Coding-With-Bashir/Bwenge huggingface dataset:
English: If we keep these in mind then we will be able to develop design alternative to improve the user experience.
Kinyarwanda: Niba tuzirikana ibi noneho tuzashobora guteza imbere ubundi buryo bwo kunoza uburambe bwabakoresha.
English: Being around guests
Kinyarwanda: Kuba hafi yabatumirwa
English: These physical movements help calm the stress response by clearing the cortisone, but we understand that you might not always be in-person in these times.
Kinyarwanda: Iyi myitozo yumubiri ifasha gutuza igisubizo mukurandura cortisone, ariko twumva ko udashobora guhora mubantu muri ibi bihe.
English: While it is true that approximately 70% of the earth’s surface is covered with water, only a small volume is fresh, drinkable water.
Kinyarwanda: N'ubwo ari iby'ukuri ko hafi 70% by'ubuso bw'isi bwuzuyemo amazi, igice gito gusa niyo meza , amazi yo kunywa.
English: So, on the one hand, it could be used for good, but I think there's two features of it even when we're using it for savoring that are bad.
Kinyarwanda: Rero, kuruhande rumwe, irashobora gukoreshwa mubyiza, ariko ngira ngo hari ibintu bibiri biranga niyo twaba tuyikoresha muburyohe bubi.
English: Choose at least one.
Kinyarwanda: Hitamo byibuze imwe.
English: This fire occurs in gases such as natural gas, butane, etc.
Kinyarwanda: \nUyu muriro uboneka muri gaze nka gaze gasanzwe, butane, nibindi.
English: To capture all direct and indirect emissions of a company, you need to understand which emissions are included and which emissions are not included.
Kinyarwanda: Kugira ngo ufate ibyuka byose bitaziguye kandi bitaziguye bya sosiyete, ugomba kumva ibyuka bihumanya birimo nibisohoka.
English: Click on the info markers to find out more.
Kinyarwanda: Nubwo tutigeze dukoresha murandasi kuri terefone zacu!
English: So this exercise, I think, helps you understand how added value can take what might look like a complicated negotiation situation, and allow you to understand who really has power in the circumstance.
Kinyarwanda: Iyi myitozo rero, ngira ngo, igufasha kumva uburyo agaciro kongerewe gashobora gufata ibintu bisa nkibihe bigoye byimishyikirano, kandi bikagufasha gusobanukirwa ninde ufite imbaraga mubihe.
English: Recognition can come either through informal apprenticeships observation, work test or through a national skills recognition system e.g.
Kinyarwanda: Kumenyekana birashobora kuza binyuze muburyo bwo kwimenyereza umwuga kwitegereza, ikizamini cyakazi cyangwa binyuze muri sisitemu yo kumenyekanisha ubumenyi bwigihugu urugero.
English: In my explanations here, I'm going to lean a little more towards explaining chunking of mental ideas rather than physical body motions, but you'll see that the two approaches are closely related.
Kinyarwanda: Mu bisobanuro byanjye hano, ngiye kwibanda cyane ku gusobanura ibice by'ibitekerezo byo mu mutwe aho gusobanura imikorere y'umubiri, ariko muzabona ko uburyo bubiri bufitanye isano ya bugufi.
English: So, start by figuring out your reservation value.
Kinyarwanda: Noneho, tangira ushakisha agaciro kawe.\n
English: It will help you with future purchasing decisions and keep you motivated.
Kinyarwanda: Bizagufasha gufata ibyemezo byo kugura ejo hazaza kandi bigukomeze.
English: Chile’s a country that has recently created a strong reputation for itself in the food and beverage world.
Kinyarwanda: Igihugu cya Chile ni igihugu giherutse kwamamara cyane ku isi y'ibiribwa n'ibinyobwa.
English: Many of our students are going to be coming back to school looking distracted, being overwhelmed and frustrated, and it may look like they have even learning problems.
Kinyarwanda: Benshi mubanyeshuri bacu bagiye kugaruka mwishuri basa nabarangaye, barengerwa kandi baracitse intege, kandi birasa nkaho bafite ibibazo byo kwiga.
English: We can grow with humility, working out where we are in the system and moving forward appropriately.
Kinyarwanda: Turashobora gukura twicishije bugufi, tugakora aho turi muri sisitemu kandi tugatera imbere muburyo bukwiye.
English: [CROSSTALK]  We have lots of questions, we could do a second webinar perhaps.
