌ပင် နားနေမည်။
အပြော: သူ့အဖေက ဒေတာပညာရှင် မို့လို့ နည်းပညာတွေ သေချာ သိတယ်။
အရေး: သူ၏ ဖခင်သည် ဒေတာပညာရှင် ဖြစ်သဖြင့် နည်းပညာများ သေချာစွာ သိရှိသည်။
အပြော: ငါ သူငယ်ချင်းနဲ့ ဒေတာစုဖို့ ပြင်ဆင်နေတယ်။
အရေး: ငါ သူငယ်ချင်းနှင့် ဒေတာစုဆောင်းရန် ပြင်ဆင်နေသည်။
အပြော: သူ စနစ် ကို စစ်ဆေးနိုင်သလောက် စစ်ဆေးပြီး ပိတ်လိုက်တယ်။
အရေး: သူ စနစ် ကို စစ်ဆေးနိုင်သမျှ စစ်ဆေး၍ ပိတ်သိပ်လိုက်သည်။
အပြော: သူ open-source အကြောင်း သေသေချာချာ သိလို့ အားလုံးက မေးကြတယ်။
အရေး: သူ open-source အကြောင်း သေချာစွာ သိရှိသဖြင့် အားလုံးက မေးမြန်းကြသည်။
အပြော: ငါ အခု document ပြင်မှ ဖြစ်မယ် မဟုတ်ရင် user တွေ ဖတ်ရခက်လိမ့်မယ်။
အရေး: ငါ ယခု document ပြင်ဆင်မှ ဖြစ်မည် မဟုတ်လျှင် user များ ဖတ်ရှုရခက်ခဲလိမ့်မည်။
အပြော: သူ မနေ့က internet ကျသွားပေမယ့် data တွေ မပျောက်ပါဘူး။
အရေး: သူ ယမန်နေ့က internet ကျသွားသော်လည်း data များ မပျောက်ပျက်ပါ။
အပြော: ဒီနေ့ မနက်ကတည်းက ဒေတာတွေ ကြည့်လို့ လမ်းထွက်ပြီး စာအုပ်ဝယ်တယ်။
အရေး: ယနေ့ နံနက်ကတည်းက ဒေတာများ ကြည့်ရှုသဖြင့် လမ်းထွက်၍ စာအုပ်ဝယ်ယူသည်။
အပြော: ငါ့အမေက AI အကြောင်း ကောင်းကောင်း နားလည်လို့ ငါ အံ့ဩရတယ်။
အရေး: ငါ၏ မိခင်သည် AI အကြောင်း ကောင်းစွာ နားလည်သဖြင့် ငါ အံ့ဩရတယ်။
အပြော: သူ အခု ဘာ data model စမ်းနေလဲဆိုတာကို ငါ သိချင်မိတယ်။
အရေး: သူ ယခု မည်သည့် data model စမ်းသပ်နေသနည်းဆိုသည်ကို ငါ သိလိုမိသည်။
အပြော: မင်း ဘာလို့ ဒေတာမစုတာလဲလို့ လူတိုင်းက မေးကြတယ်။
အရေး: မင်း အဘယ်ကြောင့် ဒေတာမစုဆောင်းသနည်းဟု လူတိုင်းက မေးကြသည်။
အပြော: ဒီ DatarrX tool က သိပ်ကောင်းတာပဲမို့လို့ ငါ သူငယ်ချင်းကို share ပေးမယ်။
အရေး: ဤ DatarrX tool သည် အလွန်ကောင်းမွန်လှသဖြင့် ငါ သူငယ်ချင်းထံ share ပေးမည်။
အပြော: သူ ကောင်းကောင်း ဒေတာစုနေတာကို ငါ ကြည့်ပြီး သင်ယူရတယ်။
အရေး: သူ ကောင်းစွာ ဒေတာစုဆောင်းနေသည်ကို ငါ ကြည့်ရှု၍ သင်ယူရသည်။
အပြော: ငါ ပင်ပင်ပန်းပန်း data error ရှာရတာကို ဘယ်သူမှ မသိဘူး။
အရေး: ငါ ပင်ပန်းစွာ data error ရှာဖွေရသည်ကို မည်သူမျှ မသိပေ။
