Coding-With-Bashir/Bwenge huggingface dataset:
English: It's three million, but all my numbers are in thousands so you have to be very careful here.
Kinyarwanda: Ni miliyoni eshatu, ariko nimero zanjye zose ziri mubihumbi kuburyo ugomba kwitonda cyane hano.
English: No matter the size of a business, a task management and workflow application can only help streamline operations!
Kinyarwanda: Uko umushinga wab'ungana kose, imiteguro y'akazi n'uko akazi gashyirwa mu bikorwa byafasha gusa imikorere y'akazi!
English: Nor do we know whether particular kinds of operations are getting done by rules or what.
Kinyarwanda: Ntabwo tuzi niba ubwoko bwibikorwa bigenda bikorwa namategeko cyangwa iki.
English: Manufacturing a product for a vendor, there are extraordinary costs.
Kinyarwanda: Gukora ibicuruzwa kubacuruzi, hari ibiciro bidasanzwe.\n
English: I'm this nice person.
Kinyarwanda: Ndi umuntu mwiza.
English: Interestingly, the dip doesn't happen as soon as you close the app.
Kinyarwanda: Igishimishije, kwibiza ntibibaho mugihe ufunze porogaramu.
English: Many organizations these are time bound interactions that are specific to a particular audience and setting.
Kinyarwanda: Amashyirahamwe menshi aya ni ibihe by'imishyikirano byihariye ku bantu runaka n'imiterere.
English: Wildlife watching e.g.
Kinyarwanda: Kureba inyamaswa zo mu gasozi
English: And they put a fixed price.
Kinyarwanda: Kandi bashyira igiciro cyagenwe.
English: The Gowers Review of Intellectual Property by the British Government from Andrew Gowers was published in 2006 with recommendations regarding copyright terms, exceptions, orphaned works, and copyright enforcement.
Kinyarwanda: Isuzuma rya Gowers ryerekeye Umutungo bwite mu by'ubwenge na Guverinoma y'Ubwongereza ryanditswe na Andrew Gowers ryasohowe mu 2006 rifite ibyifuzo bijyanye n'amabwiriza y’uburenganzira, ibitemewe, imirimo y'imfubyi, ndetse no kubahiriza uburenganzira.
English: But I think that the general idea is that the organizational culture is only as good or as appropriate as it survives the needs the firm and the participants within it and has that kind of consequence.
Kinyarwanda: Ariko ndatekereza ko igitekerezo rusange ari uko umuco wubuyobozi ari mwiza gusa cyangwa bikwiye nkuko bikomeza ibikenewe ikigo nababigizemo uruhare kandi bifite ingaruka nkizo.
English: However, wherever this posttraumatic stress disorder comes from, either if they were risk factors, if it's because the initial moment hadn't been properly managed, because there hasn't been a good monitoring, there hasn't been a good prevention, it is true that in this disease usually there are more woman than men affected by it.
Kinyarwanda: Nyamara, aho ariho hose iyi ndwara yo guhagarika umutima ituruka, haba niba ari ibintu bishobora guteza ingaruka, niba ari ukubera ko umwanya wambere utari waracunzwe neza, kubera ko hatabayeho igenzura ryiza, ntihabayeho gukumira neza,  ni ukuri ko muri iyi ndwara ubusanzwe harimo abagore benshi kurusha abagabo banduye.
English: Victims are directed to web pages that appear to be legitimate, but instead route information to the attackers.
Kinyarwanda: Abahohotewe berekejwe kurubuga rusa nkaho rwemewe, ariko inzira yamakuru kubatera.\n
English: Let's start with the three most important definitions for this topic.
Kinyarwanda: Reka duhere kubisobanuro bitatu byingenzi kuriyi ngingo.
English: How to Work With Social Media Influencers
Kinyarwanda: Uburyo bwo Gukorana nimbuga nkoranyambaga
English: The purpose describes the outcome your project seeks to achieve.
Kinyarwanda: Intego isobanura ibisubizo umushinga wawe ushaka kugeraho.\n
English: Then you gotta scrap the idea and find another one.
Kinyarwanda: Noneho ugomba gushanyaguza igitekerezo ugashaka ikindi.
English: However, if you do expect delays, communicate this clearly and as soon as possible to all stakeholders.
Kinyarwanda: Ariko, niba utegereje gutinda, vugana ibi neza kandi vuba bishoboka kubafatanyabikorwa bose.
