Data-Gouv-ML/immeubles-proteges-au-titre-des-monuments-historiques-2 huggingface dataset:
Monastère des Bénédictines
Dénomination : établissement conventuel;prieuré
Domaine : architecture religieuse
Commune : Marsat (Puy-de-Dôme, Auvergne-Rhône-Alpes)
Précision sur la localisation : Anciennement région de : Auvergne
Siècle de la campagne principale de construction : 13e siècle
Historique : Ce cloître fait partie des vestiges de l'ancien prieuré des religieuses bénédictines de Marsat qui relevait de l'abbaye de Mozac. Il se compose de deux faces latérales. Il formait autrefois un quadrilatère complet, mais les faces sud et ouest ont disparu. Il est voûté d'arêtes. Chaque compartiment est éclairé par une baie géminée dont les arcs sont en plein cintre. Ceux-ci reposent sur des doubles colonnettes formées de fûts cylindriques couronnés par des chapiteaux à crochets. Les bases des colonnettes sont ornées de griffes. Le cloître peut être daté de la première moitié du 13e siècle.
Technique du décor : sculpture
Protection : 1925/05/23 : inscrit MH ; 1931/04/04 : inscrit MH
Nature de la protection : arrêté
Typologie de la protection : inscrit MH partiellement
Précision de la protection : Restes du cloître de l'ancien prieuré : inscription par arrêté du 23 mai 1925 ; Grande porte : inscription par arrêté du 4 avril 1931
Statut juridique : propriété de la commune ; propriété privée
Précision sur le statut : propriété de la commune : grande porte ; propriété d'une personne privée : restes du cloître
Genre du destinataire : de bénédictines
Carrière de sculptures gallo-romaines
Dénomination : site archéologique
Commune : Saint-Boil (Saône-et-Loire, Bourgogne-Franche-Comté)
Adresse : En bordure du C.V.O. 8
Lieudit : Communal de Noizeret
Précision sur la localisation : Anciennement région de : Bourgogne
Siècle de la campagne principale de construction : Gallo-romain;3e siècle
Technique du décor : Sculpture
Protection : 1973/11/06 : classé MH
Nature de la protection : arrêté
Typologie de la protection : classé MH
Précision de la protection : Carrière de sculptures gallo-romaines (cad. B 6, 7A) : classement par arrêté du 6 novembre 1973
Statut juridique : propriété de la commune
Observations : Site archéologique : 71 392 1 AH
Église
Dénomination : église
Domaine : architecture religieuse
Commune : Saint-Maurice-des-Champs (Saône-et-Loire, Bourgogne-Franche-Comté)
Précision sur la localisation : Anciennement région de : Bourgogne
Siècle de la campagne principale de construction : 12e siècle
Protection : 1971/10/15 : inscrit MH partiellement
Nature de la protection : arrêté
Typologie de la protection : inscrit MH partiellement
Précision de la protection : Le portail latéral sud (cad. A 71) : inscription par arrêté du 15 octobre 1971
Statut juridique : propriété de la commune
Ancienne abbaye Saint-Ménelée
Dénomination : abbaye
Domaine : architecture religieuse
Commune : Menat (Puy-de-Dôme, Auvergne-Rhône-Alpes)
Précision sur la localisation : Anciennement région de : Auvergne
Siècle de la campagne principale de construction : 12e siècle;14e siècle
Historique : Le bourg était autrefois le siège d'une abbaye. L'église conserve encore les dispositions primitives de toute la nef et des bas-côtés qui doivent appartenir au commencement du 12e siècle. Une charpente apparente remplace, sur la nef, la voûte en berceau avec doubleaux qui existait à l'origine. L'église primitive, dont une partie a été détruite au 19e siècle suite à une reconstruction, se composait d'un choeur avec déambulatoire et trois chapelles rayonnantes, d'un transept et d'une nef avec bas-côtés. Les anciens plans indiquent une tour au sud-ouest de la chapelle absidiale, très élevée et crênelée. Un porche carré fut érigé au 14e siècle devant le portail ouest, refait à la même époque. Attenant à l'église, les restes du cloître et l'ancien réfectoire de l'abbaye, bâtiments remontant au 14e siècle. La salle du réfectoire est couverte de voûtes présentant une décoration peinte.
