Coding-With-Bashir/Bwenge huggingface dataset:
English: Finally, no matter what, you must take action to make sure you are up to date with the most recent hygiene and COVID-19 management procedures.
Kinyarwanda: Hanyuma, uko byagenda kose, ugomba gufata ingamba kugirango umenye neza ko ugezweho nisuku iheruka hamwe nuburyo bwo kuyobora COVID-19.
English: Treaties Eight through Eleven share a number of similarities with those that preceded them.
Kinyarwanda: Amasezerano Umunani kugeza kuri cumi n'umwe basangiye umubare usa nuwabanjirije.\n
English: Follow me in the next steps of our journey.
Kinyarwanda: nkurikira murugendo rwacu rukurikira
English: Let's just play around with this for a second, we can play around these two numbers.
Kinyarwanda: Reka tujye dukina n'ibi mu gihe gito, dushobora gukina n'izi mibare ibiri.\n
English: And we reconstruct action accordingly, thinking people are intentional.
Kinyarwanda: Kandi twubaka ibikorwa bikurikije, twibwira ko abantu babigambiriye.\n
English: In his opinion, gone are the days when governments appointed bureaucrats to run companies: the world's largest state-owned enterprises are now traded on the public markets and kept in good health by large institutional investors.
Kinyarwanda: Ku bwe, hashize igihe guverinoma zashyizeho ba burugumesitiri kugira ngo bayobore amasosiyete: ibigo bikomeye bya Leta ku isi ubu bigurishwa ku masoko rusange kandi bikagumana ubuzima bwiza n'abashoramari bakomeye b'ibigo.
English: I don't want to put any pressure on you and have therefore put together some useful tips for you.
Kinyarwanda: Sinshaka kubashyiraho igitutu icyo ari cyo cyose rero nashyize hamwe inama zingirakamaro kuri wewe.
English: One notable exception is that most of the Muslim countries do not have a high HIV even though they have high gender inequality, and it's theorized that there's something protective about the Islamic religion in HIV acquisition.
Kinyarwanda: Nubwo muguhinyura bishobora kuba umuyobozi, umuhuzabikorwa witsinda, umuntu wari ubishinzwe cyangwa umuntu uwo ari we wese wabishinzwe muri ako kanya.
English: So how, I suppose the answer would be yes, so how do you change your style or content or everything when you change the medium of communications who you write for? I think this is one of my major flaws.
Kinyarwanda: Nigute, ndakeka ko igisubizo cyaba yego, none nigute ushobora guhindura uburyo bwawe cyangwa ibirimo cyangwa ibintu byose mugihe uhinduye uburyo bwitumanaho wanditse?  Ntekereza ko iyi ari imwe mu nenge zanjye zikomeye.
English: Now that you have completed this course, test your knowledge with this quiz.
Kinyarwanda: Noneho ko urangije aya masomo, gerageza ubumenyi bwawe hamwe niki kibazo
English: Fish and shellfish contribute about 17% of the non-grain protein in human diets and shipping is yet the main form of transportation accounting for at least 80% of international imports and exports.
Kinyarwanda: Amafi n'ibishishwa bitanga hafi 17% bya poroteyine zitari ingano mu mafunguro y'abantu no kohereza ni bwo buryo nyamukuru bwo gutwara abantu nibura 80% by'ibicuruzwa biva mu mahanga n'ibicuruzwa byoherezwa mu mahanga.
English: We can use built-in functions such as print without having to define them because they are built into the language and every Python interpreter can execute them directly.
Kinyarwanda: Turashobora gukoresha ibikorwa byubatswe nko gucapa tutiriwe tubisobanura kuko byubatswe mururimi kandi buri musemuzi wa Python arashobora kubikora muburyo butaziguye.
English: Individual factors consist of attitudes towards placement advertisements, game involvement, product involvement, flow, or entertainment.
Kinyarwanda: Ibintu kugiti cye bigizwe nimyitwarire yamamaza iyamamaza, uruhare rwumukino, uruhare rwibicuruzwa, urujya n'uruza, cyangwa imyidagaduro.
English: I was in a state of shock, how'd you come up with that? See?  Yeah.
Kinyarwanda: Nari mu kangaratete, wabizana ute? Reba? Yego.
English: The same way that not all doctors can operate a stomach or make a CPR on the street just because they are doctors, not all psychologists can make psychological first aid, no matter their license in psychology.
