Coding-With-Bashir/Bwenge huggingface dataset:
English: First of all because we have a research project and second, because we have to get to a patent.
Kinyarwanda: Mbere ya byose kuko dufite umushinga wubushakashatsi nubwa kabiri, kuko tugomba kugera kuri patenti.\n
English: That doesn't fit an organization, like the event may not be shared or observed by all the participants.
Kinyarwanda: Ibyo ntibihuye nishyirahamwe, nkibirori ntibishobora gusangirwa cyangwa kurebwa nabitabiriye amahugurwa bose.
English: Think of the amount of components that integrate in very specific ways to get me from a to b and what goes on behind the plug to charge it too.
Kinyarwanda: Tekereza ingano yibigize bihuza muburyo bwihariye kugirango unkure kuri a kugeza kuri b nibigenda inyuma yicyuma kugirango nishyure nabyo.
English: …to be sure of hitting the target, shoot first and, whatever you hit, call it the target
Kinyarwanda: … Kugirango umenye neza gukubita intego, kurasa mbere kandi, ibyo wakubise byose, ubyite intego
English: The term “Tour guide” and its definition may differ between countries and according to requirements and responsibilities.'
Kinyarwanda: Ijambo 'umuyobozi w'urugendo' n'ibisobanuro byaryo bishobora gutandukana bitewe n'ibihugu n'ibisabwa n'inshingano.'
English: So now let's reveal the rest, and we can see that jargon was indeed the only possible right answer.
Kinyarwanda: Noneho rero reka duhishure ibisigaye, kandi turashobora kubona ko jargon yari igisubizo cyonyine gishoboka.\n
English: And with culture being maintained, there is an integrity in this society that is likely to counter-balance the tendencies for chaos and disruption.
Kinyarwanda: Kandi hamwe n’umuco ukomeje, muri iyi societe hari ubunyangamugayo bushobora kurwanya guhuza imyumvire y’akajagari no guhungabana.
English: The World Bank was the first major donor institution to adopt the concept of good governance as a condition for lending to developing countries.
Kinyarwanda: Banki y'Isi ni yo yabaye ikigo cya mbere gikomeye gitanga inkunga cyemeje ingingo y'imiyoborere myiza nk'igisabwa cyo kuguriza ibihugu biri mu nzira y'amajyambere.
English: Here you can see how to add alt text in word.
Kinyarwanda: fsdsdfa
English: Learnability refers to how easy it is to complete a task successfully.
Kinyarwanda: Kwiga bivuga uburyo byoroshye kurangiza umurimo neza.
English: Incorrect, paraphrasing is not making a verbatim ‘copy’ of the work protected under copyright.
Kinyarwanda: Ntibikwiye, gusobanura ntabwo gukora imvugo 'kopi'yimirimo ikingiwe nuburenganzira.
English: Are they adverse or prone to risk? There are many different individual characteristics that can be used as segmentation criteria.
Kinyarwanda: Boba ari bibi cyangwa bakunda guhura n'ingaruka? Hariho ibintu byinshi bitandukanye biranga abantu bishobora gukoreshwa nkibipimo byo gutandukanya.
English: Perhaps we learn more from failures than success, and many of you upvoted this.
Kinyarwanda: Ahari twigiraho byinshi kunanirwa kuruta gutsinda, kandi benshi murimwe mwabishyigikiye.\n
English: Try it out...
Kinyarwanda: Gerageza ...
English: Start-up loans will also typically require a personal guarantee from you.
Kinyarwanda: Inguzanyo yo gutangiza nayo izakenera garanti yawe wenyine.
English: Well, as you mention before, scale is a very important competitive advantage in the beer industry.
Kinyarwanda: Nibyiza, nkuko ubivuze mbere, igipimo ninyungu zingenzi zo guhatanira inganda zinzoga.
English: The court further found that First Nation's claim to title did not have to find their source in the Royal Proclamation.
Kinyarwanda: Ubwa mbere, byari byoroshye rwose - twumvikanye ku mafaranga twagombaga kwishyura, aho inama yo kuyobora hanyuma tugashyirwaho.\n
English: So let's sum up and Kunda's argument.
Kinyarwanda: Reka rero tuvuge muri make hamwe na Kunda.
English: And given the high profits that Monsanto was earning, they really had a huge incentive to go and find every opportunity out there for somebody who was interested in using NutraSweet.