အပြော: သူက DatarrX အဖွဲ့ဝင် ဆိုတာ သေချာလို့ ငါ စိတ်ချလိုက်ပြီ။
အရေး: သူသည် DatarrX အဖွဲ့ဝင် ဆိုသည်မှာ သေချာသဖြင့် ငါ စိတ်ချလိုက်ပြီ။
အပြော: သူ monitor ကို ကြည့်နေတာက data ရှားပါးလို့ ဖြစ်မယ်။
အရေး: သူ monitor ကို ကြည့်ရှုနေခြင်းသည် data ရှားပါးသောကြောင့် ဖြစ်မည်။
အပြော: မောင်မောင်က DatarrX ဆီ သွားပြီး အချက်အလက် ကူညီပေးတယ်။
အရေး: မောင်မောင်သည် DatarrX ထံ သွား၍ အချက်အလက် ကူညီပေးသည်။
အပြော: သူ data room ဆီကို ဆင်းသွားတာကို ငါ သတိထားမိတယ်။
အရေး: သူ data room ထံသို့ ဆင်းသွားသည်ကို ငါ သတိပြုမိသည်။
အပြော: ဒါကြောင့် ငါ dataset ကို backup ယူခိုင်းတာ မင်း နားမလည်ဘူးလား။
အရေး: ထို့ကြောင့် ငါ dataset ကို backup ယူခိုင်းခြင်းကို မင်း နားမလည်သလော။
အပြော: သူ လိမ်နေတာ ငါ ဒေတာ ကြည့်ပြီး သိတာပေါ့လို့ ရဲက ဆိုတယ်။
အရေး: သူ လိမ်နေခြင်းကို ငါ ဒေတာ ကြည့်၍ သိပါသည်ဟု ရဲက ဆိုသည်။
အပြော: မင်း လာမယ့်လမှာ ဒေတာ ကူစုရင် ငါ့ကို အကျိုးအကြောင်း ပြောပါ။
အရေး: မင်း လာမည့်လတွင် ဒေတာ ကူညီစုဆောင်းလျှင် ငါ့ထံ အကျိုးအကြောင်း ပြောပြပါ။
အပြော: ငါ စာတမ်း ရေးပြီးရင် လာခဲ့မယ်လို့ အစ်ကို့ကို ပြောလိုက်တယ်။
အရေး: ငါ စာတမ်း ရေးသားပြီးလျှင် လာခဲ့မည်ဟု အစ်ကို့ထံ ပြောလိုက်သည်။
အပြော: မင်း data မပြင်ရင် ငါပြင်မယ်လို့ ပြောပြီး လက်မှတ်ထိုးလိုက်တယ်။
အရေး: မင်း data မပြင်ဆင်လျှင် ငါပြင်ဆင်မည်ဟု ပြော၍ လက်မှတ်ရေးထိုးလိုက်သည်။
အပြော: မိုးရွာပေမယ့် သူ လာတာက DatarrX ကိစ္စ ဖြစ်တယ်။
အရေး: မိုးရွာသော်လည်း သူ လာခြင်းသည် DatarrX ကိစ္စ ဖြစ်သည်။
အပြော: သူ နည်းပညာ မလေ့လာဘူး ဒါပေမယ့် အောင်တာက ဉာဏ်ကောင်းလို့။
အရေး: သူ နည်းပညာ မလေ့လာပေ သို့သော် အောင်မြင်ခြင်းသည် ဉာဏ်ကောင်းသောကြောင့် ဖြစ်သည်။
အပြော: ဒါတင်မက သူ data ဖျက်သေးတာကြောင့် အဖွဲ့က ထုတ်ခံရတာပေါ့။
အရေး: ထိုမျှမက သူ data ဖျက်ဆီးသေးသဖြင့် အဖွဲ့မှ ထုတ်ပယ်ခံရခြင်း ဖြစ်ပါသည်။
အပြော: မင်း ခဏ data check တာ ရပ်ဦးလို့ ငါ အဝေးက လှမ်းအော်တယ်။
အရေး: မင်း ခေတ္တ data check ခြင်း ရပ်တန့်ဦးဟု ငါ အဝေးမှ လှမ်းအော်သည်။