Technique du décor : peinture;sculpture
Protection : 1977/05/26 : classé MH ; 2015/05/20 : inscrit MH
Nature de la protection : arrêté
Typologie de la protection : classé MH partiellement;inscrit MH partiellement
Précision de la protection : La nef, les bas-côtés et le porche ouest de l'église, la galerie occidentale du cloître (rez-de-chaussée et du premier étage) , le réfectoire, la tourelle sud-ouest (cad. ZT 114 à 117) : classement par arrêté du 26 mai 1977 ; La totalité des parties non classées de l'abbaye Saint-Ménélée, comprenant le chœur et le transept de l'église, le logis abbatial avec sa salle de justice aux décors peints et le sol du cloître, situés sur le parcelles n° 115, 116, 117, figurant au cadastre section ZT, ainsi que l'espace non cadastré situé à l'Est du chevet de l'église : inscription par arrêté du 20 mai 2015
Statut juridique : propriété de la commune
Église
Dénomination : église
Domaine : architecture religieuse
Commune : Saint-Vincent-des-Prés (Saône-et-Loire, Bourgogne-Franche-Comté)
Précision sur la localisation : Anciennement région de : Bourgogne
Siècle de la campagne principale de construction : Moyen Age
Protection : 1913/10/22 : classé MH
Nature de la protection : arrêté
Typologie de la protection : classé MH
Précision de la protection : Eglise : classement par arrêté du 22 octobre 1913
Statut juridique : propriété de la commune
Eglise Saint-Bonnet
Dénomination : église
Domaine : architecture religieuse
Commune : Miremont (Puy-de-Dôme, Auvergne-Rhône-Alpes)
Précision sur la localisation : Anciennement région de : Auvergne
Siècle de la campagne principale de construction : 11e siècle;12e siècle;15e siècle;16e siècle
Historique : Eglise consacrée en 1149. En 1147, Guillaume de Beaufort, seigneur de Beaufort et du château de Miremont, fit don au chapitre de la cathédrale de Clermont, à l'occasion de son départ en croisade, du droit qu'il avait sur la sacristie de cette église. Avant la Révolution, la nomination du curé appartenait au chapitre de la cathédrale de Clermont. £L'église comporte une nef de quatre travées flanquée de bas-côtés, un transept dont le carré s'ouvre sur une abside et chacun des croisillons sur une absidiole. L'abside est voûtée en cul-de-four. Un clocher carré surmonte le carré du transpet. Son étage est percé de fenêtres à deux formes surmontées d'un quadrilobe. Chaque face de ce clocher se termine en pignon.
Protection : 1962/12/03 : inscrit MH
Nature de la protection : arrêté
Typologie de la protection : inscrit MH
Précision de la protection : Eglise (cad. E 76) : inscription par arrêté du 3 décembre 1962
Statut juridique : propriété de la commune
Château de Trélague
Dénomination : château
Domaine : architecture domestique
Commune : La Tagnière (Saône-et-Loire, Bourgogne-Franche-Comté)
Précision sur la localisation : Anciennement région de : Bourgogne
Historique : Le jardin a été dessiné par l'architecte paysagiste Edouard André
Technique du décor : menuiserie
Protection : 1986/11/05 : inscrit MH
Nature de la protection : arrêté
Typologie de la protection : inscrit MH partiellement
Précision de la protection : Le donjon en totalité y compris les deux tourelles sur l'angle ; le puits Renaissance dans le parc ; les boiseries et le plafond peint 17e siècle ornant le petit salon du rez-de-chaussée du corps de logis central (cad. AX 36) : inscription par arrêté du 5 novembre 1986
Statut juridique : propriété privée
Maison
Dénomination : maison
Domaine : architecture domestique
Commune : Tournus (Saône-et-Loire, Bourgogne-Franche-Comté)
Adresse : 13 place Lacretelle
Précision sur la localisation : Anciennement région de : Bourgogne
Siècle de la campagne principale de construction : 4e quart 15e siècle;1er quart 16e siècle
Protection : 1948/09/27 : inscrit MH partiellement
Nature de la protection : arrêté
Typologie de la protection : inscrit MH partiellement
Précision de la protection : façade et toiture sur rue : inscription par arrêté du 27 septembre 1948
Statut juridique : propriété privée
Eglise Saint-Antoine
Dénomination : église
Domaine : architecture religieuse
Commune : Le Monestier (Puy-de-Dôme, Auvergne-Rhône-Alpes)
Précision sur la localisation : Anciennement région de : Auvergne
Siècle de la campagne principale de construction : 15e siècle
Historique : Le prieuré serait antérieur à 1067. En 1256, une transaction est passée entre l'abbé de la Chaise-Dieu et le seigneur de Roche-Savine : le prieuré sera l'un des six à dépendre de l'office de chambrier de la Chaise-Dieu. Le prieuré avait deux églises dans sa dépendance et exerçait la justice seigneuriale. L'édifice est composé d'une croisée de transept d'époque romane, voûtée d'une coupole sur trompes, dernier vestige du sanctuaire primitif qu'enveloppe l'église actuelle, reconstruite au 15e siècle. Dans la croisée, chapiteaux à entrelacs et personnages. Arcs géminés entre nef et transept. Portail méridional dont le style s'apparente à celui de la Chaise-Dieu.
