Coding-With-Bashir/Bwenge huggingface dataset:
English: The next lesson provides a few examples and scenarios related to AI and Freedom of Expression.
Kinyarwanda: Isomo ritaha ritanga ingero nke na ssenariyo zijyanye na AI n'ubwisanzure bwo gutanga ibitekerezo.
English: How would you respond?
Kinyarwanda: Wokwishura gute?
English: Third, we have to create as many opportunities as possible for ourselves, and for our students, to experience that inspiration and curiosity.
Kinyarwanda: Icya gatatu, tugomba kwihangira amahirwe menshi ashoboka kuri twe ubwacu, no kubanyeshuri bacu, kugirango tubone ayo mahirwe n'amatsiko.
English: Level of Abstraction
Kinyarwanda: Urwego rwo gukuramo
English: It was not accepting in the time of President Bill Clinton.
Kinyarwanda: Ntabwo yari yemeye mu gihe cya Perezida Bill Clinton.
English: And it's normal that the expectation of the entrepreneur is that the PEI is able to support the decision of the entrepreneur, in any kind of moment.
Kinyarwanda: Kandi nibisanzwe ko ibyifuzo bya rwiyemezamirimo ari uko PEI ibasha gushyigikira icyemezo cya rwiyemezamirimo, mugihe icyo aricyo cyose.
English: Increases in productivity are the major factor responsible for per capita economic growth—this has been especially evident since the mid-19th century.
Kinyarwanda: Kwiyongera k'umusaruro nicyo kintu gikomeye kigira uruhare mu kuzamuka k'ubukungu bw'umuturage - ibi byagaragaye cyane cyane kuva mu kinyejana cya 19 rwagati.
English: Another very common method of recruitment is sale by family.
Kinyarwanda: Ubundi buryo busanzwe bwo gushaka abakozi ni kugurisha umuryango.
English: In real life, it can be hard to distinguish between an information effect and the anchoring effect.
Kinyarwanda: Mubuzima busanzwe, birashobora kugorana gutandukanya ingaruka zamakuru ningaruka za ankoring.
English: So I asked for help, when I would talk about this.
Kinyarwanda: Nasabye rero ubufasha, igihe nzavuga kuriyi ngingo.
English: It's very common to be asked for that.
Kinyarwanda: Birasanzwe cyane kubazwa ibyo.
English: So this is the second painting out of the collection.
Kinyarwanda: Iyi rero ni ishusho ya kabiri ivuye mu cyegeranyo.
English: This results in biomass being available in different forms, depending on the treatment, e.g.
Kinyarwanda: Ibi bivamo biomass iboneka muburyo butandukanye, bitewe nubuvuzi,
English: It's easy for you to make sacrifices.
Kinyarwanda: Biroroshye kuri wewe kwigomwa.
English: SCANA successor, the Aboriginal Curatorial Collective, started in 2005 because there continued to be a lack of opportunities for publishing and curating.
Kinyarwanda: Umusimbuye wa SCANA, Aboriginal Curatorial Collective, yatangiye mu 2005 kuko hakomeje kubaho amahirwe yo gutangaza no gutunganya.
English: So really asking the question of the other side.
Kinyarwanda: Kubaza rero ikibazo cyurundi ruhande.
English: But of course, it all happens instantaneously.
Kinyarwanda: Ariko ntiwumve, byose bibaho ako kanya.
English: Then it gets reduced to six.
Kinyarwanda: Hanyuma igabanuka kugeza kuri itandatu.
English: So how the product and the brand is able to build its own position in the market.
Kinyarwanda: Nigute rero ibicuruzwa nibirango bishoboye kwiyubakira umwanya wacyo ku isoko.
English: The goal of a firm is survival through external adaptation, and this is accomplished by establishing certain relationships that place the focal organization in control or with greater autonomy.
Kinyarwanda: Intego yikigo ni ukubaho binyuze mumihindagurikire yo hanze, kandi ibyo bigerwaho mugushiraho umubano runaka ushyira umuryango wibanze kugenzura cyangwa kwigenga.
English: User experience design stars with the user, by user I mean the individual that is using some technology to accomplish some goal.
Kinyarwanda: Umukoresha uburambe bwo gushushanya inyenyeri hamwe nu mukoresha, kubakoresha ndavuga umuntu ku giti cye ukoresha ikoranabuhanga kugirango agere ku ntego runaka.
