Coding-With-Bashir/Bwenge huggingface dataset:
English: So we we're clearly going to finish this transaction.
Kinyarwanda: Twebwe rero biragaragara ko tugiye kurangiza iki gikorwa.
English: There's lots of pomp and show of the trappings of agile software design, and this may not deliver results.
Kinyarwanda: Hano haribintu byinshi byerekana no kwerekana imitego yubushakashatsi bwa software, kandi ibi ntibishobora gutanga ibisubizo.
English: An internally-focused business plan is often developed in conjunction with a balanced scorecard or OGSM or a list of critical success factors.
Kinyarwanda: Gahunda yubucuruzi yibanda imbere ikunze gutezwa imbere ifatanije namakarita aringaniye cyangwa OGSM cyangwa urutonde rwibintu bikomeye byatsinze.
English: While some artists’ work, like Teri and Yvonne, relay critical cultural knowledge and ensure the continued vitality of traditional arts, other artists like Nadia Myre, demonstrate how some beadwork functions as a way to comment on social realities and events.
Kinyarwanda: Mugihe ibikorwa byabahanzi bamwe, nka Teri na Yvonne, bitanga ubumenyi bwumuco kandi bikanemeza ko ubuhanzi gakondo bukomeza kubaho, abandi bahanzi nka Nadia Myre, berekana uburyo ibikorwa byamasaro bikora nkuburyo bwo gutanga ibitekerezo kubintu byabayeho.
English: For incentives to startup and R&D, around the world we have evidence of three different mechanisms.
Kinyarwanda: Kubushake bwo gutangiza na R&D, kwisi yose dufite ibimenyetso byuburyo butatu butandukanye.
English: There’s always room to improve.
Kinyarwanda: Hahora hariho umwanya wo kunonosora.\n
English: His name is Sergio Esposito.
Kinyarwanda: Reba, ni umunsi w'abakundana kandi nasezeranije umugore wanjye ko nzabona, reba ko ukorana numugurisha wumugore afite impuhwe.\n
English: Stock? I don't have stock, I'm not, no, not gonna work.
Kinyarwanda: Ububiko? Ntabwo mfite ububiko, ntabwo ndi, oya, ntabwo nzakora.
English: My understanding is that under ICANN domain rules, this was [inaudible] in bad faith.
Kinyarwanda: Ndabyumva nuko mumategeko ya domeni ya ICANN, ibi byari [inaudible] muburyo bubi.
English: Instead, transaction and ownership data is stored in a digital ledger using distributed ledger technology, typically a blockchain.''
Kinyarwanda: Ahubwo, amakuru y'igurisha n'ibitunzwe abitse mu mbonerahamwe y'ikoranabuhanga hakoreshejwe imbonerahamwe y'ikoranabuhanga isangiwe, urebye ni nka sisitemu ibika amakuru y'icuruza.
English: Are they biased or accurate? there's much debate about whether our indicators are even reflective or accurate in terms of these outcomes.
Kinyarwanda: Barabogamye cyangwa ni ukuri?  hari impaka nyinshi zijyanye no kumenya niba ibipimo byacu byerekana cyangwa byukuri ukurikije ibisubizo.
English: But really, de Moines can ship to three places.
Kinyarwanda: Ariko mubyukuri, Moines yashiboraga kujya ahantu hatari.
English: Buy all food at a regional supermarket
Kinyarwanda: Gura ibiryo byose muri supermarket
English: And, I've just, we've just derived what the smart investor would do.
Kinyarwanda: Kandi, Mfite gusa, twabonye gusa icyo umushoramari uzi ubwenge yakora.
English: For example, New Jersey is now offering new mothers and their families the option to enroll in programs that allow them compensation while away from their job.
Kinyarwanda: cyangwa se urugero, New Jersey ubu irimo guha ababyeyi bakiri bashya n'imiryango yabo uburyo bwo kwiyandikisha muri porogaramu zibemerera guhembwa igihe bari kure y'akazi kabo.
English: You can learn them.
Kinyarwanda: Ushobora kubyiga.
English: And then thirdly, sometimes in a campaign, either a client comes up with an additional idea that gives it a bit of topspin, a bit of momentum or we do it, because the client says, I would like to have additional warm triggers, additional things that motivate people and that can be a nice additional effect.
