AVURNAV n°099/18 — ANTIFER - NORD SAINT VALERY EN CAUX
Préfecture maritime : Manche
Début de vigueur : 2018-06-04
Fin de vigueur : 2018-06-08
WIGHT - NORTH SAINT VALERY EN CAUX SAILORS ARE ADVISED THAT THE BBPD STYX WILL PROCEED TO A MINE CLEARANCE OPERATIONS FROM 070600 UTC JUIN 18 TO 072000 UTC JUIN 18 AND 080600 UTC JUIN 18 TO 082000 UTC JUIN 18 IN POSITIONS (WGS84) : 50-00.432N 000-28.433E 50-00.611N 000-26.748E SAILORS HAVE TO KEEP A SAFETY RADIUS OF 3500 METERS AROUND THIS POSITIONS. OPERATIONS WILL BE UNDER BBPD STYX RESPONSABILITY. CANCEL THIS MESSAGE ON 082000 UTC JUNE 18. ANTIFER - NORD SAINT VALERY EN CAUX LES NAVIGATEURS SONT INFORMES QUE LE BBPD STYX PROCEDERA A DES CONTREMINAGES D ENGINS EXPLOSIFS DU 070600 UTC JUIN 18 AU 072000 UTC JUIN 18 ET DU 080600 UTC JUIN 18 AU 082000 UTC JUIN 18 AUX POSITIONS SUIVANTES (WGS84) : 50-00.432N 000-28.433E 50-00.611N 000-26.748E IL EST DEMANDE AUX NAVIGATEURS DE RESPECTER UNE ZONE DE SECURITE DE 3500M AUTOUR DE CES POSITIONS. LES OPERATIONS SERONT SOUS LA RESPONSABILITE DU BBPD STYX. ANNULER CE MESSAGE LE 082000 UTC JUIN 18.