Coding-With-Bashir/Bwenge huggingface dataset:
English: If this changes to nine or 10, absolutely nothing happens in our table.
Kinyarwanda: Niba ibi bihindutse icyenda cyangwa 10, rwose ntakintu kibaho mumeza yacu.
English: For example, investors, you can attract investors to your territory in order to build an economic engine for the territory.
Kinyarwanda: Kurugero, abashoramari, urashobora gukurura abashoramari kubutaka bwawe kugirango wubake moteri yubukungu kubutaka.\n
English: The idea of Jägermeister was to change the consumption way.
Kinyarwanda: Igitekerezo cya Jägermeister kwari uguhindura uburyo bwo gukoresha.
English: Depending on the hotel, it can be printed in the morning  so that room attendants can clean in time for the next guest arrival.
Kinyarwanda: Ukurikije hoteri, irashobora gucapurwa mugitondo kugirango abaje mucyumba basukure mugihe cyo gutaha abashyitsi.
English: Fundraising is the process of obtaining money or other financial support from individuals e.g.
Kinyarwanda: Gukusanya inkunga ni inzira yo kubona amafaranga cyangwa izindi nkunga y'amafaranga kubantu urugero.
English: That's one thing, but we really wanna look at people who have this naturally, if that even exists.
Kinyarwanda: Nicyo kintu kimwe, ariko rwose turashaka kureba abantu bafite ibi bisanzwe, niba aribyo bihari.
English: If you notice, we highlight the landscape, and the warmth of a farm gives the idea of our tradition and authenticity product.
Kinyarwanda: Niba ubibona, turagaragaza imiterere, kandi ubushyuhe bwumurima butanga igitekerezo cyimigenzo yacu nibicuruzwa byukuri.
English: The step-by-step process to calculate your baseline emissions as per GHG Protocol is as follows:
Kinyarwanda: Intambwe-ku-ntambwe yo kubara ibyuka byawe byangiza nkuko Porotokole ya GHG ari ibi bikurikira:
English: That when young people have no resources and have no options, then this is much more likely to be an explosive situation and this looks like this could become very problematic and dangerously so I don't want to be a bring a terrible prophecy.
Kinyarwanda: Ko iyo urubyiruko rudafite amikoro kandi ntirufite amahitamo, ubwo rero birashoboka cyane ko ibintu bishobora guturika kandi ibi bisa nkibi bishobora guhinduka ibibazo cyane kandi biteje akaga kuburyo ntashaka kuba ubuhanuzi buteye ubwoba.
English: The fact is that we can develop the best designs when we use a couple of these techniques in one design cycle.
Kinyarwanda: Ikigaragara ni uko dushobora guteza imbere ibishushanyo byiza mugihe dukoresheje bibiri muri tekinike muburyo bumwe.\n
English: So, these three streams must converge when a policy window is opened.
Kinyarwanda: Rero, izi nzuzi eshatu zigomba guhurira mugihe hafunguwe idirishya rya politiki.\n
English: expected professionalism you know, perhaps dress codes establish more professionalism in the past, but now with greater bureaucracy and legal constraints in place, about behaviors and appropriateness maybe dress code is less important for that regard.
Kinyarwanda: biteganijwe ko wabigize umwuga uzi, birashoboka ko imyambarire yerekana imyuga myinshi, ariko ubu hamwe na bureaucracy nimbogamizi zemewe n'amategeko, kubyerekeye imyitwarire no gukwirakwira wenda imyambarire ntabwo ari ngombwa kuri urwo rwego.
English: How many old women, very old women there will be in Japan in 2055 and the international phenomenon is that the over 85 year olds is the fastest growing population.
Kinyarwanda: Ni bangahe bakuze, abakecuru cyane bazaba mu Buyapani muri 2055 kandi ibintu mpuzamahanga ni uko abarengeje imyaka 85 aribo baturage biyongera cyane.
English: The path to expertise is built little by little, small chunks can become larger, and all of the expertise serves to underpin more creative interpretations as you gradually become a master of the material.
Kinyarwanda: Inzira yubuhanga yubatswe buhoro buhoro, uduce duto dushobora kuba nini, kandi ubuhanga bwose bukora kugirango bushimangire ibisobanuro bishya nkuko ugenda uba umutware wibikoresho.
