Coding-With-Bashir/Bwenge huggingface dataset:
English: I don't think that many people at this moment in a country like the Netherlands speak up.
Kinyarwanda: Ntabwo ntekereza ko abantu benshi muriki gihe mugihugu nku Buholandi bavuga.\n
English: Like you're like, 'This is stupid.'
Kinyarwanda: Nkawe umeze nka, 'ubu ni ubucucu.'
English: Instead in men there are more diagnoses in those who battle or that have had a physical aggression.
Kinyarwanda: Ahubwo mubagabo harimo kwisuzumisha cyane kubarwana cyangwa bafite igitero cyumubiri.
English: Online abuse towards individuals with disabilities is a factor that can discourage people from engaging online which could prevent people from learning information that could improve their lives.
Kinyarwanda: Ihohoterwa rikorerwa kumurongo kubantu bafite ubumuga nikintu gishobora guca intege abantu kwishora kumurongo bishobora kubuza abantu kwiga amakuru ashobora kuzamura imibereho yabo.\n
English: Watch this short video to get an impression of what we will learn in this eLesson.
Kinyarwanda: ch iyi videwo ngufi kugirango tubone impression y'ibyo tuziga muri iyi eLesson.
English: Chess masters, emergency room physicians, fighter pilots, and many other experts often have to make complex decisions rapidly.
Kinyarwanda: Abashinzwe chess, abaganga bo mubyumba byihutirwa, abapilote barwanyi, nabandi bahanga benshi bagomba gufata ibyemezo byihuse.
English: I don't think fervently about it at all.
Kinyarwanda: Ntabwo ntekereza cyane kubyerekeye.
English: So this is a product you typically will not find in the south of Italy.
Kinyarwanda: Iki rero nigicuruzwa mubisanzwe utazabona mumajyepfo yUbutaliyani.
English: And the Tech rituals have at least two features that occur across contexts.
Kinyarwanda: Kandi imihango ya Tech ifite byibura ibintu bibiri bibaho murwego rumwe.
English: In fact, she came up with this cool skill that we can use to pay attention to whether or not we're feeling self-compassionate.
Kinyarwanda: Mubyukuri, yazanye ubu buhanga butangaje dushobora gukoresha kugirango twite niba twumva twigirira impuhwe.
English: In our logic flow for the course, we noted that after knowing why you're here, and those around you are here, and knowing what's important, we then want to visualize the intended destination of those items that we've deemed important.
Kinyarwanda: Mubitekerezo byacu byamasomo, twabonye ko nyuma yo kumenya impamvu uri hano, hamwe nabari hafi yawe hano, kandi tuzi icyingenzi, noneho turashaka kwiyumvisha aho ugenewe ibyo bintu twabonye ko ari ngombwa.
English: 5 million; the multiple we need is a price-earning comparable ratio, let's imagine this number is a 12; and last, the number of existing shares which is 100,000 shares.
Kinyarwanda: Miliyoni 5;  byinshi dukeneye ni igipimo cyinjiza igiciro cyagereranijwe, reka twiyumvire iyi mibare ni 12;  na nyuma, umubare wimigabane iriho ni imigabane 100.000.
English: Reject the first offer, reject the first offer.
Kinyarwanda: Wange icyifuzo cya mbere, wange icyifuzo cya mbere.
English: The California would be San Diego.
Kinyarwanda: Californiya yaba San Diego.
English: Do good and talk about it!
Kinyarwanda: Kora ibyiza kandi ubiganireho!
English: But think about justifying the purchase, giving the evidence that will convince the quote unquote logical part of our brain that this is a good decision to make.
Kinyarwanda: Byongeye kandi isuzuma ryukuntu ukora neza rishobora kugaruka vuba.\n
English: When is your husband coming? Because you are here alone and, I guess he is coming soon?  And, if I feel sick tonight, what can I, my husband will come later, but if I feel sick tonight, what can I do?  Well, don't worry, you will see how later you will feel better, also your husband will come and be with you, but if you still feel sick or something then go to the hospital, but now we are leaving, our duty is over and the coordinator called me.
Kinyarwanda: The pie will then shrink from 100 to 50\n
English: If you plan to visit an additional advanced course which builds on this basic course, the reflection journal will be required.
Kinyarwanda: Niba uteganya gusura andi masomo yinyongera yubaka kuriyi nyigisho yibanze, ikinyamakuru cyo gutekereza kizakenerwa.
