Administration : Commission de recours contre les décisions de refus de visa d'entrée en France (CRRV)
Type : Avis
Séance : 31/05/2021
Thème : Justice, Ordre Public Et Sécurité / Etrangers
Mots clés : Admission au séjour
Sens et motivation : Favorable/Sauf articles L311-5 et L311-6

Maître X, conseil de Monsieur X, de Madame X et de leurs enfants mineurs, a saisi la commission d'accès aux documents administratifs, par courrier enregistré à son secrétariat le 9 mars 2021, à la suite du refus opposé par le président de la commission de recours contre les décisions de refus de visa d'entrée en France à sa demande de communication, par courrier électronique, de l'entier dossier des enfants mineurs de ses clients.

En réponse à la demande qui lui a été adressée, le président de la commission de recours contre les décisions de refus de visa d'entrée en France a tout d'abord indiqué à la commission que la demanderesse détiendrait déjà les documents dont elle sollicite la communication. Toutefois, cette circonstance, à la supposer établie, ne fait pas obstacle à l'examen de la présente demande dès lors que le refus de communication opposé à Monsieur X et à Madame X est établi et que le président de la commission de recours contre les décisions de refus de visa d'entrée en France n'a par ailleurs pas procédé lui-même à la communication, aux demandeurs, de l'entier dossier de leurs enfants suite à leur demande.

Le président de la commission de recours contre les décisions de refus de visa d'entrée en France a également indiqué à la commission qu'il estimait que les documents demandés n'étaient pas communicables dès lors qu'ils ont servi à l’instruction du recours préalable obligatoire qui constituerait, selon lui, une opération préliminaire à une procédure susceptible d’être engagée devant une juridiction, au sens du f) du 2° de l’article L311-5 du code des relations entre le public et l'administration. 

La commission rappelle que les dispositions du f) du 2° de l'article L311-5 du code des relations entre le public et l'administration font obstacle à la communication de documents dans l'hypothèse où celle-ci est de nature à porter atteinte « au déroulement des procédures engagées devant les juridictions ou d'opérations préliminaires à de telles procédures, sauf autorisation donnée par l'autorité compétente. » Dans sa décision du 21 octobre 2016 n° 380504 (aux tables), le Conseil d’État a jugé que si la seule circonstance que la communication d’un document administratif soit de nature à affecter les intérêts d’une partie à une procédure juridictionnelle, ou qu’un document ait été transmis à une juridiction dans le cadre d’une instance engagée devant elle, ne fait pas obstacle à la communication de ces documents, est en revanche exclue la communication des documents administratifs, sauf autorisation donnée par l’autorité judiciaire ou par la juridiction administrative compétente, dans l’hypothèse où cette communication risquerait d’empiéter sur les compétences et prérogatives de cette autorité ou de cette juridiction. La commission estime qu'il résulte de cette jurisprudence que la seule circonstance qu'une procédure soit engagée devant une juridiction à l'encontre de la décision de la commission de recours ou soit susceptible de l'être ne suffit pas à justifier le refus de communication qui a été opposé à Monsieur X et à Madame X.

La commission rappelle par ailleurs que les documents constituant le dossier que détient l’autorité administrative et qui se rapportent à l’instruction d'une demande de visa présentée par un étranger, y compris pour ses enfants mineurs, sont des documents administratifs communicables à l’intéressé, en application des dispositions de l'article L311-6 du code des relations entre le public et l'administration, sous réserve des éléments de ce dossier qui revêtent un caractère préparatoire et des documents éventuellement couverts par l'un des secrets protégés par les articles L311-5 et L311-6 de ce code.

En l'espèce, la commission observe que Monsieur X et Madame X ont mandaté Maître X pour procéder à la demande de communication des documents sollicités et que les documents sollicités ont perdu leur caractère préparatoire. 

La commission émet donc, sous réserve des secrets protégés par les articles L311-5 et L311-6 du code des relations entre le public et l'administration, un avis favorable à la communication des documents sollicités.

Le présent avis est rendu au nom de la commission, par délégation donnée à son président en vertu des articles L341-1 et R341-5-1 du code des relations entre le public et l'administration.