Coding-With-Bashir/Bwenge huggingface dataset:
English: The function of content marketing is to pave the path to a purchase for an interested prospect, an interested lead.
Kinyarwanda: Igikorwa cyo kwamamaza ibicuruzwa ni ugutanga inzira yo kugura ibyifuzo bishimishije, icyerekezo gishishikaje.
English: This text is not intended to provide any medical advice.
Kinyarwanda: Iyi nyandiko ntabwo igamije gutanga inama z'ubuvuzi.
English: You can be eating your cookie thinking about what your problem set is and so on.
Kinyarwanda: Urashobora kurya kuki yawe utekereza kubyo ikibazo cyawe cyashyizweho nibindi.\n
English: Being an anthropocentric elephant venue does not necessarily mean the venue does not take care of its elephants.
Kinyarwanda: Kuba inzovu ya antropropentricique ntabwo bivuze byanze bikunze aho ikibuga kitita ku nzovu zacyo.
English: Despite improvements to education and literacy as part of the country's rebuilding after the 1994 genocide, the education system still faces challenges including low school enrolment rates and limited resources.
Kinyarwanda: N’ubwo iterambere ry’uburezi n’imyigishirize mu rwego rwo kwiyubaka mu gihugu nyuma ya jenoside yo mu 1994, gahunda y’uburezi iracyafite imbogamizi zirimo umubare muto w’abanyeshuri ndetse n’amikoro make.
English: In their critique of capitalism, Marxism and Leninism both emphasise the role of finance capital as the determining and ruling-class interest in capitalist society, particularly in the latter stages.
Kinyarwanda: Mu kunenga ubukungu, Marxism na Leninism byombi bishimangira uruhare rw'umutungo w'imari nk'icyemezo n'inyungu z'icyiciro cy'ubutegetsi muri sosiyete y'ubukungu, cyane cyane mu byiciro bya nyuma.
English: This visual is hopefully powerful and obvious.
Kinyarwanda: Iyi shusho twizere ko ikomeye kandi igaragara.
English: That said, let me offer two qualifications.
Kinyarwanda: Ibyo byavuzwe, reka ntange impamyabumenyi ebyiri.\n
English: I remember a friend of mine, a few weeks ago, a friend of mine living in San Francisco, told me that she went to a coffee bar.
Kinyarwanda: Ndibuka inshuti yanjye, hashize ibyumweru bike, inshuti yanjye ituye San Francisco, ambwira ko yagiye mu kabari.
English: The beginning of the story is represented by the fact that the company needs to reorganize its corporate governance.
Kinyarwanda: Intangiriro y'inkuru igaragazwa n'uko sosiyete ikeneye kuvugurura imiyoborere yayo.
English: How many people, how long of a talk, do I need to fly somewhere? I just have a few questions first, and then I'll give you a great rate.
Kinyarwanda: Nabantu bangahe, igihe kingana iki cyo kuganira, nkeneye kuguruka ahantu runaka? Gusa mfite ibibazo bike mbere, hanyuma nzaguha igipimo kinini.
English: And so, even though you could win, the fact is that your colleague has enough ability to slow you down to make that win small.
Kinyarwanda: Kandi rero, nubwo ushobora gutsinda, ikigaragara nuko mugenzi wawe afite ubushobozi buhagije bwo kugutinda kugirango iyo ntsinzi iba nto.
English: They just don't seem to bear out in the data.
Kinyarwanda: Gusa ntibigaragazwa n'amakuru.
English: That's one problem with phones.
Kinyarwanda: Icyo nikibazo kimwe kuri terefone.
English: Maybe if we kind of combine these things, getting some money but using that money to do something for somebody else is going to make us even happier.
Kinyarwanda: Ahari niba duhuje ibintu, kubona amafaranga ariko gukoresha ayo mafranga mugukorera ikintu runaka undi muntu bizadushimisha kurushaho.
English: The United Nations has estimated 12 million women are in sexual slavery.
Kinyarwanda: Umuryango w’abibumbye wavuze ko abagore miliyoni 12 bari mu bucakara.
English: ... are not recommended.
Kinyarwanda: ... ntibisabwa.
English: Imagine, again, that you are planning a project to improve the results of a certain school pupil.
Kinyarwanda: Tekereza nanone, ko utegura umushinga wo kunoza ibisubizo byumunyeshuri runaka.