Kinyarwanda: [CROSSTALK] Dufite ibibazo byinshi, dushobora gukora webinar ya kabiri wenda.
English: Three elements-- the act, which includes the recruitment, transportation, transfer, harboring, or receipt of persons.
Kinyarwanda: Ibintu bitatu-- igikorwa, gikubiyemo gushaka, gutwara, kwimura, kubika, cyangwa kwakira abantu.
English: You're not stopping to take a mental breath.
Kinyarwanda: Ntabwo uhagarika guhumeka mumutwe.
English: Many, many innocent people were purged or sent to labor camps.
Kinyarwanda: Inzirakarengane nyinshi, nyinshi zahanaguwe cyangwa zoherezwa mu bigo byakorerwagamo imirimo.\n
English: Now as far as neuroscientists know right now, you're either in the focused mode or the diffuse mode of thinking.
Kinyarwanda: Noneho nkuko abahanga mu bumenyi bw'imyororokere babizi ubungubu, uri muburyo bwibanze cyangwa uburyo bwo gukwirakwiza ibitekerezo.
English: The recidivism scenario highlights the importance of having a human component in any decision-making process and not to rely solely on algorithms.
Kinyarwanda: Ibisubirwamo byerekana akamaro ko kugira ibice byabantu mubikorwa byose byo gufata ibyemezo no kudashingira gusa kuri algorithm.
English: The Ryan Haight Online Pharmacy Consumer Protection Act of 2008, which came into law in 2008, amends the Controlled Substances Act to address online pharmacies.
Kinyarwanda: Itegeko rirengera abaguzi ba farumasi ya Ryan Haight ryo mu 2008, ryatangiye gukurikizwa mu 2008, rihindura itegeko rigenga ibintu kugira ngo rikemure farumasi zo kuri interineti.
English: It seems simple, but actually it’s very difficult.
Kinyarwanda: Ibi byose rero bifatwa nkibidafite ishingiro kuruta ibindi bitangazamakuru byitumanaho.\n
English: We might want to encourage storytelling and cases from individual experience and organizational self-appraisal, so like presentations, reporting out.
Kinyarwanda: Turashobora gushishikarizwa kuvuga inkuru hamwe nibibazo bivuye kuburambe bwa buri muntu no kwisuzuma ubwacu, nkibiganiro, gutanga raporo.
English: It looks like the last three cases that he went to Icann with, he lost all of them and normally, you lose, if you look at the bottom line here, the respondent did not reply to the complainants contentions.
Kinyarwanda: Birasa nkimanza eshatu zanyuma yagiye kwa Icann, yabuze zose kandi mubisanzwe, uratsindwa, iyo urebye kumurongo wanyuma hano, uwabajijwe ntabwo yashubije kubibazo by'abarega.
English: We have to bring this to an end, unfortunately.
Kinyarwanda: tugomba kurangiza ibi byanze bikunze.
English: Reflection: A guest shows you a flower she has picked during a national park visit.
Kinyarwanda: Igitekerezo: Umushyitsi akweretse ururabyo yatoye mu gihe cyo gusura parike y'igihugu
English: Nothing can be said about it
Kinyarwanda: Nta kintu na kimwe cyavugwaho
English: They can even be about how conflict is managed and habits of interaction.
Kinyarwanda: Bashobora no kuba uburyo amakimbirane akemurwa ningeso zo gukorana.
English: Because if the entrepreneur is going to work a lot, he can buy shares at a very favorable price while the value of the share is bigger.
Kinyarwanda: Kuberako niba rwiyemezamirimo agiye gukora cyane, arashobora kugura imigabane kubiciro byiza cyane mugihe agaciro k'umugabane ari kinini.\n
English: In this clip, we are going to further investigate best cases of authority and lifestyle brands and their relation with products.
Kinyarwanda: Muri iyi clip, tugiye kurushaho gukora iperereza kubibazo byiza byubuyobozi nubuzima bwimibereho nubusabane bwabo nibicuruzwa.\n
English: So, this kind of creates problems.
Kinyarwanda: Noneho, ubu bwoko butera ibibazo.
English: What was their big conclusion from this study? They say spending one hour per day on social networks reduces the probability of being completely satisfied with life overall, by 14 percentage points.
Kinyarwanda: Ni uwuhe mwanzuro ukomeye bavuye muri ubu bushakashatsi?  Bavuga ko kumara isaha imwe kumunsi kurubuga rusange bigabanya amahirwe yo kunyurwa rwose nubuzima muri rusange, ku manota 14%.
