26 - Les Algériens et leur(s) langue(s) de la période coloniale à nos jours

par Khaoula Taleb-Ibrahimi (Université d'Alger)Société et culture : session thématique (prés. Benjamin Stora)Colloque pour une histoire critique et citoyenne - le cas de l'histoire franco-algérienne Les Algériens ont,par leur histoire et leur géographie,toujours été en contact avec l'Autre et ses langues. Le paysage langagier du pays témoigne,par sa diversité et son plurilinguisme,de ces contacts. Nous voudrions dans notre intervention,non pas démontrer l'évidence,c'est-à-dire l'existence de cette diversité,mais observer et décrire les différentes attitudes,représentations et stratégies que les locuteurs algériens vont développer vis-à-vis des langues qui ont marqué/marquent toujours leur espace culturel et surtout tenter d'expliquer en quoi ces représentations ont souvent pris un caractère problématique tant elles sont liées à la question fondamentale de la définition de l'identité algérienne dans ses rapports à l'Autre proche et lointain. Equipe technique Directeur de la production: Christophe Porlier,Responsable des moyens techniques: Francis Ouedraogo,Réalisation : Service commun audiovisuel et multimédia : Mathias Chassagneux,Julien Lopez,Son: Xavier comméat,Encodage-Diffusion Web : Jean-Claude Troncard

Disciplines : France,Histoire générale de l'Afrique,Algérie
Mots-clés : identité,colonisation,algérie (1830-1962),langues (algérie),multilinguisme
Type de document : image en mouvement
Type de ressource : lecture
Niveau : higher education
Auteurs ou éditeurs : ENS-LSH/SCAM,ENS-LSH/SCAM