AVURNAV n°054/23 — CASQUETS - OUEST DE JERSEY - n°054/23
Préfecture maritime : Manche
Début de vigueur : 2023-09-27
AAAA PORTLAND - WEST JERSEY REPAIR OF FIBRE OPTIC CABLE BY VESSEL 'CS SOVEREIGN' FROM 27 SEPTEMBER 2023 AT POSITION(WGS84):49-18,191N 002-59,206W. VESSEL WILL HAVE RESTRICTED MANOEUVRING CAPACITY. REQUESTED TO KEEP A DISTANCE OF 1 NAUTICAL MILE WITH 'CS SOVEREIGN' UNTIL COMPLETION OF WORK. FFFF CASQUETS - OUEST DE JERSEY REPARATION D'UN CABLE FIBRE OPTIQUE PAR LE NAVIRE 'CS SOVEREIGN' A PARTIR DU MERCREDI 27 SEPTEMBRE A LA POSITION(WGS84):49-18,191N 002-59,206W. LE NAVIRE SERA EN CAPACITE DE MANOEUVRE RESTREINTE. IL EST DEMANDE DE GARDER UNE DISTANCE SUPERIEURE A 1 NAUTIQUES AVEC LE 'CS SOVEREIGN' JUSQU'A LA FIN DE SES TRAVAUX. DDDD