Coding-With-Bashir/Bwenge huggingface dataset:
English: In other words, as your materialism goes up, does your life satisfaction go up? What they find is that there is a very significant correlation, but it's a negative correlation.
Kinyarwanda: Muyandi magambo, uko ubutunzi bwawe buzamuka, kunyurwa mubuzima bwawe bizamuka? Icyo basanze nuko hari isano ikomeye cyane, ariko ni ihuriro ribi.
English: Let’s say you operate a hotel with an area of 15,000 m2 and with a yearly energy consumption for HVAC of 3,000,000 kilo-watt hours kWh in a temperate climate.
Kinyarwanda: Reka tuvuge ko ukora hoteri ifite ubuso bwa m2 15.000 kandi hamwe ningufu zikoreshwa buri mwaka kuri HVAC yamasaha 3.000.000-kilo-watt kWh mubihe bishyushye
English: I couldn't agree more and I also couldn't agree more about the importance of memory.
Kinyarwanda: Ntabwo nashoboraga kubyemera byinshi kandi sinashoboraga no kumvikana kubyerekeye akamaro ko kwibuka.
English: Is there anything else? So the conversation shouldn't just be, nope because I said so.
Kinyarwanda: Hari ikindi kintu? Ikiganiro rero ntigikwiye kuba gusa, sibyo kuko nabivuze.
English: Now, freshwater costs differ greatly depending on where your hotel is located – check your utility bill to find out exactly how much.
Kinyarwanda: Noneho, ibiciro byamazi meza biratandukanye cyane ukurikije aho hoteri yawe iherereye - reba fagitire yingirakamaro kugirango umenye neza umubare.
English: People who may be negatively inclined toward a lot of the agenda items you're interested in and that way you kind of remove the negative energy where they might associate various problems to your solution.
Kinyarwanda: Abantu bashobora kuba bafite ibitekerezo bibi kubintu byinshi byateganijwe ushimishijwe nuburyo bwo gukuraho ingufu zitari nziza aho bashobora guhuza ibibazo bitandukanye nigisubizo cyawe.
English: How can you ensure to stay on the list of preferred partners?
Kinyarwanda: Nigute ushobora kwemeza kuguma kurutonde rwabafatanyabikorwa ukunda?\n
English: He says six sigmas in a operations management philosophy, the basic idea is that every process has a statistical standard deviation, a sigma.
Kinyarwanda: Avuga sigma esheshatu muri filozofiya yo gucunga ibikorwa, igitekerezo cyibanze ni uko buri nzira igira ibipimo bitandukanya imibare, sigma.
English: And the thing you need to convey to the legal team is that legalese doesn't serve the needs of the company because it tends to do a poor job of the business work that the copy needs to do.
Kinyarwanda: And the thing you need to convey to the legal team is that legalese doesn't serve the needs of the company because it tends to do a poor job of the business work that the copy needs to do.\n
English: This shift has the potential of fostering sustainable, equitable and interdependent partnerships and OPDs from global South need to explore possibility for more South-South partnerships.
Kinyarwanda: Iri hinduka rifite amahirwe yo guteza imbere ubufatanye burambye, buringaniye kandi bwuzuzanya hamwe na OPD ziva mu majyepfo yisi yose zikeneye gushakisha uburyo hashobora kubaho ubufatanye bw’amajyepfo n’Amajyepfo.\n
English: For many consumers the higher the price is, the higher the quality is.
Kinyarwanda: Ku baguzi benshi uko igiciro kiba kinini, niko ireme riba ryiza.
English: So, I would argue that the first national transport system was not the Canadian Pacific Railway.
Kinyarwanda: Noneho, navuga ko sisitemu yambere yo gutwara abantu itari Gari ya moshi ya Kanada.
English: You can take a set of three by five index cards and have each represent a sequence of a screen that the user would encounter as she tries to accomplish a task.
Kinyarwanda: Urashobora gufata urutonde rwamakarita atatu kuri atanu hanyuma ukagira buri kimwe kigaragaza urukurikirane rwa ecran umukoresha yahura nazo mugihe agerageza gukora umurimo.
English: Prior to any involvement in tourism, local communities must be provided with sufficient information about the tourism industry to be able to make informed decisions regarding how their future might be impacted.
Kinyarwanda: Mbere yo kugira uruhare mu bukerarugendo, abaturage baho bagomba guhabwa amakuru ahagije ku bijyanye n’ubukerarugendo kugira ngo babashe gufata ibyemezo byuzuye bijyanye n’ejo hazaza habo.
