Coding-With-Bashir/Bwenge huggingface dataset:
English: If you don't write your tasks down on a list, they lurk at the edge of the four or so slots in your working memory, taking up valuable mental real estate.
Kinyarwanda: Niba utanditse imirimo yawe hasi kurutonde, bihishe kumpera yibice bine cyangwa hafi yibuka mukazi kawe, bigatwara imitungo itimukanwa yo mumutwe.
English: for electricity or heating and cooling.
Kinyarwanda: y'amashanyarazi cyangwa gushyushya no gukonjesha.
English: And so they're going to want someone who's trimming the fat in their own contract.
Kinyarwanda: Kandi rero bagiye gushaka umuntu ugabanya ibinure mumasezerano yabo.
English: Have retained the content or material.
Kinyarwanda: Kugumana ibirimo cyangwa ibikoresho.
English: They typically also consider GHGs, such as methane CH4 and nitrous oxide N2O, by providing values for CO2e.
Kinyarwanda: Mubisanzwe batekereza kandi kuri parike, nka metani CH4 na okiside ya nitrous N2O, mugutanga agaciro kuri CO2e.
English: In fact, it is common to “nest” conditional statements within other conditional statements.'
Kinyarwanda: Mubyukuri, birasanzwe 'gutuza' amagambo asabwa mubindi bisobanuro.'
English: The National Indian Brotherhood and band leaders accused them of putting individual rights before collective rights.
Kinyarwanda: National Brotherhood hamwe n'abayobozi b'itsinda babashinje gushyira uburenganzira bwa muntu imbere y'uburenganzira rusange.
English: Question 15
Kinyarwanda: Ikibazo 15
English: And it serves kind of as an anti-bureaucratic kind of localized effort.
Kinyarwanda: Kandi ikora nkuburyo bwo kurwanya bureaucratique bwimbaraga zaho.
English: First off, what is savoring? Well, it's just the simple act of stepping out of your experience, to review it, and really appreciate it while it's happening.
Kinyarwanda: Mbere na mbere, ni ubuhe buryohe? Nibyiza, nigikorwa cyoroshye cyo kuva muburambe bwawe, kugisubiramo, kandi rwose ukagishima mugihe kibaye.\n
English: One's access to rights and violations of rights are a function of the accident of where one is born and whether you're born a boy or girl.
Kinyarwanda: Kubona uburenganzira no kuvutswa uburenganzira nigikorwa cyimpanuka yaho umuntu yavukiye kandi waba waravutse umuhungu cyangwa umukobwa.
English: So the school even has kind of a professional development conference that the teachers put on for others.
Kinyarwanda: Ishuri rero rifite ubwoko bwinama yiterambere ryumwuga abarimu bashira kubandi.
English: If people are able to respect one another, know that gender is the way we are being socialized, and therefore tackle the issue from the root itself, our young, we should be able to make changes.
Kinyarwanda: Niba abantu bashoboye kubahana, menya ko uburinganire aribwo buryo dusabana, bityo rero dukemure ikibazo duhereye kumuzi ubwacyo, bato bacu, dukwiye guhinduka.
English: We were on the democratization moment of our countries in the late 80s, mid 80s.
Kinyarwanda: Twari mugihe cya demokarasi y'ibihugu byacu mu mpera za 80, hagati ya 80.
English: If you record your meter readings on a computer spreadsheet, it will help to simplify the process of calculating consumption and conducting benchmarking.
Kinyarwanda: Niba wanditse metero yawe yasomwe kurupapuro rwa mudasobwa, bizafasha koroshya inzira yo kubara ibyo ukoresha no gukora ibipimo
English: The licensor gives to the licensee the permission to use the trademark and the property and the style in a certain product category.
Kinyarwanda: The licensor gives to the licensee the permission to use the trademark and the property and the style in a certain product category.\n
English: How many of each ad you buy comma, and then the cost for them.
Kinyarwanda: Ni bangahe muri buri tangazo ugura koma, hanyuma ikiguzi kuri bo.
English: According to the law of demand, the demand curve is almost always represented as downward-sloping, meaning that as price decreases, consumers will buy more of the good.
Kinyarwanda: Dukurikije amategeko agenga ibisabwa, umurongo wibisabwa uhora ugaragazwa nkuwamanutse, bivuze ko uko igiciro kigabanuka, abaguzi bazagura byinshi byiza.
