Coding-With-Bashir/Bwenge huggingface dataset:
English: That means the carried interest is calculated on the difference between the final IRR and the hurdle rate.
Kinyarwanda: Ibyo bivuze ko inyungu yatwawe ibarwa ku itandukaniro riri hagati ya IRR yanyuma nigipimo cyinzitizi.
English: What it means for them, the benefits, the interests for them.
Kinyarwanda: Icyo bivuze kuri bo, inyungu, inyungu kuri bo.
English: Customer review websites
Kinyarwanda: Gusubiramo ibyiyumviro by aba kiliya
English: You may find that you've added a few things or discovered an interesting hook or an angle that you want to exploit.
Kinyarwanda: Ushobora kubona ko wongeyeho ibintu bike cyangwa ugasanga hari ikintu gishishikaje cyangwa umurongo ushaka gukoresha.
English: It’s time to expand your network and knowledge and meet more contacts who could help get you that much closer to your goals.
Kinyarwanda: Iki nicyo gihe cyo kwagura ab'uziranye nabo n'ubumenyi maze ugahura n'abantu benshi kurushaho bashobora kugufasha kwegera intego zawe kurushaho.
English: Images can enhance the text meaning and make it more visual
Kinyarwanda: Amashusho arashobora kuzamura inyandiko ibisobanuro kandi bikarushaho kugaragara
English: Cost of installation
Kinyarwanda: Igiciro cyo gushyirishamo.
English: But when I started, you know, it was just a hobby.
Kinyarwanda: Ariko igihe natangiraga, urabizi, byari ibyo kwishimisha gusa.\n
English: So as you read through those you'll see the similarities.
Kinyarwanda: Mugihe rero usomye muri abo uzabona ibintu bisa.
English: In other words, the physical electricity we receive through the power grid arrives without information on how or where it was generated.
Kinyarwanda: Muyandi magambo, amashanyarazi yumubiri twakiriye binyuze mumashanyarazi arahagera nta makuru yukuntu cyangwa aho byatangiwe.
English: Unfortunately, the petition was rejected.
Kinyarwanda: Kubwamahirwe, icyifuzo cyaranze.
English: So I need a cell here for demand.
Kinyarwanda: Nkeneye rero selile hano kubisabwa.
English: That that firing a bunch of people, or buying out something, and taking it over, those can have kinds of resistant kind of effects.
Kinyarwanda: Ko kwirukana abantu benshi, cyangwa kugura ikintu, no kugitwara, ibyo birashobora kugira ubwoko bwingaruka zidashobora kwihanganira.
English: The Final Act concluding the Uruguay Round and officially establishing the WTO regime was signed on 15 April 1994, during the ministerial meeting at Marrakesh, Morocco—hence known as the Marrakesh Agreement.
Kinyarwanda: Itegeko rya nyuma risoza aba cya Uruguay no khoho ku mug у ub у bwa bwa WTO ry sen umukono ku ya 15 Mata 1994, mu nama abaamin tas yabereye i Marrakesh, muri Maroc,\n
English: So I feel like there's a series of things that you can do through that kind of conversation but you need to at least have the ability to have that conversation and to kind of guide it.
Kinyarwanda: Ndumva rero hari urukurikirane rwibintu ushobora gukora binyuze mubiganiro nkibyo ariko ugomba nibura kuba ufite ubushobozi bwo kugira icyo kiganiro no kubiyobora.\n
English: Are they effective in preventing or treating COVID-19?
Kinyarwanda: Ese bikora neza mu gukumira cyangwa kuvura COVID-19?
English: And so I've sort of liked that at that phrase that human rights is mainstreaming feminism.
Kinyarwanda: Kandi rero nakunze nkunda ko kuriyi nteruro ivuga ko uburenganzira bwa muntu bugendera ku gitsina gore.
English: status of the measure at any given point in time e.g.
Kinyarwanda: imiterere yikigereranyo umwanya uwariwo wose mugihe urugero.
English: At the law school, their offices resember, resemble a lawyer's office with cherry wood, L shaped desks, neat shelves And so on.
Kinyarwanda: Kw'ishure ry'amategeko, ibiro byabo biribuka, bisa n'ibiro by'avoka bifite ibiti bya kireri, ameza L, amasahani meza n'ibindi.
English: Not being too fast at it may actually make it survive in the long term.
Kinyarwanda: Kutihuta cyane birashobora rwose gutuma ibaho mugihe kirekire.
