Coding-With-Bashir/Bwenge huggingface dataset:
English: There is a lot of potential to provide women with jobs in the tourism industry.
Kinyarwanda: Hari amahirwe menshi yo guha akazi abagore mu bucuruzi bw'ubukerarugendo.
English: Many authors such as Jane Gilbert, Manuel Castells, and Jean-François Lyotard agree that the ‘new’ knowledge in a knowledge-orientated society is about the commercialisation or commodification of knowledge:
Kinyarwanda: Abanditsi benshi nka Jane Gilbert, Manuel Castells, na Jean-François Lyotard bemeza ko ubumenyi 'bushya'muri sosiyete ishingiye ku bumenyi bujyanye no gucuruza cyangwa kugurisha ubumenyi:
English: Potentially a good idea, but be careful about using for the cheapest ingredients.
Kinyarwanda: Birashoboka igitekerezo cyiza, ariko witondere gukoresha ibikoresho bihendutse.
English: As well, the shape always has the sense of a place to stay in some way like in a temple, because the temple is the best place to be and to feel good.
Kinyarwanda: Na none, imiterere ihora ifite imyumvire yahantu ho kuguma muburyo bumwe nko murusengero, kuko urusengero ni ahantu heza ho kuba no kumva neza.
English: Let's now explore each of the above diversities and what impact digital transformation can has had on them.
Kinyarwanda: Reka noneho tuvumbure ibitandukanye biraho hejuru n'ingaruka impinduka z'ikoranabuhanga zabagizeho.
English: It isn't about keeping the activation levels low, but about replacing most of the information about what happened, the one they already have, with psycho-educative information on expected reactions, on how can the victims themselves be involved in their healing process and on which are the protecting factors for their recovery and which ones could be risk factors.
Kinyarwanda: t about keeping the activation levels low, but about replacing most of the information about what happened, the one they already have, with psycho-educative information on expected reactions, on how can the victims themselves be involved in their healing process and on which are the protecting factors for their recovery and which ones could be risk factors.
English: I am Anne Firth Murray, and I teach at Stanford University on these topics.
Kinyarwanda: Ndi Anne Firth Murray, kandi nigisha muri kaminuza ya Stanford kuriyi ngingo.
English: The second area involved is the prefrontal cortex.
Kinyarwanda: Agace ka kabiri karimo ni cortex ibanza.
English: The second is aspect is related to the fact that there is an incredible interest in the so-called alternative investment, and PE & VC represents a fundamental asset class within the portfolio of alternative investments.
Kinyarwanda: Iya kabiri ni ingingo ifitanye isano nuko hari inyungu zidasanzwe mubyo bita ubundi ishoramari, na PE & VC ihagarariye urwego rwibanze rwumutungo murwego rwo gushora imari
English: This is mainly due to the free trade agreements that Chile has worked hard at in the recent years.
Kinyarwanda: Ibi biterwa ahanini n’amasezerano y’ubucuruzi ku buntu Chili yakoranye umwete mu myaka yashize.
English: This service requires more time and is mostly used for family dining — hence the term ‘family service’
Kinyarwanda: Iyi serivisi isaba igihe kinini kandi ikoreshwa cyane mugusangira umuryango — niyo mpamvu ijambo ‘ serivisi yumuryango ’\n
English: You just gotta ask.
Kinyarwanda: Ugomba kubaza.
English: What's going on? And I've talked to many people over the years about this because it does, it looks very confusing.
Kinyarwanda: Bigenda bite?  Kandi naganiriye nabantu benshi mumyaka yashize kuberako aribyo, bisa nibitera urujijo.
English: Now here we're building the same size bookshelf, it's exactly the same.
Kinyarwanda: Noneho hano turimo kubaka inzu yububiko bwibitabo bingana, birasa neza.
English: It's simply depends on what your ambition is, so being big or being small, you can perfectly make some good income if you're a small brewer.
Kinyarwanda: Gusa biterwa n'icyo wifuza, bityo kuba munini cyangwa kuba muto, ushobora kubona amafaranga meza niba uri uruganda ruto.
English: It's a really good a good idea, and I do have a session for you on some specifics about what works best on Linkedln.
Kinyarwanda: Nibyiza rwose igitekerezo cyiza, kandi mfite isomo kuri wewe kubintu bimwe na bimwe bijyanye nibyiza bikora kuri Linkedln.