Kinyarwanda: Kimwe nuko abaganga bose badashobora gukora igifu cyangwa gukora CPR kumuhanda gusa kuberako ari abaganga, ntabwo abahanga mubya psychologue bose bashobora gutanga ubufasha bwambere bwimitekerereze, kabone niyo baba bafite uruhushya muri psychologiya.
English: The digital divide creates a division and inequality around access to information and resources.
Kinyarwanda: Igabana rya digitale ritera amacakubiri nubusumbane hafi yo kubona amakuru numutungo.
English: You can concretely go back and re-experience the things that you didn't feel before and you'll kind of reset your reference point that way.
Kinyarwanda: You can concretely go back and re-experience the things that you didn't feel before and you'll kind of reset your reference point that way.\n
English: You said that political asylum in the US like political some refugee asylum was determined by political considerations.
Kinyarwanda: Wavuze ko ubuhungiro bwa politiki muri Amerika nka politiki ubuhungiro bw’impunzi bwagenwe n’ibitekerezo bya politiki.
English: So he kind of saw how they might fit together in a more kind of micro processual form of these interpersonal rituals, which many interviews don't really reveal much about.
Kinyarwanda: Yabonye rero uburyo bashobora guhurira hamwe muburyo butandukanye bwa mikorobe itunganijwe yiyi mihango y'abantu, ibibazo byinshi ntabwo bihishura byinshi.
English: And since brain is what you're trying to use, that's counterproductive.
Kinyarwanda: Kandi kubera ko ubwonko aricyo ugerageza gukoresha, ibyo ntibishobora kubyara umusaruro.
English: They asked me to repeat, just hold my hand, like put my hand here and put it to my mouth, things like that.
Kinyarwanda: Bansabye gusubiramo, gusa mfata ukuboko, nko gushyira ikiganza cyanjye hano nkagishyira mu kanwa, ibintu nkibyo.
English: And I said well, send me the offer.
Kinyarwanda: Kandi naravuze neza, onyoherereza icyifuzo.
English: The whole face with the self, the team and the system all working together.
Kinyarwanda: Isura yose hamwe na wenyine, itsinda na sisitemu byose bikorana.
English: But we quickly forget what our reference point was before, our new reference point is just this new thing.
Kinyarwanda: Ariko twibagirwa byihuse icyo twerekanaga mbere, ingingo yacu nshya ni iki kintu gishya.
English: That is a fine rug.
Kinyarwanda: Iri ni itapi nziza.\n
English: The laws of Indigenous societies are based on the cultural worldview that humans are as important as any other inhabitants of the planet, that humans must coexist with rather than assume authority and control over others.
Kinyarwanda: Amategeko y’imiryango y'Abasangwabutaka ashingiye ku myumvire y’umuco isi ivuga ko abantu ari ingenzi nkabandi baturage bose batuye isi, ko abantu bagomba kubana aho gufata ubutware no kuyobora abandi.
English: An estimation of a timetable
Kinyarwanda: Ikigereranyo cyingengabihe
English: I take a principled approach to negotiation.
Kinyarwanda: Mfata inzira ngenderwaho mubiganiro.
English: We will get information the same way on who is managing it all so that we can introduce ourselves to the one who is controlling everything in aim to coordinate our action with the other participants'.
Kinyarwanda: Tuzabona amakuru kimwe kubayobora byose kugirango dushobore kwimenyekanisha kumuntu ugenzura buri kintu tugamije guhuza ibikorwa byacu nabandi bitabiriye '.
English: Some countries use only the full-time working population for the calculation of national gender gaps.
Kinyarwanda: Ibihugu bimwe bikoresha abaturage bakora igihe cyose kugirango babaze itandukaniro ryuburinganire bwigihugu.\n
English: They have strategy.
Kinyarwanda: Bafite ingamba.\n
English: And there's been a big effort to try to provide scholarships for girls to go to a secondary school.
Kinyarwanda: Kandi habaye imbaraga nyinshi zo kugerageza gutanga buruse kubakobwa bajya mumashuri yisumbuye.
English: The work can be physically exhausting.
Kinyarwanda: Uwo murimo ushobora kunaniza umubiri.
English: If we now include a dashboard for coaches, this is a value added, however if we consider the tertiary stakeholder's prospective.
