Coding-With-Bashir/Bwenge huggingface dataset:
English: The first half of the course is designed specifically to support you in building a more advanced emotion vocabulary for you to learn more evidence-based strategies to support you in supporting your health and wellness.
Kinyarwanda: Igice cya mbere cyamasomo cyateguwe byumwihariko kugirango kigushigikire mu kubaka amagambo y’amarangamutima yateye imbere kugirango wige izindi ngamba zishingiye ku bimenyetso bigufasha mu gushyigikira ubuzima bwawe n’ubuzima bwiza.
English: These were originally developed to treat HIV, Ebola virus, hepatitis C, the flue, SARS or MERS two of the other coronavirus diseases.
Kinyarwanda: Izi zabanje gukorwa mu kuvura virusi itera sida, virusi ya Ebola, hepatite C, flue, SARS cyangwa MERS ebyiri mu zindi ndwara ziterwa na coronavirus.
English: Scopes of emissions that can be controlled by suppliers.
Kinyarwanda: Ibipimo byuka bishobora kugenzurwa nababitanga.
English: In 1950 the median age is 52 in 2030.
Kinyarwanda: Mu mwaka wa 1950, ikigereranyo cy'imyaka y'ubukure ni 52 mu mwaka wa 2030.
English: And I think every business, small business, solo business, big business needs to be thinking about this.
Kinyarwanda: Kandi ndatekereza ko buri bucuruzi, ubucuruzi buciriritse, ubucuruzi bwonyine, ubucuruzi bunini bugomba kuba butekereza kuri ibi.
English: Investing early in climate action can even be a benefit for you, as it makes it more attractive for brands to work with you.
Kinyarwanda: Gushora imari hakiri kare mubikorwa byikirere birashobora no kuba inyungu kuri wewe, kuko bituma bikurura cyane ibirango gukorana nawe.
English: But we can also calculate the carried interest using case two, which is the yearly IRR approach.
Kinyarwanda: What are the main financial ratios used in business?\n
English: Elephant owners should not be allowed to make money from their elephant, and elephants should be free from any tourism activity.
Kinyarwanda: Abafite inzovu ntibagomba kwemererwa kwinjiza amafaranga ava mu nzovu zabo, kandi inzovu ntizigomba zigomba kuba zikoreshwa ibikorwa by'ubukerarugendo.
English: Research shows that we tend to assume that what causes us to feel certain emotions also causes others to experience those same emotions.
Kinyarwanda: Ubushakashatsi bwerekana ko dukunda kwibwira ko ibidutera kumva amarangamutima amwe nabyo bitera abandi guhura naya marangamutima.
English: It's always great talking to you.
Kinyarwanda: Burigihe nibyiza kuvugana nawe.
English: So, if I offer you something that's better than A, if I offer you 26 million or 30 million in cash, does that mean you wouldn't take it? Well no, I guess, I would take it.
Kinyarwanda: Noneho, niba nguhaye ikintu cyiza kuruta A, niba nguhaye miliyoni 26 cyangwa miliyoni 30 mumafaranga, bivuze ko utari kugitwara?  Nibyiza oya, ndakeka yuko, nabifata.
English: increasing the productivity of users and the operational efficiency of organizations.
Kinyarwanda: kongera umusaruro wabakoresha nubushobozi bwimikorere yimiryango.
English: Because a lot of times some of the girls who are interested in some of these robotics programming, what ends up happening is that they're at a table and they let some of their peers dominate.
Kinyarwanda: Kuberako inshuro nyinshi bamwe mubakobwa bashishikajwe na progaramu zimwe na zimwe za porogaramu za robo, icyarangira kibaho nuko bari kumeza bakareka bamwe murungano rwabo bakiganje.
English: And finally there's a third techniques group which we will explain in other videos and which is related to a group intervention to help you and your colleagues who have also been participating to recovery without generating sequels, which are techniques especially designed with this finality.
Kinyarwanda: Hanyuma, hariho itsinda rya gatatu ryubuhanga tuzasobanura muyandi mashusho kandi ajyanye no gutabara mumatsinda kugirango agufashe hamwe nabagenzi bawe nabo bitabiriye gukira batabyaye ibikurikira, aribwo buryo bwihariye bwateguwe niyi finale.
English: The difference in behavior stems from version differences between the programming environment used in the video and in the activities, and can be safely ignored.
