Coding-With-Bashir/Bwenge huggingface dataset:
English: Therefore, I would like to talk a little bit about the role of the tour operators.
Kinyarwanda: Ku bw'ibyo, nifuzaga kuvuga gato ku ruhare rw'abakora ingendo.
English: The curriculum, grading, and classroom organization was all very different than traditional means in the sense that it was individually guided.
Kinyarwanda: Gahunda yamasomo, amanota, hamwe nishuri ryishuri byose byari bitandukanye cyane nuburyo gakondo muburyo bwayoborwaga kugiti cye.
English: Please watch the following clip for an example of footage from Thailand in 2016.
Kinyarwanda: Reba videwo ikurikira kugira ngo ubone urugero rw'amashusho yo muri Thailand yo mu 2016.
English: It's feasible one can view this variation in commitment in another more Machiavellian way, though.
Kinyarwanda: Birashoboka ko umuntu ashobora kubona itandukaniro muburyo bwo kwiyemeza mubundi buryo bwa Machiavellian, nubwo.
English: It may be easy to determine the order of certain tasks e.g.
Kinyarwanda: Bishobora kuba byoroshye kumenya urutonde rw'imirimo runaka, urugero:
English: In that case, they should split the cost 50, 50.
Kinyarwanda: Icyo gihe, bagomba kugabana ikiguzi 50, 50.
English: I decided to hunt them down.
Kinyarwanda: Nahisemo kubahiga.
English: Drivers of change and risk need to be identified.
Kinyarwanda: Abashoferi b'impinduka n'ingaruka bakeneye kumenyekana.
English: That's the nature of change.
Kinyarwanda: Iyo ni yo mpinduka.
English: Identify effective communication strategies to solve the communication problem.
Kinyarwanda: Menya ingamba zifatika zo gutumanaho kugirango ukemure ikibazo cyitumanaho.
English: Psychological aid will need to be immediately given in the moment of the emergency and it must be done close to the emergency.
Kinyarwanda: Ubufasha bwo mu mutwe bugomba guhita butangwa mu gihe cyihutirwa kandi bugomba gukorwa hafi y'ibihe byihutirwa.
English: Collect feedback from learners after the learning session.
Kinyarwanda: Kusanya ibitekerezo kubanyeshuri nyuma yamasomo yo kwiga.
English: All this is also related to a concept known as Einstellung.
Kinyarwanda: Ibi byose kandi bifitanye isano nigitekerezo kizwi nka Einstellung.
English: And so, one of your pieces of homework for tonight, if you guys are interested in doing so, is to actually help me measure whether or not this stuff is working, and we're going to do that by actually measuring your happiness levels.
Kinyarwanda: Kandi rero, kimwe mubice byawe byo mukoro kuri uyu mugoroba, niba musore mubishaka kubikora, nugufasha mubyukuri gupima niba ibi bintu bikora cyangwa bidakora, kandi tuzabikora mubipima mubyukuri urwego rwibyishimo.
English: Parental leave, nursing breaks, and the possibility for flexible or part-time schedules are also identified as potential factors limiting women's learning in the workplace.
Kinyarwanda: Ikiruhuko cyababyeyi, ibiruhuko byubuforomo, hamwe nibishoboka kuri gahunda zihinduka cyangwa igice cyigihe gito nazo zigaragazwa nkibintu bishobora kugabanya imyigire y'abagore ku kazi.
English: They mediate the effect that the technology, and make it go in the cirriculum, and make it go in directions the teacher never intended.
Kinyarwanda: They mediate the effect that the technology, and make it go in the cirriculum, and make it go in directions the teacher never intended.\n
English: ‘Responsible tourism’ focuses on the need to take responsibility for the impacts of tourism activity.
Kinyarwanda: 'Ubukerarugendo bushinzwe'bwibanda ku gukenera gufata inshingano ku ngaruka z'ibikorwa by'ubukerarugendo.
English: Congo Free State, and Rwanda is included as well.
Kinyarwanda: Leta yigenga ya congo, nu Rwanda narwo rurimo.
English: Again, the product in itself is still the same but if you sell it with different packages, you can provide consumers with a different benefit.
Kinyarwanda: Na none, ibicuruzwa ubwabyo biracyari bimwe ariko niba ubigurisha hamwe nububiko butandukanye, urashobora guha abaguzi inyungu zitandukanye.