English: And then so I would say to Raluca, where do you think Claude is inflexible have issues of like salary, signing, performance pay, location projects and she might say, you just can't ask for more salary monies to tie right now.
Kinyarwanda: Noneho rero nagira ngo mbwire Raluca, aho utekereza ko Claude adahinduka ufite ibibazo nkumushahara, gusinya, umushahara wimikorere, imishinga iherereye kandi ashobora kuvuga ati, ntushobora gusaba amafaranga menshi yimishahara ngo uhuze nonaha.
English: 1994 to 2012
Kinyarwanda: 1994 kugera 2012
English: The business entity you choose will affect your business name, your liabilities and how you file your taxes.
Kinyarwanda: Urwego rwubucuruzi wahisemo ruzagira ingaruka kumazina yawe yubucuruzi, imyenda yawe nuburyo utanga imisoro.\n
English: That can be a very large spreadsheet, a very simple one and then of course you have your revenue.
Kinyarwanda: Ibyo birashobora kuba urupapuro runini cyane, rworoshye cyane hanyuma birumvikana ko ufite amafaranga winjiza.
English: I took a phone free vacation with my family', and put some of those goals into action to now try creating a testable statement, or two or three for each of your rugs.'
Kinyarwanda: Nafashe ikiruhuko cyubusa kuri terefone hamwe numuryango wanjye ', maze nshyira zimwe murizo ntego mubikorwa kugirango noneho ngerageze gukora imvugo isuzumwa, cyangwa bibiri cyangwa bitatu kuri buri gitambaro cyawe. "	 2023-06-29 14:02:02
English: It should be clear that your answers to questions one and two should have had no bearing on the ideal listing price you provided in question three.
Kinyarwanda: Byakagombye kumvikana ko ibisubizo byawe kubibazo kimwe na bibiri bitagomba kuba bifite aho bihuriye nigiciro cyiza cyurutonde watanze mubibazo bitatu.
English: You've already learned one handy tool to help you with procrastination, the pomodoro, that 25-minute period of uninterrupted focus followed by a bit of relaxation.
Kinyarwanda: Mumaze kwiga igikoresho kimwe cyoroshye kigufasha gutebya, pomodoro, icyo gihe cyiminota 25 yo kwibanda kumurongo udahwema gukurikirwa no kuruhuka gato.
English: That's simply not true, like statistics show that and we can go to do lots of interviews and prove that for ourselves.
Kinyarwanda: Ibyo ntabwo arukuri, nkuko imibare yerekana ko kandi dushobora kujya gukora ibibazo byinshi kandi tukabigaragaza ubwacu.
English: And so here's what they find, is that when you think about how happy it makes you, how happy does it make you? Well, you get higher ratings for just thinking about the experiential purchase.
Kinyarwanda: Kandi rero dore ibyo basanze, ni uko iyo utekereje uburyo bigushimisha, bigushimisha bingana iki? Nibyiza, ubona amanota yo hejuru yo gutekereza gusa kubiguzi byuburambe.
English: Unfortunately, small businesses in particular are at a disadvantage because of three key reasons.
Kinyarwanda: Kubwamahirwe make, ubucuruzi buciriritse byumwihariko ntakamaro bufite kubera impamvu eshatu zingenzi
English: Solver is coming back and say, I want you to purchase X_3, which is your Dutch Shell, X_4 Houston drilling, X_5 and X_6.
Kinyarwanda: Solver aragaruka ati, ndashaka ko ugura X_3, aribwo Shell yawe yo mu Buholandi, gucukura X_4 Houston, X_5 na X_6.
English: These actions increase guests’ awareness with regard to local produce and therefore increase demand for it.
Kinyarwanda: Ibi bikorwa byongera abashyitsi kumenya ibijyanye n’umusaruro waho bityo bikongerera ibisabwa.
English: 2% which is half of one standard deviation away from the mean, you would have to file for bankruptcy.
Kinyarwanda: 2% aribyo kimwe cya kabiri cyo gutandukana kure yikigereranyo, ugomba gusaba guhomba.\n
English: The registration requires several documents that have to be compiled in advance.
Kinyarwanda: Kwiyandikisha bisaba impapuro zitandukanye ubanza gukusanya mbere
English: But we do have continuing education, that seems to continue I take great, remember there was this great courses series where people taped lectures? I would listen to those or even podcasts of National Public Radio or things like that where you feel like you're educating yourself out of an intrinsic motive, it wasn't a course though.