Kinyarwanda: Itandukaniro ryimyitwarire rituruka kuri verisiyo itandukanye hagati yimikorere ya porogaramu ikoreshwa muri videwo no mubikorwa, kandi irashobora kwirengagizwa neza.\n
English: Case study 1
Kinyarwanda: ikigwa1
English: We will discuss its goal, the type of data we can collect during this user study session, and how we can use the data.
Kinyarwanda: Tuzaganira ku ntego yacyo, ubwoko bwamakuru dushobora kwegeranya muriki gihe cyo kwiga ukoresha, nuburyo dushobora gukoresha amakuru.
English: Tax transparency is a special case where the flat tax is equal to 0%.
Kinyarwanda: Gukorera mu mucyo ni urubanza rwihariye aho umusoro ungana uhwanye na 0%.
English: The dog was from Germany, and the dog sitter showed us the rabies vaccination information.
Kinyarwanda: Imbwa yakomokaga mu Budage, uwicaye imbwa atwereka amakuru yo gukingira ibisazi.
English: So we talked about this in the context of social media, seeing other people's Snapchat stories makes us make faces like this where we just get kind of sad.
Kinyarwanda: Twabiganiriyeho rero murwego rwimbuga nkoranyambaga, kubona inkuru za Snapchat zabandi bituma dukora amasura nkaya aho tubabaye gusa.
English: Many things are used both for massive and daily emergencies.
Kinyarwanda: ni impaka
English: The outcome of valuation and due diligence is a small number of proposals where it makes sense to run the so-called rating assignment.
Kinyarwanda: Ibyavuye mu gaciro no gukorana umwete ni umubare muto w'ibyifuzo aho byumvikana gukora ibyo bita umukoro.\n
English: com, which is easier to read.
Kinyarwanda: com, byoroshye gusoma.
English: You know, think about co-authoring papers, but you're the fifth author who doesn't do much.
Kinyarwanda: You know, think about co-authoring papers, but you're the fifth author who doesn't do much.\n
English: Let's begin with a quick review of the core elements before I recount the case.
Kinyarwanda: Reka duhere ku isubiramo ryihuse ryibintu byingenzi mbere yuko mvuga urubanza.
English: We kind of believe in them, these credentials.
Kinyarwanda: Twebwe turabizera, ibyangombwa.
English: Actors and organizations have parochial interests.
Kinyarwanda: Abakinnyi nimiryango bafite inyungu za paruwasi.
English: The latter typically takes into account differences in hours worked, occupations chosen, education and job experience.
Kinyarwanda: Iyanyuma mubisanzwe yitondera itandukaniro mumasaha yakoraga, imyuga yahisemo, uburezi nuburambe bwakazi.
English: So, tell us about it.
Kinyarwanda: Noneho, tubwire ibyayo.
English: All of these terms essentially mean the same thing: An online community is a social networking website where people are able to communicate with other people that they know such as family and friends, as well as organisations and the rest of the world.
Kinyarwanda: Aya magambo yose asobanura ikintu kimwe: Umuryango wa interineti ni urubuga ruhuza abantu aho abantu bashoboye kuvugana nabandi bantu bazi nkumuryango ninshuti, ndetse nimiryango ndetse nisi yose.
English: He's like oh my gosh, this counterfactual of me never existing would be really bad.
Kinyarwanda: Ari nka yewe nyagasani we, iyi contratactual yanjye ntabwo yigeze ibaho byaba bibi rwose.
English: We've just seen this self-compassion can make us happier, but it has all these benefits beyond making us happier.
Kinyarwanda: Tumaze kubona iyi mpuhwe zo kwikunda zirashobora kudushimisha, ariko bifite inyungu zose zirenze kudushimisha.
English: This is also reflected in the knowledge that is produced on tourism and climate change, and ultimately affects how the industry responds to potential risks.
Kinyarwanda: Ibi bigaragarira no mu bumenyi butangwa ku bukerarugendo n’imihindagurikire y’ikirere, kandi amaherezo bigira ingaruka ku nganda zita ku ngaruka zishobora kubaho.
English: So it was a neat insight.
Kinyarwanda: Byari ubushishozi rero.
English: Offer a walk, a cool glass of water, or a reminder to breathe.
Kinyarwanda: Tanga urugendo, ikirahure gikonje cyamazi, cyangwa kwibutsa guhumeka.
English: Same thing with a delicious glass of wine.
