Coding-With-Bashir/Bwenge huggingface dataset:
English: And here we see a slightly different structure where the government is one step removed.
Kinyarwanda: Kandi hano turabona imiterere itandukanye gato aho guverinoma ikuweho intambwe imwe.
English: That would typically be 12 months.
Kinyarwanda: Ubusanzwe ibyo byaba amezi 12.
English: was established to ensure the full implementation of the Nunavut land claims agreement, and defend the rights of the Act's Inuit beneficiaries.
Kinyarwanda: yashizweho kugira ngo amasezerano y’ubujurire bwa Nunavut ashyirwe mu bikorwa mu buryo bwuzuye, no kurengera uburenganzira bw’abagenerwabikorwa ba Inuit.
English: Of course, this argument fell on deaf ears for most people outside his constituency.
Kinyarwanda: Birumvikana ariko ko abantu benshi batari mu karere yari atuyemo batigeze bumva icyo gitekerezo.
English: That's a forecast and a prediction you're making and we can ask whether or not it's accurate.
Kinyarwanda: Nibyo guhanura no guhanura urimo gukora kandi dushobora kubaza niba aribyo.\n
English: Just practice negotiating for things that you think you actually don't deserve.
Kinyarwanda: Gusa jya witoza kujya mu mishyikirano ku bintu utekereza ko udakwiriye
English: And all of these systems take a lot of practice.
Kinyarwanda: Kandi sisitemu zose zifata imyitozo myinshi.
English: Do a research on institutions which are responsible for/deal with business set up.
Kinyarwanda: Kora ubushakashatsi kubigo bishinzwe / gukorana nubucuruzi bwashyizweho.\n
English: In other words, yes, I'm inexperienced, and I'm on a huge trajectory.
Kinyarwanda: Nabwirijwe kubica bombi kugirango ndangize iki kibazo.
English: [CROSSTALK]  We're done.
Kinyarwanda: [CROSSTALK] Turarangije.
English: And I think there's a lot to this and explains why a lot of people join many of the organizations they're in.
Kinyarwanda: Kandi ndatekereza ko hari byinshi kuri ibi kandi bisobanura impamvu abantu benshi binjira mumiryango myinshi barimo.
English: The 'Draw'feature allows you to draw, write or paint online within your presentation
Kinyarwanda: Ikiranga 'Gushushanya'kigufasha gushushanya, kwandika cyangwa gushushanya kumurongo mubyo utanga
English: The crash of coffee prices in 1989 caused a great decrease in purchasing power, and increased domestic tensions.
Kinyarwanda: Kugabanuka kw'ibiciro bya kawa mu 1989 byateje igabanuka rikomeye ry'ubushobozi bwo kugura, kandi byongera amakimbirane mu ngo.
English: On 14 April 2015, Crystal Ventures announced its intention to have an initial public offering IPO on the Rwanda Stock Exchange of its wholly owned subsidiary, Crystal Telecom.
Kinyarwanda: Ku ya 14 Mata 2015, Crystal Ventures yatangaje ko ishaka kugira isoko rya mbere IPO ku Isoko ry’imigabane ry’u Rwanda ry’ishami ryayo ryuzuye, Crystal Telecom.
English: I think it's an interesting time for beverage culture.
Kinyarwanda: Ntekereza ko ari igihe gishimishije kumuco wibinyobwa.
English: We won't put people with different affectation levels inside the same group.
Kinyarwanda: Ntabwo tuzashyira abantu bafite urwego rwingaruka zitandukanye mumatsinda amwe.
English: Relating, particularly, to women.
Kinyarwanda: byerekeye ahanini ku bagore
English: In a subsequent week, we discuss globalization and its implications for women's work.
Kinyarwanda: Mu cyumweru cyakurikiyeho, turaganira ku isi yose hamwe n'ingaruka zayo ku mirimo y'abagore
English: I'll let you guys play around with it, if the lifetime is shorter, if we increase for the years, what would the conditions be that make the net present value negative? Again, once this thing turns negative, we would say no, let's not incur this cost.
Kinyarwanda: Nzakwemerera abasore gukina hamwe nayo, niba ubuzima buba ari bugufi, niba twiyongera kumyaka, nibiki byamera kugirango net igezweho agaciro keza?  Na none, iyo iki kintu kimaze guhinduka nabi, twavuga oya, reka ntituzishyure iki giciro.
English: In that moment the kid can't distinguish between reality and fantasy.