English: In the words of Francis Bacon, the purpose of mercantilism was 'the opening and well-balancing of trade; the cherishing of manufacturers; the banishing of idleness; the repressing of waste and excess by sumptuary laws; the improvement and husbanding of the soil; the regulation of prices...'.'
Kinyarwanda: Mu magambo ya Francis Bacon, intego ya mercantilism yari 'gufungura no gushyira mu gaciro mu bucuruzi; guha agaciro ibicuruzwa; kubuza gukora ubusa; guhashya imyanda n’ikirenga hakoreshejwe amategeko y’impimbano; guteza imbere no guhinga ubutaka; kugena ibiciro ... '.'
English: And thank you very much to you.
Kinyarwanda: Kandi urakoze cyane.
English: Again, I need to lock in my values not going to make the same mistake twice.
Kinyarwanda: Na none, nkeneye gufunga indangagaciro zanjye ntabwo ngiye gukora ikosa rimwe kabiri.
English: In the focus group we have formal conversations with five to seven users about their practices.
Kinyarwanda: Mu itsinda ryibanze dufite ibiganiro byemewe nabakoresha batanu kugeza kuri barindwi kubikorwa byabo.
English: And no one thinks that's right and then you've lost credibility.
Kinyarwanda: Kandi ntamuntu numwe utekereza ko aribyo hanyuma ukabura ikizere.
English: And this is where I share this very famous photo of Sophia Loren who is quite beautiful herself, but when she looks over at Jayne Mansfield, she's kind of not feeling that good about herself, right? And this is a famous photo, I think because everybody relates to it, right? There's always the prettier girl in the room as it were, right? But your generation has more prettier people, not because there's objectively better looking people around, but because you have to look at more and more people, right? I mean, think about it, before the 1950s people just didn't see that many people.
Kinyarwanda: Kandi aha niho nsangira iyi foto izwi cyane ya Sophia Loren ufite uburanga buhebuje, ariko iyo arebye kuri Jayne Mansfield, aba atameze neza kuri we, sibyo? Kandi iyi ni ifoto izwi, ngira ngo kuberako abantu bose babifitanye isano, sibyo? Buri gihe haba hari umukobwa mwiza mubyumba nkuko byari bimeze, sibyo? Ariko igisekuru cyawe gifite abantu beza cyane, sibyo kuko hariho abantu basa neza neza, ariko kubera ko ugomba kureba abantu benshi kandi benshi, sibyo? Ndashaka kuvuga, tekereza, mbere ya 1950 abantu ntibabonye ko abantu benshi.\n
English: Profitability for device vendors and carriers hinges on high-end mobile devices and the accompanying killer applications, said Burchett.[who?]
Kinyarwanda: Burchett yavuze ko inyungu ku bacuruza ibikoresho n'abayitwara bishingiye ku bikoresho bigendanwa byo mu rwego rwo hejuru hamwe na porogaramu zica ziherekeza, nk'uko Burchett yabivuze. [Ninde?]
English: According to UNWTO, urban tourism constitutes an essential driver to the socio-economic development of many cities and their surroundings rural areas.
Kinyarwanda: UNWTO ivuga ko ubukerarugendo bwo mu mijyi bugira uruhare runini mu iterambere ry’ubukungu n’ubukungu by’imijyi myinshi ndetse n’ibidukikije.\n
English: ‘Project’ comes from the Latin word projectum which in turn derives from the Latin verb proicere, which means ‘to throw something forwards’.
Kinyarwanda: 'Umushinga'ukomoka ku ijambo ry'ikilatini umushinga umushinga nawo ukomoka ku nshinga y'Ikilatini proicere, bisobanura ngo 'guta ikintu imbere'.
English: That would bump up your happiness.
Kinyarwanda: Ibyo byakubuza umunezero.
English: Do I buy the block of shares for Texas-Trans Oil at this cost? Yes or no? Do I buy the block of shares for BP at this cost? Yes or no? We're not asking how much money do I put towards it? We're not asking what percentage of an investment do I put towards it? This is just yes or no.
Kinyarwanda: Naguze guhagarika imigabane ya Texas-Trans Oil kuri iki giciro? Yego cyangwa oya? Naguze guhagarika imigabane kuri BP kuri iki giciro? Yego cyangwa oya? Ntabwo turimo kubaza amafaranga angahe? Ntabwo turimo kubaza ijanisha ryishoramari nshyira kuri ryo? Nibyo rwose yego cyangwa oya.