English: Careful, let me show you the FORMULATEXT to just show where this formula is coming from.
Kinyarwanda: Witonde, reka nkwereke FORMULATEXT kugirango werekane gusa aho iyi formula ituruka.
English: processor or trader concludes informal, simple and verbal contracts with small farmers, usually per season.
Kinyarwanda: utunganya cyangwa umucuruzi asinyana amasezerano adasanzwe, yoroshye kandi mvugo nabahinzi bato, mubisanzwe mugihembwe.
English: Customer complaints should be looked upon positively as it is a way of preventing other complaints.
Kinyarwanda: Ibibazo by'abakiriya bikwiye kwitabwaho mu kwitwararika kuko nibwo buryo bwiza bwizewe.
English: Ideally, you can replace buffets with à la carte service.
Kinyarwanda: Byiza, urashobora gusimbuza buffet na serivisi ya la carte.\n
English: Worldwide, the average amount of waste generated per person per day is 0.74 kg, but this figure ranges widely from 0.11 kg in low developed countries to 4.54 kg in industrial countries.
Kinyarwanda: Kw'isi yose, impuzandengo y’imyanda itangwa ku muntu ku munsi ni 0,74 kg, ariko iyi mibare iri hagati ya kg 0,11 mu bihugu byateye imbere kugeza kuri 4.54 mu bihugu by’inganda.
English: But I think you'll find that with some simple tools and in community in no time, you'll be able to develop a plan for your next systems change.
Kinyarwanda: Ariko ndatekereza ko uzasanga hamwe nibikoresho byoroshye kandi mubaturage mugihe gito, uzashobora gutegura gahunda yo guhindura sisitemu ikurikira.\n
English: Temperatures inside each machine reach 130°C at their peak, whilst heating regularly rises to 115°C in the area outside of the machines.
Kinyarwanda: Ubushyuhe buri muri buri mashini bugera kuri 130 ° C ku mpinga yazo, mu gihe ubushyuhe buri gihe buzamuka bugera kuri 115 ° C ahantu hatari imashini.
English: Now apply your knowledge practically in the following task.
Kinyarwanda: Noneho shyira ubumenyi bwawe mubikorwa bikurikira.
English: The existence of conflicting goals across these organizations or even in accomplishing the tasks leaves them to give things sequential attention, right? The organizations too rely on standard operating procedures, which means they have these built in routines that they tend to train on and they follow repeatedly.
Kinyarwanda: Kubaho intego zivuguruzanya muri ayo mashyirahamwe cyangwa no mu gusohoza imirimo birabasiga kwita kubintu bikurikiranye, sibyo? Amashyirahamwe nayo yishingikiriza kubikorwa bisanzwe, bivuze ko yubatswe mubikorwa akunda guhugura kandi bigakurikira inshuro nyinshi.
English: Linda's specialty is the role of gender differences in negotiation.
Kinyarwanda: Umwihariko wa Linda ni uruhare rwo gutandukanya uburinganire mu mishyikirano.
English: Niche retail companies Wayfair and NetShops are founded with the concept of selling products through several targeted domains, rather than a central portal.
Kinyarwanda: Isosiyete icuruza Niche Wayfair na NetShops yashinzwe hamwe nigitekerezo cyo kugurisha ibicuruzwa binyuze muri domaine nyinshi zigenewe, aho kuba portal nkuru.
English: But he realized that what he was doing wasn't working, and so he needed to try something else.
Kinyarwanda: Ariko yamenye ko ibyo yakoraga bidakora, bityo akeneye kugerageza ikindi.
English: Now, this is a little easier to do.
Kinyarwanda: Noneho, ibi biroroshye gake kubikora .
English: Please tick all measures that have already been implemented in your hotel:
Kinyarwanda: Nyamuneka kanda ingamba zose zimaze gushyirwa mubikorwa muri hoteri yawe:
English: What are buyouts? Buyouts are deals of private equity based on a very specific technicality, where the technicality is the technicality of the buyout.
Kinyarwanda: Kugura ni iki?  Kugura ni amasezerano yimigabane yigenga ashingiye kubuhanga bwihariye, aho tekinike nubuhanga bwa buyout.
English: But now let's begin with the podcast 'Language and Rhetoric', which I have made available to you below.'
