Coding-With-Bashir/Bwenge huggingface dataset:
English: This is the good news is that, all this stuff can in fact make us happy if we reset our reference points, if we don't hedonically adapt to it.
Kinyarwanda: Ngiyo inkuru nziza nuko, ibi bintu byose birashobora rwose kudushimisha niba dusubije ingingo zacu, niba tutabimenyereye.
English: The other aspect that has to be clarified is that in the Anglo-Saxon format we do not have the supervision of a supervisor as there is in the European Union.
Kinyarwanda: Ikindi kintu kigomba gusobanurwa ni uko muburyo bwa Anglo-Saxon tudafite ubugenzuzi bwumugenzuzi nkuko biri mubumwe bw’ibihugu by’Uburayi.
English: The series of steps she needs to enter into the system.
Kinyarwanda: Urukurikirane rw'intambwe akeneye kwinjira muri sisitemu.
English: And there may be other conventions that you know about that relate specifically to women and might relate more directly to our concern with women's health.
Kinyarwanda: Kandi hashobora kubaho andi masezerano uzi neza cyane cyane ku bagore kandi ashobora kuba afitanye isano cyane no kwita kubuzima bwumugore.
English: Launching it.
Kinyarwanda: Gutangiza.
English: Remember just where we are in the grand scheme of things, we have LP or linear programming problems.
Kinyarwanda: Wibuke gusa aho turi muri gahunda nkuru yibintu, dufite LP cyangwa umurongo wo gutangiza gahunda.
English: Actually, the traditional champagne has been re-innovated over time.
Kinyarwanda: Mubyukuri, champagne gakondo yongeye gushya mugihe runaka.
English: Digital literacy is often discussed in the context of its precursor, media literacy.
Kinyarwanda: Kumenya gusoma no kwandika bikunze kuganirwaho murwego rwibanze, gusoma no kwandika.
English: The idea being that in a hierarchical structure with clear leaders, if you lose the leader, the organization becomes directionless.
Kinyarwanda: Igitekerezo nukuvuga ko muburyo bukurikirana hamwe nabayobozi basobanutse, iyo utakaje umuyobozi, umuryango uhinduka icyerekezo.
English: And very often if somebody, for example in your organization says, well this sounds kind of salesy, and they're making that face that people make.
Kinyarwanda: Kandi kenshi cyane niba umuntu, kurugero mumuryango wawe abivuze, erega ibi bisa nkibigurishwa, kandi bakora iyo sura abantu bakora.
English: Certainly it is different when compared to traditional private equity in the U.
Kinyarwanda: Mubyukuri biratandukanye iyo ugereranije nuburinganire gakondo bwigenga muri U.
English: An example of an older generation of avatar-style automated online assistant on a merchandising website
Kinyarwanda: Urugero rwibisekuru byakera bya avatar-yuburyo bwikora kumurongo kumurongo wubucuruzi
English: Some items may be difficult to calculate precisely, but you can still estimate them.
Kinyarwanda: Ibintu bimwe birashobora kugorana kubara neza, ariko urashobora kubigereranya.
English: At various times of the year there might be some periods where there are only a few customers — it is low or shoulder season and it is so hard to sell any seat.
Kinyarwanda: Mubihe bitandukanye byumwaka hashobora kubaho ibihe aho usanga hari abakiriya bake - ni igihe gito cyangwa ibitugu kandi biragoye kugurisha inyanja iyariyo yose.
English: The prevailing views about the role of inequality in the growth process has radically shifted in the past century.
Kinyarwanda: Ibitekerezo byiganje ku ruhare rw'ubusumbane mu nzira yo gukura byahindutse cyane mu kinyejana gishize.
English: Purchasing team
Kinyarwanda: Ikipe yo kugura\n
English: That's just what researchers have done, but they haven't done it in a context that looks like this; forced you to hangout with your really close friends and family members.
Kinyarwanda: Nibyo gusa abashakashatsi bakoze, ariko ntibabikoze murwego rusa nkuyu;  yaguhatiye gutemberana ninshuti zawe magara nimiryango.
English: Some camps proclaim ‘no hooks’ as a way to appear welfare-friendly and to attract visitors.
Kinyarwanda: Inkambi zimwe zitangaza 'nta nkoni'nk'uburyo bwo kugaragara neza-no gukurura abashyitsi.