Technique du décor : sculpture
Protection : 1976/06/24 : classé MH
Nature de la protection : arrêté
Typologie de la protection : classé MH
Précision de la protection : Eglise (cad. AE) : classement par arrêté du 24 juin 1976
Statut juridique : propriété de la commune
Monument aux morts
Dénomination : monument aux morts
Domaine : architecture funéraire, commémorative ou votive
Commune : Tournus (Saône-et-Loire, Bourgogne-Franche-Comté)
Adresse : Place du Champ-de-Mars
Précision sur la localisation : Anciennement région de : Bourgogne
Protection : 2020/09/30 : classé MH
Nature de la protection : arrêté
Typologie de la protection : classé MH
Précision de la protection : En totalité le monument aux morts entouré de ses grilles, sis place du Champ-de-Mars, sur le domaine public non cadastré, section AX du cadastre, tel que délimité sur le plan annexé à l'arrêté : classement par arrêté du 30 septembre 2020
Statut juridique : propriété de la commune
Observations : L'arrêté de classement du 30 septembre 2020 se substitue aux arrêtés d'inscription du 29 avril 1931 et du 7 avril 2016 : La colonne romaine : inscription par arrêté du 29 avril 1931 et à l'arrêté d'inscription du 07/04/2016 : En totalité, le monument aux morts de la ville, y compris sa colonne romaine et ses grilles, situé place du Champ-de-Mars (non cadastré) : inscription par arrêté du 7 avril 2016
Maison dite Maison Pradon
Dénomination : maison
Domaine : architecture domestique
Commune : Pionsat (Puy-de-Dôme, Auvergne-Rhône-Alpes)
Adresse : 17 Grand'Rue
Précision sur la localisation : Anciennement région de : Auvergne
Datation : 1735
Siècle de la campagne principale de construction : 17e siècle;2e quart 18e siècle
Siècle de campagne secondaire : 19e siècle
Historique : Une des plus anciennes et notables maisons de Pionsat. Elle a été élevée aux 17e et 18e siècles (date 1735 sur le portail d'entrée de la façade sur rue). L'intérieur a conservé d'intéressants décors des 18e et 19e siècles, en particulier une cheminée en marbre surmontée d'un chauffe-plats en cuivre et deux autres cheminées du 18e siècle en pierre de Volvic ornées de motifs végétaux.
Protection : 1999/06/21 : inscrit MH
Nature de la protection : arrêté
Typologie de la protection : inscrit MH
Précision de la protection : Maison, y compris le salon, la salle à manger, la bibliothèque et la chambre à cheminée en pierre de Volvic (cad. AC 86) : inscription par arrêté du 21 juin 1999
Statut juridique : propriété privée
Observations : Inscription 30 07 1963 (façade sur rue) (arrêté) annulée.
