AVURNAV n°060/20 — PAS DE CALAIS - DST - n°060/20
Préfecture maritime : Manche
Fin de vigueur : 2020-09-18
DOVER– TSS CANCEL AND SUPERSEDES  AVURNAV 058/20 THE NAVIGATORS ARE INFORMED THAT THE VESSEL ANDRE MALRAUX WILL CARRY OUT AN UNDERWATER ARCHEOLOGICAL RESEARCH CAMPAIGN FROM 31 AUGUST TO 18 SEPTEMBER 2020,IN THE DOVER AND TSS AREA. REQUEST ALL VESSELS NOT APPROACH WITHIN 200 METERS AND SHOWING THE LIGHTS AND MARKS OF RESTRICTED IN HIS ABILITY TO MANOEUVRE . CANCEL THIS MESSAGE 182200 UTC SEPT 2020. PAS DE CALAIS - DST ANNULE ET REMPALCE AVURNAV  058/20 LES NAVIGATEURS SONT INFORMES QUE LA NAVIRE ANDRE MALRAUX EFFECTURA UNE CAMPAGNE DE RECHERCHE ARCHEOLOGIQUE SOUS-MARINE DU 31 AOUT AU 18 SEPTEMBRE 2020 DANS LES ZONES PAS DE CALAIS ET DST. LES NAVIGATEURS SONT PRIES DE NE PAS APPROCHER A MOINS DE 200 METRES DU NAVIRE QUI AFFICHERA LES FEUX ET MARQUES DE CAPACITES DE MANOEUVRE RESTREINTE. ANNULER CE MESSAGE LE 182200 UTC SEPTEMBRE 2020