Kinyarwanda: Hanyuma icya gatatu, rimwe na rimwe mu bukangurambaga, cyangwa umukiriya aza n'igitekerezo cy'inyongera kizamutera imbaraga, cyangwa tukagikora, kubera ko umukiriya avuga, nifuza kugira ibindi bintu by'inyongera bishyushye, ibindi bintu byongera gushishikariza abantu kandi bishobora kugira ingaruka nziza.
English: All of your arguments had been made and had been made incredibly elegantly.
Kinyarwanda: Ibiganiro byose mwagiranye byari byaravuzwe kandi byari byaravuzwe mu buryo buhebuje.
English: Now that we’ve looked at why and how to use social media, in this next lesson we’ll look specifically at the most popular social media platforms suited for digitally marketing your tourism business.
Kinyarwanda: Noneho ko tumaze kureba impamvu nuburyo bwo gukoresha imbuga nkoranyambaga, muri iri somo ritaha tuzareba cyane cyane imbuga nkoranyambaga zizwi cyane zikwiranye n’ubucuruzi bw’ubukerarugendo bwa digitale
English: And in Brazil I think we have had, in 2006, an important achievement which is a new legislation called 'Lei [Law] Maria da Penha'.'
Kinyarwanda: And in Brazil I think we have had, in 2006, an important achievement which is a new legislation called 'Lei [Law] Maria da Penha'.\n'
English: Moreover, a study by Forrester shows that mobile devices will be leveraged to facilitate over $1 trillion in sales in 2018.
Kinyarwanda: Byongeye kandi, ubushakashatsi bwakozwe na Forrester bwerekana ko ibikoresho bigendanwa bizakoreshwa kugira ngo byoroherezwe kugurisha amadolari arenga miriyoni imwe muri 2018.
English: This will make their agreement official and the result more reliable.
Kinyarwanda: Ibi bizatuma amasezerano yabo yemewe kandi ibisubizo byizewe.
English: The more neural hooks you can build by evoking the senses, the easier it will be for you to recall the concept and what it means.
Kinyarwanda: Uko udufuni twinshi ushobora kubaka mukangura ibyumviro, bizakorohera kukwibuka igitekerezo nicyo bivuze.
English: It constitutes an example of a volunteering initiative that effectively contributes to bridge the digital divide.
Kinyarwanda: Igizwe nurugero rwibikorwa byubwitange bigira uruhare runini mugukemura ibice bya digitale.
English: Many observers fear that AI is currently not at a level of development where it can differentiate between news reporting, advocacy, and satire on the one hand and the actual incitement of harm on the other hand.
Kinyarwanda: Ababikurikiranira hafi benshi batinya ko muri iki gihe AI ​​itari mu rwego rw’iterambere aho ishobora gutandukanya amakuru, ubuvugizi, ndetse no gusebanya ku rundi ruhande.
English: See, aspartame is 180 times sweeter than sugar, and so if you figure it out on the sugar equivalent basis, it's about $0.
Kinyarwanda: Dore, aspartame iryohereye inshuro 180 kurusha isukari, kandi niba uyishyize ku rugero rw'isukari ihwanye, ni $0
English: Global impact
Kinyarwanda: Ingaruka ku isi
English: There's always a lot happening and you make good friends and you do things together and you build on a positive thing, you build another world.
Kinyarwanda: Buri gihe haba hari ibintu byinshi bigenda biba, ugasanga ufite incuti nziza, ugakorera ibintu hamwe, ugashingira ku kintu cyiza, ugashinga undi isi.
English: It's good to see you again.
Kinyarwanda: Nibyiza kongera kukubona.
English: because remember, you don't care what anyone thinks other than your target audience.
Kinyarwanda: kuberako wibuke, ntiwitaye kubyo umuntu atekereza usibye abo ukurikirana.
English: What's the most they could ask for? $1,000.
Kinyarwanda: Ni ikihe kintu kinini bashobora gusaba? $ 1.000.
English: And so that is kind of a technique of negative visualization.
Kinyarwanda: Kandi rero ubwo ni ubwoko bwa tekinike yo kubona nabi.
English: The reason is that Bea could counter on Thursday with an offer of 6.
Kinyarwanda: Impamvu nuko Bea ishobora guhangana kuwa kane itanga 6.
English: And one of the things that I've notice is an increase in these investment portfolios that individuals have and companies have that have ethics tied to them.
