Coding-With-Bashir/Bwenge huggingface dataset:
English: To properly manage innovation, a company should have clear, in its mind, the difference between the product life cycle and the market life cycle.
Kinyarwanda: Kugirango ucunge neza udushya, isosiyete igomba kugira ibisobanuro, mubitekerezo byayo, itandukaniro riri hagati yubuzima bwibicuruzwa nubuzima bwisoko.
English: Technologies that provide an internet connection through satellite are becoming more common, like Starlink, but are still not available for people in many regions.
Kinyarwanda: Ariko kubera ko ibura ryinshi ritavuzwe, abarwanashyaka bemeza ko umubare ari mwinshi cyane.\n
English: And it's not always a clear reflection of the best faculty, the most talented faculty.
Kinyarwanda: \nKandi si ko buri gihe biba bigaragaza neza ko abanyeshuri bafite impano nyinshi.\n
English: Unexpected needs are those which cannot be foreseen, and arise due to the limited competency of the worker or technological developments, e.g.
Kinyarwanda: Ibikenewe bitunguranye nibyo bidashobora gutegurwa, kandi bivuka kubera ubushobozi buke bwumukozi cyangwa iterambere ryikoranabuhanga,
English: At that conference, women's rights were emphasized also, especially rights relating to reproductive health and maternal issues.
Kinyarwanda: Muri iyo nama, hashimangiwe kandi uburenganzira bw’umugore, cyane cyane uburenganzira bujyanye n’ubuzima bw’imyororokere n’ibibazo by’ababyeyi.
English: They really wanted to look at this question.
Kinyarwanda: Bashakaga rwose kureba iki kibazo.
English: Another thing that you could do to keep memory going is to retain your experts.
Kinyarwanda: Ikindi kintu ushobora gukora kugirango ukomeze kwibuka ni ukugumana abahanga bawe.
English: Resolution 1325 specifically references how violence like genocide disproportionately hurts women and children.
Kinyarwanda: Umwanzuro 1325 werekana cyane cyane uburyo ihohoterwa nka jenoside ribabaza cyane abagore n’abana.
English: So information, education, entertainment, are things that are required in a shopping and customer experience, and are elements that brands are taking seriously into consideration.
Kinyarwanda: Amakuru rero, uburezi, imyidagaduro, nibintu bisabwa mubucuruzi no muburambe bwabakiriya, kandi nibintu ibirango byitaweho cyane.
English: So we have the fiber but then the fiber will become yarn that will be woven in a fabric that will be cut and made in a garment and finally sold.
Kinyarwanda: Dufite rero uturemangingo, ariko utwo turemangingo tugahinduka imyenda, tukaba umwenda, tukaba imyenda, hanyuma tukaba imyenda, amaherezo tukaba imyenda igurishwa.
English: Fashion victims, connoisseurs, trendy youngsters.
Kinyarwanda: Abahohotewe nimyambarire, abazi, abasore bigezweho.
English: Answer: The factory’s load profile information is useful to design the most suitable solar PV system configurations with the factory needs – in terms of the size, system location, connections, the significance of battery storage, etc.
Kinyarwanda: Igisubizo: Ibisobanuro by'uruganda rwuruganda amakuru yingirakamaro mugushushanya iboneza rya sisitemu ya PV ikwiye cyane hamwe nibikenerwa muruganda - ukurikije ubunini, aho sisitemu iherereye, guhuza, akamaro ko kubika bateri, nibindi.
English: Plastic water bottles:
Kinyarwanda: Urashobora rwose gukora sine ya x e kugeza kuri X, andika formulaire zawe zose zasaze uzi uhereye kumibare.
English: Should you have any cuts, always treat them immediately and cover them up adequately.
Kinyarwanda: Utanga isoko ya mbere ni urugero rwintego yimbaraga, mugihe uwatanze isoko ya kabiri ni urugero rwintego yuzuye.
English: The Search Engine Optimisation module examines the various tactics for enhancing a website’s position with search engines.
Kinyarwanda: Shakisha Moteri Optimisation module isuzuma amayeri atandukanye yo kuzamura umwanya wurubuga hamwe na moteri ishakisha.
English: Coastal and maritime tourism rely on healthy marine ecosystems.
Kinyarwanda: Ubukerarugendo bwo mu bwo mu mazi n'inkombe zayo bushingiye ku mibereho myiza y'insobe z'ibinyabuzima.