Kinyarwanda: Muri ako kanya umwana ntashobora gutandukanya ukuri nukuri.
English: F is equal to ma.
Kinyarwanda: F ingana na ma.
English: Note, however, that in the In-Company Training the trainer can choose and use most of the means from the enterprise's resources, such as operating procedures and safety manuals, as learning materials and use production tasks as assignments for tests and assessments.
Kinyarwanda: Menya ariko, ko mumahugurwa ya In-Company uhugura ashobora guhitamo no gukoresha uburyo bwinshi buva mumitungo yumushinga, nkibikorwa byogukoresha nigitabo cyumutekano, nkibikoresho byo kwiga no gukoresha imirimo yumusaruro nkinshingano zo gukora ibizamini no gusuzuma.
English: Once the offender acknowledges their complicity in a crime, everyone can begin to accept and move towards resolution.
Kinyarwanda: Iyo uwakoze icyaha yemeye ubufatanyacyaha mu cyaha, buri wese arashobora gutangira kwemera no kugana ku cyemezo.
English: Main resources
Kinyarwanda: Isoko y'ibanze
English: Not gonna happen.
Kinyarwanda: Ntabwo bizabaho.
English: As you can see, in itself, there is no strong advantage in being small or in being big.
Kinyarwanda: Nkuko ushobora kubibona, ubwabyo, nta nyungu ikomeye yo kuba nto cyangwa kuba nini.
English: Application-level gateways are notable for analyzing entire messages rather than individual packets.
Kinyarwanda: Porogaramu-urwego amarembo azwiho gusesengura ubutumwa bwose aho kuba paki imwe.
English: What about image? Sometimes since bigger companies have cheaper prices because they can allow it.
Kinyarwanda: Bite ho ku ishusho? Rimwe na rimwe, kubera ko ibigo binini bifite ibiciro bihendutse kuko birashobora kubimwemerera.
English: A customer presenting a mobile phone with one of these tokens at the point of sale receives the same benefits as if they had the traditional token.
Kinyarwanda: Umukiriya werekana terefone igendanwa hamwe na kimwe muri ibyo bimenyetso aho agurisha ahabwa inyungu zimwe nkaho zifite ikimenyetso gakondo.
English: Or you can think about, yeah, people make finance analogies to life's decision.
Kinyarwanda: Cyangwa ushobora kubitekereza, yego, abantu bagira amahitamo ku mari byerekeye ibyemezo byubuzima.
English: It is not only about the style, but a few fashion brands are able to actually translate the style and stylistic vision into a philosophy.
Kinyarwanda: Ntabwo ari ibijyanye nuburyo gusa, ahubwo ibirango bike byerekana imideli birashobora guhindura muburyo bwo kwerekana imiterere nicyerekezo cya filozofiya.
English: Obviously, if you want to serve different markets, these tastes are given, especially if they are rooted in the habits and cultural practices of consumers.
Kinyarwanda: Biragaragara, niba ushaka gukorera amasoko atandukanye, uburyohe butangwa, cyane cyane iyo bushingiye kumico no mumico yabaguzi.
English: Experience the calm breeze over the mountains and the warmth of our sun.
Kinyarwanda: Inararibonye umuyaga utuje hejuru yimisozi nubushyuhe bwizuba ryacu.
English: Writer window
Kinyarwanda: \nIdirishya ry'umwanditsi
English: Even those kids aren't even learning to read at the most basic level.
Kinyarwanda: Ndetse abo bana ntabwo biga no gusoma kurwego rwibanze.
English: For more information about participating forward contracts please see the attached PDF file.
Kinyarwanda: Niba wifuza ibindi bisobanuro ku kwitabira amasezerano ari imbere, reba dosiye ya PDF iri kumwe n'iyi nyandiko.
English: Let us stop there for a moment.
Kinyarwanda: Reka duhagarare akanya gato.
English: So we don't have a better brand.
Kinyarwanda: Ntabwo rero dufite ikirango cyiza.
English: The question is, posed by Mahmoud Magdhi, and he says, a month ago, he says, I'm wondering how we can judge and say that this organization is bad? What kind of indicators or factors identify a bad organization? Of course, he says I'm not talking about financial terms here, not whether it makes a profit.
