Coding-With-Bashir/Bwenge huggingface dataset:
English: I think all these answers are feasible.
Kinyarwanda: Ntekereza ko ibisubizo byose bishoboka.
English: In the next sessions we'll explore some more examples.
Kinyarwanda: Mu masomo akurikira tuzareba izindi ngero.
English: The real point from a managerial point of view is how important is the size of the company in building a positioning or an image for a company's self, its brands, or its products.
Kinyarwanda: Ingingo nyayo uhereye kubuyobozi ni uburyo ingenzi zingana nisosiyete mukubaka umwanya cyangwa ishusho kubantu ubwabo, ibirango byayo, cyangwa ibicuruzwa byayo.
English: One way these big global players have in competing in these countries to have huge brand portfolios.
Kinyarwanda: Bumwe mu buryo aba bakinnyi bakomeye ku isi bafite mu guhatanira muri ibi bihugu kugira portfolios nini.
English: We're making this decision to be positive towards each other, to be nice.
Kinyarwanda: Turimo gufata iki cyemezo cyo kuba cyiza kuri mugenzi wawe, kuba mwiza
English: The 2nd point is that the negotiation problems don't come to you all framed and tied up in a bow.
Kinyarwanda: Ingingo ya 2 nuko ibibazo byumushyikirano bitaza kuri mwese mwateguwe kandi uboshye umuheto.
English: Going up is less negative emotion.
Kinyarwanda: Kuzamuka ni amarangamutima mabi.
English: To help you with your walk-through assessment, create a form identifying the following infomation:
Kinyarwanda: Kugufasha mugusuzuma kwawe, kora urupapuro rugaragaza infomation ikurikira:
English: And this is definitely true in terms of your academics, remember things are going to get more stressed throughout the semester, what can you do to protect yourself? These are all the things that we can do to make sure we're not falling prey to this empathy gap, that we can let our hot selves and our cold selves live in a bit more alignment.
Kinyarwanda: Kandi ibi rwose ni ukuri ukurikije amasomo yawe, ibuka ibintu bigiye kurushaho guhangayika mugihembwe cyose, niki wakora kugirango wirinde? Ibi nibintu byose dushobora gukora kugirango tumenye neza ko tutagwa muri kiriya cyuho cyo kwishyira mu mwanya w'abandi, ko dushobora kureka ubushyuhe bwacu ndetse n'imbeho ikonje ikabaho neza.
English: He attended high school in Florida, and went on to Major in Physics, and Minor in Mathematics, at the University of Miami.
Kinyarwanda: Yize amashuri yisumbuye muri Florida, ajya muri kaminuza ya Miami kwiga ubugenge n'imibare .
English: However, if we use an interpreter we need the interpreter and the program each time we want to run the program.
Kinyarwanda: Ariko, niba dukoresha umusemuzi dukeneye umusemuzi na gahunda igihe cyose dushaka kuyobora gahunda
English: These kind of features are typically what people try to instill when they're generating a community of practice in their organization like a school.
Kinyarwanda: Ubu bwoko bwibintu nibyo abantu bagerageza gucengeza mugihe batanga umuganda wimyitozo mumuryango wabo nkishuri.
English: So as a graduate student, I discovered this method of thinking, doing, thinking, doing, was incredibly powerful.
Kinyarwanda: Nkumunyeshuri urangije rero, nasanze ubu buryo bwo gutekereza, gukora, gutekereza, gukora, bwari bukomeye bidasanzwe.
English: In capitalist economic structures, supply and demand is an economic model of price determination in a market.
Kinyarwanda: Mu nzego zubukungu bwa capitaliste, gutanga nibisabwa nicyitegererezo cyubukungu bwo kugena ibiciro ku isoko.
English: As you might guess, the first one is a system.
Kinyarwanda: Nkuko ushobora kubyibwira, iyambere ni sisitemu.
English: I switch to another platform which I guess everyone knows.
Kinyarwanda: Nahise mpindura njya ku rundi rubuga nkeka ko abantu bose bazi.
English: And in the fifth element, it doesn't have to be in place but it will normally tend to make things work much better when it is.
Kinyarwanda: Kandi mubintu bya gatanu, ntabwo bigomba kuba bihari ariko mubisanzwe bizakunda gutuma ibintu bikora neza mugihe biri.
English: But tools and equipment can also be important.