Kinyarwanda: Urebye inyungu nyinshi Monsanto yinjizaga, mu byukuri bari bafite ubushake buke bwo kujya gushaka amahirwe yose hanze kumuntu washakaga gukoresha NutraSweet.
English: And then we pick the next closest one.
Kinyarwanda: Noneho duhitamo igikurikira hafi.
English: And in fact when the federal government, the dominion government then, was looking to the post-fur trade era in 1870 and negotiating with the treaties, they certainly relied on the knowledge of the Hudson's Bay Company employees in western Canada.
Kinyarwanda: Kandi mubyukuri, igihe guverinoma ihuriweho na leta, guverinoma yiganjemo icyo gihe, yashakishaga ibihe byubucuruzi nyuma yubwoya mu 1870 ikaganira n’amasezerano, rwose bashingiye ku bumenyi bw’abakozi ba sosiyete ya Hudson's Bay Company mu burengerazuba bwa Kanada.
English: Bad reviews
Kinyarwanda: amanota mabi.
English: Reduce waste
Kinyarwanda: gabanya imyanda
English: This is your zombie mode, the routine habitual response your brain is used to falling into when it receives the cue.
Kinyarwanda: Ubu ni uburyo bwa zombie, igisubizo gisanzwe gisanzwe ubwonko bwawe bumenyereye kugwa mugihe bwakiriye umurongo.
English: And now, it is a full thematic.
Kinyarwanda: noneho ubu birasa nibyuzuye neza.
English: And a history and wealth of contacts develop.
Kinyarwanda: Amateka n'ubukire by'imikoranire bikomeje kwiyongera.\n
English: Well, that's part of irrationality.
Kinyarwanda: Nibyiza, ibyo nibice byo kudashyira mu gaciro
English: Aims to make better places for people to live in and for people to visit.
Kinyarwanda: Intego zo gukora ahantu heza abantu babamo no gusura abantu.
English: A third is a crossover of forms.
Kinyarwanda: Icya gatatu ni ihuriro ryimiterere.
English: Mental health
Kinyarwanda: Ubuzima bwo mu mutwe
English: all sites a company owns.
Kinyarwanda: Imbuga zose kompanyi ifite.
English: This type is implemented when the trainer's question is accompanied by illustrative examples verbal or visual to help learners understand and memorise easily.
Kinyarwanda: Ubu bwoko bushyirwa mubikorwa mugihe ikibazo cyabatoza kijyana ningero zerekana mumvugo cyangwa amashusho kugirango bafashe abiga gusobanukirwa no gufata mumutwe byoroshye.
English: How bad are you predicting you would feel if you failed versus how bad would it actually be? That's what Ayton and colleagues looked at, they had teens forecast how bad is it going to be and then they check, some students will pass their driver's exam and that's great but for the students who fail, how bad is it really? What's sad is that because doing your driving exam is tough, there will be students who don't just fail once, but they fail multiple times.
Kinyarwanda: Ni kangahe uteganya ko uzumva uramutse unaniwe ugereranije nibibi byaba bibi koko? Nibyo Ayton na bagenzi be barebye, bari bafite ingimbi zahanuye ko bizaba bibi hanyuma bakagenzura, abanyeshuri bamwe bazatsinda ikizamini cyumushoferi kandi nibyiza ariko kubanyeshuri batsinzwe, mubi mubi mubyukuri? Ikibabaje nuko kuko gukora ikizamini cyawe cyo gutwara bitoroshye, hazabaho abanyeshuri badatsindwa rimwe gusa, ariko batsinzwe inshuro nyinshi.\n
English: Mobilized by Indigenous peoples from various parts of the world, this march is often referred to as Indigenous climate activism.
Kinyarwanda: Bakanguriwe n’abasangwabutaka baturutse mu bice bitandukanye by’isi, uru rugendo bakunze kwita ibikorwa by’imihindagurikire y’ikirere.
English: Once you've got those principles, believe it or not, that's your 80/20 rule.
Kinyarwanda: Umaze kubona ayo mahame, ubyemere cyangwa utabyemera, iryo ni ryo tegeko ryawe 80/20.
English: The formula we have to use is global.
Kinyarwanda: Inzira tugomba gukoresha ni iyisi yose
English: Another exhibit that exemplifies Aboriginal voice is Rebecca Belmore's Trace.
Kinyarwanda: Ikindi kimurika cyerekana ijwi rya Aboriginal ni Trace ya Rebecca Belmore.\n
English: I've never really thought of problem solving in that perspective.