Kinyarwanda: If we now include a dashboard for coaches, this is a value added, however if we consider the tertiary stakeholder's prospective
English: You know the details of your situation and what matters to you.
Kinyarwanda: Uzi ibisobanuro byimiterere yawe nibigufitiye akamaro.
English: What if the dominant party is not interested in sharing the pie? Okay.
Kinyarwanda: Byagenda bite niba ishyaka ryiganje ridashishikajwe no kugabana pie?  Nibyo.
English: Odjig's art experimented and pushed stylistic boundaries.
Kinyarwanda: Ubuhanzi bwa Odjig bwagerageje kandi busunika imipaka yuburyo.
English: The following questions may guide you in drawing up a list of requirements:
Kinyarwanda: Ibibazo bikurikira bishobora kukuyobora mu gukora urutonde rw'ibyo usabwa:\n
English: Here's how I see things.
Kinyarwanda: Dore uko mbona ibintu.
English: The Calder case, was a landmark case led by Frank Calder and other Nisga'a Elders.
Kinyarwanda: Urubanza rwa Calder, rwabaye urubanza rudasanzwe ruyobowe na Frank Calder n'abandi Basaza ba Nisga'a.
English: And then it start recovering slowly.
Kinyarwanda: Hanyuma noneho itangira gukira buhoro.
English: You can listen to the audio and then do as displayed in the screenshots.
Kinyarwanda: Ushobora kumva amajwi hanyuma ugakora nkuko bigaragara mumashusho.
English: iTunes
Kinyarwanda: iTunes
English: I think there are lots of people who at this moment are aware that there is something really terrible happening with the migration issue and with refugees.
Kinyarwanda: Ndibwira ko hari abantu benshi muriki gihe bazi ko hari ikintu kibi rwose kibaho nikibazo cyimuka hamwe nimpunzi.
English: The workbook has sections that correspond to the self, team and system levels and the four Ps of connected leadership purpose, priorities, potential, and progress.
Kinyarwanda: Igitabo cyakazi gifite ibice bihuye ninzego, itsinda hamwe na sisitemu hamwe na Ps enye zintego zubuyobozi zahujwe, ibyihutirwa, ubushobozi, niterambere.
English: Finally, there's a really fantastic strategy that you can employ whenever you get in these ruminative or worrying spirals.
Kinyarwanda: Hanyuma, hari ingamba zifatika ushobora gukoresha igihe cyose winjiye muri ibi bitekerezo cyangwa biteye impungenge.
English: The only built-in function that we will be introducing in this module is the function print, which we will be using frequently in this course.
Kinyarwanda: Igikorwa cyonyine cyubatswe tuzatangiza muri iri somo n'igikorwa cyo gucapa, tuzakoresha kenshi muri aya masomo.
English: So while haute couture is especially suitable for evening occasions, ready-to-wear goes from daily, work wear occasions, to very important parties and other special events.
Kinyarwanda: Mugihe rero haute couture ibereye cyane mugihe cyumugoroba, kwitegura-kwambara biva kumunsi, akazi ko kwambara, muminsi mikuru ikomeye nibindi birori bidasanzwe.
English: Her husband accused her of having an affair, a charge she denied.
Kinyarwanda: Umugabo we yamushinje ko akundana, ikirego arakihakana.
English: Limited by shares means that the liability of the shareholders to creditors of the company is limited to the capital originally invested, i.e.
Kinyarwanda: Kugarukira ku migabane bivuze ko inshingano z'abanyamigabane ku baberewemo imyenda y'isosiyete zigarukira ku shoramari ryashowe mbere, ni ukuvuga
English: I'm pleased.
Kinyarwanda: Ndishimye.
English: So if you don't want to call the person explicitly and you don't wanna just let it pass, how do you reply? You'll see how the seller does this and I think it's a great example.
Kinyarwanda: Niba rero udashaka guhamagara umuntu muburyo bweruye kandi ukaba udashaka kubireka, wasubiza ute? Uzarebe uko umugurisha akora ibi kandi ndatekereza ko ari urugero rwiza.
English: that was interesting, and others of you, like, Susanna.
Kinyarwanda: ibyo byari bishimishije, nabandi muri mwe, nka, Susanna.
English: The thing I also like to say, and people find this a little bit gross sometimes, but I say it's kind of like vomiting onto the page.