Borne armoriée
Dénomination : borne
Domaine : génie civil
Commune : Rully (Saône-et-Loire, Bourgogne-Franche-Comté)
Lieudit : la Queue-de-l'Etang
Précision sur la localisation : Anciennement région de : Bourgogne
Siècle de la campagne principale de construction : 17e siècle
Protection : 1927/11/03 : classé MH
Nature de la protection : arrêté
Typologie de la protection : classé MH
Précision de la protection : Borne armoriée : classement par arrêté du 3 novembre 1927
Statut juridique : propriété privée
Cimetière
Dénomination : cimetière
Domaine : architecture funéraire, commémorative ou votive
Commune : Saint-Bérain-sur-Dheune (Saône-et-Loire, Bourgogne-Franche-Comté)
Précision sur la localisation : Anciennement région de : Bourgogne
Siècle de la campagne principale de construction : 4e quart 11e siècle;14e siècle;15e siècle
Protection : 1958/02/25 : inscrit MH partiellement
Nature de la protection : arrêté
Typologie de la protection : inscrit MH partiellement
Précision de la protection : chapelle (cad. E 203) : inscription par arrêté du 25 février 1958
Statut juridique : propriété de la commune
Chapelle Saint-Don
Dénomination : chapelle
Domaine : architecture religieuse
Commune : Riom (Puy-de-Dôme, Auvergne-Rhône-Alpes)
Précision sur la localisation : Anciennement région de : Auvergne
Siècle de la campagne principale de construction : 11e siècle;17e siècle
Historique : Ancien oratoire donné à l'abbaye de Saint-Amable en 1146, par Aymeric, évêque de Clermont. Cette chapelle d'origine romane se compose d'une nef rectangulaire et d'une abside circulaire. La nef, remaniée au 17e siècle, est voûtée en berceau et l'abside en cul-de-four. A l'intérieur, l'autel cubique en maçonnerie a conservé sa tablette à chanfrein et date de l'origine (11e siècle). Le devant et les côtés portent une décoration formée de bandes verticales grises, blanches, jaunes et rouges, de monogrammes du Christ, d'Ave Maria et de monogrammes confondus de la Vierge et du Christ. Au-dessus de l'une des portes de la nef se trouve un écusson représentant les armes du chapitre de Saint-Amable de Riom.
Technique du décor : peinture
Protection : 1914/12/07 : classé MH
Nature de la protection : arrêté
Typologie de la protection : classé MH
Précision de la protection : Chapelle Saint-Don : classement par arrêté du 7 décembre 1914
Escalier et fontaine de Chazerat
Dénomination : escalier indépendant
Domaine : architecture domestique
Commune : Riom (Puy-de-Dôme, Auvergne-Rhône-Alpes)
Adresse : place Jean-Soanen
Précision sur la localisation : Anciennement région de : Auvergne
Siècle de la campagne principale de construction : 18e siècle
Historique : En 1777, les officiers municipaux décidèrent de faire élever un ouvrage à l'emplacement de la porte de Layat des anciens remparts. En 1779, les remparts sont démolis. L'architecte Attiret de Mannevil est chargé d'établir les plans et de surveiller les travaux. Les pierres issues de la destruction des remparts sont réutilisées dans la nouvelle construction dont les travaux durent quatre ans. Trois murs de soutènement, un central et deux latéraux, constituent l'ouvrage. L'escalier comprend deux volées doubles : une première volée double à montées parallèles ; une deuxième volée double à montées divergentes, séparée de la première par deux repos accostant la fontaine située au centre de la composition.
Technique du décor : sculpture
Protection : 1925/06/20 : inscrit MH ; 1987/02/12 : inscrit MH
Nature de la protection : arrêté
Typologie de la protection : inscrit MH
Précision de la protection : Fontaine : inscription par arrêté du 20 juin 1925 ; Escalier (cad. BY 163) : inscription par arrêté du 12 février 1987
Statut juridique : propriété de la commune
Hôtel de Laval de Lacresne
Dénomination : hôtel
Domaine : architecture domestique
Commune : Riom (Puy-de-Dôme, Auvergne-Rhône-Alpes)
Adresse : 29 rue de l'Hôtel-de-Ville
Précision sur la localisation : Anciennement région de : Auvergne
Siècle de la campagne principale de construction : 17e siècle
Historique : Cet hôtel est un bel exemple de specimen de l'architecture du début du 17e siècle. Il possède une façade monumentale à trois étages avec pierres en bossage. Le dernier étage est orné de lucarnes et d'une fenêtre centrale. Lucarnes et fenêtre sont décorées de pilastres ioniques avec chapiteaux composites. La fenêtre est accostée de deux Hercules tenant une massue. Aux premier et second étages, portes-fenêtres ornées de pilastres ioniques à chapiteaux composites. L'hôtel possède en outre une cour intérieure intéressante de la même époque que la façade, où se remarquent une porte et une fenêtre avec ornements ioniques et doriques.
