Tsalka, Dan: Elef Lewawot
Journal: J.B. Metzler eBooks
Year: 2020

In seinem 1991 erschienenen Romanepos, das knapp 850 Seiten umfasst, setzt sich der Einwanderer, für den Hebräisch keine Muttersprache war („Die Fremdheit der Sprache ermöglichte es mir, zu schreiben“) und der in seinem Werk die Umbrüche der jüdischen Geschichte thematisiert, mit dem zionistischen Traum und dessen Verwirklichung auseinander. Das Epos, das zwischen Vergangenheit und Gegenwart oszilliert, beginnt im Jahre 1919 mit der Reise der „Ruslan“, der jüdischen „Mayflower“, von Odessa nach