English: input materials and supply analysis – telling you where to get what you need;
Kinyarwanda: ibikoresho byinjira no gusesengura - kukubwira aho wakura ibyo ukeneye;
English: So what we do then is we sit down as a team, that means marketing team.
Kinyarwanda: Icyo dukora rero nuko twicara nkikipe, bivuze itsinda ryamamaza.\n
English: So all these are considered less credible than other communication media.
Kinyarwanda: Ibi byose rero bifatwa nkibidafite ishingiro kuruta ibindi bitangazamakuru byitumanaho.
English: The 'payment optional' DRM-free model in this case was adopted on Stevens'view that 'there is a class of webcomics reader who would prefer to read in large chunks and, even better, would be willing to spend a little money on it.'
Kinyarwanda: 'Kwishyura bidasubirwaho' icyitegererezo cya DRM muri uru rubanza cyemejwe ku gitekerezo cya Stevens ko 'hari itsinda ry’abasomyi ba webcomics bahitamo gusoma mu bice binini, ndetse bikaba byiza, bakaba biteguye gukoresha amafaranga make kuri yo  . "	 2023-06-26 13:53:26
English: When I come into school, everybody is just so welcoming and I feel that I can trust everybody and let them know what's going on, and they'll be supportive of that.
Kinyarwanda: Iyo ninjiye mwishuri, abantu bose baranyakira neza kandi ndumva nshobora kwizera abantu bose nkabamenyesha ibibera, kandi bazabishyigikira.
English: You are the team leader after all :
Kinyarwanda: Uri umuyobozi w'itsinda nyuma ya byose:
English: So first things first, I'm not an attorney.
Kinyarwanda: Ibintu byambere rero ubanza, ntabwo ndi umunyamategeko.
English: And this is a very important lifeline and soul line for culture.
Kinyarwanda: Kandi uyu numurongo wingenzi cyane numurongo wubugingo kumuco.
English: It's about as old as advertising itself.
Kinyarwanda: Birashaje nko kwamamaza ubwabyo.\n
English: Having visual representations of these behaviors and feedback processes can be helpful in mapping out the dynamic structures and relationships at play.
Kinyarwanda: Kugira amashusho yerekana iyi myitwarire hamwe nuburyo bwo gutanga ibitekerezo birashobora gufasha mugushushanya imiterere yimikorere nubusabane mukina.
English: Exactly other than you're, you're saying me take an unfair thing and I'd say, well, why not flip it? Why not do it 10, 90.
Kinyarwanda: Nukuri usibye nawe, uravuga ngo mfata ikintu kirenganya ndavuga nti, erega, kuki utabihindura? Kuki utabikora 10, 90.
English: Leave rows or columns empty
Kinyarwanda: Kureka imirongo cyangwa inkingi ubusa
English: In the Western worldview, civilization is commonly defined as an advanced state of human society, which includes high levels of culture, science, industry and government.
Kinyarwanda: Mu bihugu by’iburengerazuba, imyumvire isanzwe isobanurwa nkigihugu cyateye imbere cyumuryango wabantu, gikubiyemo umuco wo hejuru, siyanse, inganda na guverinoma.
English: Alternatively, use your existing Word software application for this study unit.
Kinyarwanda: Ikindi, ukoreshe porogaramu yawe ufite yitwa Word software kubw'iki gice cy'isomo.
English: And her results suggest that educational organizational environments are indeed key in the process of generating charter schools.
Kinyarwanda: Kandi ibisubizo bye byerekana ko ibidukikije byubuyobozi bifite akamaro kanini mugikorwa cyo kubyara amashuri charter.
English: This was due in part of the new technology that allowed for furs to be dyed at a low cost, as well as a changing global market.
Kinyarwanda: Ibi byatewe mubice bimwe byikoranabuhanga rishya ryemerera ubwoya bwo gusiga irangi ku giciro gito, ndetse n’isoko ry’isi rihinduka.
English: So we want to explain sophisticated customers like to know more and more.
Kinyarwanda: Turashaka rero gusobanura abakiriya bafite ubuhanga bakunda kumenya byinshi kandi byinshi.
English: A proven track record of conducting good business.
Kinyarwanda: Inyandiko yemejwe yo gukora ubucuruzi bwiza.
English: Actually, I held the training four times.
Kinyarwanda: Mubyukuri, nakoze imyitozo inshuro enye.\n
English: Also in this business it is possible.
Kinyarwanda: Muri ubu bucuruzi birashoboka.