English: Conflict of laws in cyberspace is a major hurdle for harmonization of legal framework for e-commerce around the world.
Kinyarwanda: Amakimbirane y'amategeko mu mbuga za interineti ni inzitizi ikomeye yo guhuza amategeko agenga ubucuruzi bwa e-bucuruzi ku isi.
English: It's kind of hard to do, so people get really into it and they like want to play with it to see how many blocks they can get together.
Kinyarwanda: Nubwoko bugoye gukora, abantu rero bakabyinjiramo rwose kandi bakunda gukina nayo kugirango barebe umubare ushobora guhurira hamwe.
English: Turn it off”
Kinyarwanda: \nYizimye ”
English: Although physically more strenuous, there are more options to engage participants and help famliarise them with the city.
Kinyarwanda: Nubwo biruhanyije mu mubiri, hari amahitamo menshi kurushaho washyiramo ababyitabiriye maze ukabafasha kwimenyereza umujyi.
English: In 94, Modena became also an R&D center, so a research and development center.
Kinyarwanda: Muri 94, Modena nayo yabaye ikigo R&D, nuko ikigo cyubushakashatsi niterambere.
English: Here, what I'm proposing is you do it as a first resort, as a way of getting people invested in the negotiation and also helping appreciate how big a pie can be created.
Kinyarwanda: Hano, icyo nsaba nuko ubikora nkuburyo bwa mbere, nkuburyo bwo gutuma abantu bashora imari mubiganiro kandi ukanafasha gushima uburyo bunini bushobora gukorwa.
English: Join the commitment - for the sake of the planet, and for the sake of your business!
Kinyarwanda: Injira mubyo wiyemeje - kubwisi, no kubucuruzi bwawe!\n
English: In finance we call y as the return on Apple stock, x as the return on the market, slope m as beta, and the constant B is Alpha.
Kinyarwanda: Muri finanse twita y nkigaruka kumigabane ya Apple, x nkigaruka kumasoko, ahahanamye m nka beta, kandi B ihoraho ni Alpha.
English: Yeah, so, that's another thing.
Kinyarwanda: Yego, nuko, icyo nikindi kintu.
English: In June 2011 a court convicted journalist Jean Bosco Gasasira in absentia of displaying contempt for the head of state and incitement to civil disobedience for his writings in the online publication Umuvugizi and sentenced him to two and a half years in prison.
Kinyarwanda: Muri Kamena 2011, urukiko rwahamije umunyamakuru Jean Bosco Gasasira adahari kubera ko agaragaje agasuzuguro k'umukuru w'igihugu ndetse no gushishikariza abaturage kutumvira ibyo yanditse ku gitabo cye cyitwa Umuvugizi maze kimukatira igifungo cy'imyaka ibiri n'igice.
English: Internal assessment to review the EnMS system in place is important to further improve the functionality of the EnMS and energy programmes and help develop new measures.
Kinyarwanda: Isuzuma ryimbere kugirango risuzume sisitemu ya EnMS ihari ni ngombwa kugirango turusheho kunoza imikorere ya gahunda ya EnMS na gahunda zingufu no gufasha guteza imbere ingamba nshya.
English: And between living there-- and South Africa, during my study abroad-- I got a good glimpse of this recurring theme-- how social forces conspire to make people sick.
Kinyarwanda: Kandi hagati yo gutura-- na Afrika yepfo, mugihe nigaga mumahanga - Nabonye neza iyi nsanganyamatsiko yagarukaga - uburyo imbaraga zabaturage zishaka gucura abantu.
English: 300 then we'll go up to like 550.
Kinyarwanda: 300 noneho tuzazamuka nka 550.
English: This is going to be the thing that we change.
Kinyarwanda: Ibi bigiye kuba ikintu duhindura.
English: I mean very few things are that serious.
Kinyarwanda: Ndashaka kuvuga ibintu bike cyane aribyo bikomeye.
English: Whereas growth mindset people are kind of liking deficiencies and making the most out of them.
Kinyarwanda: Mugihe imitekerereze yo gukura abantu bameze nkugukunda ibitagenda neza kandi bakabyungukiramo byinshi.
English: Then she gets you to agree that she's going to call you later in the day and she's going to look at how your happiness changes.
Kinyarwanda: Noneho arakwemerera kwemera ko azaguhamagara nyuma yumunsi kandi azareba uko umunezero wawe uhinduka.\n
English: You've been doing that.