Kinyarwanda: Ikintu nanjye nkunda kuvuga, kandi abantu basanga ibi bikabije rimwe na rimwe, ariko ndavuga ko ari nko kuruka kurupapuro.
English: And I made this tool, I did have a little bit of help with the saw just to get it nice and straight but the teeth are cut into it.
Kinyarwanda: Kandi nakoze iki gikoresho, nagize ubufasha buke hamwe nicyuma kugirango gusa kibe cyiza kandi kigororotse ariko amenyo yaciwemo.
English: And then what we start with is an invitation to those people that we have preselected for this project.
Kinyarwanda: Noneho icyo dutangiriraho ni ubutumire kuri bariya bantu twahisemo uyu mushinga.
English: Analyse a tour brochure/tour description for your country/region and identify what types of customers this specific tour would attract according to the services.
Kinyarwanda: Analyse a tour brochure/tour description for your country/region and identify what types of customers this specific tour would attract according to the services.\n
English: That is, I'll pay you 650.
Kinyarwanda: Ni ukuvuga, nzaguhemba 650.\n
English: They may avoid being direct and frank.
Kinyarwanda: bagomba kuba birinda kingerwa no kwizerwa.
English: First released in 2006 for the Government of the United Kingdom, it discusses the effect of global warming on the world economy.
Kinyarwanda: Yatangajwe bwa mbere mu 2006 kuri Guverinoma y’Ubwongereza, ivuga ku ngaruka z’ubushyuhe bw’isi ku bukungu bw’isi.
English: They give students a little cell phone app that pings people at different times and asks three questions; what are you doing now, are you paying attention to what you're doing, and how are you feeling? That'll just beep at random times and you have to answer these questions.
Kinyarwanda: Baha abanyeshuri porogaramu ya terefone ngendanwa ihuza abantu mu bihe bitandukanye kandi ibaza ibibazo bitatu; urimo ukora iki ubu, urimo witondera ibyo ukora, kandi ubyumva ute? Ibyo bizakuba gusa mugihe kidasanzwe kandi ugomba gusubiza ibi bibazo.
English: On the other hand, we have to consider what the areas of impact on taxation are, and there are five areas of impact: first of all, taxation on capital gains; second, even if it's not very relevant, taxation on dividends; third, incentive to start up; number four, incentive to R&D; and last, the incentive or taxation of the debt to equity ratio.
Kinyarwanda: Ku rundi ruhande, tugomba gusuzuma aho ingaruka zigira ku misoro ari, kandi hari ibintu bitanu by’ingaruka: mbere ya byose, imisoro ku nyungu z’imari;  icya kabiri, nubwo bidakenewe cyane, gusora ku nyungu;  icya gatatu, gushishikarizwa gutangira;  nimero ya kane, ishishikarizwa R.
English: The Sparrow Case was another precedent setting court ruling by the Supreme Court of Canada.
Kinyarwanda: Urubanza rw'Ibishwi ni urundi rubanza rwaburanishijwe n'Urukiko rw'Ikirenga rwa Kanada.
English: Block the offender
Kinyarwanda: Hagarika uwagukoshereje\n
English: There have been other improvements made to elephant policy and legislation, for example the ban on street elephants in Thailand.
Kinyarwanda: Habayeho ibindi byahinduwe kuri politiki yinzovu namategeko, urugero nko kubuza inzovu kumuhanda muri Tayilande.
English: GI Joe, right? Remember our GI Joe Fallacy? We think that knowing is half the battle but it is not, we need to do other things beyond knowing to put this stuff into practice.
Kinyarwanda: GI Joe, nibyo? Wibuke GI Joe Yibeshya? Twibwira ko kumenya ari kimwe cya kabiri cyintambara ariko sibyo, dukeneye gukora ibindi birenze kumenya kumenya gushyira ibi bintu mubikorwa.
English: Gender equality in healthcare
Kinyarwanda: Uburinganire hagati yuburinganire nubuvuzi\n
English: We tend to rely more on the information which is available.
Kinyarwanda: Dukunze kwishingikiriza cyane kumakuru arahari.
English: And we have two people at dinner, A who loves broccoli and B who loves beets.
Kinyarwanda: Dufite abantu babiri basangira, A ukunda broccoli na B bakunda beterave.
English: So you can create something that's compelling to look at.