Kinyarwanda: Ikintu kimwe hamwe nikirahure kiryoshye cya divayi.\n
English: This concept diverges from the Indigenous understanding and speaks to a very different understanding of land stewardship.
Kinyarwanda: Iki gitekerezo gitandukana no gusobanukirwa kwabasangwabutaka kandi kivuga ku buryo butandukanye cyane bwo gucunga neza ubutaka.
English: This is the constraint now that only one candidate per office.
Kinyarwanda: Ngiyo imbogamizi ubu umukandida umwe gusa kuri biro.
English: You're not simply buying the very nice logo or they very well done stitch of the bag, you are buying a statement about who you are, the place you want to have in the world.
Kinyarwanda: Ntabwo ugura gusa ikirango cyiza cyane cyangwa barakoze neza badoda igikapu, ugura itangazo ryerekeye uwo uriwe, ahantu ushaka kugira mwisi.
English: But as their communication will be hard, in this stage it will be very important to talk about it many times.
Kinyarwanda: Ariko nkuko itumanaho ryabo rizagorana, muriki cyiciro bizaba ngombwa cyane kubiganiraho inshuro nyinshi.
English: Today we are going to talk about luxury.
Kinyarwanda: Uyu munsi tugiye kuvuga kubyerekeye kwinezeza.
English: The atmosphere, impressions, the attitude of the partners, etc.
Kinyarwanda: Ikirere, ibyiyumvo, imyifatire yabafatanyabikorwa, nibindi.\n
English: Let me explain.
Kinyarwanda: Reka nsobanure.
English: This results in an upside-down-U-shaped curve, where the vertex of the curve represents the level of growth that should be targeted.
Kinyarwanda: Ibi bitanga igipimo cy'amajyambere kigomba kugerwaho.
English: Wash hands
Kinyarwanda: Karaba intoki
English: On the first day of school, for one group, one student gave a speech to us.
Kinyarwanda: Ku munsi wambere wishuri, kumurwi umwe, umunyeshuri umwe yaduhaye ijambo.
English: He must include the whole website address.
Kinyarwanda: Agomba gushyiramo aderesi zose.
English: For example, a policy on health and safety addresses the relevance of safety for the hotel and to whom the principle applies, such as guests and employees.
Kinyarwanda: nk'urugero, politiki yubuzima n’umutekano ikemura ibibazo by’umutekano kuri hoteri ndetse no kubo ayo mahame areba, nk'abasura amahoteri n'abakozi bayo.\n
English: Yeah, they kinda know that and if they're helping you, it's known in politics you owe them something.
Kinyarwanda: Yego, barinda bazi ko kandi niba bagufasha, bizwi muri politiki ubagomba ikintu runaka.
English: In fact, he had a famous book about flow that he called flow, The Psychology of Optimal Experience.'
Kinyarwanda: Mugihe unyuze kurutonde rukurikira, ibaze uti: 'Ni iyihe mico nzanye mu ikipe yanjye? "	 2023-06-25 16:39:10
English: And I think this brings more fulfillment and happiness to the person who adopts this attitude.
Kinyarwanda: Kandi ndatekereza ko ibi bizana umunezero n'ibyishimo kumuntu wakiriye iyi myifatire.
English: A fundamental part of time management is basic planning – your day, your meetings, your calls, even your personal commitments.
Kinyarwanda: Igice cyibanze cyo gucunga igihe ni igenamigambi ryibanze - umunsi wawe, amanama yawe, guhamagarwa kwawe, ndetse nibyo wiyemeje.
English: The idea of the sub is the exact same as the idea of the espresso coffee machine; that is to say, you buy an espresso machine, and then you make coffee by using capsules or other ways of producing coffee.
Kinyarwanda: Igitekerezo cya sub ni kimwe rwose nigitekerezo cyimashini ya kawa ya espresso;  nukuvuga, ugura imashini ya espresso, hanyuma ugakora ikawa ukoresheje capsules cyangwa ubundi buryo bwo gukora ikawa.
English: And then in addition, you're just focused on the activity itself, which is nice because it means your mind's not wandering to a million different things.
Kinyarwanda: Hanyuma, wongeyeho, wibanze gusa kubikorwa ubwabyo, nibyiza kuko bivuze ko ubwenge bwawe butagendagenda miriyoni zitandukanye.
English: When you're climbing, as when you're bicycling very fast, your mind is totally focused on that physical activity.
