Coding-With-Bashir/Bwenge huggingface dataset:
English: First, he argues that groups benefit from being able to reference an explicit policy or goal to which they and others agree on.
Kinyarwanda: Icya mbere, avuga ko amatsinda yungukirwa no kuba ashobora kwerekeza kuri politiki cyangwa intego isobanutse bo hamwe n’abandi.
English: We leave it off.
Kinyarwanda: Turabiretse.
English: Let them know that you'll follow up with them later.
Kinyarwanda: Bamenyeshe ko uzakurikirana nabo nyuma.
English: Understanding what a sales channel is used for is not difficult because you already know this from your daily life...
Kinyarwanda: Kumva icyo umuyoboro wo kugurisha ukoreshwa ntabwo bigoye kuko usanzwe ubizi mubuzima bwawe bwa buri munsi ...
English: Promote sustained, inclusive and sustainable economic growth, full and productive employment and decent work for all
Kinyarwanda: Gutezimbere iterambere rirambye, ryuzuye kandi rirambye ryubukungu, umurimo wuzuye kandi utanga umusaruro nakazi keza kuri bose
English: As we continue, we begin to see how reconciliation and healing is a reciprocal process that provides hope for Indigenous peoples and understanding in Canadian society.
Kinyarwanda: Mugihe dukomeje, dutangiye kubona uburyo ubwiyunge no gukira ari inzira yo gusubiranamo itanga ibyiringiro kubasangwabutaka no gusobanukirwa muri sosiyete ya Canada.
English: Conversely, internet activity reached almost 100% among its 15 through 24-year-old citizens.
Kinyarwanda: Ibinyuranye, ibikorwa bya interineti byageze hafi 100% mubaturage bayo bafite imyaka 15 kugeza 24.
English: Storytelling can be seen as the foundation for learning and teaching.
Kinyarwanda: Kuvuga inkuru birashobora kugaragara nkishingiro ryo kwiga no kwigisha.
English: This grand diversity over 2,500 miles of distance bears a large variety of fruits that are then exported around the world, some of which are considered main commodities in diverse markets.
Kinyarwanda: Ubu butandukane bukomeye bwibirometero birenga 2500 byera imbuto nyinshi zinyuranye noneho zoherezwa kwisi yose, zimwe murizo zifatwa nkibicuruzwa byingenzi mumasoko atandukanye.
English: Doing nice stuff for others can increase our mood, and it can also increase our feelings of social connection.
Kinyarwanda: Gukorera ibintu byiza kubandi birashobora kutwongerera umutima, kandi birashobora no kutwongerera ibyiyumvo byimibanire.
English: So in the Zinket case we have Hassan, who really loves bonuses.
Kinyarwanda: Mubibazo rero bya Zinket dufite Hassan, ukunda inyongera bidasubirwaho.
English: In 1999, Nunavut, or Our Land, became Canada's largest land claims settlement to date.
Kinyarwanda: Mu 1999, Nunavut, cyangwa Igihugu Cyacu, yabaye Kanada nini cyane yo gusaba ubutaka kugeza ubu.
English: It is also better to avoid abbreviations.
Kinyarwanda: Nibyiza kandi kwirinda amagambo ahinnye.
English: And the reason I want to address it is because even in my course here at Stanford among graduate students their biggest question constantly is how do I manage given garbage can theories.
Kinyarwanda: Impamvu nshaka kubikemura ni ukubera ko no mumasomo yanjye hano i Stanford mubanyeshuri barangije ikibazo cyabo gihoraho nukuntu nacunga nte imyanda ishobora gutangwa.
English: So we are really specialized to offer them with big cookers with big cavity, and with the really power burners inside.
Kinyarwanda: Dufite ubuhanga rero bwo kubaha hamwe nibiteka binini bifite cavit nini, hamwe nibyotsa imbaraga imbere.
English: If you're around other people that are feeling stressed, you're going to soak that up a little bit whether you realize it or not.
Kinyarwanda: Niba uri hafi yabandi bantu bumva bahangayitse, ugiye kubishiramo gato waba ubizi cyangwa utabizi.
English: And so in particular, I may not be able to pay you as much cash as you like, but what are some of the other things that I can do to help make your life good? What are some of the things that you are worried about in this deal? What are some of the things that excite you about this deal? How can I help relieve you of the worries and increase the level of excitement? And I know, that of course, more cash is always good but what are some of the things besides cash, that will make this deal better for you? And I think the time to do that, is not after you've butted heads for a while, and realized there's no deal to be done just on the dollar amounts.