Kinyarwanda: Urashobora rero gukora ikintu gihatira kureba.
English: Let’s say yes, there is a kind of “European way” to private equity and I’ll always remember the ambassador of Italy coming from the U.'
Kinyarwanda: Reka tuvuge yego, hari ubwoko bwa 'Uburayi inzira' ku private equity kandi nzahora nibuka ambasaderi w'Ubutaliyani uturutse muri Amerika.\n'
English: The next we must do to get ready is thinking on how will our participation be.
Kinyarwanda: Ibikurikira tugomba gukora kugirango twitegure ni ugutekereza uko uruhare rwacu ruzaba.
English: These factors are important in triggering m-commerce from e-commerce.
Kinyarwanda: Izi ni impamvu za ngombwa zitera ubucuruzi bwo mwisoko, bivuye mu bucuruzi bwo kuri murandasi.
English: Okay, so, I guess I'll tell you, so you understand where I'm coming from.
Kinyarwanda: Sawa, nuko, ndakeka ko nzakubwira, urumva rero aho mva.
English: But students don't always know how to talk about their feelings right away, so we can think of this step as having two parts.
Kinyarwanda: Ariko abanyeshuri ntabwo buri gihe bazi kuvuga ibyiyumvo byabo ako kanya, kuburyo dushobora gutekereza kuriyi ntambwe nkibice bibiri.
English: Let me read from a short section on property law.
Kinyarwanda: Reka nsome mu gice kigufi ku mategeko agenga umutungo.
English: 29% are willing to keep their linen for at least two days, and 30% for three days.
Kinyarwanda: 29% bafite ubushake bwo kubika imyenda yabo byibura iminsi ibiri, na 30% muminsi itatu
English: Usually, a practical application of the skill by the learners follows  the demonstration.
Kinyarwanda: Ubusanzwe, nyuma y'iyo myitozo, abanyeshuri bakoresha ubwo buhanga mu bikorwa.
English: How about 15? Now I have an increase all the way up to 15 and then I start to decrease.
Kinyarwanda: Bite ho 15?  Noneho mfite kwiyongera kugeza kuri 15 hanyuma ntangira kugabanuka.
English: To do so, and in third place, they will question all the values, all the rules and all the advices adults, relatives and teachers have been giving them up to this moment.
Kinyarwanda: To do so, and in third place, they will question all the values, all the rules and all the advices adults, relatives and teachers have been giving them up to this moment.\n
English: Indian residential school survivors only knew how to raise children based on how they were raised.
Kinyarwanda: Abacitse ku icumu ry’Abahinde batuye gusa bazi kurera abana bakurikije uko barezwe.
English: I don't know where to begin.
Kinyarwanda: Sinzi aho natangirira.
English: In fact, some of them have reversed education gaps.
Kinyarwanda: Mubyukuri, bamwe muribo bahinduye icyuho cyuburezi.\n
English: In addition, what we know is that the act of taking gratitude to one next level, not just experiencing it yourself but sharing it, can be even extra powerful.
Kinyarwanda: Byongeye kandi, icyo tuzi nuko igikorwa cyo gushimira kurwego rumwe rukurikira, atari ukubona wenyine ahubwo kugabana, birashobora no gukomera cyane.\n
English: They say both schools are learning schools where the faculty reflect and study their practice in an effort to continually learn and improve.
Kinyarwanda: Bavuga ko amashuri yombi yiga amashuri aho abarimu bagaragaza kandi bakiga imyitozo yabo murwego rwo gukomeza kwiga no kwiteza imbere.
English: Who can co-ordinate better than they can.
Kinyarwanda: Ninde ushobora guhuza neza kubarusha.
English: A formally democratic government that legitimises the activities of the state and dissipates opposition to the system.
Kinyarwanda: Ubutegetsi bwa demokarasi busanzwe bwemeza ibikorwa bya leta kandi bugatandukanya abatavuga rumwe n’ubutegetsi.\n
English: So you're in a position where you have the correct logic, you have the argument down and yet you give up, you give in even when you're in the right.
Kinyarwanda: Wowe rero uri mumwanya ufite logique yukuri, ufite impaka hasi nyamara urareka, uratanga nubwo uri muburyo
English: The way researchers think of attention is kind of like a spotlight, it's like a spotlight of this whole scene out there that we're looking at.
