Coding-With-Bashir/Bwenge huggingface dataset:
English: In this chapter, I discuss the hope of education and provide background about what is happening with regard to this issue in various countries around the world.
Kinyarwanda: Muri iki gice, ndaganira ku byiringiro by’uburezi kandi ntanga amakuru ku bibera kuri iki kibazo mu bihugu bitandukanye ku isi.
English: If we look at goals, we have a general goal, which is to treat discipline and achievement problems.
Kinyarwanda: Niba turebye intego, dufite intego rusange, ari iyo kuvura indero nibibazo byagezweho.
English: For example, the first two solutions of rewriting papers for a better grade and giving everyone ten points don't seem to address any of the problems I listed earlier.
Kinyarwanda: Kurugero, ibisubizo bibiri byambere byo kwandika impapuro kugirango ubone amanota meza kandi uhe buri wese amanota icumi ntabwo asa nkakemura ikibazo na kimwe nigeze kuvuga mbere.
English: It's often believed that cutting female genitalia preserves the girls chastity and a sense of social obligation fuels the continuation of the practice.
Kinyarwanda: Bikunze kwemezwa ko guca imyanya ndangagitsina yumugore birinda abakobwa ubudakemwa kandi kumva ko bafite inshingano zimibereho bitera gukomeza imyitozo.
English: Customer Relationships
Kinyarwanda: isano ryabakiriya
English: So it's also characterized by competitioner or threat from the environment and the desire to have this greater certainty in it.
Kinyarwanda: Irangwa rero kandi nabanywanyi cyangwa iterabwoba ryibidukikije hamwe nubushake bwo kugira ibi byukuri muri byo.\n
English: The section is structured to maximize the information gathered from a narrow set of topics.
Kinyarwanda: Igice cyubatswe kugirango amakuru menshi akusanyirizwe hamwe.
English: Create a new document
Kinyarwanda: Kora inyandiko nshya
English: In restaurants and hotels, staff have shift duties, while drivers and guides often work from early morning to late evening.
Kinyarwanda: Muri resitora n'amahoteri, abakozi bafite imirimo yo guhinduranya, mugihe abashoferi n'abayobora akenshi bakora kuva mugitondo kugeza nimugoroba.
English: It is important to note that these phenomena are often interlinked and most regions in the world experience compound risks from extreme weather events and slow onset processes and cascading effects.
Kinyarwanda: Ni ngombwa kumenya ko ibi bintu bikunze guhuzwa kandi uturere twinshi ku isi duhura ningaruka ziterwa n’imihindagurikire y’ikirere ndetse n’uburyo bwo gutangira buhoro n'ingaruka ziteye ubwoba.
English: And that they plateau, and by switching around in them we can often optimize learning across a variety of dimensions, and so long as we put in place procedures to remember what we've learned.
Kinyarwanda: That means the private equity has the possibility to sell the shares to the entrepreneur.
English: Our cost to build a cherry bookshelf is 165.
Kinyarwanda: Igiciro cyacu cyo kubaka akazu k'ibitabo bya kireri ni 165.\n
English: One-in-a-lifetime experiences, connections and memories; attributes which are particularly significant for post-COVID travellers.
Kinyarwanda: Umuntu-umwe-mubuzima, guhuza no kwibuka;  ibiranga bifite akamaro kanini kubagenzi nyuma ya COVID.
English: And then we saw ways that we can regulate our thoughts to feel happier.
Kinyarwanda: Hanyuma twabonye inzira dushobora kugenga ibitekerezo byacu kugirango twumve tunezerewe.
English: The modern Haida Nation identifies itself as a separate political entity from both British Columbia and Canada.
Kinyarwanda: Igihugu cya Haida kigezweho cyerekana ko ari umutwe wa politiki wihariye na Columbiya y'Ubwongereza na Kanada.
English: Joe cartoons.
Kinyarwanda: Joe ibitete
English: And so what do you find? Well, what you find is that consistently, happier people are thinking about doing more kind things and are more motivated to do them.
Kinyarwanda: And so what do you find? Well, what you find is that consistently, happier people are thinking about doing more kind things and are more motivated to do them
English: 2 million in Year 1.
Kinyarwanda: Miliyoni 2 mu mwaka wa 1.
English: Complete the exercise below!
Kinyarwanda: Uzuza imyitozo hepfo aha!