Kinyarwanda: Kandi rero byumwihariko, nshobora kutabasha kukwishura amafaranga nkuko ubishaka, ariko nikihe kintu mubindi bintu nshobora gukora kugirango mfashe ubuzima bwawe bwiza? Nibihe bimwe mubintu uhangayikishijwe naya masezerano? Nibihe bintu bimwe bigushimisha kuri aya masezerano? Nigute nshobora kugufasha kugabanya amaganya no kongera urwego rwibyishimo? Kandi ndabizi, birumvikana ko amafaranga menshi ahora ari meza ariko ni ibihe bintu bimwe usibye amafaranga, bizatuma aya masezerano aba meza kuri wewe? Kandi ndatekereza ko igihe cyo gukora ibyo, atari nyuma yo gukata imitwe mugihe gito, ukabona ko ntakintu cyakorwa kumafaranga gusa.\n
English: You see here I have 0.
Kinyarwanda: Urabona hano mfite 0.
English: Can I ask a question? Go for it.
Kinyarwanda: Nshobora kubaza ikibazo?  Genda kubyo.
English: We can figure out a continuum.
Kinyarwanda: Turashobora kumenya gukomeza.
English: Now, if in the case the numbers are swapped and let's say I ordered more than what's actually demanded.
Kinyarwanda: Noneho, niba mubyerekeranye nimero zahinduwe hanyuma tuvuge ko natumije ibirenze ibyasabwe mubyukuri.
English: Now let's take a look at our solution.
Kinyarwanda: Noneho reka turebe igisubizo cyacu.
English: So in a lot of times they write these cases about say, a particular organization, some class of organization.
Kinyarwanda: Mubihe byinshi rero bandika izi manza zivuga, ishyirahamwe runaka, urwego runaka rwamashyirahamwe.
English: A facts narration would be: I woke up, I had breakfast, I went to work, they called me, they told me my mother died, I went to the morgue, I called my husband, I got home and I cried.
Kinyarwanda: Ibintu bifatika byaba: Nabyutse, mfata ifunguro rya mu gitondo, njya ku kazi, barampamagara, bambwira ko mama yapfuye, njya muri morgue, mpamagara umugabo wanjye, ngeze mu rugo ndarira.
English: The recipes you would have brought to you by cooks or content online are in a very short and smart way.
Kinyarwanda: Udukoryo waba wazanye nabatetsi cyangwa ibiri kumurongo biri muburyo bugufi kandi bwubwenge.
English: It's dinner in the sky.
Kinyarwanda: Nibyokurya mwijuru.
English: And a certain appetite for risk, because things are not going to go on well for you.
Kinyarwanda: Kandi irari runaka ryibyago, kuko ibintu ntabwo bizagenda neza kuri wewe.
English: In many of the developing countries the digital divide is growing, as opposed to decreasing.
Kinyarwanda: Mu bihugu byinshi bikiri mu nzira y'amajyambere igabanywa rya sisitemu riragenda ryiyongera, bitandukanye no kugabanuka.
English: And the rate of labor is 18.
Kinyarwanda: Kandi igipimo cy,mukozi ni 18.
English: There's ASER in Pakistan.
Kinyarwanda: Hano muri Pakisitani hari ASER.\n
English: I think it's clear to think about what the two sides can achieve together versus what they can achieve on their own.
Kinyarwanda: Ndibwira ko bisobanutse gutekereza kubyo impande ebyiri zishobora kugeraho hamwe nibyo zishobora kugeraho bonyine.\n
English: The main screen Adisa will see and start from is the computer desktop.
Kinyarwanda: Mugaragaza nyamukuru Adisa azabona kandi atangire ni desktop ya mudasobwa.
English: Augmented reality AR is an interactive experience of a real-world environment where the objects that reside in the real-world are enhanced by computer-generated perceptual information, sometimes across multiple sensory modalities, including visual, auditory, haptic, somatosensory and olfactory.
Kinyarwanda: Ukuri kwagutse AR nubunararibonye bwibidukikije-byukuri aho ibintu biba mubuzima busanzwe byongerwaho namakuru yakozwe na mudasobwa yakozwe na mudasobwa, rimwe na rimwe muburyo bwinshi bwo kumva, harimo amashusho, kumva, gushimisha, somatosensory na olfactory  .