Kinyarwanda: Ntabwo nigeze ntekereza rwose gukemura ibibazo muricyo gitekerezo.
English: That is, being blocked by thinking about a problem in the wrong way.
Kinyarwanda: Nukuvuga, guhagarikwa no gutekereza kubibazo muburyo butari bwo.\n
English: In building a chunked library, you're training your brain to recognize not only a specific concept, but different types and classes of concepts so that you can automatically know how to solve quickly or handle whatever you encounter.
Kinyarwanda: Mu kubaka isomero rito, urimo gutoza ubwonko bwawe kumenya gusa igitekerezo runaka, ariko ubwoko butandukanye hamwe nibyiciro bitandukanye kugirango uhite umenya gukemura vuba cyangwa gukemura ibyo uhuye nabyo byose.
English: You can distinguish between these methods... as a next step, we will try to make use of them.
Kinyarwanda: Urashobora gutandukanya ubu buryo ... nkintambwe ikurikira, tuzagerageza kubikoresha.
English: Which of these would you want? Now you assume that Harvard students would take twice the salary, but in fact more than 50% of them would prefer this option.
Kinyarwanda: Niki muri ibyo wifuza? Noneho urakeka ko abanyeshuri ba Harvard batwara umushahara wikubye kabiri, ariko mubyukuri abarenga 50% muribo bahitamo ubu buryo.
English: So one of the things that happened over the summer, and this is my way of answering some of the questions in the chat, is that there were companies and individuals who were kind of caught on their heels, sort of saying, why are we so surprised by what happened with George Floyd and Breonna Taylor? Why are we so surprised? Why are we not more prepared? In some ways, for those of us who are old enough, that kind of conversations around Ferguson weren't really that long ago.
Kinyarwanda: Kimwe mu bintu rero byabaye mu gihe cyizuba, kandi ubu ni bwo buryo bwanjye bwo gusubiza bimwe mu bibazo byaganiriweho, ni uko hari amasosiyete n'abantu ku giti cyabo bafatwaga nk'agatsinsino, ubwoko bumwe bwo kuvuga, kuki turi  gutungurwa nibyabaye kuri George Floyd na Breonna Taylor?  Kuki twatunguwe cyane?  Kuki tutiteguye cyane?  Muburyo bumwe, kuri twe abakuze bihagije, ibiganiro nkibi hafi ya Ferguson ntabwo byari kera cyane.
English: Can you get HIV from hugging someone? No you cannot.
Kinyarwanda: Urashobora kwandura virusi itera sida guhobera umuntu? Oya ntushobora.\n
English: First, why they fled and then during their journey to a safe place, they've also had hardships and well, terrible things happening.
Kinyarwanda: \nUbwa mbere, impamvu bahunze hanyuma mugihe cyurugendo rwabo ahantu hizewe, nabo bagize ingorane nibyiza, ibintu biteye ubwoba bibaho.
English: On the one side is you, a handicraft maker selling a souvenir or handicraft...
Kinyarwanda: Ku ruhande rumwe niwowe, ukora ubukorikori agurisha urwibutso cyangwa ubukorikori ...
English: How do you prepare a cash flow plan?
Kinyarwanda: Nigute utegura gahunda yo gutembera amafaranga?
English: In particular, people get confused about what B.
Kinyarwanda: By'umwihariko, abantu bayobewe ibyo B.
English: They can increase their gains from 50 working solo to 150 by working together.
Kinyarwanda: Barashobora kongera inyungu zabo kuva kuri 50 bakora wenyine kugeza kuri 150 mukorera hamwe.
English: You talk about giving up on the small points and then being magnanimous.
Kinyarwanda: Uravuga kureka ingingo nto hanyuma ukaba magnanimous.
English: Gender gap
Kinyarwanda: Ikinyuranyo cy'uburinganire
English: And we don't say to ourselves, maybe if we reduced gender inequality, there wouldn't be this problem in the first place.
Kinyarwanda: Kandi ntitwibwira ubwacu, yenda turamutse tugabanije ubusumbane bwuburinganire, ntakibazo cyabaho.
English: [LAUGH]  If I think about education, if I think about schooling, the glass is half empty [LAUGH].
Kinyarwanda: URWENYA Niba ntekereza ku burezi, niba ntekereza ku ishuri, ikirahuri kirimo ubusa [URWENYA].
English: The Unist'ot'en camp creates a resistance community that has a mandate to serve and watch over the lands of the Wet'suwet'en.
