Jeu de données : Fichier FANTOIR des voies et lieux-dits
Titre : Normalisation des noms des communes
Date : 2019-01-20 17:03

Bonjour,
Quelles sont les règles officielles pour orthographier le nom des communes et quel est l'organisme charger le normalisation.
En effet dans le fichier FANTOIRr, nous trouvons des noms de commune écrites avec des règles différentes.
Exemple : dans l'ain 
Commune : L'ABERGEMENT-CLEMENIAT  (code geo = 01001)   avec l'article et l'apostrophe au début
Commune: ABERGEMENT-DE-VAREY (L )  code geo = 01002  sans apostrophe renvoi de l'article à la fin entre parenthèses avec un espace 
Tandis que dans les fichiers INSEE l'article est systématiquement considéré comme un champ à part entière et renvoyé à la fin entre parenthèse avec l'apostrophe
Quelle est la norme ??
Merci pour votre réponse

Bonjour,
Le fichier FANTOIR est un fichier issu de l'application de gestion des données cadastrales. Ces données sont entrées manuellement dans l'application par les services locaux. S'il existe des directives précises quant à la gestion des adresses, il peut exister des différences de traitement entre services.
Bien cordialement,
Bonjour,
Merci pour votre réponse.
Toutefois je viens de faire une recherche et j'ai trouvé sur le site de l'INSEE la référence au "Code Officiel Géographique" qui a été officialisé par l’arrêté ministériel du 28 novembre 2003.
Cela ne signifie-t-il pas que les toutes les bases de données de l'Etat doivent se référer à ces données produites du COG et se mettre à jour régulièrement afin qu'il n'y ai pas de divergence sur les appellations de communes?
Les moyens techniques du Ministère des Finances manquent-ils pour mettre ses applications à jour ? :))
Bien respectueusement.

Annotation : Problème d'uniformité dans la saisie (Exploitabilité)