English: Some considerations are:
Kinyarwanda: Dore bimwe mu byo wagombye gutekerezaho:
English: The practise-learning relationship is maintained.
Kinyarwanda: Umubano wimyitozo-wiga urakomeje.
English: Tourism Associations may share practical knowledge through case studies or by facilitating workshops and events that enable operators discuss issues and share their learnings.
Kinyarwanda: Amashyirahamwe yubukerarugendo arashobora gusangira ubumenyi bufatika binyuze mubushakashatsi bwakozwe cyangwa mukworohereza amahugurwa nibikorwa bifasha abashoramari kuganira kubibazo no gusangira ibyo biga.
English: You could give us a guaranteed contract.
Kinyarwanda: Urashobora kuduha amasezerano yemewe.
English: A third objective, very important, is potentiating the confrontation strategies in the victims.
Kinyarwanda: Intego ya gatatu, ingenzi cyane, ni uguha ingufu ingamba zo guhangana nabahohotewe.
English: You can see that it's grabbing last year's number, dragging down as you wanted to and then grabbing the number from row 14 to increase by that percentage.
Kinyarwanda: Urashobora kubona ko ifata umubare wumwaka ushize, ikurura hasi nkuko ubishaka hanyuma igafata umubare kuva kumurongo wa 14 kugirango wiyongere kuri iyo ijanisha.
English: So if I look at just the number of hours you exercise, you're getting almost a whole hour of extra exercise just because you're thinking about the things that are grateful.
Kinyarwanda: Niba rero ndebye gusa amasaha ukora imyitozo, ubona hafi isaha yose y'imyitozo y'inyongera kubera gusa ko utekereza kubintu ushima.\n
English: We've got a deal.
Kinyarwanda: Dufite amasezerano.
English: In the 80's, we had trends that were exaggerated in terms of shapes and very bold colors, well into the 90s we, we entered into minimalism.
Kinyarwanda: Mu myaka ya za 80, twagize imigendekere ikabya ukurikije imiterere n'amabara atinyutse cyane, nko muri 90 twe, twinjiye muri minimalism.
English: And I think, if anything, we can make claims that our teaching is reaching wider populace than just the best of the best.
Kinyarwanda: Kandi ndatekereza, niba hari icyo, dushobora kuvuga ko inyigisho zacu zigera kubantu benshi kuruta ibyiza byibyiza.\n
English: For brands and retailers, this includes all of the emissions “embedded” in finished products, from raw materials through processing to final assembly i.e.'
Kinyarwanda: Kubirango n'abacuruzi, ibi bikubiyemo ibyuka byose 'byinjijwe' mubicuruzwa byarangiye, uhereye kubikoresho fatizo ukoresheje gutunganya kugeza inteko yanyuma ni ukuvuga\n'
English: In honor of this, since I was giving this lecture, on Sunday, I went on my phone, and I deleted my Twitter and my Facebook which were the two major social media things I use.
Kinyarwanda: Kubaha ibi, kuva natanga iyi nyigisho, ku cyumweru, nagiye kuri terefone yanjye, nsiba Twitter yanjye na Facebook yanjye byari ibintu bibiri bikomeye byimbuga nkoresha.
English: And people either saw an information condition that was, hey, there's a pop up in your Facebook feed, hey, voting, today's election day, make sure you vote.
Kinyarwanda: Kandi abantu baba barabonye amakuru yamakuru yari, yewe, hano hariboneka kumurongo wa Facebook, yewe, gutora, umunsi wamatora yuyu munsi, menya neza ko utora
English: To lead a presentation, speak in front of a group that you might not have felt confident approaching.
Kinyarwanda: Kugirango uyobore ikiganiro, vuga imbere yitsinda ushobora kuba utarumva ufite ikizere cyegereje.
English: I will try to isolate those factors I consider really important to be taken into account when making an emergency intervention with gender violence victims, with the objective of understanding better how the victim got there, which is the psychological situation in which she can be so that interventions have a double objective, on one side effective interventions at an affordable emotional cost for the professional teams which take part in this kind of assistance.
Kinyarwanda: Nzagerageza gutandukanya ibyo bintu mbona ko ari ngombwa rwose kwitabwaho mugihe cyo gutabara byihutirwa n’abakorewe ihohoterwa rishingiye ku gitsina, hagamijwe gusobanukirwa neza n’uko uwahohotewe yagezeyo, akaba ari ibintu by’imitekerereze ashobora kuba arimo kugira ngo  intervention ifite intego ebyiri, kuruhande rumwe ibikorwa bifatika kubikorwa byigiciro cyamarangamutima kumakipe yabigize umwuga yitabira ubu bufasha.