Kinyarwanda: Ariko dufite uburezi bukomeza, busa nkaho bukomeza mfata ibikomeye, ibuka ko hariho aya masomo akomeye aho abantu bafatiye ibiganiro?  Nakumva ibyo cyangwa ndetse na podcastu za Radiyo Yigihugu rusange cyangwa ibintu nkibyo aho wumva ko wiyigisha ubitewe n'impamvu zidasanzwe, ntabwo byari amasomo nubwo.
English: You may agree that Health and Safety in the workplace is a shared responsibility – everyone in your team has a role to play in keeping the workplace and employees safe and well.
Kinyarwanda: Ushobora kuba wemera ko ubuzima n'umutekano ku kazi ari inshingano z'abantu bose – buri wese mu bagize itsinda ryawe afite uruhare mu gutuma aho akorera n'abakozi baba bafite umutekano n'ubuzima bwiza.
English: When you do that, you lock the row in place and you lock the column in place.
Kinyarwanda: Iyo ukoze ibyo, ufunga umurongo ahantu hanyuma ugafunga inkingi ahantu.\n
English: Then the question is, what should my colleague say in response? Well not just thank you, is my answer.
Kinyarwanda: Noneho ikibazo ni iki, mugenzi wanjye yakagombye kuvuga iki asubiza?  Nibyiza ntabwo urakoze gusa, nigisubizo cyanjye.
English: General knowledge and functional skills.
Kinyarwanda: Ubumenyi rusange nubuhanga bukora.
English: The self consciousness that can be seen as a fatal flaw Is now ritualized.
Kinyarwanda: Kwiyumvamo bishobora kubonwa nkinenge yica Ubu biramenyerewe.\n
English: Just realize these are rounded and we're not working with the exact numbers and that's okay.
Kinyarwanda: Gusa menya ko yazengurutse kandi ntabwo dukorana numubare nyawo kandi nibyiza.
English: The web runs on what you have to offer.
Kinyarwanda: Urubuga rukora kubyo ugomba gutanga.
English: So this, I don't know, this dilemma or contradiction made us all in the women's movement think 'what really is going on now'? We have the laws, we have more voices, we have stronger women, but something did not translate into the communities, and I think that this is what we need to focus on.'
Kinyarwanda: Ibi rero, simbizi, iki kibazo cyangwa kwivuguruza byatumye twese mu rugendo rwabagore dutekereza 'mubyukuri bigenda bite ubu'? Dufite amategeko, dufite amajwi menshi, dufite abagore bakomeye, ariko hari ikintu kitigeze gihinduka mubaturage, kandi ndatekereza ko aricyo dukeneye kwibandaho.'
English: Having defined functions to compute the area of a square sq_area and a triangle triangle_area, we can now compute the area of the following shape when x=5 and y=10
Kinyarwanda: Urutonde rwabatanga inkunga harimo amashyirahamwe y’amadini n’abagiraneza, kaminuza, kaminuza, andi masosiyete, imiryango itangazamakuru urugero.\n
English: While the first case to manage the issue of double valuation within private equity, that is the equity value at time 0 and the exit, is based on the existence of a very solid and robust business plan, the second case is related to stories in which the business plan is not robust or solid.
Kinyarwanda: Mugihe urubanza rwa mbere rwo gucyemura ikibazo cyo kugereranya inshuro ebyiri muburinganire bwigenga, nicyo gaciro kangana mugihe 0 no gusohoka, bishingiye kukubaho hariho gahunda yubucuruzi ikomeye kandi ikomeye, urubanza rwa kabiri rufitanye isano ninkuru zirimo gahunda yubucuruzi ntabwo ikomeye cyangwa ikomeye.\n
English: Gender gap in average gross hourly earnings according to Eurostat 2014.
Kinyarwanda: Ikinyuranyo cy’uburinganire mu mpuzandengo yinjiza buri saha ukurikije Eurostat 2014.
English: Example: “Post a maximum of 3 key words about: I find ... particularly interesting when it comes to the seminar topic.
Kinyarwanda: oya
English: Then if the product does not correspond to a value proposition to specific customer needs, it starts declining.
Kinyarwanda: Iyo ibicuruzwa bidahuye n'igiciro cy'agaciro k'abakiriya runaka, bitangira kugabanuka.\n
English: Importantly, it's going to require a well trained wizard.
