AVURNAV n°066/20 — WIGHT - BARFLEUR - ANTIFER - LARGE BARFLEUR - n°066/20
Préfecture maritime : Manche
Début de vigueur : 2020-09-18
Fin de vigueur : 2020-10-24
CANCEL AND SUPERSEDES AVURNAV 055/20 SAILORS ARE ADVISED THAT HYDROGRAPHIC SURVEY IN PROGRESS FROM 20 AUGUST TO 24 OCTOBER 2020 BY 'FS BORDA' (HULL NUMBER A792) AND 'FS LA PEROUSE' (HULL NUMBER A791) IN AREA BOUNDED BY (WGS84): 49-57.00N 001-20.00W 50-00.00N 001-00.00W 49-48.00N 000-25.00W 49-35.00N 000-50.00W VESSELS ARE ADVISED TO NAVIGATE TO MORE THAN 300 METERS AROUND THE 'FS BORDA' AND 'FS LA PEROUSE' DURING THE HYDROGRAPHIC SURVEY. CANCEL THIS MESSAGE THE 242200 UTC OCT 2020 ANNULE ET REMPLACE AVURNAV 055/20 LES NAVIGATEURS SONT INFORMES QUE LES BH BORDA ET LA PEROUSE (NR DE COQUE A792 ET A791) EFFECTUERONT DES TRAVAUX HYDROGRAPHIQUES DU 20 AOUT AU 24 OCTOBRE 2020 DANS LA ZONE DELIMITEE PAR LES POINTS SUIVANTS (WGS84): 49-57.00N 001-20.00W 50-00.00N 001-00.00W 49-48.00N 000-25.00W 49-35.00N 000-50.00W LES NAVIRES SONT PRIES DE NAVIGUER A PLUS DE 300 METRES DU 'BH BORDA' ET DU 'BH LA PERSOUSE' DURANT LES TRAVAUX HYDROGRAPHIQUES. ANNULER CE MESSAGE LE 242200 UTC OCT 2020