English: And we've applied these theories to cases like the Adams Avenue School, the Cuban Missile Crisis and the Chicago Public Schools Reform efforts in the 1990s.
Kinyarwanda: Kandi twakoresheje izi nyigisho mubibazo nkishuri rya Adams Avenue School, Crisis Missile Cuba hamwe nimbaraga zo kuvugurura amashuri ya leta ya Chicago mumyaka ya za 90.
English: I love reading history and being inspired by the biographies of extraordinary people.
Kinyarwanda: Nkunda gusoma amateka no gukomezwa n'ubuzima bw'abantu badasanzwe.
English: They would rather be perceived as products that are excellent.
Kinyarwanda: Bahitamo kubonwa nkibicuruzwa byiza.
English: I hope that you will read Chapter 4 and take note of the descriptions at the end of the chapter of groups addressing these issues.
Kinyarwanda: Nizere ko uzasoma Igice cya 4 ukitondera ibisobanuro kurangiza igice cyamatsinda akemura ibyo bibazo.
English: M&A is something very relevant but also complex.
Kinyarwanda: M&A ni ikintu gikomeye ariko nanone kiragoye.
English: Prominent critiques of capitalism allege that it is inherently exploitative, alienating, unstable, unsustainable, and economically inefficient—and that it creates massive economic inequality, commodifies people, degrades the environment, is anti-democratic, and leads to an erosion of human rights because of its incentivization of imperialist expansion and war.
Kinyarwanda: Abanenga cyane capitalism bavuga ko isanzwe ikoreshwa, itandukanya, idahungabana, idashoboka, kandi idakora neza mu bukungu - kandi ko itera ubusumbane bukabije mu bukungu, igacuruza abantu, ikangiza ibidukikije, ikarwanya demokarasi, kandi iganisha ku isuri ry'uburenganzira bwa muntu kuko yo gushishikariza kwaguka kwintambara nintambara.
English: We don't just send things to people and hope for the best, but we are in constant exchange with them and I think those are the two elements that are most important for our work.
Kinyarwanda: Ntabwo twohereza ibintu kubantu kandi twizeye ibyiza, ariko duhora duhana nabo kandi ndatekereza ko ibyo aribintu bibiri byingenzi mubikorwa byacu.\n
English: So, again we have all these patterns of relations, right, with different network populations or roles.
Kinyarwanda: Noneho, na none dufite ubu buryo bwose bwimibanire, burya, hamwe nabantu batandukanye cyangwa inshingano.
English: Shoot a variety of angles
Kinyarwanda: Kurasa impande zitandukanye
English: This court case was significant, as it was the beginning of the legal acknowledgement that the Indian Act contained gender discrimination.
Kinyarwanda: Uru rubanza rw’urukiko rwagize akamaro, kuko rwabaye intangiriro yo kwemerwa n’amategeko ko itegeko ry’Ubuhinde rikubiyemo ivangura rishingiye ku gitsina.
English: They are not women for women by women.
Kinyarwanda: Ntabwo ari abagore kubagore nabagore.
English: It's not funny.
Kinyarwanda: Ntabwo bisekeje.
English: Supportive
Kinyarwanda: Gushyigikira\n
English: As soon as people started to believe it was possible, all of a sudden it was possible.
Kinyarwanda: Abantu bakimara gutangira kwizera ko bishoboka, mu buryo butunguranye birashoboka.
English: This reform gives students an active role in their education, and emphasizes a goal of equality.
Kinyarwanda: Iri vugurura riha abanyeshuri uruhare rugaragara mu myigire yabo, kandi rishimangira intego y’uburinganire.
English: Value addition within the agricultural value chain in terms of processing, packaging, storage or whole storage.
Kinyarwanda: Inyongera y'agaciro mu rwego rwo gutez'imbere ubuhinzi ku byerekeye gusarura, gupfunyika, kubika cyangwa kubika byuzuye
English: This step involves other skills that you will cover  – Task Management & Time Management.
Kinyarwanda: Iyi ntambwe ikubiyemo ubundi buhanga uzasobanura - Imicungire yimirimo
English: Or, the brain of an organization typically and it views the organization as a unitary actor.