English: And the other is gonna feel embarrassed and not want to do business with you.
Kinyarwanda: Nanone  haraza kubaho gukorwa nisoni maze yumve atagishaka gukorana ubucuruzi nawe.
English: The three rows of white beads each represent the shared tenets of friendship, peace, and forever.
Kinyarwanda: Imirongo itatu yamasaro yera buri kimwe kigereranya amahame asangiye yubucuti, amahoro, nibihe byose.
English: And if you've listened to other lectures, you've heard that your cheerfulness level in high school is actually predicting your salary pretty well in your 20s and 30s.
Kinyarwanda: Niba kandi warigeze wumva izindi nyigisho, wumvise ko urwego rwo kwishima mumashuri yisumbuye ruteganya umushahara wawe neza mumyaka 20 na 30.
English: Emerging new online platforms and digital technologies are fundamentally changing the hospitality industry.
Kinyarwanda: Ibishya bishya kumurongo hamwe nikoranabuhanga rya digitale birahindura muburyo bwo kwakira abashyitsi.
English: Ensure your products are unique, up-to-date and good-quality.
Kinyarwanda: Menya neza ko ibicuruzwa byawe bidasanzwe, bigezweho kandi byiza-byiza.
English: Sure, so the course run about seven weeks.
Kinyarwanda: Nibyo, amasomo rero amara ibyumweru birindwi.
English: But also, lifestyle brands are characterized by very strong values that we call the cradle.
Kinyarwanda: Ariko nanone, ibirango byubuzima birangwa nindangagaciro zikomeye twita ingarigari.
English: You know intuition comes from experience, right? And a lot of this also concerns a logical appropriateness of were through habit or through kinds of experiences people build up notions of what appropriate or not.
Kinyarwanda: Uzi ko ubushishozi buturuka kuburambe, sibyo?  Kandi ibyinshi muribi nabyo bireba uburyo bukwiye bwakoreshwaga binyuze mumico cyangwa muburyo bwuburambe abantu bubaka imyumvire yibikwiye cyangwa bidakwiriye.
English: Any identities you identify and their intersectionality with each other that are important to you, are important here in this work.
Kinyarwanda: Indangamuntu iyo ari yo yose uranga hamwe no gutandukana kwabo kuri wewe bifite akamaro kuri wewe, ni ngombwa hano muriki gikorwa.
English: During the last week our class will be talking about women and aging.
Kinyarwanda: Mugihe cyicyumweru gishize ishuri ryacu rizavuga kubagore no gusaza.
English: You're kind of bumping up your happiness scores merely by consciously making sure you're using your strengths.
Kinyarwanda: Wowe umeze nkuwatsinze amanota yibyishimo gusa nukumenya neza ko ukoresha imbaraga zawe.
English: Well if that works for you Barry then that's a good one to do.
Kinyarwanda: Nibyiza niba ibyo bigukorera Barry noneho nibyiza gukora.
English: 250 million
Kinyarwanda: Miliyoni 250
English: It's important to recognise that pre-symptomatic transmission still requires the virus to be spread via infectious droplets or through touching contaminated surfaces.
Kinyarwanda: Ni ngombwa kumenya ko kwanduza ibimenyetso mbere na mbere bisaba ko virusi ikwirakwizwa binyuze mu bitonyanga byanduye cyangwa binyuze ku gukoraho ibintu byanduye.
English: Last, there are institutions that run very deep, and these are cognitive beliefs.
Kinyarwanda: Ubwanyuma, hariho ibigo bikora cyane, kandi ibyo ni imyizerere yubwenge.\n
English: Throw glass into the containers for plastics
Kinyarwanda: Utere ikirahure mu ngunguru za palasitike
English: The accounts tend to be edited.
Kinyarwanda: The accounts tend to be edited
English: An EAC is a tracking tool certifying that one megawatt-hour MWh of generated renewable electricity was fed into the grid from an eligible renewable source.
Kinyarwanda: EAC ni igikoresho cyo gukurikirana cyemeza ko isaha imwe ya megawatt MWh y’amashanyarazi ashobora kuvugururwa yagaburiwe muri gride bivuye ku isoko yemewe.\n
English: When discussing pop culture with guests, it is always important to let everyone participate in the debate.
Kinyarwanda: Iyo uri kuganira ku muco uharawe hamwe n'abashyitsi, akenshi birakenwe kwemerera abantu bose kugira uruhare mu kiganiro.
