Coding-With-Bashir/Bwenge huggingface dataset:
English: There are some great benefits of using a messaging platform like WhatsApp to support communication between friends, business associates and family.
Kinyarwanda: Hari inyungu nyinshi zo gukoresha urubuga rwo guhanahana ubutumwa nka WhatsApp mu gushyigikira itumanaho hagati y'inshuti, abafatanyabikorwa mu bucuruzi n'umuryango.
English: Similar to its predecessor, the efforts were hindered by a lack of nationwide support and suppressive government actions.
Kinyarwanda: Kimwe n'abayibanjirije, imbaraga zabujijwe no kudashyigikirwa mu gihugu cyose ndetse n'ibikorwa bya leta byo guhashya.
English: In this module we will review four discovery techniques.
Kinyarwanda: Muri iki gice, tuzasuzuma uburyo bune bwo kuvumbura.
English: Displaying or sharing screens and documents is a function often used in webinars or web meetings.
Kinyarwanda: Kwerekana cyangwa gusangira ecran ninyandiko nigikorwa gikunze gukoreshwa kurubuga cyangwa inama zurubuga.
English: Doing a rapid two-minute picture walk through a chapter in a book before you begin studying it, glancing at pictures and section headings can allow you to gain a sense of the big picture, so can listening to a very well-organized lecture.
Kinyarwanda: Gukora amashusho yihuse yiminota ibiri unyuze mugice cyigitabo mbere yuko utangira kubyiga, kureba amashusho hamwe numutwe wigice birashobora kugufasha kumva neza ishusho nini, bityo rero ushobora kumva ikiganiro cyateguwe neza.
English: One of your trademark lines is really, this idea of making sure you're not appeared to be the smartest person in the room.
Kinyarwanda: Imwe mumurongo wibirango nukuri, iki gitekerezo cyo kwemeza ko utagaragara nkumuntu ufite ubwenge mucyumba.\n
English: Bilder also directs and co-directs a slew of other important centers.
Kinyarwanda: Bilder irayobora kandi igafatanya kuyobora ibindi bigo byingenzi.\n
English: Save twice the amount invested in nursing infected people; increase revenue by twice the money invested in marketing
Kinyarwanda: Uzigame kabiri amafaranga yashowe mubuforomo banduye; kongera amafaranga yikubye kabiri amafaranga yashowe mubucuruzi
English: How we define it is this strategy where you restrict your access to certain rewards and you let yourself do them only when you're doing something else that's goal consistent.
Kinyarwanda: Uburyo tubisobanura ni ubu buryo aho ugabanya uburyo ushobora kubona ibihembo runaka kandi ukemera kubikora gusa iyo urimo ukora ikindi kintu gifite intego.
English: That is to say, it can be filled with new content, with new stories, which keeps the story alive over time.
Kinyarwanda: Nukuvuga, ishobora kuzuzwa ibintu bishya, hamwe ninkuru nshya, ituma inkuru ibaho mugihe runaka.
English: That that child sees a depiction in their school book which says, I have a right not to be hit.
Kinyarwanda: Ko uwo mwana abona ishusho mu gitabo cyabo cy'ishuri kivuga ngo, Mfite uburenganzira bwo kudakubitwa.
English: In this case, there are two macro segments divided by the occasion of usage served with two different value propositions.
Kinyarwanda: Muri iki kibazo, hari ibice bibiri bya macro bigabanijwe nigihe cyo gukoresha cyatanzwe hamwe nibintu bibiri bitandukanye.
English: One of the best things you can do to not only remember, but understand concepts, is to create a metaphor or analogy for them.
Kinyarwanda: Kimwe mu bintu byiza ushobora gukora kugirango utibuka gusa, ahubwo usobanukirwe nibitekerezo, ni ugukora imvugo ngereranyo cyangwa ikigereranyo kuri bo.
English: The idea of this shift in youth is to express empathy beyond one's self, and moving to seeing this self in the digital company of others.
Kinyarwanda: Igitekerezo cyiyi mpinduka mu rubyiruko ni ukugaragaza impuhwe zirenze umuntu, no kwimukira kwibona muri sosiyete ya digitale yabandi.
English: The future of the digital world is rapidly evolving.
Kinyarwanda: Ejo hazaza h'isi ya digitale iratera imbere byihuse.