Kinyarwanda: Ariko noneho reka duhere kuri podcast 'Ururimi n'Imvugo', ibyo nabagejejeho hano hepfo.\n'
English: Typically origination is based on two different drivers.
Kinyarwanda: Mubisanzwe inkomoko ishingiye kubashoferi babiri batandukanye.
English: But what's interesting is even if you have external people rate how you did on your speech, you wind up having done better on your speech when you use this distant self-talk, when you talk to yourself in the third person.
Kinyarwanda: Ariko igishimishije nuko waba ufite abantu bo hanze bagereranya uko wakoze kumvugo yawe, uhuha kuba warakoze neza kumvugo yawe mugihe ukoresheje iyi mvugo ya kure yo kwivugira, mugihe wivugisha wenyine mumuntu wa gatatu.
English: So I think at that very age I understood and realized what it means to discriminate against a woman.
Kinyarwanda: Bityo rero, ntekereza ko muri icyo kigero nari nsobanukiwe kandi nsobanukiwe icyo ivangura ry'umugore risobanura.
English: We will look at one particularly important factor in energy consumption changes — outdoor temperatures.
Kinyarwanda: Tuzareba ikintu kimwe cy'ingenzi mu guhindura imikoreshereze y'ingufu - ubushyuhe bwo hanze.
English: So the case is really a process of a partial decision and little or nothing happening.
Kinyarwanda: Urubanza rero rwose ni inzira yicyemezo cyigice kandi gito cyangwa ntakintu kibaho.
English: Now, there are different forms of utilities theory out there and it's fun to think about it in terms of logical consequence.
Kinyarwanda: Noneho, hari uburyo butandukanye bwibikorwa byingirakamaro hanze kandi birashimishije kubitekerezaho ukurikije ingaruka zumvikana.\n
English: facial expression
Kinyarwanda: facial expression\n
English: There are some learning costs which are related to the learning process to get the most out of the product and service.
Kinyarwanda: Hariho amafaranga yo kwiga ajyanye nuburyo bwo kwiga kugirango ubone byinshi mubicuruzwa na serivisi.
English: If colors are difficult for you to differentiate purpose always first and tall, then priorities then potential finally, progress.
Kinyarwanda: Niba amabara ari ingorabahizi kuri wowe gutandukanya intego buri gihe mbere na mbere n'uburebure, hanyuma imyanya y'ibanze hanyuma ubushobozi amaherezo, iterambere.
English: Take a second to realize why it makes you happy.
Kinyarwanda: Fata isegonda kugirango umenye impamvu igushimisha.\n
English: It is obvious that we need more energy than ever before.
Kinyarwanda: Biragaragara ko dukeneye imbaraga nyinshi kuruta mbere hose.
English: We'd love to hear a little bit about what you are doing now and what led you to that point.
Kinyarwanda: Twifuzaga kumva bike kubyo ukora ubu nicyakugejeje kuri iyo ngingo.
English: As the school's reputation grew it attracted the interest of lower middle class families and ordinary families.
Kinyarwanda: Uko ishuri ryamenyekanye cyane ryashimishije imiryango yo mucyiciro cyo hagati ndetse nimiryango isanzwe.
English: But the biggest situational effect that we experience isn't even the weather, it's the other people around us.
Kinyarwanda: Ghk
English: So this is a poll about negotiating job offers and potentially losing job offers, because you try to negotiate them.
Kinyarwanda: Aya rero ni amatora yerekeye kuganira kubyifuzo byakazi no gutakaza akazi, kuko ugerageza kubiganiraho.
English: This is where the law of Serendipity comes into play.
Kinyarwanda: Aha niho hajyaho amategeko ya Serendipity.
English: So I think the phrase that I like to use the best is called relentlessly pleasant.
Kinyarwanda: Ndatekereza rero ko interuro nkunda gukoresha nziza yitwa ubudahwema gushimisha.
English: It typically operates 24 hours a day, housekeeping staff report here at the start and end of their shift, and a briefing is conducted before the start of each shift.
Kinyarwanda: Mubisanzwe ikora amasaha 24 kumunsi, abakozi bashinzwe urugo batanga raporo hano mugitangira no kurangira kwimuka ryabo, kandi gutanga ibisobanuro bikorwa mbere yo gutangira buri mwanya.
English: From a managerial point of view, a very important decision or set of decisions is the managing of the product portfolio of the brand portfolio.