English: Research and development, that kind of culture might be helpful in terms of creativity.
Kinyarwanda: Ubushakashatsi niterambere, ubwoko bwumuco bushobora gufasha muburyo bwo guhanga.
English: So as Hasaan, what I'd say to the buyer is, today is your lucky day.
Kinyarwanda: Nka Hasaan rero, icyo nabwira umuguzi nuko, uyumunsi numunsi wawe wamahirwe.
English: We will set the rules of what we have to do.
Kinyarwanda: turategura amabwiriza yibyo tugomba gukora.
English: A different incentive or an incentive to stop practicing the procedure.
Kinyarwanda: Ubundi buryo bwo gushimangira cyangwa gushishikarizwa guhagarika imyitozo.
English: [BLANK_AUDIO] For this interview, it's a pleasure to introduce you to one of today's leading figures in learning how to learn more effectively, Dr.
Kinyarwanda: [BLANK_AUDIO] Kuri iki kiganiro, birashimishije kubamenyesha umwe mubantu bakomeye muri iki gihe mukwiga uburyo bwiza bwo kwiga, Dr.
English: The rules of the game, if you will, influencing, trying to influence how the game is played.
Kinyarwanda: Amategeko yumukino, niba ubishaka, bigira ingaruka, kugerageza guhindura uko umukino ukinwa.
English: The hippocampus has a shape of a seahorse and is named from the Greek hippos, meaning horse and kampos, meaning sea monster.
Kinyarwanda: Imvubu ifite ishusho yinyanja kandi yitiriwe imvubu zo mu Bugereki, bisobanura ifarashi na kampos, bisobanura igikoko cyo mu nyanja.\n
English: Let’s see what these levels look like in detail by clicking on 'start'!'
Kinyarwanda: Reka turebe uko izo nzego zimeze muburyo burambuye ukanze kuri 'tangira'!'
English: So my suggestion is people get into speaking the language immediately.
Kinyarwanda: Icyifuzo cyanjye nuko abantu bahita bavuga ururimi ako kanya.
English: It's important to listen to their ideas first and help them along.
Kinyarwanda: Ni ngombwa kubanza kumva ibitekerezo byabo no kubafasha hamwe.
English: Create an ‘asking institution’ and ensure that you are institutionally ready to engage in fundraising.
Kinyarwanda: Shiraho 'kubaza ikigo'kandi urebe ko witeguye kurwego rwo kwishora mubikorwa byo gukusanya inkunga.
English: Here a list of tools commonly used by companies, authorities, and educational institutions
Kinyarwanda: Dore urutonde rw'ibikoresho bikunze gukoreshwa n'ibigo by'ubucuruzi, inzego z'ubutegetsi n'ibigo by'amashuri\n
English: And also, the trade.
Kinyarwanda: Kandi, ubucuruzi.
English: Cultural differences also play a large role in our experience of emotion.
Kinyarwanda: Itandukaniro ryumuco naryo rifite uruhare runini mubyatubayeho.
English: Are there perhaps some types of tourists that we would rather not host?
Kinyarwanda: Hoba hariho ubwoko bumwebumwe bwa ba mukerarugendo tutokwakira?
English: So, to learn more, I'll direct you to her books, to her papers.
Kinyarwanda: Noneho, kugirango umenye byinshi, nzakuyobora mubitabo bye, kumpapuro.
English: Indigenous legal systems are generally non-prescriptive, non-adversarial and non-punitive.
Kinyarwanda: Gahunda y’amategeko kavukire muri rusange ntabwo yandikirwa, ntabwo irwanya kandi idahana.
English: They're going to be able to receive what you're teaching.
Kinyarwanda: Bagiye kwakira ibyo wigisha.
English: I think 3/4 of the world population does not have their own passport.
Kinyarwanda: Ntekereza ko 3/4 by'abatuye isi badafite pasiporo yabo bwite.
English: So a good example of this can be seen in the current American presidential election.
Kinyarwanda: Urugero rwiza rwibi rero rushobora kugaragara mu matora y’umukuru w’Amerika yo muri iki gihe.
English: 'The difference between Macroeconomics and Microeconomics'
Kinyarwanda: 'Itandukaniro riri hagati ya Macroeconomics na Microeconomics'
English: Check the recording quality if you are hiring a professional voice actor.
Kinyarwanda: Reba ubuziranenge bwo gufata amajwi niba ukoresha umukinnyi wabigize umwuga.