အပြော: ငါ ဒီနေ့ ရုံးပိတ်လို့ အိမ်မှာပဲ ဒေတာစာအုပ် ဖတ်နေတယ်။
အရေး: ငါ ယနေ့ ရုံးပိတ်သဖြင့် အိမ်၌ပင် ဒေတာစာအုပ် ဖတ်ရှုနေသည်။
အပြော: သူ့အဖေက DatarrX သမားမို့လို့ နည်းပညာ အကုန် တတ်တယ်။
အရေး: သူ၏ ဖခင်သည် DatarrX သမားဖြစ်သဖြင့် နည်းပညာ အလုံးစုံ တတ်မြောက်သည်။
အပြော: ငါ အစ်ကိုနဲ့ DatarrX ရုံး သွားဖို့ ပြင်ဆင်ပြီးပြီ။
အရေး: ငါ အစ်ကိုနှင့် DatarrX ရုံး သွားရန် ပြင်ဆင်ပြီးပြီ။
အပြော: သူ dataset ကို စစ်ဆေးနိုင်သလောက် စစ်ဆေးပြီး အနားယူတယ်။
အရေး: သူ dataset ကို စစ်ဆေးနိုင်သမျှ စစ်ဆေး၍ အနားယူသည်။
အပြော: မင်း ဒီလောက်ပဲ data validation လုပ်ပါလို့ ငါ သတ်မှတ်ထားတာ။
အရေး: မင်း ဤမျှသာ data validation လုပ်ပါဟု ငါ သတ်မှတ်ထားခြင်းဖြစ်သည်။
အပြော: သူ ဒေတာပညာ သိပ်တော်တာမို့လို့ ဖောင်ဒေးရှင်းကြီးတွေက ခေါ်ကြတယ်။
အရေး: သူ ဒေတာပညာ အလွန်တော်သဖြင့် ဖောင်ဒေးရှင်းကြီးများက ခေါ်ယူကြသည်။
အပြော: ငါ အခု data entry လုပ်မှ ဖြစ်မယ် မဟုတ်ရင် အချိန်မီမှာ မဟုတ်ဘူး။
အရေး: ငါ ယခု data entry လုပ်မှ ဖြစ်မည် မဟုတ်လျှင် အချိန်မီမည် မဟုတ်ပေ။
အပြော: သူ မနေ့က file ပျောက်သွားပေမယ့် ပြန်ရတာ ကံကောင်းတယ်။
အရေး: သူ ယမန်နေ့က file ပျောက်ဆုံးသွားသော်လည်း ပြန်လည်ရရှိခြင်းသည် ကံကောင်းသည်။
အပြော: ဒီနေ့ ပွဲစဉ်မှာ နှစ်သင်းစလုံး အားပြိုင်ကြမယ်။
အရေး: ယနေ့ ပွဲစဉ်တွင် နှစ်သင်းစလုံး အားပြိုင်ကြမည်။
အပြော: ဒိုင်လူကြီးက ပွဲကစားဖို့ အချက်ပြလိုက်တယ်။
အရေး: ဒိုင်လူကြီးသည် ပွဲကစားရန် အချက်ပြလိုက်သည်။
အပြော: ပရိသတ်တွေ ကွင်းထဲကို အလုံးအရင်းနဲ့ ဝင်လာကြတယ်။
အရေး: ပရိသတ်များ ကွင်းအတွင်းသို့ အလုံးအရင်းဖြင့် ဝင်လာကြသည်။
အပြော: သူက ဘောလုံးကို မြန်မြန်ဆန်ဆန် ကန်လိုက်တယ်။
အရေး: သူသည် ဘောလုံးကို မြန်ဆန်စွာ ကန်လိုက်သည်။
အပြော: ပထမပိုင်းမှာ ဘယ်သင်းမှ ဂိုးမသွင်းနိုင်ဘူး။
အရေး: ပထမပိုင်းတွင် မည်သည့်သင်းမျှ ဂိုးမသွင်းနိုင်ပေ။
အပြော: ဒီပွဲကို ဘယ်သူ နိုင်မလဲ။
အရေး: ဤပွဲကို မည်သူ နိုင်မည်နည်း။
အပြော: အသင်းခေါင်းဆောင်က ကစားသမားတွေကို အားပေး စကားပြောတယ်။