English: I'm not poor.
Kinyarwanda: Ntabwo ndi umukene.
English: And then today, our work life never sees our home life kind of thing, they just don't overlap quite often.
Kinyarwanda: Noneho uyumunsi, ubuzima bwacu bwakazi ntabwo bwigera bubona ubuzima bwo murugo ibintu nkibintu, ntibishobora guhuzagurika kenshi.
English: In the social sciences the difference between men and women with PhD's was significantly smaller, with men earning ~$66,000, compared with $62,000 for women.
Kinyarwanda: Muri siyanse mbonezamubano itandukaniro riri hagati y’abagabo n’abagore bafite impamyabumenyi ya PhD ryabaye rito cyane, aho abagabo binjiza $ 66,000, ugereranije n’amadolari 62.000 ku bagore.
English: But I think more salient for you all is that your reference points are the kinds of things that might mess up your happiness about your grades.
Kinyarwanda: Ariko ndatekereza ko icyingenzi kuri mwese ari uko ingingo zanyu ari ubwoko bwibintu bishobora guhungabanya umunezero wawe kumanota yawe.
English: They've signed but they don't-- They've signed on-- --have the capacity to-- But they can't-- --Deliver.
Kinyarwanda: Basinye ariko ntibabikora-- Basinye-- - bafite ubushobozi kuri-- Ariko ntibashobora-- - Gutanga.
English: And the kind of goals that are talked about are killing red tape, decentralizing power, and empowering local experts, right? Later in this kind of phase of reform there arise other problems, like fiscal problems, right? And there's actually some kind of question as to whether those reforms of killing red tape and empowering local experts actually did anything.
Kinyarwanda: Kandi intego zivugwa ni ukwica kaseti itukura, kwegereza ubuyobozi ubuyobozi, no guha imbaraga impuguke zaho, sibyo?  Nyuma muri ubu bwoko bwivugurura havuka ibindi bibazo, nkibibazo byimari, sibyo?  Kandi mubyukuri hariho ikibazo runaka cyo kumenya niba ayo mavugurura yo kwica kaseti itukura no guha imbaraga impuguke zaho hari icyo zakoze.
English: I think the group chats have been useful for the people that have engaged in them as we figure out that technology and hopefully we can implement that.
Kinyarwanda: Ndibwira ko kuganira mumatsinda byagize akamaro kubantu babigizemo uruhare mugihe tumenye ikoranabuhanga kandi twizere ko dushobora kubishyira mubikorwa.
English: It can be the research behind a particular procedure.
Kinyarwanda: Birashobora kuba ubushakashatsi inyuma yuburyo runaka.
English: Define concrete, measurable targets so you can check if you are still on track.
Kinyarwanda: Sobanura intego zifatika, zishobora gupimwa kugirango ubashe kugenzura niba ukiri mu nzira.
English: A society, region or nation is capitalist if the predominant source of incomes and products being distributed is capitalist activity, but even so this does not yet mean necessarily that the capitalist mode of production is dominant in that society.
Kinyarwanda: Sosiyete, akarere cyangwa igihugu ni capitaliste niba isoko yiganjemo amafaranga yinjira nibicuruzwa bitangwa ari ibikorwa byabapitaliste, ariko nubwo bimeze bityo ariko ntibisobanura byanze bikunze ko uburyo bw’umusaruro w’ibikorwa byiganje muri uwo muryango.
English: For example, service is very much linked to the package and the portion.
Kinyarwanda: Kurugero, serivisi ihujwe cyane na pake nigice.
English: This is counting how many are turned on.
Kinyarwanda: Ibi bibara ibyafunguwe ukobingana
English: So that's an argument for getting rid of A, I think.
Kinyarwanda: Iyo rero ni impaka yo gukuraho A, ngira ngo.
English: But to keep things sort of close together so we could view them on chart.
Kinyarwanda: Reka rero nshyire hano inyandiko zimwe.\n
English: And sometimes-  And I can't go back and ask you about a question we've already talked because-  Well what we'll do is we'll take those done pages and on page 17 when there's a real issue that's more complicated, we'll say, let's take page 17 and put it over here.
Kinyarwanda: Kandi rimwe na rimwe- Kandi sinshobora gusubira inyuma nkakubaza ikibazo tumaze kuganira kuko- Nibyiza icyo tuzakora nuko tuzafata izo page zakozwe no kurupapuro rwa 17 mugihe hari ikibazo nyacyo kitoroshye,  tuzavuga, reka dufate page 17 tuyishyire hano.