English: So if you could let me a second to finish and then you tell us.
Kinyarwanda: Niba rero ushobora kundeka isegonda yo kurangiza hanyuma ukatubwira.
English: This used to be a major cause of maternal mortality and morbidity.
Kinyarwanda: Ibi byahoze ari impamvu nyamukuru itera impfu z'ababyeyi n'uburwayi.
English: So generating a calm environment in which we can offer information and control people, having their families in a safe place will be a way to avoid that the situation they are living has more effects than the necessary, what we call secondary damage, which is produced after the impact and the primary damage, the original one, which is the one that can't be avoided.
Kinyarwanda: o kubyara ibidukikije bituje dushobora gutanga amakuru no kugenzura abantu, kugira imiryango yabo ahantu hizewe bizaba inzira yo kwirinda ko ibintu babamo bifite ingaruka zirenze izikenewe, ibyo twita ibyangiritse byongeye, bikozwe nyuma yingaruka nibyangiritse byambere, iyumwimerere, niyo idashobora kwirindwa.
English: So, they are always surprised to hear, that its actually, something trained.
Kinyarwanda: Rero, bahora batungurwa no kumva, ko mubyukuri, ikintu cyatojwe.
English: For this reason, the asset management company has the right to use a maximum of three years: this three period is named a draw down period.
Kinyarwanda: Kubera iyo mpamvu, isosiyete icunga umutungo ifite uburenganzira bwo gukoresha igihe ntarengwa cyimyaka itatu: iki gihe cyiswe igihe cyo gukuramo.
English: An environment that allows for taking risks.
Kinyarwanda: Ibidukikije byemerera gufata ibyago.
English: How can you plan ahead financially?
Kinyarwanda: Nigute ushobora gutegura mbere yubukungu?
English: We know that, like, in what cases like would someone try to fake or try to attain refugee status? Like why would there, like, need to be a credibility test? Yeah, no, that's a really great question.
Kinyarwanda: Turabizi ko, nk, mubihe bihe umuntu yagerageza kwigana cyangwa kugerageza kubona status yimpunzi?  Nka kuki habaho, nk, gukenera kuba ikizamini cyo kwizerwa?  Yego, oya, nikibazo rwose.
English: And so, he has his wonderful quote about this where he notes, 'The best moments in our lives are not the passive, receptive, relaxing ones.'
Kinyarwanda: Kandi rero, afite amagambo ye meza cyane kuriyi ngingo aho yagize ati: 'Ibihe byiza mubuzima bwacu ntabwo aribintu byoroshye, byakira, biruhura.'
English: Storytelling has been, and continues to be, a central part of our identity as people and as nations.
Kinyarwanda: D
English: From apparel, to jewels, to fragrances, to eyewear.
Kinyarwanda: From apparel, to jewels, to fragrances, to eyewear.\n
English: The issues are complex and emotionally charged.
Kinyarwanda: Ibibazo biragoye kandi byuzuye amarangamutima.
English: You don't like it, so to make the sensation go away you turn your attention from whatever caused that unease.
Kinyarwanda: Ntabwo ubikunda, kugirango rero sensation igende uhindukiza ibitekerezo byawe kubintu byose byateye uwo mutuzo.
English: Figure 5 gives an example of the cascading effects between different climate-related hazards and impacts.
Kinyarwanda: Igicapo 5 kiratanga urugero rwingaruka ziterwa ningaruka zitandukanye ziterwa nikirere n'ingaruka.
English: What it means is that the 1949 convention was ineffective, and sex trafficking was basically ignored until the 1990s.
Kinyarwanda: \nIcyo bivuze ni uko amasezerano yo mu 1949 atagize icyo akora, kandi gucuruza ibitsina byirengagijwe kugeza mu myaka ya za 90.
English: And mannequins animate the customer journey.
Kinyarwanda: Kandi mannequins yerekana urugendo rwabakiriya.
English: They brought them in and said, forecast your happiness if you got a grade that's higher than you expect scale from 0-9.
Kinyarwanda: Barabazanye baravuga, vuga umunezero wawe niba wabonye amanota arenze ayo uteganya igipimo kuva 0-9.
English: If small holes aren't fixed then big holes will bring hardship.
Kinyarwanda: Niba ibyobo bito bidakosowe noneho ibyobo binini bizazana ingorane.
