Coding-With-Bashir/Bwenge huggingface dataset:
English: And indeed, it's actually used beyond that, so things like biology, predator-prey games, a whole series of things.
Kinyarwanda: Kandi mubyukuri, ikoreshwa mubyukuri birenze ibyo, ibintu rero nkibinyabuzima, imikino yinyamanswa-inyamanswa, urukurikirane rwibintu.
English: And an added investment accrues to your benefit.
Kinyarwanda: Kandi ishoramari ryiyongereye ryinjira kubwinyungu zawe.
English: It is called an elevator pitch as it is supposed to be content that can be explained to someone else quickly in an elevator.
Kinyarwanda: Yitwa ikibanza cya lift kuko giteganijwe kuba cyuzuye gishobora gusobanurwa nundi muntu byihuse muri lift.\n
English: [icon]
Kinyarwanda: [agashusho]
English: Generally speaking, we differentiate different levels of communication.
Kinyarwanda: Muri rusange, turatandukanya urwego rutandukanye rwitumanaho.
English: There are many different aspects and not all of the colonizing elements actually happen at the same time or in the same order.
Kinyarwanda: Hariho ibintu byinshi bitandukanye kandi ntabwo ibintu byose byakoronijwe bibaho mugihe kimwe cyangwa muburyo bumwe.
English: Eventually he himself handed over the individual who had committed this crime.
Kinyarwanda: Amaherezo, we ubwe yatanze umuntu ku giti cye wakoze iki cyaha.
English: So, engineering it is the ability to elicit, channel, and direct the creative energies and activities of employees.
Kinyarwanda: Noneho, injeniyeri nubushobozi bwo gukuramo, guhuza, no kuyobora imbaraga zo guhanga nibikorwa byabakozi.\n
English: So if I understood it properly, you said you were late.
Kinyarwanda: Niba rero narabyunvise neza, wavuze ko watinze.
English: This bundle of individual products is called a tourism service chain.
Kinyarwanda: Uwo mugwi w'ibicuruzwa by'umuntu ku giti cye witwa uruziga rw'umurimo w'ubukerarugendo.
English: Another thing you can do is just go back to that practice of gratitude.
Kinyarwanda: Ikindi kintu ushobora gukora nukugaruka kuriyi myitozo yo gushimira.
English: Stay home.
Kinyarwanda: Guma mu rugo.
English: As a mentor of mine says, coaching does not aim to fix the other person because they are not broken.
Kinyarwanda: Nkuko umujyanama wanjye abivuga, gutoza ntabwo bigamije gukosora undi muntu kuko bitavunitse.
English: You won't get such a good rug at such a good price anywhere else, I guarantee it.
Kinyarwanda: Ntuzabona itapi nziza nkigiciro cyiza nkahandi hose, ndabizeza.
English: Astrocytes provide nutrients to neurons, maintain extra cellular ion balance, and are involved with repair following injury.
Kinyarwanda: Astrocytes itanga intungamubiri kuri neuron, ikomeza kuringaniza ion ingirabuzimafatizo, kandi igira uruhare mu gusana nyuma yimvune.
English: ·       In larger hotel groups, success stories should be written up in the company magazine so that they can be shared with the other hotels in the group.
Kinyarwanda: · Mu matsinda manini ya hoteri, inkuru zitsinzi zigomba kwandikwa mukinyamakuru cyisosiyete kugirango zisangire nandi mahoteri yo mumatsinda.\n
English: While the 12 weeks are intended to be used after a mother gives birth or newly adopts, the time can also be used up if there are complications with the pregnancy that require them to miss work.
Kinyarwanda: Mugihe ibyumweru 12 bigenewe gukoreshwa nyuma yumubyeyi amaze kubyara cyangwa kurera vuba, igihe nacyo gishobora gukoreshwa mugihe hari ibibazo biterwa no gutwita bibasaba kubura akazi.
English: And the cost here, are that the Soviets could parallel with an invasion in Berlin or retaliatory strike is possible with nuclear weapons.
Kinyarwanda: Kandi ikiguzi hano, nuko Abasoviyeti bashobora kugereranywa nigitero cyabereye i Berlin cyangwa imyigaragambyo yo kwihorera birashoboka hamwe nintwaro za kirimbuzi.
English: He warned fellow learners that there will always be those who criticize or attempt to undermine any effort or achievement you make.
Kinyarwanda: Yaburiye bagenzi be bigana ko hazajya habaho abanenga cyangwa bagerageza gutesha agaciro imbaraga cyangwa ibyo wagezeho byose.
