English: Image Size: Drop-down menu to control the image size on the printed paper. The menu works in conjunction with slider below. The options are: Natural Image Size: Image prints in its natural image size. If it does not fit onto one sheet, the printout will be spread across multiple sheets. Note, that the slider is disabled when selecting'natural image size 'in the dropdown menu. Resolution (ppi): The resolution value slider covers a number range from 1 to 1200. It specifies the resolution of the image in Pixels Per Inch (PPI). An image that is 3000x2400 pixels will print 10x8 inches at 300 pixels per inch, for example, but 5x4 inches at 600 pixels per inch. If the specified resolution makes the image larger than the page, multiple pages will be printed. Resolution defaults to 72 ppi.% of Page Size: The percent value slider covers numbers from 1 to 800. It specifies the size in relation to the page (not the image). A scaling of 100 percent will fill the page as completely as the image aspect ratio allows (doing auto-rotation of the image as needed). A scaling of more than 100 will print the image across multiple sheets. A scaling of 200 percent will print on up to 4 pages. Scaling in% of page size defaults to 100%.% of Natural Image Size: The percent value slider moves from 1 to 800. It specifies the printout size in relation to the natural image size. A scaling of 100 percent will print the image at its natural size, while a scaling of 50 percent will print the image at half its natural size. If the specified scaling makes the image larger than the page, multiple pages will be printed. Scaling in% of natural image size defaults to 100%. Additional hint for power users: This KDEPrint GUI element corresponds to the CUPS command line job option parameter: -o natural-scaling=... # range in% is 1... .800 -o scaling=... # range in% is 1... .800 -o ppi=... # range in ppi is 1... 1200
Nepali: छवि साइजमुद्रण गरिएको पेपरमा छवि साइज नियन्त्रण गर्न ड्राप डाउन मेनु । ड्रापडाउनले स्लाइडर तलको संयोजनमा काम गर्छ । ड्रपडाउन विकल्प:. प्राकृतिक छवि साइजछविलाई यसको प्राकृतिक साइजमा मुद्रण गर्दछ । यदि यो एउटा पानामा ठीक भएन भने, मुद्रणपाना बहुविध पाना बरि बाँडफाँड गरिन्छ । ड्रप डाउन मेनुमा 'प्राकृतिक छवि साइज' चयन गरेको बेलामा स्लाइडर अक्षम पारिनेमा याद राख्नुहोस् । रिजोल्युसन (ppi)रिजोल्युसन मा स्लाइडरले १ देखि १२०० नम्बर दायरा ढाक्दछ । यसले छविको रिजोल्युसन प्रति इञ्च पिक्सेलमा( PPI) निर्दिष्ट गर्दछ । 3000x2400 पिक्सेलको एउटा छविले प्रति इञ्च ३०० पिक्सेलमा 10x8 इञ्च मुद्रण गर्दछ, तर प्रति इञ्च ६०० पिक्सेलमा 5x4 इञ्च । यदि निर्दिष्ट गरेको रिजोल्युसनले पृष्ठ भन्दा ठूलो छवि बनाएमा, बहुविध पृष्ठहरू मुद्रण गरिन्छ । रिजोल्युसन 72 ppi मा पूर्वनिर्धारित छ । पृष्ठ साइजको%प्रतिशत मान स्लाइडरले १ देखि ८०० सम्मको नम्बर ढाक्दछ । यसले छवि बाहेकको पृष्ठसँगको साइज सम्बन्ध दर्शाउदछ । १०० प्रतिशतकको मापनले पृष्ठ सम्पूर्ण रूपमा भर्दछ । १०० प्रतिशत भन्दा बढी मापनले बहुविध पानाभरि मुद्रण गर्दछ । २०० प्रतिशत भन्दा बढीको मापनले चार पृष्ठ सम्म मुद्रण गर्दछ ।% मा पृष्ठको मापन साइज १००% मा पूर्वनिर्धारित छ । प्राकृतिक छवि साइजको%प्रतिशत मान स्लाइड १ देखि ८०० सम्म सर्दछ । यसले मुद्रण पानाको साइज र प्राकृतिक छवि साइज को सम्बन्ध देखाउदछ । १०० प्रतिशत मापन गरिएको ले छविलाई प्राकृतिक साइजमा मुद्रण गर्दछ जबकी ५० प्रतिशतले आधा मात्र गर्दछ । पावर प्रयोगकर्ताका लागि थप सङ्केतयो केडीई मुद्रण GUI तत्व CUPS आदेशरेखा काम विकल्प परिमितिसँग मिल्दछ- o natural- scaling=... # range in% is 1.... 800 - o scaling=... # range in% is 1.... 800 - o ppi=... # range in ppi is 1... 1200