English: Reciprocity, I give you something, you give me something back, and high creolization.
Kinyarwanda: Gusubiranamo, ndaguha ikintu, urampa ikintu inyuma, hamwe na creolisation yo hejuru.
English: That you follow something because it's the way things are done.
Kinyarwanda: Ko ukurikiza ikintu kuko nuburyo ibintu bikorwa.
English: Sorry, I didn't make you unmuted.
Kinyarwanda: Ihangane,ntabwo naguteye kutavuga.\n
English: And someone asked if they don't hold their end of the bargain, I think that's why it's important.
Kinyarwanda: Umuntu yabajije niba batubahirije amasezerano, ngira ngo niyo mpamvu ari ngombwa.
English: So if you go away for a couple days, it's you can pack it in your travelette and and it works very well.
Kinyarwanda: Niba rero ugiye muminsi ibiri, urashobora kuyipakira muri Travellette yawe kandi ikora neza.
English: But it doesn't prove that I'm that superstar.
Kinyarwanda: Ariko ntibigaragaza ko ndi superstar \n
English: The ability to combine chunks in new and original ways underlies a lot of historical innovation.
Kinyarwanda: Ubushobozi bwo guhuza uduce muburyo bushya kandi bwumwimerere bushingiye ku guhanga udushya twinshi.\n
English: The challenges faced by global South partners in the North-South partnerships mostly emanate from power imbalances which render Southern partners unable to influence the activities of the partnership.
Kinyarwanda: Ibibazo by’abafatanyabikorwa b’amajyepfo bahura nabyo mu bufatanye bw’amajyaruguru n’amajyepfo ahanini bituruka ku busumbane bw’amashanyarazi butuma abafatanyabikorwa b’Amajyepfo badashobora kugira ingaruka ku bikorwa by’ubufatanye.
English: And, of course, there is an issue of the potential Grexit which is going to affect this market over the next three, four months at least.
Kinyarwanda: Kandi, byumvikane ko, hari ikibazo cyibishobora kuba Grexit igiye kugira ingaruka kuri iri soko mumezi atatu ari imbere, byibuze.
English: And entirely focus on what the payoffs are relative to doing no deal, to what the reserve prices are.
Kinyarwanda: Kandi wibande rwose kubyo kwishyura bifitanye isano no gukora nta masezerano, kubiciro byabigenewe.
English: So we often look to youth culture for style changes changes, and it's because they, that they can quickly innovate much more than we do.
Kinyarwanda: Dukunze rero kureba umuco wurubyiruko kugirango duhindure imiterere, kandi ni ukubera ko, bashobora guhanga udushya cyane kuturusha.
English: You know, sometimes I think of it as like strumming a guitar.
Kinyarwanda: Urabizi, rimwe na rimwe ndabitekereza nko kuvuza gitari.
English: [BLANK_AUDIO].
Kinyarwanda: [NTA MAJWI]
English: I can't accept less because that's what it's gonna cost to get on this trip.
Kinyarwanda: Sinshobora kwemera make kubera ko ari yo tuzishyura ngo tujye muri uru rugendo.\n
English: The kind of behaviors they show, if they are permanently moving, if they are focused and not moving.
Kinyarwanda: Ubwoko bwimyitwarire yerekana, niba yimuka burundu, niba yibanze kandi itimuka.
English: Particularly for the time and a context in which you have such conflict and competing interests.
Kinyarwanda: By'umwihariko kumwanya hamwe nurwego urimo amakimbirane nkaya nyungu zo guhatanira.
English: They attempt to establish a shared definition of the Situation.
Kinyarwanda: Bagerageza gushiraho ibisobanuro bisangiwe byimiterere.
English: Click on the learning card below to find out more!
Kinyarwanda: Kanda ku ikarita yo kwiga hepfo kugirango umenye byinshi!
English: I don't have to spend time to try to figure out what are other pieces of information which are in the review.
Kinyarwanda: I don't have to spend time to try to figure out what are other pieces of information which are in the review.\n
English: The group of recovery, the group of switchers and the high-risk group.
Kinyarwanda: And he comes from other people's place.
English: However, most coalitions require negotiation and bargaining that's more extensive.
Kinyarwanda: Ariko, ihuriro ryinshi risaba imishyikirano no kumvikana ibyo ni byinshi.
English: Main lines:
Kinyarwanda: Imirongo nyamukuru.