Kinyarwanda: Kandi kimwe mubintu nabonye nukwiyongera muriyi nshingano zishoramari abantu bafite nibigo bifite imyitwarire ibifitanye isano.
English: But in some instances they conflict, or segments in the environment adhere to one set over another, so the cultural environment can be varied.
Kinyarwanda: Ariko hamwe na hamwe usanga bavuguruzanya, cyangwa ibice mu bidukikije byubahiriza kimwe cyashyizwe hejuru yacyo, bityo umuco urashobora gutandukana.
English: Knowing how to implement a project, build a project team and communicate within the team as well as how to monitor the project’s progress and evaluate the results will:
Kinyarwanda: Kumenya uko bashyira mu bikorwa umushinga, kubaka itsinda ry'umushinga no gushyikirana mu itsinda ndetse no kumenya uko bakurikirana iterambere ry'umushinga no gusuzuma umusaruro bizatuma:
English: Next thing you know the company has a functioning online sales.
Kinyarwanda: Ibikurikira uziko isosiyete ifite kugurisha kumurongo ikora.
English: Other productivity improvements included mechanized agriculture and scientific agriculture including chemical fertilizers and livestock and poultry management, and the Green Revolution.
Kinyarwanda: Ibindi byazamuye umusaruro harimo ubuhinzi bwimashini n’ubuhinzi bwa siyansi harimo ifumbire mvaruganda n’amatungo n’imicungire y’inkoko, hamwe na Green Revolution.
English: Low activation levels makes reference to the fact that when someone is calmed and thinks that everything will be OK, the stress and anxiety diminish.
Kinyarwanda: Urwego rwo hasi rwibikorwa rwerekana ko iyo umuntu atuje akibwira ko byose bizaba byiza, imihangayiko no guhangayika bigabanuka.\n
English: We want to give school districts the opportunity to build a common language for social emotional learning.
Kinyarwanda: Turashaka guha uturere twishuri amahirwe yo kubaka ururimi rusange rwo kwigira kumarangamutima.
English: When I want to reach new markets
Kinyarwanda: Iyo nshaka kugera ku masoko mashya
English: Obviously Craft beers are very traditional, so where is the innovation? Craft beer is basically beer as it was made in the past.
Kinyarwanda: Biragaragara ko inzoga zubukorikori ari gakondo cyane, none udushya turihe?  Inzoga zubukorikori ahanini ni byeri nkuko byakozwe kera.
English: However, despite this rapid development, technological progress still takes time to mature.
Kinyarwanda: Rero, nubwo iri terambere ryihuse, iterambere ry'ikoranabuhanga riracyatwara igihe ngo rikure.
English: Good luck in your very important work.
Kinyarwanda: Amahirwe masa mumirimo yawe ikomeye.
English: And this is also the reason why the majority, also in Italy, of our portfolio, for example, still the majority is what we call local beers being really local local, or national local so to say, yeah.
Kinyarwanda: Kandi iyi nayo niyo mpanvu ituma benshi, no mubutaliyani, muri portfolio yacu, kurugero, nyamara benshi nicyo twita byeri zaho mubyukuri koko kavukire, cyangwa igihugu cyigihugu kuburyo twavuga, yego.
English: This is I check my finances, this will involve paying utilities.
Kinyarwanda: Ibi ndagenzura imari yanjye, ibi bizaba birimo kwishyura ibikorwa byingirakamaro.
English: For example, the current underemployment is a result of the prior president's economic policies is one argument.
Kinyarwanda: Kurugero, ubushomeri buriho ni ibisubizo bya politiki yubukungu ya perezida wambere ni ingingo imwe.
English: In fact, Richins and Dawson looked at this in particular.
Kinyarwanda: Mubyukuri, Richins na Dawson barebye ibi byumwihariko.
English: Demonstration is a method by which trainers conduct sample operations minds-on and hands-on for learners to observe, perceive and apply in practice.
Kinyarwanda: Kwerekana ni uburyo abahugura bakora ibikorwa byintangarugero ibitekerezo-ku-ntoki kugirango abiga barebe, babone kandi bashyire mubikorwa.
English: For example you memorize the idea that you simply add exponents, those little superscript numbers, when you are multiplying numbers that have the same base.