အရေး: အသင်းခေါင်းဆောင်သည် ကစားသမားများအား အားပေးစကားပြောသည်။
အပြော: ဒဏ်ရာရတဲ့ ကစားသမားက ကွင်းပြင်ကို ထွက်သွားတယ်။
အရေး: ဒဏ်ရာရသည့် ကစားသမားသည် ကွင်းပြင်သို့ ထွက်သွားသည်။
အပြော: လူစားလဲဖို့အတွက် ဒိုင်လူကြီးက ပြင်ဆင်နေတယ်။
အရေး: လူစားလဲရန်အလို့ငှာ ဒိုင်လူကြီးသည် ပြင်ဆင်နေသည်။
အပြော: ဘာလို့ ဒိုင်လူကြီးက ပြစ်ဒဏ်ဘော ပေးတာလဲ။
အရေး: အဘယ်ကြောင့် ဒိုင်လူကြီးသည် ပြစ်ဒဏ်ဘော ပေးသနည်း။
အပြော: အိမ်ကွင်းမှာ ကစားရတာ ပိုပြီး အားသာတယ်။
အရေး: အိမ်ကွင်းတွင် ကစားရသည်မှာ ပို၍ အားသာသည်။
အပြော: ပရိသတ်တွေက အော်ဟစ်ပြီး အားပေးကြတာပေါ့။
အရေး: ပရိသတ်များက အော်ဟစ်၍ အားပေးကြပါသည်။
အပြော: ပြိုင်ပွဲက သေတဲ့အထိ အားပြိုင်ရမယ့် ပုံစံမျိုးပဲ။
အရေး: ပြိုင်ပွဲက သေသည့်တိုင် အားပြိုင်ရမည့် ပုံစံမျိုးဖြစ်သည်။
အပြော: ကစားသမားတွေ ပင်ပင်ပန်းပန်း လေ့ကျင့်ကြတယ်။
အရေး: ကစားသမားများ ပင်ပန်းစွာ လေ့ကျင့်ကြသည်။
အပြော: ဒီလို မကစားပါနဲ့လို့ နည်းပြက ပြောတယ်။
အရေး: ဤသို့ မကစားပါနှင့်ဟု နည်းပြက ပြောသည်။
အပြော: တကယ်တော့ သူတို့က အသင်းကောင်း တစ်သင်းပါ။
အရေး: စင်စစ် သူတို့သည် အသင်းကောင်း တစ်သင်း ဖြစ်ပါသည်။
အပြော: ဂိုးသမားက ဘောလုံးကို ဖမ်းဖို့ အဆင်သင့်ပဲ။
အရေး: ဂိုးသမားသည် ဘောလုံးကို ဖမ်းရန် အဆင်သင့်ဖြစ်သည်။
အပြော: သူတို့က အဝေးကွင်းဆီကို သွားကြမယ်။
အရေး: သူတို့သည် အဝေးကွင်းထံသို့ သွားကြမည်။
အပြော: တကယ်လို့ ပွဲရှုံးရင် နောက်တစ်ဆင့် တက်ရမှာ မဟုတ်ဘူး။
အရေး: အကယ်၍ ပွဲရှုံးလျှင် နောက်တစ်ဆင့် တက်ရမည် မဟုတ်ပေ။
အပြော: ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ ဒုတိယအကျော့ပွဲစဉ်က ခက်ခဲလို့ပါ။
အရေး: အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ဒုတိယအကျော့ပွဲစဉ်က ခက်ခဲသောကြောင့် ဖြစ်သည်။
အပြော: ဒီနေ့ ရာသီဥတုက ဘောလုံးကန်ဖို့ သိပ်ကောင်းတယ်။
အရေး: ယနေ့ ရာသီဥတုက ဘောလုံးကန်ရန် အလွန်ကောင်းသည်။
အပြော: ဒါကြောင့် သူတို့ ပွဲကို ကောင်းကောင်း ထိန်းချုပ်နိုင်တယ်။
အရေး: ထို့ကြောင့် သူတို့ ပွဲကို ကောင်းစွာ ထိန်းချုပ်နိုင်သည်။
