Échanges entre colonies américaines et métropole dans le Royaume d'Espagne au XVIIIe siècle : les cas d'Antonio Porlier et Nicolás de la Cruz y Bahamonde / Émilie Cadez

Échanges entre colonies américaines et métropole dans le Royaume d'Espagne au XVIIIe siècle : les cas d'Antonio Porlier et Nicolás de la Cruz y Bahamonde / Émilie Cadez,in Regards croisés par delà les frontières : échanges,migrations et perceptions identitaires (mondes ibériques XVIIIe-XIXe siècles),Journée d'études organisée par l'Institut de Recherche et d'Études Culturelles (IRIEC) de l'Université de Toulouse II-Le Mirail,et coordonnée par Cécile Mary Trojani et Marie-Louise Ollé,22 février 2013.Dans cette communication sont étudiés les récits de deux voyageurs : celui du magistrat espagnol Antonio Porlier,marquis de Bajamar,voyageant de Cadix à Buenos Aires,puis de Buenos Aires à La Plata,et celui du riche commerçant américain Nicolás de la Cruz y Bahamonde,comte de Maule,séjournant en Espagne et plus précisément à Cadix. Ces deux hommes effectuent tous deux leur voyage au cours de la deuxième moitié du XVIIIe siècle. L'analyse de ces deux textes nous permet d'apprécier dans quelle mesure ces voyageurs ilustrados appliquent leur philosophie à l'Autre et aux nouvelles terres qu'ils découvrent,et débouche sur le constat suivant : Porlier adopte une attitude de spectateur,tandis que l'on décèle sous la plume de Cruz y Bahamonde une perception plus éclairée. Nous nous intéressons également au croisement de regards,aux points communs et aux divergences qui existent entre un Espagnol traversant l'Atlantique et un Américain effectuant le voyage en Espagne.* Illustration du programme et du générique de la vidéo : El barco que toca los ojos,oeuvre de Lourdes DE LA VILLA LISO (2002).

Disciplines : Migrations internationales et colonisation,Récits de voyages
Mots-clés : identité culturelle,représentations sociales,émigrés,récits de voyage (histoire et critique),civilisation ibérique (18e-19e siècles)
Type de document : image en mouvement
Type de ressource : lecture
Niveau : licence,master
Auteurs ou éditeurs : Université Toulouse II-Le Mirail,Université Toulouse II-Le Mirail SCPAM,Samir BOUHARAOUA,Émilie CADEZ ORTOLA