Kinyarwanda: Inkambi ya Unist'ot'en ​​ishyiraho umuryango w’abatavuga rumwe n’ubutegetsi ufite inshingano zo gukorera no kugenzura ibihugu bya Wet'suwet'en.
English: Open with a strong, attention-grabbing summary and hook your reader with details about what makes your company unique does that ring a bell?
Kinyarwanda: Fungura hamwe nincamake ikomeye, ikurura ibitekerezo hanyuma uhuze umusomyi wawe ibisobanuro birambuye kubiki bituma sosiyete yawe idasanzwe ikora inzogera?
English: There are three types of provision in this direction:
Kinyarwanda: Hariho ubwoko butatu bwo gutanga muri iki cyerekezo:
English: Management in a functioning organisation is based, in the first instance, on hierarchical structures and boundaries between management and employees of both genders.
Kinyarwanda: Ubuyobozi mumuryango ukora bushingiye, murwego rwa mbere, ku nzego zinyuranye nimbibi hagati yubuyobozi n'abakozi b'uburinganire.
English: Moving onto your horizons.
Kinyarwanda: Kugendera munzira zawe.
English: John McCone, McGeorge Bundy, the National Security Adviser and Robert McNamara, very important figure who is pretty domineering in the meetings, was the secretary of defense.
Kinyarwanda: John McCone, McGeorge Bundy, Umujyanama w'Umutekano w'Igihugu na Robert McNamara, umuntu w'ingenzi cyane ufite ububasha bwinshi mu nama, yari Minisitiri w'Ingabo.
English: In 2005, 7% of the world was over 65.
Kinyarwanda: Muri 2005, 7% by'isi bari hejuru ya 65.
English: Flanker brands are brands whose main objective is to take market space away from competitors.
Kinyarwanda: Ibirango bya Flanker nibirango intego nyamukuru ni ugukuraho umwanya wamasoko kure yabanywanyi.
English: So, I think that kind of methodology is certainly interesting.
Kinyarwanda: Rero ndatekereza ko uburyo bakoresha buteye amatsiko.
English: Your audience is going to cry foul and you're not going to feel good about it.
Kinyarwanda: Abakwumva bagiye kurira nabi kandi ntuzabyumva neza.
English: Mixing other tasks up with your learning seems to make everything more enjoyable and keeps you from prolonged and unhealthy bouts of sitting.
Kinyarwanda: Kuvanga indi mirimo hamwe no kwiga kwawe bisa nkaho bituma ibintu byose birushaho kunezeza kandi bikakurinda igihe kirekire kandi kitari cyiza cyo kwicara.
English: In the food and beverage world, there are some cases of companies around the world and even in Italy who’ve enjoy such a long success, who have many years of experience.
Kinyarwanda: Mw'isi y'ibiribwa n'ibinyobwa, hari ibibazo bimwe na bimwe byamasosiyete kwisi ndetse no mubutaliyani bishimiye intsinzi ndende, bafite uburambe bwimyaka myinshi.
English: And I think, like I said earlier on, it is a big, big association that will empower women, because it is really-- it's the only society where women are completely in charge.
Kinyarwanda: Kandi ndatekereza, nkuko nabivuze kare, ni ishyirahamwe rinini, rinini rizaha imbaraga abagore, kuko mubyukuri - niwo muryango wonyine abagore bashinzwe rwose.
English: I think they actually tell the subjects like, oh we ran out of money last the subject of the first condition, oh we ran out of money this time, so we can't pay you but you can just do it if you want to do it.
Kinyarwanda: Ndibwira ko mubyukuri babwira amasomo nka, yewe twabuze amafaranga yanyuma ingingo yitegeko rya mbere, yewe twabuze amafaranga muriki gihe, ntabwo rero dushobora kukwishura ariko ushobora kubikora niba ubishaka  ni.
English: So, reasons for existing are reinforced.
Kinyarwanda: Rero, impamvu zihari zirashimangirwa.
English: Buy a second copy and share that with your kids.
Kinyarwanda: Gura kopi ya kabiri hanyuma uyisangire nabana bawe.
English: So now with this, well you've really had a global perspective over the many years.
Kinyarwanda: Ubu rero hamwe nibi, erega rwose wagize isi yose mumyaka myinshi.
English: I'm reminded, my old swimming coach used to say no pain, no gain.
Kinyarwanda: Ndabibutsa, umutoza wanjye wo koga ushaje yakundaga kuvuga ko nta bubabare, nta nyungu.