Kinyarwanda: Wagiye ukora ibyo.
English: And so, how can we get all these benefits from exercising? Luckily, we have psychprotips their back, yeah, it's like psychprotip number one is just an easy one, just move your body, again, not ultramarathon just 20 to 30 minutes a day.
Kinyarwanda: Kuyobora byose birakenewe.
English: to your memory.
Kinyarwanda: Kwibuka.
English: By giving access to decent work opportunities in the tourism sector –particularly to youth and women – it can provide livelihoods to vulnerable members of the community.
Kinyarwanda: Muguha amahirwe yo gukora neza mubikorwa byubukerarugendo - cyane cyane urubyiruko n’abagore - birashobora guha imibereho abatishoboye.
English: Socio-emotional literacy: the social and emotional aspects of being present online, whether it may be through socializing, and collaborating, or simply consuming content.
Kinyarwanda: Kwandika-imibereho-amarangamutima: ibintu byimibereho n amarangamutima yo kuboneka kumurongo, byaba biterwa no gusabana, no gufatanya, cyangwa kurya gusa ibirimo.
English: Central to most blockchain proposals is the belief that the technology solves a problem as old as human society but arguably exacerbated with the rise of the internet: trust.
Kinyarwanda: Ibyingenzi mubyifuzo byinshi ni ukwemera ko ikoranabuhanga rikemura ikibazo cyakera nka societe yabantu ariko twavuga ko cyiyongereye hamwe no kuzamuka kwa interineti: kwizerana.
English: And I ended up being the one who was involved in those negotiations.
Kinyarwanda: Kandi narangije kuba ariwe wagize uruhare muri iyo mishyikirano.
English: Because people have become adamant, and it is-- Adamant to persist? Yeah.
Kinyarwanda: Kubera abantu banze guhinduka/kutanyeganyezwa, kandi ni--kutanyeganyezwa ku gukomeza? Yego.
English: Show them what to do and then get them to demonstrate to you.
Kinyarwanda: Jya ubereka icyo bagomba gukora, hanyuma ubasabire kukugaragariza.\n
English: We saw that things like expressive writing and help us get our anxieties down on paper so that they don't kind of keep bugging us.
Kinyarwanda: Twabonye ko ibintu nko kwandika byerekana kandi bikadufasha kugabanya amaganya yacu ku mpapuro kugirango badakomeza kuduhuza.
English: This reliance established codes of ethics and behaviours, or Maligait.
Kinyarwanda: Uku kwishingikiriza gushiraho amahame yimyitwarire nimyitwarire, cyangwa Maligait.
English: But you're learning a fleet of skills that can be integrated into some kind of system.
Kinyarwanda: Ariko urimo wiga ubuhanga bushobora kwinjizwa muburyo bumwe.
English: That Troy, Ramon, you guys say well of course it is, it's not central to the function of each organization.
Kinyarwanda: Ko Troy, Ramon, basore muvuga neza birumvikana ko aribyo, ntabwo aribyingenzi mumikorere ya buri shyirahamwe.
English: Explanatory-illustrative conversations are applied effectively in some cases such as when trainers demonstrate visual media.
Kinyarwanda: Ibiganiro bisobanura-byerekana bikoreshwa neza mubihe bimwe nkigihe abitoza berekana itangazamakuru ryerekanwa.
English: So, you've established a context of trust.
Kinyarwanda: Noneho, washyizeho urwego rwo kwizerana.
English: And we need strategies that work for us to get there.
Kinyarwanda: Kandi dukeneye ingamba zidufasha kugirango tugereyo.\n
English: The second business model is the business model of multi-brand websites.
Kinyarwanda: Icyiciro cya kabiri cyubucuruzi nicyitegererezo cyubucuruzi bwurubuga rwinshi.
English: This, this would work with any subject matter that you would like to study.
Kinyarwanda: Ibi, ibi bizakorana nibintu byose wifuza kwiga.
English: I'd like to think that if we did our experiment again, this time your phone number wouldn't effect your answer.
Kinyarwanda: I'd like to think that if we did our experiment again, this time your phone number wouldn't effect your answer.\n
English: One marks the hyper activation level we have, as we are in a hyper alert state.
Kinyarwanda: Imwe iranga hyper activation urwego dufite, nkuko turi muburyo bukabije.
English: Economic risks
Kinyarwanda: Ingaruka zubukungu
English: Without a need, there is no project and no need for a project manager Sorry!