Kinyarwanda: Iyo uzamutse, nkigihe uri ku igare byihuse, ubwenge bwawe bwibanze kuri icyo gikorwa cyumubiri.
English: Provide the other person's email address and decide on the editing rights that you want to give to the other person:
Kinyarwanda: Tanga imeri yundi muntu hanyuma uhitemo uburenganzira bwo guhindura ushaka guha undi muntu:
English: It assumes a logic of consequence in many of the cases.
Kinyarwanda: Ifata logique yingaruka mubibazo byinshi.
English: I need Tom just as much as he needs me.
Kinyarwanda: I need Tom just as much as he needs me.\n
English: So perhaps we can list it twice.
Kinyarwanda: Birashoboka rero ko dushobora kubitondeka kabiri.
English: If you receive a blood transfusion, make sure clean needles and HIV tested blood are used.
Kinyarwanda: Niba wakiriye amaraso, menya neza ko hakoreshejwe inshinge zisukuye hamwe namaraso yapimwe virusi itera sida.
English: For the preparation of your training you should use the existing physical resources, information and documents of the company.
Kinyarwanda: Mu gutegura amahugurwa yawe ugomba gukoresha ibikoresho, amakuru n'inyandiko bisanzwe bihari muri sosiyete.
English: By taking these interests and concerns into account when designing our tours and activities, we can all help travellers to play their part and have a more meaningful experience.
Kinyarwanda: Dufatiye kuri izo nyungu nimpungenge mugihe dushushanya ingendo n'ibikorwa byacu, turashobora gufasha abagenzi bose uruhare rwabo kandi bafite uburambe bufite ireme.
English: So the big bonus means zero payment upfront.
Kinyarwanda: Agahimbazamusyi gakomeye rero bisobanura kwishyura zeru imbere.\n
English: The problem with social media is people are putting together their perfect highlight reel.
Kinyarwanda: Ikibazo nimbuga nkoranyambaga ni abantu bashyira hamwe ibintu byabo byiza byerekana.
English: Why is that organizational self more sacred? What if my organizational self at Stanford also serves some good.
Kinyarwanda: Ni ukubera iki uwo muteguro wihariye ari uwera?  Byagenda bite niba organisation yanjye kuri Stanford nayo ikora ibyiza.
English: But I think the key thing with culture is, yes, it does go down to our practices and our orientations toward decision making, in particular the logic of consequence is one that's always concerned with outcomes, goals, and efficacy of that nature.
Kinyarwanda: But I think the key thing with culture is, yes, it does go down to our practices and our orientations toward decision making, in particular the logic of consequence is one that's always concerned with outcomes, goals, and efficacy of that nature.\n
English: And one of the challenges is that if you wait too long and the deadline is approaching, there really may not be the time left to explore creative solutions that will expand the pie.
Kinyarwanda: Kandi imwe mu mbogamizi nuko niba utegereje igihe kirekire kandi igihe ntarengwa kikaba cyegereje, mubyukuri ntihashobora kubaho igihe gisigaye cyo gushakisha ibisubizo bishya bizagura pie.
English: Learners will learn more easily when they can “transfer the knowledge”, i.e.'
Kinyarwanda: Abiga baziga byoroshye mugihe bashobora 'kwimura ubumenyi', ni ukuvuga'
English: And this was a moment of stop.
Kinyarwanda: Kandi uyu wari akanya ko guhagarara.
English: There's one conscious thing we can do to turn on the rest in digest system and that is through our breath.
Kinyarwanda: Hariho ikintu kimwe cyunvikana dushobora gukora kugirango duhindure ibisigaye muri sisitemu yo kurya kandi biri mumyuka yacu.
English: For me it was very important not only to cook vegetarian but to do something at a very high standard.
Kinyarwanda: Kuri njye ntabwo byari ngombwa cyane guteka ibikomoka ku bimera gusa ahubwo no gukora ikintu murwego rwo hejuru cyane.
English: I'm just going to copy them down.
Kinyarwanda: Ngiye kubyandukura hano.
English: This criticism is usually supported by historical accounts of the outcomes of negotiations and/or data showing that the gap between the rich and the poor continues to widen, especially in China and India, where economic inequality was growing at the time even though economic growth is very high.
Kinyarwanda: Ukunegura ubusanzwe gushyigikirwa ninkuru zamateka y'ibyavuye mu mishyikirano na / cyangwa amakuru yerekana ko itandukaniro riri hagati y'abakire n'abakene rikomeje kwiyongera, cyane cyane mu Bushinwa n'Ubuhinde, aho ubusumbane mu bukungu bwariyongereye icyo gihe nubwo ubukungu bwiyongera  muremure cyane.