English: They basically made an investment on a massive production of postcards, and these postcards were related to different themes which could be related at that time to the idea of Absolut.
Kinyarwanda: Ahanini bashora imari kumusaruro mwinshi w'amakarita ya posita, kandi amakarita ya posita yari afitanye isano ninsanganyamatsiko zitandukanye zishobora kuba zifitanye isano nicyo gihe nigitekerezo cya Absolut.
English: And she wrote, I think the different theories would view deadlines in different ways.
Kinyarwanda: Kandi yaranditse, ngira ngo ibitekerezo bitandukanye byareba igihe ntarengwa muburyo butandukanye.
English: It's just a different way to see it.
Kinyarwanda: Nuburyo butandukanye bwo kubibona.
English: And what I'll say is, if you can be flexible on the timing and find a way that this works for my schedule, then I can be flexible on price.
Kinyarwanda: Kandi icyo nzavuga nuko, niba ushobora guhinduka mugihe ugashaka uburyo ibi bikora kuri gahunda yanjye, noneho ndashobora guhinduka kubiciro.\n
English: Over this deaf and hearing impaired, mostly do not like to describe themselves as disabled.
Kinyarwanda: Kuri aba bafite ubumuga bwo kutumva no kutumva, ahanini ntibakunda kwisobanura nk'abafite ubumuga.
English: There is Is a complete lack of abortion services available on the ground.
Kinyarwanda: Hariho Kubura rwose serivisi zo gukuramo inda ziboneka hasi.
English: If I want to fly for instance a business.
Kinyarwanda: Niba nshaka kuguruka kurugero rwubucuruzi.
English: We used to take out physical photos and look at them.
Kinyarwanda: Twakundaga gufata amafoto yumubiri tukayareba.
English: As a Sales Agent, you facilitate the promotion, sales and booking of your company’s products and services.
Kinyarwanda: Nkumukozi wo kugurisha, worohereza kuzamura, kugurisha no gutondekanya ibicuruzwa na serivisi bya sosiyete yawe.
English: Only 2% of waste is dumped openly in high-income countries, whereas in low-income countries 93% of the waste is dumped in nature.
Kinyarwanda: 2% gusa by'imyanda ijugunywa ku mugaragaro mu bihugu byinjiza amafaranga menshi, mu gihe mu bihugu bikennye 93% by'imyanda yajugunywe muri kamere.
English: Most women in the community I was living in were having four or five kids.
Kinyarwanda: Abagore benshi mugace nabagamo bari bagiye abana bane cyangwa batanu.
English: These activities can cover a wide range, from fitness to music events or games.
Kinyarwanda: Ibi bikorwa birashobora gukwirakwiza ibintu byinshi, kuva fitness kugeza ibirori bya muzika cyangwa imikino
English: When we move sort of farther west, the relationship between the Indians in the west and non-Natives is quite limited, really to, in many respects, the Hudson's Bay Company and fur traders.
Kinyarwanda: When we move sort of farther west, the relationship between the Indians in the west and non-Natives is quite limited, really to, in many respects, the Hudson's Bay Company and fur traders.\n
English: And here, the tasks or technology, is less about decision and more about environmental determinism and legitimation from the environment.
Kinyarwanda: Kandi hano, imirimo cyangwa ikoranabuhanga, ntabwo ari bike kubijyanye nicyemezo nibindi bijyanye no kumenya ibidukikije no kwemerwa kuva ibidukikije.
English: Okay that seems like it's a harmless lie, except that it isn't, because if you say to the buyer I'm retiring, it would be very peculiar for the person to come back to you and respond, great, can I hire you? The person wouldn't say that because you've just said, you're not interested in working anymore.'
Kinyarwanda: Ibyo bisa n'aho ari ikinyoma kidafite icyo gitwaye, uretse ko atari byo, kuko iyo ubwiye umuguzi ko ngiye gusezera, byaba ari ibintu bidasanzwe cyane ko uwo muntu yagusubiza ati 'ni byiza, nshobora kugukoresha?' Uwo muntu ntiyavuga ko ari uko bimeze, kubera ko wavuze ko utakifuza gukora.'
English: And most likely, in a more useful way as well.
Kinyarwanda: Kandi birashoboka cyane, muburyo bwingirakamaro nkaho.\n
English: Women's NGOs form.
Kinyarwanda: Imiryango itegamiye kuri leta y'abagore.
English: Think of Marissa here and the fact that she's about to be a mother and how that role is kind of been merged with the organizational identity that she's assumed at Yahoo.