English: Instead, the Haida determined who would be politically powerful in their community based on the social hierarchy and heredity.
Kinyarwanda: Ahubwo, Haida yahisemo uwaba umunyapolitiki ukomeye mubaturage babo ashingiye ku mibereho n'imirage.
English: It is therefore wise to follow a few rules when providing feedback.
Kinyarwanda: Nibyiza rero gukurikiza amategeko make mugihe utanga ibitekerezo
English: First, now on the left side of the page in your workbook, bring some of your responses to that early work on the purpose.
Kinyarwanda: First, now on the left side of the page in your workbook, bring some of your responses to that early work on the purpose.\n
English: So the, the how, let's say, of this business model.
Kinyarwanda: Noneho ,, uburyo, reka tuvuge, bwubu buryo bwubucuruzi.
English: I think now, more than ever, food, food studies, and cultural history are valid academic pursuits.
Kinyarwanda: Ndatekereza ko ubu, kuruta ikindi gihe cyose, ibiryo, ubushakashatsi bwibiribwa, namateka yumuco bifite ishingiro.
English: At the end of the chapter, there are examples of women's groups that are focusing on girls'education.
Kinyarwanda: Mu gusoza iki gice, hari ingero zamatsinda yabategarugori yibanda kumyigire yabakobwa.
English: Right? Indigenous feminism is an intellectual and political movement that is emerged from the thinking and writing of Indigenous women, who were speaking out against violence in Native communities.
Kinyarwanda: Nibyo? Abagore b’abasangwabutaka n’umutwe w’ubwenge na politiki ukomoka mu bitekerezo no mu nyandiko by’abagore b’abasangwabutaka, bavugaga kurwanya ihohoterwa mu baturage kavukire.
English: In the modern world employees are expected to be digitally literate, having full digital competence.
Kinyarwanda: Mw'isi ya none abakozi biteganijwe ko bazi gusoma no kwandika, bafite ubushobozi bwuzuye bwa digitale.\n
English: What are opportunity costs? They are costs related to the fact that I choose one product and by choosing one product I cannot have other alternatives, usually because of monetary constraints.
Kinyarwanda: Ni ibihe biciro byamahirwe? Nibiciro bijyanye nuko nahisemo igicuruzwa kimwe kandi muguhitamo igicuruzwa kimwe sinshobora kugira ubundi buryo, mubisanzwe kubera imbogamizi zamafaranga.
English: Remember, stress interferes with brain functioning.
Kinyarwanda: Wibuke ko, ibura mutuzo riterwa nimikorere yubwomko
English: It’s the write-off.
Kinyarwanda: Nukwandika.
English: Of course, and I think that's a way to engage the audience in what otherwise is a pretty passive type of medium.
Kinyarwanda: Birumvikana, kandi ndatekereza ko aribwo buryo bwo guhuza abumva mubindi bitaribyo ni ubwoko bwiza bwa pasiporo.
English: Where is this data coming from, how is it being processed, and how are the results being used?
Kinyarwanda: Aya makuru ava he, atunganywa ate, kandi ibisubizo bikoreshwa gute?
English: A non-governmental organization
Kinyarwanda: Umuryango utegamiye kuri Leta
English: Children as young as 3 years and as old as 17 attended residential schools.
Kinyarwanda: Abana bafite imyaka 3 nimyaka 17 biga mumashuri yo guturamo.\n
English: Several researchers, however, agree that fever promotes the lymphocyte movement and therefore the transportation of immune cells in the event of infection.
Kinyarwanda: Abashakashatsi benshi, bemeza ariko ko umuriro utera lymphocyte bityo bigatuma ubwikorezi bw'uturemangingo twanduye.
English: DT will have had a big impact on their lives with regards to the emergence of smartphones, the internet and online shopping etc.
Kinyarwanda: DT izaba ifite uruhare runini mubuzima bwabo kubijyanye no kugaragara kwa terefone zigendanwa, interineti no guhaha kumurongo nibindi.
English: And now, you can also see the benefit of this template.
Kinyarwanda: Noneho, urashobora kandi kubona inyungu ziyi nyandikorugero.
English: And by doing that, you have kind of a homegrown kind of diversification or segmentation of your organization that looks like an alliance, but was really kind of merged from the company.
Kinyarwanda: Mugukora ibyo, ufite ubwoko bwimuhira butandukanye bwo gutandukanya cyangwa gutandukanya umuryango wawe bisa nkubufatanye, ariko mubyukuri byari byahujwe nisosiyete.