Kinyarwanda: Cyangwa, ubwonko bwumuryango mubisanzwe kandi bubona ishyirahamwe nkumukinnyi umwe.
English: And kind of protesting and speaking up for them and using art to communicate and heal and but be politically active.
Kinyarwanda: Kandi ubwoko bwo kwigaragambya no kubavuganira no gukoresha ubuhanzi mugushyikirana no gukiza ariko bakagira politiki.
English: Versus a control condition where there's no poster doctors are just reminded about what they're supposed to do with standard practice.
Kinyarwanda: Bitandukanye nuburyo bwo kugenzura igihe hatari icyapa, abaganga bibutswa gusa ibyo bagomba gukora nkibikorwa bisanzwe.\n
English: We also know stories about other founders like Warren Buffett of Berkshire Hathaway.
Kinyarwanda: Nanone kandi, tuzi inkuru z'abandi bashinze ibikorwa, urugero nka Warren Buffett wo muri Berkshire Hathaway.\n
English: The general manager is useless.
Kinyarwanda: Umuyobozi mukuru nta cyo amaze.
English: In all those cases, later when I retest you, those yellow growth mindset bars are doing better.
Kinyarwanda: Muri ibyo bihe byose, nyuma iyo nkugaruye, utwo tubari two gukura twumuhondo dukora neza.
English: Often, it is associated with protecting the environment, however it actually covers a very wide range of issues and topics in tourism.
Kinyarwanda: Kenshi, byiritirirwa kurinda ibidukikije, arko bihishe byinshi mu ibibazo n'ingingo mu bukerarugendo.
English: It's good.
Kinyarwanda: nisawa
English: Although, Japan is ahead of everybody else.
Kinyarwanda: Nubwo, Ubuyapani buri imbere yabandi bose
English: Give me a sense of what the bonuses are like.
Kinyarwanda: Mpa kumva uko bonus zimeze.
English: The other thing you sometimes hear is well, all that stuff is great, but life sucks.
Kinyarwanda: Ibindi wumva rimwe na rimwe nibyiza, ibintu byose nibyiza, ariko ubuzima buranyara.
English: I'm going to let my friends down.
Kinyarwanda: Ngiye kureka inshuti zanjye hasi.
English: Where we train companies, we coach them and we mentor their managers about how to enter the market, how to talk to a private equity investor, how to evaluate whether an IPO, or a private equity solution, or even a debt solution can be appropriate for them.
Kinyarwanda: Aho duhugura ibigo, turabatoza kandi tunagira inama abayobozi babo uburyo binjira mumasoko, uburyo bwo kuvugana numushoramari wigenga, uburyo bwo gusuzuma niba IPO, cyangwa igisubizo cyigenga cyigenga, cyangwa igisubizo cyumwenda gishobora kuba gikwiye kuri bo.
English: 97% of them post regularly on social media while travelling.
Kinyarwanda: 97% muri bo baba bakoresha imbuga nkoranyambaga iyo batembera
English: We might even forget or not remember, we could be unable to remember concrete moments in the traumatic incident that we have deleted, we have a gap in our mind.
Kinyarwanda: Turashobora no kwibagirwa cyangwa kutibuka, ntidushobora kwibuka ibihe bifatika byabaye mu ihahamuka twasibye, dufite icyuho mubitekerezo byacu.
English: The Human Immunodeficiency Virus.
Kinyarwanda: Virusi ya Immunodeficiency ya muntu.
English: I used various network analytic software packages, to identify the groupings, and how they broke down.
Kinyarwanda: I
English: What is problem-solving
Kinyarwanda: Gukemura ibibazo bisobanura iki?
English: Nowadays, the sharing economy has had an unimagined effect on many traditional elements including labor, industry, and distribution system.
Kinyarwanda: Muri iki gihe, ubukungu bwo kugabana bwagize ingaruka zitatekerezwa ku bintu byinshi gakondo birimo umurimo, inganda, na sisitemu yo kugabura.
English: For example, if the economy is producing less than potential output, government spending can be used to employ idle resources and boost output.
Kinyarwanda: Urugero, niba ubukungu butanga ibiri munsi yibyo dukeneye, ibyo reta isohora byagakwiye gukoresha mubintu bititabwahi kugirango nongere ibisohoka.
English: Human communication is symmetrical or complementary.
Kinyarwanda: kumvikana kw'abantu nikimwe cyangwa bikifashishwa cyane.