English: Other social structures are at play like those of gender roles, class differences, peer cultures and so on.
Kinyarwanda: Izindi nzego zimibereho zirimo gukina nkinshingano zuburinganire, itandukaniro ryibyiciro, imico y'urungano nibindi.
English: None of the solutions and problems seemed to arrive as set pairs.
Kinyarwanda: Ntanumwe mubisubizo nibibazo wasaga nkuwahageze nkibiri byombi.
English: Underline your name.
Kinyarwanda: Ca umurongo munsi y'izina ryawe.
English: Paul decided to meander away from the crowd.
Kinyarwanda: Paul yahisemo kwitandukanya na rubanda.
English: The goal is to scale this up to a really large course at Yale, you guys are the pilot program about this.
Kinyarwanda: Intego nugupima ibi bigera kumasomo manini rwose kuri Yale, basore ni gahunda yicyitegererezo kuriyi.
English: That's like a contract that is designed to pay out when the market is low.
Kinyarwanda: Nibyo nkamasezerano yagenewe kwishyura mugihe isoko rito.
English: And therefore by having this kind of leeway they could do that.
Kinyarwanda: Kandi rero nukugira ubu bwoko bwubusa bashobora kubikora.
English: In order to further reduce energy consumption, you have at your disposal a range of practices that can easily be implemented.
Kinyarwanda: Kugirango urusheho kugabanya ikoreshwa ryingufu, ufite ubushobozi bwawe butandukanye bushobora gushyirwa mubikorwa byoroshye.
English: Select the value of the following expression:
Kinyarwanda: Hitamo agaciro k'imvugo ikurikira:
English: The next thing to remember about stories is that while stories may sometimes be entertaining, they are also messages instructing people how to live and behave.
Kinyarwanda: Igikurikiraho kwibuka kubyerekeye inkuru nuko mugihe inkuru zishobora rimwe na rimwe gushimisha, nubutumwa bwigisha abantu kubaho no kwitwara.
English: Or the heritage of Thomas Mason.
Kinyarwanda: cyangwa umurage wa Thomas mason.
English: The impact of producing and transporting a newly purchased boiler.
Kinyarwanda: Ingaruka zo kubyara no gutwara amashyiga mashya yaguzwe.
English: Authenticity is the real point.
Kinyarwanda: Ubunyangamugayo ni ingingo nyayo.
English: For me, luxury is prestige.
Kinyarwanda: Kuri njye, kwinezeza ni icyubahiro.
English: Ensure that all aspects are covered to guarantee a great customer experience.
Kinyarwanda: Menya neza ko ibintu byose bikubiyemo kwemeza uburambe bwabakiriya.
English: They are very bureaucratic, they are very inflexible, they are very slow.
Kinyarwanda: Ni bureaucratique cyane, ntibahinduka cyane, baratinda cyane.
English: Think about connections you observed between different people and their expressions through art that you just experienced.
Kinyarwanda: Tekereza ku masano wabonye hagati yabantu batandukanye nimvugo yabo ukoresheje ubuhanzi umaze kubona.
English: Keep a log
Kinyarwanda: Komeza igiti
English: But what's interesting is that he finds you get a significant boost in happiness for using your strengths even up to six months out.
Kinyarwanda: Ariko igishimishije nuko agusanga ubona imbaraga zikomeye mubyishimo kubera gukoresha imbaraga zawe kugeza kumezi atandatu hanze.
English: I'll do it for that price, however, I'd like you to consider the possibility of a bonus, if I've done a great job.
Kinyarwanda: I'll do it for that price, however, I'd like you to consider the possibility of a bonus, if I've done a great job.\n
English: Communication plays a fundamental role in creating the dream factor.
Kinyarwanda: Itumanaho rifite uruhare runini mugushinga ibintu byinzozi.
English: The reason why you hired me is because you wanted to reach an agreement on your own without my imposing it on you.
Kinyarwanda: Impamvu wampaye akazi ni ukubera ko washakaga kumvikana wenyine utabanje kugushiraho.
English: You might recognize the name of the brand but actually again these are managed by the retailer.
Kinyarwanda: Urashobora kumenya izina ryikirango ariko mubyukuri nanone ibyo bicungwa nu mucuruzi.
English: Analyzing the data this way, Bryce projected that the death rates stemming from residential schools were closer to 42%, much higher than originally thought.