Kinyarwanda: Kurugero ufata mu mutwe igitekerezo ko wongeyeho gusa ibyerekanwe, iyo mibare ntoya ya superscript, mugihe ugwije imibare ifite ishingiro rimwe.
English: It's important to transmit the idea that if they, as adults, aren't fine; neither will minors.
Kinyarwanda: ningenzi gutanga igitekerezo cyuko niba bo, nkabantu bakuru,batameze nez;abato nabo ntibamera neza.
English: A is 25 million.
Kinyarwanda: A ni miliyoni 25
English: I literally switch off all the alerts because I do not want things pushed to me, I want to go and find out things when I need them.
Kinyarwanda: Nukuri nzimya integuza zose kuko ntashaka ko ibintu binsunikwa, ndashaka kujya gushaka ibintu mugihe mbikeneye.
English: And this one we'll do for $2 a pin, and it will be arm wrestling, rather than thumb wrestling.
Kinyarwanda: Kandi iyi tuzayikorera $ 2 pin, kandi izaba ari ukuboko kwamaboko, aho gukinisha igikumwe.
English: Like, what the hell? It's like I'm trying to make a move on them.
Kinyarwanda: Nk, ikuzimu niki?  Ninkaho ngerageza kubatera intambwe.
English: All of this sounds like a lot of work, we know.
Kinyarwanda: Ibi byose byumvikana nkakazi kenshi, turabizi.
English: We don’t see the change in the state until we inspect the value of x, by invoking x.
Kinyarwanda: Ntabwo tubona impinduka muri leta kugeza tugenzuye agaciro ka x, twambaje x.
English: There will be an initial introduction stage in which the process will be explained, we'll see it now.
Kinyarwanda: Hazabaho intangiriro yintangiriro aho inzira izasobanurwa, tuzabibona nonaha.
English: The order is important, we will never inform the kid if he isn't calmed down.
Kinyarwanda: Urutonde ni ngombwa, ntituzigera tubimenyesha umwana niba atatuje.
English: And the guy says what? You mean you won't pay 35,000 shekels? I say no, that's outrageous, 32,000 shekels! That's the right number.
Kinyarwanda: Umusore ati iki?  Ushatse kuvuga ko utazishyura shekeli 35.000?  Ndavuga oya, ibyo birakabije, shekeli 32.000!  Numubare ukwiye.
English: Take for example harassment and grievance claims within organizations.
Kinyarwanda: Fata nk'urugero rwo gutoteza no kurega mu mashyirahamwe
English: If we had more, we would just add them accordingly and we create a nice little table with all of our costs.
Kinyarwanda: Niba dufite byinshi, twakongeramo gusa hanyuma tugakora ameza meza meza hamwe nibiciro byacu byose.
English: So let's start doing this here.
Kinyarwanda: Reka rero dutangire gukora hano.
English: Rather, there is lack of clarity and ambiguity in our agreements and experiences.
Kinyarwanda: Ahubwo, habuze gusobanuka no kudasobanuka mumasezerano yacu nubunararibonye.
English: So it's not really competitive, it's complementary.
Kinyarwanda: Ntabwo rero irushanwa rwose, iruzuzanya.
English: And I don't know if you, you don't have that function as a user but I think the CTAs could, and that might be a way of, guiding interest in, helping you access that information later to kind of remember.
Kinyarwanda: Kandi sinzi niba wowe, udafite iyo mikorere nkumukoresha ariko ndatekereza ko CTAs yabishobora, kandi ibyo bishobora kuba inzira yo, kuyobora inyungu muri, kugufasha kubona ayo makuru nyuma kugirango wibuke.
English: So here I'm using red to denote where task or academically focused interactions emanate.
Kinyarwanda: Hano rero ndimo gukoresha umutuku kugirango nerekane aho umurimo cyangwa imikoranire yibanze mumasomo.
English: Someone else, like John Patterson made the nice observation that knowledge, maybe we're overemphasizing it, that what really matters is wisdom.
Kinyarwanda: Undi muntu, nka John Patterson yakoze indorerezi nziza ko ubumenyi, yenda turabishimangira cyane, ko icyingenzi ari ubwenge.\n
English: 2-3 months
Kinyarwanda: Amezi 2-3
English: It's adding up the ones that are turned on, and it's turning off the ones that are turned off.