English: If I had said look what is the deal the terms they would have said well hold it now, you don't trust our deal? No we trusted them and that wa very important, honor.
Kinyarwanda: Niba naravuze ngo reba niyihe masezerano amasezerano bari kuvuga neza komeza nonaha, ntabwo wizeye amasezerano yacu? Oya twabizeraga kandi wa wa ngombwa cyane, icyubahiro.
English: Along with this, usually we got to our position with a generalist formation, either university or not.
Kinyarwanda: Hamwe nibi, mubisanzwe twageze kumwanya dufite hamwe na generaliste, yaba kaminuza cyangwa ntabwo.
English: They're going to change a little bit over the time.
Kinyarwanda: Bagiye guhindura gato mugihe runaka.
English: The reason we want to understand not just our payoffs, but the payoffs of the other side is because we want to be able to make a presentation to the other party, of why this is a great deal for them, not just a great deal for ourselves.
Kinyarwanda: Impamvu dushaka gusobanukirwa ntabwo twishyuye gusa, ahubwo no kwishyura kurundi ruhande ni ukubera ko dushaka gushobora gutanga ikiganiro kurundi ruhande, kubwimpamvu iki ari ikintu gikomeye kuri bo, ntabwo ari ikintu kinini kuri  ubwacu.
English: Main article: Application security
Kinyarwanda: ingingo nyamukuru:gushyira mu bikorwa umutekano.
English: Before midterms or finals, it can be easy to brush up and have these solutions at the mental ready.
Kinyarwanda: Mbere ya midterms cyangwa finale, birashobora kuba byoroshye guhanagura no kubona ibisubizo mubitekerezo byiteguye.
English: One defendant of African ethnicity was assessed by the AI tool and subsequently given a much higher recidivism risk rating than a non-African ethnicity counterpart who had committed the same offence.
Kinyarwanda: Umwe mu baregwa mu moko nyafurika yasuzumwe n’igikoresho cya AI nyuma aza guhabwa amanota menshi y’ibyago byo kwisubiramo kurusha mugenzi we utari uwo muri Afurika wakoze icyaha kimwe.\n
English: 350 million
Kinyarwanda: Miliyoni 350
English: Have I always wanted to work in the agricultural sector?
Kinyarwanda: Nahoraga nifuza gukora murwego rwubuhinzi?
English: It's around $75,000 at the 2009 level.
Kinyarwanda: Ni amadorari hafi 75.000 ku rwego rwa 2009.
English: We're going to be talking about how you can change your mind sets to feel happier.
Kinyarwanda: Tugiye kuvuga uburyo ushobora guhindura imitekerereze yawe kugirango wumve unezerewe
English: I take it that is why it's really the greatest challenge to negotiate for yourself as opposed to negotiate for others.
Kinyarwanda: Ndabifata niyo mpamvu mubyukuri arikibazo gikomeye cyo kuganira wenyine bitandukanye no kuganira nabandi.
English: We've been talking about the kinds of spots where our minds seem to lie to us.
Kinyarwanda: Twagiye tuvuga ubwoko bwibibanza aho ibitekerezo byacu bisa nkaho bitubeshya.\n
English: This would be $8, $4 and $3.
Kinyarwanda: Iyi yaba $ 8, $ 4 na $ 3.
English: We always want our spreadsheets to be malleable, to be able to be updated easily, to play with different scenarios.
Kinyarwanda: Buri gihe twifuza ko urupapuro rwacu rworoha, kugirango rushobore kuvugururwa byoroshye, gukina nibintu bitandukanye.
English: It's just like testing your blood sugar.
Kinyarwanda: Ninkaho gupima isukari yamaraso yawe.
English: In addition, compared with traditional cross-border trade, the information on cross-border e-commerce is more concealed.
Kinyarwanda: Byongeye kandi, ugereranije nubucuruzi gakondo bwambukiranya imipaka, amakuru kuri e-ubucuruzi bwambukiranya imipaka arahishwa.
English: COVID-19 is also more contagious than the influenza virus.
Kinyarwanda: COVID-19 nayo yandura kurusha virusi ya grippe.
English: And up until this point, education was left to either families or religious communities or others to handle.
Kinyarwanda: Kandi kugeza magingo aya, uburezi bwasigaye mumiryango cyangwa mumadini cyangwa abandi kugirango babikemure.