Kinyarwanda: Ikibazo niki, cyatanzwe na Mahmoud Magdhi, akavuga ati, ukwezi gushize, aragira ati: Ndimo nibaza uko twacira urubanza tukavuga ko uyu muryango ari mubi? Nibihe bipimo cyangwa ibintu byerekana ishyirahamwe ribi? Nibyo, ati ntabwo mvuze kubijyanye namafaranga hano, ntabwo ari inyungu.
English: This is a true cost in dollars so we can format it as such.
Kinyarwanda: Iki nigiciro cyukuri mumadolari kuburyo dushobora kugikora nkayo.
English: It features daily news about the country's leader and is available in both Korean and English.
Kinyarwanda: Irimo amakuru ya buri munsi yerekeye umuyobozi wigihugu kandi iraboneka mugikoreya nicyongereza.
English: Now they're in school five years, six years, seven years.
Kinyarwanda: Noneho bari mwishuri imyaka itanu, imyaka itandatu, imyaka irindwi.\n
English: There are also different learning platforms where webinar systems can be added on by means of a plug-in.
Kinyarwanda: There are also different learning platforms where webinar systems can be added on by means of a plug-in.\n
English: [INAUDIBLE] [LAUGH] So I greatly appreciate your insights here, and on behalf of all the students of learning how to learn.
Kinyarwanda: [NTIBISHOBORA] [URWENYA] Ndashimira cyane ubushishozi bwawe hano, kandi mwizina ryabanyeshuri bose biga kwiga.
English: So, for example environmental protection laws.
Kinyarwanda: Rero, kurugero amategeko arengera ibidukikije.
English: Unfortunately, the local environment often differs from the original testing ground, so the reform schools may not be valued by the local managers where the targeted change may disrupt other valued tasks and missions in the organization.
Kinyarwanda: Unfortunately, the local environment often differs from the original testing ground, so the reform schools may not be valued by the local managers where the targeted change may disrupt other valued tasks and missions in the organization.\n
English: The fact that the designer is making the ultimate decision also makes fashion communication very consistent.
Kinyarwanda: Kuba uwashizeho gufata icyemezo cyanyuma nabyo bituma itumanaho ryimyambarire rihoraho.
English: Challenging in different tastes, in different bottles, in the way they do marketing which is not the big advertising that it used to be in the past.
Kinyarwanda: Ingorabahizi muburyohe butandukanye, mumacupa atandukanye, muburyo bakora marketing ntabwo aribyo kwamamaza binini byahoze kera.
English: During those negotiations, commemorative medals were given to all chiefs and headmen, and the iconography that adorns them holds a great deal of significance.
Kinyarwanda: Muri iyo mishyikirano, imidari yo kwibuka yahawe abatware n'abayobozi bose, kandi igishushanyo kibarimbisha gifite akamaro kanini.
English: Use the feedback to improve your performance.
Kinyarwanda: Koresha ibitekerezo kugirango utezimbere imikorere yawe.
English: And that's why we have a club for female migrants.
Kinyarwanda: Niyo mpamvu dufite club y'abimukira b'abagore.\n
English: There's nothing to read, to read a person you have to figure their mental states out.
Kinyarwanda: Nta kintu na kimwe cyo gusoma, kugira ngo usome umuntu ugomba kumenya imimerere ye yo mu mutwe.
English: She then doesn't go out and get a job in the public sphere.
Kinyarwanda: Ntabwo noneho asohoka ngo abone akazi mu nzego rusange.
English: Provide opportunities for the use of alternative forms of transportation for guest and staff.
Kinyarwanda: Provide opportunities for the use of alternative forms of transportation for guest and staff
English: Our recognition we get, and the fun we get, and the self improvement we get really do heighten the kind of commitments and participation we afford the firms we're a part of.
Kinyarwanda: Kumenyekanisha kwacu tubona, hamwe no kwinezeza tubona, no kwiteza imbere ubwacu tubona rwose byongera ubwoko bwimihigo nubwitabire duha ibigo turimo.
English: In the summer months, these bands would gather into larger groups.
Kinyarwanda: Mu mezi y'impeshyi, ayo matsinda yateraniraga mu matsinda manini
English: What local/regional travel warnings and quarantine measures will be issued?
Kinyarwanda: Ni izihe ngamba zo mu karere / uturere ziburira n'ingamba zashyizwe mu kato?
English: We'll see also a powerful technique for resetting your reference points and that's the phenomena of gratitude.
Kinyarwanda: Tuzabona kandi tekinike ikomeye yo gusubiramo ingingo zawe kandi ibyo nibintu byo gushimira.
