DatarrX/Myanmar-Written-Spoken-Parallel-Corpus huggingface dataset:
အပြော: အခု ငါတို့ ဘဝကူး ကောင်းသွားပြီ။
အရေး: ယခု ငါတို့ ဘဝကူး ကောင်းသွားပြီ။
အပြော: ဒါတင်မက သူက ရဟန်းသံဃာတွေကိုပါ ညှင်းဆဲခဲ့တယ်။
အရေး: ထိုမျှမက သူသည် ရဟန်းသံဃာများကိုပါ ညှင်းဆဲခဲ့သည်။
အပြော: သပ္ပာယ်တဲ့ ဗုဒ္ဓရုပ်ပွားတော်က ကောင်းကင်က ကြွလာတယ်။
အရေး: သပ္ပာယ်သော ဗုဒ္ဓရုပ်ပွားတော်သည် ကောင်းကင်မှ ကြွလာသည်။
အပြော: ဒါပေမယ့် လောကဓံတရားက အမြဲတမ်း နှိပ်စက်တယ်။
အရေး: သို့ရာတွင် လောကဓံတရားသည် အမြဲတမ်း နှိပ်စက်သည်။
အပြော: သူ လျှို့လျှို့ဝှက်ဝှက်နဲ့ သီလရှင်ဝတ်သွားတယ်။
အရေး: သူ လျှို့ဝှက်စွာဖြင့် သီလရှင်ဝတ်သွားသည်။
အပြော: မင်း ဘာဖြစ်လို့ ငိုကြွေးပူဆွေးနေတာလဲ။
အရေး: မင်း အဘယ်ကြောင့် ငိုကြွေးပူဆွေးနေသနည်း။
အပြော: တကယ်တော့ သူက အရဟတ္တဖိုလ်ရပြီးသား ဖြစ်တယ်။
အရေး: စင်စစ် သူသည် အရဟတ္တဖိုလ်ရပြီးသား ဖြစ်သည်။
အပြော: ဒီလောက် ကြီးမားတဲ့ ဒါနကို ငါ မမြင်ဖူးဘူး။
အရေး: ဤမျှ ကြီးမားသော ဒါနကို ငါ မမြင်ဖူးပေ။
အပြော: သူ့မျက်လုံးထဲမှာ ကရုဏာမျက်ရည်တွေ ပြည့်နေတာကို တွေ့ရတယ်။
အရေး: သူ့မျက်လုံးအတွင်း၌ ကရုဏာမျက်ရည်များ ပြည့်နေသည်ကို တွေ့ရတယ်။
အပြော: ဒေါသဆိုတာ ကြောက်စရာကောင်းတဲ့ အကုသိုလ်ပဲ။
အရေး: ဒေါသဆိုသည်မှာ ကြောက်စရာကောင်းသော အကုသိုလ်ဖြစ်သည်။
အပြော: ဟိုလို မှားယွင်းတဲ့ မိစ္ဆာဒိဋ္ဌိအယူကို ငါ မယူချင်ဘူး။
အရေး: ထိုသို့ မှားယွင်းသော မိစ္ဆာဒိဋ္ဌိအယူကို ငါ မယူလိုပေ။
အပြော: မင်း တရားစခန်း သွားရတာ ပျော်ရဲ့လား။
အရေး: မင်း တရားစခန်း သွားရသည်မှာ ပျော်သလော။
အပြော: သူ ရဲရဲတောက် သီလစောင့်ခဲ့တာကို ငါ ချီးကျူးတယ်။
အရေး: သူ ရဲရဲတောက် သီလစောင့်ခဲ့ခြင်းကို ငါ ချီးကျူးသည်။
အပြော: ငါ့ဆီက တရားအသိကို မင်း ခိုးယူဖို့ မကြိုးစားပါနဲ့။
အရေး: ငါ့ထံမှ တရားအသိကို မင်း ခိုးယူရန် မကြိုးစားပါနှင့်။
အပြော: ဉာဏ်ပွင့်ဖို့အတွက် အချိန်ယူရမယ်။
အရေး: ဉာဏ်ပွင့်ရန်အလို့ငှာ အချိန်ယူရမည်။
အပြော: သူ ပင်ပင်ပန်းပန်း တရားရှာခဲ့တာကို ငါ သိတယ်။
အရေး: သူ ပင်ပန်းစွာ တရားရှာခဲ့သည်ကို ငါ သိသည်။
အပြော: ငါ့ရဲ့ စေတနာကို ဘာလို့ သံသယဝင်တာလဲ။
အရေး: ငါ့၏ စေတနာကို အဘယ်ကြောင့် သံသယဝင်သနည်း။
အပြော: ဒီနေ့ သာသနာ့အလံက သိပ် တောက်ပတယ်။
အရေး: ယနေ့ သာသနာ့အလံသည် အလွန် တောက်ပသည်။
အပြော: သူ့အဖေက ကမ္မဋ္ဌာန်းဆရာတစ်ယောက် ဖြစ်ခဲ့တယ်။
အရေး: သူ့ဖခင်သည် ကမ္မဋ္ဌာန်းဆရာတစ်ယောက် ဖြစ်ခဲ့တယ်။
အပြော: သူ ဖြည်းဖြည်းချင်း ဖယောင်းတိုင် ထွန်းသွားတယ်။
အရေး: သူ ဖြည်းညင်းစွာ ဖယောင်းတိုင် ထွန်းသွားသည်။
အပြော: ငါ အရင်လို အကုသိုလ်များနေတဲ့သူ မဟုတ်ဘူး။
အရေး: ငါ ယခင်ကဲ့သို့ အကုသိုလ်များနေသောသူ မဟုတ်ပေ။
အပြော: ဒီ ပဋိစ္စသမုပ္ပါဒ်စက်ဝိုင်းကို မင်း ဘယ်လို သိတာလဲ။
အရေး: ဤ ပဋိစ္စသမုပ္ပါဒ်စက်ဝိုင်းကို မင်း မည်သို့ သိသနည်း။
အပြော: သူ ဘာကို ဝယ်လှူချင်တာလဲ။
အရေး: သူ မည်သည်ကို ဝယ်လှူလိုသနည်း။
အပြော: ရဟန္တာက မြူတွေကြားထဲမှာ ကွယ်ပျောက်သွားတယ်။
အရေး: ရဟန္တာသည် မြူများကြားတွင် ကွယ်ပျောက်သွားသည်။
အပြော: သူ့အမေက သီလရှင်ဆရာကြီး ဖြစ်တယ်။
အရေး: သူ့မိခင်သည် သီလရှင်ဆရာကြီး ဖြစ်တယ်။
အပြော: မင်း မေတ္တာစိတ်နဲ့ နားထောင်ပါ။
အရေး: မင်း မေတ္တာစိတ်ဖြင့် နားထောင်ပါ။
အပြော: မှားယွင်းတဲ့ အယူဝါဒကို သုံးရတာ သိပ် အန္တရာယ်များတယ်။
အရေး: မှားယွင်းသော အယူဝါဒကို သုံးရသည်မှာ အလွန် အန္တရာယ်များသည်။
အပြော: မင်း တရားမမှတ်ချင်ရင်လဲ ရပါတယ်။
အရေး: မင်း တရားမမှတ်လိုလျှင်လည်း ရပါသည်။
အပြော: သူ့ဆီ သွားပြီး ဆွမ်းလုပ်ကျွေးဖို့ ငါ အသင့်ဖြစ်နေပြီ။
အရေး: သူ့ထံ သွားပြီး ဆွမ်းလုပ်ကျွေးရန် ငါ အသင့်ဖြစ်နေပြီ။
အပြော: သူ့ခန္ဓာကိုယ်က ဒြပ်စင်တွေက လွဲလို့ ဘာမှ မရှိတော့ဘူး။
အရေး: သူ့ခန္ဓာကိုယ်၌ ဒြပ်စင်များက လွဲ၍ ဘာမှ မရှိတော့ပေ။
