Des documentaires courts du monde entier, sous-titrés en français
Organisme : 99 (association) (Lyon)
Ivy est un jeune Suédois qui devient celui qu’il est vraiment : une femme. Cristian est un athlète chilien non-voyant qui nous raconte ses rêves et ses peurs. Loss est un migrant ivoirien qui a quitté son pays et qui tente de traverser l’Europe. Ces trois histoires sont des histoires vraies, racontées dans trois documentaires courts que vous pouvez visionner sur 99.media. 99 diffuse gratuitement des documentaires courts sous-titrés en 6 langues. Des films porteurs de messages universels disponibles en anglais, français, espagnol, portugais, allemand et italien. Pourquoi ? Parce que nous pensons qu’un film peut changer votre regard sur le monde. Nous croyons au formidable pouvoir du documentaire : celui de créer de l’empathie et de sensibiliser sur le changement climatique, le grand âge, les communautés LGBT, les migrations, le handicap, etc. Mais aussi divertir, faire rire. Parce qu’une histoire vraie peut être aussi vécue par n’importe quel être humain. Comme vous. Parce que 99 % de mon ADN est le même que le vôtre.
Activité proposée : Films, documentaires, vidéos
Types de ressources : Vidéo, flux en direct, programmes en différé
Thématiques : Audiovisuel
Public cible : Tous publics
Contenus adaptés aux types de handicap : Sous-titrage