English: how to do things more accurately and efficiently
Kinyarwanda: ni gute twakora ibintu muburyo bunoze kandi  neza
English: SAS3 or SAS Cube became the first PC based cubic room, which was installed in Laval France in April 2001.
Kinyarwanda: urukurikirane rw'amakuru rwahindutse mudasobwa yambere mu cyumba kiringaniye, niyo yashyizwemo mu kwakane muri laval france
English: Think of the reviews of restaurants.
Kinyarwanda: Tekereza gusubiramo ibya resitora.
English: In this diagram, an organization is represented as having a boundary and being placed in a wider environment.
Kinyarwanda: Muri iki gishushanyo, umuryango ugaragazwa nkufite imipaka kandi ugashyirwa mubidukikije.
English: All those features that you saw on that table before.
Kinyarwanda: Ibyo bintu byose wabonye kuri iyo mbonerahamwe mbere.
English: Resource Dependence Theory considers the view of an organization and it's immediate relations.
Kinyarwanda: Ibikoresho Bishingiye ku Bitekerezo byerekana ibitekerezo byumuryango kandi ni umubano wihuse.
English: Typically, that’s where a new dish comes in.
Kinyarwanda: Mubisanzwe, niho haza ibiryo bishya.
English: I think in this country especially you have an endless territory of discovery you can make.
Kinyarwanda: Ntekereza ko muri iki gihugu cyane cyane ufite ifasi itagira iherezo yo kuvumbura ushobora gukora.
English: If a woman was widowed, she would often take over the duties of running the farm as overseeing the farm was considered to be men's work.
Kinyarwanda: Niba umugore yarapfakaye, yakundaga gufata imirimo yo kuyobora umurima kuko kugenzura umurima byafatwaga nkibikorwa byabagabo.
English: This function allows you to automatically create tables in different colours / formats.
Kinyarwanda: Iyi mikorere igufasha guhita ukora imbonerahamwe mumabara atandukanye
English: So it carry out a lot of information that are also guaranteed when you buy a product.
Kinyarwanda: Irakora rero amakuru menshi nayo yizewe mugihe uguze ibicuruzwa.
English: Following confederation in 1867, the new government looked westward as a place to expand its territorial claims, settle its anticipated immigration boom and provide a source of natural resources.
Kinyarwanda: Nyuma y’amashyirahamwe mu 1867, guverinoma nshya yarebye iburengerazuba nkahantu ho kwagura ibyifuzo by’ubutaka, gukemura ikibazo cy’abinjira n’abinjira no gutanga isoko y’umutungo kamere.
English: Although the difference between men's and women's earnings has declined in recent years, in 2016 women still received the equivalent of 76.5% of men's earnings.
Kinyarwanda: Nubwo itandukaniro riri hagati y’imishahara y’abagabo n’abagore ryaragabanutse mu myaka yashize, mu 2016 abagore baracyafite amafaranga ahwanye na 76.5% y’amafaranga y’abagabo.
English: In-game advertising - In-Game advertising is defined as the 'inclusion of products or brands within a digital game.'
Kinyarwanda: Kwamamaza mumikino-Kwamamaza-Umukino bisobanurwa nk 'kwinjiza ibicuruzwa cyangwa ibirango mumikino ya digitale.'
English: And they hear the nomenclature violation of your human rights to bodily integrity.
Kinyarwanda: Kandi bumva amazina atubahiriza uburenganzira bwawe bwa muntu kubunyangamugayo bwumubiri.
English: A survey by Statista projects 230.5 million people in the United States will use the internet to shop, compare, and buy products by 2021, up from 209.6 million in 2016.
Kinyarwanda: Ubushakashatsi bwakozwe na Statista burateganya abantu miliyoni 230.5 muri Amerika bazakoresha interineti mu guhaha, kugereranya, no kugura ibicuruzwa mu 2021, bavuye kuri miliyoni 209.6 muri 2016.
English: And as we're driving along, we notice the driver hasn't turned on the meter.
Kinyarwanda: \nMugihe tugenda, tubona umushoferi atarafunguye metero
English: Sustainable tourism practices are about planning, developing and managing tourism to:
Kinyarwanda: Ibikorwa byubukerarugendo birambye bijyanye no gutegura, guteza imbere no gucunga ubukerarugendo kuri:\n
English: 5 million by 12.
Kinyarwanda: Miliyoni 5 ukubye 12
English: In 2007, marketing automation was developed as a response to the ever-evolving marketing climate.