အပြော: ငါ တကယ်လို့ သေလွန်ခဲ့ရင် မင်းပဲ ဝိပဿနာ ဆက်ပွားပါ။
အရေး: ငါ အကယ်၍ သေလွန်ခဲ့လျှင် မင်းပင် ဝိပဿနာ ဆက်ပွားပါ။
အပြော: ဒါကြောင့် သူတို့ ကျောင်းအပြင်ကို ထွက်လာခဲ့ကြတယ်။
အရေး: ထို့ကြောင့် သူတို့ ကျောင်းအတွင်းမှ ထွက်လာခဲ့ကြသည်။
အပြော: ဟို ဓမ္မအကြောင်းအရာကို မင်း ဘယ်သူ့ဆီက ကြားတာလဲ။
အရေး: ထိုအကြောင်းအရာကို မင်း မည်သူ့ထံမှ ကြားသနည်း။
အပြော: သူ့ရဲ့ တရားဓမ္မသံက ကြည်နူးစရာကောင်းနေတာပဲ။
အရေး: သူ့၏ တရားဓမ္မသံသည် ကြည်နူးစရာကောင်းနေခြင်းဖြစ်သည်။
အပြော: ဒါပြင် သူက အဘိညာဉ်ကိုပါ ဆုံးရှုံးခဲ့သေးတယ်။
အရေး: ထိုပြင် သူသည် အဘိညာဉ်ကိုပါ ဆုံးရှုံးခဲ့သေး၏။
အပြော: ဒီနေ့ မိုးရွာမယ်။
အရေး: ယနေ့ မိုးရွာမည်။
အပြော: မနက်ဖြန် နေပူလိမ့်မယ်။
အရေး: မနက်ဖြန် နေပူလိမ့်မည်။
အပြော: အခု လေတိုက်နေတယ်။
အရေး: ယခု လေတိုက်နေသည်။
အပြော: မိုး သိပ်ရွာတယ်။
အရေး: မိုး အလွန်ရွာသည်။
အပြော: ရာသီဥတုက သိပ်အေးတယ်။
အရေး: ရာသီဥတုသည် အလွန်အေးသည်။
အပြော: မိုးရွာရင် ငါတို့ အိမ်မှာပဲ နေမယ်။
အရေး: မိုးရွာလျှင် ငါတို့ အိမ်၌သာ နေမည်။
အပြော: ဒီနေ့ ရာသီဥတု သိပ်သာယာတယ်။
အရေး: ယနေ့ ရာသီဥတု အလွန်သာယာသည်။
အပြော: မိုးသက်မုန်တိုင်း ကျလာနိုင်တယ်။
အရေး: မိုးသက်မုန်တိုင်း ကျလာနိုင်သည်။
အပြော: လေပြင်းတွေ တိုက်ခတ်နေတယ်။
အရေး: လေပြင်းများ တိုက်ခတ်နေသည်။
အပြော: မိုးရွာလို့ လမ်းတွေ ရွှံ့ပုပ်ဖြစ်ကုန်ပြီ။
အရေး: မိုးရွာသဖြင့် လမ်းများ ရွှံ့ပုပ်ဖြစ်ကုန်ပြီ။
အပြော: နေပူလွန်းလို့ အိမ်ထဲမှာပဲ နေတယ်။
အရေး: နေပူလွန်းသဖြင့် အိမ်အတွင်း၌သာ နေသည်။
အပြော: ဆောင်းရာသီမှာ နှင်းတွေ ကျတတ်တယ်။
အရေး: ဆောင်းရာသီတွင် နှင်းများ ကျတတ်သည်။
အပြော: မိုးလေဝသ သတင်းကို နားထောင်မယ်။
အရေး: မိုးလေဝသ သတင်းကို နားထောင်မည်။
အပြော: မိုးရွာပေမယ့် သူ အပြင်သွားတယ်။
အရေး: မိုးရွာသော်လည်း သူ အပြင်သွားသည်။
အပြော: မိုးရွာမယ့်ပုံပဲ။
အရေး: မိုးရွာမည့်ပုံရှိသည်။
အပြော: လေတိုက်တာ သိပ်ပြင်းတယ်။
အရေး: လေတိုက်ခြင်းသည် အလွန်ပြင်းထန်သည်။
အပြော: ရာသီဥတုက ပူလာတယ်။
အရေး: ရာသီဥတုသည် ပူလာသည်။
အပြော: မိုးမရွာဘူး။
အရေး: မိုးမရွာပါ။
အပြော: နှင်းတွေ သိပ်ကျတယ်။
အရေး: နှင်းများ အလွန်ကျသည်။
အပြော: မိုးရွာလို့ အေးသွားတယ်။
အရေး: မိုးရွာသဖြင့် အေးသွားသည်။
အပြော: ဒီနေ့ ရာသီဥတု ဘယ်လိုရှိလဲ။
အရေး: ယနေ့ ရာသီဥတု မည်သို့ရှိသနည်း။
အပြော: မိုးရွာမလား။
အရေး: မိုးရွာသလော။
အပြော: လေပြင်းတိုက်လို့ သစ်ပင်တွေ လဲကုန်တယ်။
အရေး: လေပြင်းတိုက်သဖြင့် သစ်ပင်များ လဲကုန်သည်။
အပြော: မိုးရွာရင် ထီးယူသွားပါ။
အရေး: မိုးရွာလျှင် ထီးယူသွားပါ။
အပြော: ရာသီဥတုက အမြဲတမ်း ပြောင်းလဲနေတယ်။
အရေး: ရာသီဥတုသည် အမြဲတမ်း ပြောင်းလဲနေသည်။
အပြော: မိုးအုံ့နေလို့ အပြင်မသွားချင်ဘူး။
အရေး: မိုးအုံ့နေသဖြင့် အပြင်မသွားလိုပါ။
အပြော: ဒီနေ့ နေပူမယ်လို့ ထင်တယ်။
အရေး: ယနေ့ နေပူမည်ဟု ထင်သည်။
အပြော: မိုးရွာတာကို ငါ သဘောကျတယ်။
အရေး: မိုးရွာခြင်းကို ငါ သဘောကျသည်။
အပြော: မိုးရေထဲမှာ မဆော့နဲ့။
အရေး: မိုးရေအတွင်း၌ မဆော့ပါနှင့်။
အပြော: ရာသီဥတုက သိပ်ပူလို့ နေရတာ မသက်သာဘူး။
အရေး: ရာသီဥတုသည် အလွန်ပူသဖြင့် နေရသည်မှာ မသက်သာပါ။
အပြော: မိုးရွာပြီးရင် သက်တံထွက်တတ်တယ်။
အရေး: မိုးရွာပြီးလျှင် သက်တံထွက်တတ်သည်။
အပြော: မိုးလေဝသခန့်မှန်းချက်အရ မိုးရွာမယ်။
အရေး: မိုးလေဝသခန့်မှန်းချက်အရ မိုးရွာမည်။
အပြော: ဒီနှစ် နွေရာသီက သိပ်ပူတယ်။
အရေး: ယခုနှစ် နွေရာသီသည် အလွန်ပူသည်။
အပြော: မိုးရွာလို့ လမ်းတွေ ချော်ကုန်ပြီ။
အရေး: မိုးရွာသဖြင့် လမ်းများ ချော်ကုန်ပြီ။
အပြော: မိုးရွာရင် အဝတ်တွေ မခြောက်ဘူး။
အရေး: မိုးရွာလျှင် အဝတ်များ မခြောက်ပါ။
အပြော: မိုးရွာတာ သိပ်သည်းတယ်။
အရေး: မိုးရွာခြင်းသည် အလွန်သည်းထန်သည်။
အပြော: မိုးရွာလို့ ရေကြီးတယ်။
အရေး: မိုးရွာသဖြင့် ရေကြီးသည်။