English: So of course, there are all kinds of tactics, tips, and tricks for making your content more interesting and making it more fascinating.
Kinyarwanda: So of course, there are all kinds of tactics, tips, and tricks for making your content more interesting and making it more fascinating
English: Compare that to know deal which is 60 ahead.
Kinyarwanda: Gereranya ibyo kugirango umenye amasezerano ari 60 imbere.
English: He might, but the likelihood is you won't.
Kinyarwanda: Ashobora, ariko birashoboka ko utazabikora.
English: In Northern and Western Europe, the ratio was far higher but it declined over the period 1500–1800.
Kinyarwanda: Mu Burayi bwo mu majyaruguru no mu Burengerazuba, igipimo cyari hejuru cyane ariko cyaragabanutse mu gihe cya 1500–1800.
English: Take some time.
Kinyarwanda: Fata igihe.
English: And of course, your audience is always a click away from hundreds of other options with audio.
Kinyarwanda: Kandi ntiwumve, abakwumviriza burigihe gukanda kure yandi mahitamo yandi hamwe namajwi.
English: The idea of a good 'digital citizen'directly correlates with knowledge of how react to instances of predatory online behaviors, such as cyberbullying.
Kinyarwanda: Igitekerezo cy 'umuturage mwiza wa digitale'gifitanye isano nubumenyi bwukuntu wakwitwara mugihe cyimyitwarire yangiza kumurongo, nko kuri interineti.
English: But, no matter, the positioning or, the higher or lower in fashion content, nowadays on the market.
Kinyarwanda: Ariko, ntakibazo, imyanya cyangwa, hejuru cyangwa munsi mubirimo imyambarire, muri iki gihe ku isoko.
English: If not, you may want to get them in there more because they are clearly recharging you.
Kinyarwanda: Niba atari byo, urashobora kubashaka kubinjiramo byinshi kuko biragaragara ko bakwishyuza.
English: $1687.50
Kinyarwanda: amadorari 1687.50
English: Then I want to increase at an annual rate of 10 percent through Year 8.
Kinyarwanda: Noneho ndashaka kwiyongera ku gipimo cya buri mwaka cya 10 ku ijana kugeza mu mwaka wa 8.
English: In fact I have a preference.
Kinyarwanda: Mubyukuri mfite ibyo nkunda.
English: This also helps us if we consider the competitive dynamics.
Kinyarwanda: Ibi kandi biradufasha niba dusuzumye imbaraga zo guhatanira.
English: They require a means through which irrelevant problems and participants can be encouraged to seek alternatives ways of expressing themselves, so the decision makers can do their jobs.
Kinyarwanda: Bakenera uburyo banyuzamo ibibazo bidafite aho bihuriye n'abitabiriye barashobora gushishikarizwa gushaka indi nzira yo kwigaragaza, kugirango abafata ibyemezo bashobore gukora akazi kabo.
English: Tourism and services
Kinyarwanda: Ubukerarugendo na serivisi
English: We'll do greater than or equal to nine percent.
Kinyarwanda: We'll do greater than or equal to nine percent.\n
English: Inform ALL customers about the problem and ask them to not look away.
Kinyarwanda: Menyesha aba kiliya bose ikibazo gihari kandi ubasabe kudahishira.
English: The first question I want to answer this week is from Peter Tansik and he wrote about corporate culture and teleworking.
Kinyarwanda: Ikibazo cya mbere nshaka gusubiza muri iki cyumweru ni icya Peter Tansik kandi yanditse kubyerekeye umuco wibigo no gutumanaho.
English: You're gonna get-  No, that's incorrect.
Kinyarwanda: Uzabona- Oya, ibyo ntabwo aribyo
English: The principle is fair price.
Kinyarwanda: Ihame nigiciro cyiza.
English: Catching a 'Bolt'or Uber
Kinyarwanda: Catching a 'Bolt'or Uber\n
English: So they came to a very strong agreement.
Kinyarwanda: Bityo, bageze ku bwumvikane bukomeye.\n
English: This conversely lowered the rewards experienced by high achieving students, and some teachers worried these students weren't pushed enough to excel higher.
Kinyarwanda: Ibi byagabanije ibihembo byabanyeshuri batsinze cyane, kandi abarimu bamwe bahangayikishijwe nuko aba banyeshuri badasunitswe bihagije kugirango batsinde neza.