Kinyarwanda: Bryce asesenguye amakuru muri ubu buryo, Bryce yavuze ko umubare w'impfu zikomoka ku mashuri atuyemo wari hafi 42%, ukaba uri hejuru cyane kuruta uko wabitekerezaga.
English: Suppose that the variables age and bmi represent age and body mass index of a person X respectively.
Kinyarwanda: Reka tuvuge ko ibipimo by'imyaka n'ibiro by'umubiri bigereranya imyaka n'umubare w'umubiri w'umuntu X.
English: Clearly, education of girls is seen as the most important intervention we have to address the broad societal problems that we face.
Kinyarwanda: Ikigaragara ni uko uburezi bw'abakobwa bufatwa nk'igikorwa cy'ingenzi tugomba gukemura mu bibazo byinshi by'abaturage duhura nabyo.
English: Be clear and concise
Kinyarwanda: Sobanura neza kandi mu magambo ahinnye
English: Influence on youth markets
Kinyarwanda: Ingaruka ku masoko y'urubyiruko
English: It looks something like this.
Kinyarwanda: Birasa nkibi.
English: I would say: anyone can think like an entrepreneur.I am no Bill Gates Microsoft or Mark Zuckerberg Facebook, who are fantastic entrepreneurs.
Kinyarwanda: Nshobora kuvuga nti: Uwariwe wese ushobora gutekereza nk'umushoramari. Ntabwo ndi Bill Gates cyangwa Mark Zuckerberg w'igitab cy'amasurababashoboramari bagahebuzo.
English: Success
Kinyarwanda: Intsinzi
English: Due to the interactive content on digital devices, the brain is stimulated and therefore the use of digital devices before going to sleep is not recommended!
Kinyarwanda: Bitewe nibintu bikoreshwa mubikoresho bya digitale, ubwonko burashishikarizwa bityo rero gukoresha ibikoresho bya digitale mbere yo kuryama ntabwo byemewe!
English: Starting at McKinsey after graduating Oxford with a degree in philosophy, politics and Economics.
Kinyarwanda: Guhera i McKinsey nyuma yo kurangiza Oxford impamyabumenyi ya filozofiya, politiki n'ubukungu.
English: How to use the personal budget planner
Kinyarwanda: Nigute ushobora gukoresha ingengo yimari yumuntu ku giti cye
English: However, the same study showed that men in their 30s out-earned women in their 30s by an average of £8,775.
Kinyarwanda: Nyamara, ubushakashatsi bumwe bwerekanye ko abagabo bari mu kigero cy’imyaka 30 abagore binjije amafaranga 30 bafite impuzandengo ya mayero 8,775.
English: com, you better believe it.
Kinyarwanda: com, urabyemera neza.
English: The extension to non-Internet channels differentiates digital marketing from online marketing.
Kinyarwanda: Ukwagura imirongo itarimo itarimo iya interineti nayibukajya kwamamaza ikoresheje ikoranabuhanga.
English: Well, it's recess.
Kinyarwanda: Nibyo,Ni igihe cyo kuruhuka.\n
English: So I think that's something that could be improved as well.
Kinyarwanda: Ndatekereza rero ko aricyo kintu gishobora kunozwa.
English: She sounds impatient and starts to look around.
Kinyarwanda: Yumva atihangana atangira kureba hirya no hino.
English: Click on the hotspots in the image below to learn more.
Kinyarwanda: Kunyura mumisozi biguha ishusho yo kwiga birambuye.
English: Why don't we try to change this approach, selecting the best ingredients in the world.
Kinyarwanda: Kuki tutagerageza guhindura ubu buryo, duhitamo ibintu byiza kwisi.
English: These statistics were taken in June 2020 so have, in no doubt, increased since then!
Kinyarwanda: Iyi mibare yafashwe muri kamena 2020 rero, nta gushidikanya, yiyongereye kuva icyo gihe!
English: Well, I thank you so much Daphne.
Kinyarwanda: Yego, Ndagushimira cyane Daphne.
English: Budget
Kinyarwanda: Ingengo y'imari
English: But if you're not going to do that, I would encourage you to think mindfully about when you're doing it.
Kinyarwanda: Ariko niba utagiye gukora ibyo, ndagutera inkunga yo gutekereza neza mugihe ubikora.
English: Here's an even more fun illusion I think, which is why maybe some of you haven't seen which is the these Shepard's Tables after the vision scientist, Roger Shepard.
