Coding-With-Bashir/Bwenge huggingface dataset:
English: Is the sharing economy in the global south further marginalising and excluding certain groups of people as opposed to benefiting them?
Kinyarwanda: Ese ubukungu bwisaranganya mu majyepfo yisi burushijeho guhezwa no gukuramo amatsinda yabantu bitandukanye no kubagirira akamaro?
English: Based on the results, the participants developed practical measures to reduce food waste in several workshops.
Kinyarwanda: Hashingiwe ku bisubizo, abitabiriye amahugurwa bakoze ingamba zifatika zo kugabanya imyanda y'ibiribwa mu mahugurwa menshi
English: Bias and discrimination in AI systems uesed in criminal justice need to be addressed at the development stage.
Kinyarwanda: Kubogama no kuvangura muri sisitemu ya AI bikoreshwa mubutabera mpanabyaha bigomba gukemurwa murwego rwiterambere.
English: And lastly, option E is worth 24 to Hazan, so that's 4 better than 0.
Kinyarwanda: Ubwanyuma, amahitamo E afite agaciro ka 24 kuri Hazan, ubwo rero ni 4 nziza kurenza 0.
English: Provide information to guests on local attractions and cultural activities.
Kinyarwanda: Bwira abashyitsi amakuru y'ibintu byo muri ako gace bishishikaje n'ibikorwa by'umuco.\n
English: You have the idea, but you have to demonstrate that you are able to take the risk and you have to invest some money.
Kinyarwanda: Ufite igitekerezo, ariko ugomba kwerekana ko ushoboye gufata ibyago kandi ugomba gushora amafaranga.
English: One was a fior di latte with adzuki.
Kinyarwanda: Imwe yari fior di latte hamwe na adzuki.
English: Watch the video below titled 'Follow the Digital Trail' to help visualise your digital footprints.'
Kinyarwanda: Reba videwo ikurikira yitwa 'Kurikiza inzira ya Digital' kugirango igufashe kwiyumvisha ibirenge byawe. "	 2023-05-19 12:07:47
English: As you said early on, the best power in negotiation is to have alternatives.
Kinyarwanda: Nkuko wabivuze kare, imbaraga nziza mubiganiro nukugira ubundi buryo.
English: So we need to play with agriculture first in order to have enough peaches for opening the stores in Indonesia from now in the next ten years.
Kinyarwanda: Tugomba rero kubanza gukina nubuhinzi kugirango tubone amashaza ahagije yo gufungura amaduka muri Indoneziya guhera ubu mumyaka icumi iri imbere.
English: Fuck everything.
Kinyarwanda: Kuramo byose.
English: There are lots of great ideas, but none of it really stick or matches what we need.
Kinyarwanda: Hano hari ibitekerezo byinshi byiza, ariko ntanumwe murimwe rwose uhuza cyangwa uhuye nibyo dukeneye.
English: The Statement of Apology does not recognize other racist and oppressive government policies.
Kinyarwanda: Amatangazo yo gusaba imbabazi ntabwo yemera izindi politiki za leta zishingiye ku ivangura no gukandamiza.
English: So for example, the first sighting of the missiles was on September 12 and then September 19th information suggests that the presence of the missiles they started to report it more.
Kinyarwanda: Kurugero rero, kubona misile bwa mbere ni ku ya 12 Nzeri hanyuma amakuru yo ku ya 19 Nzeri yerekana ko kuba misile batangiye kubitangaza byinshi.
English: Wholesale
Kinyarwanda: Ikiranguzo
English: We were very lucky in Malaysia because when we decided to campaign for the Domestic Violence Act, we already had a shelter for survivors of domestic violence.
Kinyarwanda: Twagize amahirwe cyane muri Maleziya kuko igihe twafashe icyemezo cyo kwiyamamariza itegeko ry’ihohoterwa rikorerwa mu ngo, twari dufite icumbi ry’abacitse ku icumu mu ngo.
English: And then they think I'm broken, I'm not a good language learner.
Kinyarwanda: Hanyuma bakibwira ko nacitse, ntabwo niga ururimi rwiza.
English: Mid-size projects
Kinyarwanda: Imishinga mito
English: They are now walking around with a big sign saying, 'I'm gay.'
Kinyarwanda: Ubu barimo kugenda bafite icyapa kinini kivuga ngo: 'Ndi gay. "	 2023-06-28 17:58:43
English: Share food and stories with the people around you, or enjoy the African night sky from the privacy of your own balcony.