Kinyarwanda: Ariko ibikoresho nibikoresho nabyo birashobora kuba ingenzi.
English: It's better to do a deal sooner than later.
Kinyarwanda: Nibyiza gukora amasezerano vuba vuba.
English: If all of this does not work, the driver must be exchanged in consultation with the organizer.
Kinyarwanda: Niba ibyo byose bidakora, umushoferi agomba guhanahana abigishije inama nuwabiteguye.
English: Diversity is being asked to the party.
Kinyarwanda: Ibinyuranye birasabwa mubirori.\n
English: For no good reason, let's pick the first one and let's start to remind ourselves how to work with Excel graphs.
Kinyarwanda: Ntampamvu ifatika, reka duhitemo iyambere hanyuma dutangire kwiyibutsa uko dukorana nishusho ya Excel.
English: In other words, you wanna make them feel good.
Kinyarwanda: Muyandi magambo, urashaka gutuma bumva bamerewe neza.
English: As one of the artists to present his artworks, and so I reflected a lot on this, but I found it really comprehensible.
Kinyarwanda: Nkumwe mubahanzi kwerekana ibihangano bye, nuko rero nagaragaje byinshi kuri ibi, ariko nasanze byumvikana.
English: Flexibility
Kinyarwanda: Ukwiyoroshya
English: The “SMART” rule for setting goals, objectives and KPIs'
Kinyarwanda: Amategeko ya 'SMART' yo gushyiraho intego, intego na KPI'
English: It may work well with your employer if you agree ahead of time.
Kinyarwanda: Irashobora gukorana neza numukoresha wawe niba wemeye mbere yigihe.
English: has drawn on expert findings, evidence-based research and camp manager recommendations to create an in-depth certification process that only endorses camps that can prove their high standards of welfare.
Kinyarwanda: Yifashishije ibyavuye mu mpuguke, ubushakashatsi bushingiye ku bimenyetso hamwe n’umuyobozi ushinzwe ingando kugira ngo hashyizweho uburyo bwimbitse bwo kwemeza ibyemezo gusa byemeza inkambi zishobora kwerekana urwego rw’imibereho myiza.
English: I may be a negotiation expert to some, but I wanna share the story of how this negotiation expert got beat by his 14-year-old daughter.
Kinyarwanda: Nshobora kuba inzobere mu mishyikirano kuri bamwe, ariko ndashaka gusangira inkuru yukuntu iyi mpuguke yumushyikirano yakubiswe numukobwa we wimyaka 14.
English: Sitting at a table with an Advanced Atmospheric Dynamics book open.
Kinyarwanda: Kwicara kumeza hamwe na Advanced Atmospheric Dynamics igitabo gifungura.
English: According to Kunda organizational cultures are a means to normative control.
Kinyarwanda: Dukurikije Kunda, imico y'imiryango ni uburyo bwo kugenzura amategeko.
English: If the results of research paid by taxpayers were placed in the public domain, Baker claims that people everywhere would be healthier, because better diagnoses and treatment would be more affordable the world over.
Kinyarwanda: Niba ibisubizo byubushakashatsi bwishyuwe nabasoreshwa bishyizwe kumurongo rusange, Baker avuga ko abantu aho bari hose baba bafite ubuzima bwiza, kuko kwisuzumisha neza no kuvurwa byaba bihendutse kwisi yose.
English: Karl Marx frequently referred to the 'capital' and to the 'capitalist mode of production' in Das Kapital 1867.'
Kinyarwanda: Karl Marx yakunze kuvuga 'umurwa mukuru' no 'uburyo bwo gukora ibicuruzwa' muri Das Kapital 1867.'
English: And I think in the online format, given that it's so individualized, it's left up to you.
Kinyarwanda: Kandi ndatekereza muburyo bwa interineti, ukurikije ko bwihariye, bigusigiye.\n
English: Hotels rely on suppliers of goods such as those to-go cups and services in order to satisfy the needs and desires of their guests.
Kinyarwanda: Amahoteri agendera ku bayagemurira ibikoresho na serivise mu guhaza ibyifuzo n'ubushake bw'abayagana.
English: I'm either going to do well or I'm not.
Kinyarwanda: Ndashobora gukora neza cyangwa sindi.\n
English: We have the actual years.
Kinyarwanda: Dufite imyaka nyayo.