English: We must also try to correct feelings, in example, I understand that in front of this situation you are really angry, but it's neither good for you nor for the rest that you show it up so often.
Kinyarwanda: Tugomba kandi kugerageza gukosora ibyiyumvo, kurugero, ndumva ko imbere yibi bihe urakaye rwose, ariko ntabwo ari byiza kuri wewe cyangwa kubandi ubigaragaza kenshi.
English: And that's true.
Kinyarwanda: Kandi ibyo ni ukuri.
English: So this imitation game again would enact growth because the sales of the competitor would by definition steal some part of the sales of the innovator but would also add new sales to the market and so it’s the combination of imitation and differentiation which contributes to give the product life cycle each stage.
Kinyarwanda: Uyu mukino rero wo kwigana wongeye gukora iterambere kuko kugurisha umunywanyi mubisobanuro byiba bimwe mubice byo kugurisha udushya ariko nanone byongera ibicuruzwa bishya kumasoko bityo rero ni uguhuza kwigana no gutandukanya bigira uruhare mugutanga ibicuruzwa  ubuzima buzenguruka buri cyiciro.
English: Hopefully, the assessments we do are quite informative, but it does rely on some trust from the students.
Kinyarwanda: Hopefully, the assessments we do are quite informative, but it does rely on some trust from the students.\n
English: First, it's about quality and the second for me, luxury is also exclusive.
Kinyarwanda: Ubwa mbere, bijyanye nubwiza nubwa kabiri kuri njye, kwinezeza nabyo birihariye.
English: When we opened the first store in Japan, and now I explain better my answer, we decided to have two flavors dedicated to the Japanese market, to the Japanese customers.
Kinyarwanda: Igihe twafunguraga iduka rya mbere mu Buyapani, none ndasobanura neza igisubizo cyanjye, twahisemo kugira uburyohe bubiri bwahariwe isoko ryUbuyapani, kubakiriya b’Ubuyapani.
English: So we thought it would be nice to collect money.
Kinyarwanda: Twatekereje rero ko byaba byiza gukusanya amafaranga.
English: A signal to inform the cashier/waiter that the customer is  ready to pay and a standard process for closing the bill?
Kinyarwanda: Ikimenyetso cyo kumenyesha kashi / umukozi ko umukiriya yiteguye kwishyura kandi inzira isanzwe yo gufunga fagitire?
English: The designer also said he is quite obsessed with functionality, also in  ready-to-wear there is a lot of technical know-how and an in depth exploration of cuts and pattern making.
Kinyarwanda: Uwashushanyije yavuze kandi ko ashishikajwe cyane n'imikorere, no mu kwitegura kwambara hari ubumenyi bwinshi bwa tekinike-n'ubushakashatsi bwimbitse bwo gukata no gukora ibishushanyo.
English: DRM technologies include licensing agreements and encryption.
Kinyarwanda: Ikoranabuhanga rya DRM ririmo amasezerano yo gutanga uruhushya no kugenzura.
English: And so [LAUGH] that's kind of always great to see.
Kinyarwanda: Kandi rero URWENYA ibyo ni ibintu byiza cyane kubona.
English: All of these inner critical things that we engage within ourselves wind up making us perform worse if only because they make us feel negatively bad and we know when we're in a negative emotional state, we're not going to feel better.
Kinyarwanda: Ibi bintu byose byimbere twishora muri twe umuyaga bituma dukora nabi niba gusa kuberako bituma twumva nabi kandi tuzi mugihe turi mumarangamutima mabi, ntabwo tuzumva tumerewe neza.
English: She wanted to be self-employed.
Kinyarwanda: Yashakaga kwihangira imirimo.
English: But my mother-in-law is in the town.
Kinyarwanda: Ariko nyirabukwe ari mu mujyi.
English: Regional lockout
Kinyarwanda: Gufunga akarere
English: The difficulties of this stage I just talked on, don't make impossible the involvement of teenagers in the management of their own critical incidents.
Kinyarwanda: Ingorane ziki cyiciro nigeze kuvuga, ntutume bidashoboka uruhare rwingimbi mugucunga ibibazo byabo bikomeye.
English: Anyway, great individual strategy to get you going.
Kinyarwanda: Ibyo ari byo byose, ingamba zikomeye z'umuntu kugiti cye.
English: But most importantly, it will help you to verify and quantify the results of energy-saving measures allowing for weather variations.