Kinyarwanda: Sangira ibiryo ninkuru hamwe nabantu bagukikije, cyangwa wishimire ikirere nijoro cya Afrika uhereye kumabanga yawe bwite.
English: Wear a mask
Kinyarwanda: Wambare masiki
English: Then share and compare your sheet with someone else.
Kinyarwanda: Noneho sangira kandi ugereranye urupapuro rwawe nundi muntu.
English: For the sustainable development of the country, all measures of vocational eduation and training as well as of skill development have to take into account the regulations on social, environmental and labour norms.
Kinyarwanda: Kugira ngo igihugu kirambye kirambye, ingamba zose zo kwigisha imyuga n'amahugurwa kimwe no guteza imbere ubumenyi bigomba kuzirikana amabwiriza agenga imibereho, ibidukikije n'umurimo.
English: And then they gave us a decade of women.
Kinyarwanda: Nanone baduhaye  abagore icumi.
English: These natural resources include renewable resources like timber or commercial fisheries and non-renewable resources like oil, gas, coal, and other mineral mining.
Kinyarwanda: Uyu mutungo kamere urimo umutungo ushobora kuvugururwa nkibiti cyangwa uburobyi bwubucuruzi nubutunzi budasubirwaho nka peteroli, gaze, amakara, nubundi bucukuzi bwamabuye y'agaciro.
English: How else could they have started this? With a same story.
Kinyarwanda: Ubundi se ni gute bari gutangira ibi? Ninkuru imwe.\n
English: Real-life circumstances
Kinyarwanda: Ibibazo byo mubuzima busanzwe
English: Both work even if they mean quite different things.
Kinyarwanda: Byombi birakora nubwo bisobanura ibintu bitandukanye cyane.
English: Micropayment services
Kinyarwanda: Serivisi ziciriritse
English: In contrast, the controls just wrote about how they met.
Kinyarwanda: Ibinyuranye, igenzura ryanditse gusa uko bahuye.
English: How many litres of water does a leaky tap dripping at a rate of one drip per second waste per month?
Kinyarwanda: Ni litiro zingahe z'amazi igikoma gitemba gitonyanga ku gipimo cy'igitonyanga kimwe ku myanda ya kabiri ku kwezi?
English: In an open letter, Musicload stated that three out of every four calls to their customer support phone service are as a result of consumer frustration with DRM.
Kinyarwanda: In an open letter, Musicload stated that three out of every four calls to their customer support phone service are as a result of consumer frustration with DRM.\n
English: They are usually not very expensive to the organisation.
Kinyarwanda: They are usually not very expensive to the organisation.\n
English: Now check the answer.
Kinyarwanda: Noneho reba igisubizo.
English: A business is embedded in a network of other businesses, or as we like to call them – business partners.
Kinyarwanda: Ubucuruzi bwinjijwe murusobe rwibindi bucuruzi, cyangwa nkuko dushaka kubita - abafatanyabikorwa.
English: To finish today's class we will see some distinctive treats we can find in daily emergencies when there are kids affected or when there are only adults.
Kinyarwanda: Kugira ngo turangize isomo ry'uyu munsi tugiye kureba bimwe mu bintu bidasanzwe dushobora kubona mu bihe by'ibiza bya buri munsi iyo hari abana bagizweho ingaruka cyangwa iyo hari abantu bakuru gusa.
English: Actually, regardless of how we're feeling, breathing can help us to be present and really acknowledge our full experiences.
Kinyarwanda: Mubyukuri, tutitaye kubyo twiyumva, guhumeka birashobora kudufasha kuba duhari kandi tukemera rwose ibyatubayeho.
English: The end of a tour is just as important as the beginning and should not be neglected.
Kinyarwanda: The end of a tour is just as important as the beginning and should not be neglected.\n
English: Your working capital will then be left over if you later discontinue your business since your revenue should have replenished your cash balance.
Kinyarwanda: Igishoro cyawe gikora kizahita gisigara niba nyuma uhagaritse ubucuruzi bwawe kuva amafaranga winjiza yari akwiye kuzuza amafaranga asigayemo.
English: Is sweat a high risk fluid? No it is not.
Kinyarwanda: Ibyuya ni amazi menshi? Oya ntabwo aribyo.
English: I would like to try to sell all my books and have these demand equal to my order.
Kinyarwanda: Ndashaka kugerageza kugurisha ibitabo byanjye byose kandi ibyo bisabwa bingana na ordre yanjye.