English: Upfront design, and detailed contracts that have been inherited from other fields.
Kinyarwanda: Igishushanyo mbonera, n'amasezerano arambuye yarazwe mubindi bice.
English: So how has the Convention on the Rights of the Child affected some of these outrages? When governments sign on to CRC, they undertake to institute programs of health, education, housing, a criminal justice system that will prosecute those who hurt children.
Kinyarwanda: So how has the Convention on the Rights of the Child affected some of these outrages? When governments sign on to CRC, they undertake to institute programs of health, education, housing, a criminal justice system that will prosecute those who hurt children
English: Any company or organisation can raise funds in this way.
Kinyarwanda: Isosiyete cyangwa umuryango uwo ari wo wose ushobora gukusanya amafaranga muri ubwo buryo.
English: In Italy, just going back to Italy for example, we don't see huge differences.
Kinyarwanda: Mu Butaliyani, gusubira mu Butaliyani urugero, ntabwo tubona itandukaniro rinini.
English: You can find more detailed information on how to create alt text in the toolkit.Click on the picture to make it larger.
Kinyarwanda: Urashobora kubona amakuru arambuye yuburyo bwo gukora alt inyandiko mubitabo. Kanda ku ishusho kugirango ube nini.
English: Art director.
Kinyarwanda: Umuyobozi wubuhanzi.\n
English: So a smart trade you can make is like a contingent contract kind of thing where you say, look, you tell me if I hit these milestones, which I think I'm going to hit, and you're not so sure, if I hit these milestones, bump up my performance pay.
Kinyarwanda: Ubucuruzi bwubwenge rero ushobora gukora ni nkamasezerano agizwe nubwoko bwikintu aho uvuga, reba, urambwira niba nakubise izi ntambwe, nkeka ko ngiye gukubita, kandi ntubizi neza, niba njye hitamo izi ntambwe, shyira hejuru umushahara wanjye.
English: The following video introduces to the basic concepts of climate change adaptation.
Kinyarwanda: Video ikurikira irerekana imyumvire yibanze yimihindagurikire y’ikirere.
English: New non-linear marketing approach
Kinyarwanda: Uburyo bushya bwo kwamamaza butari umurongo\n
English: 105 thousand tons of tomato;
Kinyarwanda: Toni ibihumbi 105 by'inyanya;
English: Member organisations such as Nokia, Apple, Alcatel, and Vodafone began a series of trials and collaborations.
Kinyarwanda: Amashyirahamwe y'abanyamuryango nka Nokia, Apple, Alcatel, na Vodafone yatangiye ibigeragezo n'ubufatanye.
English: Your communication with tourists is limited to greeting them and saying goodbye.
Kinyarwanda: Itumanaho ryawe na ba mukerarugendo rigarukira gusa kubasuhuza no gusezera.\n
English: So the heritage, the naming you give to the fabric, the nice visual, the books are like this one.
Kinyarwanda: Umurage rero, izina uhaye umwenda, amashusho meza, ibitabo ni nkibi.
English: And he had that sitcom play that they were thinking about with commercials or with no commercials.
Kinyarwanda: Kandi yari afite iyo sitcom ikinisha batekerezaga hamwe no kwamamaza cyangwa nta kwamamaza.
English: Use the word negotiable.
Kinyarwanda: Koresha ijambo kuganira.
English: And then that's just part and parcel of who you are.
Kinyarwanda: Noneho icyo ni igice na parcelle yuwo uriwe.\n
English: Or you might lead from the side, creating consensus on goals that you and your partners will work together to achieve.
Kinyarwanda: Cyangwa urashobora kuyobora uhereye kuruhande, ugashyiraho ubwumvikane ku ntego wowe n'abafatanyabikorwa bawe muzafatanya kugeraho.
English: I think, yes, that because of the gender discrimination issues, things are probably worse.
Kinyarwanda: Ntekereza ko yego, ko kubera ibibazo by'ivangura rishingiye ku gitsina, ibintu birashoboka ko ari bibi.
English: Insurance group RSA claimed that phishing accounted for worldwide losses of $10.8 billion in 2016.
Kinyarwanda: Itsinda ry’ubwishingizi RSA ryatangaje ko uburobyi bwagize igihombo cya miliyari 10.8 z'amadolari mu 2016.
English: I mean, it's something, a situation in which you have been other times.