အပြော: မိုးရွာလို့ စိုက်ပျိုးရေးအတွက် ကောင်းတယ်။
အရေး: မိုးရွာသဖြင့် စိုက်ပျိုးရေးအတွက် ကောင်းသည်။
အပြော: မိုးရွာရင် အိမ်ခေါင်မိုးက ရေယိုတယ်။
အရေး: မိုးရွာလျှင် အိမ်ခေါင်မိုးမှ ရေယိုသည်။
အပြော: မိုးရွာလို့ ကားတွေ ပိတ်ကုန်ပြီ။
အရေး: မိုးရွာသဖြင့် မော်တော်ကားများ ပိတ်ကုန်ပြီ။
အပြော: မိုးရွာလို့ ဖားတွေ အော်တယ်။
အရေး: မိုးရွာသဖြင့် ဖားများ အော်သည်။
အပြော: မိုးရွာလို့ မြက်ပင်တွေ စိမ်းလန်းလာတယ်။
အရေး: မိုးရွာသဖြင့် မြက်ပင်များ စိမ်းလန်းလာသည်။
အပြော: မိုးရွာလို့ လေထု သန့်ရှင်းသွားတယ်။
အရေး: မိုးရွာသဖြင့် လေထု သန့်ရှင်းသွားသည်။
အပြော: မိုးရွာလို့ အပြင်ထွက်ရတာ ခက်တယ်။
အရေး: မိုးရွာသဖြင့် အပြင်ထွက်ရသည်မှာ ခက်ခဲသည်။
အပြော: မိုးရွာလို့ ကလေးတွေ ပျော်နေကြတယ်။
အရေး: မိုးရွာသဖြင့် ကလေးများ ပျော်ရွှင်နေကြသည်။
အပြော: မိုးရွာလို့ ငါ ထီးဝယ်လိုက်တယ်။
အရေး: မိုးရွာသဖြင့် ငါ ထီးဝယ်လိုက်သည်။
အပြော: မိုးရွာလို့ ဖိနပ်တွေ စိုကုန်ပြီ။
အရေး: မိုးရွာသဖြင့် ဖိနပ်များ စိုကုန်ပြီ။
အပြော: မိုးရွာလို့ ငါတို့ ခရီးစဉ်ကို ဖျက်လိုက်တယ်။
အရေး: မိုးရွာသဖြင့် ငါတို့ ခရီးစဉ်ကို ဖျက်သိမ်းလိုက်သည်။
အပြော: မိုးရွာလို့ မြေကြီးတွေ စိုစွတ်ကုန်ပြီ။
အရေး: မိုးရွာသဖြင့် မြေကြီးများ စိုစွတ်ကုန်ပြီ။
အပြော: မိုးရွာလို့ ငါ အိမ်မှာပဲ စာဖတ်မယ်။
အရေး: မိုးရွာသဖြင့် ငါ အိမ်၌သာ စာဖတ်မည်။
အပြော: နေပူထဲမှာ အကြာကြီး မနေနဲ့။
အရေး: နေပူထဲတွင် အကြာရှည်စွာ မနေပါနှင့်။
အပြော: နေပူလို့ ရေငတ်တယ်။
အရေး: နေပူသဖြင့် ရေငတ်သည်။
အပြော: နေပူလို့ ချွေးတွေ ထွက်တယ်။
အရေး: နေပူသဖြင့် ချွေးများ ထွက်သည်။
အပြော: နေပူလို့ အသားတွေ ညိုကုန်ပြီ။
အရေး: နေပူသဖြင့် အသားအရေများ ညိုမည်းကုန်ပြီ။
အပြော: နေပူလို့ ပန်ကာ ဖွင့်ထားတယ်။
အရေး: နေပူသဖြင့် ပန်ကာ ဖွင့်ထားသည်။
အပြော: နေပူလို့ ရေခဲရေ သောက်ချင်တယ်။
အရေး: နေပူသဖြင့် ရေခဲရေ သောက်လိုသည်။
အပြော: နေပူလို့ အပြင်မထွက်ချင်ဘူး။
အရေး: နေပူသဖြင့် အပြင်မထွက်လိုပါ။
အပြော: နေပူလို့ ခေါင်းကိုက်တယ်။
အရေး: နေပူသဖြင့် ခေါင်းကိုက်သည်။
အပြော: နေပူလို့ အဝတ်တွေ မြန်မြန်ခြောက်တယ်။
အရေး: နေပူသဖြင့် အဝတ်များ လျှင်မြန်စွာ ခြောက်သွေ့သည်။
အပြော: နေပူလို့ မြေကြီးတွေ ခြောက်သွေ့ကုန်ပြီ။
အရေး: နေပူသဖြင့် မြေကြီးများ ခြောက်သွေ့ကုန်ပြီ။
အပြော: နေပူလို့ ပန်းပင်တွေ ညှိုးကုန်ပြီ။
အရေး: နေပူသဖြင့် ပန်းပင်များ ညှိုးနွမ်းကုန်ပြီ။
အပြော: နေပူလို့ ရေကူးချင်တယ်။
အရေး: နေပူသဖြင့် ရေကူးလိုသည်။
အပြော: နေပူလို့ ထီးဆောင်းသွားပါ။
အရေး: နေပူသဖြင့် ထီးဆောင်းသွားပါ။
အပြော: နေပူလို့ အဲကွန်း ဖွင့်ရမယ်။
အရေး: နေပူသဖြင့် အဲကွန်း ဖွင့်ရမည်။
အပြော: အေးလွန်းလို့ အနွေးထည် ဝတ်ထားတယ်။
အရေး: အေးလွန်းသဖြင့် အနွေးထည် ဝတ်ဆင်ထားသည်။
အပြော: နှင်းကျလို့ လမ်းမမြင်ရဘူး။
အရေး: နှင်းကျသဖြင့် လမ်းမမြင်ရပါ။
အပြော: အေးလွန်းလို့ စောင်ခြုံပြီး အိပ်မယ်။
အရေး: အေးလွန်းသဖြင့် စောင်ခြုံ၍ အိပ်မည်။
အပြော: အေးလွန်းလို့ ရေမချိုးချင်ဘူး။
အရေး: အေးလွန်းသဖြင့် ရေမချိုးလိုပါ။
အပြော: အေးလွန်းလို့ လက်တွေ တုန်နေတယ်။
အရေး: အေးလွန်းသဖြင့် လက်များ တုန်ယင်နေသည်။
အပြော: အေးလွန်းလို့ ကော်ဖီပူပူ သောက်ချင်တယ်။
အရေး: အေးလွန်းသဖြင့် ကော်ဖီပူပူ သောက်လိုသည်။
အပြော: အေးလွန်းလို့ နှာခေါင်းတွေ နီကုန်ပြီ။
အရေး: အေးလွန်းသဖြင့် နှာခေါင်းများ နီရဲကုန်ပြီ။
အပြော: အေးလွန်းလို့ အပြင်မှာ မနေနိုင်ဘူး။
အရေး: အေးလွန်းသဖြင့် အပြင်၌ မနေနိုင်ပါ။
အပြော: အေးလွန်းလို့ မီးလှုံရမယ်။
အရေး: အေးလွန်းသဖြင့် မီးလှုံရမည်။
အပြော: အေးလွန်းလို့ နှုတ်ခမ်းတွေ ကွဲကုန်ပြီ။
အရေး: အေးလွန်းသဖြင့် နှုတ်ခမ်းများ ကွဲအက်ကုန်ပြီ။
အပြော: အေးလွန်းလို့ အိပ်ရာက မထချင်ဘူး။
အရေး: အေးလွန်းသဖြင့် အိပ်ရာမှ မထလိုပါ။
