A Tolsztoj-szövegek sajátos természete fordítói szemmel
Journal: Studia Litteraria
Year: 2024

In the following essay I discuss the linguistic-cultural aspects and editorial problems of the new translations of Leo Tolstoy’s certain works which determine the interpretation of A Prisoner of the Caucasus, Aer the Ball, e Sevastopol Sketches, Russian Books of Reading, War and Peace, Anna Karenina. £e literary translation course launched for master’s students at the Institute of Slavic Studies of the University of Debrecen, the Center for Russian Language, and Regional Linguistic Studies of