English: For this module we wanted to explore with you all the strategic types of content that go into an effective content marketing program.
Kinyarwanda: Kuri iyi module twifuzaga gushakisha hamwe nuburyo bwose bwibikorwa byinjira muri gahunda nziza yo kwamamaza ibicuruzwa.
English: This is something that worries me most.
Kinyarwanda: james
English: Until the financial crisis.
Kinyarwanda: Kugeza ikibazo cyubukungu.
English: Prepare for demonstration
Kinyarwanda: Witegure kwerekana
English: I'm sure that you have heard the phrase: 'just Google it'!
Kinyarwanda: Nzi neza ko wigeze wumva imvugo: 'Google gusa'!
English: Needs to be understood better and I think the question for me is for the credited courses, the people who finished, is that also as low, is the fact that if you did get a degree or if you did get credit to a degree.
Kinyarwanda: Ukeneye gusobanuka neza kandi ndatekereza ko ikibazo kuri njye ari icy'amasomo yatanzwe, abantu barangije, ni uko nabyo biri hasi, ni uko niba warabonye impamyabumenyi cyangwa niba warabonye inguzanyo kurwego.
English: It's important that you remember it and you use it this time as well.
Kinyarwanda: Ni ngombwa ko ubyibuka kandi ukabikoresha iki gihe.\n
English: So what we see is in the initial period is that the game is to gain power that the legislature wants to form this kind of reform that will change the system for the better and centralize authority, and if they give money to the Mayor that they can hold the Mayor accountable.
Kinyarwanda: Icyo tubona rero mugihe cyambere nuko umukino ari ukubona imbaraga inteko ishinga amategeko ishaka gushyiraho ubu bwoko bwivugurura buzahindura gahunda yubuyobozi bwiza kandi bukomatanya, kandi nibaha amafaranga Mayor ko babishoboye. kubaza Umuyobozi.
English: Economic liberalism
Kinyarwanda: Kwishyira ukizana mu bukungu
English: booked services are not fulfilled.
Kinyarwanda: serivisi zabitswe ntabwo zujujwe.
English: You can of course decide to select only one or two, the choice is yours, although we highly recommend following the entire cycle in the suggested order.
Kinyarwanda: Urashobora rwose guhitamo guhitamo kimwe cyangwa bibiri gusa, guhitamo ni ibyawe, nubwo dusaba cyane gukurikiza uruziga rwose murutonde rwatanzwe.
English: So one of the biggest challenges for you and the people who work in hospitality and tourism is to maintain a hygienic and COVID-19 free environment for staff and customers, ensuring there is no chain of transmission.
Kinyarwanda: Imwe rero mu mbogamizi zikomeye kuri wewe no ku bantu bakora mu kwakira abashyitsi no mu bukerarugendo ni ukubungabunga isuku na COVID-19 ku buntu ku bakozi no ku bakiriya, kureba ko nta ruhererekane rwo kwanduza.\n
English: Psychprotip number one is that if you want to do a behavior, and especially if it's rewarding, just find a very consistent cue.
Kinyarwanda: Psychprotip nimero ya mbere nuko niba ushaka gukora imyitwarire, na cyane cyane niba bihesha ingororano, shakisha gusa umurongo uhamye.
English: Because they were saying no it's wrong even though we had a list, 1,700 women had been raped the previous year in the 503 refugee camps in Mogadishu.
Kinyarwanda: Kubera ko bavugaga oya ntabwo ari bibi nubwo twari dufite urutonde, abagore 1.700 bafashwe ku ngufu umwaka ushize mu nkambi z’impunzi 503 i Mogadishu.\n
English: By this, we mean age, we mean education level, comfort with technology, physical constraints.
Kinyarwanda: Ibi, turashaka kuvuga imyaka, dushaka kuvuga urwego rwuburezi, ihumure hamwe nikoranabuhanga, imbogamizi zumubiri.
English: Like actually going to see what it is really like can sometimes make you realize the practicals of this thing against what you're comparing.
Kinyarwanda: Nkukuri kujya kureba uko mubyukuri birashobora rimwe na rimwe gutuma umenya ibikorwa byiki kintu ugereranije nibyo ugereranya.
English: Scope 1 and 2 emissions from franchisees, whom the franchisor grant licenses to sell or distribute garments in return for payments
Kinyarwanda: Scope 1 na 2 ziva muri francisees, abo francisor batanga uruhushya rwo kugurisha cyangwa gukwirakwiza imyenda muburyo bwo kwishyura
English: The designer asks the user about her current practices.
