УКРАЇНА ТА УКРАЇНСЬКІ ТОПОНІМИ В ЧЕСЬКІЙ УРБАНОНІМІЇ
Journal: The Scientific Issues of Ternopil Volodymyr Hnatiuk National Pedagogical University Series pedagogy
Year: 2023

This research of Czech urbanonyms is based on the official register of streets RÚIAN, which is administered by the Czech Land Surveying and Cadastral Office. A number of street names in Czechia were motivated by Ukrainian toponyms or directly by the name of this state. These toponyms are used in street names in their Czech forms, i.e. as exonyms (e.g. Bělocerkevská from Czech exonym Bílá Cerekev for Ukrainian town Біла Церква ‘Bila Tserkva’). Detoponymic urbanonyms are often combined and form wh