Kinyarwanda: Bidakenewe, nta mushinga kandi ntukeneye umuyobozi wumushinga Birababaje!
English: Which barriers do the students face which cannot be overcome by using UDL teaching methods?
Kinyarwanda: Ni izihe nzitizi abanyeshuri bahura nazo zidashobora gukemurwa hakoreshejwe uburyo bw'imyigishirize buzwi nka UDL?
English: Yeah, this is okay.
Kinyarwanda: Yego, ibi ni byiza.
English: After a few months you will have valuable compost to be used as a fertiliser for your plants and vegetables.
Kinyarwanda: Nyuma y'amezi make uzagira ifumbire y'agaciro yo gukoreshwa nk'ifumbire y'ibihingwa n'imboga.
English: Being able to connect, share, communicate, and collaborate with others effectively in a digital environment.
Kinyarwanda: Kubasha guhuza, gusangira, gushyikirana, no gukorana nabandi neza mubidukikije.
English: My left-hand side formula is not going to change, that just gets dragged down.
Kinyarwanda: Ibumoso bwanjye bwibumoso ntabwo bugiye guhinduka, ibyo bikururwa gusa.
English: You finish your education around that time.
Kinyarwanda: Urangije amashuri yawe hafi muri kiriya gihe.
English: Restaurant concepts
Kinyarwanda: Ibitekerezo by'amaresitora
English: It helps you realize where you would like your business to lead to, what risks you are willing to take in order to succeed.
Kinyarwanda: Iragufasha kumenya aho wifuza ko ubucuruzi bwawe buganisha, ni izihe ngaruka witeguye gufata kugirango ubigereho
English: These are in thousands, so one block is 480,000.
Kinyarwanda: Ibi biri mubihumbi, none inyingi imwe ni 480.000.
English: Let's imagine you have to start your own business, and probably a good portion of the audience working with this course could be interesting in launching their own startup.
Kinyarwanda: Reka twiyumvire ugomba gutangira umushinga wawe, kandi birashoboka ko igice cyiza cyabaterankunga bakorana naya masomo gishobora gushimisha mugutangiza kwabo.
English: 55, friendly reminder, million dollars.
Kinyarwanda: 55, kwibutsa urugwiro, miliyoni y'amadolari.
English: Sponsored Content - This utilises content created and paid for by a brand to promote a specific product or service.
Kinyarwanda: Ibirimo Biterwa inkunga - Ibi bifashisha ibintu byakozwe kandi byishyuwe nikirango kugirango uzamure ibicuruzwa cyangwa serivisi runaka.
English: Whether those thoughts pertain to acronyms, ideas, or concepts are the basis of much of the science, literature, and art.
Kinyarwanda: Niba ibyo bitekerezo bijyanye n'amagambo ahinnye, ibitekerezo, cyangwa ibitekerezo nibyo shingiro rya siyanse, ubuvanganzo, n'ubuhanzi.
English: In Taiwan, it would take only 8 minutes.
Kinyarwanda: Muri Tayiwani, byatwara iminota 8 gusa.
English: You're not going to have homework in the way of readings or that kind of stuff, but you are going to have homework if you want the stuff to stick, you're just kind of thinking about your habits and that stuff too.
Kinyarwanda: Ntabwo uzagira imikoro yo mu rugo mu buryo bwo gusoma cyangwa ibintu nk'ibyo, ariko uzagira imikoro yo mu rugo niba ushaka ko ibintu bikomeza, urimo gusa gutekereza ku ngeso zawe n'ibindi.
English: So our total columns are forming.
Kinyarwanda: So our total columns are forming.\n
English: So how does organizational process apply? There are multiple organizations involved here and each has their own identity and standard operating procedures by which they handle different parts of this problem that the United States is confronting.
Kinyarwanda: Nigute inzira yubuyobozi ikoreshwa?  Hano hari amashyirahamwe menshi abigizemo uruhare kandi buriwese afite umwirondoro we nuburyo bukoreshwa muburyo bakemura ibibazo bitandukanye byiki kibazo Amerika ihura nacyo.
English: This is the perceptive thought, so it's going and going which is filled with tons of negative content about the past.
Kinyarwanda: Iki nigitekerezo cyo gushishoza, nuko kigenda kandi cyuzuyemo toni yibintu bibi byerekeranye nibyahise.
English: My view in life is that games like this, you only count if they are real.
Kinyarwanda: Igitekerezo cyanjye mubuzima nuko imikino nkiyi, ubara gusa niba arukuri.
