He was certainly influenced by Raymond Roussel, whose "Impressions of Africa" he translated.

Entity and relation annotations:
id: 0
type: entity
value: text: Raymond Roussel
labels: <Person>
id: 1
type: entity
value: text: "Impressions of Africa"
labels: <Work_of_art>
id: 2
type: entity
value: text: Africa
labels: <Location>
type: relation
to_id: 1
labels: Person:creates:Work_of_art
from_id: 0