Southwest (Halich) Karaim
Journal: DergiPark (Istanbul University)
Year: 2023

Bu makale, bugün artık konuşuru tükenmiş bir dil olan Haliç Karaycasından iki metin sunmaktadır. Karayca, bugünkü sınırları itibariyle Litvanya, Ukrayna ve Kırım’da bulunan Doğu AvrupaKaraylarının dini topluluklarında (bir zamanlar) konuşulan Kıpçak Türkçesinin ortak adıdır. Museviliğe ait mezhepleri, İbranice Eski Ahit’in okunmasını esas almaktadır. Kayıtlar 1990’lıyıllarda Köln Üniversitesinde Alman Bilimsel Araştırmalar Kurumu tarafından finanse edilen bir araştırma projesi çerçevesin