English: And they couldn't solve it in time, and the guy said, I don't wanna do anything now.
Kinyarwanda: Kandi ntibashoboye kugikemura mugihe, umusore ati, sinshaka kugira icyo nkora ubu.
English: Here are some example measures and solutions you can work on to reduce the waste volume.
Kinyarwanda: Hano hari ingero zifatika nibisubizo ushobora gukora kugirango ugabanye imyanda.
English: What are the determinants of perceived quality? Nothing has to do with this upstream part of the product.
Kinyarwanda: Nibihe bigena ubuziranenge bugaragara? Ntakintu na kimwe kijyanye niki gice cyo hejuru cyibicuruzwa.
English: So, continuity is very important.
Kinyarwanda: Gukomeza rero ni ngombwa.\n
English: Who is the message aimed at?
Kinyarwanda: ni bande Ubutumwa bugamije?
English: It is characterized by both physical and biological features.
Kinyarwanda: Irangwa nibintu byombi bifatika n'imiterere y'umubiri.\n
English: It's novelty in the service of improving the user experience.
Kinyarwanda: Nibishya muri serivisi yo kunoza uburambe bwabakoresha.
English: There's $6 million to be saved.
Kinyarwanda: Hano hari miliyoni 6 z'amadolari yo kuzigama.\n
English: Working closely with housekeeping supervisors, they ensure a good rapport and good communication flow with the housekeeping department.
Kinyarwanda: Gukorana cyane n'abashinzwe kwita ku rugo, bareba neza imikoranire myiza n’itumanaho ryiza hamwe n’ishami rishinzwe imirimo yo mu rugo.
English: Nevertheless, it is possible by reading articles and reports from women's groups that older women in poorer countries share many of the following characteristics: - Most are poor.
Kinyarwanda: Nubwo bimeze bityo ariko, birashoboka mugusoma ingingo na raporo ziturutse mumatsinda yabagore ko abagore bakuze mubihugu bikennye basangiye ibintu byinshi bikurikira: - Benshi ni abakene.\n
English: In between you have all the different combinations.
Kinyarwanda: Hagati yawe ufite ibice bitandukanye bitandukanye.
English: They are the ones who make the most decisions regarding the sustainable food offer.
Kinyarwanda: Nibo bafata ibyemezo byinshi bijyanye no gutanga ibiryo birambye.
English: Maybe we have as much awesome stuff as we need and therefore, getting new awesome stuff isn't going to help us.
Kinyarwanda: Birashoboka ko dufite ibintu byiza cyane nkuko tubikeneye bityo, kubona ibintu bishya biteye ubwoba ntabwo bizadufasha.
English: Reusing greywater for flushing toilets can save up to 50 per cent of domestic water use.
Kinyarwanda: Gukoresha amazi meza kugirango ubwiherero bwogejwe birashobora kuzigama kugera kuri 50% byamazi yo murugo
English: Women were thus included in their cooperative’s seed activities and some took leading roles in selling seed for their cooperatives.Weltzien et al., 2020
Kinyarwanda: Abagore rero bashyizwe mubikorwa byimbuto za koperative yabo ndetse bamwe bafata umwanya wambere mugurisha imbuto kumakoperative yabo.Weltzien nibindi, 2020
English: It is a binary decision variable.
Kinyarwanda: Serivisi zihabwa ba mukerarugendo zigomba kuba zizewe kandi zihoraho.\n
English: Steam end use
Kinyarwanda: Gukoresha amaherezo
English: Food that is produced locally is more sustainable than food that is imported.
Kinyarwanda: Ibiribwa bikorerwa mu karere biraramba kuruta ibiryo bitumizwa mu mahanga.
English: When do we have to apply the psychological first aid? Well, psychological first aid are recommended from immediately after the impact of what happened, either a daily crisis or a massive emergency and until approximately 72 hours later.
Kinyarwanda: Ni ryari tugomba gukoresha ubufasha bwambere bwimitekerereze?  Nibyiza, ubufasha bwambere bwimitekerereze irasabwa kuva nyuma yingaruka zibyabaye, haba ikibazo cya buri munsi cyangwa ibyihutirwa bikomeye ndetse kugeza nyuma yamasaha 72.