အပြော: အေးလွန်းလို့ အိမ်ထဲမှာပဲ နေရတာ ပျော်တယ်။
အရေး: အေးလွန်းသဖြင့် အိမ်အတွင်း၌သာ နေရသည်မှာ ပျော်ရွှင်စရာကောင်းသည်။
အပြော: အေးလွန်းလို့ ခြေအိတ် ဝတ်ထားတယ်။
အရေး: အေးလွန်းသဖြင့် ခြေအိတ် ဝတ်ဆင်ထားသည်။
အပြော: အေးလွန်းလို့ ရေနွေးနဲ့ ချိုးရမယ်။
အရေး: အေးလွန်းသဖြင့် ရေနွေးဖြင့် ချိုးရမည်။
အပြော: အေးလွန်းလို့ အသက်ရှူရင် အငွေ့ထွက်တယ်။
အရေး: အေးလွန်းသဖြင့် အသက်ရှူလျှင် အငွေ့ထွက်သည်။
အပြော: အေးလွန်းလို့ ခွေးလေးတွေ ချမ်းနေကြတယ်။
အရေး: အေးလွန်းသဖြင့် ခွေးလေးများ ချမ်းအေးနေကြသည်။
အပြော: အေးလွန်းလို့ အပြင်ထွက်ရင် သတိထားပါ။
အရေး: အေးလွန်းသဖြင့် အပြင်ထွက်လျှင် သတိထားပါ။
အပြော: လေတိုက်လို့ ဖုန်တွေ ထနေတယ်။
အရေး: လေတိုက်သဖြင့် ဖုန်မှုန့်များ ထနေသည်။
အပြော: လေတိုက်လို့ စက္ကူတွေ လွင့်ကုန်ပြီ။
အရေး: လေတိုက်သဖြင့် စက္ကူများ လွင့်စင်ကုန်ပြီ။
အပြော: လေတိုက်လို့ သစ်ရွက်တွေ ကြွေကုန်ပြီ။
အရေး: လေတိုက်သဖြင့် သစ်ရွက်များ ကြွေလွင့်ကုန်ပြီ။
အပြော: လေတိုက်လို့ တံခါးတွေ ပိတ်ကုန်ပြီ။
အရေး: လေတိုက်သဖြင့် တံခါးများ ပိတ်ကုန်ပြီ။
အပြော: လေတိုက်လို့ ဆံပင်တွေ ရှုပ်ကုန်ပြီ။
အရေး: လေတိုက်သဖြင့် ဆံပင်များ ရှုပ်ပွကုန်ပြီ။
အပြော: လေတိုက်လို့ အေးမြနေတယ်။
အရေး: လေတိုက်သဖြင့် အေးမြနေသည်။
အပြော: ကောင်းကင်မှာ တိမ်တွေ ထူနေတယ်။
အရေး: ကောင်းကင်တွင် တိမ်များ ထူထပ်နေသည်။
အပြော: တိမ်တွေက မည်းမှောင်နေတယ်။
အရေး: တိမ်များသည် မည်းမှောင်နေသည်။
အပြော: တိမ်တွေ ရွေ့လျားနေတယ်။
အရေး: တိမ်များ ရွေ့လျားနေသည်။
အပြော: တိမ်တွေကြောင့် နေကွယ်နေတယ်။
အရေး: တိမ်များကြောင့် နေကွယ်နေသည်။
အပြော: တိမ်တွေက လှပနေတယ်။
အရေး: တိမ်များသည် လှပနေသည်။
အပြော: တိမ်တွေက မိုးရွာတော့မယ့်ပုံပဲ။
အရေး: တိမ်များသည် မိုးရွာတော့မည့်ပုံရှိသည်။
အပြော: တိမ်တွေက ဖြူဖွေးနေတယ်။
အရေး: တိမ်များသည် ဖြူဖွေးနေသည်။
အပြော: တိမ်တွေက ကောင်းကင်တစ်ခုလုံး ဖုံးနေတယ်။
အရေး: တိမ်များသည် ကောင်းကင်တစ်ခုလုံး ဖုံးလွှမ်းနေသည်။
အပြော: တိမ်တွေက ပုံသဏ္ဌာန်အမျိုးမျိုး ပြောင်းနေတယ်။
အရေး: တိမ်များသည် ပုံသဏ္ဌာန်အမျိုးမျိုး ပြောင်းလဲနေသည်။
အပြော: တိမ်တွေက လေတိုက်လို့ လွင့်သွားတယ်။
အရေး: တိမ်များသည် လေတိုက်သဖြင့် လွင့်စင်သွားသည်။
အပြော: မြန်မာနိုင်ငံမှာ ရာသီသုံးပါး ရှိတယ်။
အရေး: မြန်မာနိုင်ငံတွင် ရာသီသုံးပါး ရှိသည်။
အပြော: နွေရာသီက သိပ်ပူလွန်းတယ်။
အရေး: နွေရာသီသည် အလွန်ပူလွန်းသည်။
အပြော: မိုးရာသီမှာ မိုးအမြဲရွာတယ်။
အရေး: မိုးရာသီတွင် မိုးအမြဲရွာသည်။
အပြော: ဆောင်းရာသီက သိပ်အေးမြတယ်။
အရေး: ဆောင်းရာသီသည် အလွန်အေးမြသည်။
အပြော: ရာသီဥတုက မျှတရင် ကောင်းမယ်။
အရေး: ရာသီဥတု မျှတလျှင် ကောင်းမည်။
အပြော: ရာသီဥတုက စိုက်ပျိုးရေးအတွက် အရေးကြီးတယ်။
အရေး: ရာသီဥတုသည် စိုက်ပျိုးရေးအတွက် အရေးကြီးသည်။
အပြော: ရာသီဥတုက လူတွေရဲ့ ကျန်းမာရေးကို ထိခိုက်စေတယ်။
အရေး: ရာသီဥတုသည် လူတို့၏ ကျန်းမာရေးကို ထိခိုက်စေသည်။
အပြော: မိုးလေဝသခန့်မှန်းချက်က အမြဲတမ်း မမှန်ဘူး။
အရေး: မိုးလေဝသခန့်မှန်းချက်သည် အမြဲတမ်း မမှန်ကန်ပါ။
အပြော: မိုးလေဝသခန့်မှန်းချက်ကို ဖုန်းထဲမှာ ကြည့်မယ်။
အရေး: မိုးလေဝသခန့်မှန်းချက်ကို ဖုန်းအတွင်း၌ ကြည့်ရှုမည်။
အပြော: မိုးလေဝသခန့်မှန်းချက်အရ လေပြင်းတိုက်မယ်။
အရေး: မိုးလေဝသခန့်မှန်းချက်အရ လေပြင်းတိုက်မည်။
အပြော: မိုးလေဝသခန့်မှန်းချက်အရ နှင်းကျမယ်။
အရေး: မိုးလေဝသခန့်မှန်းချက်အရ နှင်းကျမည်။
အပြော: မိုးလေဝသခန့်မှန်းချက်အရ နေပူမယ်။
အရေး: မိုးလေဝသခန့်မှန်းချက်အရ နေပူမည်။
အပြော: မိုးလေဝသခန့်မှန်းချက်အရ ရေကြီးနိုင်တယ်။
အရေး: မိုးလေဝသခန့်မှန်းချက်အရ ရေကြီးနိုင်သည်။
အပြော: မိုးလေဝသခန့်မှန်းချက်အရ မုန်တိုင်းကျနိုင်တယ်။
အရေး: မိုးလေဝသခန့်မှန်းချက်အရ မုန်တိုင်းကျနိုင်သည်။