English: Food and beverage
Kinyarwanda: Ibiribwa n'ibinyobwa
English: This has some logic to the sequence that you will discover in the course itself.
Kinyarwanda: Ibi bifite logique ikurikiranye uzavumbura mumasomo ubwayo.
English: The former becomes access to ICT so that an individual can accomplish interaction and produce information or create a product and that, without it, he or she cannot participate in the learning, collaboration, and production processes.
Kinyarwanda: Iyambere ihinduka uburyo bwa ICT kugirango umuntu ashobore gukora imikoranire no gutanga amakuru cyangwa gukora ibicuruzwa kandi ko, bitabaye ibyo, adashobora kugira uruhare mukwiga, ubufatanye, nibikorwa byumusaruro.
English: In the previous video, you would have seen that Machine learning ML is a subset of AI.
Kinyarwanda: Muri videwo ibanza, wabonye ko Kwiga Imashini ML ari agace ka AI.
English: Would I really demand 90%? I mean, would I take 80? But if I'm asking for half, I think he probably knew, I mean, I guess he did know he took it.
Kinyarwanda: Ndasaba rwose 90%? Ndashaka kuvuga, nafata 80? Ariko niba nsaba kimwe cya kabiri, ngira ngo birashoboka ko yari abizi, ndashaka kuvuga, ndakeka ko yari azi ko yabifashe.
English: Emotion scientists evaluate different ways of handling their emotions through trial and error, and strive to discover helpful ways to deal with their own emotions.
Kinyarwanda: Abahanga mu byamarangamutima basuzuma uburyo butandukanye bwo gukemura amarangamutima yabo binyuze mu bigeragezo no mu makosa, kandi bagaharanira kuvumbura inzira zifasha guhangana n’amarangamutima yabo.
English: are introducing facial recognition technology to reduce identity-related fraud.
Kinyarwanda: barimo gutangiza tekinoroji yo kumenyekanisha mumaso kugirango bagabanye uburiganya bujyanye nindangamuntu.
English: No matter how much you codify things, it's just not enough.
Kinyarwanda: Nubwo waba wanditse ibintu bingana iki, ntabwo bihagije.
English: Following the Great Depression, economic growth resumed, aided in part by increased demand for existing goods and services, such as automobiles, telephones, radios, electricity and household appliances.
Kinyarwanda: Nyuma y’ihungabana rikomeye, ubwiyongere bw’ubukungu bwarasubukuwe, bufashijwe n’ukwiyongera ku bicuruzwa na serivisi biriho, nk'imodoka, terefone, amaradiyo, amashanyarazi n'ibikoresho byo mu rugo.
English: If your sales price and food cost stay roughly the same, than this is a strategy to push sales, but not increase contribution margin.
Kinyarwanda: Niba igiciro cyawe cyo kugurisha hamwe nibiciro byibiribwa bikomeza kuba bimwe, rero iyo ni ingamba yo kuzamura ubuguzi, ariko ntabwo byongera umusanzu.
English: The consequences of these images are that they develop and maintain negative stereotypes of Indigenous women.
Kinyarwanda: Ingaruka zaya mashusho nuko zitezimbere kandi zigakomeza imyumvire mibi yabagore kavukire.
English: How many pools are heated
Kinyarwanda: ni ibidendezi bingahe bishyushye
English: But the culture itself was focused on practices and rituals that concerned the core technology and reflection on improving it and remembering what worked and constantly assessing and discussing improvements on it.
Kinyarwanda: Ariko umuco ubwawo wibanze ku migenzo n'imihango ireba ikoranabuhanga shingiro no gutekereza ku kuyitezimbere no kwibuka icyakoraga no guhora dusuzuma no kuganira ku iterambere ryayo.
English: And of course, it also is an eye opener to the individual-- see how hard people work in another country, and then come back.
Kinyarwanda: Kandi birumvikana ko ari n'ikintu gifungura amaso ku muntu ku giti cye - kubona ukuntu abantu bakorana umwete mu kindi gihugu, hanyuma bakagaruka.
English: This payment is a powerful symbol of the agreement made between two sovereign nations and these celebrations renew that understanding every year.
Kinyarwanda: Uku kwishyura nikimenyetso gikomeye cyamasezerano yakozwe hagati y’ibihugu bibiri byigenga kandi iyi minsi mikuru ivugurura ubwo bwumvikane buri mwaka.