English: Yellow Tail is considered one of the best examples in how to simplify wine, how to make it easies to drink for consumers.
Kinyarwanda: Umurizo w'umuhondo ufatwa nkimwe mu rugero rwiza mu buryo bwo koroshya vino, uburyo bwo koroshya kunyobwa ku baguzi.
English: The year 1879 marked the end of the Plains buffalo economy.
Kinyarwanda: Umwaka wa 1879 warangiye ubukungu bw'inyamanswa zo mu Kibaya.\n
English: Do you feel your legs? Can you move? Do you want to move? We will get you out soon.
Kinyarwanda: Urumva amaguru yawe?  Ushobora kugenda?  Urashaka kugenda?  Tuzagusohora vuba.
English: There are some checks, along this process, in order to work with product managers and understand the pricing and the margins connected to groups of products and individual products.
Kinyarwanda: Hano hari cheque zimwe, muriki gikorwa, murwego rwo gukorana nabashinzwe ibicuruzwa no gusobanukirwa ibiciro nuruhande ruhujwe nitsinda ryibicuruzwa nibicuruzwa byihariye.
English: It is therefore in the interest of the tour guide to solve all customer complaints in a positive and courteous manner.
Kinyarwanda: Bifitiye inyungu z'umuyoborangendo gukemura ibirego by'abakiliya mu buryo bwiza kandi bwubashye.
English: You kind of were rejected by somebody you're trying to date.
Kinyarwanda: Wowe wanze numuntu ugerageza gukundana.
English: Traditional markets are only expected 2% growth during the same time.
Kinyarwanda: Amasoko gakondo ateganijwe kwiyongera 2% mugihe kimwe.
English: We can even embrace the ambiguity and say, this process of continual discussion in trying to figure out the process of decision making is an end in itself.
Kinyarwanda: Turashobora no kwakira ibidasobanutse tukavuga, iyi nzira yo gukomeza kuganira mugushaka kumenya inzira yo gufata ibyemezo ni iherezo ryonyine.
English: Another factor is the deployment of peacekeeping forces.
Kinyarwanda: Ikindi kintu ni ukohereza ingabo zishinzwe kubungabunga amahoro.
English: Now you know that risk management can help your company save a lot of money.
Kinyarwanda: Noneho umenye ko gucunga ibyago bishobora gufasha isosiyete yawe kuzigama amafaranga menshi.
English: Many Indigenous communities still practice this generational care-taking today.
Kinyarwanda: Imiryango myinshi y'Abasangwabutaka iracyafite imyitozo yo kwita ku gisekuru muri iki gihe.
English: Sometimes it's because they include other people in a way that stuff often doesn't.
Kinyarwanda: \nRimwe na rimwe ni ukubera ko bashiramo abandi bantu muburyo ibintu bidakunze.
English: But this is not their fault, none of us ever really know what would have happened if he did this or that.
Kinyarwanda: Ariko ibi ntabwo ari amakosa yabo, ntanumwe muri twe wigeze amenya neza uko byari kugenda aramutse akoze iki cyangwa kiriya.
English: If there is something that is really interesting to you and important and integral to your research, you're likely to remember that and the things that are most important are going to float to the top of your memory.
Kinyarwanda: Niba hari ikintu kigushimishije rwose kandi cyingenzi kandi cyibanze mubushakashatsi bwawe, birashoboka ko wibuka ko nibintu byingenzi bigiye kureremba hejuru yibuka.
English: Identify and follow up contacts for any newly identified probable or confirmed case;
Kinyarwanda: Menya kandi ukurikirane amakuru ku bintu byose bishya byagaragaye bishoboka cyangwa byemejwe.
English: But I think either way, if there are winners and losers, it can create a sense of distrust.
Kinyarwanda: Ariko ntekereza ko inzira zombi, niba hari abatsinze nabatsinzwe, birashobora gutera imyumvire yo kutizerana.
English: Together with glossy magazines, there are other forms of media that are more and more important.
Kinyarwanda: Hamwe nibinyamakuru byuzuye, hari ubundi buryo bwibitangazamakuru bifite akamaro kanini.
English: These are the two strategies that we use: one private one with unions or gremios and one public one through SMEs; that’s what the Chilean government is doing.