Technique du décor : sculpture
Protection : 1925/06/25 : inscrit MH
Nature de la protection : arrêté
Typologie de la protection : inscrit MH partiellement
Précision de la protection : Façades sur rue et sur cour : inscription par arrêté du 25 juin 1925
Statut juridique : propriété privée
Hôtel de ville
Dénomination : hôtel de ville
Domaine : architecture de l'administration ou de la vie publique
Commune : Riom (Puy-de-Dôme, Auvergne-Rhône-Alpes)
Précision sur la localisation : Anciennement région de : Auvergne
Siècle de la campagne principale de construction : 16e siècle;17e siècle
Historique : Hôtel qui se compose de constructions disposées autour d'une cour rectangulaire avec, dans deux angles opposés, deux escaliers à vis. Au rez-de-chaussée et au premier étage se trouve une galerie desservant les deux corps de bâtiment. Cette galerie remonte au début du 16e siècle, ainsi que les deux escaliers et le passage voûté qui conduit de la cour à la rue. Elle était ouverte, sur la cour, par des arcades retombant sur des colonnes isolées tandis que, sur les murs parallèles à la cour, les arcs retombaient sur des demi piles engagées dans ces murs. Au 17e siècle, les arcs du premier étage ont été fermés par des murs et, au rez-de-chaussée, par des châssis vitrés.
Protection : 1908/10/14 : classé MH
Nature de la protection : arrêté
Typologie de la protection : classé MH
Précision de la protection : Hôtel de Ville : classement par arrêté du 14 octobre 1908
Statut juridique : propriété de la commune
Maison
Dénomination : maison
Domaine : architecture domestique
Commune : Riom (Puy-de-Dôme, Auvergne-Rhône-Alpes)
Adresse : 6, anciennement Grenier (rue) rue de la Caisse-d'Epargne
Précision sur la localisation : Anciennement région de : Auvergne
Siècle de la campagne principale de construction : 12e siècle;15e siècle
Historique : La façade de cette maison présente des baies du 12e et du 15e siècle, ainsi que l'encadrement de la porte d'entrée qui date de cette dernière époque. La baie géminée du 12e siècle est constituée par deux arcatures plein cintre supportées à leur retombée centrale par une colonne engagée avec chapiteau. Cette fenêtre serait le seul élément d'architecture civile du 12e siècle conservé dans la ville.
Protection : 1943/09/17 : inscrit MH
Nature de la protection : arrêté
Typologie de la protection : inscrit MH partiellement
Précision de la protection : Façade sur rue : inscription par arrêté du 17 septembre 1943
Statut juridique : propriété privée
Ancien couvent des Récollets
Dénomination : couvent
Domaine : architecture religieuse
Commune : Saint-Amant-Tallende (Puy-de-Dôme, Auvergne-Rhône-Alpes)
Précision sur la localisation : Anciennement région de : Auvergne
Datation : 1613
Siècle de la campagne principale de construction : 17e siècle
Historique : En 1613, le couvent des Récollets est fondé sur l'emplacement d'un petit couvent des Pères du Saint-Esprit, par la volonté de Charlotte de Beaufort-Canillac, comtesse de Montfan, dont la fille était malade. En 1791, le couvent fut vendu à un acquéreur qui semble l'avoir dépecé en vendant trois côtés du cloître ainsi que les dalles. De ce couvent ne subsiste qu'une aile où se trouvait la salle capitulaire, encore voûtée d'arêtes, servant maintenant de salon. La façade principale, orientée à l'ouest, par laquelle s'effectue l'entrée, est le seul vestige de l'ancien cloître. Cette façade est à deux niveaux et le rez-de-chaussée, en avancée, est constitué de quatre arcades appareillées. Deux petites pièces encadrent cette galerie voûtée d'arêtes surbaissées.