အပြော: မိုးလေဝသခန့်မှန်းချက်ကို ရေဒီယိုက နားထောင်တယ်။
အရေး: မိုးလေဝသခန့်မှန်းချက်ကို ရေဒီယိုမှ နားထောင်သည်။
အပြော: မိုးလေဝသခန့်မှန်းချက်ကို တီဗီက ကြည့်တယ်။
အရေး: မိုးလေဝသခန့်မှန်းချက်ကို တီဗီမှ ကြည့်ရှုသည်။
အပြော: မိုးလေဝသခန့်မှန်းချက်ကို သတင်းစာထဲမှာ ဖတ်တယ်။
အရေး: မိုးလေဝသခန့်မှန်းချက်ကို သတင်းစာအတွင်း၌ ဖတ်ရှုသည်။
အပြော: မိုးလေဝသခန့်မှန်းချက်က ခရီးသွားဖို့ အထောက်အကူပြုတယ်။
အရေး: မိုးလေဝသခန့်မှန်းချက်သည် ခရီးသွားရန် အထောက်အကူပြုသည်။
အပြော: မိုးလေဝသခန့်မှန်းချက်က လယ်သမားတွေအတွက် အရေးကြီးတယ်။
အရေး: မိုးလေဝသခန့်မှန်းချက်သည် လယ်သမားများအတွက် အရေးကြီးသည်။
အပြော: မိုးလေဝသခန့်မှန်းချက်က ငါတို့အတွက် အသုံးဝင်တယ်။
အရေး: မိုးလေဝသခန့်မှန်းချက်သည် ငါတို့အတွက် အသုံးဝင်သည်။
အပြော: မိုးလေဝသခန့်မှန်းချက်ကို နေ့တိုင်း ကြည့်ရမယ်။
အရေး: မိုးလေဝသခန့်မှန်းချက်ကို နေ့စဉ် ကြည့်ရှုရမည်။
အပြော: မိုးလေဝသခန့်မှန်းချက်က အပြောင်းအလဲ ရှိနိုင်တယ်။
အရေး: မိုးလေဝသခန့်မှန်းချက်သည် အပြောင်းအလဲ ရှိနိုင်သည်။
အပြော: မိုးလေဝသခန့်မှန်းချက်ကို ယုံကြည်ရမယ်။
အရေး: မိုးလေဝသခန့်မှန်းချက်ကို ယုံကြည်ရမည်။
အပြော: မိုးလေဝသခန့်မှန်းချက်က တိကျရင် ကောင်းမယ်။
အရေး: မိုးလေဝသခန့်မှန်းချက် တိကျလျှင် ကောင်းမည်။
အပြော: မုန်တိုင်းတိုက်လို့ အိမ်တွေ ပျက်စီးကုန်ပြီ။
အရေး: မုန်တိုင်းတိုက်သဖြင့် အိမ်များ ပျက်စီးကုန်ပြီ။
အပြော: မိုးခေါင်လို့ သီးနှံတွေ ပျက်စီးကုန်ပြီ။
အရေး: မိုးခေါင်သဖြင့် သီးနှံများ ပျက်စီးကုန်ပြီ။
အပြော: ရေကြီးလို့ လမ်းတွေ ပိတ်ကုန်ပြီ။
အရေး: ရေကြီးသဖြင့် လမ်းများ ပိတ်ကုန်ပြီ။
အပြော: ရေကြီးလို့ လူတွေ ဒုက္ခရောက်နေကြတယ်။
အရေး: ရေကြီးသဖြင့် လူများ ဒုက္ခရောက်နေကြသည်။
အပြော: ရေကြီးလို့ အိမ်တွေ ရေမြုပ်ကုန်ပြီ။
အရေး: ရေကြီးသဖြင့် အိမ်များ ရေမြုပ်ကုန်ပြီ။
အပြော: ရေကြီးလို့ ကယ်ဆယ်ရေး လုပ်ရမယ်။
အရေး: ရေကြီးသဖြင့် ကယ်ဆယ်ရေး လုပ်ဆောင်ရမည်။
အပြော: ရေကြီးလို့ စားစရာတွေ လိုအပ်နေတယ်။
အရေး: ရေကြီးသဖြင့် စားစရာများ လိုအပ်နေသည်။
အပြော: ရေကြီးလို့ သောက်ရေတွေ ရှားပါးနေတယ်။
အရေး: ရေကြီးသဖြင့် သောက်ရေများ ရှားပါးနေသည်။
အပြော: ရေကြီးလို့ ကူးစက်ရောဂါတွေ ဖြစ်နိုင်တယ်။
အရေး: ရေကြီးသဖြင့် ကူးစက်ရောဂါများ ဖြစ်ပွားနိုင်သည်။
အပြော: မုန်တိုင်းကြောင့် သစ်ပင်တွေ လဲကုန်တယ်။
အရေး: မုန်တိုင်းကြောင့် သစ်ပင်များ လဲကျကုန်သည်။
အပြော: မုန်တိုင်းကြောင့် လျှပ်စစ်မီးတွေ ပျက်ကုန်ပြီ။
အရေး: မုန်တိုင်းကြောင့် လျှပ်စစ်မီးများ ပျက်တောက်ကုန်ပြီ။
အပြော: မုန်တိုင်းကြောင့် ဖုန်းလိုင်းတွေ ပျက်ကုန်ပြီ။
အရေး: မုန်တိုင်းကြောင့် ဖုန်းလိုင်းများ ပျက်တောက်ကုန်ပြီ။
အပြော: မုန်တိုင်းကြောင့် လမ်းပန်းဆက်သွယ်ရေး ပြတ်တောက်သွားတယ်။
အရေး: မုန်တိုင်းကြောင့် လမ်းပန်းဆက်သွယ်ရေး ပြတ်တောက်သွားသည်။
အပြော: မုန်တိုင်းကြောင့် လူတွေ ဘေးလွတ်ရာ ရွှေ့ရတယ်။
အရေး: မုန်တိုင်းကြောင့် လူများ ဘေးလွတ်ရာသို့ ရွှေ့ပြောင်းရသည်။
အပြော: မိုးခေါင်လို့ ရေတွင်းတွေ ခြောက်ကုန်ပြီ။
အရေး: မိုးခေါင်သဖြင့် ရေတွင်းများ ခြောက်သွေ့ကုန်ပြီ။
အပြော: မိုးခေါင်လို့ မြေကြီးတွေ အက်ကွဲကုန်ပြီ။
အရေး: မိုးခေါင်သဖြင့် မြေကြီးများ အက်ကွဲကုန်ပြီ။
အပြော: မိုးခေါင်လို့ တိရစ္ဆာန်တွေ သေကုန်ပြီ။
အရေး: မိုးခေါင်သဖြင့် တိရစ္ဆာန်များ သေဆုံးကုန်ပြီ။
အပြော: မိုးခေါင်လို့ စိုက်ပျိုးရေ မရှိဘူး။
အရေး: မိုးခေါင်သဖြင့် စိုက်ပျိုးရေ မရှိပါ။
အပြော: မိုးခေါင်လို့ အပူရှိန် သိပ်ပြင်းတယ်။
အရေး: မိုးခေါင်သဖြင့် အပူရှိန် အလွန်ပြင်းထန်သည်။
အပြော: မိုးရွာလို့ လယ်သမားတွေ ပျော်နေကြတယ်။
အရေး: မိုးရွာသဖြင့် လယ်သမားများ ပျော်ရွှင်နေကြသည်။
အပြော: မိုးရွာလို့ စပါးပင်တွေ ရှင်သန်လာတယ်။