အပြော: သူက နောက်တန်းမှာ အကောင်းဆုံး ကစားနိုင်တာက လွဲလို့ အားနည်းချက် ရှိတယ်။
အရေး: သူသည် နောက်တန်းတွင် အကောင်းဆုံး ကစားနိုင်သည်က လွဲ၍ အားနည်းချက် ရှိသည်။
အပြော: ပြိုင်ဘက်အသင်းဆီက ဘောလုံးကို လုယူလိုက်တယ်။
အရေး: ပြိုင်ဘက်အသင်းထံမှ ဘောလုံးကို လုယူလိုက်သည်။
အပြော: ကစားသမားတွေကွင်းထဲကို စပြီး ဝင်လာကြပြီ။
အရေး: ကစားသမားများကွင်းအတွင်းသို့ စ၍ ဝင်လာကြပြီ။
အပြော: ဒိုင်လူကြီးက ပွဲရပ်ဖို့ ဖန်တီးလိုက်တာလား။
အရေး: ဒိုင်လူကြီးသည် ပွဲရပ်ရန် ဖန်တီးလိုက်သလော။
အပြော: သူတို့က အနိုင်ရဖို့အတွက် အများကြီး ကြိုးစားတယ်။
အရေး: သူတို့သည် အနိုင်ရရန်အလို့ငှာ များစွာ ကြိုးစားသည်။
အပြော: ဘယ်လို နည်းဗျူဟာနဲ့ ကစားမလဲ။
အရေး: မည်သို့ နည်းဗျူဟာဖြင့် ကစားမည်နည်း။
အပြော: အခု ပွဲကစားချိန် မိနစ် ၉၀ ပြည့်သွားပြီ။
အရေး: ယခု ပွဲကစားချိန် မိနစ် ၉၀ ပြည့်သွားပြီ။
အပြော: မောင်မောင်က ဘောလုံးကို ဆရာ့ဆီ ပေးလိုက်တယ်။
အရေး: မောင်မောင်သည် ဘောလုံးကို ဆရာ့ထံ ပေးလိုက်သည်။
အပြော: ရှေ့တန်းလူက ဘောလုံးကို ဂိုးထဲကို ကန်သွင်းလိုက်တယ်။
အရေး: ရှေ့တန်းလူသည် ဘောလုံးကို ဂိုးအတွင်းသို့ ကန်သွင်းလိုက်သည်။
အပြော: သူတို့ ကွင်းလယ်မှာ ဘောလုံး အပိုင်စီးထားတယ်။
အရေး: သူတို့ ကွင်းလယ်တွင် ဘောလုံး အပိုင်စီးထားသည်။
အပြော: ပရိသတ်တွေ အားရပါးရ အော်ဟစ်ကြတယ်။
အရေး: ပရိသတ်များ အားရပါးရ အော်ဟစ်ကြသည်။
အပြော: ဒီပွဲက ဘယ်အချိန် ပြီးမလဲ။
အရေး: ဤပွဲက မည်သည့်အချိန် ပြီးမည်နည်း။
အပြော: မိုးရွာပေမယ့် ပွဲကို ဆက်ကစားတယ်။
အရေး: မိုးရွာသော်လည်း ပွဲကို ဆက်ကစားသည်။
အပြော: သူက ကစားသမား အဟောင်းတွေလို မဟုတ်တော့ဘူး။
အရေး: သူသည် ကစားသမား ဟောင်းများကဲ့သို့ မဟုတ်တော့ပေ။
အပြော: ဒီကိစ္စကို နည်းပြက ဖြေရှင်းမယ်။
အရေး: ဤကိစ္စကို နည်းပြက ဖြေရှင်းမည်။
အပြော: ဘယ်နေရာမှာ ပွဲကျင်းပမလဲ။
အရေး: မည်သည့်နေရာတွင် ပွဲကျင်းပမည်နည်း။
အပြော: သူတို့ အရင်လို ခြေစွမ်းမပြနိုင်တော့ဘူး။
အရေး: သူတို့ ယခင်ကဲ့သို့ ခြေစွမ်းမပြနိုင်တော့ပေ။
အပြော: ကွင်းလယ်လူက လျှင်လျှင်မြန်မြန် ပြေးသွားတယ်။
အရေး: ကွင်းလယ်လူသည် လျှင်မြန်စွာ ပြေးသွားသည်။