English: When the oil shocks of the 1970s created a high unemployment and high inflation, Friedman and Phelps were vindicated.
Kinyarwanda: Igihe ihungabana rya peteroli ryo mu myaka ya za 70 ryateje ubushomeri bukabije n’ifaranga ryinshi, Friedman na Phelps barenganurwa.
English: We also encourage you to be active in the different discussion forums.
Kinyarwanda: Turagushishikariza kandi kugira uruhare mu mahuriro atandukanye yo kuganira.
English: I love his URL, learnmoore.
Kinyarwanda: Nkunda URL ye, learnmoore.
English: Get to the original source to understand the trustworthiness of the information.
Kinyarwanda: Gera ku nkomoko yumwimerere kugirango wumve kwizerwa ryamakuru.
English: While in the fist case the pillar of the process was based on the fact that equity value at time 0 was calculated using the DCF, in this the second story it’s not possible to apply the DCF since, as we said before, the business plan is not robust is not solid enough to apply and announce the DCF process.
Kinyarwanda: Mugihe mubiganza byinkingi yinkingi yibikorwa byari bishingiye kukuba agaciro kangana mugihe 0 yabazwe ukoresheje DCF, muriyi nkuru ya kabiri ntibishoboka gukoresha DCF kuva nkuko twabivuze mbere, gahunda yubucuruzi ni ntabwo bikomeye ntabwo bikomeye bihagije kugirango usabe kandi utangaze inzira ya DCF.
English: We can think of a career which is kind of like more a long term thing.
Kinyarwanda: Turashobora gutekereza kumyuga imeze nkibintu birebire birebire.
English: Why is this so important? Because to kids it is much more relaxing seeing the reference figure telling them, and they might even be more open to understand him, than the fact that these explanation and this care guidelines or this comfort comes from an stranger, from any participant, right? So, which benefits can we get from the fact that the family applies psychological first aid? On one side, more effectiveness.
Kinyarwanda: Kuki ibi ari ngombwa? Kuberako kubana biruhura cyane kubona igishushanyo mbonera kibabwira, kandi barashobora no gufungura kumwumva, kuruta kuba ibi bisobanuro hamwe nubuyobozi bwitaweho cyangwa ihumure bituruka kumuntu utazi, kubantu bose bitabiriye, sibyo? None, ni izihe nyungu dushobora kubona bitewe nuko umuryango ukoresha ubufasha bwambere bwimitekerereze? Ku ruhande rumwe, kurushaho gukora neza.
English: The first case is that of those players, usually big, with a digital multichannel approach, meaning that they are both present on their website or on multi branded platforms.
Kinyarwanda: Urubanza rwa mbere ni urw'abo bakinnyi, mubisanzwe binini, hamwe nuburyo bwa digitale ya digitale, bivuze ko bombi bahari kurubuga rwabo cyangwa kurubuga rwinshi.
English: The solid background of knowledge from the first two phases means you can start to think outside the box, look for alternative ways to view the problem and identify innovative solutions to the problem statement you’ve created.
Kinyarwanda: Amateka akomeye yubumenyi kuva mubice bibiri byambere bivuze ko ushobora gutangira gutekereza hanze yagasanduku, gushaka ubundi buryo bwo kureba ikibazo no kumenya ibisubizo bishya kubitekerezo byikibazo washizeho.
English: And even if they can be found in a book, merely reading them does not result in understanding and knowledge.
Kinyarwanda: Kandi niyo zishobora kuboneka mugitabo, kubisoma gusa ntabwo bivamo gusobanukirwa nubumenyi.\n
English: The first thing will be about the definition of these issues.
Kinyarwanda: Ikintu cya mbere kizaba kijyanye no gusobanura ibyo bibazo.
English: Let's first review the basic features of an organizational learning perspective.
Kinyarwanda: Reka tubanze dusubiremo ibintu by'ibanze biranga uburyo bwo kwiga.
English: And they have developed a second grade test, if you will, in reading and math.
Kinyarwanda: Kandi bateje imbere ikizamini cya kabiri, niba ubishaka, mugusoma no kubara.
English: We can find them in any social, cultural and economical context.
Kinyarwanda: Dushobora kubisanga mubihe byose byimibereho, umuco nubukungu.
English: If you remember, a pinball game works by, you pull back on the plunger, release it, and a ball goes boinking out, bouncing around on the rubber bumpers, and that's how you get points.