Kinyarwanda: Izi nizo ngamba ebyiri dukoresha: imwe yigenga ifite ubumwe cyangwa gremios nimwe rusange binyuze muri SMEs; nibyo leta ya Chili ikora.\n
English: So we have three features here to describe ecological change.
Kinyarwanda: Dufite ibintu bitatu hano kugirango dusobanure impinduka z’ibidukikije.
English: This is far more likely to promote the response you are after.
Kinyarwanda: Ibi birashoboka cyane guteza imbere igisubizo urimo nyuma.
English: The purpose is to prevent a negative impact on the environment and to protect the population’s health.
Kinyarwanda: Ikigamijwe ni ukurinda ingaruka mbi ku bidukikije no kurengera ubuzima bw’abaturage.
English: You start to get less happy and less enjoyment out of it over time.
Kinyarwanda: Utangiye kwishima gake no kunezezwa na byo mugihe runaka.
English: Communication is perceived: only 7% by verbal transmission, 38% by tone of voice vocal level and 55% by visual transmission body language.
Kinyarwanda: Itumanaho rifatwa: 7% gusa nukuvuga mu magambo, 38% nijwi ryijwi urwego rwijwi na 55% mukwerekana amashusho ururimi rwumubiri.
English: I'm actually more known as a children's book author and I've done a lot of work in my years to tell stories that I think children need to hear to give them some foundational knowledge about our different cultural teachings.
Kinyarwanda: Mubyukuri nzwi cyane nkumwanditsi wibitabo byabana kandi nakoze akazi kenshi mumyaka yanjye kugirango mvuge inkuru nibaza ko abana bakeneye kumva kugirango babaha ubumenyi shingiro kubyerekeye inyigisho zacu zitandukanye z'umuco.
English: There is also a video of Helen Stacy who teaches at the law school at Stanford, commenting upon human rights and the structure of human rights at the United Nations.
Kinyarwanda: Hariho na videwo ya Helen Stacy wigisha mu ishuri ry'amategeko i Stanford, atanga ibisobanuro ku burenganzira bwa muntu n'imiterere y'uburenganzira bwa muntu mu Muryango w'Abibumbye.
English: And within the Tlingit there are twenty-one 21 geopolitical groups or Kwáan.
Kinyarwanda: Kandi muri Tlingit harimo amatsinda makumyabiri na rimwe 21 ya geopolitiki cyangwa Kwáan.
English: However, Indigenous people in the city are just as likely to experience disproportionate economic and social outcomes, even though there is a perceived increase in economic opportunities, economic opportunities that are enjoyed by non-Indigenous people within the city.
Kinyarwanda: Nyamara, Abasangwabutaka bo muri uyu mujyi nabo bashobora guhura n’ubukungu butagereranywa mu bukungu n’imibereho, nubwo hari bigaragara ko hari amahirwe yo kwiyongera mu mahirwe y’ubukungu, amahirwe y’ubukungu yishimiwe n’abatari Abasangwabutaka mu mujyi.
English: Out of those women in prison, twenty percent were due to abortion or abortion-related crimes.
Kinyarwanda: Twebwe aho duhura na Janvier na Lillian.
English: How can an online collaborative project bring in more diversity so that every part of the world is mapped to a consistently high standard?
Kinyarwanda: Ni gute umushinga w'ubufatanye kuri interineti ushobora gutuma habaho urusobe rw'ibintu ku buryo buri gice cy'isi kigaragazwa hakurikijwe ibipimo biri hejuru?
English: You know that they're not, they can be different on many dimensions.
Kinyarwanda: Uzi ko atari byo, birashobora gutandukana mubice byinshi.
English: We're also now looking to extend into further formats.
Kinyarwanda: Ubu natwe turashaka kwagura ubundi buryo.
English: The government also believed that the judiciary would help resolve the meaning and scope of what these rights would demand.
Kinyarwanda: Guverinoma yizeraga kandi ko ubucamanza buzafasha gukemura ibisobanuro n'ubunini bw'ibyo ubwo burenganzira busaba.
English: If we promise them in a vulnerability moment and then we don't keep our promise, we will hurt them more than if we say, 'look, I will try to find out if I can help you with this, and if I can't, I will tell you'.'
Kinyarwanda: Niba tubasezeranyije mugihe gito kandi ntitwubahirize ibyo twasezeranye, tuzabababaza kuruta iyo tuvuze tuti: 'reba, nzagerageza kumenya niba nshobora kugufasha muri ibi, kandi niba mbishoboye.' t, nzakubwira '.'