English: Discuss all results with your staff.
Kinyarwanda: Jya uganira n'abakozi bawe ku byo mwabonye byose.
English: “The person [who works in the agricultural sector] should be business-minded: Too often people enter into agriculture viewing it as a culture, a livelihood, and a way of subsistence rather than seeing it as a business.”'
Kinyarwanda: 'umuntu ukora mu gice cy'ubuhinzi azaba umunyabwenge w'umushoramari: kimwe n'umumntu winjira mu buhinzi abubona nk'umuco, amarokokero, n'inzira yo kwigira kuruta kubibona nk'ishoramari''
English: Since Andrea values the second half at 20, and Beth values a half a bottle at 50, Andrea should sell this half of the bottle to Beth for somewhere between 20 and 50.
Kinyarwanda: Kubera ko Andrea aha agaciro igice cya kabiri kuri 20, naho Beth igaha icupa icupa kuri 50, Andrea agomba kugurisha icya kabiri cy icupa i Beth ahantu hagati ya 20 na 50.
English: I'm never going to get into college.
Kinyarwanda: Sinzigera njya muri kaminuza.
English: Greetings things to say or not say
Kinyarwanda: Ndabaramukije ibintu byo kuvuga cyangwa kutavuga\n
English: We'll also need to appeal to the Army Corp of Engineers so as to be ready with equipment to repair any walls after flooding occurs.
Kinyarwanda: Tugomba kandi kwiyambaza ingabo za ba injeniyeri kugirango twitegure ibikoresho byo gusana inkuta zose nyuma yumwuzure ubaye.
English: I might not have wound up in Silliman.
Kinyarwanda: Ntabwo nshobora gukomeretsa muri Silliman.
English: Close to the mass marketing approach, there is the macro segmentation approach.
Kinyarwanda: Hafi yuburyo bwo kwamamaza, hariho uburyo bwa macro segmentation.
English: It's just a really interesting thing.
Kinyarwanda: Nikintu gitangaje pe
English: A lack of language skills is common.
Kinyarwanda: Kubura ubumenyi bwururimi birasanzwe.
English: Just imagine backing out of a driveway for the first time ever in your life.
Kinyarwanda: Tekereza gusubira inyuma munzira ya mbere mubuzima bwawe.
English: What is the exit ratchet? The exit ratchet is a covenant where in the moment in which one of the shareholders is going to sell shares to another one, the percentage of the capital gain is given back to the other shareholder.
Kinyarwanda: Ikigereranyo cyo gusohoka ni iki? Igipimo cyo gusohoka ni isezerano aho mugihe umwe mubanyamigabane agiye kugurisha imigabane kurindi, ijanisha ryinyungu shingiro risubizwa undi munyamigabane.
English: In some cases, the stomata are found only on the underside of the leaf and are small and “recessed.” As a result, a cactus gives off only about 1/10 of its water through evaporation compared with foliage plants.'
Kinyarwanda: Rimwe na rimwe, stomata iboneka gusa munsi yikibabi kandi ni nto kandi 'isubirwamo.'  Kubera iyo mpamvu, cactus itanga hafi 1/10 cyamazi yayo binyuze mu guhumeka ugereranije nibiti byamababi. "	 2023-06-27 14:59:21
English: The most important facet of social media is precisely the social aspect of it
Kinyarwanda: Igice cyingenzi cyimbuga nkoranyambaga ni mubyukuri imibereho yacyo\n
English: I see that's very helpful.
Kinyarwanda: Ndabona ibyo bifasha cyane.
English: But on the other hand, there is some basic simple notion of human rationality that is I think it's partly correct.
Kinyarwanda: Ariko kurundi ruhande, hari ibitekerezo byibanze byoroheje byo gushyira mu gaciro kwabantu nkeka ko ari bimwe.
English: And this is an art form, but if you cover these five elements you'll know that you've taken a pretty good shot at it.
Kinyarwanda: And this is an art form, but if you cover these five elements you'll know that you've taken a pretty good shot at it
English: The good news is, this is not an inherent advantage that is built into them, and not built into us.
Kinyarwanda: Amakuru meza nuko, iyi ntabwo arinyungu yihariye yubatswe muri bo, kandi ntabwo yubatswe muri twe.
English: And I think that leads to an interesting consequence which is that, our bodily sensations are affecting us a lot more than we often realize.