Kinyarwanda: Niba wibuka, umukino wa pinball ukora, urasubiza inyuma kuri plunger, ukayirekura, hanyuma umupira ugahita usohoka, ugasunika hejuru kuri reberi, kandi nuburyo ubona amanota.
English: Now it's time to start adding content to your presentation!
Kinyarwanda: Noneho igihe kirageze cyo gutangira kongeramo ibiri mubitekerezo byawe!\n
English: And then Llewellyn Thompson, an ambassador at large former US Ambassador to the Soviet Union.
Kinyarwanda: Hanyuma Llewellyn Thompson, ambasaderi wahoze ari Ambasaderi wa Amerika muri Leta Zunze Ubumwe z'Abasoviyeti.
English: Because the skills and ability to perform work are only formed through the actions of the learners themselves, the dominant teaching method throughout the teaching process must be action-oriented and follow a full action model.
Kinyarwanda: Because the skills and ability to perform work are only formed through the actions of the learners themselves, the dominant teaching method throughout the teaching process must be action-oriented and follow a full action model.\n
English: The point is emphasizing that all the emotions and all the thoughts are similar, normalizing all the reactions the people who integrate this group have had in front of this stress situation to link it with the next stage, the reinforcement stage.
Kinyarwanda: Ingingo irashimangira ko amarangamutima yose nibitekerezo byose bisa, bigahindura imyifatire yose abantu bahuza iri tsinda bagize imbere yibi bihe byo guhangayika kugirango babihuze nicyiciro gikurikira, icyiciro cyo gushimangira.
English: If you go for a mass market with a standardized value proposition, you, by definition are very efficient.
Kinyarwanda: Niba ugiye kumasoko rusange hamwe nibisanzwe byagaciro, wowe, kubisobanuro urakora neza.\n
English: Tell a story!
Kinyarwanda: Vuga inkuru!
English: Because, you know, people look at me and I've, I've trained.
Kinyarwanda: kubera abantu bambona nkaho ,natojwe.
English: You'll just tend to get a better result if you use the health and fitness magazines and you're in a health and fitness topic, you're going to end up with samey samey kind of headlines that aren't going to stand out.
Kinyarwanda: Uzakunda gusa kubona ibisubizo byiza niba ukoresheje ibinyamakuru byubuzima nubuzima bwiza kandi ukaba uri mubiganiro byubuzima nubuzima bwiza, uzarangiza ufite ubwoko bumwe bwimitwe imwe itazagaragara.
English: Now, most of this course is not about buying shoes, it's about more important aspects of negotiation.
Kinyarwanda: Noneho, ibyinshi muri aya masomo ntabwo ari ukugura inkweto, ahubwo nibyingenzi byingenzi mubiganiro.
English: And thank you for a great thread and discussion.
Kinyarwanda: Kandi urakoze kubwinsanganyamatsiko nziza no kuganira.
English: It wasn't uniform for everybody, so it doesn't fit a rational system.
Kinyarwanda: Ntabwo yari imwe kuri bose, ntabwo rero ihuye na sisitemu yumvikana.
English: Committed to reducing 30%  GHG emissions by 2030 from 2019 baseline.
Kinyarwanda: Niki ushobora kubura cyangwa gufata imyanzuro?  Menya neza ko uko uzamuka, urimo kwibaza impamvu kuri buri ntambwe.
English: In addition, if you keep people focused on discussions about tasks or the materials at hand like organizational analysis, the form relationships on the basis of those contents.
Kinyarwanda: Mubyongeyeho, niba ukomeje abantu kwibanda kubiganiro bijyanye nimirimo cyangwa ibikoresho biriho nkisesengura ryumuteguro, umubano wuburyo bushingiye kubyo bikubiyemo.
English: If you'd like, go back to the VW Ford example.
Kinyarwanda: Niba ubishaka, subira kumurongo wa VW Ford.
English: So location, location, location is the key success factor in retailing.
Kinyarwanda: Ikibanza, ahantu, ahantu ni ikintu cyingenzi cyatsinze mugucuruza.\n
English: And then the researchers are nice, they let students go back to normal sleep at the end of the session and I'm going to plot what's called the profile of mood score.
Kinyarwanda: Noneho abashakashatsi nibyiza, baretse abanyeshuri basubira mubitotsi bisanzwe isomo rirangiye kandi ngiye gutegura icyo bita umwirondoro wamanota.