Kinyarwanda: Muri 2007, gutangiza ibicuruzwa byateguwe nkigisubizo cyibihe bigenda byiyongera.
English: For example, captive elephants in the Lao PDR are mainly owned by individuals or private business, whereas in Indonesia captive elephants are owned by the State but licensed to particular venues under strict regulation.
Kinyarwanda: Kurugero, inzovu zajyanywe bunyago muri Lao PDR zifitwe ahanini nabantu ku giti cyabo cyangwa abikorera ku giti cyabo, mugihe muri Indoneziya inzovu zajyanywe bunyago ari iz'igihugu ariko zemererwa ahantu runaka hashyizweho amategeko abigenga.
English: f2 is always faster
Kinyarwanda: f2 niyo yihuta cyane
English: But I didn't have to completely revamp how I graded the students.
Kinyarwanda: Ariko sinagombaga kuvugurura byimazeyo uko natanze amanota kubanyeshuri.\n
English: You will lose out on an opportunity of a lifetime.
Kinyarwanda: Uzatakaza amahirwe yo kubaho.
English: They offered to buy the company in terms of share, and at the end Rio Tinto would own 44% of the combined operations.
Kinyarwanda: Batanze kugura isosiyete mubijyanye numugabane, kandi amaherezo Rio Tinto yari gutunga 44% yibikorwa byose.
English: WhatsApp for desktop can connect with those who have WhatsApp on their phones.
Kinyarwanda: WhatsApp kuri desktop irashobora guhuza nabafite WhatsApp kuri terefone zabo.
English: So hence, I'm, in running these projects, trying to point at rabbits along the way so that they can get off projects and sustain their commitment.
Kinyarwanda: Noneho rero, Ndi mu kuyobora iyi mishinga, ngerageza kwerekeza inkwavu munzira kugirango bashobore kuva mumishinga kandi bakomeze ibyo biyemeje.
English: Step zero.
Kinyarwanda: Intambwe zeru.
English: I used the adjectives crazy since I have three kids under 11.
Kinyarwanda: Nakoresheje inyito zasaze kuva mfite abana batatu bari munsi yimyaka 11.
English: But even more important is the fact that when you take measures of social comparison, do you compare your experiences versus somebody else? Do you feel envious of somebody else? Now that's the only spot where these measures start to flip.
Kinyarwanda: Ariko icy'ingenzi ni uko iyo ufashe ingamba zo kugereranya imibereho, ugereranya uburambe bwawe nundi muntu? Urumva ugirira ishyari undi muntu? Noneho niho hantu honyine izo ngamba zitangirira.
English: According to The Pew Research Center, 54% of households with a person who has a disability have home Internet access compared to 81% of households that have home Internet access and do not have a person who has a disability.
Kinyarwanda: Ikigo cy’ubushakashatsi cya Pew kivuga ko ingo 54% zifite umuntu ufite ubumuga zifite umurongo wa interineti mu rugo ugereranije na 81% by’ingo zifite interineti kandi zidafite umuntu ufite ubumuga.\n
English: It's also because old knowledge frequently becomes obsolete with new audiences.
Kinyarwanda: Rwanda the land of thousand hills.
English: I'll get a win when it's important to me, and you get a win when it's important to you.
Kinyarwanda: Nzatsinda mu gihe ari iby'ingenzi kuri jye, nawe utsinde mu gihe ari iby'ingenzi kuri wowe.
English: Follow up on any criticism and draw conclusions.
Kinyarwanda: Jya usuzuma ibyo abantu banenga kandi ufate imyanzuro.
English: When I was in Spain and 21 years old, I told myself, you know, I'm too old to learn a language now.
Kinyarwanda: Igihe nari muri Espagne mfite imyaka 21, naribwiye nti, urabizi, ndashaje cyane kuburyo ntashobora kwiga ururimi.
English: Critical for tourism are extreme weather events such as hurricanes, cyclones or floods as they may not only impact the visitor experience but pose a serious risk to people and infrastructure.
Kinyarwanda: Icy'ingenzi mu bukerarugendo ni ibihe by'ikirere bikabije nka serwakira, inkubi y'umuyaga cyangwa imyuzure kuko bidashobora kugira ingaruka ku bunararibonye bw'abashyitsi gusa ahubwo bishobora guteza ingaruka zikomeye ku bantu n'ibikorwa remezo.
English: Again, a set of organizations can arrange their relationships in this manner to do the same.