English: Fundraising strategies that integrate all the parties are likely to be more sustainable.
Kinyarwanda: Ingamba zo gukusanya inkunga zihuza amashyaka yose birashoboka ko zirambye.
English: You can show them something that they care about.
Kinyarwanda: Ushobora kubereka ikintu bakwitayeho.
English: Let's add a header to our spreadsheet.
Kinyarwanda: Reka twongere umutwe kumpapuro zacu.
English: And if you're not getting perfect grades, chances are there's someone in your high school who is.
Kinyarwanda: Niba kandi utabonye amanota meza, birashoboka ko hari umuntu mwishuri ryisumbuye uri.
English: As writing coach, Daphne Gray-Grant, recommends to her writing clients.
Kinyarwanda: Nkumutoza wandika, Daphne Gray-Grant, arasaba abakiriya be kwandika.
English: These are our dummy numbers.
Kinyarwanda: Iyi nimero yacu idahwitse.
English: Back-of-House BOH
Kinyarwanda: Inyuma-Inzu BOH
English: The best sources for open access textbooks that are either easily imported into Pressbooks or are available in multiple formats:
Kinyarwanda: Inkomoko nziza yo gufungura ibitabo byoroshye byinjizwa mubitabo byoroshye cyangwa biboneka muburyo bwinshi:\nOngeraho ibisobanuro byawe hano
English: So obviously I wasn??t very surprised when I was nominated to take this job, because definitely my background, my experience was one of the things that actually got me to be nominated for this job.
Kinyarwanda: Biragaragara rero ko ntatunguwe cyane igihe natorewe gukora aka kazi, kuko rwose amateka yanjye, uburambe bwanjye ni kimwe mubintu byanteye gutorwa kukazi.
English: Targeting, viewability, brand safety, and invalid traffic
Kinyarwanda: Intego, kureba, umutekano wikirango, numuhanda utemewe
English: And I think that birds of a feather flock too much together and you need to hang out.
Kinyarwanda: Kandi ndatekereza ko inyoni zo mu ibaba zishira hamwe cyane kandi ugomba gusohokana.
English: So part of your commitment to visual content is really to keep an eye on what's working today and continue keeping your finger on that pulse.
Kinyarwanda: Bimwe mubyemezo byawe rero mubyerekanwe mubyukuri nukugumya gukurikirana ibikora uyumunsi kandi ugakomeza kugumisha urutoki kuriyi mpanuka.
English: 6 one, and then go back to this one, 3.
Kinyarwanda: 6 imwe, hanyuma usubire kuriyi, 3.
English: It's this much more sociological process of social and political and cultural kinds of issues of fit and alignment and legitimacy.
Kinyarwanda: Nibikorwa byinshi bya sociologie yimibereho nimbonezamubano na politiki numuco byubwoko bwibibazo bikwiye kandi bihuza kandi byemewe.
English: Business managers can use financial planning tools to guide the process and assess their company’s current financial situation.
Kinyarwanda: Abashinzwe ubucuruzi barashobora gukoresha ibikoresho byo gutegura imari kugirango bayobore inzira kandi basuzume uko isosiyete yabo ihagaze.
English: And by doing that, you protect in the time of, say, a budgetary crisis, the core is functioning.
Kinyarwanda: Kandi nukora ibyo, urinda mugihe cya, vuga, ikibazo cyingengo yimari, intangiriro irakora.\n
English: For example, the 10 commandments.
Kinyarwanda: urugero, amategeko 10
English: Another one could be their financial capital, there are firms like a venture capital firm, were hiring someone with a huge trust fund is of great value to purchasing power and the like, other features may be secondary.
Kinyarwanda: Undi ushobora kuba igishoro cyabo cyimari, hariho ibigo nkikigo cyimishinga shoramari, washakaga umuntu ufite ikigega kinini cyingirakamaro gifite agaciro gakomeye kububasha bwo kugura nibindi nkibyo, ibindi bintu bishobora kuba ibya kabiri.
English: But eventually for everyone to promote the ingredient is a way to create more value for the final customers.
Kinyarwanda: Ariko amaherezo kuri buriwese kuzamura ibiyigize nuburyo bwo guha agaciro gakomeye abakiriya ba nyuma.