Kinyarwanda: Ni uguteranya ibishya byashyizweho, no guhagarika ibishya byashyizweho
English: Most people dislike online advertisement and prefer to choose the content they will consume while researching
Kinyarwanda: Abantu ntibakunda kwamamaza kuri murandasi kandi bemera gufata ibintu bazahitamo bakora ubushakashatsi
English: Here is a list of the some of the stakeholders you may know who are involved in tourism development in your country or region:
Kinyarwanda: Dore urutonde rwa bamwe mubafatanyabikorwa ushobora kumenya bafite uruhare mugutezimbere ubukerarugendo mugihugu cyawe cyangwa mukarere:
English: And what this experiment told Thomas Kuhn is that we approach sets of problems with a lens on.
Kinyarwanda: Kandi icyo ubu bushakashatsi bwabwiye Thomas Kuhn nuko twegera ibibazo byinshi hamwe na lens.\n
English: And 45 is the kind of cotton.
Kinyarwanda: Ganira na mugenzi wawe cyangwa inshuti.\n
English: This trajectory is referred to as Gartner's hype, and is illustrated in the graph below.
Kinyarwanda: Iyi nzira yerekeza ku gihimbano cya Gartner, kandi igaragara ku gishushanyo gikurikira
English: So they can't just take care of their children.
Kinyarwanda: Ntibashobora rero kwita kubana babo gusa.\n
English: And the local school councils really sought greater control or power, they wanted to be the masters of their own destiny in their neighborhood so their neighborhood schools.
Kinyarwanda: Inzego z'amashuri zo muri ako gace zashakaga kugenzura cyangwa kugira ububasha bwinshi, bashakaga kuba ba shebuja b'ibizababaho mu gace batuyemo.
English: And from there, I came to England when I was 19 years old.
Kinyarwanda: Kuva aho, naje mu Bwongereza mfite imyaka 19.\n
English: One of the things that I think is especially interesting, and by the way, the points I'm making are really ones that I think Stanislav Ivanov, and Yao Ju did a wonderful job of relating in terms of saying that the organization as a legal entity does not learn.
Kinyarwanda: Kimwe mu bintu nibaza ko gishimishije cyane, kandi nukuvuga, ingingo mvuga nizo rwose nibaza ko Stanislav Ivanov, na Yao Ju bakoze akazi keza ko guhuza mubijyanye no kuvuga ko umuryango wemewe n'amategeko  urwego ntirwiga.
English: And so, as you get a sense of his vision for you through the organization, you can get a sense of how close you are to getting something and what you should be negotiating versus not.
Kinyarwanda: Kandi rero, mugihe ubonye icyerekezo cye kuri wewe binyuze mumuryango, urashobora kumva uburyo uri hafi yo kubona ikintu nicyo wagombye kuganira bitari ibyo.
English: I think for students it's a trade off between grades and time, right? Like you're worried about your academics versus time, but which of these things you prioritize the evidence it just matters a lot for your happiness? In fact one study by Hershfield and colleagues looked at this directly, they tested people and asked, what are the things you value more in a set of surveys? Do you value your money? Are you willing to give up time to get more money or do you actually value time? Are you willing to give up a little bit of money, maybe work less hours at work to get some free time? And again, this is money, but you can replace all this with your academics and your grades, right? And what they find is that overall people tend to value money more than time, but in fact the opposite seems to matter for happiness.
Kinyarwanda: Ntekereza ko kubanyeshuri ari ubucuruzi hagati yamanota nigihe, sibyo? Nkuko uhangayikishijwe namasomo yawe nigihe, ariko nikihe muri ibyo bintu ushyira imbere ibimenyetso bifite akamaro kanini kubwibyishimo byawe? Mubyukuri ubushakashatsi bumwe bwakozwe na Hershfield na bagenzi be bwarebye ibi mu buryo butaziguye, bapima abantu barabaza bati, ni ibihe bintu uha agaciro cyane mubushakashatsi? Uha agaciro amafaranga yawe? Waba witeguye gutanga umwanya kugirango ubone amafaranga menshi cyangwa uha agaciro igihe? Waba witeguye kureka amafaranga make, birashoboka ko ukora amasaha make kumurimo kugirango ubone umwanya wubusa? Kandi na none, aya ni amafaranga, ariko urashobora gusimbuza ibyo byose hamwe nabanyeshuri bawe hamwe n amanota yawe, sibyo? Kandi icyo basanga nuko muri rusange abantu bakunda guha agaciro amafaranga kuruta igihe, ariko mubyukuri ibinyuranye bisa nkibyingenzi kubwibyishimo.\n
English: She's a hard hitter too, so it's okay.