Kinyarwanda: Hano hari kwibeshya cyane ndibwira, niyo mpamvu wenda bamwe murimwe mutigeze mubona aribwo Ameza ya Shepard nyuma yumuhanga mubyerekezo, Roger Shepard.
English: is a distribution strategy for the homegrown Indian vaccine to other countries in need
Kinyarwanda: ni ingamba zo gukwirakwiza urukingo rw’Abahinde rwatashye mu bindi bihugu bikeneye
English: Then there are other sacrifices that, in economics, are usually called opportunity costs.
Kinyarwanda: Noneho hariho ibindi bitambo, mubukungu, mubisanzwe byitwa ikiguzi cyamahirwe.
English: Today, we’ll talk about that with Guillermo Ariztía, director of Chile’s pavilion at the 2015 Expo here in Milan.
Kinyarwanda: Uyu munsi, tuzabiganiraho na Guillermo Ariztía, umuyobozi wa pavilion ya Chili muri Expo 2015 hano i Milan.
English: And this is the number one question that all people asked me.
Kinyarwanda: Kandi iki nikibazo cya mbere abantu bose bambajije.\n
English: What potential does your region offer regarding nature, wildlife or culture?
Kinyarwanda: Ni ubuhe bushobozi akarere kawe gatanga kubijyanye na kamere, inyamanswa cyangwa umuco?
English: Discipline was often a simple matter, and faculty issued yellow cards as warnings, and then they made formal referrals to the administrators for discipline that they couldn't handle.
Kinyarwanda: Indero yakunze kuba ikibazo cyoroshye, kandi abarimu batanze amakarita yumuhondo nkumuburo, hanyuma bohereza abayobozi kubayobozi kubihano badashobora gukemura.
English: And he talks about spiders and a starfish, which is an interesting metaphor.
Kinyarwanda: Kandi avuga kubyigitagangurirwa hamwe ninyenyeri yinyenyeri, nikigereranyo gishimishije.\n
English: So there is a little bit more of a dynamic.
Kinyarwanda: Hano haribintu bike cyane bya dinamike.
English: So close and so small that they cannot be seen on any maps of the world.
Kinyarwanda: Hafi cyane kandi ntoya kuburyo idashobora kugaragara ku ikarita iyo ari yo yose y'isi.
English: Although there was a sense of community within Indian rodeos, there was an ever present colonial narrative as those who wished to participate in these rodeos still had to prove their Indigenous authenticity by having to demonstrate their Indian status.
Kinyarwanda: Nubwo muri rodeos yo mu Buhinde habaga hari umuganda, wasangaga habaho inkuru zabakoloni kuko abifuzaga kugira uruhare muri rodeos bagombaga kwerekana ko ari Abasangwabutaka bagomba kwerekana uko bahagaze.
English: A large drug company, Gopher Drugs, is deciding on whether one of its new drugs Iguazu is worth pursuing.
Kinyarwanda: Ikigo cy'ubuvuzi cyitwa Gopher Drugs, kirimo kirafata umwanzuro ku birebana n'uko kimwe mu biyobyabwenge gishya cyacyo, ari cyo Iguazu, cyaba gikwiriye gukoreshwa.
English: Don’t be afraid to offer seasonal food.
Kinyarwanda: Ntugatinye gutanga ibiribwa bijyanye n'ibihe.
English: Welfare
Kinyarwanda: Imibereho
English: The SR1.5 shows that impacts at 2°C of warming are likely to be much more serious than previously anticipated, and that keeping global warming to 1.5 °C could potentially spare hundreds of millions of people from slipping back into poverty.
Kinyarwanda: SR1.5 yerekana ko ingaruka kuri 2 ° C z'ubushyuhe zishobora kuba zikomeye cyane kuruta uko byari byitezwe mbere, kandi ko ubushyuhe bw’isi bugera kuri 1.5 ° C bushobora kurinda abantu miliyoni amagana kuva mu bukene inyuma mu bukene.
English: I'm going to take you through the different components of a business model as well as key questions that each component should address.
Kinyarwanda: Ngiye kukunyuza mubice bitandukanye byubucuruzi bwubucuruzi kimwe nibibazo byingenzi buri kintu kigomba gukemura.
English: App commerce
Kinyarwanda: Apurikasiyo y'ubucuruzi.
English: You discuss this, you spoke to your banker, then you came back, small increment.
Kinyarwanda: Urabiganiraho, wavuganye na banki yawe, hanyuma ugaruka, kwiyongera gake.
