Circuit trail Gérardmer n°6 (bleu) - Trail court de la vallée des lacs
239 Chemin de la Rayée Station de Trail de La Mauselaine, 88400 Gérardmer

Montée progressive à travers les pistes jusqu'à la Tête de Grouvelin (point culminant de Gérardmer) puis descente jusqu'au lac de Lispach (Vallée du Chajoux - La Bresse). Remonter ensuite au dessus du lac par le Collet de la Mine pour rejoindre le lac de Longemer pour ensuite faire une belle ascension jusqu'à la Roche Toussaint sur les hauteurs de Xonrupt. Le dernier tiers est plus roulant par l'auberge de Grouvelin, les pistes de ski de fond puis la Rayée.
Suivre les balises portant le N°6 bleu. (22km, 1159m D+). Durée estimée : 2 à 3h selon niveau de pratique.