Kinyarwanda: Uhereye kubuyobozi, icyemezo cyingirakamaro cyane cyangwa ibyemezo byafashwe ni ugucunga ibicuruzwa portfolio yibicuruzwa.
English: Once we are able to do that we have to have a policy and strategy how to fight it.
Kinyarwanda: Iyo tumaze gukora ibyo tugomba kugira politiki n'ingamba uburyo bwo kubirwanya.
English: In addition to stories that teach about Denés?liné worldview, contemporary observations continue to inform people's knowledge of the land.
Kinyarwanda: Usibye inkuru zigisha ibijyanye na Denés? Liné uko isi ibibona, kwitegereza muri iki gihe bikomeje kumenyesha abantu ubumenyi bwigihugu.
English: In 2014, Canada remained the sole UN member refusing to adopt the Outcome Document.
Kinyarwanda: Muri 2014, Canada yagumye kuba umunyamuryango wenyine w’umuryango w’abibumbye wanze kwemeza Inyandiko y'ibisubizo.
English: I mean, we all need to probably have jobs unless you guys are independently wealthy.
Kinyarwanda: Ndashaka kuvuga, twese dukeneye kuba dufite akazi keretse niba musore mukize mubwigenge.
English: Additionally, digital technologies such as mobile devices, production suites and collaboration platforms are ubiquitous in most office workplaces and are often crucial in daily tasks as many White collar jobs today are performed primarily using said devices and technology.
Kinyarwanda: Byongeye kandi, tekinoroji ya digitale nkibikoresho bigendanwa, ama suite yumusaruro hamwe nu mbuga zubufatanye ziragaragara hose mu biro byinshi byo mu biro kandi akenshi ni ingenzi mu mirimo ya buri munsi kuko imirimo myinshi ya cola yera muri iki gihe ikorwa cyane cyane hifashishijwe ibikoresho n’ikoranabuhanga.
English: They have ample opportunity and ample variation and traits to do this.
Kinyarwanda: Bafite amahirwe ahagije kandi baratandukanye kandi bafite imico yo gukora ibi.
English: Issues of maternal health and reproductive and sexual health are of prime importance to women, and we take these up during this week.
Kinyarwanda: Ibibazo byubuzima bwababyeyi nubuzima bwimyororokere nubuzima bwimibonano mpuzabitsina bifite akamaro kanini kubagore, kandi turabifata muriki cyumweru.\n
English: What a feeling of helplessness and terror it would be for my children and I.
Kinyarwanda: What a feeling of helplessness and terror it would be for my children and I
English: The principal's speaking and suddenly this guy Moppo, who the principal called up and found out the phone was disconnected, arrives.
Kinyarwanda: Umuyobozi avuga, maze mu buryo butunguranye uyu musore Moppo, umuyobozi arahamagara amenya ko terefone yaciwe, arahagera.
English: Out-bound tour operators OTO
Kinyarwanda: Abakora ingendo zitarenga OTO
English: Population in the world.
Kinyarwanda: Abaturage ku isi.
English: It can also be a long-term one.
Kinyarwanda: Irashobora kandi kuba iyigihe kirekire.
English: Then rank the sites from most sponsored content to least.
Kinyarwanda: Noneho tondekanya imbuga uhereye kubintu byinshi byatewe inkunga kugeza byibuze.
English: So the money I have left over after I invest X is 1-X, to help with that in the second asset, which is earning a sure but low return of rf.
Kinyarwanda: Noneho, hari andi matsinda byanze bikunze.
English: European laws, under settler legislation, displaced and or deemed illegal Indigenous systems of land, resources, political governance systems, and ceremonies.
Kinyarwanda: Amategeko y'iburayi, hakurikijwe amategeko y'abatuye, yavanyweho kandi cyangwa afatwa nk'inyuranyije n'amategeko Imiterere y'ubutaka bw'abasangwabutaka, umutungo, uburyo bwo kuyobora politiki n'imihango.
English: So a lot talked about small schools, having grade level and department meetings.
Kinyarwanda: Byinshi rero byavuzwe kubyerekeye amashuri mato, kugira urwego rwamanota ninama zishami.
English: The Covishield vaccine
Kinyarwanda: Urukingo rwa Covishield
English: The way I described is we were voluntold.
Kinyarwanda: Uburyo nasobanuye nuko twabishaka.
English: Note here that total increases at each iteration.
Kinyarwanda: Menya hano ko igiteranyo cyiyongera kuri buri itera.