English: When is the best time to start the salary negotiation?  Well, for example if you had another offer someplace else, you have a good BATNA that would be a good time to negotiate.
Kinyarwanda: Ni ryari igihe cyiza cyo gutangira imishahara? Nibyiza, kurugero niba ufite ikindi kintu gitanga ahandi, ufite BATNA nziza yaba igihe cyiza cyo kuganira.\n
English: In 1979, Atalla introduced the first network security processor NSP.
Kinyarwanda: Mu 1979, Atalla yashyizeho uburyo bwa mbere butunganya umutekano NSP
English: And these are the countries also where they are least readily available.
Kinyarwanda: Kandi ibi nibihugu nabyo aho bidashoboka kuboneka byoroshye.
English: Authoring tools help to assemble and compile the course and all of its assets according to the approved structure.
Kinyarwanda: Ibikoresho byandika bifasha guteranya no gukusanya amasomo numutungo wacyo wose ukurikije imiterere yemewe.\n
English: Sometimes, it’s the little things that make the biggest difference.
Kinyarwanda: Rimwe na rimwe, ni utuntu duto dukora itandukaniro rinini.
English: But what does ‘fair’ mean exactly?
Kinyarwanda: Ariko 'kurenganura'bisobanura iki?\n
English: We should therefore focus on sustainable development so that we can improve the health of our planet and protect it for future generations.?    It may not be necessary to insure against risks that have a low potential impact, but there is no entirely cost-free solution.?    Country risks and political risks cannot be avoided, but you can adapt your plans accordingly.
Kinyarwanda: Tugomba rero kwibanda ku majyambere arambye kugirango dushobore kuzamura ubuzima bwumubumbe wacu no kuwurinda ibisekuruza bizaza.? Ntabwo ari ngombwa kwishingira ingaruka zishobora kugira ingaruka nkeya, ariko nta gisubizo cyubusa rwose.? Ibyago by’igihugu hamwe n’ingaruka za politiki ntibishobora kwirindwa, ariko urashobora guhuza gahunda zawe.\n
English: It doesn't mean it's financing given twenty-four hours after the startup, but it means that it's an intervention of the private equity in the phase after the startup.
Kinyarwanda: Ntibisobanuye ko ari amafaranga ahabwa amasaha makumyabiri n'ane nyuma yo gutangira, ariko bisobanuye ko ari ugutabara kwa private equity mu cyiciro nyuma yo gutangira.
English: Yeah and actually think it's time for Kevin and I to win some money back.
Kinyarwanda: Yego kandi mubyukuri utekereza ko igihe kirageze ngo njye na Kevin dutsindire amafaranga.
English: Since it is a linear programming problem, read the problem positive video about Liz Bailey and the owner of Princess Brides.
Kinyarwanda: Kubera ko ari ikibazo cyumurongo wo gutangiza gahunda, soma ikibazo videwo nziza yerekeye Liz Bailey na nyiri Umugeni wumugeni.
English: You do that again.
Kinyarwanda: Wongeye kubikora.
English: And for this reason we have to calculate the carried interest every year.
Kinyarwanda: Kubera iyo mpamvu tugomba kubara inyungu yatwaye buri mwaka.
English: preparing regular leakage inspections and procedures for a check/repair programme; and
Kinyarwanda: gutegura igenzura risanzwe nuburyo bwo kugenzura / gusana gahunda; na\n
English: I don't know if we have agreement on this about who's- I never thought of myself as particularly rational.
Kinyarwanda: I don't know if we have agreement on this about who's- I never thought of myself as particularly rational.\n
English: The plurality of environmental pressures can put conflicted demands on the organization.
Kinyarwanda: Ubwinshi bw’ibitutu by’ibidukikije birashobora gushyira ishyirahamwe risaba amakimbirane.
English: That said, constraints do exist for SME's to use e-commerce.
Kinyarwanda: Ibyo byavuzwe, imbogamizi zirahari kugirango SME ikoreshe e-ubucuruzi.
English: The goal of conducting a focus group is to engage users in direct conversations.
Kinyarwanda: Intego yo kuyobora itsinda ryibanze ni uguhuza abakoresha ibiganiro bitaziguye.
English: Rwanda has made many changes to promote equity for all, with one category that they have worked to improve in being healthcare.
Kinyarwanda: U Rwanda rwagize impinduka nyinshi mu guteza imbere uburinganire kuri bose, hamwe n’icyiciro kimwe bakoze kugira ngo bateze imbere ubuvuzi.