English: Often they can also act as mediators between public and private sectors and communities to generate more community involvement in the tourism industry.
Kinyarwanda: Akenshi banashobora kandi gukora nk'abahuza hagati y'inzego za leta n’abikorera ndetse n’abaturage kugira ngo abaturage barusheho kugira uruhare mu bukerarugendo.
English: provides an entire section on steam on their website.
Kinyarwanda: itanga igice cyose kuri parike kurubuga rwabo.
English: Negotiation can be formal and informal.
Kinyarwanda: Here's how this is going to work.\n
English: And they looked at kids, teens facing a driver's exam.
Kinyarwanda: Kandi bareba abana, ingimbi bahanganye n'ikizamini cya shoferi.
English: so nonetheless I think it's important to think about, ambiguity and uncertainty and how it leads to the need for a coalition, as well as kind of what kind of bargaining potentials one has within those contexts.
Kinyarwanda: nonese nonese ndatekereza ko ari ngombwa kubitekerezaho, kudasobanuka no gushidikanya nuburyo biganisha ku gukenera ihuriro, ndetse nubwoko bwoko ki bwo guhahirana umuntu afite muri urwo rwego.
English: Elephant-based tourism can be defined as any tourism activity where wild or captive elephants are a key part of the visitor experience.
Kinyarwanda: Ubukerarugendo bushingiye ku nzovu bushobora gusobanurwa nkigikorwa icyo aricyo cyose cyubukerarugendo aho inzovu zo mu gasozi cyangwa imbohe ari igice cyingenzi cyuburambe.
English: What economic impact has the crisis on service providers in destinations worldwide?
Kinyarwanda: Ni izihe ngaruka zubukungu zagize ikibazo kubatanga serivisi aho berekeza kwisi yose?
English: Some of the key threatening process facing wild elephant populations are shown below.
Kinyarwanda: Bimwe mubikorwa byingenzi bibangamira abaturage b'inzovu zo mu gasozi birerekanwa hepfo.
English: There are two categories of body fluids, the high risk dangerous fluids and the no risk safe fluids.
Kinyarwanda: \nHariho ibyiciro bibiri byamazi yumubiri, ibyago byinshi byamazi ashobora guteza akaga kandi ntakibazo gishobora gutemba
English: Analysis
Kinyarwanda: Analysis\n
English: So you kind of get the sense of, other people are voting that must be the thing I'm supposed to do today.
Kinyarwanda: Wowe rero urumva, abandi bantu barimo gutora bigomba kuba ikintu ngomba gukora uyu munsi.
English: Sorry buddy.
Kinyarwanda: Ihangane nshuti.
English: They express ideational themes that concern interpretations about the meaning of events as well.
Kinyarwanda: Bagaragaza insanganyamatsiko yibitekerezo bijyanye no gusobanura kubyerekeranye nubusobanuro bwibyabaye.
English: And if I heard it spoken, I would remember it, but there's a huge downside is it doesn't work symmetrically.
Kinyarwanda: Niba kandi numvise bivuzwe, nabyibuka, ariko harikintu kinini cyane ntabwo gikora neza
English: And it has a kind of sister which is worry, the very same thing.
Kinyarwanda: Kandi ifite ubwoko bwa mushiki wawe uhangayitse, ikintu kimwe.\n
English: When your technical and non-technical equipment is planned – and this really requires a lot of research for suppliers, specifications etc.
Kinyarwanda: Igihe ibikoresho ntawe bya tekinike nibitari ibya tekiniki bizaba byapanzwe- Kandi ibi mubyukuri bisaba ubushakashatsi bwimbitse kubazabizana, nibipimo nibindi...
English: In this case, distressed financing is the financing of a defaulted company.
Kinyarwanda: Muri iki kibazo, gutera inkunga birababaje ninkunga yisosiyete itemewe.
English: We're going to be looking at our cherry wooden bookshelf and of course our oak wooden bookshelf.
Kinyarwanda: Tugiye kureba akazu kacu k'ibiti byitwa cheri kandi birumvikana ko ububiko bwibiti bwibiti bya oak.
English: I'm asking, what would Beyonce do? So you're in some rapid spiral, how am I going to say for this test? What would Beyonce do? And the beauty of using Beyonce, in this case, is that if you look at Beyonce's interviews, she uses the strategy of having a wise observer too.