English: You can also create a table listing major equipment such as the HVAC unit, swimming pool heater, refrigerators and so on and see if they have separate energy meters installed.
Kinyarwanda: Urashobora kandi gukora imbonerahamwe yerekana ibikoresho byingenzi nkigice cya HVAC, icyuma cyo koga cya pisine, firigo nibindi hanyuma ukareba niba byashyizweho metero zingufu zitandukanye.
English: One, one thing that you've talked about that I, I think is a really important point is the idea of self-fulfilling prophet, prophecies.
Kinyarwanda: Kimwe, ikintu kimwe wavuze kuri njye, ngira ngo ni ingingo yingenzi rwose nigitekerezo cyumuhanuzi wuzuza, ubuhanuzi.
English: Western conservation groups – traditionally the main funders of elephant conservation – have focussed funding efforts on wild elephant populations, including projects such as habitat retention, human-elephant conflict mitigation and eradicating poaching.
Kinyarwanda: Amatsinda yo kubungabunga iburengerazuba - ubusanzwe ni yo nkunga nyamukuru yo kubungabunga inzovu - yibanze ku bikorwa byo gutera inkunga abaturage b’inzovu zo mu gasozi, harimo imishinga nko kubungabunga aho gutura, kugabanya amakimbirane y’inzovu no kurandura burundu guhiga.
English: Being present without being invasive and with respect, asking for permission to do the different actions, communicating the finalities, letting them decide, would you like to have some water? I think it would be good for you.
Kinyarwanda: Kuba uhari utiriwe utera kandi wubaha, usaba uruhushya rwo gukora ibikorwa bitandukanye, kumenyekanisha ibya nyuma, kubareka bagahitamo, urashaka kugira amazi?  Ntekereza ko byakubera byiza.
English: But it began with Irina really saying, look, obviously deadlines help because people would not do things.
Kinyarwanda: Ariko byatangiranye na Irina avuga rwose, reba, biragaragara ko igihe ntarengwa gifasha kuko abantu ntibakora ibintu.
English: In this case, these touchpoints are not very expensive, or relatively speaking, the investment the company needs to activate these touchpoints is very low.
Kinyarwanda: Kuri iki kibazo, izi ngingo zihenze ntabwo zihenze cyane, cyangwa ugereranije, ishoramari isosiyete ikeneye kugirango ikore izo ngingo ni rito cyane.
English: Let me take another couple of minutes to talk about how this class will work.
Kinyarwanda: Reka mfate indi minota mike yo kuvuga uko iri somo rizakora.
English: If the offensive behaviour continued, the ultimate, although rare consequence, was banishment.
Kinyarwanda: Niba imyitwarire ibabaje yarakomeje, amaherezo, nubwo ingaruka zidasanzwe, yari kwirukanwa.\n
English: Channels
Kinyarwanda: Imiyoboro
English: They're inconsequential.
Kinyarwanda: Ntibisanzwe
English: This is going to be a cell that I need to also lock in.
Kinyarwanda: Ibi bigiye kuba selile nkeneye no gufunga.
English: There were several developers who were interested and the final price was 673,000.
Kinyarwanda: Hariho abaterankunga benshi bashimishijwe kandi igiciro cyanyuma cyari 673.000
English: And they actually blur the boundaries between what is a military campaign, and what is a humanitarian campaign.
Kinyarwanda: Kandi mubyukuri bahindura imipaka hagati yubukangurambaga bwa gisirikare, nubukangurambaga ni ubuhe.
English: Answer the questions below to test your understanding of this topic!
Kinyarwanda: Subiza ibibazo bikurikira kugirango ugerageze kumva neza iyi ngingo!
English: By the way, please note that my tone is soft, I slow up, you know like I'm childlike.
Kinyarwanda: By the way, nyamuneka menya ko ijwi ryanjye ryoroshye, ndatinda, uzi ko ndi umwana.
English: We believe it can really trigger a new phase of growth in Europe.
Kinyarwanda: Twemera ko bishobora gutangiza icyiciro gishya cy'iterambere mu Burayi.\n
English: But then their skills needed to be improved, and that was how I came around training 41.
Kinyarwanda: Ariko rero ubuhanga bwabo bwari bukeneye kunozwa, kandi niko naje hafi y'amahugurwa 41.
English: Your thoughts are:The next car is far enough away, and there are no bikes in sight, but the pedestrians behind me are behaving dangerously.