English: It was by far the biggest, and most important market.
Kinyarwanda: Byari isoko rinini, kandi ryingenzi.
English: They desperately seek survival and they can suffer initiative losses and others can behave in an heroic or mean way.
Kinyarwanda: Bashaka cyane kurokoka kandi barashobora gutakaza igihombo kandi abandi barashobora kwitwara muburyo bwintwari cyangwa bubi.
English: First, through the healing and reparation of all parties involved and rehabilitation of the offender.
Kinyarwanda: First, through the healing and reparation of all parties involved and rehabilitation of the offender.\n
English: So, if we're gonna share that $8 million in proportion to our sales volume, Honest Tea, you can have $4,000 and we'll have $7,996,000.
Kinyarwanda: Noneho, niba dushaka kugabana ayo miliyoni 8 $ ugereranije nubunini bwacu bwo kugurisha, Icyayi cyinyangamugayo, urashobora kugira $ 4000 kandi tuzaba dufite $ 7,996,000.
English: Safety, security and privacy: Addressing freedoms extended to everyone in a digital world and the balance between the right to privacy and the safety hazards that go along with it.
Kinyarwanda: Umutekano, umutekano n’ibanga: Gukemura ubwisanzure bugera kuri buri muntu ku isi ya digitale nuburinganire hagati yuburenganzira bwo kwiherera n’umutekano uhura nabyo.
English: When designing the positioning of a territory, there are two main components which are really relevant.
Kinyarwanda: Mugushushanya umwanya wubutaka, hari ibice bibiri byingenzi bifatika.
English: It's more decimals than we'll ever need.
Kinyarwanda: Nibyimibare irenze ibyo tuzakenera.\n
English: This tool calculates CO2, CH4 and N2O emissions from:
Kinyarwanda: Iki gikoresho kibara imyuka ya CO2, CH4 na N2O kuva:\n
English: I mean, you clearly want to be involved in establishing what problems are addressed.
Kinyarwanda: Ndashaka kuvuga, urashaka rwose kugira uruhare mugushiraho ibibazo byakemuwe.
English: If you have a specific ignorance but a larger culture in different fields, you can look at that small sector, a small area with clear eyes.
Kinyarwanda: Niba ufite ubujiji bwihariye ariko umuco munini mubice bitandukanye, urashobora kureba uwo murenge muto, agace gato gafite amaso asobanutse.
English: Keep heaters/air conditioners on the lowest power.
Kinyarwanda: Kurundi ruhande, dushobora guhitamo ko bibiri muribi aribyo byingenzi cyane.
English: Making a lasting difference: From daily needs heroes to sustainable investors
Kinyarwanda: Guhindura itandukaniro rirambye: Kuva buri munsi ukeneye intwari kugeza kubashoramari barambye
English: So, where I went from language to engineering, Benny went the other way around.
Kinyarwanda: Noneho, aho nagiye mva mururimi njya mubuhanga, Benny yagiye kurundi ruhande.
English: Not everyone, however, can see this.
Kinyarwanda: Ntabwo abantu bose babibona.
English: Check out what documents are required, prepare the documents, and compile the files neatly.
Kinyarwanda: Genzura inyandiko zikwiriye, utegure izo nyandiko maze ubitondekanye mu buryo busukuye
English: It is really a constitution that assures women's rights.
Kinyarwanda: Mu byukuri ni itegeko nshinga ryemeza uburenganzira bw'umugore.
English: Be prepared for the unexpected.
Kinyarwanda: Witegure ibitunguranye.
English: The growing influence and role of brand awareness in online consumer decision-making: 82% of online shoppers searching for services give preference to brands they know of.
Kinyarwanda: Ingaruka nuruhare rwo kumenyekanisha ibicuruzwa mugufatira ibyemezo abaguzi kumurongo: 82% byabaguzi kumurongo bashaka serivisi bahitamo ibicuruzwa bazi.
English: How do I formulate objectives?
Kinyarwanda: Ni gute nashyiraho intego?
English: And it gives them practice.
Kinyarwanda: Icya kabiri, gukuramo bifasha ishyirahamwe guhuza namategeko adahuye kandi avuguruzanya mubidukikije, bityo guhinduka.
English: And that may actually give them some pause in terms of how far they're willing to go.
Kinyarwanda: Kandi ibyo birashobora rwose kubaha kuruhuka ukurikije aho biteguye kugera.