English: It was five to zero?  Well, five.
Kinyarwanda: Byari bitanu kugeza kuri zeru? Nibyo, bitanu.
English: I'm not going to put a dollar sign inside my total because these cells when I add up the cherry and labor for each year, I want these to drag.
Kinyarwanda: Ntabwo ngiye gushyira ikimenyetso cy'idolari muri rusange kuko utugingo ngengabuzima iyo nongeyeho cheri n'umurimo wa buri mwaka, ndashaka ko bikurura.
English: Or that we have ways of handling debate, like yes, we should debate this.
Kinyarwanda: It must be hard to beat the market and that means that you really can't predict it.
English: It is a drug known as having “a narrow therapeutic margin”, which means that the effective dose and the toxic dose are relatively close.
Kinyarwanda: Ni ikiyobyabwenge kizwi nk'ufite “umwanya munini wo kuvura”, bivuze ko igipimo cyiza hamwe nuburozi bwuburozi buri hafi.
English: So here I put an evolutionary tree, where the idea being that a policy from before is nothing more than an adaptation of prior ones.
Kinyarwanda: Hano rero nshyizeho igiti cyubwihindurize, aho igitekerezo kivuga ko politiki kuva mbere ntakindi uretse guhuza nabambere.
English: But that's not irony, that's just lying and hypocrisy.
Kinyarwanda: Ariko ibyo ntabwo ari ugusetsa, ibyo ni ukubeshya n'uburyarya gusa.
English: What has been eaten/served in the hotel or restaurants.
Kinyarwanda: N'iki cyariwe/cyatanzwe muri hoteli cyangwa uburiro/
English: Let's take a look at some of the key benefits of supporting the open data movement.
Kinyarwanda: Reka turebe bimwe mubyingenzi byingenzi byo gushyigikira amakuru afunguye.
English: So your job is to find the best way to ship these items from their sources, from the factories to the stores, but here's all the given information.
Kinyarwanda: Akazi kawe rero nugushakisha uburyo bwiza bwo kohereza ibyo bintu mubituruka, kuva muruganda kugeza kububiko, ariko dore amakuru yose yatanzwe
English: But if we want to do that we first have to change ourselves.
Kinyarwanda: Ariko niba dushaka gukora ibyo tugomba kubanza kwihindura ubwacu.
English: But then it also has to be useful or valued by someone.
Kinyarwanda: Ariko rero, igomba no kuba ingirakamaro cyangwa guha agaciro umuntu.
English: Large amounts of utilities are wasted, sometimes due to lack of planning at the design stage and excessive use of poor practices.
Kinyarwanda: Umubare munini wibikorwa byubusa, rimwe na rimwe bitewe no kubura igenamigambi kurwego rwo gushushanya no gukoresha cyane imikorere mibi.
English: It's Wednesday as well.
Kinyarwanda: Nuwagatatu.
English: Actually it was the same question we had when we decided to open in Japan.
Kinyarwanda: Mubyukuri nikibazo kimwe twagize mugihe twafashe icyemezo cyo gufungura mubuyapani.
English: Basis for determining learning resources
Kinyarwanda: Shingiro ryo kumenya ibikoresho byo kwiga
English: And he threw a hand grenade inside the pill box, and it went off, and the pill box went silent.
Kinyarwanda: Atera grenade y'intoki imbere mu gasanduku k'ibinini, iragenda, agasanduku k'ibinini karaceceka.\n
English: Even though ex ante, the Apple computer was run by brilliant people.
Kinyarwanda: Nubwo ex ante, mudasobwa ya Apple yakoreshwaga nabantu beza.
English: For now, we will focus on the following questions.
Kinyarwanda: Kuri ubu, tuzibanda kubibazo bikurikira.\n
English: The amazing thing though is that these often are the states that we are choosing to put ourselves in.
Kinyarwanda: Ikintu gitangaje nubwo nuko akenshi arizo leta duhitamo kwishyiramo.
English: The first thing I did was went into the system controls and switched off every single alert.
Kinyarwanda: Ikintu cya mbere nakoze, ni ukujya muri sisitemu yo kugenzura ibintu no guhagarika buri muburira yose.
English: Here we mainly find brands that have a fantasy name, like the American Coach or the Italian Diesel.
Kinyarwanda: Hano dusangamo cyane cyane ibirango bifite izina ryibitekerezo, nkumutoza wabanyamerika cyangwa Diesel yo mubutaliyani.