English: And at the beginning of the workshop most of them were coming from the perspective that they were more important than girls, because that's what they were taught.
Kinyarwanda: Kandi mugitangira amahugurwa benshi muribo bari baturutse mubitekerezo ko bafite agaciro kuruta abakobwa, kuko aribyo bigishijwe.
English: Although I will tell you, as an aside, that a white paper with personality and values actually far outperforms a dry white paper that's dull.
Kinyarwanda: Nubwo nzakubwira, kuruhande, impapuro zera zifite imiterere nindangagaciro mubyukuri biruta kure impapuro zumye zumye.
English: And once you have that, drag it down or double click it gives an error.
Kinyarwanda: Numara kugira ibyo, kurura hasi cyangwa gukanda kabiri bitanga ikosa.
English: If there was a tiger there, you wouldn't be able to take a deep belly breath.
Kinyarwanda: Niba hari ingwe, ntushobora guhumeka neza.
English: It forms cohesive groups of people who work on the same task, and here knowledge travels rapidly and it's assimilated easily.
Kinyarwanda: Igizwe nitsinda rihuriweho ryabantu bakora kumurimo umwe, kandi hano ubumenyi bugenda vuba kandi bugahinduka byoroshye.
English: So by being digestifs, they were usually drunk after meals.
Kinyarwanda: Mugihe rero cyo gusya, wasangaga basinze nyuma yo kurya.\n
English: That’s when the PEI decides to invest, but we have, as well, a problem to calculate the equity value at the end.
Kinyarwanda: Nibwo PEI yiyemeje gushora imari, ariko dufite, kimwe, ikibazo cyo kubara agaciro kangana kurangiza.
English: But you can already tell it's going to be wrong.
Kinyarwanda: Ariko ushobora kuvuga ko bizaba bibi.
English: Reasons and correlating variables
Kinyarwanda: Impamvu no guhuza impinduka
English: Your job is also to explain to them the features of the room and the hotel facilities and answer any questions.
Kinyarwanda: Akazi kawe kandi ni ako kubasobanurira ibigize icyumba n'ibikoresho bya hoteri no gusubiza ikibazo icyo aricyo cyose.
English: So far we spoke about the creativity, the message.
Kinyarwanda: Kugeza ubu twavuze ku guhanga, ubutumwa.
English: Some of the ways to try and limit eye fatigue include:
Kinyarwanda: Some of the ways to try and limit eye fatigue include:\n
English: Another difference, an advantage of a big company is power: market power especially.
Kinyarwanda: Irindi tandukaniro, inyungu yikigo kinini nimbaraga: imbaraga zisoko cyane cyane.
English: You can find an example for this here:
Kinyarwanda: Urashobora kubona urugero kuri ibi hano:
English: To learn more on how companies take responsibility for their value chain and purchasing decisions through CDP Supply Chain, visit their website.
Kinyarwanda: Kugira ngo umenye byinshi byukuntu ibigo bifata inshingano zurwego rwagaciro no gufata ibyemezo byo kugura binyuze muri CDP yo gutanga amasoko, sura urubuga rwabo
English: We can learn to, try to have some fun with our language.
Kinyarwanda: Turashobora kwiga, kugerageza kwinezeza nururimi rwacu.
English: Just watch.
Kinyarwanda: Reba gusa.
English: It will be a completely different story with startups or in cases in which the business plan is not solid as well.
Kinyarwanda: Bizaba inkuru itandukanye rwose nabatangiye cyangwa mugihe gahunda yubucuruzi idakomeye neza.
English: So, how do you recommend people prepare for a negotiation?  Well, I actually recommend a six week exercise program to go to the negotiation gym.
Kinyarwanda: None, nigute ushobora gusaba abantu kwitegura imishyikirano? Nibyiza, mubyukuri ndasaba gahunda yimyitozo itandatu yo kujya mumikino ngororamubiri.
English: In South Africa, Cell C a mobile service provider was the first mobile service provider to offer Free Basics in 2015.
Kinyarwanda: Muri Afurika yepfo, Cell C itanga serivise zigendanwa niyo yambere itanga serivise zigendanwa zitanga Ibyibanze byubusa muri 2015.
English: Advantages and disadvantages of the use of smartphones, Comparison of paying by smartphone e.g.
Kinyarwanda: Ibyiza nibibi byo gukoresha terefone zigendanwa, Kugereranya kwishyura ukoresheje terefone urugero.