Kinyarwanda: Ariko cyane cyane, bizagufasha kugenzura no kugereranya ibisubizo byingamba zo kuzigama ingufu zituma ikirere gihinduka
English: After setting up a French settlement without getting permission from the Indigenous peoples in the area, the colonists were continually hassled by the local peoples.
Kinyarwanda: Nyuma yo gushyiraho gutura mu Bufaransa batabonye uruhushya rw’abasangwabutaka bo muri ako karere, abakoloni bahoraga bahura n’abaturage baho.
English: Your broker might say, 'When that news came out, I remember my beeper went off immediately and I rushed to my colleagues and said, what's this news mean?' And someone said, 'Sell, sell right now.'
Kinyarwanda: Umukoresha wawe arashobora kuvuga ati: 'Iyo makuru asohotse, ndibuka ko beeper yanjye yahise ihita mpita njya kuri bagenzi banjye mubwira nti, aya makuru asobanura iki?' Umuntu ati: 'Kugurisha, kugurisha nonaha.\n'
English: That people are using to guide their decisions or as a logic of appropriateness, almost as a means to make decisions in a shortcut fashion without considering logic or consequences, or they have irrational logics or consequences attached to it.
Kinyarwanda: bariya bantu bakoresha kugirango bayobore ibyemezo byabo cyangwa nka logique yuburyo bukwiye, hafi nkuburyo bwo gufata ibyemezo muburyo bwihuse batitaye kubitekerezo cyangwa ingaruka, cyangwa bafite ibitekerezo bidafite ishingiro cyangwa ingaruka zabyo.
English: When there are affected kids, families, and so adults, become more anxious, they usually take kids away with the objective of protective them.
Kinyarwanda: Iyo hari abana, imiryango, hamwe nabantu bakuru, barushijeho guhangayika, mubisanzwe bajyana abana bafite intego yo kubarinda.
English: And instead the person said I have five pages, can I use the Xerox machine because I have to make copies? And adding that simple little explanation increased the success rate from 60% up to 93%.
Kinyarwanda: Kandi ahubwo umuntu yavuze ko mfite impapuro eshanu, nshobora gukoresha imashini ya Xerox kuko ngomba gukora kopi? Kandi wongeyeho ibyo bisobanuro bito byoroheje byongereye intsinzi kuva kuri 60% kugeza kuri 93%.
English: The The ensuing efforts to kind of improve it from all the things we learned the first time, that's been on our own dime, our own effort.
Kinyarwanda: Imbaraga zikurikiraho zo kunonosora ibintu byose twize bwa mbere, ibyo byabaye kumafaranga yacu, imbaraga zacu.
English: The activity is also in it of itself, intrinsically rewarding.
Kinyarwanda: Igikorwa nacyo kirimo ubwacyo, imbere bihesha ingororano.
English: And to know that Save the Children has a PFA manual that's designed specifically for children was something amazing.
Kinyarwanda: And to know that Save the Children has a PFA manual that's designed specifically for children was something amazing.\n
English: A reporting company accounts for 100% of GHG emissions from operations over which it or one of its subsidiaries has control.
Kinyarwanda: Isosiyete itanga raporo ifite 100% y’ibyuka bihumanya ikirere biva mu bikorwa cyangwa kimwe mu bigo byayo bigenzura.
English: Source: American Eagle
Kinyarwanda: Inkomoko: Inkona y'Abanyamerika
English: How many younger or older people, more experienced or inexperienced people are in the session?
Kinyarwanda: Ni abantu bangahe bakiri bato cyangwa bakuze, bafite ubunararibonye cyangwa batagira?
English: Monitoring
Kinyarwanda: Gukurikirana
English: Head Chef
Kinyarwanda: Umutetsi mukuru
English: So the formal organizational chart is less important than the informal organization that emerges in-between it.
Kinyarwanda: Imbonerahamwe yemewe yubuyobozi ntabwo ari ingenzi kurenza ishyirahamwe ridasanzwe rigaragara hagati yaryo.
English: iPhone App StoreShould you have an iPhone and would like to download TikTok, click on the button to the right.
Kinyarwanda: IPhone App StoreShould ifite iPhone kandi wifuza gukuramo TikTok, kanda kuri button iburyo.\n
English: But let me just quickly rattle off some of it, and he says MOOCs, the argument that you guys had on this thread that MOOCs will be the education of the future was yes.