Kinyarwanda: Tekereza kuri Marissa hano no kuba ari hafi kuba umubyeyi nuburyo urwo ruhare rumeze nkuwahujwe nindangamuntu yubuyobozi yatekereje kuri Yahoo.
English: As colonial policies began to diminish, more and more Aboriginal children received education that would allow for them to participate in post-secondary education.
Kinyarwanda: Mugihe politiki yabakoloni yatangiye kugabanuka, abana benshi b’abasangwabutaka bahawe uburere buzabafasha kwitabira amashuri yisumbuye.\n
English: Thus Cain gets what Abel has conceded him, half the cloth plus half of the disputed half, so three-quarters in total.
Kinyarwanda: Kayini rero abona ibyo Abeli ​​yamwemereye, igice cy'umwenda wongeyeho kimwe cya kabiri cy'impaka, bityo bitatu bya kane byose hamwe.
English: I think that's fair, these are the notions of the boundary of the organization being obscured, basically, more participants can access, right? Like those who are all consistent.
Kinyarwanda: Ntekereza ko ibyo ari byiza, ibi ni imyumvire yumupaka wumuryango utagaragara, mubyukuri, abitabiriye amahugurwa benshi barashobora kubona, sibyo? Kimwe nabose bahuje.\n
English: Information professionals have the ability to help bridge the gap by providing reference and information services to help individuals learn and utilize the technologies to which they do have access, regardless of the economic status of the individual seeking help.
Kinyarwanda: Inzobere mu makuru zifite ubushobozi bwo gufasha guca icyuho zitanga serivisi zamakuru namakuru yo gufasha abantu kwiga no gukoresha ikoranabuhanga bafite, batitaye kumiterere yubukungu bwumuntu ushaka ubufasha.
English: But she either does puts students in a condition where they're thinking about time is money.
Kinyarwanda: Ariko arashobora gushira abanyeshure muburyo batekereza ko igihe ari amafaranga.
English: A puttable security means the private equity buys shares, but in the shares there is a put option.
Kinyarwanda: Umutekano ushyirwa mubikorwa bivuze ko imigabane yigenga igura imigabane, ariko mumigabane hari uburyo bwo gushyira.
English: The report held the truth about the injustices which made it possible for survivors to file a civil lawsuit against the federal government.
Kinyarwanda: Raporo yari ifite ukuri ku karengane katumye abacitse ku icumu batanga ikirego cy’imbonezamubano kuri guverinoma.
English: So they're helping you out here with this question to do this, so like labor and materials.
Kinyarwanda: Baragufasha rero hano hamwe niki kibazo kugirango ukore ibi, nkumurimo nibikoresho.
English: For instance, in my version of that rock, I have teaching, coaching and direct work on the climate crisis and some personal governance as parts of that work rock.
Kinyarwanda: Kurugero, muri verisiyo yurwo rutare, mfite imyigishirize, umutoza nakazi kitaziguye kubibazo byikirere ndetse nimiyoborere imwe nimwe nkibice bigize urwo rutare.\n
English: The following clip illustrates how you can make group WhatsApp phone calls.
Kinyarwanda: Clip ikurikira irerekana uburyo ushobora guhamagara terefone ya WhatsApu
English: I just ask them, how many people are there and they just say 80, and great.
Kinyarwanda: Gusa ndababaza, abantu bangahe kandi bavuga 80 gusa, kandi bakomeye.
English: There are, of course, other forms of transport apart from coaches.
Kinyarwanda: Birumvikana ko hari ubundi buryo bwo gutwara abantu uretse za bisi nini.
English: And the response to that is this is my job.
Kinyarwanda: Kandi igisubizo kuri ibyo nakazi kanjye.
English: You probably know the medical first aid, even you might have been trained on them in case of driving accidents or to get your driving license.
Kinyarwanda: Ushobora kuba uzi ubufasha bwambere bwubuvuzi, ndetse ushobora kuba warabatojwe mugihe habaye impanuka zo gutwara cyangwa kubona uruhushya rwo gutwara.
English: These advertisements are also available to be shared by the viewers, adding to the attractiveness of this platform.
Kinyarwanda: Iyamamaza naryo riraboneka kugirango dusangire nababareba, wongeyeho ubwiza bwuru rubuga.
English: And so here's the new slide where we add the payments to the lawyer.
Kinyarwanda: Kandi rero dore slide nshya aho twongeyeho ubwishyu kubavoka.