NATINF 25221 — Délit
Qualification de l'infraction : REPRODUCTION OU DIFFUSION NON AUTORISEE, EN BANDE ORGANISEE, DE PROGRAMME, VIDEOGRAMME OU PHONOGRAMME
Définie par : ART.L.335-4 AL.5,AL.1, ART.L.212-3 AL.1, ART.L.213-1 AL.2, ART.L.215-1 AL.2, ART.L.216-1 C.PROPR.INT. ART.132-71 C.PENAL.
Réprimée par : ART.L.335-4 AL.5, ART.L.335-5 AL.1, ART.L.335-6 C.PROPR.INT. ART.131-30 AL.1 C.PENAL.