English: And conversely, it's through their lack of practice that make routines irrelevant and forgotten, that they're no longer knowledge.
Kinyarwanda: Kandi muburyo bunyuranye, nukubura imyitozo yabo ituma gahunda zidafite akamaro kandi zikibagirana, ntibakiri ubumenyi.
English: I'm also a professor here at Stanford.
Kinyarwanda: Nanjye ndi umwarimu hano kuri Stanford.
English: But Abe as it turns out has a deadline Wednesday at 5:00.
Kinyarwanda: Ariko Abe nkuko bigaragara afite igihe ntarengwa cyo kuwa gatatu saa kumi n'imwe.
English: The reason why systems thinking is useful is that most problems worth solving are wicked problems.
Kinyarwanda: Impamvu ituma sisitemu itekereza ari ingirakamaro nuko ibibazo byinshi bikwiye gukemurwa ari ibibazo bibi.
English: That's a bit abstract and wordy.
Kinyarwanda: Ibyo ni abstract kandi nijambo.
English: Hi everyone and welcome back.
Kinyarwanda: Muraho mwese kandi murakaza neza.
English: Are there things they could do to hear yes? Because as adults you shy away from asking what you want basically a lot of times, because you're thinking well they're gonna say no and that's such a horrible thing.
Kinyarwanda: Hariho ibintu bashobora gukora kugirango bumve yego? Kuberako nkabantu bakuru wirinda kubaza icyo ushaka mubyukuri inshuro nyinshi, kuko utekereza neza bazavuga oya kandi nikintu kibi cyane.\n
English: The development of digital citizen participation can be divided into two main stages.
Kinyarwanda: Iterambere ryubwenegihugu bwa digitale rishobora kugabanywamo ibice bibiri byingenzi.
English: Then, we get into the mass market.
Kinyarwanda: Noneho, twinjiye mumasoko rusange.
English: As these technologies emerge, so have different attempts at defining AI literacy - the ability to understand the basic techniques and concepts behind AI in different products and services and how to use them effectively [].
Kinyarwanda: Mugihe ubwo buhanga bugenda bugaragara, ni nako ugerageza kugerageza gusobanura gusoma no kwandika - ubushobozi bwo gusobanukirwa tekinike yibanze hamwe nibisobanuro byihishe inyuma ya AI mubicuruzwa na serivisi zitandukanye nuburyo bwo kubikoresha neza [].
English: Dirty, overflowing bins with no lids attract vermin and insects that carry disease.
Kinyarwanda: Ibigega byanduye, byuzuye bitagira umupfundikizo bikurura inzoka nudukoko bitwara indwara.\n
English: For example, a great example is Germany in that sense, in Europe.
Kinyarwanda: Kurugero, urugero rwiza ni Ubudage murubwo buryo, muburayi.
English: Again, this gets into a little bit of sort of personal preference.
Kinyarwanda: Na none, ibi byinjira mubintu bike byubwoko bwihariye.\n
English: When the other side is at their reservation value, you are getting all the pie.
Kinyarwanda: Ibyo binyemerera kuzimya ubwonko bwanjye bwenge, umurimo wawe utazi ubwenge.\n
English: Digital transformation has opened up a whole new 'online'world for everyone.
Kinyarwanda: Guhindura muburyo bwa digitale byafunguye isi nshya 'kumurongo'kuri buri wese.
English: 251-L in share terms.
Kinyarwanda: 25 1-L muburyo bwo kugabana.
English: Say if you can type text say flexible but 45 K-ish.
Kinyarwanda: Vuga niba ushobora kwandika inyandiko vuga byoroshye ariko 45 K-ish.
English: You're kind of like, 'That's a little crappy.'
Kinyarwanda: Urasa na, 'Ibyo birashimishije.'
English: Which important museums are in your region?
Kinyarwanda: Ni izihe ngoro ndangamurage ziri mu karere kawe?
English: Benefits to smallholder farmers are clear and sufficient to warrant purchasing high-quality seed.
Kinyarwanda: Inyungu ku bahinzi bato zirasobanutse kandi zirahagije kugirango ugure imbuto nziza.
English: You can think of the traditional communication message as more or less something which says my product or my service is better than my competitors’, go and buy it.
Kinyarwanda: Urashobora gutekereza kubutumwa bwitumanaho gakondo nkibintu byinshi cyangwa bike ikintu kivuga ibicuruzwa byanjye cyangwa serivise yanjye iruta abanywanyi banjye 'genda uyigure.