English: Changes in the temperature and chemistry of the ocean have had serious impacts on a wide range of biological phenomena, including the survival, reproduction, and growth of marine organisms.
Kinyarwanda: Imihindagurikire yubushyuhe na chimie yinyanja byagize ingaruka zikomeye kubintu byinshi byibinyabuzima, harimo kubaho, kubyara, no gukura kwibinyabuzima byo mu nyanja.
English: Now if we focus on faculty in universities like Stanford we see this historical change in what the goals are.
Kinyarwanda: Noneho niba twibanze kubarimu muri kaminuza nka Stanford tubona iri hinduka ryamateka mubyo intego zigamije.
English: And I think quite the opposite, that often the right solution to reach an agreement is to go to the extreme.
Kinyarwanda: Kandi ndatekereza ko bitandukanye cyane, ko akenshi igisubizo kiboneye cyo kumvikana ari ukujya kurenza urugero.
English: Well, it fits right? And you win some points or something.
Kinyarwanda: Nibyo, birahuye neza? Kandi utsindira amanota amwe cyangwa ikindi kintu.
English: Let's now see what happens to a teenager which, in the middle of this hard stage I just characterized, also needs to face a critical incident.
Kinyarwanda: Reka noneho turebe uko bigenda kumyangavu, hagati yiki cyiciro gikomeye naranze, nayo igomba guhura nikibazo gikomeye.\n
English: International studies demonstrate this is composed by three elements, as if we said, three backpacks, three drawers full of things that accumulate.
Kinyarwanda: Ubushakashatsi mpuzamahanga bwerekana ko ibi bigizwe nibintu bitatu, nkaho twabivuze, ibikapu bitatu, ibishushanyo bitatu byuzuye ibintu byegeranya.
English: I can focus on Option C.
Kinyarwanda: Nshobora kwibanda ku Ihitamo C.
English: So, they weren't gonna split it exactly evenly, but it's also the case that the Rio Tinto shareholders would get a big boost upfront.
Kinyarwanda: Ntabwo rero bari kuzigabana neza, ariko nanone birashoboka ko abanyamigabane ba Rio Tinto bari kubona imbaraga nyinshi imbere.
English: Have you already told the kids? Have you told them what's going to happen?  No.
Kinyarwanda: Wigeze kubwira abana?  Wababwiye ibizaba?  Oya.
English: They show the habits that people have online for each website.
Kinyarwanda: Berekana ingeso abantu bafite kumurongo kuri buri rubuga.
English: The mater of taste relates a lot to consumption practices.
Kinyarwanda: Umubumbe w uburyohe ufitanye isano cyane nuburyo bwo gukoresha.
English: And then in 1954, he had a race in England and he ran it as quickly as he could.
Kinyarwanda: Hanyuma muri 1954, yagize isiganwa mubwongereza arayiruka vuba bishoboka.
English: It means what are the things that customers consider specific to that value proposition and different from the value proposition of the competitors.
Kinyarwanda: Bivuze ko ari ibihe bintu abakiriya batekereza byihariye kuri icyo gitekerezo cyagaciro kandi gitandukanye nigitekerezo cyagaciro cyabanywanyi.
English: Some things I used with my son when he was younger, in terms of using as many different modes of input as you can.
Kinyarwanda: Ibintu bimwe nakoresheje numuhungu wanjye akiri muto, muburyo bwo gukoresha uburyo bwinshi bwo kwinjiza nkuko ubishoboye.
English: Let's look at option B.
Kinyarwanda: Reka turebe amahitamo
English: Please think about how to formulate the sentence.
Kinyarwanda: Nyamuneka tekereza uburyo bwo gutegura interuro.
English: In the following quiz, many questions carry more than one correct answer.
Kinyarwanda: Mu kibazo gikurikira, ibibazo byinshi bitwara igisubizo kirenze kimwe.
English: She did not have Indian status and she no longer had band membership.
Kinyarwanda: Ntabwo yari afite status y'Ubuhinde kandi ntabwo yari agifite abayoboke.
English: Frameworks for digitally literacy began to include goals and objectives such as becoming a socially responsible member of their community by spreading awareness and helping others find digital solutions at home, work, or on a national platform.
Kinyarwanda: Ibikorwa byo gusoma no kwandika bitangiye kubamo intego n'intego nko kuba umunyamuryango ushinzwe imibereho myiza yabaturage babo bakwirakwiza ubumenyi no gufasha abandi kubona ibisubizo bya digitale murugo, kukazi, cyangwa kurubuga rwigihugu.