English: They have been built during the Middle Ages as fortified structures to protect royalties or nobility predominantly across Europe.
Kinyarwanda: Zubatswe mugihe cyagati cyo hagati nkinzego zikomeye zo kurinda abami cyangwa abanyacyubahiro biganjemo Uburayi.
English: Wide selection and, depending on your budget and reason for dining, these may be different.
Kinyarwanda: Guhitamo kwinshi kandi, ukurikije bije yawe nimpamvu yo kurya, ibi birashobora kuba bitandukanye.
English: so, you know, when, when we're doing this work we, we, we have to lighten it up, but we have to choose these examples.
Kinyarwanda: rero, urabizi, mugihe, mugihe dukora uyu murimo twe, twe, tugomba kubyoroshya, ariko tugomba guhitamo ingero.
English: So, the common morpheme in there is kîsik, is in all of these.
Kinyarwanda: So, morfema isanzwe muri kîsik, iri muribi byose.
English: How can I raise funds for my organisation or business rather than taking out a loan?
Kinyarwanda: Nigute nshobora gukusanya inkunga yumuryango wanjye cyangwa ubucuruzi bwanjye aho gufata inguzanyo?
English: As she asked the AI to identify the gender of each headshot, a clear disparity emerged.
Kinyarwanda: Ubwo yabazaga AI kumenya igitsina cya buri shusho, hagaragaye itandukaniro rigaragara.
English: But in most contexts, the two words can be used interchangeably, even if one is a more popular or widespread choice than the other.
Kinyarwanda: Ariko mubice byinshi, ayo magambo yombi arashobora gukoreshwa muburyo bumwe, kabone niyo imwe yaba ihitamo cyane cyangwa ikunzwe cyane kuruta iyindi.
English: Let's imagine, for example, an IPO, or the financing of a startup or a structure of a company.
Kinyarwanda: Reka dutekereze, kurugero, IPO, cyangwa inkunga yo gutangiza cyangwa imiterere yikigo.
English: The reason that learning to avoid procrastination is so important is that good learning is a bit by bit activity.
Kinyarwanda: Impamvu kwiga kwirinda gutebya ni ngombwa cyane nuko kwiga neza ari bike kubikorwa bito.
English: They are likely to have relationships with, and access to, certain stakeholder groups or constituencies – for example, local or national policy makers, or disadvantaged and marginalised groups.
Kinyarwanda: Bashobora kuba bafitanye umubano, no kugera kubitsinda ryabafatanyabikorwa cyangwa intore zimwe - urugero, abafata ibyemezo byibanze cyangwa byigihugu, cyangwa amatsinda atishoboye kandi yahejejwe inyuma.
English: Finally, on the lower left, we have less consequential Naysayers lacking influence, and support.
Kinyarwanda: Hanyuma, ibumoso bwo hepfo, dufite ingaruka nke za Naysayers zidafite imbaraga, ninkunga.
English: No, the reason why she should care is because if the seller gets to live his dreams, what does she get to do? She gets to live her dreams.
Kinyarwanda: Oya, impamvu igomba kwitondera nuko niba umugurisha abonye kubaho inzozi ze, akora iki?  Abona inzozi ze.
English: In 2014, there were 600 million Internet users in China twice as many as in the US, making it the world's biggest online market.
Kinyarwanda: Muri 2014, mu Bushinwa hari abakoresha miliyoni 600 bakubye kabiri muri Amerika, bituma iba isoko rinini ku isi.\n
English: Click to learn how they are typically processed.
Kinyarwanda: Kanda kugirango umenye uko bisanzwe bitunganywa.
English: You need to sometimes make changes in your plans because of unforeseen events, of course, but remember the law of serendipity.
Kinyarwanda: Ugomba rimwe na rimwe guhindura ibintu muri gahunda zawe kubera ibintu bitunguranye, byanze bikunze, ariko wibuke amategeko yumutuzo.
English: It, it is possible with a lot of training, actually, to do two things at once, is, but it's, it's, you're not doing it efficiently.
Kinyarwanda: Birashoboka, birashoboka hamwe namahugurwa menshi, mubyukuri, gukora ibintu bibiri icyarimwe, ni, ariko ni, ni, ntabwo ubikora neza.
English: Spray disinfectant
Kinyarwanda: Spray disinfectant\n
English: What the company needs is to have the best financial resources invested in the company and the best people willing to work in the company itself.
