Chronique des Pygmées Babongo,avril - mai 2008 (Gabon) : façonnage d'un nouveau-né qui n'a pas uriné sur son père

ACTEURSLe nouveau-né de quelques heures,encore sans nomTsingi Merline,l'accouchéeInanga Pauline,la sage femme aux 43 naissancesMicoumbi Zita,Bébé,la soigneuse,soeur de l'accouchéeMoghoussi Martine,la grand mère maternelle de l'accouchéeLisoumbou Antoinette,la mère du papaOmbanda Mignon,le grand frère du nouveau-néMongala Hélène,soeur de la grand mère maternelleSylvie Moghini,la mère de l'accouchée&Ombanda Love,le pèreTRADUCTION DE L'ADOUMAOmbanda Love Nanda JurielCAMÉRA-AUTEUR-RÉALISATEURAlain EpelboinASSISTANTJean Blaise Matzanga,MakunzaJean Blaise Matzanga à propos des ruptures d'interdits sexuels par le père durant la grossesse et des risques pour la santé du bébé : - Quand tu sors (as des relations sexuelles) une femme dehors,et que ta femme est en grossesse,le jour qu'elle accouche,avant d'entrer dans la chambre,tu pars frotter des feuilles avec les mains,tu mets à la figure.Et tu les jettes à la poubelle !Tu peux déjà toucher l'enfant !Quand tu le prends sur tes genoux,il faut qu'il pisse sur toi.Comme çà,l'enfant ne tombera pas malade !

Disciplines : Culture et normes de comportement - Anthropologie sociale et culturelle,Coutumes des différentes classes sociales,Santé publique et sujets connexes. Médecine préventive
Mots-clés : enfants,Doumé,Adouma,Awanji,gant,parfum,eau,huile de palme,façonnage,tête,couche,Ogooue-Lele,ombilic,vêtement,nouveau né,nez,père,Gabon,toilette,pansement,tante,talc,grand mère,mère
Type de document : image en mouvement
Type de ressource : lecture
Niveau : higher education
Auteurs ou éditeurs : Alain EPELBOIN