English: And in the dropdown menu you know the first three.
Kinyarwanda: Kandi muri menu yamanutse uzi bitatu bya mbere.
English: Indeed, if you're able to increase the starting salary by $5,000, I'm prepared to say, yes, right now.
Kinyarwanda: Mu by'ukuri, niba ushobora kongera umushahara wa mbere ku mafaranga ibihumbi 5000, niteguye kuvuga yego, ubu.
English: Indigenous women were skilled and proficient caretakers long before contact.
Kinyarwanda: Abagore b'abasangwabutaka bari abahanga kandi babishoboye cyane mbere yo guhura.
English: In other analysis, I tested whether observed interaction patterns conformed to these cliques, over and above the seeding and homofily effects, and they strongly do.
Kinyarwanda: Muyindi sesengura, nagerageje kumenya niba uburyo bwimikoranire bwagaragaye buhuye nabakiriya, hejuru no hejuru yimbuto n'ingaruka za homofily, kandi barabikora cyane.
English: Very different pressures emerge because of these distinctive physical environments.
Kinyarwanda: Imyuka itandukanye cyane igaragara kubera ibyo bidukikije byihariye.
English: Examples of quillwork have been found from Newfoundland to the Yukon Territory.
Kinyarwanda: Ingero za quillwork zabonetse kuva Newfoundland kugera muri Teritwari ya Yukon.
English: You should always make sure that guests have the best possible experience in your establishment.
Kinyarwanda: Ugomba buri gihe kwemeza ko abashyitsi bafite uburambe bwiza bushoboka mubigo byawe.
English: Information literacy: the ability to search, locate, assess and critically evaluate information found on the web and on-shelf in libraries.
Kinyarwanda: Information literacy: the ability to search, locate, assess and critically evaluate information found on the web and on-shelf in libraries.\n
English: leukopenia less than 1,500 leukocytes per ml – in 33% of cases.
Kinyarwanda: leukopenia munsi ya 1.500 ya leukocytes kuri ml - muri 33%.\n
English: It will tell you the how effective your efforts are
Kinyarwanda: Bizakubwira uburyo imbaraga zawe zifite akamaro
English: In this case we have to manage the issue of double evaluation in a very different way.
Kinyarwanda: Muri uru rwego, tugomba gukemura iki ikibazo cy'amayoberane mu buryo butandukanye
English: So, we can imagine this kind of learning curve for a variety of different instructional formats or even curricula.
Kinyarwanda: Rero, turashobora kwiyumvisha ubu bwoko bwo kwigira kumurongo muburyo butandukanye bwo kwigisha cyangwa ndetse na gahunda.
English: it's a means by which organizations accomplish work or render inputs into outputs.
Kinyarwanda: Inzira ni nziza kandi nibyiza kubona icyaro cya Kigali kumuziga 2.
English: I don't remember a phone number anymore to save my life and people don't memorize poetry anymore.
Kinyarwanda: Ntabwo nibutse numero ya terefone kugirango nkize ubuzima bwanjye kandi abantu ntibagifata mu mutwe imivugo.
English: Remember, I type it in naked, and then I go, and apply the formatting.
Kinyarwanda: Wibuke ko nshyiramo ubusa, hanyuma nkajya nshyiraho uburyo bwo kubushyiraho.
English: But beyond that it could be differentiated in terms of styles, whether you dress up or you dress down or what-have-you, okay? So it's kind of a focused feature of what the culture should be about.
Kinyarwanda: Ariko ibirenze ibyo birashobora gutandukanywa muburyo bwa stil, waba wambaye cyangwa wambaye hasi cyangwa niki-ufite, sawa? Nubwoko rero bwibintu byibanze kubyo umuco ugomba kuba urimo.
English: Most computers will have a Windows operating system
Kinyarwanda: Mudasobwa nyinshi zizaba zifite sisitemu y'imikorere ya Windows
English: So why does he accept my offer? I'd say there's two reasons.
Kinyarwanda: None se kuki yemera icyifuzo cyanjye?  Navuga ko hari impamvu ebyiri.
English: If I were you, I would.
Kinyarwanda: Iyo nza kuba wowe, nari kubikora.
English: They call him to come and things was doing good, and he took his son.
Kinyarwanda: Baramuhamagara ngo aze ibintu bigenda neza, afata umuhungu we.
English: Much like mixing with others and teams forming the team will often disturb the self.