English: Another thing we can do is train.
Kinyarwanda: Another thing we can do is train
English: We want to increase our offer of regional products.
Kinyarwanda: We want to increase our offer of regional products.\n
English: And so as a business owner is going to cost me 1.
Kinyarwanda: Kandi rero nka nyiri ubucuruzi agiye kuntwara 1.
English: He offers his union what he considers to be a generous and fair proposal.
Kinyarwanda: Atanga ubumwe bwe ibyo abona ko ari igitekerezo cyiza kandi kiboneye.
English: And whether you see elements of communities of practice or networks of practice within it.
Kinyarwanda: Kandi niba ubona ibintu byimiryango yimyitozo cyangwa imiyoboro yimyitozo muri yo.
English: To get started, most of the information regarding past performance is available from your energy bills.
Kinyarwanda: Kugirango utangire, amakuru menshi yerekeye imikorere yashize arahari uhereye kuri fagitire zawe.
English: Helps to take some of that same and stigma and shift it towards what it really is.
Kinyarwanda: Ifasha gufata bimwe muribyo no gusebanya no kuyihindura mubyukuri.
English: We can't see those kind of differences immediately because it takes a decade for us to begin to see whether women did get access to contraceptives, whether they had a safer way of giving birth to children, whether they had the information that they need.
Kinyarwanda: Ntidushobora kubona ubwo buryo butandukanye ako kanya kuko bisaba imyaka icumi kugirango dutangire turebe niba abagore babonye uburyo bwo kuboneza urubyaro, niba bafite uburyo bwiza bwo kubyara, niba bafite amakuru bakeneye.
English: First and foremost, traditional patriarchal beliefs that contend a man has a right to beat his wife or commit murder to cleanse his family's honor.
Kinyarwanda: Mbere na mbere, imyizerere gakondo y'abakurambere ivuga ko umugabo afite uburenganzira bwo gukubita umugore we cyangwa kwica kugira ngo umuryango we wubahe icyubahiro.
English: Well, just because they're important to you doesn't mean you lead with them.
Kinyarwanda: Nibyiza, kuba ari ngombwa kuri wewe ntibisobanura ko uyobora nabo.\n
English: Now the gap in their salaries is over $21,000 between the person that negotiated and the person that didn't.
Kinyarwanda: Noneho ikinyuranyo cyimishahara yabo kirenga $ 21,000 hagati yumuntu waganiriye numuntu utabikoze.
English: I know many, many that are still in the armed forces.
Kinyarwanda: Nzi benshi, benshi bakiri mu ngabo.
English: There are also a few other recommended GHG tools recommended by the UN Fashion Industry Charter that may be relevant for suppliers, as shown in the ‘References’ section below.
Kinyarwanda: Hariho kandi ibindi bikoresho bike byasabwe na GHG byasabwe n’amasezerano y’umuryango w’abibumbye y’imyambarire ashobora kuba ingirakamaro kubatanga isoko, nkuko bigaragara mu gice cya 'References'hepfo.
English: We have some choice over whether or not we have our notifications on and we pay attention to this stuff.
Kinyarwanda: We have some choice over whether or not we have our notifications on and we pay attention to this stuff.\n
English: Now, if they do do a deal, how much value can they create? Well, Andrea values half a bottle at 90, Beth values a half a bottle at 50, so the combined value is 140.
Kinyarwanda: Noneho, niba bakora amasezerano, bashobora guha agaciro kangana iki? Nibyiza, Andrea aha agaciro igice cyamacupa kuri 90, Beth iha agaciro igice cyamacupa kuri 50, agaciro rero hamwe ni 140.\n
English: And each situation and family is different.
Kinyarwanda: Kandi buri kibazo n'umuryango biratandukanye.
English: These agreements took the form of the Numbered Treaties.
Kinyarwanda: Aya masezerano yafashe imiterere yamasezerano afite nomero.
English: They often lack adequate food and shelter, education and health, deprivations that keep them from leading the kind of life that everyone values.
Kinyarwanda: Bakunze kubura ibiryo bihagije nuburaro, uburezi nubuzima, kwamburwa kubabuza kubaho ubuzima buri wese aha agaciro.
English: Rate yourself from 1-5 1 is lowest and 5 is highest as you go through the 10 Qualities.
Kinyarwanda: Gereranya nawe kuva 1-5 1 ni hasi na 5 ni hejuru mugihe unyuze mumico 10.