English: Why is there less efficiency for the House of Brands strategy? Because obviously if you have many individual brands and you want to support them in the market, you need to invest in each single brand in terms of communication, distribution, sales for promotion, and events.
Kinyarwanda: Ni ukubera iki habaho ingamba nkeya kubikorwa byinzu yubucuruzi?  Kuberako ikigaragara niba ufite ibirango byinshi kugiti cyawe kandi ukaba ushaka kubishyigikira kumasoko, ugomba gushora imari muri buri kirango mubijyanye n'itumanaho, gukwirakwiza, kugurisha kuzamura, nibikorwa.
English: Or, which is not done in journalism, but people are accustomed to commanding, you know telling bloggers what to do.
Kinyarwanda: Cyangwa, bidakorwa mubanyamakuru, ariko abantu bamenyereye gutegeka, uzi kubwira abanyarubuga icyo gukora.
English: Which solution would you choose for the following problems?
Kinyarwanda: Ni uwuhe muti wahitamo kubibazo bikurikira?
English: If you have a really remarkable blog, you can have four or five readers.
Kinyarwanda: Niba ufite blog idasanzwe, urashobora kugira abasomyi bane cyangwa batanu.
English: I mean what's happening is just to give you some insight behind the scenes is you know, we're probably going to re run this course multiple times potentially ten, for all I know.
Kinyarwanda: Ndashaka kuvuga ibibaho nukuguha gusa ubushishozi inyuma yinyuma urabizi, birashoboka ko tuzongera kuyobora aya masomo inshuro nyinshi bishoboka icumi, kubyo nzi byose.
English: Someone who won't be at the bargaining table, you say look this is off the record, okay? You see, off the record.
Kinyarwanda: Umuntu utazaba kumeza yamasezerano, uravuga ngo reba ibi biri hanze yinyandiko, sawa? Urabona, hanze yinyandiko.
English: They can also show concern for the loss of another known person, uncertainty on who is going to take care of them or who is going to take them to school.
Kinyarwanda: Barashobora kandi kwerekana ko bahangayikishijwe no kubura undi muntu uzwi, kutamenya neza uzabitaho cyangwa ninde uzabajyana ku ishuri.
English: Just based on the lowest price for the customer, and therefore the lowest cost for the company.
Kinyarwanda: The point where it's kind of a joke like the Chevron example.\n
English: But the biggest psych pro tip is that you just need to find ways to use all these signature strengths not just when you're at leisure, but also when you're working.
Kinyarwanda: Ariko inama nini ya psychologiya ni uko ukeneye gushaka uburyo bwo gukoresha izo mbaraga zose zasinywe atari mugihe uri kwidagadura, ariko kandi mugihe ukora.
English: You know, hey younger students, if you're worried about your GPA, remember intelligence like a muscle, you could just get better over time.
Kinyarwanda: Urabizi, yewe banyeshuri bato, niba uhangayikishijwe na GPA yawe, ibuka ubwenge nkimitsi, ushobora gukira mugihe runaka.
English: And if we multiply 400 million Euros by 102%.
Kinyarwanda: nidukuba miliyoni 400 zamayero ku 102%
English: Rebuild economies
Kinyarwanda: Kongera kubaka ubukungu
English: The just from Aristotle, is a species of the proportionate, the unjust is what violates the proportion, for the proportion is intermediate and the just is proportional.
Kinyarwanda: Gusa kuva muri Aristote, ni ubwoko bwikigereranyo, akarengane niko kurenga ku kigereranyo, kuko igipimo kiri hagati kandi igikwiye kiragereranijwe.
English: They redirected them to be one of respect and building up students, as opposed to tearing them down.
Kinyarwanda: Bongeye kubayobora kugirango babe icyubahiro no kubaka abanyeshuri, bitandukanye no kubasenya.
English: External financing is generally regarded as more expensive than internal financing because companies often have to pay an arrangement fee.
Kinyarwanda: Amafaranga ava hanze ahanini afatwa nk'ahenze kurusha amafaranga ava imbere mu gihugu kuko akenshi ibigo bigomba kwishyura amafaranga y'imishyikirano.
English: If we know where we are and where we need to be, we'll need relentless optimism and strength to get to our intended destination.
Kinyarwanda: Niba tuzi aho turi n'aho tugomba kuba, tuzakenera ibyiringiro n'imbaraga bidasubirwaho kugirango tugere aho twerekeza.
