Idée : Illustrer la fraternité culturelle sur les murs de nos quartiers
Catégorie : Culture
Périmètre : 5e arrondissement
Lieu : Envitons immédiats Grande Mosquée de Paris: rues Geoffroy-St Hilaire, Daubenton, de Quatrefages
Descriptif : Le projet s'inscrit dans la démarche fondamentale proposée par "Paris MurMurs", à propos de l'écriture d'un texte de V Hugo sur un mur du Lycée Lucas de Nehou (voir la description par ailleurs).;Il s'agit ici de reproduire, sur un mur proche de la Grande Mosquée de Paris, un texte témoignant de la participation de grands auteurs musulmans à l'élaboration au fil des siècles d'un patrimoine de Civilisation commun.;Face aux prophètes du "choc des civilisations", qui ne voient que des identités collectives fermées et mutuellement antagonistes, nous devons faire rayonner les identités des Lumières de tous temps, de toutes traditions. Des Lumières fondant aujourd'hui la Civilisation plurielle d'un possible "vivre ensemble" planétaire.;On peut penser par exemple, dans la tradition arabo-musulmane du XIIIème siècle, au poème d'Ibn Arabi cité par Abdennour Bidar à la page 94 de son petit livre "Plaidoyer pour la Fraternité;Mon coeur est devenu capable;D'accueillir toute forme.;Il est pâturage pour gazelles;Et abbaye pour moines!;Il est un temple pour idoles;Et la Kaaba pour qui en fait le tour;Il est les Tables de la Thora;Et aussi les feuillets du Coran!;Je crois en la religion de l'amour;Où que se dirigent ses caravanes;Car l'amour est ma religion et ma foi.;Le texte serait reproduit en 2 versions parallèles: l'une en arabe, l'autre en français.
Situation actuelle : Impact de Civilisation, rien de moins: petit caillou pour un immense et vital édifice.;Plus précisément: par un texte universaliste issu de la tradition de l'islam des Lumières, contribuer à lier la Mosquée à son environnement parisien, comme à symboliser un choix national en faveur de la contribution d'identités diverse mais mutuellement ouvertes à un projet de Civilisation.
Déjà expérimenté : Texte sur mur: voir "Bateau ivre", rue Férou (75006)
Résultat : Non retenu