Kinyarwanda: Ibitekerezo byawe ni: Imodoka ikurikira iri kure cyane, kandi nta gare igaragara, ariko abanyamaguru inyuma yanjye bitwara nabi.
English: Demonstrations took place across the country in support of the Mohawk, the upside being an increased awareness of the plight of Indigenous peoples with respect to land and treaty rights.
Kinyarwanda: Imyigaragambyo yabereye mu gihugu hose mu rwego rwo gushyigikira Mohawk, ikinyuranyo kikaba ari ukongera ubumenyi ku kibazo cy’abasangwabutaka ku bijyanye n'uburenganzira ku butaka n'amasezerano.
English: So despite the internet being a place irrespective of certain factors such as race, religion, and class, education plays a large part in a person's capacity to present themselves online in a formal manner conducive towards their citizenry.
Kinyarwanda: Nubwo rero interineti ari ahantu hatitawe ku bintu bimwe na bimwe nk'amoko, idini, n'amasomo, uburezi bugira uruhare runini mu bushobozi bw'umuntu bwo kwigaragaza kuri interineti mu buryo busanzwe bufasha abenegihugu.
English: Women are feeling more comfortable when sharing their experiences.
Kinyarwanda: Abagore bumva bamerewe neza mugihe basangira ibyababayeho.
English: And encourage to use it for later.
Kinyarwanda: And encourage to use it for later.\n
English: To accomplish this, as per the Royal Proclamation of 1763, the new government needed to deal with pre-existing Indigenous land title throughout Rupert's Land.
Kinyarwanda: Kugira ngo ibyo bigerweho, nk'uko Itangazo ry’ibwami ryo mu 1763 ribiteganya, guverinoma nshya yari ikeneye guhangana n’ubutaka bw’abasangwabutaka bari basanzweho mu gihugu cya Rupert.
English: This high level of internal control assures consistency and the attention to details that is key.
Kinyarwanda: Uru rwego rwo hejuru rwo kugenzura imbere rwizeza guhuzagurika no kwitondera amakuru arambuye.
English: In all countries women make up the majority of people living in poverty.
Kinyarwanda: mubihugu byose abagore bakora icyegeranyo cyabantu bafite ubukene.
English: A key element of human centered design is applied ethnography, which is a research method adopted from cultural anthropology.
Kinyarwanda: Ikintu cyingenzi cyibishushanyo mbonera byabantu ni ikoreshwa ryamoko, nuburyo bwubushakashatsi bwakuwe muri antropropologie yumuco.
English: These programs for equality in education are not for girls only though; programs have been implemented that allow both boys and girls to discuss women's education.
Kinyarwanda: Izi gahunda zuburinganire mu burezi ntabwo ari iz'abakobwa gusa nubwo;  gahunda zashyizwe mu bikorwa zemerera abahungu n’abakobwa kuganira ku burezi bw’umugore.
English: As well as, the most names memorized, in 15 minutes.
Kinyarwanda: Nka, amazina menshi yafashe mumutwe, muminota 15.
English: Click on the cards to get more information.
Kinyarwanda: Kanda ku makarita kugirango ubone ibisobanuro byinshi
English: And started working overseas at kind of the nexus of community development an education and then came here to Stanford to do some graduate studies, and then a masters turned into a PhD.
Kinyarwanda: Yatangiye gukorera mumahanga muburyo bwa nexus yiterambere ryabaturage uburezi hanyuma aza hano i Stanford gukora amasomo arangije, hanyuma master ahinduka PhD.
English: And she's matured to look after that child.
Kinyarwanda: Kandi arakuze kugirango yite kuri uriya mwana.
English: This is completely inadequate as a plan, and it will not help you to develop your business idea.
Kinyarwanda: Ibi ntibihagije rwose nka gahunda, kandi ntibizagufasha guteza imbere igitekerezo cyawe cyubucuruzi.
English: They key here would be the duration of the symptoms, we should worry if they lasted more than a month.
Kinyarwanda: Urufunguzo hano rwaba igihe cyibimenyetso, dukwiye guhangayikishwa nibimara ukwezi kurenga.
English: So for strong visual content, image content, you really want to look for emotional engagement.
Kinyarwanda: Kubintu bikomeye rero biboneka, ibishusho, urashaka rwose gushakisha amarangamutima.
English: Well, all right.
Kinyarwanda: byiza, bimeze neza.