English: Last, the communication strategy usually is the responsibility of the licensor, both institutional and brand communication strategy.
Kinyarwanda: Icya nyuma, ingamba zitumanaho mubisanzwe ninshingano zuwabitanze, haba mubikorwa byitumanaho ryinzego ndetse nibirango.
English: The idea is you could use one, like say you have a love of learning, maybe you're using that one, you have creativity, you'd have other things.
Kinyarwanda: Igitekerezo nuko ushobora gukoresha kimwe, nko kuvuga ko ufite urukundo rwo kwiga, birashoboka ko ukoresha kiriya, ufite guhanga, wagira ibindi bintu.
English: We don't go into, 'Oh, let me learn something new' mode.'
Kinyarwanda: Ntabwo tujya muburyo, 'Oh, reka nige ikintu gishya'.'
English: Indigenous women came from tribal societies that were egalitarian in nature.
Kinyarwanda: Abagore b'abasangwabutaka bakomoka mu moko y'amoko yari afite uburinganire muri kamere.
English: And there are dangers on that.
Kinyarwanda: Kandi hari ikintu kibi kuri cyo.
English: That's amazing.
Kinyarwanda: Ibyo biratangaje.
English: To face this problem of double valuation, we can use two different approaches.
Kinyarwanda: Kugira ngo duhangane niki kibazo cyo kugereranya kabiri, dushobora gukoresha inzira ebyiri zitandukanye.
English: The case concerns the World of Warcraft and how guilds operate in that context.
Kinyarwanda: Uru rubanza rureba Isi yintambara nuburyo amashanyarazi akora muri urwo rwego.
English: This product positioning is perfectly reflected in Tod's advertising campaign.
Kinyarwanda: This product positioning is perfectly reflected in Tod's advertising campaign.\n
English: I tend to figure out what the new wine are, the ones I can buy and consume.
Kinyarwanda: Nkunda kumenya vino nshya, izo nshobora kugura no kurya.
English: It actually matters more, the style that women use to negotiate, and that's why I'm really encouraging women to especially take this approach.
Kinyarwanda: Mu byukuri bifite akamaro kanini, uburyo abagore bakoresha kugirango baganire, niyo mpamvu rwose ndashishikariza abagore gufata ubu buryo.
English: There's kîsikâw.
Kinyarwanda: Hano hari kîsikâw.
English: Did I get this
Kinyarwanda: Ese ibyo narabibonye?
English: A hot bath will not protect you from the novel coronavirus.
Kinyarwanda: Gukaraba amazi ashyushye ntibizakurinda coronavirus nshya.\n
English: So, think of whatever your grade point average is right now and your overall well being.
Kinyarwanda: Noneho, tekereza kubyo amanota yawe amanota aringaniye nonaha hamwe nubuzima bwawe muri rusange.
English: They want to engage with businesses that inspire them.
Kinyarwanda: Bifuza gushyikirana n'ibigo bibashishikariza.\n
English: I'd like to pass them all onto you but I'm prepared to do this.
Kinyarwanda: Ndashaka kubagezaho byose ariko niteguye kubikora.
English: So few customers; but products that are very important in order to build the image of the brand.
Kinyarwanda: Abakiriya bake rero; ariko ibicuruzwa bifite akamaro kanini kugirango twubake ishusho yikimenyetso.
English: Depending on where your factory is located, there may be incentives available to increase the business case for solar PV.
Kinyarwanda: Ukurikije aho uruganda rwawe ruherereye, hashobora kubaho uburyo bwo kongera ubucuruzi bwizuba PV.
English: Let's do something for them.
Kinyarwanda: Reka tubakorere ikintu.\n
English: In line with the predictions of the Malthusian theory, a cross-country analysis finds a significant positive effect of the technological level on population density and an insignificant effect on income per capita significantly over the years 1–1500.
Kinyarwanda: Mu buryo buhuye n’ibyahanuwe n’igitekerezo cya Malthusian, isesengura ry’ibihugu byombi risanga ingaruka nziza z’urwego rw’ikoranabuhanga ku bwinshi bw’abaturage ndetse n’ingaruka zidasanzwe ku musaruro ku muntu ku giti cye mu myaka ya 15-1500.
English: Tourism professionals are often required to work at unusual times such as nights or on weekends.
Kinyarwanda: Abakora ubukerarugendo basabwa gukora mu bihe bidasanzwe nk'ijoro cyangwa muri wikendi.