Kinyarwanda: Ndashaka kuvuga, nikintu, ibintu wigeze kuba mubindi bihe.
English: Research available TVET schools / programmes in your region and learn about starting times, duration, requirements, and costs;
Kinyarwanda: Kora ubushakashatsi ku mashuri y'imyuga n'ubumenyangiro mu karere k'iwanyu maze umenye igihe cyo gutangira, igihe bimara, ibisabwa n'ibiciro;
English: This Business Plan document can be presented to any person or institution that you ask for funding.
Kinyarwanda: Abakiriya bashya\n
English: And the first one I want to cover is, how can industries and organizations avoid getting trapped by myths? And this was posed by Ben Bernard, actually, I really like this question.
Kinyarwanda: Kandi icya mbere nshaka kuvuga, ni gute inganda nimiryango birinda kugwa mu mutego? Kandi ibi byatanzwe na Ben Bernard, mubyukuri, nkunda iki kibazo.
English: And then you look for compliance or fish and see kind of implications.
Kinyarwanda: Noneho ushakisha kubahiriza cyangwa amafi ukabona ubwoko bwingaruka.
English: A lot of the solutions we proposed lack complete evidence.
Kinyarwanda: \nIbisubizo byinshi twasabye kubura ibimenyetso byuzuye.
English: We will see this exemplified in the issues that we talk about over the eight weeks.
Kinyarwanda: Tuzabibona byintangarugero mubibazo tuvuga mu byumweru umunani.
English: And the question is, how should that 3.
Kinyarwanda: Kandi ikibazo ni iki, ni gute ibyo 3.
English: In this regard, Dr.
Kinyarwanda: Ni muri urwo rwego, Dr.
English: And I think understanding it from a human rights perspective that you as a person have a right to be free from violence can really help break some of that stigma.
Kinyarwanda: And I think understanding it from a human rights perspective that you as a person have a right to be free from violence can really help break some of that stigma.\n
English: That’s exactly right!
Kinyarwanda: Nibyo rwose!\n
English: In 1534, French explorer Jacques Cartier traveled as far as the Gulf of Saint Lawrence, amidst large settlements of Indigenous people.
Kinyarwanda: Mu 1534, umushakashatsi w’Abafaransa Jacques Cartier yakoze urugendo agera mu kigobe cya Saint Lawrence, hagati y’imidugudu minini y’abasangwabutaka.
English: Well, we share a little, my guilty pleasure is, I, I love to read the National Enquirer.
Kinyarwanda: Nibyiza, dusangiye bike, umunezero wanjye ni, njye, nkunda gusoma Ikibazo cyigihugu.
English: But they are as well, the ultimate decision maker as far as communication is concerned.
Kinyarwanda: Ariko nabo ni, abafata ibyemezo byanyuma kubijyanye n'itumanaho.\n
English: The French were the first Europeans to succeed in setting up a colony in Canada.
Kinyarwanda: Abafaransa nibo banyaburayi ba mbere babashije gushinga ubukoloni muri Kanada.
English: Textbooks
Kinyarwanda: Inyandiko zo mu bitabo
English: Recorded coltan production has soared from 147 tonnes in 1999 to 1,300 tonnes in 2001, and coltan was the country's biggest single export earner in 2001.
Kinyarwanda: Umusaruro wa coltan wanditsweho wazamutse uva kuri toni 147 mu 1999 ugera kuri toni 1,300 mu 2001, naho coltan niyo yinjije amafaranga menshi mu gihugu mu 2001.
English: As discussed previously, we know that Indigenous identities are often tied to place and the land.
Kinyarwanda: Nkuko byaganiriweho mbere, tuzi ko indangamuntu zikunze guhuzwa ahantu hamwe nubutaka.
English: What viewers of Modest Livelihood begin to see is an unmistakable connection to the land for each hunter.
Kinyarwanda: Ibyo abareba Ubuzima Bworoheje batangiye kubona ni ihuriro ridashidikanywaho nubutaka kuri buri muhigi.
English: Now let us focus on the body of our function sq_area
Kinyarwanda: Noneho reka twibande kumubiri wimikorere yacu sq_area
English: You should be willing to learn new skills, traits or whatever is needed to help your team succeed.
Kinyarwanda: Ugomba kuba ushobora kwemera kwiga ubwenge bushya, imico cyangwa buri kimwe gikenewe ng'itsinda ryanyu ritsinde.