English: My favorite quote, this here, it comes from Viktor Frankl, who was a famous mental health researcher, who was also a Holocaust survivor who had a lot to say about how you find meaning and happiness in life.
Kinyarwanda: Amagambo nkunda cyane, aha hano, akomoka kuri Viktor Frankl, wari umushakashatsi uzwi cyane mu buzima bwo mu mutwe, akaba yaranarokotse itsembabwoko ryagize byinshi byo kuvuga ku buryo ubona ibisobanuro n'ibyishimo mu buzima.
English: But one thing that you the human should not do is run solver without adjusting for it for energy programming, and I'll show you how to do that.
Kinyarwanda: Ariko ikintu kimwe wowe muntu utagomba gukora nukoresha solver utabihinduye kugirango utegure ingufu, kandi nzakwereka uko wabikora.
English: I love it.
Kinyarwanda: Ndabikunda.
English: Does the school get most of its curricula from textbook publishers or university faculty or practitioners in other schools? Goal environmental linkages also exist.
Kinyarwanda: Ishuri ryabona amasomo menshi mubatangaza ibitabo cyangwa abarimu ba kaminuza cyangwa abimenyereza mumashuri yandi? Intego ihuza ibidukikije nayo irahari.
English: So these studies we see that don't show effectiveness, prove that actually the technique isn't effective if we don't apply it properly.
Kinyarwanda: Ubu bushakashatsi rero turabona butagaragaza imikorere, garagaza ko mubyukuri tekinike idakora niba tutabishyize mubikorwa neza.
English: For more information on these SMART targets, please read the module ‘Setting targets and priorities’.
Kinyarwanda: For more information on these SMART targets, please read the module ‘Setting targets and priorities’
English: And now If you go and try and make the argument for D or E, then instead of having the potential regret from the buyer, you could have regret from the seller.
Kinyarwanda: Noneho Niba ugiye ukagerageza gukora impaka kuri D cyangwa E, noneho aho kugira amahirwe yo kwicuza kubaguzi, ushobora kwicuza kubagurisha.
English: Communication Agency.
Kinyarwanda: Ikigo cy'itumanaho.
English: Sending garments to landfill will generate CH4 emissions as a result of the decomposition of natural fibres decomposition.
Kinyarwanda: Kohereza imyenda mumyanda bizabyara imyuka ya CH4 biturutse kubora kwa fibre naturel.
English: Whether you're naturally gifted or you have to struggle to get a solid grasp of the fundamentals, you should realize that you're not alone if you think you're an imposter.
Kinyarwanda: Waba ufite impano isanzwe cyangwa ugomba guhatanira kubona neza ibyingenzi, ugomba kumenya ko utari wenyine niba utekereza ko uri umuterankunga.\n
English: Image source: HOTOSM
Kinyarwanda: Inkomoko yishusho: HOTOSM
English: Network organization even has similarities with organizational learning theories description of community practice and networks of practice.
Kinyarwanda: Kandi wambukiranya geografiya.\n
English: is 'A tourism activity, community-owned and operated, and managed or coordinated at the community level, that contributes to the well-being of communities through supporting sustainable livelihoods and protecting valued socio-cultural traditions and natural and cultural heritage resources.''
Kinyarwanda: ni 'Igikorwa cy'ubukerarugendo, gifitwe n'abaturage kandi gikora, kandi kigacungwa cyangwa kigahuzwa ku rwego rw'abaturage, bigira uruhare mu mibereho myiza y'abaturage binyuze mu gushyigikira imibereho irambye no kurengera imigenzo myiza-umuco gakondo n'umutungo kamere n'umuco.'
English: They have a unit of police officers, and appointed a woman for the first time--the highest ranking woman in the police--is dealing with this issue of sexual violence.
Kinyarwanda: Bafite umutwe w’abapolisi, kandi bashiraho umugore ku nshuro ya mbere - umugore wo mu rwego rwo hejuru mu bapolisi - bakemura iki kibazo cy’ihohoterwa rishingiye ku gitsina.
English: This is due to an exponential growth of Brazil's Political Empowerment gender gap, which measures the ratio of females in the parliament and at a ministerial level, that is too large to be counterbalanced by a range of modest improvements across the country's Economic Participation and Opportunity sub-index.