အရေး: မိုးရွာသဖြင့် စပါးပင်များ ရှင်သန်လာသည်။
အပြော: မိုးရွာလို့ မြေဆီလွှာတွေ စိုစွတ်လာတယ်။
အရေး: မိုးရွာသဖြင့် မြေဆီလွှာများ စိုစွတ်လာသည်။
အပြော: မိုးရွာလို့ ပျိုးပင်တွေ စိုက်လို့ရပြီ။
အရေး: မိုးရွာသဖြင့် ပျိုးပင်များ စိုက်ပျိုး၍ ရပြီ။
အပြော: မိုးရွာလို့ ရေတွင်းတွေ ရေပြည့်လာတယ်။
အရေး: မိုးရွာသဖြင့် ရေတွင်းများ ရေပြည့်လာသည်။
အပြော: မိုးရွာလို့ ဆည်တွေထဲမှာ ရေပြည့်လာတယ်။
အရေး: မိုးရွာသဖြင့် ဆည်များအတွင်း၌ ရေပြည့်လာသည်။
အပြော: မိုးရွာလို့ သီးနှံတွေ အထွက်ကောင်းမယ်။
အရေး: မိုးရွာသဖြင့် သီးနှံများ အထွက်ကောင်းမည်။
အပြော: မိုးရွာလို့ လယ်ကွင်းတွေ စိမ်းလန်းလာတယ်။
အရေး: မိုးရွာသဖြင့် လယ်ကွင်းများ စိမ်းလန်းလာသည်။
အပြော: မိုးရွာလို့ စိုက်ပျိုးရေးလုပ်ငန်းတွေ စတင်နိုင်ပြီ။
အရေး: မိုးရွာသဖြင့် စိုက်ပျိုးရေးလုပ်ငန်းများ စတင်နိုင်သည်။
အပြော: နေပူလို့ သီးနှံတွေ ခြောက်သွေ့ကုန်ပြီ။
အရေး: နေပူသဖြင့် သီးနှံများ ခြောက်သွေ့ကုန်ပြီ။
အပြော: နေပူလို့ လယ်ကွင်းတွေ အက်ကွဲကုန်ပြီ။
အရေး: နေပူသဖြင့် လယ်ကွင်းများ အက်ကွဲကုန်ပြီ။
အပြော: နေပူလို့ စိုက်ပျိုးရေ ရှားပါးလာတယ်။
အရေး: နေပူသဖြင့် စိုက်ပျိုးရေ ရှားပါးလာသည်။
အပြော: နေပူလို့ လယ်သမားတွေ အလုပ်မလုပ်နိုင်ဘူး။
အရေး: နေပူသဖြင့် လယ်သမားများ အလုပ်မလုပ်နိုင်ပါ။
အပြော: နေပူလို့ ပျိုးပင်တွေ သေကုန်ပြီ။
အရေး: နေပူသဖြင့် ပျိုးပင်များ သေဆုံးကုန်ပြီ။
အပြော: နေပူလို့ သီးနှံတွေ ရိတ်သိမ်းရတာ လွယ်ကူတယ်။
အရေး: နေပူသဖြင့် သီးနှံများ ရိတ်သိမ်းရသည်မှာ လွယ်ကူသည်။
အပြော: နေပူလို့ စပါးတွေ လှန်းလို့ရပြီ။
အရေး: နေပူသဖြင့် စပါးများ လှန်း၍ ရပြီ။
အပြော: နေပူလို့ မြေဆီလွှာတွေ ခြောက်သွေ့ကုန်ပြီ။
အရေး: နေပူသဖြင့် မြေဆီလွှာများ ခြောက်သွေ့ကုန်ပြီ။
အပြော: နေပူလို့ သီးနှံတွေ အထွက်နည်းမယ်။
အရေး: နေပူသဖြင့် သီးနှံများ အထွက်နည်းမည်။
အပြော: နေပူလို့ စိုက်ပျိုးရေးလုပ်ငန်းတွေ ရပ်ဆိုင်းထားရတယ်။
အရေး: နေပူသဖြင့် စိုက်ပျိုးရေးလုပ်ငန်းများ ရပ်ဆိုင်းထားရသည်။
အပြော: ရာသီဥတုက လူတွေရဲ့ စိတ်ခံစားမှုကို ထိခိုက်စေတယ်။
အရေး: ရာသီဥတုသည် လူတို့၏ စိတ်ခံစားမှုကို ထိခိုက်စေသည်။
အပြော: ရာသီဥတုက သာယာလို့ စိတ်ချမ်းသာတယ်။
အရေး: ရာသီဥတု သာယာသဖြင့် စိတ်ချမ်းသာသည်။
အပြော: ရာသီဥတုက ဆိုးရွားလို့ စိတ်ညစ်တယ်။
အရေး: ရာသီဥတု ဆိုးရွားသဖြင့် စိတ်ညစ်ညူးသည်။
အပြော: ရာသီဥတုက အေးမြလို့ နေလို့ကောင်းတယ်။
အရေး: ရာသီဥတု အေးမြသဖြင့် နေထိုင်ရသည်မှာ ကောင်းမွန်သည်။
အပြော: ရာသီဥတုက ပူပြင်းလို့ နေရခက်တယ်။
အရေး: ရာသီဥတု ပူပြင်းသဖြင့် နေထိုင်ရသည်မှာ ခက်ခဲသည်။
အပြော: မိုးရွာလို့ ငါ့သူငယ်ချင်း အိမ်ပြန်နောက်ကျမယ်။
အရေး: မိုးရွာသဖြင့် ငါ့သူငယ်ချင်း အိမ်ပြန်နောက်ကျမည်။
အပြော: မိုးရွာလို့ လမ်းပေါ်မှာ လူမရှိဘူး။
အရေး: မိုးရွာသဖြင့် လမ်းပေါ်တွင် လူမရှိပါ။
အပြော: မိုးရွာလို့ ငါတို့ ဘောလုံးမကစားဖြစ်ဘူး။
အရေး: မိုးရွာသဖြင့် ငါတို့ ဘောလုံးမကစားဖြစ်ပါ။
အပြော: မိုးရွာလို့ ငါ့ဖုန်း စိုသွားတယ်။
အရေး: မိုးရွာသဖြင့် ငါ့ဖုန်း စိုသွားသည်။
အပြော: မိုးရွာလို့ ငါ့ခွေးလေး အိမ်ထဲဝင်ပြေးတယ်။
အရေး: မိုးရွာသဖြင့် ငါ့ခွေးလေး အိမ်အတွင်းသို့ ဝင်ပြေးသည်။
အပြော: မိုးရွာလို့ ငါ့အမေ အဝတ်တွေ သိမ်းတယ်။
အရေး: မိုးရွာသဖြင့် ငါ့အမေ အဝတ်များ သိမ်းဆည်းသည်။
အပြော: မိုးရွာလို့ ငါ့အဖေ ထီးယူသွားတယ်။
အရေး: မိုးရွာသဖြင့် ငါ့အဖေ ထီးယူဆောင်သွားသည်။
အပြော: မိုးရွာလို့ ငါတို့ အပြင်မထွက်ဘူး။
အရေး: မိုးရွာသဖြင့် ငါတို့ အပြင်မထွက်ပါ။
အပြော: နေပူလို့ ငါ မျက်မှန်တပ်ထားတယ်။
အရေး: နေပူသဖြင့် ငါ မျက်မှန်တပ်ဆင်ထားသည်။
အပြော: နေပူလို့ ငါ ရေများများ သောက်တယ်။
အရေး: နေပူသဖြင့် ငါ ရေများစွာ သောက်သည်။
အပြော: နေပူလို့ ငါ အိမ်ထဲမှာပဲ နားနေမယ်။
အရေး: နေပူသဖြင့် ငါ အိမ်အတွင်း၌သာ နားနေမည်။