Kinyarwanda: Na none, itsinda ryamashyirahamwe arashobora gutunganya umubano wabo murubu buryo bwo gukora kimwe.
English: Or on the outside, stress can show up in students as emotion dysregulation.
Kinyarwanda: Cyangwa hanze, guhangayika birashobora kwigaragaza mubanyeshuri nko kugabanya amarangamutima.
English: But then now as we're starting to do, how do we integrate those layers better, being able to move from the layer of self to the layer of team seamlessly.
Kinyarwanda: Ariko rero ubu nkuko dutangiye kubikora, nigute dushobora guhuza ibyo byiciro neza, tukabasha kuva mumurongo wigenga ukagera kumurongo wikipe nta nkomyi.
English: The financing is both private and public, also the events that take place inside, and so this also applies to promoting exports.
Kinyarwanda: The financing is both private and public, also the events that take place inside, and so this also applies to promoting exports.\n
English: And this closure and reciprocity of friendship ties happens to be the strongest feature driving high school friendship network formation.
Kinyarwanda: Kandi uku gufunga no gusubiranamo mubucuti bibaho kuba ikintu gikomeye gitera imiyoboro yubucuti bwishuri ryisumbuye.
English: This occurs for our own experience of emotion.
Kinyarwanda: Ibi bibaho kuburambe bwacu bwamarangamutima.\n
English: But I do think there's a difference between those kinds of structures of culture and a learning culture, which I feel like is really much more about a process of trying to improve and adapt and using both communities of practice and networks of practice.
Kinyarwanda: Ariko ndatekereza ko hari itandukaniro riri hagati yubwoko bwimico yumuco numuco wo kwiga, ndumva mubyukuri aribyinshi muburyo bwo kugerageza kunoza no guhuza no gukoresha no gukoresha imiryango yombi yimyitozo hamwe nurusobe rwimyitozo.
English: These are all cities in the US.
Kinyarwanda: Iyi ni imigi yose yo muri Amerika.
English: Decisions of one time and place have lose relevance to those and others.
Kinyarwanda: Ibyemezo byigihe kimwe nahantu byatakaje akamaro kubyo nabandi.
English: It doesn't happen by accident.
Kinyarwanda: Ntabwo bibaho ku bw'impanuka.
English: Keep in mind
Kinyarwanda: Wibuke
English: To understand how to improve the quality of your service, it is important to analyse existing services in terms of how they meet customer needs and requirements which strongly effects customer satisfaction.
Kinyarwanda: Kugira ngo wumve uburyo bwo kuzamura ireme rya serivisi yawe, ni ngombwa gusesengura serivisi zihari ukurikije uburyo zujuje ibyifuzo byabakiriya nibisabwa bigira ingaruka zikomeye kubakiriya.
English: Market economies have existed under many forms of government and in many different times, places and cultures.
Kinyarwanda: Ubukungu bwisoko bwabayeho muburyo bwinshi bwa guverinoma no mubihe byinshi bitandukanye, ahantu hamwe numuco.
English: Another major study is being conducted under the management of doctors at the University of Oxford in the UK is the 'RECOVERY Trial'.'
Kinyarwanda: Ubundi bushakashatsi bukomeye burimo gukorwa buyobowe n'abaganga bo muri kaminuza ya Oxford mu Bwongereza ni 'Ikigeragezo RECOVERY'.'
English: It makes the whole argument so much simpler, so much cleaner, and I hope will help people reach a better deal.
Kinyarwanda: Ibyo bituma icyo kibazo cyoroha cyane, kikarushaho kuba cyiza, kandi nizeye ko bizafasha abantu kugera ku masezerano meza.\n
English: And what you want to do, is you want to consider alternatives and their consequences.
Kinyarwanda: Kandi icyo ushaka gukora, urashaka gusuzuma ubundi buryo n'ingaruka zabyo.
English: It's always the smaller of the two.
Kinyarwanda: Burigihe ni bito muri bibiri.
English: Right to have access to opportunities and resources.
Kinyarwanda: Uburenganzira bwo kubona amahirwe n'amikoro.\n
English: So there's slightly different theories on a variety of dimensions.
Kinyarwanda: Hariho rero ibitekerezo bitandukanye gato kubipimo bitandukanye.
English: One is always with packaging.
Kinyarwanda: Imwe ihora hamwe no gupakira.
English: Actually monetary sacrifices are not the only sacrifices consumers make when they want to get some benefits.