Kinyarwanda: Uburyo abashakashatsi batekereza kubitekerezo ni nkibimurika, ni nkurumuri rwibi bintu byose biri hanze turimo kureba.
English: What is it all about?
Kinyarwanda: Bivuga iki?
English: 1979: Michael Aldrich demonstrates the first online shopping system.
Kinyarwanda: 1979: Michael Aldrich yerekanye sisitemu yambere yo kugura kumurongo
English: Why are the dresses are so expensive? Because they are made-to-measure pieces, so they are done on the body measurement of the woman that is going to wear them.
Kinyarwanda: Kuki imyenda ihenze cyane?  Kuberako bikozwe mubice-bipima, bityo bigakorwa mugupima umubiri wumugore ugiye kwambara.
English: We know everything now about private equity.
Kinyarwanda: Twese tuzi ibintu byose bijyanye nuburinganire bwite.
English: So, while still technically involved, an individual's engagement in online activism may give a false sense of accomplishment.
Kinyarwanda: Rero, mugihe bikiri muburyo bwa tekiniki, uruhare rwumuntu mubikorwa byo kumurongo birashobora gutanga ibitekerezo bitari byo byagezweho.
English: And then at the bottom of the status hierarchy, the argument is that the people at the bottom resist or rebel, and through that, they have some degree of cultural autonomy.
Kinyarwanda: Naganiriye na Nicholas kubyerekeye Safari wanjye maze ankuraho ubwoba bwanjye bwose ndetse anamfasha mu guhagarika urugendo rwanjye.
English: So, to not ask them doesn't help either.
Kinyarwanda: Ntabwo rero kubabaza nabyo ntacyo bifasha.
English: It was just a cool, neat thing.
Kinyarwanda: Byari ibintu byiza gusa, byiza.
English: A crucial moment in the shift from a development approach to a human rights approach happened at the United Nations Conference on Population and Development, held in Cairo in 1994.
Kinyarwanda: Umwanya w'ingenzi mu kuva mu nzira y'iterambere ujya mu nzira y'uburenganzira bwa muntu wabaye mu nama y’umuryango w’abibumbye ishinzwe abaturage n’iterambere, yabereye i Cairo mu 1994.
English: Showcase and support responsible and certified camps only
Kinyarwanda: Erekana kandi ushyigikire ingando zishinzwe kandi zemewe gusa
English: A: Thank you so much for being with us.
Kinyarwanda: Igisubizo: Urakoze cyane kuba uri kumwe natwe
English: See also: World Summit on the Information Society and Digital divide by country
Kinyarwanda: Reba kandi: Inama yisi yose kuri societe yamakuru no kugabana Digital ukurikije igihugu
English: And as I said at the top of the session, sometimes doors open that you didn't even know were doors.
Kinyarwanda: Kandi nkuko nabivuze hejuru y'iri somo, rimwe na rimwe inzugi zirakinguka utari uzi ko ari inzugi.
English: I mean, there is nothing good or nothing bad in being small or big in itself; it's a matter of choice.
Kinyarwanda: Ndashaka kuvuga, ntakintu cyiza cyangwa kibi mubi kuba gito cyangwa kinini ubwacyo;  ni ikibazo cyo guhitamo.
English: It might take a couple of times through the problem to actually understand what the question's even asking to realize that there are some subtle given in there that you might not catch them the first time through.
Kinyarwanda: Bishobora gufata inshuro ebyiri mubibazo kugirango wumve mubyukuri icyo ikibazo gisaba no kumenya ko hari utuntu duto twahawe hano ntushobora kubifata bwa mbere.
English: After completing this module and all the supplemental materials and activities you'll be able to identify and define the four types of strategic content which include attraction content, affinity content, action content, and authority content.
Kinyarwanda: Nyuma yo kuzuza iyi module hamwe nibikoresho byose byiyongera hamwe nibikorwa uzashobora kumenya no gusobanura ubwoko bune bwibintu byingenzi birimo ibikurura, ibikubiyemo, ibikubiyemo, nibirimo ubutware.
English: And men would be the captains of industry.
Kinyarwanda: Kandi abagabo baba abayobozi b'inganda.
English: I think since you are a global company you have a fantastic observatory over the whole planet.
Kinyarwanda: Ntekereza ko kuva uri isosiyete yisi yose ufite indorerezi itangaje kwisi yose.\n