အပြော: နေပူလို့ ငါ့သူငယ်ချင်း ရေကူးသွားတယ်။
အရေး: နေပူသဖြင့် ငါ့သူငယ်ချင်း ရေကူးသွားသည်။
အပြော: နေပူလို့ ငါတို့ အပြင်မသွားဖြစ်ဘူး။
အရေး: နေပူသဖြင့် ငါတို့ အပြင်မသွားဖြစ်ပါ။
အပြော: အေးလွန်းလို့ ငါ ကော်ဖီပူပူ သောက်တယ်။
အရေး: အေးလွန်းသဖြင့် ငါ ကော်ဖီပူပူ သောက်သည်။
အပြော: အေးလွန်းလို့ ငါ အနွေးထည် ဝတ်ထားတယ်။
အရေး: အေးလွန်းသဖြင့် ငါ အနွေးထည် ဝတ်ဆင်ထားသည်။
အပြော: အေးလွန်းလို့ ငါ အိပ်ရာထဲက မထချင်ဘူး။
အရေး: အေးလွန်းသဖြင့် ငါ အိပ်ရာအတွင်းမှ မထလိုပါ။
အပြော: အေးလွန်းလို့ ငါတို့ မီးလှုံကြတယ်။
အရေး: အေးလွန်းသဖြင့် ငါတို့ မီးလှုံကြသည်။
အပြော: အေးလွန်းလို့ ငါ့ခွေးလေး အိမ်ထဲမှာပဲ အိပ်တယ်။
အရေး: အေးလွန်းသဖြင့် ငါ့ခွေးလေး အိမ်အတွင်း၌သာ အိပ်စက်သည်။
အပြော: မိုးရွာလို့ ငါ့မျက်မှန် ရေငွေ့ပျံတယ်။
အရေး: မိုးရွာသဖြင့် ငါ့မျက်မှန် ရေငွေ့ပျံသည်။
အပြော: မိုးရွာလို့ ငါ့စက်ဘီး သံချေးတက်မယ်။
အရေး: မိုးရွာသဖြင့် ငါ့စက်ဘီး သံချေးတက်မည်။
အပြော: မိုးရွာလို့ ငါ့အိမ်က ပန်းပင်တွေ လှလာတယ်။
အရေး: မိုးရွာသဖြင့် ငါ့အိမ်မှ ပန်းပင်များ လှပလာသည်။
အပြော: မိုးရွာလို့ ငါ့အင်္ကျီ စိုသွားတယ်။
အရေး: မိုးရွာသဖြင့် ငါ့အင်္ကျီ စိုသွားသည်။
အပြော: မိုးရွာလို့ ငါ့ဆံပင်တွေ စိုကုန်ပြီ။
အရေး: မိုးရွာသဖြင့် ငါ့ဆံပင်များ စိုကုန်ပြီ။
အပြော: မိုးရွာလို့ ငါ့မျက်နှာ စိုသွားတယ်။
အရေး: မိုးရွာသဖြင့် ငါ့မျက်နှာ စိုသွားသည်။
အပြော: မိုးရွာလို့ ငါ့ခြေထောက်တွေ စိုကုန်ပြီ။
အရေး: မိုးရွာသဖြင့် ငါ့ခြေထောက်များ စိုကုန်ပြီ။
အပြော: မိုးရွာလို့ ငါ့လက်တွေ အေးကုန်ပြီ။
အရေး: မိုးရွာသဖြင့် ငါ့လက်များ အေးစက်ကုန်ပြီ။
အပြော: မိုးရွာလို့ ငါ့အိတ် စိုသွားတယ်။
အရေး: မိုးရွာသဖြင့် ငါ့အိတ် စိုသွားသည်။
အပြော: မိုးရွာလို့ ငါ့စာအုပ် စိုသွားတယ်။
အရေး: မိုးရွာသဖြင့် ငါ့စာအုပ် စိုသွားသည်။
အပြော: မိုးရွာလို့ ငါ့ဦးထုပ် စိုသွားတယ်။
အရေး: မိုးရွာသဖြင့် ငါ့ဦးထုပ် စိုသွားသည်။
အပြော: မိုးရွာလို့ ငါ့ဖိနပ် စိုသွားတယ်။
အရေး: မိုးရွာသဖြင့် ငါ့ဖိနပ် စိုသွားသည်။
အပြော: မိုးရွာလို့ ငါ့ခြေအိတ် စိုသွားတယ်။
အရေး: မိုးရွာသဖြင့် ငါ့ခြေအိတ် စိုသွားသည်။
အပြော: မိုးရွာလို့ ငါ့ဘောင်းဘီ စိုသွားတယ်။
အရေး: မိုးရွာသဖြင့် ငါ့ဘောင်းဘီ စိုသွားသည်။
အပြော: မိုးရွာလို့ ငါ့ကုတ်အင်္ကျီ စိုသွားတယ်။
အရေး: မိုးရွာသဖြင့် ငါ့ကုတ်အင်္ကျီ စိုသွားသည်။
အပြော: မိုးရွာလို့ ငါ့ထီး ပျက်သွားတယ်။
အရေး: မိုးရွာသဖြင့် ငါ့ထီး ပျက်စီးသွားသည်။
အပြော: မိုးရွာလို့ ငါ့ကား ညစ်ပတ်သွားတယ်။
အရေး: မိုးရွာသဖြင့် ငါ့ကား ညစ်ပတ်သွားသည်။
အပြော: မိုးရွာလို့ ငါ့ဆိုင်ကယ် လဲသွားတယ်။
အရေး: မိုးရွာသဖြင့် ငါ့ဆိုင်ကယ် လဲကျသွားသည်။
အပြော: နိုင်ငံတော်ရဲ့ တည်တံ့ခိုင်မြဲရေးနဲ့ အများပြည်သူတွေရဲ့ ဘေးအန္တရာယ်ကင်းရှင်းရေးတွေက အဓိကကျတဲ့ တာဝန်ဝတ္တရားတွေဖြစ်တယ်။
အရေး: နိုင်ငံတော်၏ တည်တံ့ခိုင်မြဲရေးနှင့် အများပြည်သူတို့၏ ဘေးအန္တရာယ်ကင်းရှင်းရေးတို့သည် အဓိကကျသော တာဝန်ဝတ္တရားများပင် ဖြစ်ချေသည်။
အပြော: ပညာရေးကဏ္ဍ မြှင့်တင်ရေးအတွက်ကို သက်ဆိုင်ရာဌာနတွေက ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ကြဖို့ လိုအပ်နေတယ်။
အရေး: ပညာရေးကဏ္ဍ မြှင့်တင်ရေးအတွက် သက်ဆိုင်ရာဌာနများက ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ကြရန် လိုအပ်လျက်ရှိပါသည်။
အပြော: ရှေးဟောင်းအနုပညာလက်ရာတွေကို စနစ်တကျ ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ဖို လူတိုင်းမှာ တာဝန်ရှိတယ်။
အရေး: ရှေးဟောင်းအနုပညာလက်ရာများကို စနစ်တကျ ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ရန် လူတိုင်းတွင် တာဝန်ရှိပေသည်။
အပြော: အမှန်တရားကို ဖော်ထုတ်ရာမှာ ဇွဲလုံ့လနဲ့ သတ္တိရှိဖို့ မလွဲမသွေ လိုအပ်မှာ ဖြစ်တယ်။