English: To learn more about the GRI standards and platform as one of the global best practices for public reporting, visit their website.
Kinyarwanda: Kugira ngo umenye byinshi kubyerekeye ibipimo bya GRI hamwe na platform nkimwe mubikorwa byiza byisi yose yo gutanga raporo kumugaragaro, sura urubuga rwabo.
English: In the rural areas they are still quite in the dark.
Kinyarwanda: Mu duce two mu cyaro baracyari mu mwijima.
English: The concept of the life cycle of a company is not only important to understand why a company can use a private equity investor to satisfy the need of money.
Kinyarwanda: Igitekerezo cyubuzima bwisosiyete ntabwo ari ngombwa gusa gusobanukirwa impamvu isosiyete ishobora gukoresha umushoramari wigenga wigenga kugirango ihaze amafaranga.
English: Further, offering a credit card option will increase the number of orders, and those orders will be substantially larger because credit cards enable impulse buying, reassure customers of your legitimacy, and simplify your billing.
Kinyarwanda: Byongeye kandi, gutanga ikarita yinguzanyo bizongera umubare wibyateganijwe, kandi ayo mabwiriza azaba manini cyane kuko amakarita yinguzanyo atuma ugura ibicuruzwa, guhumuriza abakiriya ubuzimagatozi bwawe, no koroshya fagitire.
English: However, the use of this form of technology is spreading into the entrepreneurial world.
Kinyarwanda: Ariko, ikoreshwa ryubu buryo bwikoranabuhanga ririmo gukwirakwira mu isi yihangira imirimo.
English: It actually doesn't matter if men are negotiating for themselves versus another person, they do about the same.
Kinyarwanda: Mubyukuri ntacyo bitwaye niba abagabo barimo kuganira ubwabo nundi muntu, babikora kimwe.
English: b Has in-depth knowledge or extensive knowledge of principle and theory and in-depth understanding of occupational activities in the areas; has the ability to analyse, consider, diagnose, and design to come up with solutions for addressing, and resolving complex professional technical problems or the requirements of management to a large extent during work performance;
Kinyarwanda: b Has in-depth knowledge or extensive knowledge of principle and theory and in-depth understanding of occupational activities in the areas; has the ability to analyse, consider, diagnose, and design to come up with solutions for addressing, and resolving complex professional technical problems or the requirements of management to a large extent during work performance;
English: The people will read to pass a few minutes on a break, it can resemble that content but it has a different function.
Kinyarwanda: Abantu bazasoma gutambutsa iminota mike kuruhuka, birashobora gusa nibirimo ariko bifite imikorere itandukanye.
English: It's also to the extent you've seen Chris Voss's book Never Split the Difference.
Kinyarwanda: Nubundi muburyo wabonye igitabo cya Chris Voss Ntukigere Utandukanya.
English: On the other hand, the company would like to use the private equity for some benefits, for example, knowledge benefit, or certification benefit.
Kinyarwanda: Kurundi ruhande, isosiyete irashaka gukoresha imigabane yigenga kubwinyungu zimwe, urugero, inyungu zubumenyi, cyangwa inyungu zemeza.
English: So that's going to be part of our objective, more people the better.
Kinyarwanda: Ibyo rero bigiye kuba mubice byintego zacu, abantu benshi nibyiza.
English: capacities of suppliers and buyers skills, resources, etc.
Kinyarwanda: ubushobozi bwabatanga nabaguzi ubuhanga, ibikoresho, nibindi.
English: Practice appears to strengthen and reinforce connections between different brain regions, creating highways between the brain's control centers and the centers that store knowledge.
Kinyarwanda: Imyitozo isa nogushimangira no gushimangira isano ihuza uturere dutandukanye twubwonko, bigakora umuhanda munini hagati yubwonko bugenzura ubwonko nibigo bibika ubumenyi.
English: Blockchain use cases
Kinyarwanda: Guhagarika imikoreshereze
English: So, let's look one of my daily task lists.
Kinyarwanda: Noneho, reka turebe imwe murutonde rwibikorwa byanjye bya buri munsi.
English: A really noble document-- A wonderful document.
Kinyarwanda: Inyandiko nziza rwose-- Inyandiko nziza.
English: Click on the card below to explore some of the devices which make up the PC.
Kinyarwanda: kanda ku ikarita irimbere kugirango wegeranye ibikoresho kuri mudasobwa
English: There's a lot more given, so you really have to organize this well, okay? So a couple things, we have shipping costs.