English: I think it's look and quack like a duck.
Kinyarwanda: Ndibwira ko bisa kandi bigasa nkibisimba.
English: Tour guides support participants through the different phases, helping them to adjust and align to the group as well as to mediate and to solve conflicts when they arise.
Kinyarwanda: Abayobora ingendo bashyigikira abitabiriye ibice bitandukanye, bibafasha guhuza no guhuza itsinda kimwe no guhuza no gukemura amakimbirane iyo avutse
English: What is the risk premium? Risk premium is the average return investors receive investing in a certain stock exchange.
Kinyarwanda: Nibihe bihembo byingaruka?  Risk premium ni impuzandengo yinyungu abashoramari bakira bashora mumigabane runaka.
English: And the location game is a very important word in retailing and is becoming really tough.
Kinyarwanda: Kandi umukino wikibanza nijambo ryingenzi cyane mugucuruza kandi biragenda bikomera.
English: What do you think that the rules are that govern the interactions between agents and the system? Are there relationships that work in one particular way? For example when one thing goes up, does it cause a rise in something else? Why does that happen? This is all worth exploring in the structure layer.
Kinyarwanda: Utekereza ko ari ayahe mategeko agenga imikoranire hagati yabakozi na sisitemu? Hariho umubano ukora muburyo bumwe? Kurugero iyo ikintu kimwe kizamutse, gitera kuzamuka mubindi? Kuki ibyo bibaho? Ibi byose birakwiye gushishoza murwego rwimiterere.
English: What are the main elements of conversation and what communication rules should be considered?
Kinyarwanda: Nibihe bintu nyamukuru byibiganiro kandi ni ayahe mategeko agenga itumanaho agomba kwitabwaho?
English: The guiding narrative of the Great Law of Peace exists in all the languages spoken by the member Nations.
Kinyarwanda: Amagambo ayobora Amategeko akomeye y’amahoro abaho mu ndimi zose zivugwa n’ibihugu bigize uyu muryango.\n
English: It is then used to estimate the fuel and power requirements for heating and cooling a building.
Kinyarwanda: Nyuma yaho, ikoreshwa mu kugenzura ikoreshwa ry'ibikomoka kuri peteroli n'ingufu z'amashanyarazi zikenewe mu gushyushya no gukonjesha inzu.
English: The total cost for the land and compensation for the impacts of the road was, 340.
Kinyarwanda: Igiciro cyose cyubutaka nindishyi zingaruka zumuhanda byari, 340.
English: When do you give and why? You find, look, I can help you and you can help me.
Kinyarwanda: Utanga ryari kandi kuki?  Urabona, reba, ndashobora kugufasha kandi urashobora kumfasha.
English: Explain your offer clearly.
Kinyarwanda: Sobanura neza ibyo utanze.
English: 5G is blamed for the coronavirus pandemic, either causing the pandemic, accelerating the spread of the virus or worsening the symptoms.
Kinyarwanda: 5G ni yo nyirabayazana w'icyorezo cya coronavirus, yaba itera icyorezo, kwihutisha ikwirakwizwa rya virusi cyangwa ibimenyetso bikabije.
English: A chart using US data showing the relationship between economic growth and unemployment expressed by Okun's law.
Kinyarwanda: Imbonerahamwe ikoresha amakuru yo muri Amerika yerekana isano iri hagati y’iterambere ry’ubukungu n’ubushomeri bigaragazwa n’amategeko ya Okun.
English: Which activities do help you to relax?
Kinyarwanda: Nibihe bikorwa bigufasha kuruhuka?
English: Here's where people had input and questions.
Kinyarwanda: Hano niho abantu bagize ibitekerezo nibibazo.
English: 39 million victims of commercial sexual servitude.
Kinyarwanda: Miliyoni 39 zahohotewe nubusambanyi bwubucuruzi.
English: This is a blip on the radar screen of eternity.
Kinyarwanda: Nibisobanuro kuri radar ya ecran yigihe cyose.
English: Thanks so much for being with us! I really appreciate you taking the time.
Kinyarwanda: Urakoze cyane kubana natwe!  Ndabashimira rwose ko ufata umwanya.
English: At this early stage of the pandemic, estimates of mortality rates are rather broad, resulting in very different estimates of the CFR across countries — from less than 0.1% to over 25%.