Kinyarwanda: Icyo isosiyete ikeneye ni ukugira umutungo wimari mwiza ushora imari muri sosiyete hamwe nabantu beza bafite ubushake bwo gukora muri sosiyete ubwayo.
English: They found this strange case where horrible things happen and they might repeat happened to try to see do people get better at reducing their impact bias over time.
Kinyarwanda: They found this strange case where horrible things happen and they might repeat happened to try to see do people get better at reducing their impact bias over time.\n
English: On the one hand you had evaluations of judgements on the basis of consequences.
Kinyarwanda: ku buryo bumwe wari ufite ihindagurika zi manza ku ngaruka zibanze
English: Merely knowing it doesn't make it better.
Kinyarwanda: Kumenya gusa ibyo ntibituma ibintu birushaho kuba byiza.
English: It is clear that GHG accounting is not an easy task – it requires time and effort.
Kinyarwanda: Biragaragara ko ibaruramari rya parike atari umurimo woroshye - bisaba igihe n'imbaraga.
English: So let's speak a little about the syllabus.
Kinyarwanda: Reka rero tuvuge bike kubijyanye na gahunda.
English: In organizational terms, a fundamental niche refers to a region of the resource space in which an organization can persist in the absence of competition.
Kinyarwanda: Mu miterere yubuyobozi, icyicaro cyibanze bivuga akarere k'umutungo aho umuryango ushobora gutsimbarara mugihe hatabayeho amarushanwa.
English: Managing our emotions means how we deal with our emotions.
Kinyarwanda: Gutegeka ibyiyumvo byacu bisobanura uko tubyitwaramo.
English: These are used mainly to capture audio from users.
Kinyarwanda: Ibi bikoreshwa cyane cyane mu gufata amajwi y'ababikoresha.
English: It's not just something interesting to read on the web.
Kinyarwanda: Later, in 1920, an amendment in the Indian Act made it mandatory for all Indian children from the age of 7 to 15 to attend residential schools.\nAdd your translation here\n
English: So, thank you so much again Daphne and we'll see you on the flip-side.
Kinyarwanda: Noneho, urakoze cyane Daphne kandi tuzakubona kuruhande.
English: Then I sit back and wait, and then some come back.
Kinyarwanda: Noneho ndicara ndategereza, hanyuma bamwe baragaruka.
English: In this lesson, we examine the importance of this discipline and we provide examples of how organizations can effectively use content marketing.
Kinyarwanda: Muri iri somo, turasuzuma akamaro kiyi disipuline kandi turatanga ingero zukuntu amashyirahamwe ashobora gukoresha neza ibicuruzwa byamamaza.
English: The term mobile commerce was originally coined in 1997 by Kevin Duffey at the launch of the Global Mobile Commerce Forum, to mean 'the delivery of electronic commerce capabilities directly into the consumer’s hand, anywhere, via wireless technology.'
Kinyarwanda: Ijambo ubucuruzi bugendanwa bwatangiye guhimbwa mu 1997 na Kevin Duffey ubwo yatangizaga ihuriro ry’ubucuruzi ku isi ku isi, bisobanura 'gutanga ubushobozi bw’ubucuruzi bwa elegitoronike mu biganza by’umuguzi, aho ariho hose, hakoreshejwe ikoranabuhanga ridafite umugozi.'
English: In 1973, the Supreme Court of Canada ruled against Lavell and Bédard, dismissing the argument that the Indian Act provisions went against the Bill of Rights.
Kinyarwanda: Mu 1973, Urukiko rw'Ikirenga rwa Kanada rwemeje Lavell na Bédard, rwanga ingingo ivuga ko ingingo z’Abahinde zinyuranyije n’umushinga w’uburenganzira.
English: Predict the meaning of code before interacting with the interpreter.
Kinyarwanda: Vuga ibisobanuro bya code mbere yo gukorana numusemuzi.
English: I think the point of the readings wasn't that this kind of learning process would disappear, in fact it's encouraged, and the reflection on it should be central to the organization.
Kinyarwanda: Ndibwira ko ingingo yasomwe atari uko ubu buryo bwo kwiga bwazimira, mubyukuri birashishikarizwa, kandi kubitekerezaho bigomba kuba ishingiro ryumuryango.
English: One study conducted in 2010, in the Fort McMurray region showed that levels of various mineral byproducts of oil sands development, cadmium, lead, mercury, zinc, and others exceeded the guidelines that have been set in Canada and Alberta for aquatic wildlife health.