English: Thanks a lot.
Kinyarwanda: urakoze cyane
English: Having the necessary discipline and general management skills to make sure that people follow standard processes and procedures.
Kinyarwanda: Kugira disipuline ikenewe hamwe nubuhanga rusange bwo kuyobora kugirango umenye neza ko abantu bakurikiza inzira zisanzwe.
English: 2 and and the median was 5.
Kinyarwanda: 2 naho umuhuza yari 5.
English: So, you said something very inspiring to me, that you don't want to betray your brand.
Kinyarwanda: Noneho, wambwiye ikintu kinteye inkunga cyane, ko udashaka guhemukira ikirango cyawe.
English: It's a place where usually the customer comes for many reasons: first to be informed, That is actually the role that the store played in the past; but second also to be educated.
Kinyarwanda: Nahantu mubisanzwe umukiriya aje kubwimpamvu nyinshi: ubanza kumenyeshwa, Nibyo mubyukuri uruhare iduka ryagize kera; ariko icya kabiri nacyo cyigishwa.\n
English: And obligated governments to actually change, alter, bring new legislation so that they confront violence against women in a serious way.
Kinyarwanda: Kandi itegeka guverinoma guhindura, guhindura, kuzana amategeko mashya kugirango bahangane n’ihohoterwa rikorerwa abagore mu buryo bukomeye.
English: And both schools create knowledge via a process of self-appraisal and self-assessment.
Kinyarwanda: Kandi amashuri yombi arema ubumenyi binyuze munzira yo kwisuzuma no kwisuzuma.
English: All services specified by the organizer – as named in detailed tour description - must be fulfilled.
Kinyarwanda: Serivisi zose zagenwe nuwateguye - nkuko byavuzwe mubisobanuro birambuye byurugendo - bigomba kuba byujujwe.\n
English: Don't say it if you're not willing to be held accountable for it.
Kinyarwanda: Ntukabivuge niba udashaka kubiryozwa.
English: Just by engaging the printing company, this is what I have to pay.
Kinyarwanda: Gusa nukwishora mu icapiro, ibi nibyo ngomba kwishyura.
English: I will make this there, and so now I have my total profit.
Kinyarwanda: Nzabikora hano, none rero mfite inyungu zanjye zose.
English: Studies have proved that those massive emergencies that happen during the night generate more terror because during the night we can't see, we are more vulnerable, because usually we are in the bed in pajamas and all these factors make us more scared, more vulnerable, and this will become a risk factor.
Kinyarwanda: Ubushakashatsi bwerekanye ko ibyo bintu byihutirwa bibaho nijoro bitera iterabwoba ryinshi kuko nijoro tudashobora kubona, turashobora kwibasirwa cyane, kuko mubisanzwe turi muburiri muri pajama kandi ibyo bintu byose bituma tugira ubwoba, tukagira intege nke  , kandi ibi bizahinduka ingaruka.
English: In this lesson, I'll explain some tips for building your professional brand website such as not using advertising on your page, using your name for search engine optimization and building your portfolio.
Kinyarwanda: Muri iri somo, nzagusobanurira inama zimwe na zimwe zo kubaka urubuga rwawe rwumwuga nko kudakoresha iyamamaza kurupapuro rwawe, gukoresha izina ryawe kugirango moteri ishakisha neza no kubaka portfolio yawe
English: This mechanism is again relevant only for the company demanding capital.
Kinyarwanda: Ubu buryo bwongeye gukenerwa gusa nisosiyete isaba igishoro.
English: For example, Vanuatu had to not only respond to the COVID-19 pandemic but at the same time face category four tropical cyclone Harold in April 2020.
Kinyarwanda: Kurugero, Vanuatu ntiyagombaga kwitabira icyorezo cya COVID-19 gusa ahubwo icyarimwe yahuye nicyiciro cya kane cyumuyaga w’ubushyuhe Harold muri Mata 2020.
English: Lake Kivu has a lively waterfront of sandy beaches mixed with resorts.
Kinyarwanda: Ikiyaga cya Kivu gifite amazi meza yinyanja yumusenyi ivanze na resitora.\n
English: We have some that are the ones that we consider most important, that matter most to us, and the ones that we show most strongly.
Kinyarwanda: harabo dufata nkaho arabingirakamaro ,hakaba nabo dufata nkaho arabagaciro kuri twe hakaba nabatwereka ko bafite imbaraga nyinshi.