Kinyarwanda: Ariko reka mvuge vuba vuba bimwe muribi, maze avuga MOOCs, impaka ko mwebwe mwagize kuriyi nsanganyamatsiko ivuga ko MOOC izaba uburezi bw'ejo hazaza yego.
English: Let’s have a look at some scenarios and see when you should vary your price:
Kinyarwanda: Reka turebe bimwe mu bintu bishobora kubaho maze turebe igihe ugomba guhindura igiciro cyawe:
English: This guy does not care for the slightest about fairness.
Kinyarwanda: Uyu musore ntabwo yitaye na gato kubijyanye n'uburinganire.
English: Transition sound effects should be very carefully selected, if used at all.
Kinyarwanda: Inzibacyuho yijwi ryinzibacyuho igomba guhitamo neza, niba ikoreshwa rwose.
English: The computation “branches” depending on the score, following either the if branch consisting of Steps 1a and 1b, or the else branch consisting of Steps 2a and 2b.'
Kinyarwanda: Kubara 'amashami' ukurikije amanota, ukurikiza niba niba ishami rigizwe nintambwe 1a na 1b, cyangwa irindi shami rigizwe nintambwe 2a na 2b.'
English: It doesn't matter how long ago the message has been sent, you are always able to delete it.
Kinyarwanda: ntacyo bivuze igihe cyafashe ngo ubutumwa bugende, burigihe wabubusiba
English: Now governments are really struggling with what to do for secondary education or post primary education.
Kinyarwanda: Ubu leta zirwanira rwose icyo gukora amashuri yisumbuye cyangwa amashuri abanza.
English: I need someone for 16 hours at 18.
Kinyarwanda: Nkeneye umuntu amasaha 16 saa 18.
English: So therefore, if they don't do a deal, Andrea can still be 60 ahead.
Kinyarwanda: Kubwibyo rero, niba badakoze amasezerano, Andrea arashobora kuba imbere 60.
English: The adult's task is being patient, going back once and again and keeping the communication channel open, even by avoiding to explain what we consider important to tell.
Kinyarwanda: Igikorwa cy'umuntu mukuru ni ukwihangana, gusubira inshuro nyinshi no gukomeza umuyoboro w'itumanaho, ndetse no kwirinda gusobanura ibyo tubona ko ari ngombwa kuvuga.
English: About this last point, we aren't going to say 'I have come because I'm going to apply psychological first aid to you', but we can tell him or her that what we are going to try is granting that these first moments are properly managed, that we are going to help him or her to manage these first moments which are always complicated.'
Kinyarwanda: Kuri iyi ngingo yanyuma, ntabwo tugiye kuvuga ngo 'Naje kuko ngiye kuguha ubufasha bwambere bwimitekerereze', ariko dushobora kumubwira ko icyo tugiye kugerageza ari ugutanga ko ibi bihe byambere  zicungwa neza, ko tugiye kumufasha gucunga ibi bihe byambere bihora bigoye. "	 2023-06-27 11:22:07
English: So, for this reason, you also have a lot of events that select the best beers and in that sense, it's very interesting to see what's going on at the moment.
Kinyarwanda: Kubwiyi mpamvu rero, ufite kandi ibintu byinshi bihitamo byeri nziza kandi murubwo buryo, birashimishije cyane kubona ibibera muriki gihe.
English: That's fascinating.
Kinyarwanda: Ibyo birashimishije.
English: For example, Weight Watchers is a program designed to help people learn healthy habits and thereby lose weight.
Kinyarwanda: Kurugero, Abareba Ibiro ni porogaramu igamije gufasha abantu kwiga ingeso nziza bityo bagabanya ibiro.
English: Tick the actions that you will commit to:
Kinyarwanda: Tora ibikorwa uziyemeza:
English: How can you say if a restaurant will be better than another before trying it? What happens is that the reputation of the actors is very important, and the reason is that consumers and business customers, when they cannot rely on anticipated characteristics related to quality, they rely on the so called quality clues.
Kinyarwanda: Nigute ushobora kuvuga niba resitora izaba nziza kurenza iyindi mbere yo kuyigerageza? Ikibaho nuko izina ryabakinnyi ari ingenzi cyane, kandi impamvu nuko abaguzi nabakiriya ba bucuruzi, mugihe badashobora kwishingikiriza kumiterere iteganijwe ijyanye nubuziranenge, bashingira kubyo bita ibimenyetso bifatika.