Kinyarwanda: Numukubitiro ukomeye, nibyiza.
English: The geese help her land on Turtle's back, and then the earth is covered in water, and so she asks some of the animals, the water animals, to help her.
Kinyarwanda: Ingagi zifasha ubutaka bwe kumugongo wa Turtle, hanyuma isi yuzuye amazi, nuko asaba zimwe mu nyamaswa, inyamaswa zo mu mazi, kumufasha.
English: Science-Based Targets.
Kinyarwanda: Intego zerekeye ku bumenyi bwa siyansi.
English: It is available on a mobile device and no code is required to create classes.
Kinyarwanda: Iraboneka ku gikoresho kigendanwa kandi nta code isabwa gukora amasomo.
English: Globally, there are now 114 commercial networks serving nearly 138 million 5G subscribers.
Kinyarwanda: Kwisi yose, ubu hariho imiyoboro yubucuruzi 114 ikorera abafatabuguzi bagera kuri miliyoni 138.
English: This also applies if other fellow guests take sides for the guest and interfere in the dispute.
Kinyarwanda: Ibi biranakurikizwa niba abandi bashyitsi bagenzi bawe bafashe uruhande rwabashyitsi bakivanga mu makimbirane.
English: I found some aspects of language learning were very helpful for me when I later began to learn computer programming.
Kinyarwanda: Nasanze bimwe mubice byo kwiga ururimi byamfashije cyane ubwo nyuma natangiye kwiga progaramu ya mudasobwa.
English: We said well, there are great strategies.
Kinyarwanda: Twabivuze neza, hariho ingamba zikomeye.
English: This bonus is worth $60 million to him, and that's the pie.
Kinyarwanda: Iyi bonus ifite agaciro ka miliyoni 60 z'amadolari kuri we, kandi niyo pie.
English: This will allow us to discuss how the relationship between our people in the urban environment has been shaped and continues to evolve.
Kinyarwanda: Ibi bizadufasha kuganira uburyo umubano hagati yabaturage bacu mubidukikije mumijyi wakozwe kandi ukomeje gutera imbere
English: The design considerations applicable when creating user interfaces are related to or involve such disciplines as ergonomics and psychology.
Kinyarwanda: Igishushanyo mbonera cyakoreshwa mugihe cyo gukora imikoreshereze yimikoreshereze ifitanye isano cyangwa irimo disipuline nka ergonomique na psychologiya.
English: Now this isn't to say that all teachers are successful, some struggle to do well in this kind of relating.
Kinyarwanda: Noneho ntabwo bivuze ko abarimu bose batsinze, bamwe baharanira gukora neza murubwo bwoko.
English: Even Italian luxury brands.
Kinyarwanda: Ndetse n'ibirango byiza byo mu Butaliyani.
English: Up to the present, there is also a direct relation between global economic wealth and the rate of global emissions.
Kinyarwanda: Kugeza ubu, hari kandi isano itaziguye hagati yubukungu bwubukungu bwisi nigipimo cy’ibyuka bihumanya ikirere.\n
English: Be aware that in some cultures, eye contact can be taken as an affront or a challenge of authority, as described below.
Kinyarwanda: Ujye uzirikana ko mu mico imwe n'imwe, kureba umuntu mu maso bishobora gufatwa nko guhangana cyangwa kugaragaza ko utamwubaha, nk'uko byavuzwe hasi aha.
English: Business goals
Kinyarwanda: Intego z'ubucuruzi
English: It's Wednesday.
Kinyarwanda: Ni kuwagatatu.
English: Musicians, linguists and scientists, can each access similar chunks of knowledge in their own disciplines.
Kinyarwanda: Musicians, linguists and scientists, can each access similar chunks of knowledge in their own disciplines
English: This would expose whether the source of the problem is in the steps where we take the squares or it is in the step where we calculate the sum.
Kinyarwanda: Ibi byerekana niba inkomoko yikibazo iri mu ntambwe aho dufata kare cyangwa iri mu ntambwe aho tubara amafaranga.\n
English: The yellow means your energy's high.
Kinyarwanda: Umuhondo bisobanura imbaraga zawe ziri hejuru.