English: And in particular, the common things that people reference when they talk about organized anarchy is they have ill defined goals.
Kinyarwanda: Kandi byumwihariko, ibintu rusange abantu bavuga iyo bavuga kubyerekeye gahunda idahwitse nuko bafite intego zidasobanutse.
English: The incubation period of COVID-19 is currently estimated to range from one to 14 days, and in most cases is around five days.37
Kinyarwanda: Igihe cyo gukuramo COVID-19 kuri ubu giteganijwe kuba hagati yumunsi umwe na 14, kandi akenshi usanga ari iminsi itanu.37
English: I barely passed my exams after ten or eleven years learning Irish And I lived in Spain for six months and I did not pick up, pick up any Spanish.
Kinyarwanda: Natsinze ibizamini nyuma yimyaka icumi cyangwa cumi n'umwe niga Irlande Kandi nabaga muri Espagne amezi atandatu kandi sinatoraguye, ntora icyesipanyoli.
English: Authority in the best raw materials means that they are able to deliver the top in the market for instance in cashmere, where it’s the number one western manufacturer of cashmere and baby cashmere, a trademark that they developed, thanks to the direct relationship Loro Piana has with government agencies in China, and the fully owned operations they have in Mongolia.
Kinyarwanda: Ubuyobozi mubikoresho byiza bibisi bivuze ko bashoboye gutanga isoko kumasoko urugero nko muri cashmere, aho aribwo bwa mbere muburengerazuba bukora cashmere na baby cashmere, ikirango batezimbere, babikesheje umubano utaziguye Loro Piana afitanye  hamwe n'inzego za leta mu Bushinwa, n'ibikorwa byuzuye bafite muri Mongoliya.
English: But the first thing, hopefully you realize that the chart says chart title, please, please please don't be that person who sends over the chart with the chart title not updated.
Kinyarwanda: Ariko ikintu cya mbere, twizere ko uzabona ko imbonerahamwe ivuga umutwe wimbonerahamwe, nyamuneka, nyamuneka nyamuneka ntukabe uwo muntu wohereje hejuru yimbonerahamwe ifite umutwe wimbonerahamwe utavuguruwe.
English: In contrast if you're a growth mindset person, you'll focus a little bit on grades but only as kind of a measure of whether or not you're learning.
Kinyarwanda: Ibinyuranye niba uri umuntu utekereza gukura, uzibanda gato kumanota ariko gusa nkurugero rwo kumenya niba wiga cyangwa utiga.
English: Somehow if you show up these emotional expressions, kids also allow them to do so and it is important.
Kinyarwanda: Mu buryo bumwe iyo ugaragaje ayo marangamutima, abana nabo barabyemera bakabikora kandi ni ngombwa.
English: Then I have to take my 20 cents and $32 to actually process the order.
Kinyarwanda: Noneho ngomba gufata igiceri cyanjye 20 na $ 32 kugirango nkore neza
English: I'd love to hear about them on the forum.
Kinyarwanda: Ndashaka kubumva kuri forumu.
English: As we just discussed, North America was made up of a very complex and vibrant network of nations and communities, whose stories and histories began long before Europeans made their way across the Atlantic Ocean.
Kinyarwanda: Nkuko twabiganiriyeho, Amerika ya ruguru yari igizwe n’urusobe rugoye kandi rukomeye rw’ibihugu n’imiryango, inkuru n'amateka byatangiye kera mbere yuko Abanyaburayi banyura mu nyanja ya Atalantika.\n
English: B-shareholders will receive the difference between the amount of profit and the amount of carried interest which is given to A-shareholders.
Kinyarwanda: B-abanyamigabane bazahabwa itandukaniro riri hagati yumubare winyungu n’inyungu yatwaye ihabwa A-abanyamigabane.
English: You guys work on it.
Kinyarwanda: Mwa basore mukora kuriyo.
English: The five ‘I’s are the key to successful fundraising: Investigate, Inform, Interest, Involve, Invest.
Kinyarwanda: Batanu 'Ndi urufunguzo rwo gukusanya inkunga: Gutohoza, Kumenyesha, Inyungu, Uruhare, Gushora
English: When taking a test, think about the position of the person writing the questions.
Kinyarwanda: Mugihe ukora ikizamini, tekereza kumwanya wumuntu wandika ibibazo.
English: Another example of organizational process model was when the ex com leaders are acting as organizational representatives.