English: Lack of access to technology can be a serious obstacle in becoming a digital citizen, since many elementary procedures such as tax report filing, birth registration, and use of websites to support candidates in political campaigns e-democracy have become available solely via the internet.
Kinyarwanda: Kutabona ikoranabuhanga birashobora kuba imbogamizi ikomeye yo kuba umuturage wa digitale, kubera ko inzira nyinshi zibanze nko gutanga raporo yimisoro, kwandikisha amavuko, no gukoresha imbuga za interineti kugirango zunganire abakandida mu kwiyamamaza kwa politiki e-demokarasi zabonetse gusa binyuze kuri interineti.
English: On one hand, the growth could be internal or organic.
Kinyarwanda: Ku ruhande rumwe, gukura gushobora kuba imbere cyangwa kama.
English: Psych pro tip number three is that we can also thwart hedonic adaptation through a process of what's called negative visualization.
Kinyarwanda: Psych pro tip numero ya gatatu nuko dushobora no kuburizamo imihindagurikire y'ikirere binyuze muburyo bwitwa visualisation mbi.
English: Option C is 20 up front with a 10 million bonus.
Kinyarwanda: Ihitamo C ni 20 imbere hamwe na bonus miliyoni 10.
English: And now an analysis that would really suggest very difficult challenges.
Kinyarwanda: Noneho isesengura ryerekana rwose ibibazo bitoroshye.
English: That bar at the top is how happy you are.
Kinyarwanda: Ako kabari hejuru nuburyo wishimye.
English: I went to stay with my uncle, he too died.
Kinyarwanda: Nagiye kubana na marume, na we arapfa.
English: And last, personnel turnover is another issue.
Kinyarwanda: Icyanyuma, guhinduranya abakozi nikindi kibazo.
English: And then the principal took us to his office and threatened.
Kinyarwanda: Hanyuma umuyobozi yatugejeje ku biro bye aradutera ubwoba.
English: At first glance, you might think this is a bit ad hoc or maybe a lot ad hoc.
Kinyarwanda: Urebye, ushobora gutekereza ko ibi ari ad hoc cyangwa wenda ad hoc.
English: It means half of our life-ish, we're missing what's going on but this also has a bad connotation for our happiness because remember these researchers also asked, and how are you feeling? They find, whenever you self-report mind-wandering, even if your mind-wandering to a good thing, like you're thinking about some upcoming vacation or something fun that's going to happen, anytime you're mind-wandering, even if it's to a good thing, you're not feeling as good as if you're simply not mind-wandering at all.
Kinyarwanda: ans half of our life-ish, we're missing what's going on but this also has a bad connotation for our happiness because remember these researchers also asked, and how are you feeling? They find, whenever you self-report mind-wandering, even if your mind-wandering to a good thing, like you're thinking about some upcoming vacation or something fun that's going to happen, anytime you're mind-wandering, even if it's to a good thing, you're not feeling as good as if you're simply not mind-wandering at all.
English: That shows that a, human beings cannot multitask, and b, the more you think you're good at multitasking the worse you are at doing it.
Kinyarwanda: Ibyo byerekana ko a, abantu badashobora gukora multitask, na b, uko utekereza ko uri mwiza muri multitasking nabi uko ubikora.\n
English: Right, and I just want to say, my lawyer still represents me, so negotiating has to go through him, all right?  Totally understandable.
Kinyarwanda: Nibyo, kandi ndashaka kuvuga gusa, umunyamategeko wanjye aracyampagarariye, none imishyikirano igomba kumunyuramo, sibyo? Birumvikana rwose.Nibyo, kandi ndashaka kuvuga gusa, umunyamategeko wanjye aracyampagarariye, none imishyikirano igomba kumunyuramo, sibyo? Birumvikana rwose.
English: I'll give the keynote to your group, but also little workshops while I'm there, I'll give you the Platinum service for the Platinum price.
Kinyarwanda: Nzaha ijambo nyamukuru mumatsinda yawe, ariko kandi n'amahugurwa mato nkiriho, nzaguha serivise ya platine kubiciro bya platine.
English: Lastly, he/she ensures that the hotel cleaner’s trolley is replenished with supplies and linens for the next shift.
Kinyarwanda: Ubwanyuma, yemeza ko trolley isukura hoteri yuzuyemo ibikoresho hamwe nimyenda yo kwimuka gutaha
English: It is great to have a gender-diverse management team at senior levels — look at the inspiring examples in African politics and businesses.