Kinyarwanda: Kandi ndatekereza ko ibyo biganisha ku ngaruka zishimishije arizo, ibyiyumvo byumubiri bitugiraho ingaruka cyane kurenza uko tubitekereza.
English: Just because you see it or even that you understand it, it doesn't mean that you can actually do it.
Kinyarwanda: Kuberako ubibona cyangwa niyo ubyumva, ntibisobanura ko ushobora kubikora mubyukuri.
English: I do want to see these numbers out front.
Kinyarwanda: Ndashaka kubona iyi mibare imbere.
English: Goal-setting helps you understand your end goal and what exactly you need to prioritise to accomplish it.
Kinyarwanda: Kwishyiriraho intego bigufasha kumva intego yawe yanyuma nicyo ukeneye gushyira imbere kugirango ubigereho.
English: The dimensions of vulnerability are widely discussed, and it can be said that it is influenced by sensitivity to potential impacts and a lack of ‘adaptive capacity’ to cope with and adapt to changes.
Kinyarwanda: Ingano y’ingaruka bikunze kuganirwa cyane cyane bakita ku ngaruka zo kutagira ubushobozi buhagije no kwihinduka ry’ibihe
English: When her baby died she lost the will Will to live.
Kinyarwanda: Igihe umwana we yapfaga, yatakaje icyifuzo cyo kubaho.
English: So the value of resource is not static, it changes over time.
Kinyarwanda: Agaciro k'umutungo rero ntabwo gahagaze, karahinduka mugihe.
English: The bottom one.
Kinyarwanda: Hasi.
English: The reach here will be 38,075 people.
Kinyarwanda: Kugera hano bizaba abantu 38.075.
English: Write a short list with questions about daily life which you might want to address to local people in your country.
Kinyarwanda: Andika urutonde rugufi hamwe nibibazo byubuzima bwa buri munsi ushobora kwifuza kubwira abaturage baho mugihugu cyawe.
English: Their constitution begins with a purposeful assertion that connects the Haida to the land and the seas.
Kinyarwanda: Itegekonshinga ryabo ritangirana no kwemeza intego ihuza Haida nubutaka ninyanja.
English: Besides the continuum between niche and mass market, there is another which is parallel to this, another continuum that we can take into consideration to make managerial decisions, which is the continuum between personalization and standardization.
Kinyarwanda: Usibye gukomeza hagati ya niche nisoko rusange, hariho ikindi kibangikanye niki, ikindi gikomeza dushobora kuzirikana kugirango dufate ibyemezo byubuyobozi, aribwo buryo bukomeza hagati yumuntu kugiti cye.
English: Is that value an integer int or a floating point number float?
Kinyarwanda: Ako gaciro ni integer int cyangwa numero ireremba kureremba?
English: The General Council
Kinyarwanda: Inama rusange
English: So if you want to change a niche, you need a new better organizational form that can outcompete the firms already present.
Kinyarwanda: Niba rero ushaka guhindura icyuho, ukeneye uburyo bushya bwo gutunganya ibintu bushobora kurenza ibigo bimaze kuboneka.
English: They do not use chemical pesticides, thus organic products are healthier and of higher quality.
Kinyarwanda: Ntibakoresha imiti yica udukoko twangiza udukoko, bityo ibicuruzwa kama nibyiza kandi bifite ireme.
English: This post-1812 period saw Indigenous peoples transformed from crucial allies into a barrier for colonial expansion and settler occupancy.
Kinyarwanda: Iki gihe cya nyuma ya 1812 cyabonye abasangwabutaka bahindutse bava mubufatanye bukomeye bahinduka inzitizi yo kwaguka kwabakoloni no gutura abimukira.
English: This is where I exaggerate.
Kinyarwanda: Aha niho nkabya.
English: At 26GHz, Samsung demonstrates a prototype system that achieves 1Gbps data rate.
Kinyarwanda: Amazi ava muri bwogero atarukira hose kandi akuzuza ubwiherero.
English: The UN Security Council Resolution 1325 calls for parties in conflict to respect women's rights and to support their participation in peace negotiations and post-conflict reconstruction.
Kinyarwanda: Umwanzuro w’umuryango w’abibumbye gashinzwe umutekano ku cyemezo 1325 urasaba amashyaka afite amakimbirane kubahiriza uburenganzira bw’umugore no gushyigikira uruhare rwabo mu biganiro by’amahoro no kwiyubaka nyuma y’amakimbirane.
English: I was able to do this with 2,590.