Kinyarwanda: Muri iki cyiciro cyambere cy’icyorezo, ibigereranyo by’imfu ziragutse cyane, bigatuma igereranya ritandukanye rya CFR mu bihugu - kuva munsi ya 0.1% kugeza hejuru ya 25%.
English: And so, from the 18th and 19th centuries, Indigenous peoples on the Plains also benefited greatly from the fur trade.
Kinyarwanda: Kandi rero, guhera mu kinyejana cya 18 n'icya 19, Abasangwabutaka bo mu Kibaya na bo bungukiwe cyane n'ubucuruzi bw'ubwoya.
English: How did we get on this wave? What is our past concerning the field of psychosocial crisis management? Over this, we want to explain to you the milestones of EUNAD.
Kinyarwanda: Nigute twageze kuri uyu muhengeri?  Ni ibihe byashize byerekeranye no gukemura ibibazo bya psychosocial?  Hejuru yibi, turashaka kugusobanurira intambwe yibanze ya EUNAD.
English: They might now have tools, but they're identifiable as a presence as more symbolic and what have you.
Kinyarwanda: Bashobora kuba bafite ibikoresho, ariko birashobora kumenyekana nkaho bihari nkikigereranyo kandi ufite iki.
English: I'll highlight my table and I will insert a scatter plot to show you the numbers go up and then they kind of start to decrease.
Kinyarwanda: Nzagaragaza ameza yanjye kandi nzashyiramo umugambi wo gutatanya kugirango nkwereke imibare izamuka hanyuma noneho ubwoko butangire kugabanuka.
English: Anne: When we were talking earlier, you made a short comment, and I said you know how can you enter, how can you really move into and actually deal with this and you said, where there is a command you can control.
Kinyarwanda: Anne: Mugihe twavuganaga kare, watanze igitekerezo kigufi, ndavuga nti uzi uburyo ushobora kwinjira, nigute ushobora kwimuka kandi mubyukuri ukabikemura kandi wavuze, ahari itegeko ushobora kugenzura.
English: Because an American version of Disneyland, couldn't just be plopped down in Europe without some changes.
Kinyarwanda: Kwibwira ko babikora gusa, ni byiza bikabije.\n
English: Yes, I remember a nice picture of Mick Jagger, David Bowie.
Kinyarwanda: Nibyo, nibutse ishusho nziza ya Mick Jagger, David Bowie.
English: Hi, the second question I asked of all of you was one that I wasn't sure how to answer and it came from reading Kunda.
Kinyarwanda: Muraho, ikibazo cya kabiri nabajije mwese ni kimwe sinari nzi neza igisubizo kandi cyavuye mugusoma Kunda.
English: Then one looks at and asks, how many of these firms can the niche hold? What's the carrying capacity of this niche? And how fast is the environment changing? Are the changes rapid and coarse grain, or are they slow and fine grain? Depending on those answers, it's going to inform you as to whether your specialist or generalist firm can survive.
Kinyarwanda: Noneho umuntu arareba arabaza, ni bangahe muribi bigo niche ishobora gufata?  Ni ubuhe bushobozi bwo gutwara iyi niche?  Kandi ni mu buhe buryo ibidukikije bihinduka?  Ese impinduka zihuta kandi zoroshye, cyangwa ziratinda kandi nziza?  Ukurikije ibyo bisubizo, igiye kukumenyesha niba umuhanga wawe cyangwa ikigo rusange gishobora kubaho.
English: Instead, we write one program and for each platform we use the existing interpreter  or compiler for that platform.
Kinyarwanda: Instead, we write one program and for each platform we use the existing interpreter  or compiler for that platform
English: Using the mouse, ensure that the table or relevant row / column is selected before you press 'Delete'.
Kinyarwanda: Using the mouse, ensure that the table or relevant row / column is selected before you press 'Delete'
English: The economic growth rate is calculated from data on GDP estimated by countries'statistical agencies.
Kinyarwanda: Iterambere ry’ubukungu ribarwa uhereye ku makuru yerekeye GDP yagereranijwe n’ibigo bishinzwe ibarurishamibare mu bihugu.
English: Wildlife tourism
Kinyarwanda: Ubukerarugendo bw'inyamaswa\n
English: The impetus for the British to solidify their geographical position in North America was American independence.
Kinyarwanda: Impamvu Abongereza bashimangiye imyanya yabo muri Amerika ya ruguru ni ubwigenge bw’Abanyamerika.