English: Third, you can view public school improvement as a policy or a solution that's proposed, but how? Here are the issues unclear technology.
Kinyarwanda: Icya gatatu, urashobora kubona iterambere ryishuri rya leta nka politiki cyangwa igisubizo cyatanzwe, ariko gute? Dore ibibazo tekinoloji idasobanutse.
English: Whatever it is that you have to offer this customoligist client, and these are of course, what you might have seen called features, there are important.
Kinyarwanda: Ibyo aribyo byose nuko ugomba gutanga uyu mukiriya wa Customoligist, kandi ibi birumvikana, ibyo ushobora kuba wabonye byitwa ibiranga, haribyingenzi.
English: So within these broad, programmatic life we developed a number of things.
Kinyarwanda: Muri ubu buzima bwagutse, gahunda twateje imbere ibintu byinshi.
English: And here, Kingdon calls this stream politics and it's what determines the presence of participants.
Kinyarwanda: Kandi hano, Kingdon yita iyi politike ya politiki kandi niyo igena abitabiriye amahugurwa.
English: Of truly understanding the position of the principal.
Kinyarwanda: Bya gusobanukirwa rwose umwanya wumuyobozi.
English: A consumer will not simply assume a 2% inflation rate just because that has been the average the past few years; they will look at current monetary policy and economic conditions to make an informed forecast.
Kinyarwanda: Umuguzi ntashobora gufata igipimo cya 2% gusa kubera ko aricyo cyagereranijwe mumyaka mike ishize; bazareba politiki yifaranga nubu nubukungu kugirango bategure neza.
English: Anthropologist Eduardo Brondizio, one of the co-chairs of the report, said 'We need to change our narratives.'
Kinyarwanda: Anthropologue Eduardo Brondizio, umwe mu bayobozi ba raporo, yagize ati: 'Tugomba guhindura inkuru zacu.'
English: There's a pre-bargaining period, and that's when you can get information from the other side.
Kinyarwanda: Hariho igihe cyo kubanza kugirana ibiganiro, kandi icyo gihe ni bwo ushobora kubona amakuru avuye ku rundi ruhande.
English: What do you need now?  I need to see him.
Kinyarwanda: Ubu se ni iki ukeneye? Ngomba kumubona.
English: This social issue brought people from in and outside the Indigenous community together to commemorate the missing and murdered.
Kinyarwanda: Iki kibazo cyimibereho cyahuje abantu baturutse mumiryango y'Abasangwabutaka ndetse no hanze yacyo kugirango bibuke abiciwe n'abiciwe.
English: To this end, the Métis community drafted several petitions expressing these concerns, which were supported with warnings from missionaries and members of the North-West Mounted Police, who urged the government to deal with these outstanding issues.
Kinyarwanda: To this end, the Métis community drafted several petitions expressing these concerns, which were supported with warnings from missionaries and members of the North-West Mounted Police, who urged the government to deal with these outstanding issues.\n
English: ” Which basically does it all at home, starting from the basic ingredients.
Kinyarwanda: ”Bikaba ahanini bikora byose murugo, guhera kubintu by'ibanze.
English: But it's not always clear these tests measure what we hope.
Kinyarwanda: Ariko ntabwo buri gihe bisobanutse neza ibizamini bipima ibyo twizeye.
English: Interleaving your studies, making it a point to review for a test, for example, by skipping around through problems in the different chapters and materials can sometimes seem to make your learning a little more difficult, but in reality, it helps you learn more deeply.
Kinyarwanda: Guhuza amasomo yawe, kuyigira ingingo yo gusuzuma ikizamini, kurugero, mugusimbuka hirya no hino mubibazo mubice bitandukanye nibikoresho birashobora rimwe na rimwe gutuma imyigire yawe igorana gato, ariko mubyukuri, iragufasha kwiga byimbitse .
English: You guys, Yale students.
Kinyarwanda: Mwa basore mwe, banyeshuri ba Yale.
English: So, in so long as there's specific issues at stake, they stay involved.
Kinyarwanda: Rero, mugihe cyose hari ibibazo byihariye bireba, bakomeza kubigiramo uruhare.\n
English: What are social risks? They’re the risks connected to the image I have in my social networks, the esteem I want to get from my peers, the status I have among my peers.