Kinyarwanda: Ndabaza, Beyonce yakora iki?  Noneho uri muri spiral yihuta, nzavuga nte iki kizamini?  Beyonce yari gukora iki?  Kandi ubwiza bwo gukoresha Beyonce, muriki gihe, nuko iyo urebye ibibazo bya Beyonce, akoresha ingamba zo kugira indorerezi nziza.
English: All we want to talk about now is the largest context of multiple exchanges or a larger group.
Kinyarwanda: Ibyo dushaka kuvuga kuri ubu ni imiterere nini yo kungurana ibitekerezo cyangwa itsinda rinini.
English: So once your spreadsheet model is correct and you understand it, again, don't just copy me as I go through and make sure you understand it.
Kinyarwanda: Iyo rero urupapuro rwawe rumaze gukosorwa kandi ukabyumva, byongeye, ntukoporore gusa uko nanyuze kandi urebe neza ko ubyumva.
English: Variation helps to avoid fatigue and boredom amongst participants.
Kinyarwanda: Guhinduka bifasha kwirinda umunaniro no kurambirwa mubitabiriye amahugurwa.
English: There are contracts between the University and Coursera in terms of knowledge and sharing.
Kinyarwanda: Hariho amasezerano hagati ya Kaminuza na Coursera mubijyanye n'ubumenyi no kugabana.
English: I mean, I think I have also noticed the same losing of structured food spaces.
Kinyarwanda: Ndashaka kuvuga, ntekereza ko nabonye no gutakaza kimwe kubiribwa byubatswe.
English: Coursera's a private company and the University here created a new platform, internally, called Class2Go.
Kinyarwanda: Isosiyete yigenga ya Coursera na Kaminuza hano bashizeho urubuga rushya, imbere, rwitwa Class2Go.\n
English: So already we're getting some clues that happy people are thinking about kindness and so on, but this isn't kind of causal.
Kinyarwanda: Tumaze kubona ibimenyetso bimwe abantu bishimye batekereza kubuntu nibindi, ariko ibi ntabwo arimpamvu.\n
English: You did exactly the right thing because, you didn't know the risk, how the risk outcome would come.
Kinyarwanda: Wakoze neza neza kuko, ntabwo wari uzi ingaruka, uko ingaruka zizaza.
English: We know that it's primarily a focus on social structural redesign in an effort to reorient practices, and a reflection upon practice and to form this deeper culture about that.
Kinyarwanda: Turabizi ko byibanze cyane cyane ku miterere yimiterere yimibereho hagamijwe guhindura imikorere, no gutekereza kubikorwa no gushinga umuco wimbitse kubyerekeye.\n
English: Neuromodulators also have a profound impact on your unconscious mind.
Kinyarwanda: Neuromodulator nayo igira ingaruka zikomeye mumitekerereze yawe idasobanutse.
English: That's how we've been doing it.
Kinyarwanda: Nuburyo twagiye tubikora.
English: E-commerce technologies cut transaction costs by allowing both manufactures and consumers to skip through the intermediaries.
Kinyarwanda: Ikoranabuhanga rya e-ubucuruzi ryagabanije ibiciro byubucuruzi mu kwemerera ibicuruzwa n’abaguzi gusimbuka binyuze mu bahuza.
English: Pricing is not just about how much – but also about how valuable a product is to the buyer.
Kinyarwanda: Igiciro ntabwo kijyanye gusa n'amafaranga ikintu kigurwa- ahubwo nanone n'agaciro igicuruzwa gifitiye umuguzi.
English: So I click my labor, times parentheses one plus 1.
Kinyarwanda: Nkanze rero kumurimo wanjye, inshuro iminyururu imwe wongeyeho 1.
English: Needs analysis is the systematic process of identifying and describing a need or gap between the current state and the required state.
Kinyarwanda: Needs analysis is the systematic process of identifying and describing a need or gap between the current state and the required state.\n
English: At this point, I hope your head isn't spinning too fast.
Kinyarwanda: Aha, ndizera ko umutwe wawe utazunguruka vuba.
English: Structure
Kinyarwanda: Imiterere
English: Eat your frogs first every day.
Kinyarwanda: Banza urye ibikeri byawe buri munsi.
English: The big kind of bang for our happiness buck is making you do a bunch of acts of kindness in a single day.
Kinyarwanda: Ubwoko bunini bwo guturika kubwibyishimo byacu buck butuma ukora ibikorwa byinshi byineza mumunsi umwe.
English: In this guideline, we will present the process of storyboarding and scriptwriting for explainer videos and what each step of the process entails.