English: That's a problem, you don't want a negative number leftover for surplus.
Kinyarwanda: Nicyo kibazo, ntushaka umubare mubi usigaye kubirenga.
English: Because at some point you want you want them to be enthusiastic about you coming.
Kinyarwanda: Kuberako mugihe runaka ushaka ko bashaka ko bashishikarira kuza.
English: But these streams have to converge while our policy window is open in order for legislation to move.
Kinyarwanda: Ariko iyi migezi igomba guhurira mugihe idirishya ryacu rya politiki rifunguye kugirango amategeko yimuke.
English: As we've said, some unpleasant emotions are inevitable and helpful.
Kinyarwanda: Nkuko twabivuze, amarangamutima adashimishije byanze bikunze kandi arafasha.
English: Assign the activities of an Agripreneur to the right skills that we just explored.
Kinyarwanda: Shinga ibikorwa bya Agripreneur kubuhanga bukwiye tumaze gusuzuma.
English: Social media platforms make it easy to track, measure and evaluate conversions that happen through s-commerce.
Kinyarwanda: Imbuga nkoranyambaga zorohereza gukurikirana, gupima no gusuzuma impinduka zibaho binyuze muri s-ubucuruzi.
English: That persons partner could die, he could decide to sell to someone else.
Kinyarwanda: Ko abo bafatanyabikorwa bashobora gupfa, ashobora guhitamo kugurisha undi.
English: But it also describes how theories and different eras focused on certain organizational elements over others.
Kinyarwanda: .Ariko iranasobanura uburyo inyigisho n'ibihe bitandukanye byibanze kubintu bimwe na bimwe byubuyobozi kurenza ibindi
English: You need to evolute it, maybe not revolutionize the shapes of what you are doing.
Kinyarwanda: Ugomba kubihindura, birashoboka ko udahindura imiterere yibyo ukora.
English: Here I have an assignment problem for you with a little bit of a twist.
Kinyarwanda: Hano mfite ikibazo cyumukoro kuriwe hamwe na gato yo kugoreka.\n
English: A big size allows a company to reduce the costs and so by reducing the costs having reduced prices too.
Kinyarwanda: Ingano nini yemerera isosiyete kugabanya ibiciro bityo mukugabanya ibiciro byagabanije ibiciro nabyo.
English: And one is the type of organization you belong to, what the past and current culture of the organization is, and how it relates to the mission and goals of the organization as a whole, whether it fits the individuals and then finally how you define desirable.
Kinyarwanda: Kandi imwe ni ubwoko bwishyirahamwe urimo, umuco wahise numuco wumuryango icyo aricyo, nuburyo bifitanye isano nintego nintego byumuryango muri rusange, byaba bihuye nabantu hanyuma amaherezo uko usobanura ibyifuzo  .
English: That's been well laid out by grandma Allison for the rest to begin this kind of conversation.
Kinyarwanda: Ibyo byateguwe neza na nyirakuru Allison kugirango abasigaye batangire ibiganiro nkibi.
English: And that kind of thing requires that you believe you can really change.
Kinyarwanda: Kandi ibintu nkibi bisaba ko wemera ko ushobora guhinduka.
English: It is growing enough, so it's a matter of rate of growth, and so it can allow the company to grow with the segment itself.
Kinyarwanda: Irakura bihagije, kubwibyo rero ni ikibazo cyumuvuduko witerambere, kandi rero irashobora kwemerera isosiyete gukura hamwe nigice ubwacyo.
English: But just to kind of reorient everyone, especially for folks who weren't here the first time about what we're going to do, we're going to go through five different lectures.
Kinyarwanda: Ariko muburyo bwo guhindura abantu bose, cyane cyane kubantu batari hano bwa mbere kubyo tugiye gukora, tuzanyura mumasomo atanu atandukanye.
English: is comprehensive, integrative, anditerative by design.
Kinyarwanda: ni byuzuye, byuzuye, kandi byerekana kubishushanyo mbonera.
English: It is important for the 'dynamics' of the travel group, as it sets cornerstones for the further course of the stay.'
Kinyarwanda: Ni ingirakamaro ku 'mikorere' y'itsinda ry'ingendo, kuko rishyiraho ibintu fatizo ngenderwaho mu gihe  cy'ubutembere kiba gisigaye.'
English: It communicates the result of an action.