Kinyarwanda: Igishushanyo mbonera kibaza umukoresha kubikorwa bye byubu.
English: Optional reading materials
Kinyarwanda: Ibikoresho byo gusoma wakwihitiramo
English: The company has a clear logo and it's emblazoned on every piece of swag they have, like pens, shirts, cars, and even lava lamps.
Kinyarwanda: Isosiyete ifite ikirango gisobanutse kandi yanditseho buri gice cya swag bafite, nk'amakaramu, amashati, imodoka, ndetse n'amatara ya lava.
English: Let's do a two way table and we're going to play around with both the price values multiples of 10.
Kinyarwanda: Reka dukore ameza yinzira ebyiri hanyuma turaza gukina hamwe nagaciro k'ibiciro byombi byikubye inshuro 10
English: But these variables that are so important for adults, aren't so important for teenagers.
Kinyarwanda: Ariko izi mpinduka zingirakamaro kubantu bakuru, ntabwo ari ingenzi cyane kubangavu.
English: There is a powerful article from Loehr and Schwartz from Harvard Business Review about doing just that, managing your energy, not just your time, being conscious about the type and quality of the energy you have in the present and as you plan your week.
Kinyarwanda: Hariho ingingo ikomeye ya Loehr na Schwartz yo muri Harvard Business Review ivuga kubyerekeye gukora ibyo, gucunga ingufu zawe, ntabwo ari igihe cyawe gusa, ukamenya ubwoko nubwiza bwingufu ufite muri iki gihe kandi nkuko uteganya icyumweru cyawe.
English: What YOU can do
Kinyarwanda: Icyo ushobora gukora
English: HDDs  x  kWh =  1300  x  3,000,000 kWh  =  3,250,000 kWh
Kinyarwanda: HDDs  x  kWh =  1300  x  3,000,000 kWh  =  3,250,000 kWh
English: So we start going through an order of choices going downward through this list from A to J, and as soon as we hit that expected utility of three, we have our point of choice.
Kinyarwanda: Dutangira rero kunyura murutonde rwamahitamo tumanuka tunyuze kururu rutonde kuva A kugeza kuri J, kandi mugihe tumaze gukubita ibyo byateganijwe kuri bitatu, dufite aho duhitamo.
English: We need to pay this bank, that bank, etc.
Kinyarwanda: Tugomba kwishyura iyi banki, iyo banki, nibindi.
English: And you don't want that.
Kinyarwanda: Kandi ntubishaka.
English: and you're just not.
Kinyarwanda: kandi nturi.
English: And achievement and work was more a matter of private accomplishment and few opportunities for public embarrassment.
Kinyarwanda: Mu rwego rwo gukomeza inyungu, Isosiyete y’Amajyaruguru y’Uburengerazuba hamwe n’isosiyete ya Hudson's Bay yacuruzaga inzoga byihuse.
English: As they often say, rats and human beings have this in common.
Kinyarwanda: Nkuko bakunze kubivuga, imbeba nabantu bafite ibyo bahuriyeho.
English: And then the more scripted clean textbook and lecture, that, that combination would be the best of both worlds and give you as many options as we can that would fit you.
Kinyarwanda: Hanyuma, ibyanditswe byinshi bisukuye hamwe ninyigisho, ngo, uko guhuza byaba byiza kwisi kandi bikaguha amahitamo menshi uko dushoboye byagukwira.
English: Sejnowski's research is to build linking principles, from brain to behavior using computational models.
Kinyarwanda: Ubushakashatsi bwa Sejnowski nugukora amahame ahuza, kuva mubwonko kugeza kumyitwarire ukoresheje uburyo bwo kubara.
English: In this case, if we have a private equity investor investing in it, we say, it's expansion financing.
Kinyarwanda: Muri uru rubanza, niba dufite umushoramari wigenga wigenga ushora imari, tuvuga ko ari inkunga yo kwagura.
English: Recent papers based on superior data, find negative relationship between inequality and growth.
Kinyarwanda: Impapuro ziheruka zishingiye ku makuru arenze, shakisha isano itari hagati yubusumbane niterambere.\n
English: We can have a culture of critique or a culture of problems, right.'