Kinyarwanda: Urundi rugero rwibikorwa byubuyobozi ni igihe abayobozi ba com com bakora nkabahagarariye amashyirahamwe.\n
English: It was an activity just to see how you could construct at least an external front of a culture for an organization.
Kinyarwanda: Byari igikorwa cyo kureba gusa uburyo ushobora kubaka byibuze imbere yimbere yumuco kumuryango.
English: But in other countries like Italy, digital marketing is still known as web marketing.
Kinyarwanda: Ariko mubindi bihugu nku Butaliyani, kwamamaza ibicuruzwa bikomeje kwitwa marketing marketing.
English: repel mosquitos, food poisoning > 'Boil it, cook it, peel it or forget it', sun burn or stroke, heat exhaustions, dehydration, wear scarf and warm clothes to avoid colds in airconditioned coach or restaurants etc.'
Kinyarwanda: wirukana imibu, uburozi bwibiryo> 'Guteka, kubiteka, kubikuramo cyangwa kubyibagirwa', izuba ryaka cyangwa inkubi y'umuyaga, umunaniro ukabije, umwuma, kwambara igitambaro n'imyenda ishyushye kugirango wirinde ibicurane mumutoza cyangwa muri resitora nibindi.\n'
English: In this negotiation if you were the buyer, you might be troubled by the fact that you were given such a low number, $470,000.
Kinyarwanda: Muri uku kumvikana iyo Uri umuguzi,ukwiriye kureba ko bataguhaye make, amadolali 470,000.
English: Discuss how the COVID-19 pandemic has impacted your business and the tourism sector in your destination?
Kinyarwanda: Muganire ku kuntu icyorezo cya COVID-19 cyagize ingaruka ku bucuruzi bwawe no mu bukerarugendo aho ujya?
English: Increasingly, Indigenous people turn to social media to raise awareness, advocate and mobilize strategies for organizing and to carrying out activist projects.
Kinyarwanda: Kwiyongera, Abasangwabutaka bitabaza imbuga nkoranyambaga kugira ngo bakangurire, baharanira kandi bakangurira ingamba zo gutegura no gukora imishinga iharanira inyungu.
English: It is considered earned, because basically you don't pay for it, but you earn it, because you did something which is interesting or relevant for another audience.
Kinyarwanda: Bifatwa nkuwinjije, kuko mubyukuri ntabwo ubyishyura, ariko urabyinjiza, kuko wakoze ikintu gishimishije cyangwa gifatika kubandi bakwumva.
English: The galleries hold a collection of woven baskets, traditional garments made from animal hides, woven grass spears and bows, musical drums from hundreds of years ago, and old farming tools.
Kinyarwanda: Ububiko bugizwe nicyegeranyo cyibiseke, imyenda gakondo ikozwe mu mpu zinyamaswa, amacumu y'ibyatsi n'imiheto, ingoma z'umuziki kuva mu binyejana byashize, n'ibikoresho byo guhinga bishaje.
English: So I have X_6 or X_7 that I really have to worry about.
Kinyarwanda: Mfite X_6 cyangwa X_7 ngomba guhangayikishwa na byo.
English: Pick three and come up with back-ups or alternative options should  they be affected by a disaster.
Kinyarwanda: Toranya bitatu hanyuma uzane inyuma cyangwa ubundi buryo bwo guhitamo nibishobora guhura nibiza.
English: Former Grand Chief of the Assembly of First Nations, Phil Fontaine, was one of the first to speak out about his experience in residential school.
Kinyarwanda: Uwahoze ari Umuyobozi mukuru w’Inteko y’ibihugu byambere, Phil Fontaine, ni umwe mu ba mbere bavuze ibyamubayeho mu ishuri ry’imiturire.
English: So, they often bring expertise on a specific issue as their political capital, so they kind of piggy back their effort.
Kinyarwanda: Rero, bakunze kuzana ubuhanga kukibazo runaka nkumurwa mukuru wabo wa politiki, kuburyo ubwoko bwingurube busubiza imbaraga zabo
English: And they are a resource, which is needed for the development of any country because they produce over 60% of the food in Africa.
Kinyarwanda: Kandi ni umutungo, ukenewe mugutezimbere igihugu icyo aricyo cyose kuko gitanga ibiryo birenga 60% muri Afrika.\n
English: In fact, people are forecasting they're going to be about half as happy with an experiential purchase as a material purchase.
Kinyarwanda: Mubyukuri, abantu barahanura ko bagiye kuba kimwe cya kabiri bishimiye kugura uburambe nko kugura ibikoresho.