English: So now that much time has passed under the bridges, can you identify some stages in the development of the company, since the birth to today? Yes, the first part of the story was really the studying, the analyzing and the learning period never finished but starting from zero the learning curve was very difficult in the first period.
Kinyarwanda: Ubu rero igihe kinini cyashize munsi yikiraro, urashobora kumenya ibyiciro bimwe byiterambere ryikigo, kuva yavutse kugeza uyu munsi? Nibyo, igice cya mbere cyinkuru mubyukuri byari ukwiga, gusesengura nigihe cyo kwiga nticyigeze kirangira ariko guhera kuri zeru umurongo wo kwiga byari bigoye cyane mugihe cyambere.
English: The second one is the list of details which are provided in the review.
Kinyarwanda: Iya kabiri ni urutonde rwibisobanuro byatanzwe mugusubiramo.
English: I went for conferences because here it is not only a restaurant, it is also a way for me to push the people to became a little more vegetarian.
Kinyarwanda: Nagiye mu nama kuko hano ntabwo ari resitora gusa, nuburyo nuburyo bwo gusunika abantu guhinduka ibikomoka ku bimera bike.
English: They do, however, have the potential to allow for a stronger Indigenous voice in important issues like land management decisions.
Kinyarwanda: Bafite, ariko, bafite ubushobozi bwo kwemerera ijwi ryabasangwabutaka rikomeye mubibazo nkicyemezo cyo gucunga ubutaka.
English: Solar PV in the textile industry is most commonly used for electricity generation.
Kinyarwanda: The mountains are beautiful.
English: Leaders focus on goals and establish a direction.
Kinyarwanda: Abayobozi bibanda ku ntego kandi bagashyiraho icyerekezo.
English: Severe loss of dopamine neurons causes resting tremor, slowness, rigidity, this is called Parkinson's disease.
Kinyarwanda: Gutakaza cyane neurone ya dopamine itera guhinda umushyitsi, gutinda, gukomera, iyi yitwa indwara ya Parkinson.
English: The real proof of the pudding is in your test taking and with that in mind, I have two more word problems for you to try.
Kinyarwanda: Icyemezo nyacyo cya pudding kiri mubizamini byawe kandi ukizirikana, mfite ibindi bibazo bibiri byamagambo kugirango ugerageze.
English: A lot of people will resort to lying in negotiation, and I'm curious how you respond to that.
Kinyarwanda: Abantu benshi bazifashisha kubeshya mubiganiro, kandi mfite amatsiko uko ubisubiza.
English: Thus, a difference in GDP growth by only a few tenths of a percent per year results in large differences in outcomes when the growth is persistent over a generation.
Kinyarwanda: Rero, itandukaniro ryubwiyongere bwa GDP kuri kimwe cya cumi cyijana kwijana kumwaka bivamo itandukaniro rinini mubisubizo mugihe ubwiyongere bukomeje kubisekuruza.
English: This is the phenomenon of savoring.
Kinyarwanda: Iki nikintu cyo kuryoherwa.
English: Indigenous peoples'traditional formations of communities come in many shapes and forms.
Kinyarwanda: Uburyo abaturage kavukire bubakaga imiryango bwabaga bufite amashusho n'ibishushanyo mbonera
English: Where could you improve?
Kinyarwanda: Nihe wakongera imbaraga?
English: What happens if you don’t understand what customers want and need?
Kinyarwanda: Bigenda bite iyo udasobanukiwe nibyo abakiriya bashaka kandi bakeneye?
English: It is also recommended for people that voluntarily help other people that suffered situations of high emotional stress, in the field of victim associations, mutual help groups, etc.
Kinyarwanda: Uburenganzira bugenewe kurinda ibikorwa bihanga byubuvanganzo, siyanse cyangwa ubuhanzi.
English: And initially, I was thinking, off the front, I would have told her no, actually.
Kinyarwanda: Kandi mu ntangiriro, natekerezaga, imbere, nari kumubwira oya, mubyukuri.
English: Windows Vista contains a DRM system called Protected Media Path, which contains Protected Video Path PVP.
Kinyarwanda: Windows Vista ikubiyemo sisitemu ya DRM yitwa Protected Media Path, ikubiyemo inzira ya Video irinzwe PVP.
English: In tourism, this could include a basic pair of 'A room + an activity'.