Kinyarwanda: Hano haribindi byinshi byatanzwe, mubyukuri ugomba gutunganya neza, sawa?  Ibintu bibiri rero, dufite ibiciro byo kohereza.
English: We need to deal with them if we're going to feel happier.
Kinyarwanda: Tugomba guhangana na byo niba dushaka kwishima.
English: In this study unit, we will explore what some of these are.
Kinyarwanda: Muri iki gice cyo kwiga, tuzasesengura bimwe muribi.
English: It is directly related to the last point on the PowerPoint, which is the process of the chance of being able to previously prepare for the death of a relative.
Kinyarwanda: Bifitanye isano itaziguye ningingo yanyuma kuri PowerPoint, niyo nzira yamahirwe yo kuba dushobora kwitegura mbere y'urupfu rwa mwene wabo.
English: So a normal position might have the promotion evaluation take place the year 18 months.
Kinyarwanda: So a normal position might have the promotion evaluation take place the year 18 months.\n
English: And the idea is something called settlement escrows.
Kinyarwanda: Kandi igitekerezo nikintu bita escrows yo gutura.
English: In Europe, safe package is a given, but how I consume that and how I can consume that to improve my diet or my health and wellness is a bit more of an issue.
Kinyarwanda: Mu Burayi, paki itekanye iratanzwe, ariko uko ndayikoresha nuburyo nshobora kuyikoresha kugirango nongere imirire yanjye cyangwa ubuzima bwanjye nubuzima bwiza nikibazo gito.
English: So that was problem number one.
Kinyarwanda: Rero kiriya cyari ikibazo cya mbere.
English: Albeit, maybe the resistance is from the top down in those cases, so you may hae the opposite kind of situation, at least from the opposite direction.
Kinyarwanda: Nubwo, birashoboka ko kurwanywa biva hejuru hejuru muribyo bihe, urashobora rero hae ibintu bitandukanye, byibuze bivuye muburyo bunyuranye.
English: © GIZ 2021Download:
Kinyarwanda: © GIZ 2021Download:
English: * half-life of 3.5 hours
Kinyarwanda: kimwe cya kabiri cyubuzima bwamasaha 3.5
English: People and cultures may hold either intrinsic or instrumental values towards animal utilization.
Kinyarwanda: Abantu n’umuco barashobora kugira indangagaciro cyangwa ibikoresho byifashishwa mu gukoresha inyamaswa.
English: Demonstrate your expertise
Kinyarwanda: Garagaza ubuzobere bwawe
English: In a system like EMV, these are interoperable with contactless credit and debit cards.
Kinyarwanda: Muri sisitemu nka EMV, ibi birashobora gukorana namakarita yo kubitsa hamwe namakarita yo kubikuza.
English: And this leads fixed mindset people to do these nasty things where they kind of conceal their deficiencies.
Kinyarwanda: Kandi ibi biganisha ibitekerezo bihamye abantu gukora ibi bintu bibi aho bahisha amakosa yabo.
English: Authentic holiday experiences
Kinyarwanda: Ibyishimo nyakuri byo mu biruhuko
English: Let's batch-upload these things.
Kinyarwanda: Let's batch-upload these things.\n
English: However, the reinforcing interaction between the rate of technological progress and the size and composition of the population has gradually increased the pace of technological progress, enhancing the importance of education in the ability of individuals to adapt to the changing technological environment.
Kinyarwanda: Icyakora, imikoranire ishimangira hagati y’igipimo cy’iterambere ry’ikoranabuhanga n’ubunini n’imiterere y’abaturage byagiye byiyongera buhoro buhoro umuvuduko w’iterambere ry’ikoranabuhanga, byongera akamaro k’uburezi mu bushobozi bw’abantu ku giti cyabo kugira ngo bahindure ibidukikije bihinduka.
English: A manager in an organisation is normally well aware of the specific expertise of his employees.
Kinyarwanda: Umuyobozi mu kigo aba asanzwe azi neza ubumenyi bwihariye bw'abakozi be.\n
English: Or you can have your own shop, so you open your own shops in the country or in the market you want to serve.
Kinyarwanda: Cyangwa urashobora kugira iduka ryawe, bityo ugafungura amaduka yawe mugihugu cyangwa kumasoko ushaka gukorera.