Kinyarwanda: Ibi biterwa n’ubwiyongere bukabije bw’uburinganire bw’uburinganire bwa politiki muri Berezile, bupima igipimo cy’abagore mu nteko ishinga amategeko ndetse no ku rwego rwa minisitiri, kikaba ari kinini cyane ku buryo kidashobora kugereranywa n’iterambere ryoroheje ryakozwe mu gihugu hose uruhare rw’ubukungu n’amahirwe mu gihugu -index.
English: The other argument, in my view, against this alternating removal, is that if you know you're gonna play this game, then what somebody's gonna do to do you is they'll add f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p of terrible options, from your perspective.
Kinyarwanda: Izindi mpaka, uko mbibona, zirwanya uku gukuraho ukundi, ni uko niba uzi ko uzakina uyu mukino, noneho icyo umuntu azagukorera nuko bazongeramo f, g, h, i, j, k  , l, m, n, o, p y'amahitamo ateye ubwoba, ukurikije uko ubibona.
English: This does not mean that Inuit communities do not have a sense of national identity.
Kinyarwanda: Rwanda.
English: Well, what do we have to do to prevent this syndrome from happening? What do we have to do basically to take care of ourselves and avoid being worn out? There are three groups with different sizes.
Kinyarwanda: None se, ni iki tugomba gukora kugira ngo twirinde ko icyo cyorezo kibaho? Ni iki tugomba gukora mbere na mbere kugira ngo twite ku buzima bwacu kandi twirinde kunanirwa cyane? Hari amatsinda atatu atandukanye.
English: Then we have medical stuff, fashion company, so it's really a big, big, big, let me say, group of people that's really want to be the number one at what they're doing.
Kinyarwanda: Noneho dufite ibintu byubuvuzi, uruganda rwimyambarire, mubyukuri rero ni binini, binini, binini, reka mvuge, itsinda ryabantu bashaka rwose kuba aba mbere mubyo bakora.
English: They can explore and improvise, and that makes them attractive on a theoretical level for organizational learning.
Kinyarwanda: Barashobora gushakisha no gutezimbere, kandi ibyo bituma bakurura kurwego rwimyumvire yo kwiga mumikorere.
English: But the trick is actually to try and do that.
Kinyarwanda: Ariko amayeri mubyukuri kugerageza no gukora ibyo.
English: A printed guidebook informed the guest about the local attractions.
Kinyarwanda: Igitabo cyanditse kirimo amabwiriza yafashaga abashyitsi kumenya ibintu byo muri ako karere.
English: So, the first phase here.
Kinyarwanda: Icyiciro cya mbere hano.
English: You don't just assume a role, you incorporate it and become it.
Kinyarwanda: Ntabwo ufata inshingano gusa, urayinjizamo ukabihinduka.
English: For example, if I'm introduced to five people consecutively, I might get the name Mary, and the name Miguel.
Kinyarwanda: Kurugero, niba namenyekanye kubantu batanu bakurikiranye, nshobora kubona izina Mariya, nizina Miguel.
English: And finally, you really were just in the present, you were absorbed in that moment.
Kinyarwanda: Hanyuma, mubyukuri wari mubyukuri, wari uhugiye muri ako kanya.\n
English: 4% expected increase for our cherry.
Kinyarwanda: 4% biteganijwe kwiyongera kuri cheri yacu.
English: That is, instead of the two of us splitting the upfront costs and the 30% royalty, I would have paid all the upfront costs and in return receive all the extra royalty.
Kinyarwanda: Nukuvuga ko, aho kugirango twembi tugabanye ibiciro byimbere hamwe na 30% byubwami, naba narishyuye ibiciro byose byimbere kandi mubisubizo nkakira ubwami bwinyongera.
English: Why does it matter?
Kinyarwanda: Kuki ari ngombwa?
English: We work a lot with P&G or with Samsung or with companies like that, but this one was a more regional player, Germany part of the Hausia group, which is a beverage group in Germany and they ran a campaign for a particular type of cola with us.
Kinyarwanda: Dukorana byinshi na P cyangwa hamwe na Samsung cyangwa hamwe namasosiyete nkaya, ariko uyu yari umukinnyi mukarere, Ubudage igice cyitsinda rya Hausia, nitsinda ryibinyobwa mubudage kandi bakoze ubukangurambaga kubwoko runaka bwa cola natwe.
English: And then, you just want to make sure that's visible that has seen everywhere like on a Web presence today is kind of key for most organization.