Kinyarwanda: Byinshi nko kuvanga nabandi namakipe agize itsinda bizahungabanya kwikunda.
English: Many of the same rules apply whether you are on the computer or not.
Kinyarwanda: Amenshi mu mategeko amwe akurikizwa niba uri kuri mudasobwa cyangwa udahari.
English: First, what do we mean by system? A system is a collection of elements, they could be people, components, things that interact with each other that's crucial to function as a whole with a specific purpose or function.
Kinyarwanda: Ubwa mbere, dushaka kuvuga iki kuri sisitemu? Sisitemu nicyegeranyo cyibintu, birashobora kuba abantu, ibice, ibintu bikorana hagati yingenzi kugirango bikore muri rusange bifite intego cyangwa imikorere yihariye.
English: requires special methods
Kinyarwanda: Bisaba uburyo bwihariye
English: If you think that most of the luxury brands are were born in Europe, Italy, France.
Kinyarwanda: Niba utekereza ko ibirango byinshi byiza byavukiye mu Burayi, Ubutaliyani, Ubufaransa
English: Today we are with Martin Oetting, who's one of the founders of TRND, a European company based in Germany specialized in word-of-mouth marketing.
Kinyarwanda: Uyu munsi turi kumwe na Martin Oetting, umwe mubashinze TRND, isosiyete y’iburayi ifite icyicaro mu Budage kabuhariwe mu kwamamaza ku munwa.
English: And then his son married a socialite, the famous Mrs.
Kinyarwanda: Hanyuma umuhungu we yashakanye numusabane, Madamu uzwi cyane.
English: And what really happened was on the way to school some kid kept coming up to us and saying, hey you guys are in the know.
Kinyarwanda: Kandi ibyabaye mubyukuri byari munzira yishuri umwana muto yakomeje kutugana ati: yewe basore murabizi.
English: The case of Lovelace versus Canada in 1981, brought before the United Nations, gained international attention for Indigenous women in Canada.
Kinyarwanda: Urubanza rwa Lovelace na Kanada mu 1981, rwashyikirijwe Umuryango w’abibumbye, rwitabiriwe n’amahanga ku bagore b’abasangwabutaka bo muri Kanada.
English: A lot of feedback can be overwhelming for people and they can dismiss it as exaggerated.
Kinyarwanda: Ibitekerezo byinshi birashobora kuba byinshi kubantu kandi barashobora kubyanga nkuko byakabije.
English: Before we take a closer look at the various elements of a business plan and therefore of business planning more generally, we should define what a business plan is and what it is meant to be used for.
Kinyarwanda: Mbere yo kurebera hafi ibintu bitandukanye bigize gahunda yubucuruzi niyo mpamvu yo gutegura imishinga muri rusange, tugomba gusobanura gahunda yubucuruzi icyo aricyo nicyo kigenewe gukoreshwa.
English: Being organised will help maintain a clear picture of what you need to complete and when.
Kinyarwanda: Gutegurwa bizafasha kugumana ishusho isobanutse yibyo ukeneye kurangiza nigihe.
English: It turns out that there's a way to really look at these in detail.
Kinyarwanda: It turns out that there's a way to really look at these in detail.\n
English: In many ways, the image of Indigenous women have become culturally appropriated in Halloween costumes.
Kinyarwanda: Muburyo bwinshi, ishusho yabategarugori kavukire yahinduwe umuco mumyambarire ya Halloween.\n
English: Then becomes some other costs.
Kinyarwanda: Noneho bihinduka ibindi biciro.\n
English: A diverse community also considers whether people from a wide range of backgrounds can meaningfully engage at all levels of the community.
Kinyarwanda: Umuryango w'abantu batandukanye nawo wita nimba abantu baturuka ahantu henshi hatandukanye bashobora gusabana mu nzego zose zo mu mudugudu
English: What does non-verbal communication mean?
Kinyarwanda: Itumanaho ritari mu magambo risobanura iki?
English: When you can separate what is urgent out of what is important, it can help clarify your priorities.
Kinyarwanda: Mugihe ushobora gutandukanya ibyihutirwa nibyingenzi, birashobora kugufasha gusobanura ibyo ushyira imbere.
English: We take action.
Kinyarwanda: Dufata ingamba.
English: Produce initial media, including production, sound recordings, taking photos, and recording videos in studio conditions.
Kinyarwanda: Kora itangazamakuru ryambere, harimo umusaruro, gufata amajwi, gufata amafoto, no gufata amashusho muri sitidiyo.