Kinyarwanda: Nkuko tuzabibona mu gice gikurikira, ubu buryo bwubutabera bwuzuye kandi bushingiye ku ndangagaciro bugira ingaruka ku ngaruka kandi bushobora gutandukanywa n’ibihano byinshi cyangwa 'ubutayu gusa'. "	 2023-06-25 00:59:35
English: These individual services are combined by the tour guide, sometimes in cooperation with local tour guides, and form a unique travel product and tour guides play therefore a vital role for the company, the customer and the country visited.
Kinyarwanda: Izi serivisi kugiti cye zahujwe nuyobora ingendo, rimwe na rimwe ku bufatanye n’abayobora ingendo zaho, kandi zigakora ibicuruzwa by’ingendo bidasanzwe ndetse n’abayobora ingendo bigira uruhare runini kuri sosiyete, abakiriya ndetse n’igihugu basuye.
English: But if you're at work, you say, 'No, I want to get out of here as soon as possible.'
Kinyarwanda: Ariko niba uri kukazi, uravuga, 'Oya, ndashaka kuva hano vuba bishoboka.\n'
English: He's the person behind the very successful design of products such as the iPod, iPhone, and iPad.
Kinyarwanda: Niwe muntu wihishe inyuma yuburyo bwiza bwibicuruzwa nka iPod, iPhone, na iPad.
English: What jobs and skills are required in an airport?
Kinyarwanda: nakahe kazi nubumenyi bisabwa ku kibuga kindege.
English: you won't be like this forever and you will pass through different moments and different feelings intensity.
Kinyarwanda: ntuzaba umeze gutya kandi uzanyura mubihe bitandukanye hamwe nuburemere butandukanye.\n
English: So, I don't want you to think that it's always just one.
Kinyarwanda: Sinshaka rero ko utekereza ko buri gihe ari kimwe gusa.\n
English: Regular training workshops that explain standard operating procedures, implementation activities and reasons for this.
Kinyarwanda: Amahugurwa asanzwe asobanura inzira zisanzwe zikorwa, ibikorwa byo gushyira mubikorwa nimpamvu zibi.
English: No one understands that better than the tourism industry.
Kinyarwanda: Nta muntu n'umwe ubizi neza kurusha inganda z'ubukerarugendo.
English: Know how to use programs like a word processor, messaging and browser windows.
Kinyarwanda: Know how to use programs like a word processor, messaging and browser windows.\n
English: You want to make sure your activities and outputs are directly linked.
Kinyarwanda: Urashaka kwemeza ko ibikorwa byawe nibisohoka bifitanye isano itaziguye.
English: In first place there are the natural disasters, fires, floods, earthquakes, all the situations in which nature, for one or another reason, unleashes and causes damage, human lives losses, injured people and material losses.
Kinyarwanda: Ku mwanya wa mbere hari ibiza, inkongi y'umuriro, imyuzure, umutingito, ibihe byose aho ibidukikije, kubwimpamvu imwe cyangwa izindi, bisohora kandi bigatera ibyangiritse, ubuzima bwabantu, abantu bakomeretse ndetse nigihombo cyibintu.
English: Now let's think about what this means in terms of the constraints.
Kinyarwanda: Noneho reka dutekereze kubyo ibi bivuze mubijyanye nimbogamizi.
English: The priority is to settle disputes, preferably through a mutually agreed solution, and provision has been made for the process to be conducted in an efficient and timely manner so that 'If a case is adjudicated, it should normally take no more than one year for a panel ruling and no more than 16 months if the case is appealed...'
Kinyarwanda: Icy'ibanze ni ugukemura amakimbirane, cyane cyane binyuze mu bwumvikane bwumvikanyweho, kandi hashyizweho ingamba kugira ngo inzira ikorwe mu buryo bunoze kandi ku gihe kugira ngo 'Niba urubanza rwaciwe, mu bisanzwe bitagomba kurenza umwaka umwe  inteko ishinga amategeko kandi itarenze amezi 16 iyo urubanza rujuririwe ... "	 2023-06-29 18:37:51
English: It is true that I'm fortunate to have been able to carve out a career for myself, where most of the time I'm doing stuff I really want to do.
Kinyarwanda: Nukuri ko mfite amahirwe kuba narashoboye kwihangira umwuga, aho akenshi nkora ibintu nshaka gukora.
English: Here's another example from a team I've also worked with.
Kinyarwanda: Dore urundi rugero ruva mumakipe nanjye twakoranye.