Kinyarwanda: Ni izihe ngaruka z'imibereho?  Nibyago bifitanye isano nishusho mfite mumbuga nkoranyambaga, icyubahiro nshaka kubona kuri bagenzi banjye, urwego mfite muri bagenzi banjye.
English: Notice I'm referencing the cells.
Kinyarwanda: Menyako ndimo mvuga selile.
English: I have to ask you.
Kinyarwanda: Ngomba kukubaza.
English: It provides an opportunity to consider how the user would engage our new design with a given scenario.
Kinyarwanda: Itanga amahirwe yo gusuzuma uburyo umukoresha yakwishushanya igishushanyo gishya hamwe nibintu byatanzwe.
English: Learning, Planning, Language, these are the skills that make us human.
Kinyarwanda: Kwiga, Gutegura, Ururimi, ubu ni ubuhanga butugira abantu.
English: But I think understanding that you as a human being who have the right to bodily integrity, I think framing that helps people understand it.
Kinyarwanda: Ariko ntekereza ko gusobanukirwa ko wowe nkumuntu ufite uburenganzira bwo kuba inyangamugayo kumubiri, ngira ngo gushiraho bifasha abantu kubyumva.\n
English: So this is what you did if you just invested in the whole market monthly from 2000 to 2016.
Kinyarwanda: Ibi ni byo wakoraga iyo ushyira imari mu isoko ryose buri kwezi kuva 2000 kugeza 2016.
English: Actions such as reducing the occupancy rate where physical distancing cannot easily be achieved, or the minimum 1-metre distance between staff and clients which could require the use of physical barriers
Kinyarwanda: Ibikorwa nko kugabanya igipimo cyo guturamo aho intera yumubiri idashobora kugerwaho byoroshye, cyangwa intera ya metero 1 byibura hagati yabakozi nabakiriya bishobora gusaba gukoresha inzitizi zumubiri.\n
English: Do you inform your neighbours that it might be noisy on a certain weekend day during the renovation time?
Kinyarwanda: Uramenyesha abaturanyi bawe ko bishobora kuba urusaku kumunsi wicyumweru runaka mugihe cyo kuvugurura?
English: And the French realized it was important to have good relations with Indigenous nations.
Kinyarwanda: Kandi Abafaransa basanze ari ngombwa kugirana umubano mwiza n’ibihugu by’abasangwabutaka.
English: Buying as many products from recycled materials as possible helps these products to become more economically viable.
Kinyarwanda: Kugura ibicuruzwa byinshi mubikoresho bisubirwamo bishobotse bifasha ibyo bicuruzwa kurushaho kubaho neza mubukungu.
English: The deadline, and this is all I'm just rattling off things that each model will press you to perceive.
Kinyarwanda: Igihe ntarengwa,kandi ibi bizakugeza kubutsinzi.
English: But if I anchor that way and I start you that way, I might soften you up and end up with D.
Kinyarwanda: Ariko niba nkomereje kuri ubwo buryo nkagutangira gutya, ndashobora koroshya nkarangiza D.
English: And the goal is to try and find people who have just naturally good memories.
Kinyarwanda: Kandi intego ni ukugerageza ugashaka abantu bafite ibintu byiza bisanzwe bibuka.
English: Everywhere, in all countries, women are challenged to control their fertility.
Kinyarwanda: Ahantu hose, mu bihugu byose, abagore basabwa kugenzura uburumbuke bwabo.
English: It can lead to lost of expertise that's been encoded in the participants.
Kinyarwanda: Irashobora gutuma umuntu atakaza ubumenyi bwashizwe mubitabiriye amahugurwa.
English: Instagram will operate on both Android and iOS digital devices.
Kinyarwanda: Instagram izajya ikora ku bikoresho by'ikoranabuhanga bya Android na iOS.
English: It's the work of the Wharton Psychologist Katy Milkman who studied this directly.
Kinyarwanda: Nibikorwa bya Wharton Psychologue Katy Milkman wize ibi bitaziguye.
English: We must be patient, as maybe we will have to give this information daily.
Kinyarwanda: Tugomba kwihangana, kuko wenda tugomba gutanga aya makuru buri munsi.
English: So there are means to actually improve gains in organizational learning and the learning curves.
Kinyarwanda: Hariho rero uburyo bwo kunoza inyungu mubyigisho byubuyobozi hamwe nu murongo wo kwiga.\n
English: For the first time, he discovers that he's about to save $2,500.
Kinyarwanda: For the first time, he discovers that he's about to save $2,500