English: Some of you are on to something here.
Kinyarwanda: Bamwe murimwe murikintu runaka hano.
English: An 'elevator pitch' is a short summary of the plan's executive summary.'
Kinyarwanda: 'Ikibanza cya lift' nincamake ngufi yincamake yubuyobozi. "	 2023-06-30 10:33:18
English: Much of the recent interest in human rights has occurred because of activism surrounding the International Conference on Human Rights, which was held in Vienna in 1993.
Kinyarwanda: Inyinshi mu nyungu ziherutse gushishikazwa n’uburenganzira bwa muntu zabayeho kubera ibikorwa by’inama mpuzamahanga y’uburenganzira bwa muntu, yabereye i Vienne mu 1993.
English: These cultural elements, whether they're practices, roles, procedures, rituals, stories, jargon, symbols, tools, or even physical arrangements and content themes, all of them begin to form a mosaic of some kind of organizational culture.
Kinyarwanda: Ibi bintu byumuco, byaba ibikorwa, inshingano, inzira, imihango, inkuru, jargon, ibimenyetso, ibikoresho, cyangwa gahunda yumubiri hamwe ninsanganyamatsiko zibirimo, byose bitangira gukora mozayike yumuco runaka wubuyobozi.
English: Centralization ideas by Chandler.
Kinyarwanda: Centralization ideas by Chandler.\n
English: Being such a huge contributor, it is absolutely crucial that we all play our part in reducing GHG emissions across our industry.
Kinyarwanda: Kuba umusanzu munini cyane, ni ngombwa rwose ko twese tugira uruhare mu kugabanya ibyuka bihumanya ikirere mu nganda zacu.
English: It's feasible to think that you can have that in an organization as well, if you have simulations of tasks where it's okay to mess up, like a simulation of triage in an emergency room to figure out the best ways to coordinate, or simulations of ambulance kind of coordination with the hospital, etc.
Kinyarwanda: Birashoboka gutekereza ko ushobora kugira ibyo no mumuryango, niba ufite simulation yimirimo aho ari byiza kwitiranya, nka simulation ya triage mubyumba byihutirwa kugirango umenye inzira nziza zo guhuza, cyangwa kwigana ambulance ubwoko bwo guhuza ibitaro, nibindi.
English: A limited company may be 'private' or 'public'.'
Kinyarwanda: Isosiyete ntarengwa irashobora kuba 'abikorera' cyangwa 'rusange'. "	 2023-06-30 14:41:07
English: Finally, charter school proponents claim that they received disproportionate amount of funding, or per pupil funding, from the state so there's a concern there of a problem.
Kinyarwanda: Hanyuma, abashyigikiye ishuri rya charter bavuga ko babonye inkunga itagereranywa, cyangwa kuri buri munyeshuri, bivuye muri leta bityo hakaba hari ikibazo gihari.
English: They can even look healthy, but the long-term effects not so good.
Kinyarwanda: Bashobora no kugaragara neza, ariko ingaruka ndende ntabwo ari nziza cyane.\n
English: Secondly, sending a text messages using WhatsApp is also free - that is one of the reasons why WhatsApp is so popular!
Kinyarwanda: Icya kabiri, kohereza ubutumwa bugufi ukoresheje WhatsApp nabwo ni ubuntu - iyo ni imwe mu mpamvu zituma WhatsApp ikundwa cyane!
English: Doing nothing is the better course.
Kinyarwanda: Kutagira icyo ukora ninzira nziza.
English: The opportunity to develop solutions to existing problems and build a bridge between farmers and politics also adds to the appeal of the profession.
Kinyarwanda: Amahirwe yo guteza imbere ibisubizo by'ibibazo biriho no kubaka ikiraro hagati y'abahinzi na politiki nabyo byongera ubujurire bw'umwuga.
English: Perhaps the case, they just want you to soften up the seller, and see if the person is willing to do the deal at a low price and if not, they can always come back in at a more reasonable number.
Kinyarwanda: Ahari uko bimeze, barashaka ko woroshya umugurisha, ukareba niba uwo muntu yiteguye gukora amasezerano ku giciro gito kandi niba atari byo, barashobora guhora bagaruka kumibare yumvikana.
English: This was especially suitable for those, living in regions with bad internet connectivity and where access to computers is not very common.