Kinyarwanda: Kuva aho amushyira mu bana be.
English: Business owner 1: Not prepared, large damage
Kinyarwanda: Nyir'ubucuruzi 1: Ntabwo yiteguye, ibyangiritse byinshi.
English: It is an issue that clearly illustrates human rights violations and injustice having to do with power.
Kinyarwanda: Ni ikibazo kigaragaza neza ihohoterwa ry'uburenganzira bwa muntu n'akarengane giterwa n'ubutegetsi.
English: I'd like to know a little bit more about your thoughts on the port.
Kinyarwanda: Ndashaka kumenya bike ku bijyanye n'ibitekerezo byawe ku cyambu
English: I understand.
Kinyarwanda: Ndabyumva.
English: My course at Yale has developed over the years because students have helped make it better.
Kinyarwanda: Amasomo yanjye kuri Yale yateye imbere uko imyaka yagiye ihita kuko abanyeshuri bafashije kuyikora neza.
English: That those may be quite different in terms of their cultures within their units or within their firms, they can have an organizational culture that's about improving their practice.
Kinyarwanda: Ko ibyo bishobora kuba bitandukanye cyane ukurikije imico yabo mubice byabo cyangwa mubigo byabo, barashobora kugira umuco wubuyobozi bijyanye no kunoza imikorere yabo.
English: 9 to 5 jobs are definitely not the standard.
Kinyarwanda: Imiromo icyenda kugera kuri itanu ntabwo ari isanzwe.
English: Level headed without an air of arrogance
Kinyarwanda: Urwego rugana nta mwuka wubwibone
English: The reduced form empirical relationship between inequality and growth was studied by Alberto Alesina and Dani Rodrik, and Torsten Persson and Guido Tabellini.
Kinyarwanda: Kugabanya imiterere ifatika hagati yubusumbane no gukura byakozwe na Alberto Alesina na Dani Rodrik, na Torsten Persson na Guido Tabellini.\n
English: And in this lecture, we're going to be talking about ways that we can hack thought patterns that often don't feel very good.
Kinyarwanda: Kandi muriyi nyigisho, tugiye kuvuga kuburyo dushobora kwiba imitekerereze idakunze kuba nziza.
English: The trainer is supposed to assist with the following activities:
Kinyarwanda: Umutoza agomba gufasha mu bikorwa bikurikira:
English: As such, whenever greeting each other, Nehiyawak often asked, “tânte ohci kiya?” Separately the word “tânte” means where, “ohci” means from, and “kiya” means you.
Kinyarwanda: As such, whenever greeting each other, Nehiyawak often asked, “tânte ohci kiya?” Separately the word “tânte” means where, “ohci” means from, and “kiya” means you.\n
English: Ambassador Jean-Marie Paugam of France as of 4 May 2021
Kinyarwanda: Ambasaderi Jean-Marie Paugam w'Ubufaransa guhera ku ya 4 Gicurasi 2021
English: Some people will tell you, you have to, I am giving you permission, if you do not want to share your phone number on the web, I'm right there with you, I never have.
Kinyarwanda: Abantu bamwe bazakubwira, ugomba, ndaguhaye uruhushya, niba udashaka gusangira numero yawe ya terefone kurubuga, ndi hano hamwe nawe, sinigeze ngira.
English: Do you have all the right skills and abilities to start your business?
Kinyarwanda: Ufite ubumenyi n'ubushobozi bukwiye bwo gutangiza umushinga wawe?
English: Have a look at the interactive cylce HERE.
Kinyarwanda: Gira icyo ureba kuri silike ya interineti HANO.
English: Celebrate occasions — birthdays, anniversaries, winsEveryone wants to be a celebrity, even for a few moments.
Kinyarwanda: Kwizihiza ibihe - iminsi y'amavuko, isabukuru, gutsindira Buriwese arashaka kuba icyamamare, nubwo mumwanya muto.
English: At the end of the chapter, as is true as subsequent chapters of the book, are several examples of groups that are addressing the human rights issues that we are focusing on this week.
Kinyarwanda: At the end of the chapter, as is true as subsequent chapters of the book, are several examples of groups that are addressing the human rights issues that we are focusing on this week.\n
English: Here's the interesting thing they find.
Kinyarwanda: Dore ikintu gishimishije basanze.
English: So, these three folks all want to leave.