Kinyarwanda: Muri aya mabwiriza, tuzerekana inzira yo kwandika inkuru no kwandika amashusho ya videwo asobanura nicyo buri ntambwe yibikorwa ikubiyemo.
English: Source: Pangrazio, ACRONYM_PLACEHOLDER and Sefton-Green, ACRONYM_PLACEHOLDER 2021.
Kinyarwanda: Inkomoko: Pangrazio, ACRONYM_PLACEHOLDER na Sefton-Icyatsi, ACRONYM_PLACEHOLDER 2021
English: So I didn't really let it get to me, but I think it's true for a lot of subjects that being intelligent within that subject is often a factor of just how much exposure you've had to it.
Kinyarwanda: Ntabwo rero naretse rwose ngo binsange, ariko ndatekereza ko arukuri kubintu byinshi ko kuba umunyabwenge muri iyo ngingo akenshi ari ibintu byerekana uko wabigaragaje.\n
English: The best teachers differentiate instruction using the mood meter and capitalize on all quadrants, knowing that all emotions matter.
Kinyarwanda: Abigisha beza batandukanya inyigisho bakoresheje metero yimyumvire kandi bakandika kuri quadrants zose, bazi ko amarangamutima yose afite akamaro.
English: Has moved so fast with technology.
Kinyarwanda: Yimutse vuba hamwe nikoranabuhanga.\n
English: It would help us if we could include which communication channel the other person has, as it will help us communicating with him.
Kinyarwanda: Byadufasha niba dushobora gushyiramo umuyoboro witumanaho undi muntu afite, kuko bizadufasha kuvugana nawe
English: The Xhosa community is an integral part of daily life in and around the Lodge.
Kinyarwanda: Umuryango wa Xhosa nigice cyingenzi mubuzima bwa buri munsi muri Lodge no hafi yayo
English: But it's not always reciprocated.
Kinyarwanda: Ariko ntabwo buri gihe bisubizwa.
English: I am signalling them.
Kinyarwanda: \nNdimo kubamenyesha
English: Those are the kinds of things that are experiences and they're not going to stick around.
Kinyarwanda: Ubwo ni ubwoko bwibintu byabayeho kandi ntibizakomeza.
English: One of the impacts of impounding northern rivers was the increase in mercury contamination in fish, which is toxic to the fish and to the organisms that eat them, including humans.
Kinyarwanda: Kuberako imyitwarire ya mbere dushobora kwishora isa naho idushimisha cyane kuruta uko tubitekereza ni isano rusange.
English: In French, Étienne Clavier referred to capitalistes in 1788, four years before its first recorded English usage by Arthur Young in his work Travels in France 1792.
Kinyarwanda: Mu gifaransa, Étienne Clavier yerekeje ku bashoramari mu 1788, imyaka ine mbere yuko ikoreshwa bwa mbere mu Cyongereza na Arthur Young mu gitabo cye cyitwa Travels in France 1792.
English: Avoid looking at your device in bright sunlight
Kinyarwanda: Avoid looking at your device in bright sunlight\n
English: If windows need to be replaced, double-glazed units with high insulation should be used as the additional cost is marginal.
Kinyarwanda: Niba Windows ikeneye gusimburwa, ibice bibiri-bisize hamwe hamwe na insulation nyinshi bigomba gukoreshwa kuko ikiguzi cyinyongera ari marginal.
English: Well, it's a little bit like pipes with water.
Kinyarwanda: Nibyiza, ni gato nkimiyoboro ifite amazi.
English: The brand portfolio is the combination of brands that the company sells in a market.
Kinyarwanda: Ikirango portfolio ni ihuriro ryibicuruzwa isosiyete igurisha ku isoko.
English: They can be used in proximity to electrical equipment and are also suitable for class B fires.
Kinyarwanda: Birashobora gukoreshwa hafi yibikoresho byamashanyarazi kandi biranakenewe kumuriro B.
English: It's a task that's often intrinsically rewarding, you don't care what you get at the end, just the act of doing it feels really good.
Kinyarwanda: Nibikorwa bikunze guhembwa imbere, ntabwo witaye kubyo ubona kurangiza, gusa igikorwa cyo kubikora wumva ari cyiza rwose.\n
English: All of us can learn how to be better prepared negotiation, how to be soft in style, and hard in substance, and how to aim high without crashing.