Kinyarwanda: nibyiza kugira ikipe icunga y'uburinganire yo ku rwego rwa kabiri, urebeye ku ntagarugero z'ubutegetsi bwo muri afurika n'ubucuruzi
English: The interpreter should stay by your side, facing the person with hearing disabilities.
Kinyarwanda: Umusemuzi agomba kuguma iruhande rwawe, akareba umuntu ufite ubumuga bwo kutumva.
English: Here is a little formula that can help you take all of this into consideration in order to know how many waiters you have to hire.
Kinyarwanda: Hano hari formulaire ishobora kugufasha kuzirikana ibi byose kugirango umenye umubare wabategereje ugomba guha akazi.
English: And it's in his book, Authentic Happiness, if you want to check it out.
Kinyarwanda: Kandi biri mu gitabo cye, Authentic Happiness, niba ushaka kugenzura.
English: If I would try to work outside of the community, I would not be given a job.
Kinyarwanda: Ndamutse ngerageje gukorera hanze yabaturage, ntabwo nahabwa akazi.\n
English: Now the environment itself also has effects on this whole narrative, which you'll have these vocal parents in year one.
Kinyarwanda: Ikimenyetso kingana kugirango nkwibutse gusa, tugiye gukoresha intumwa imwe hanyuma twandike kimwe.
English: There is no hard and fast rule about exactly what size a database needs to be for the data inside of it to be considered 'big.''
Kinyarwanda: Nta tegeko rikomeye kandi ryihuse ryerekeranye nubunini ububikoshingiro bugomba kuba kugirango amakuru ari imbere abonwe ko ari 'manini.'
English: Is the most common task analysis technique.
Kinyarwanda: Is the most common task analysis technique
English: It changes the protagonist's fate at the highest point of suspense.
Kinyarwanda: Irahindura ibyabaye kuri nyirarureshwa ahantu hirengeye ho guhagarikwa.
English: Definition climate change mitigation: Climate change mitigation is achieved by limiting or preventing greenhouse gas emissions and by enhancing activities that remove these gases from the atmosphere
Kinyarwanda: Igisobanuro kigabanya kugabanya imihindagurikire y’ikirere: Kugabanya imihindagurikire y’ikirere bigerwaho mu kugabanya cyangwa gukumira ibyuka bihumanya ikirere no kongera ibikorwa bikuraho iyo myuka mu kirere
English: If you prefer more detailed levels of risk, you can add additional levels, like a ‘trivial’ risk level.
Kinyarwanda: Niba ukunda urwego rurambuye rwibyago, urashobora kongeramo izindi nzego, nkurwego rwibyago 'bito'.
English: The product, the price, the availability, the image, and the reputation, are the quality clues that the consumer can collect.
Kinyarwanda: Ibicuruzwa, igiciro, kuboneka, ishusho, nicyubahiro, nibimenyetso byiza abaguzi bashobora kwegeranya.
English: So, take it away Daylian.
Kinyarwanda: Noneho, ikureho Daylian.
English: Fourthly, e-commerce would help to solve many aspects of issues that companies may feel difficult to cope with, such as political barriers or cross-country changes.
Kinyarwanda: Icya kane, e-ubucuruzi bwafasha gukemura ibibazo byinshi ibigo bishobora kumva ko bigoye guhangana nabyo, nkinzitizi za politiki cyangwa impinduka zambukiranya ibihugu.
English: What users perceive are problems with their current practices.
Kinyarwanda: Ibyo abakoresha babona nibibazo nibikorwa byabo byubu.
English: In this way you can recreate whatever the client like or you offer to the client.
Kinyarwanda: Muri ubu buryo urashobora gukora ibyo aribyo byose umukiriya akunda cyangwa utanga kubakiriya.
English: Many of these jobs require proof of digital literacy to be hired or promoted.
Kinyarwanda: Byinshi muriyi mirimo bisaba gihamya yo kumenya gusoma no kwandika kugirango ahabwe akazi cyangwa kuzamurwa mu ntera.
English: Guests want to try everything so every dish has to be fully available until the end of the buffet
Kinyarwanda: Abashyitsi bifuza kugerageza byose kugirango buri funguro igomba kuboneka byuzuye kugeza buffet irangiye
English: If you have worked through the module ‘Setting targets and priorities’, this will be familiar to you: SMART specific, measurable, achievable, realistic and timely targets are defined there.