Protection : 1974/08/20 : inscrit MH
Nature de la protection : arrêté
Typologie de la protection : inscrit MH partiellement
Précision de la protection : Façade postérieure avec galeries du cloître, de l'aile subsistante (cad. B 1034) : inscription par arrêté du 20 août 1974
Statut juridique : propriété privée
Genre du destinataire : de récollets
Château de Saint-Quintin
Dénomination : château
Domaine : architecture domestique
Commune : Saint-Quintin-sur-Sioule (Puy-de-Dôme, Auvergne-Rhône-Alpes)
Précision sur la localisation : Anciennement région de : Auvergne
Siècle de la campagne principale de construction : 10e siècle;12e siècle;17e siècle
Auteur de l'édifice : Moillon (peintre)
Historique : Edifié au 13e ou 14e siècle, le château illustre les styles qui se sont succédés jusqu'au 17e siècle. L'édifice se compose d'un corps de logis principal encadré d'un pavillon rectangulaire au nord et d'une tour ronde au sud. Dans cette tour s'imbrique l'aile sud qui fait retour vers l'ouest. Prolongeant le pavillon et décrochée par rapport à celui-ci, l'aile nord dessine une forte avancée vers l'ouest. Dans l'angle de l'aile nord et du corps de logis s'élève la tour de l'escalier que flanque une sorte de redan. Le château a conservé son caractère médiéval, les autres époques étant surtout marquées dans les percements (gothique tardif, Renaissance, époque classique). A l'intérieur, un ensemble de peintures serait l'oeuvre du peintre Moillon et aurait été exécuté vers 1653. Egalement, cheminées gothiques.£Plus ancienne que le château, de la chapelle ne subsiste que la partie orientale, faite de trois vaisseaux accolés que prolonge une abside entre deux absidioles. Il s'agit certainement d'un ancien sanctuaire antérieur au 11e siècle et transformé au 12e. A l'intérieur, restes de sculpture semblant se rattacher à l'art paléochrétien.
Technique du décor : sculpture;peinture
Protection : 1973/05/14 : inscrit MH ; 1973/05/14 : classé MH
Nature de la protection : arrêté
Typologie de la protection : classé MH partiellement;inscrit MH partiellement;protection partielle
Précision de la protection : Façades et toitures, ainsi que les cheminées gothiques du rez-de-chaussée du corps du bâtiment principal et du deuxième étage de l'aile nord, et la cheminée du 17s du rez-de-chaussée de la tour sud-est ; les restes de la nef de la chapelle (cad. A 30) : inscription par arrêté du 14 mai 1973 ; Choeur de la chapelle avec son abside et ses deux absidioles ; les deux chambres à alcôve avec décors peints, situées respectivement au rez-de-chaussée des pavillons nord-est et sud-est du château (cad. A 30) : classement par arrêté du 14 mai 1973
Statut juridique : propriété d'une société privée
Château de Travers
Dénomination : château
Domaine : architecture domestique
Commune : Saint-Sandoux (Puy-de-Dôme, Auvergne-Rhône-Alpes)
Précision sur la localisation : Anciennement région de : Auvergne
Siècle de la campagne principale de construction : 14e siècle;17e siècle;4e quart 19e siècle
Auteur de l'édifice : Rouchon (architecte);André Edouard (architecte paysagiste)
Historique : Edifié au 14e siècle, le château montre encore dans son plan le tracé de la forteresse médiévale dont il ne reste plus qu'une tour ronde à l'angle nord. L'édifice a entièrement été remanié aux 17e et 18e siècles. Ses façades sont percées de baies composées avec des chaînages en pierre, lucarnes et portes. La façade de l'orangerie, aménagée sous la première terrasse, présente une architecture de bossages. Ce château constitue un ensemble remarquable, aussi bien par son aspect architectural que par ses décors intérieurs et ses jardins tranformés au 19e siècle par Edouard André, paysagiste de renom.
Technique du décor : peinture;menuiserie;ferronnerie
Protection : 2004/12/29 : inscrit MH
Nature de la protection : arrêté
Typologie de la protection : inscrit MH
Précision de la protection : Le château en totalité avec ses décors intérieurs (peintures, boiseries, cheminées, ferronneries) , ses communs (écuries, fontaines, abreuvoirs, pédiluve, ferme, pigeonnier) et ses jardins avec leurs terrasses, clôtures, grotte, statue, fabrique, bassins et système hydraulique (cad. H 63, 64, 346) : inscription par arrêté du 29 décembre 2004
Statut juridique : propriété privée
Observations : Inscription 21 03 1983 (façades et toitures sur la cour intérieure avec les deux pignons en retour, ainsi que celles des deux tours ; cour intérieure avec son mur de soutènement, sa balustrade et son échauguette) (arrêté) annulée.