Kinyarwanda: Nashoboye gukora ibi hamwe na 2,590.
English: Unclear social hierarchies
Kinyarwanda: Inzego zidasobanutse neza
English: And I think that went on very well.
Kinyarwanda: Kandi ndatekereza ko byagenze neza cyane.
English: Let's figure out if there's anything which makes everybody better off, compared to some other opportunity.
Kinyarwanda: Reka tumenye niba hari ikintu cyatuma abantu bose bamererwa neza, ugereranije nandi mahirwe.
English: But you aren’t really sure which one might be a good seller?
Kinyarwanda: Ariko ntabwo uzi neza uwaba ari umucuruzi mwiza muri bo?
English: I'm creating a table for different response rates.
Kinyarwanda: I'm creating a table for different response rates
English: And g No Natural born Haida Citizen can have their Citizenship taken from them.
Kinyarwanda: Kandi g Nta muturage wavutse wa Haida ushobora kuvana ubwenegihugu bwabo.
English: And that means that the researchers have an accurate guess about how often good and bad things happen versus your estimate of how often these happen to other people.
Kinyarwanda: Kandi ibyo bivuze ko abashakashatsi bafite igitekerezo cyukuri kijyanye nigihe ibintu byiza nibibi bibaho ugereranije nigereranya ryinshuro ibyo bibaho kubandi bantu.
English: We don't know yet really what to do about it.
Kinyarwanda: Ntituramenya mubyukuri icyo twabikoraho.
English: I imagine some of you are thinking, Barry, what a jerk! I mean, just give the guy a ride, right? It doesn't cost you anything.'
Kinyarwanda: Njyewe-'None se ko mbona bamwe muri mwe bavuga ko ari ukuri, mbega ukuntu ari umusazi! Njyewe-'Nta kibazo rwose, nta kibazo rwose, Nta kintu na kimwe kigutwaye'
English: Even in simple things that I said like we're joking about like the cookies we have here before you guys come in.
Kinyarwanda: Ndetse mubintu byoroshye navuze nkaho dusetsa nka kuki dufite hano mbere yuko musore.
English: system capacity not overloading the transformer/distribution line to which it connects.
Kinyarwanda: ubushobozi bwa sisitemu kutarenza urugero transformateur / gukwirakwiza umurongo uhuza.
English: This is what we've been doing all along when we've focused on the pie.
Kinyarwanda: Ibi nibyo twagiye dukora mugihe twibanze kuri pie.
English: A set of deeply rooted, historically conditioned attitudes about the nature of law, about the role of law in the society and the polity, about the proper organization and operation of a legal system, and about the way law is or should be made, applied, studied, perfected, and taught.
Kinyarwanda: Urutonde rwimyumvire yashinze imizi, ishingiye ku mateka yerekeye imiterere y’amategeko, ku ruhare rw’amategeko muri sosiyete no mu kinyabupfura, ku bijyanye n’imitunganyirize ikwiye n’imikorere y’amategeko, ndetse n’uburyo amategeko ari cyangwa agomba gukorwa, akurikizwa. , yize, atunganijwe, kandi yigisha.\n
English: We can then merge to make this a little more readable of our headers so we'll merge the unit cost across the top and we will merge down on the left, our price.
Kinyarwanda: Turashobora noneho guhuriza hamwe kugirango ibi bisome bike mumutwe wacu kugirango duhuze ibiciro byigice hejuru kandi tuzahuza ibumoso, igiciro cyacu.\n
English: How can I project my company’s future financial situation?
Kinyarwanda: Nigute nshobora kwerekana imiterere yikigo cyanjye cyahazaza?
English: What are the likely mistakes somebody might make trying to figure this out? Well, what's the area of a circle? One option is to use the formula for circumference rather than the area.
Kinyarwanda: Ni ayahe makosa ashobora kuba umuntu ashobora kugerageza kubimenya?  Nibyiza, ni ubuhe buso bw'uruziga?  Ihitamo rimwe nugukoresha formulaire yo kuzenguruka kuruta akarere.
English: Replace freshwater pools with seawater — i.e.
Kinyarwanda: Simbuza ibizenga by'amazi meza n'amazi yo mu nyanja - ni ukuvuga
English: It was colder and this time I was taking the arm to the sanitary staff, but this wasn't a problem.
Kinyarwanda: Hari hakonje kandi noneho najyanye ukuboko kubakozi bashinzwe isuku, ariko ntabwo cyari ikibazo.