Kinyarwanda: Noneho, aba bantu batatu bose bashaka kugenda.
English: Let's say we have a breakup.
Kinyarwanda: Reka tuvuge ko twatandukanye.\n
English: This involves making direct changes to the website itself, a discipline referred to as ‘on-site SEO’; on the other hand, the placement and cultivation of links elsewhere on the Web is called ‘off-site SEO’
Kinyarwanda: Ibi birimo guhindura impinduka zitaziguye kurubuga ubwazo, disipuline yitwa 'kurubuga SEO'; kurundi ruhande, gushyira no guhinga amahuza ahandi kurubuga byitwa 'off-site SEO'
English: Let's begin with defining and distinguishing adolescence from puberty.
Kinyarwanda: Reka duhere ku gusobanura no gutandukanya ingimbi n'ubwangavu.
English: I have summarised here what these problems are and what a possible solution might be.
Kinyarwanda: Navuze muri make hano ibyo bibazo nibisubizo byakemuka.
English: You hit 'Okay' and it gives you the box back.'
Kinyarwanda: Wakubise 'Sawa' iraguha agasanduku inyuma.\n'
English: This is first a story of a great friendship, the friendship between Guido, my business partner, and myself.
Kinyarwanda: Iyi niyambere inkuru yubucuti bukomeye, ubucuti hagati ya Guido, umufatanyabikorwa wubucuruzi, nanjye ubwanjye.
English: You can create your own schedule.
Kinyarwanda: Urashobora gukora gahunda yawe.
English: Instead I'm going to hand back a table and say what, you know budget wise, are we comfortable with ordering? And I think this table is good enough for our purposes to answer this question, to have an Excel model to work with two way tables to use our IF functions, to use VLOOKUP.
Kinyarwanda: Ahubwo ngiye gusubiza ameza mvuge iki, uzi bije neza, twishimiye gutumiza?  Kandi ndatekereza ko iyi mbonerahamwe ari nziza bihagije kugirango intego zacu zisubize iki kibazo, kugira icyitegererezo cya Excel cyo gukorana nimbonerahamwe ebyiri zo gukoresha NIBA imikorere yacu, kugirango dukoreshe VLOOKUP.
English: And, I was very, privileged again, to have come across some words that spoke to me, about worldview, as far as Nehiyaw life is concerned.
Kinyarwanda: Kandi, nagize amahirwe, nongeye guhabwa amahirwe, kuba narahuye namagambo amwe yambwiye, kubyerekeranye nisi, mubuzima bwa Nehiyaw.
English: In 2015, world leaders at the United Nations agreed on a universal 2030 Agenda for sustainable Development.
Kinyarwanda: Muri 2015, abayobozi b'isi mu Muryango w'Abibumbye bemeje gahunda rusange ya 2030 igamije iterambere rirambye.
English: So x the variable moves back upstairs.
Kinyarwanda: X rero impinduka isubira inyuma.
English: Everryone has the right to legal recourse when faced with such interference or attacks.
Kinyarwanda: Umuntu wese afite uburenganzira bwo kwitabaza amategeko mu gihe ahuye nibi bitero cyangwa ibindi bitero.
English: A lot of the fall into learning traps.
Kinyarwanda: Byinshi byo kugwa mumitego yo kwiga
English: One diversity.
Kinyarwanda: Ubwoko butandukanye.
English: to be responsible for the survival of the family.
Kinyarwanda: kugira uruhare mu mibereho yumuryango.\n
English: Here is a list of the common settings.
Kinyarwanda: Dore urutonde rwibisanzwe.
English: I'm doing the best I can, and many people value and appreciate me.
Kinyarwanda: Ndimo gukora uko nshoboye, kandi abantu benshi barampa agaciro kandi baranshima.
English: The term “business” is used throughout this module in a general sense.'
Kinyarwanda: Ijambo 'ubucuruzi' rikoreshwa muriyi module muburyo rusange.'
English: Fill in the Activity row last, after you have filled in and agreed all the other components.
Kinyarwanda: Uzuza umurongo wibikorwa byanyuma, nyuma yo kuzuza no kwemeranya nibindi bice byose.\n
English: Let's not hurt ourselves physically.
Kinyarwanda: Ntitukigirire nabi ku mubiri.
English: Actually not.
Kinyarwanda: Mubyukuri sibyo.