English: So, even though our eyes might be pointing at this scene and our eyes are pointed to everything, our attention is only taking in a certain amount of stuff.
Kinyarwanda: Bityo, nubwo amaso yacu ashobora kuba yerekeza kuri uyu mwanya kandi amaso yacu akaba yerekeza kuri buri kintu cyose, ibitekerezo byacu byakira gusa ibintu runaka.
English: What is important to them?
Kinyarwanda: Ni ikihe kintu cy'ingenzi kuri bo?
English: It can strengthen and deepen your chunked neuron patterns.
Kinyarwanda: Irashobora gushimangira no kunoza imiterere ya neuron yawe.
English: And so you have to take the time to explain it, teach it, whatever, to somebody else as a way to make sure that you, in fact, have what you think you have in terms of your learning.
Kinyarwanda: Ugomba rero gufata umwanya wo kubisobanura, kubyigisha, ibyo aribyo byose, kubandi bantu nkuburyo bwo kwemeza ko, mubyukuri, ufite ibyo utekereza ko ufite muburyo bwo kwiga.
English: You can self-pace learning.
Kinyarwanda: Urashobora kwihuta.
English: They can also be understood as a part of a revitalization of political and economic ties to other places.
Kinyarwanda: Zishobora kandi gusobanurwa nk'igice cyo kongera kuzamura umubano wa politiki n'ubukungu n'ahandi.
English: If needed, adapt the planning!
Kinyarwanda: Niba bikenewe, hindura gahunda!
English: What is distant self talk? Well, we're going to define it as the act of talking to yourself in a particular way using a particular set of pronouns rather than talk to yourself in the first person.
Kinyarwanda: Kwivuga kure ni iki?  Nibyiza, tugiye kubisobanura nkigikorwa cyo kwivugana nawe muburyo runaka ukoresheje urutonde rwimvugo aho kuvugana nawe ubwawe.
English: Although women were part of the revolution, and were as heard and, you know, strong as men.
Kinyarwanda: Nubwo abagore bagize uruhare muri revolution, kandi bakumviswe kandi, urabizi, bakomeye nkabagabo.
English: The theory explains growth as a consequence of the dynamics of three factors, among them a technological chracteristis of production equipment, without any arbitrary parameters, which makes it possible to reproduce historical rates of economic growth with considerable precision.
Kinyarwanda: Igitekerezo gisobanura iterambere nkingaruka ziterwa ningaruka zimpamvu eshatu, murizo zirimo imiterere ya tekinoloji yibikoresho byumusaruro, nta bipimo bifatika, bituma bishoboka kubyara igipimo cyamateka yiterambere ryubukungu kandi neza.\n
English: Is not easy to get, is not even easy to understand.
Kinyarwanda: Ntibyoroshye kubona, ntabwo byoroshye kubyumva.
English: Because what customers buy is a combination of benefits and benefits are always related to sacrifices.
Kinyarwanda: Kuberako ibyo abakiriya bagura nibihuza inyungu nibyiza buri gihe bifitanye isano nigitambo.
English: For example, eye contact in one culture can be a sign of respect but disrespectful in another culture.
Kinyarwanda: Urugero, mu muco umwe guhanga amaso umuntu bishobora kugaragaza ko umwubaha, mu wundi bikaba bigaragaza ko utamwubaha.
English: The game itself is pretty intricate with many options and rules, the players can pick races for their avatars, they can have professions.
Kinyarwanda: Umukino ubwawo uragoye cyane hamwe namahitamo menshi, abakinyi barashobora gutora amarushanwa kuri avatar zabo, barashobora kugira imyuga.
English: While your customers are at your hotel or restaurant, it is easy to be in touch.
Kinyarwanda: Mu gihe abakiriya bawe bari muri hoteli cyangwa muri resitora yawe, kubonana nabo biroroshye.
English: By the way, since every number has been picked, some of you are going to be right.
Kinyarwanda: Nukuvugako, kuva buri mubare watoranijwe, bamwe muribo bagiye kuba beza.
English: The belt's rows of cylindrical purple and white beads are bound together with hemp that runs its full length.
Kinyarwanda: Imikandara y'umukandara wa silindrike y'umuhengeri n'amasaro yera bihujwe hamwe na hembe ikora uburebure bwuzuye.