Kinyarwanda: Ibi byari bikwiye cyane cyane kubo, batuye mu turere dufite umurongo wa interineti mubi kandi aho kugera kuri mudasobwa bitamenyerewe cyane.
English: Explain
Kinyarwanda: sobanura
English: She's when I hear the chords, I'm at a concert, I'm putting on my stiletto shoes and I'm getting really nervous and that's when I call in Sasha Fierce, I say Sasha fierce, what would she do? And she would have her posture like this and she would come and speak, and I use that strategy and everything is different.
Kinyarwanda: Ari iyo numvise inanga, ndi mu gitaramo, nshyira inkweto zanjye za stiletto kandi ndumiwe rwose nibwo mpamagaye muri Sasha Fierce, ndavuga Sasha bikabije, yari gukora iki?  Kandi yagira igihagararo cye nkiki akaza akavuga, kandi nkoresha ingamba kandi byose biratandukanye.
English: So, you do this activity for a while and then you realize, 'Whoops, two hours went by.'
Kinyarwanda: Noneho, ukora iki gikorwa mugihe gito hanyuma ukamenya, 'Wowe, amasaha abiri yarashize.'
English: Typically it's daughters.
Kinyarwanda: Mubisanzwe ni abakobwa.
English: Coco Chanel, one of the most talented designers ever, a very inspiring powerful woman and yet, a very successful brand.
Kinyarwanda: Coco Chanel, umwe mubashushanyabubasha bafite ubuhanga burigihe, umugore ufite imbaraga cyane kandi nyamara, ikirango cyatsinze cyane.\n
English: There are a few ways that the Royal Commission on Aboriginal Peoples identified for the improvement of urban Indigenous governance.
Kinyarwanda: Hariho inzira nkeya Komisiyo yumwami ishinzwe Abasangwabutaka yagaragaje kunoza imiyoborere y’abasangwabutaka.
English: Authority is about combining meaning and fascination.
Kinyarwanda: Ubuyobozi burenda  guhuza ibisobanuro no gushimisha.
English: So that when you see them again, they come to you, bringing that location, and the image for their name along with them.
Kinyarwanda: Rero ko iyo wongeye kubabona, baza aho uri, bazana aho hantu, nishusho yizina ryabo hamwe nabo.
English: Many of you have responded that you did a lot of these kind of these free efforts and worked long hours because you believe in the purpose of the job.
Kinyarwanda: Ntabwo bizaba impaka zemeza cyane.
English: It drives me crazy when students give me back nine decimals or somebody of that pick a reasonable number to 3 or 4 is fine as your variance and then you'd write all this up in your summary.
Kinyarwanda: Ibyo bintera ubusazi iyo abanyeshuri bampa amanota icyenda cyangwa umuntu ufite umubare wumvikana kuri 3 cyangwa 4 ni mwiza nk'itandukaniro ryawe hanyuma wandike ibi byose muri make.\n
English: Identify suitable and reputable suppliers capable of installing a high-quality system.
Kinyarwanda: Menya abatanga ibikoresho bikwiye kandi bizwi bashoboye gushiraho sisitemu yo mu rwego rwo hejuru.
English: And also in case there is any bad season for that crop it means you don’t have any backup plan.
Kinyarwanda: Kandi nanone mugihe hari ibihe bibi kuri kiriya gihingwa bivuze ko udafite gahunda yo gusubira inyuma.
English: In order for there to be a deal, the pie has to be positive.
Kinyarwanda: Kugirango habeho amasezerano, pie igomba kuba nziza.
English: We call these “fair uses.” Fair use situations include:'
Kinyarwanda: Ibyo twita 'gukoresha neza.' Ibihe byo gukoresha neza birimo:'
English: Would postulate that it is important that actors perceive your organization as having transparent procurement processes.
Kinyarwanda: Byatangaza ko ari ngombwa ko abakinnyi babona ishyirahamwe ryanyu rifite inzira zitanga amasoko mu mucyo.
English: And I'll think about right now also, think about some examples you've seen in smart trades and employment negotiations.
Kinyarwanda: Kandi nzatekereza kuri ubu kandi, tekereza ku ngero zimwe wabonye mubucuruzi bwubwenge no mubiganiro byakazi.
English: includes either your business name or what your business does
Kinyarwanda: shyiramo izina ry'ubucuruzi bwawe cyangwa icyo ubucuruzi bwawe bukora
English: And so, the idea is if you have a meme because obviously you think I can't do this, you think, yeah.