အရေး: အမှန်တရားကို ဖော်ထုတ်ရာ၌ ဇွဲလုံ့လနှင့် သတ္တိရှိရန် မလွဲမသွေ လိုအပ်မည် ဖြစ်သည်။
အပြော: စာရေးဆရာရဲ့ စိတ်ကူးစိတ်သန်း ကြွယ်ဝမှုက ဝတ္ထုဇာတ်လမ်းရဲ့ အသက်ဖြစ်တယ်လို့ ဆိုရမယ်။
အရေး: စာရေးဆရာ၏ စိတ်ကူးစိတ်သန်း ကြွယ်ဝမှုသည် ဝတ္ထုဇာတ်လမ်း၏ အသက်ဖြစ်သည်ဟု ဆိုရပေမည်။
အပြော: မြစ်ချောင်းတွေက ဒေသတွင်း သဘာဝပတ်ဝန်းကျင် စနစ်ရဲ့ အရေးပါတဲ့ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုအဖြစ်နဲ့ တည်ရှိနေကြတယ်။
အရေး: မြစ်ချောင်းများသည် ဒေသတွင်း သဘာဝပတ်ဝန်းကျင် စနစ်၏ အရေးပါသော အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုအဖြစ် တည်ရှိနေကြပေသည်။
အပြော: အဆိုပါ ကိစ္စရပ်ကို စေ့စပ်သေချာစွာ စစ်ဆေးပြီးမှပဲ အဆုံးအဖြတ်ပေးနိုင်မှာ ဖြစ်တယ်။
အရေး: အဆိုပါ ကိစ္စရပ်အား စေ့စပ်သေချာစွာ စစ်ဆေးပြီးမှသာ အဆုံးအဖြတ်ပေးနိုင်မည် ဖြစ်ပါသည်။
အပြော: မိမိတို့ရဲ့ အနာဂတ်အတွက် ရည်မှန်းချက်တွေကို ပြတ်သားစွာ ချမှတ်ထားသင့်တယ်။
အရေး: မိမိတို့၏ အနာဂတ်အတွက် ရည်မှန်းချက်များကို ပြတ်သားစွာ ချမှတ်ထားသင့်ပေသည်။
အပြော: သက်ဆိုင်ရာ အာဏာပိုင်အဖွဲ့အစည်းတွေရဲ့ ညွှန်ကြားချက်တွေကို လိုက်နာကျင့်သုံးကြပါဖို့ မေတ္တာရပ်ခံပါတယ်။
အရေး: သက်ဆိုင်ရာ အာဏာပိုင်အဖွဲ့အစည်းများ၏ ညွှန်ကြားချက်များကို လိုက်နာကျင့်သုံးကြပါရန် မေတ္တာရပ်ခံအပ်ပါသည်။
အပြော: နွေရာသီမှာ အပူရှိန်မြင့်မားတာကြောင့် သောက်သုံးရေ လုံလောက်စွာ ရရှိရေဖို့ကို အထူးဂရုပြုသင့်တယ်။
အရေး: နွေရာသီတွင် အပူရှိန်မြင့်မားခြင်းကြောင့် သောက်သုံးရေ လုံလောက်စွာ ရရှိရေးကို အထူးဂရုပြုသင့်ပါသည်။
အပြော: စည်းကမ်းနဲ့အညီ လုပ်ဆောင်ခြင်းက အောင်မြင်မှုရရှိဖို့အတွက် မရှိမဖြစ် လိုအပ်တဲ့ အခြေခံအုတ်မြစ် ဖြစ်တယ်။
အရေး: စည်းကမ်းနှင့်အညီ လုပ်ဆောင်ခြင်းသည် အောင်မြင်မှုရရှိရန်အတွက် မရှိမဖြစ် လိုအပ်သော အခြေခံအုတ်မြစ် ဖြစ်ချေသည်။
အပြော: လှပတဲ့ ရှုခင်းတွေကို မျက်ဝါးထင်ထင် တွေ့မြင်ရတာက စိတ်နှလုံးကို ရွှင်လန်းစေတတ်တယ်။
အရေး: လှပသော ရှုခင်းများကို မျက်ဝါးထင်ထင် တွေ့မြင်ရခြင်းသည် စိတ်နှလုံးကို ရွှင်လန်းစေတတ်ပေသည်။
အပြော: ကဗျာဆန်ဆန် စကားလုံးတွေကို အသုံးပြုပြီးတော့ ခံစားချက်တွေကို ထိမိစွာ ဖော်ပြနိုင်ခဲ့တယ်။
အရေး: ကဗျာဆန်ဆန် စကားလုံးများကို အသုံးပြု၍ ခံစားချက်များကို ထိမိစွာ ဖော်ပြနိုင်ခဲ့လေသည်။
အပြော: နိုင်ငံသားတိုင်းက ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေက ပေးအပ်ထားတဲ့ အခွင့်အရေးတွေ တာဝန်ဝတ္တရားတွေကို သိရှိနားလည်ထားဖို့ အရေးကြီးတယ်။
အရေး: နိုင်ငံသားတိုင်းသည် ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေက ပေးအပ်ထားသော အခွင့်အရေးများနှင့် တာဝန်ဝတ္တရားများကို သိရှိနားလည်ထားရန် အရေးကြီးလှသည်။
အပြော: တောင်တက်ခရီးစဉ်က အခက်အခဲတွေ ရှိလည်း စွန့်စားခန်းနဲ့ ပြည့်စုံတဲ့ အတွေ့အကြုံကို ပေးစွမ်းနိုင်ခဲ့တယ်။
အရေး: တောင်တက်ခရီးစဉ်သည် အခက်အခဲများ ရှိသော်ငြားလည်း စွန့်စားခန်းနှင့် ပြည့်စုံသော အတွေ့အကြုံကို ပေးစွမ်းနိုင်ခဲ့ပါသည်။
အပြော: နက္ခတ္တဗေဒက ရှေးအကျဆုံး သိပ္ပံပညာရပ်တွေမှာ တစ်ခုအပါအဝင်ဖြစ်ပြီးတော့ သမိုင်းမတင်ခင်အချိန်ကတည်းက စတင်ခဲ့ကြတယ်။
အရေး: နက္ခတ္တဗေဒသည် ရှေးအကျဆုံးသော သိပ္ပံပညာရပ်များတွင် တစ်ခုအပါအဝင်ဖြစ်ပြီး သမိုင်းမတင်ခင်အချိန်ကပင် စတင်ခဲ့ကြသည်။
အပြော: ထို့အတူ လယ်သမားတွေအနေနဲ့လည်း စိုက်ပျိုးချိန်၊ ရိတ်သိမ်းချိန် နဲ့ ရေကြီးမယ့်အချိန်ကို အချို့ နက္ခတ်တွေ ပေါ်ပေါက်လာမှုနဲ့ သူတို့ရဲ့ ပုံသဏ္ဌန်ကို ကြည့်ရှုခြင်းနဲ့ ကြိုတင်ခန့်မှန်းကြတယ်။
အရေး: ထို့အတူ လယ်သမားများအနေနှင့်လည်း စိုက်ပျိုးချိန်၊ ရိတ်သိမ်းချိန် နှင့် ရေကြီးမည့်အချိန်ကို အချို့သော နက္ခတ်တို့ ပေါ်ပေါက်လာမှုနှင့် သူတို့၏ ပုံသဏ္ဌန်ကို ကြည့်ရှုခြင်းဖြင့် ကြိုတင်ခန့်မှန်းကြသည်။