Kinyarwanda: Mu bukerarugendo, ibi bishobora kubamo ibice byibanze by 'Icyumba + igikorwa
English: The simple act of keeping your workplace clean is one way to make your employees want to stay.
Kinyarwanda: Igikorwa cyoroshye cyo gukora isuku aho ukorera nuburyo bumwe bwo gutuma abakozi bawe bifuza kuguma.
English: The second stock, its returned is 80, 90, 120, 110, 40 and 75.
Kinyarwanda: Ikigega cya kabiri, cyagarutse ni 80, 90, 120, 110, 40 na 75.
English: And somewhere along the way this became a thing that people started complaining about on Facebook, about how much they like dislike this stuff, like what happened? Well what happened was that we set up structures for you guys that allowed you not to do these kinds of cool learning things just for the love of learning, it allowed you to do them for a different motivational factor which is something external to the situation.
Kinyarwanda: Kandi ahantu hose munzira ibi byabaye ikintu abantu batangiye kwijujutira kuri Facebook, kubijyanye nuko bakunda kwanga ibi bintu, nkibyabaye bite?  Nibyiza ibyabaye nuko twashyizeho inzego kubasore bakwemerera kudakora ubu bwoko bwibintu byiza byo kwiga gusa kubwurukundo rwo kwiga, byakwemereye kubikora kubintu bitandukanye bitera moteri nikintu kiva mubintu.
English: The development of e-commerce will create jobs that require highly skilled workers to manage large amounts of information, customer demands, and production processes.
Kinyarwanda: Iterambere rya e-ubucuruzi rizatanga imirimo isaba abakozi bafite ubuhanga buhanitse bwo gucunga amakuru menshi, ibyo abakiriya bakeneye, nuburyo bwo gukora.
English: This can allow you to take larger doses and look healthy even as the poison is slowly increasing your risk of cancer and ravaging your organs.
Kinyarwanda: Ibi birashobora kugufasha gufata ibipimo binini kandi ugasa neza nubwo uburozi bugenda bwiyongera buhoro buhoro ibyago byo kurwara kanseri no kwangiza ingingo zawe.
English: 1 million paying subscribers.
Kinyarwanda: Miliyoni 1 yishura abafatabuguzi.
English: Taking a walk to calm down is not enough for the child who is fearful of retribution.
Kinyarwanda: Gufata urugendo rwo gutuza ntibihagije kumwana utinya ibihano.
English: Abortion is for all intents and purposes legal, but women in many parts of the country are unaware of the law.
Kinyarwanda: Gukuramo inda ni ibintu byose byemewe n'amategeko, ariko abagore mu bice byinshi by'igihugu ntibazi amategeko.
English: In front of a rage attack, personal attacks or conflicts, we must try to correct them positively as the worry expression on what happened and the rest.
Kinyarwanda: Imbere yigitero cyuburakari, ibitero byumuntu cyangwa amakimbirane, tugomba kugerageza kubikosora neza nkibigaragaza impungenge kubyabaye nibindi.
English: The Micro Foundation claimed that endogenous technological change had the concept of Intellectual Property imbedded and that knowledge is an input and output of production.
Kinyarwanda: Micro Foundation yavuze ko impinduka zishingiye ku ikoranabuhanga zifite ibitekerezo by’umutungo bwite mu by'ubwenge kandi ko ubumenyi ari umusaruro n’umusaruro.
English: And some of us are very open about exploring that, and that's what you're seeing in these kinds of platforms.
Kinyarwanda: Kandi bamwe muritwe barafunguye cyane kubushakashatsi, kandi nibyo mubona murubu bwoko bwa platform.
English: The final thing that I do want to mention was something Albert brought up, which is the physical space is probably also crucial and important to facilitating kinds of dialog in organizational learning.
Kinyarwanda: Ikintu cya nyuma nshaka kuvuga ni ikintu Albert yazanye, niwo mwanya wumubiri birashoboka ko ari ngombwa kandi ningirakamaro mu koroshya ubwoko bwibiganiro mubyigisho byubuyobozi.
English: We must give them shows of affection, not only with words but also with gestures, such as a kiss, taking their hand, a hug or holding them on our lap as long as they need it.
Kinyarwanda: Tugomba kubaha kwerekana urukundo, atari amagambo gusa ahubwo tunerekana ibimenyetso, nko gusomana, gufata ukuboko, guhobera cyangwa kubifata ku bibero igihe cyose babikeneye.\n