Kinyarwanda: Kandi rero, igitekerezo nimba ufite meme kuko biragaragara ko utekereza ko ntashobora gukora ibi, uratekereza, yego.
English: More specifically, we must have a hobby and spend some time on it, because almost everybody has a hobby but not everybody dedicates it some time.
Kinyarwanda: Ibipimo bigaragazwa nimibare nab бар bigaragazwa nag mat katari mubare
English: BUDDHA LAXMI LAMA: I find that the most satisfaction I get being a FCHV female community health volunteer is because, when I became an FCHV, we used to hear a lot about and saw the high rate of child mortality in our village, as well as in our neighboring village—both of which are part of the Thakre Village Development Committee, Naubise.
Kinyarwanda: BUDDHA LAXMI LAMA: Njye mbona ko kunyurwa cyane mbona ari FCHV umukorerabushake w’ubuzima bw’umugore ni ukubera ko, igihe nabaga FCHV, twakundaga kumva byinshi kandi tubona umubare munini w’impfu z’abana mu mudugudu wacu, nk  kimwe no mu mudugudu duturanye - byombi bikaba bigize komite ishinzwe iterambere ry'umudugudu wa Thakre, Naubise.
English: Consensually, forget about the math, if we don't work together, we're going to duplicate stuff.
Kinyarwanda: Mubisanzwe, ibagirwa imibare, niba tudakoranye, tugiye kwigana ibintu.
English: And few problems are solved in one conversation.
Kinyarwanda: Kandi ibibazo bike byakemuwe mukiganiro kimwe.
English: You have now learned a lot about how to apply different promotion tools.
Kinyarwanda: Ubu wize byinshi muburyo bwo gukoresha ibikoresho bitandukanye byo kuzamura.
English: So, the problem we have to deal with is to see if considering the numbers we have in our hands, that means in the business plan, there is enough room for the PEI to get to an IRR that is really reasonable.
Kinyarwanda: Ikibazo rero tugomba guhangana nacyo nukureba niba urebye imibare dufite mumaboko yacu, bivuze ko muri gahunda yubucuruzi, hari umwanya uhagije PEI yagera kuri IRR byumvikana rwose.
English: I'd like to put in numbers just to make sure the spreadsheet is working as I build off of this number.
Kinyarwanda: Ndashaka gushyiramo imibare gusa kugirango menye neza ko urupapuro rukora nkubaka iyi mibare.
English: Advanced
Kinyarwanda: Advanced\n
English: Understand both the good, and bad, aspects of using social media
Kinyarwanda: Sobanukirwa ibyiza n'ibibi, byo gukoresha imbuga nkoranyambaga
English: It´s important to reflect these values every now and then, therefore you can look up the four values in your guidebook anytime.
Kinyarwanda: Ni ngombwa kwerekana indangagaciro buri kanya, urashobora rero kureba indangagaciro enye mubitabo byanyu igihe icyo aricyo cyose.
English: Where, after all, do universal human rights began? In small places close to home.
Kinyarwanda: Hehe ,nyuma yibintu byose,aho uburenganzira bw'ikiremwamuntu butangirira?Ni mugace gato kegereye mu ngo.
English: In 2012, public libraries in the Busia and Kiberia communities introduced technology resources to supplement curriculum for primary schools.
Kinyarwanda: anza.\nMu mwaka wa 2012, amasomero rusange yo mu baturage ba Busia na Kiberia yashyizeho ibikoresho by'ikoranabuhanga kugira ngo yuzuze integanyanyigisho z'amashuri abanza.
English: The Sparrow test allows the Crown to infringe upon existing Aboriginal rights, provided that its actions are consistent with the fiduciary relationship with Aboriginal peoples and that certain conditions are met.
Kinyarwanda: Abambere babikoresheje ni abashinzwe imibereho myiza mubwongereza kandi bavugaga imiryango ifite imiterere mibereho yubukungu.
English: That's kind of a global project.
Kinyarwanda: Nubwoko bwumushinga wisi yose.
English: And that suggests more of a differentiated organizational culture in terms of outcomes than one that's, or at least on terms of ends, than one that's highly group-think oriented.
Kinyarwanda: Kandi ibyo birerekana byinshi mumico itandukanye yumuteguro ukurikije ibisubizo kuruta ibyo aribyo, cyangwa byibuze kubijyanye nimpera, kuruta imwe yibanda kumatsinda.