Kinyarwanda: Mubyukuri ibitambo byamafaranga ntabwo aribyo byonyine abaguzi batanga mugihe bashaka kubona inyungu zimwe.
English: Example 3
Kinyarwanda: Urugero rwa 3
English: We'll learn how to apply key concepts in systems thinking to develop an effective, feasible, and action-oriented plan for system level change.
Kinyarwanda: Tuziga uburyo bwo gushyira mubikorwa ibitekerezo byingenzi muri sisitemu yo gutekereza kugirango dutezimbere gahunda nziza, ishoboka, kandi iganisha kubikorwa byo guhindura urwego rwa sisitemu.
English: Hello, my name is Stepan Vymetal.
Kinyarwanda: Mwaramutse, nitwa Stepan Vymetal.
English: Others presented technology or schooling process that caters to a particular goal.
Kinyarwanda: Abandi berekanye ikoranabuhanga cyangwa inzira yo kwiga ihuza intego runaka.
English: These environmental impacts and loss of lands threatened a way of life for Northern Quebec Indigenous people.
Kinyarwanda: Izi ngaruka ku bidukikije no gutakaza ubutaka byugarije imibereho y’abasangwabutaka bo mu majyaruguru ya Québec.
English: As we go through the framework we build upon concepts we've already introduced.
Kinyarwanda: Mugihe tunyuze murwego twubaka kubitekerezo tumaze gutangiza.\n
English: professional training and preparation in order to fulfil their role as interpreters of different types of heritage.
Kinyarwanda: Amahugurwa y'akazi n'imiteguro kugirango nuzuze inshingano zabo nk'abasemuzi b'ubwoko bw'imirage itandukanye.
English: So, you'd like to have other things equal, you'd like to have negative beta stocks in your portfolio.
Kinyarwanda: Noneho, urashaka kugira ibindi bintu bingana, urashaka kugira ububiko bwa beta bubi muri portfolio yawe.
English: Right? And we're trying to explore it.
Kinyarwanda: Nibyo?  Turimo kugerageza kubishakisha.
English: Let us learn how we can improve our communication in order to grab other people's attention.
Kinyarwanda: Reka twige uburyo dushobora kunoza itumanaho ryacu kugirango abantu bashishikare.
English: That doesn't sound fair to me, it'd be like my offering you 200, and keeping the $900 savings for myself.
Kinyarwanda: Ibyo ntabwo ari byiza kuri njye, byaba ari nko kuguha 200, no kubika amafaranga 900 yo kuzigama.
English: [LAUGH] Okay.
Kinyarwanda: [LAUGH] Okay
English: We expect that actually, the digital channel will become just a channel among the many others, with a lot of importance.
Kinyarwanda: Turateganya ko mubyukuri, umuyoboro wa digitale uzahinduka umuyoboro mubindi byinshi, bifite akamaro kanini.
English: The primary value of augmented reality is the manner in which components of the digital world blend into a person’s perception of the real world, not as a simple display of data, but through the integration of immersive sensations
Kinyarwanda: Agaciro kambere kukuri kwagutse nuburyo buryo ibice bigize isi ya digitale bihuza imyumvire yumuntu kwisi, ntabwo ari uburyo bworoshye bwo kwerekana amakuru, ahubwo binyuze muburyo bwo guhuza ibitekerezo.
English: Donnacona and the others would die in France in 1539.
Kinyarwanda: Donnacona n'abandi bapfira mu Bufaransa mu 1539.
English: We'll take 7 million.
Kinyarwanda: Tuzatwara miliyoni 7.
English: In other words, as you'll see later, practice and repetition in building chunks aren't all you need to become a truly creative master of the material you're learning.
Kinyarwanda: Muyandi magambo, nkuko uzabibona nyuma, imyitozo no gusubiramo mukubaka ibice ntabwo aribyo byose ukeneye kugirango ube umutware wukuri wo guhanga ibikoresho wiga.\n
English: I moved to grandmother, and she sure died.
Kinyarwanda: Nimukiye kwa nyirakuru, kandi yari azi neza ko yapfuye.
English: We want to eliminate violence against women, because women have a right to bodily integrity.
Kinyarwanda: Turashaka gukuraho ihohoterwa rikorerwa abagore, kubera ko abagore bafite uburenganzira bwo kuba inyangamugayo.
English: Typically though the institutional view is that you match.