English: Later in this module, you will see that all these terms are very important in defining a project clearly.
Kinyarwanda: Nyuma muriyi module, uzabona ko aya magambo yose ari ingenzi cyane mugusobanura umushinga neza.
English: I'm not happy splitting the class.
Kinyarwanda: Sinishimiye guhindura ishuri.
English: That's exactly what we're dealing with.
Kinyarwanda: Nibyo rwose turimo duhura nabyo.
English: When we have free time, we often do these boring, low skill, low challenge kinds of things that doesn't actually make us very happy.
Kinyarwanda: Iyo dufite umwanya wubusa, akenshi dukora ibi birambiranye, ubuhanga buke, ibibazo byingutu byubwoko butadushimisha cyane.
English: Our first lesson explores different Indigenous worldviews.
Kinyarwanda: Isomo ryacu rya mbere ryerekana uburyo butandukanye bw'abasangwabutaka.
English: It is therefore possible to share a household with a person infected with Covid-19 if the barrier measures are scrupulously adhered to.42
Kinyarwanda: Birashoboka rero ko wabana munzu n'umuntu wanduye Covid-19 ariko ukubahiriza cyane ingamba zo kwirinda
English: So the more information you have the more you know about them.
Kinyarwanda: Amakuru menshi rero ufite niko uzi byinshi kuri bo.
English: Put it in my factories.
Kinyarwanda: Put it in my factories.\n
English: Click the hotspots to find out who works in a hotel, even if visitors rarely see them.
Kinyarwanda: Kanda ahantu hashyushye kugirango umenye abakora muri hoteri, nubwo abashyitsi badakunze kubabona.
English: COVID-19 has had an unprecedented impact on educators, school staff, students, and families.
Kinyarwanda: COVID-19 yagize ingaruka zitigeze zibaho ku barezi, abakozi b'ishuri, abanyeshuri, n'imiryango.
English: There isn't much of it, but because you have to grade several papers, you see instances repeatedly, and that makes it seem like there's more of them than there are.
Kinyarwanda: Ntabwo ari byinshi muri byo, ariko kubera ko ugomba kunyura mu mpapuro nyinshi, ubona ingero inshuro nyinshi, kandi ibyo bisa nkaho hari byinshi birenze ibyo.\n
English: I mean women constitute over 50% of the population of each and every country and in a country like Somalia they are over 60% of the population.
Kinyarwanda: Ndashaka kuvuga ko abagore bagize hejuru ya 50% byabaturage ba buri gihugu kandi mugihugu nka Somaliya barenga 60% byabaturage.
English: All right, one more example just to make sure you get the hang of this and show you how many options you have.
Kinyarwanda: Byose, urundi rugero rumwe gusa kugirango umenye neza ko ubona ibi bikakwereka amahitamo ufite.
English: So you have a problem because effectively, you're required to give to this person in spite of the fact that your costs are now higher? Correct.
Kinyarwanda: Ufite ikibazo rero kuko neza, urasabwa guha uyu muntu nubwo ikiguzi cyawe kiri hejuru?  Ikosore.
English: The financiers said let's take more time on this.
Kinyarwanda: Abanyemari bati reka dufate umwanya munini kuriyi.
English: And I know people have normative views on that, but there's theories about it.
Kinyarwanda: Kandi nzi ko abantu bafite ibitekerezo bisanzwe kuri ibyo, ariko hariho ibitekerezo bijyanye.
English: To do that, I'm going to sum the entire row across.
Kinyarwanda: Kugirango ukore ibyo, ngiye guteranya umurongo wose hejuru.
English: So I walked out to the bus driver, and I said, do you believe in good guys and bad guys? He says, of course, I wanna be a good guy.
Kinyarwanda: Nsohoka rero njya ku mushoferi wa bisi, ndabaza nti, wemera abasore beza n'ababi?  Ati, byanze bikunze, ndashaka kuba umusore mwiza.
English: Funding process
Kinyarwanda: Uburyo bwo gutera inkunga
English: Although this is a rather small project and has nothing to do with development cooperation, there are already a lot of stakeholders involved and you take them seriously!
Kinyarwanda: Nubwo uyu ari umushinga muto kandi udafite aho uhuriye nubufatanye bwiterambere, hari abafatanyabikorwa benshi babigizemo uruhare kandi urabifata neza!