Kinyarwanda: Ubushakashatsi bumwe bwakozwe mu mwaka wa 2010, mu karere ka Fort McMurray bwerekanye ko urwego rw’amabuye y'agaciro atandukanye aturuka ku mucanga w’amavuta, kadmium, gurş, mercure, zinc, n’abandi barenze umurongo ngenderwaho washyizweho muri Kanada na Alberta ku buzima bw’inyamaswa zo mu mazi.
English: 50 of value, because it's something that's worth $0.
Kinyarwanda: 50 Agaciro ni uko ari ikintu gifite agaciro k'amadolari 0.
English: Only few countries have been exempted.
Kinyarwanda: Gusa ibihugu bike byasonewe.
English: In fact, in total, he came up with 24 different character strengths that all kind of fit the bill for those stringent criteria.
Kinyarwanda: Mubyukuri, muri rusange, yazanye imbaraga 24 zinyuranye zerekana imiterere yose ihuza fagitire kubyo bipimo bikomeye.
English: Project managers can make functional decisions within a project.
Kinyarwanda: Abayobozi b'umushinga bashobora gufata ibyemezo by'imikorere mu mushinga.\n
English: So, here the radius is 4, and 2 pi r would be 8 pi.
Kinyarwanda: Noneho, hano radiyo ni 4, na 2 pi r yaba 8 pi.
English: As we know from the first clip, we said that the private equity is not public equity.
Kinyarwanda: Nkuko tubizi kuva clip yambere, twavuze ko uburinganire bwigenga atari uburinganire rusange.
English: So, using examples in the classroom where they can really latch onto it is important.
Kinyarwanda: Rero, ukoresheje ingero mwishuri aho bashobora rwose kuyizirikaho ni ngombwa.
English: It's not the end of the world.
Kinyarwanda: Ntabwo ari imperuka yisi.\n
English: Again, that changes the table will update.
Kinyarwanda: Na none, ibyo bihindura imbonerahamwe izavugururwa.\n
English: Then, do you have a phone for if you need to make a call? Because at the other end of the corridor there are public telephones, OK? Oh, and by the way, in that room with food there is also some baby food, so if when your son comes you need to give him some baby food or a baby bottle or anything, OK? If needed, do you breastfeed him?  Not anymore.
Kinyarwanda: Noneho, ufite terefone niba ukeneye guhamagara? Kuberako kurundi ruhande rwa koridoro hari terefone rusange, OK? Yewe, kandi nukuvuga, muri kiriya cyumba kirimo ibiryo harimo ibiryo byabana, none niba umuhungu wawe aje ukeneye kumuha ibiryo byabana cyangwa icupa ryabana cyangwa ikindi kintu cyose, OK? Niba bikenewe, wamwonsa? Ntibikiriho.
English: Pause the video for a second.
Kinyarwanda: Hagarika videwo isegonda.
English: Now, let's do it again, that looks much better.
Kinyarwanda: Noneho, reka twongere tubikore, bisa neza cyane.
English: For example, in the 1600s the French trading connection to the interior of the continent was controlled by two Indigenous power houses, the Algonkins and the Wendats, who had a long standing trade relationship together.
Kinyarwanda: Kurugero, mu myaka ya za 1600 ihuriro ry’ubucuruzi bw’Abafaransa n’imbere mu mugabane wa Afurika ryagenzurwaga n’amazu abiri y’amashanyarazi y’abasangwabutaka, Algonkins na Wendats, ninde wari ufite umubano muremure wubucuruzi hamwe.
English: I'll discuss many of the core concepts twice and relate them in different ways, so that you get a better sense for what this theory conveys.
Kinyarwanda: Nzaganira kuri byinshi mubyingenzi kandi mbihuze muburyo butandukanye, kugirango urusheho gusobanukirwa nibyo iyi nyigisho itanga.
English: First we will talk on the day of the accident, on what happened that day, only on what happened.
Kinyarwanda: Ubwa mbere tuzavugana kumunsi wimpanuka, kubyabaye uwo munsi, gusa kubyabaye.
English: All of the assets, whether, it's stocks, bonds and real estate, everything gets held and not everything has the same predicted return.
Kinyarwanda: Umutungo wose, waba, ni imigabane, ingwate nu mutungo utimukanwa, ibintu byose bifatwa kandi ntabwo byose bifite inyungu zimwe zahanuwe.