Kinyarwanda: Itanga ibisubizo by'igikorwa.
English: Malicious software comes in many forms, such as viruses, Trojan horses, spyware, and worms.
Kinyarwanda: Porogaramu mbi iraza muburyo bwinshi, nka virusi, amafarashi ya Trojan, intasi, ninyo.
English: Post-roll advertisements were shown to have better brand recognition in relation to the other types, where-as 'ad-context congruity/incongruity plays an important role in reinforcing ad memorability'.'
Kinyarwanda: Amatangazo yamamaza nyuma yerekana ko afite imenyekanisha ryiza ryerekeranye nubundi bwoko, aho-nk '' guhuza imiterere-guhuza / kutumvikana bigira uruhare runini mu gushimangira iyibutsa '.'
English: This would scale up with my model, nice little hack here.
Kinyarwanda: This would scale up with my model, nice little hack here.\n
English: It is not sufficient to have the best advertising.
Kinyarwanda: It is not sufficient to have the best advertising.\n
English: There are three main types of risk control strategy.Risk prevention strategiesThese are proactive strategies designed to avoid risk, e.g.
Kinyarwanda: Hariho ubwoko butatu bwingenzi bwingamba zo kugenzura ingaruka.Ingamba zo gukumira ingaruka Izi nizo ngamba zifatika zagenewe kwirinda ingaruka,
English: There is a big difference between listening and hearing.
Kinyarwanda: Hariho itandukaniro rinini hagati yo kumva no kumva.
English: Changed to some extent
Kinyarwanda: Cyahindutse mu rugero runaka
English: Last but not least, communication in fashion also has the scope of creating the mask.
Kinyarwanda: Icya nyuma ariko ntabwo ari gito, itumanaho mubyimyambarire naryo rifite intera yo gukora mask.
English: However, if something does not go right, the project manager is accountable.
Kinyarwanda: Ariko, niba hari ibitagenda neza, umuyobozi w'umushinga abazwa ibyo ashinzwe.
English: On the other hand, you may also say:
Kinyarwanda: Ku rundi ruhande, ushobora no kuvuga uti:
English: Using this as a guideline provides for unique experiences which will have impacts long after the trip is over.
Kinyarwanda: Gukoresha ibi nkuyobora bitanga uburambe budasanzwe buzagira ingaruka nyuma yurugendo rurangiye.
English: If you are not familiar with any of these approaches, we recommend you to take the guided tour as some methods are based on others and will be much easier to understand if you browse them in the suggested order.
Kinyarwanda: Niba udasanzwe umenyereye bumwe muri Ubu buryo,turagusaba gushaka ukuyobora
English: I'll show this formula off on the side using the formula text function, and my distance in miles is 7,750 based on these dummy numbers.
Kinyarwanda: Nzerekana iyi formula kuruhande nkoresheje imikorere yinyandiko ya formula, kandi intera yanjye muri kilometero ni 7.750 ishingiye kuri iyi mibare dummy
English: It's a pleasure being with you in this course.
Kinyarwanda: Nibyishimo kubana nawe muri aya masomo.
English: And here's the situation she faced, it turned out, just before thanksgiving, she and her husband live in a three story East Rock apartment, and one of the other apartments in her building has a dog.
Kinyarwanda: Kandi dore uko yahuye nabyo, byagaragaye, mbere gato yo gushimira, we numugabo we babana munzu yamagorofa atatu ya East Rock, kandi imwe mubindi byumba biri munzu ye ifite imbwa.\n
English: Let's call the two partners Aegean and Baltic and their two divisions of a SeaCorp.
Kinyarwanda: Reka duhamagare abafatanyabikorwa babiri ba Aegean na Baltic n'ibice bibiri bya SeaCorp.\n
English: So this not only brings in money, it compels the Agassiz teachers to assume the identity of knowledge producers and expert educators.
Kinyarwanda: Ibi rero ntabwo bizana amafaranga gusa, bihatira abarimu ba Agassiz gufata umwirondoro wabatanga ubumenyi nabarezi b'inzobere.
English: Important: Most people are familiar with Facebook's pages for personal use.
Kinyarwanda: Icy'ingenzi: Abantu benshi bamenyereye imbuga za Facebook bakoresha ku giti cyabo.\n
English: So far, this has been a theoretical introduction to the topic.
Kinyarwanda: Kugeza ubu, iyi yabaye intangiriro yinsanganyamatsiko