Kinyarwanda: Niba warakoze unyuze muri module 'Gushiraho intego nibyingenzi'ibi bizakumenyera: SMART yihariye, irapimwa, igerwaho, ifatika kandi mugihe intego zirasobanuwe hano.
English: And then it produces values which he implicitly assumes in 1904, are the best estimate of fundamental value, and then it drives businesses and make decisions, whether to build a new factory or to hire new people based on these prices.
Kinyarwanda: Noneho itanga indangagaciro atekereza ku buryo butaziguye mu 1904, ni cyo kigereranyo cyiza cy’agaciro k’ibanze, hanyuma gitera ubucuruzi no gufata ibyemezo, haba kubaka uruganda rushya cyangwa guha akazi abantu bashya ukurikije ibiciro.\n
English: Digital wellbeing refers to the impact that digital technology has on our wellbeing.
Kinyarwanda: Imibereho myiza ya digitale bivuga ingaruka ikoranabuhanga rya digitale rigira kumibereho yacu.
English: He's jumping curves.
Kinyarwanda: Arimo asimbuka umurongo.
English: Now you might say well okay why doesn't the buyer just go and say, you know I'm offering you 100, but I'm really willing to pay 200? And the reason for that is bloody obvious, which is if the buyer says I'm willing to pay 200, the buyer's gonna end up paying 200.
Kinyarwanda: Noneho urashobora kuvuga neza sawa kuki umuguzi atajya kuvuga gusa, uziko ndaguha 100, ariko rwose niteguye kwishyura 200? Impamvu yabyo iragaragara kumaraso, aribwo umuguzi avuga ko niteguye kwishyura 200, umuguzi azarangiza kwishyura 200.
English: Unlike a barcode, RFID can be read up to 20 feet away.
Kinyarwanda: Bitandukanye na barcode, RFID irashobora gusomwa kugera kuri metero 20.
English: And then the network of practice is something that reaches out into the world far more into other ideas, say at other universities, or other firms or in other countries, where you learn about something quite different.
Kinyarwanda: Kandi noneho urubuga rw'imyitozo ni ikintu kigera ku isi cyane cyane mu bindi bitekerezo, tuvuge mu zindi kaminuza, cyangwa izindi sosiyete cyangwa mu bindi bihugu, aho wiga ku kintu gitandukanye cyane
English: Now, my question to you, and I'll see what we have from the chat, is, what is your chance of success in this game of making any money? So I'm seeing one in 100, and that's [inaudible].
Kinyarwanda: Noneho, ikibazo nakubajije, kandi nzareba ibyo dufite mubiganiro, ni ubuhe, amahirwe yawe yo gutsinda muri uyu mukino wo gushaka amafaranga? Ndabona rero umwe muri 100, kandi ibyo [inaudible].
English: If you think about it, there is a very nice example in the wine business.
Kinyarwanda: Niba ubitekerezaho, hari urugero rwiza cyane mubucuruzi bwa vino.
English: As long as that collective norm is in place and perhaps being reinforced through some kind of interoganizational culture, whether you do that through company picnics, through meetings, through data sharing, through an integrated website and a variety of media technologies that you can use to facilitate that kind of communication between firms.
Kinyarwanda: Igihe cyose iryo hame rusange rihari kandi wenda bigashimangirwa binyuze mumico runaka yo guhuza imiyoboro, waba ubikora ukoresheje picnike yisosiyete, binyuze mumanama, binyuze mugusangira amakuru, ukoresheje urubuga rwahujwe hamwe nubuhanga butandukanye bwitangazamakuru ushobora gukoresha
English: In Cajal's autobiography however, he pointed out that although brilliant people can do exceptional work, just like anyone else they can also be careless and biased.
Kinyarwanda: Mu mibereho ya Cajal ariko, yerekanye ko nubwo abantu beza bashobora gukora imirimo idasanzwe, kimwe nabandi bose nabo bashobora kutitonda no kubogama.
English: The reason why the private equity wants to buy these assets is related to two different stories.
Kinyarwanda: Impamvu ituma abikorera ku giti cyabo bashaka kugura iyi mitungo ifitanye isano ninkuru ebyiri zitandukanye.
English: They always say you have big possibility to, but I don't want.