Kinyarwanda: Twese dushobora kwiga uko twakwitegura neza mu gihe dufata imyanzuro, uko twakoresha imvugo yoroheje, ariko tukaba abantu b'inkwakuzi, n'uko twakwibanda ku bintu by'ingenzi tutaguye.
English: Examining more contemporary examples, through Indigenous peoples'collective action for social justice and environmental activism, one can begin to understand how and why social communities form.
Kinyarwanda: Twihweje ingero nyinshi zo muri iki gihe, binyuze mubikorwa by’abasangwabutaka bahuriza hamwe ubutabera mbonezamubano no guharanira ibidukikije, umuntu ashobora gutangira kumva uburyo n'impamvu imibereho yabantu.
English: I'm from Los Angeles originally, and I've lived across many different cities in the United States, but I'm very much enjoying my time here at Yale in New Haven, Connecticut.
Kinyarwanda: Nkomoka mu mujyi wa Los Angeles, kandi nabayeho mu mijyi myinshi itandukanye yo muri Amerika, ariko ndishimye cyane igihe cyanjye hano i Yale muri New Haven, muri leta ya Connecticut.
English: And like I said curriki.
Kinyarwanda: Kandi nkuko nabivuze curriki.
English: Small-scale microeconomics is interested in the interactions between supply and demand in particular marketplaces for commodities and services.
Kinyarwanda: Small-scale microeconomics is interested in the interactions between supply and demand in particular marketplaces for commodities and services.\n
English: When students are in the blue, they may experience emotions that help them focus for deductive reasoning and critical thinking.
Kinyarwanda: Iyo abanyeshuri bari mubururu, barashobora kugira amarangamutima abafasha kwibanda kubitekerezo byo kugabanya no gutekereza kunegura.
English: Nonetheless, individuals resisted this tactic of assimilation, but paternalistic measures of the Indian Act persisted.
Kinyarwanda: Nubwo bimeze bityo ariko, abantu barwanyije ayo mayeri yo kwishyira hamwe, ariko ingamba za kibyeyi zamategeko yu Buhinde zarakomeje.
English: The rate of growth of the number of internet users in the Arab countries has been rapid – 13.1% in 2015.
Kinyarwanda: Umuvuduko wubwiyongere bwumubare wabakoresha interineti mubihugu byabarabu wihuse - 13.1% muri 2015.
English: The students themselves guided how the education went.
Kinyarwanda: The students themselves guided how the education went.\n
English: Same thing with the rule based kind of notions of an organization, which you'll learn about more now next week.
Kinyarwanda: Ikintu kimwe hamwe namategeko ashingiye kumyumvire yumuryango, uziga kubyerekeye byinshi none icyumweru gitaha.
English: This kind of wrong approach is especially easy to do in sports and science, not to mention other disciplines, because sometimes your initial intuition about what's happening or what you need to be doing is misleading.
Kinyarwanda: Ubu buryo bwo kwibeshya buroroshye cyane cyane gukora muri siporo na siyanse, tutibagiwe nandi masomo, kuko rimwe na rimwe ubushishozi bwawe bwambere kubyerekeye ibibera cyangwa ibyo ugomba gukora birayobya.
English: Either they sign on to those human rights treaties but simply have little capacity to cash them out down the line to people who are living down the social and economic pecking order in their country.
Kinyarwanda: \nBashobora gushyira umukono kuri ayo masezerano y’uburenganzira bwa muntu ariko bakaba badafite ubushobozi buke bwo kubashakira amafaranga ku bantu babayeho mu mibereho n’ubukungu mu gihugu cyabo.
English: Location Based Notifications
Kinyarwanda: Ubutumwa bugendanye n'ahantu
English: Also, online shopping often provides sales promotion or discounts code, thus it is more price effective for customers.
Kinyarwanda: Na none, kugura kumurongo akenshi bitanga ibicuruzwa byamamaza cyangwa kugabanya kode, bityo bikaba byiza cyane kubakiriya.
English: Moreover, tall buildings and trees may block the frequency of the 5G network that will result in various problems.
Kinyarwanda: Byongeye kandi, inyubako ndende n'ibiti bishobora guhagarika umuvuduko w'imbuga za 5G ibyo bizateza ibibazo bitandukanye.
English: What is syndication strategy? Syndication strategy means that the PEI is going to syndicate the business with one or more other PEIs.
Kinyarwanda: Ingamba zo guhuza ni iki?  Ingamba zo guhuza bisobanura ko PEI igiye guhuza ubucuruzi hamwe na PEI imwe cyangwa nyinshi.