Kinyarwanda: Hanyuma, urashaka kwemeza neza ko ibyo bigaragara bigaragara hose nko kurubuga rwa none uyumunsi ni urufunguzo rwamashyirahamwe menshi.
English: So what is defusing? Defusing is a technique which could be an informal meeting, it isn't especially structured, it's an immediate application technique, it's a technique on a way of making a coordinated account on what happened and as a self-care technique it has a very important preventing value.
Kinyarwanda: Noneho ni iki? Kwanga ni tekinike ishobora kuba inama idasanzwe, ntabwo yubatswe muburyo bwihariye, ni tekinike yo gusaba byihuse, ni tekinike muburyo bwo gukora konti ihuriweho kubyabaye kandi nkubuhanga bwo kwiyitaho bufite akamaro kanini cyane gukumira agaciro.
English: This is why tackling procrastination is important, it helps you build better memories because you start earlier.
Kinyarwanda: Niyo mpamvu guhangana no gutebya ari ngombwa, bigufasha kubaka kwibuka neza kuko utangira kare.
English: One of the major changes that occurred in traditional marketing was the 'emergence of digital marketing', this led to the reinvention of marketing strategies in order to adapt to this major change in traditional marketing.'
Kinyarwanda: Imwe mu mpinduka zikomeye zabaye mu kwamamaza gakondo ni 'kugaragara ku kwamamaza ibicuruzwa', ibi byatumye hasubirwamo ingamba zo kwamamaza kugirango duhuze niyi mpinduka nini mubucuruzi gakondo.'
English: And thinking about that from understanding that that's why it really wasn't his interest to elevate this and get more publicity about it.
Kinyarwanda: Ndatekereza kuri ibyo kuko nsobanukiwe ko ari yo mpamvu mu by'ukuri bitari mu nyungu ze kuzamura iki kibazo no kucyamamaza cyane.
English: This is a precondition for many other elements of the business plan.
Kinyarwanda: This is a precondition for many other elements of the business planThis is a precondition for many other elements of the business plan
English: Only pick restaurants that are easily accessible and not on the other side of the city.
Kinyarwanda: Hitamo gusa za resitora byoroshye kuzigeraho kandi zitari ku rundi ruhande rw'umugi.
English: We don't want to get too far into the detail weeds here but that's why Barry's earlier point of getting it in writing.
Kinyarwanda: Ntabwo dushaka kugera kure mubyatsi bibi hano ariko niyo mpamvu ingingo ya Barry yo kubibona mu nyandiko.
English: Look, now I'm going to tell you where are the things you might need, OK?  OK.
Kinyarwanda: Reba, ubu ngiye kukubwira aho ibintu ushobora gukenera, OK?  Nibyo.
English: Depending on your video content and target audience you should try to match the tone of the voice over.
Kinyarwanda: Ukurikije ibikubiye muri videwo hamwe nabagenewe intego ugomba kugerageza guhuza amajwi hejuru.
English: So I think through this course you're going to learn about these things.
Kinyarwanda: Ndatekereza rero ko binyuze muri aya masomo ugiye kwiga kuri ibi bintu.
English: Security issues
Kinyarwanda: Ibibazo by'umutekano
English: What about trickier issues with higher-level impact, such as reducing deforestation? Clearly, there are a lot of different factors that contribute to that, both directly and indirectly.
Kinyarwanda: Tuvuge iki ku bibazo bigoye hamwe ningaruka zo murwego rwo hejuru, nko kugabanya amashyamba?  Biragaragara, hariho ibintu byinshi bitandukanye bigira uruhare muri ibyo, haba muburyo butaziguye.
English: It might steal the intrinsic motivation, kind of move all the motivation to the extrinsic side.
Kinyarwanda: Irashobora kwiba motifike yimbere, ubwoko bwimuka motifike yose kuruhande rwinyuma.
English: And then bringing them home to some kind of a content home base hub, that lives on a domain our organization controls.
Kinyarwanda: Hanyuma hanyuma kubazana murugo muburyo bwibirimo urugo rwibanze, rutuye kumurongo umuryango wacu ugenzura.
English: And you have more opportunity to serve.
Kinyarwanda: Kandi ufite amahirwe menshi yo gukorera.
English: Once you have this, these are all draggable numbers, there's no dollar signs needed.
Kinyarwanda: Umaze kugira ibi, byose nimibare ikurura, nta bimenyetso byamadorari bikenewe.