English: It means that your business needs to keep its for-profit nature but contributes at the same time to poverty reduction through the inclusion of low income communities in the value chain.
Kinyarwanda: Bisobanura ko ubucuruzi bwawe bugomba kugumana imiterere yinyungu ariko bukagira uruhare mugihe cyo kugabanya ubukene binyuze mu kwinjiza imiryango iciriritse murwego rwagaciro.
English: Between Beijing and the of women I think there's been kind of a sea change with regard to activism, which is that wherever you go around the world you are going to find some number of women who are committed to the universality of women's rights.
Kinyarwanda: Hagati ya Beijing n’abagore ntekereza ko habaye ubwoko bw’imihindagurikire y’inyanja ku bijyanye n’ubukangurambaga, ni ukuvuga ko aho uzajya hirya no hino ku isi ugiye gusanga umubare w’abagore biyemeje guharanira uburenganzira bw’umugore rusange.
English: Now, I thought Jim Pavlick made a very interesting point in that a lot of organizations develop their own superstitions in terms of they adopt standard operating procedures themselves as a sort of self-reinforcing superstition.
Kinyarwanda: Noneho, natekereje ko Jim Pavlick yatanze igitekerezo gishimishije cyane kuburyo amashyirahamwe menshi atezimbere imiziririzo yabo muburyo bwo gukoresha uburyo busanzwe bwo gukora ubwabwo nkuburyo bwo kwizirika ku miziririzo.
English: This is a case about the creation of a magnet middle school, with a new kind of curriculum, that will hopefully serve a struggling population.
Kinyarwanda: This is a case about the creation of a magnet middle school, with a new kind of curriculum, that will hopefully serve a struggling population.\n
English: How to break the chain
Kinyarwanda: Uburyo bwo guca umunyururu
English: If you think about having grandkids too.
Kinyarwanda: Niba utekereza kubyara abuzukuru.\n
English: And while many people felt that they became incredibly creative while under the influence of LSD, and while many people felt they had great insights while they're under the influence of LSD, the spiders it turns out, made really lousy webs when they were under the influence of LSD.
Kinyarwanda: Kandi mugihe abantu benshi bumvaga ko baremye bidasanzwe mugihe bayobowe na LSD, kandi mugihe abantu benshi bumvaga bafite ubushishozi bukomeye mugihe bayobowe na LSD, igitagangurirwa kiragaragara, bakoze imbuga mbi cyane mugihe bari munsi ingaruka za LSD.
English: There may be strong competition and the criteria for awards are often stringent.
Kinyarwanda: Hashobora kubaho amarushanwa akomeye kandi ibipimo byo gutanga ibihembo akenshi birakomeye.
English: First, please read chapter one of the text for this course, entitled From Outrage to Courage.
Kinyarwanda: Icyambere, nyamuneka soma igice cya mbere cyinyigisho ziri somo, cyitwa Kuva Kurakara Kugera Ubutwari.
English: In this sense I remark that it is specially important being able to tell the kid we will be there to help and that we will surely be able to promise that in a few days he won't be as scared as now, but he will still be sad.
Kinyarwanda: Ni muri urwo rwego mvuga ko ari ngombwa cyane kubasha kubwira umwana ko tuzaba duhari kandi ko rwose tuzashobora gusezeranya ko muminsi mike atazagira ubwoba nkubu, ariko azakomeza  ubabare.
English: And so, the key is you don't actually need it to be that much better for it to count for your mind, it's kind of like a ceiling effect when it's just better, minds notice that.
Kinyarwanda: Kandi rero, urufunguzo ntukeneye mubyukuri kuba byiza cyane kugirango ubare ibitekerezo byawe, ni nkingaruka yo hejuru mugihe ari byiza gusa, ubwenge burabibona.
English: I'd love to hear your thoughts and how we can help each other learn, how to learn.
Kinyarwanda: Ndashaka kumva ibitekerezo byanyu nuburyo dushobora gufashanya kwiga, uburyo bwo kwiga.
English: A word of warning, however.
Kinyarwanda: Ijambo ryo kuburira, ariko.
English: And in many ways even the kind of advanced pedagogical kinds of efforts like group work or projects could be implemented on the site.
Kinyarwanda: Kandi muburyo bwinshi ndetse nubwoko bwimyigishirize yiterambere ryimbaraga nkimirimo yitsinda cyangwa imishinga byashyirwa mubikorwa kurubuga.