Kinyarwanda: Buri gihe bavuga ko ufite amahirwe menshi yo, ariko sinshaka.
English: The consequences are dealt with internally or by routine operations.
Kinyarwanda: Ingaruka zikemurwa imbere cyangwa mubikorwa bisanzwe.
English: Basically there are these three main roles played by a review: Pre-selection, categorization, and interpretation.
Kinyarwanda: Ahanini hariho izi nshingano eshatu zingenzi zakinnye nisubiramo: Mbere yo gutoranya, gutondekanya, no gusobanura.
English: The third case is that of those players that are usually small companies quite niche or specialized in terms of product category.
Kinyarwanda: Urubanza rwa gatatu ni urw'abakinnyi basanzwe ari ibigo bito niche cyangwa kabuhariwe mubyiciro byibicuruzwa
English: And, as well as, kind of, generating what solution.
Kinyarwanda: Kandi, kimwe, ubwoko, bwo gutanga igisubizo.
English: These links may refer to related terms or concepts such is the case on Wikipedia, or they may enable readers to choose the order in which they read.
Kinyarwanda: Ihuza rishobora kwerekeza kumagambo cyangwa ibitekerezo bifitanye isano niko bimeze kuri Wikipedia, cyangwa birashobora gutuma abasomyi bahitamo gahunda basoma.
English: Revisiting or refreshing a pre-existing purpose.
Kinyarwanda: Gusubiramo cyangwa kugarura ubuyanja mbere.
English: And I think a lot of people who had been putting down what they were thinking about at the time that they were doing LSD, found later, when they were no longer under the influence, that the products that they had created were not exactly what they had hoped.
Kinyarwanda: Kandi ndatekereza ko abantu benshi bari barashyize hasi ibyo batekerezaga icyo gihe bakora LSD, ugasanga nyuma, mugihe batakibayoborwa, ko ibicuruzwa bari bakoze atari byo rwose  yari yizeye.
English: And we've seen that play out over and over again in states that try to pass gestational limits that are lower, that try to pass waiting periods and track laws.
Kinyarwanda: Kandi twabonye ibyo gukina inshuro nyinshi muri leta zigerageza kurenga imipaka yo gutwita iri hasi, igerageza guca igihe cyo gutegereza no gukurikirana amategeko.\n
English: That also can result in an infection five years down the road.
Kinyarwanda: Ibyo kandi birashobora kuviramo kwandura imyaka itanu mumuhanda.
English: This course is what's introducing it to the world, and so you're going to have to be so confident in it, so eloquent, so passionate, and so confident that you're going to be able to persuade and explain to people why the pie is the right approach.
Kinyarwanda: Aya masomo nicyo aricyo kimenyekanisha kwisi, bityo rero ugomba kuba wizeye cyane muri yo, kuvuga neza, gushishikara, kandi wizeye cyane ko uzashobora kwemeza no gusobanurira abantu impamvu Uwiteka pie nuburyo bwiza.\n
English: Main article: Mobile marketing
Kinyarwanda: Ingingo nyamukuru: Kwamamaza kuri terefone\n
English: So, we are working on that.
Kinyarwanda: Turimo gukora kuri ibyo.
English: So now we've moved up how much Bea will get on Monday from 25% of the pie to 31.
Kinyarwanda: Ubu rero twazamuye amafaranga Bea azabona kuwa mbere kuva 25% bya pie kugeza 31.
English: Our brains and impulses often automatically and unconsciously rely on quick judgments.
Kinyarwanda: Ubwonko bwacu n'ubushake akenshi bikora kandi tutabishaka gushingira ku byemezo byihuse.
English: It provides a creative outlet through which users can express themselves and their ideas!
Kinyarwanda: Ibyumba ni byiza kandi n'ibiryo biraryoshye, cyane cyane amafunguro ya mugitondo!
English: However, since there are no comprehensive data sets on the digital transformation at the macro level, the overall effect of digital transformation is still too early to comment.
Kinyarwanda: Ariko, kubera ko nta makuru yuzuye yashyizweho kubijyanye no guhindura imibare kurwego rwa macro, ingaruka rusange yo guhindura imibare iracyari kare kubitangaho ibitekerezo.
English: The core element of a webinar is the presentation that leads through the learning session.
Kinyarwanda: Ikintu cyibanze cyurubuga nigitekerezo kiyobora mumasomo yo kwiga.\n