Коринна Кур-Королев, Ульрике Шмигельт-Ритиг, Елена Зубкова, при участии Вольфгана Айхведе. Грабеж и спасение: российские музеи в годы Второй мировой войны. М.: Новое литературное обозрение, 2024
Journal: Laboratorium Russian Review of Social Research
Year: 2025

В прошлом году издательство «Новое литературное обозрение» опубликовало в серии «Библиотека журнала “Неприкосновенный запас”» перевод книги «Грабеж и спасение: российские музеи в годы Второй мировой войны», вышедшей пятью годами ранее на немецком языке (Kuhr-Korolev et al. 2019). Сборник, подготовленный командой историков из Германии и России и ставший результатом большого совместного проекта, известен специалистам еще в оригинальном издании (см. Тимофеева 2020). Однако русский перевод, вышедший