English: I select simplex LP for linear programming, this is still all a linear programming problem and I hit Solve.
Kinyarwanda: Nahisemo simplex LP yo gukora porogaramu y'imirongo, ibi biracyari ikibazo cyo gukora porogaramu y'imirongo maze mpita nkoresha Solve.
English: I recently read a really fascinating article, where the team was trying to develop a system to remind users about their medication, or about taking their medication.
Kinyarwanda: Mperutse gusoma ingingo ishimishije rwose, aho itsinda ryagerageje gukora sisitemu yo kwibutsa abakoresha imiti yabo, cyangwa gufata imiti.
English: We'll copy and paste that from above.
Kinyarwanda: Tuzakoporora no gukata ibyo hejuru.
English: That said there are a lot of challenges in demonstrating this diffusion because it's hard to follow what a cultural script and norm where some kind of cognitive belief is as it flows through those networks.
Kinyarwanda: Ibyo byavuzwe ko hari imbogamizi nyinshi mukugaragaza uku gukwirakwizwa kuko biragoye gukurikiza ibyanditswe byumuco nibisanzwe aho imyizerere runaka yo kumenya imeze nkuko inyura muriyi miyoboro.
English: Can you see that the total price for 5 people is the same as for 4 people?
Kinyarwanda: Ushobora kubona ko igiciro rusange ku bantu 5 ari kimwe ni cy'abantu 4?
English: Appreciating mediocre experiences is just as good as appreciating these crazy millionaire experiences.
Kinyarwanda: Gushimira uburambe buciriritse nibyiza kimwe no gushima inararibonye zumutunzi.
English: Human programmers who make critical choices in framing the problem and validity of the output, and
Kinyarwanda: Porogaramu zabantu zihitamo muburyo bukomeye mugutegura ikibazo nubushobozi bwibisohoka, na
English: A worm typically consumes resources by running on a computer.
Kinyarwanda: Inyo isanzwe ikoresha umutungo ukoresheje mudasobwa.
English: And for those who haven't seen it, there's a great video.
Kinyarwanda: Kandi kubatarayibona, hari videwo nziza.
English: You've really got to let it take its course.
Kinyarwanda: Ugomba rwose kureka bigafata inzira yacyo.
English: Luca Peyrano is the head of continental Europe Milan stock exchange is an incredible experience in managing IPO and designing mechanisms to support SMEs in large companies to enter the financial market.
Kinyarwanda: Luca Peyrano ni umuyobozi w’umugabane w’Uburayi Milan ivunjisha ni uburambe budasanzwe mu gucunga IPO no gutegura uburyo bwo gutera inkunga imishinga mito n'iciriritse mu masosiyete manini yinjira ku isoko ry’imari.\n
English: The y-axis shows the degree of probability, while the x-axis represents the potential impact of a risk.
Kinyarwanda: Y-axis yerekana urwego rushoboka, mugihe x-axis yerekana ingaruka zishobora guterwa.
English: We've said debriefing is a group technique and in this case it has a driver, someone who guides this process.
Kinyarwanda: Twavuze ko gutanga ibisobanuro ari tekinike yitsinda kandi muriki gihe ifite umushoferi, umuntu uyobora iki gikorwa.
English: So I think it'll be supplemental for the time being and possibly replace some segment of the field, but not for sure the whole thing and definitely not for a while.
Kinyarwanda: Ndatekereza rero ko bizaba byiyongera kubwigihe kandi birashoboka gusimbuza igice cyumurima, ariko ntabwo byanze bikunze ibintu byose kandi rwose ntabwo arigihe gito.
English: We've found that consumers are willing to work with brands.
Kinyarwanda: Twabonye ko abaguzi bafite ubushake bwo gukorana nibirango.
English: So absolute value, by the way, absolute value in Excel is abs.
Kinyarwanda: Agaciro rwose rero, nukuvuga, agaciro kabisa muri Excel ni abs.
English: By bringing in another view and seeing things in a different light.
Kinyarwanda: Binyuze mukuzana ubundi buryi tubonamo ibintu.
English: But [INAUDIBLE]  And even when there's not some outside interest, if we're just negotiating with each other.
Kinyarwanda: Ariko [NTIBYUMBIKANA] Kandi niyo mugihe nta nyungu zo hanze, niba turi kuganira gusa.