Kinyarwanda: Mubisanzwe nubwo inzego zibona ko zihuye.\n
English: But the obstacles were many.
Kinyarwanda: Ariko inzitizi zari nyinshi.
English: For the newly formed government of Canada, formalizing their ownership of Rupert's Land was critical.
Kinyarwanda: Kuri guverinoma nshya yashinzwe muri Kanada, kwemeza uburenganzira bwabo ku butaka bwa Rupert byari ngombwa.
English: In massive emergencies we will get info such as who are working in the place, where the primary assistance are, where the supplies are, where are the different resources, and also we will try to know which is the work planning of the participants in the place.
Kinyarwanda: Mubihe bikomeye byihutirwa tuzabona amakuru nkabakorera aho, aho ubufasha bwibanze buri, aho ibikoresho biri, aho umutungo utandukanye, kandi nanone tuzagerageza kumenya aricyo gahunda yimirimo yabitabiriye. ikibanza.
English: We only fill that in when we have a header across the top.
Kinyarwanda: Gusa twuzuza ibyo mugihe dufite umutwe hejuru.\n
English: Develop refined business cases for most promising proposals.
Kinyarwanda: Mu bushakashatsi bwe, Mehrabian agera ku myanzuro ibiri.\n
English: I haven't at all talked about the fact that medication abortion and Misoprostol, which is a safe medication that can safely terminate a woman's pregnancy, has dramatically reduced maternal mortality all over the world.
Kinyarwanda: Ntabwo nigeze mvuga na gato ko gukuramo inda imiti na Misoprostol, ariwo muti wizewe ushobora guhagarika neza inda z'umugore, byagabanije cyane impfu z'ababyeyi ku isi.
English: And it was keeping women at home.
Kinyarwanda: Kandi byagumishaga abagore murugo.
English: We can work hard to be happier.
Kinyarwanda: Dushobora gukora cyane kugirango tunezerwe.
English: Motivation
Kinyarwanda: Impamvu
English: It also adds a new incentive program to help charter schools meet their facility needs.
Kinyarwanda: Yongeyeho kandi gahunda nshya yo gushimangira gufasha amashuri charter guhaza ibyo bakeneye.\n
English: Here's another textbook of finance by Richard Brealey and Stewart Myers in an earlier edition.
Kinyarwanda: Dore ikindi gitabo cy'imari cya Richard Brealey na Stewart Myers mu kinyamakuru cya mbere.
English: Defining e-commerce
Kinyarwanda: Gusobanura e-ubucuruzi\n
English: Wikis and techno reports are a little visible but they don't tend to get picked up or even widespread within an organization.
Kinyarwanda: Raporo ya Wikis na techno iragaragara gato ariko ntibakunda gutorwa cyangwa no gukwirakwira mumuryango.
English: How do we appreciate this? I mean you are a food expert.
Kinyarwanda: Twabyishimira dute? Ndashaka kuvuga ko uri inzobere mu biribwa
English: Okay what is that?  I need you to say yes to that, because if she says yes to seven hundred, you also commit to seven hundred.
Kinyarwanda: Okay what is that? I need you to say yes to that, because if she says yes to seven hundred, you also commit to seven hundred.
English: For Indigenous signatories, these agreements had a stronger emphasis on shared usage, rights, and responsibility for the lands rather than a surrender of land.
Kinyarwanda: Ku Basangwabutaka basinyiye, ayo masezerano yibanze cyane ku mikoreshereze isangiwe, uburenganzira, n’inshingano z’ubutaka aho gutanga ubutaka.
English: Was the cordon clearly marked?  Yes, I think I had put it well and, but well, then I saw he wanted to go in, I told him he couldn't because of the safety rules, I saw he had a camera, he desperately wanted to take a picture or something, I hold him up until that moment but I got distracted for a moment because someone asked me something and then he leaked in, and I think I should have stayed there watching so that no one could go in.
Kinyarwanda: umugozi wanditse neza?  Nibyo, ndatekereza ko nabishyize neza kandi, ariko neza, noneho mbona ashaka kwinjira, mubwira ko adashobora kubera amategeko yumutekano, mbona afite kamera, yifuzaga cyane gufata ifoto  cyangwa ikindi kintu, ndamufashe kugeza magingo aya ariko narangaye akanya gato kuko umuntu yambajije ikintu hanyuma arinjira, kandi ndatekereza ko nagombye kuguma aho ngaho ndeba kugirango hatagira uwinjira.