Coding-With-Bashir/Bwenge huggingface dataset:
English: At the same time in the United States, GDP per person was $4,007, lower than the UK by about 20%.
Kinyarwanda: Muri icyo gihe kimwe muri Amerika, GDP kuri buri muntu yari $ 4.007, munsi y'Ubwongereza hafi 20%.
English: Africa has set out ambitious strategies and normative frameworks to promote an inclusive human rights and development arena in the continent.
Kinyarwanda: Afurika yashyizeho ingamba zikomeye n’inzego ngenderwaho zigamije guteza imbere uburenganzira bwa muntu n’iterambere ry’umugabane wa Afurika.
English: Suitable for banquet events such as a wedding dinner
Kinyarwanda: Birakwiriye mubirori birimo amafunguro nko mu bukwe harimo amafunguro\n
English: Read the statements and then drop them onto the correct box.
Kinyarwanda: Soma ibisobanuro hanyuma ubijugunye kumasanduku iboneye.\n
English: And organizational learning is hopefully getting your firm to think a little bit beyond just problems and successes to reflect on your core technology, your core practices.
Kinyarwanda: And organizational learning is hopefully getting your firm to think a little bit beyond just problems and successes to reflect on your core technology, your core practices
English: Now, the reason why this whole set up is interesting is that for the first time, the patent was about to expire in Europe.
Kinyarwanda: Noneho, impanvu ibi byose byashyizweho birashimishije nuko kunshuro yambere, ipatanti yari hafi kurangira muburayi.
English: And some of them are still very successful.
Kinyarwanda: Kandi bamwe muribo baracyatsinze cyane.
English: So we have deep culture, guiding the kind of observed social structure and that social structure reinforced the implementation of a particular technology or task.
Kinyarwanda: Dufite umuco wimbitse, uyobora ubwoko bwimiterere yimibereho kandi iyo mibereho yashimangiye ishyirwa mubikorwa ryikoranabuhanga cyangwa umurimo runaka.
English: Let's meet up at 900.
Kinyarwanda: Reka duhure kuri 900.
English: I will not compromise on d unless you make a compromise on a.
Kinyarwanda: Ntabwo nzatandukana kuri d keretse niba mwumvikanye kuri a.
English: Main article: 21st century skills
Kinyarwanda: Ingingo nyamukuru: ubuhanga bwikinyejana cya 21
English: How else can we be? I don't understand it.
Kinyarwanda: Nigute dushobora kuba abandi?  Ntabwo ndabyumva.
English: Speaking, printing and listening are the main components of a communication process.
Kinyarwanda: Kuvuga, gucapa no gutega amatwi nibyo bice byingenzi bigize itumanaho.\n
English: We will explore this solution in greater detail in the following section.
Kinyarwanda: Tuzasesengura iki gisubizo muburyo burambuye mugice gikurikira.
English: If you need something else I will be around and you can ask me for it.
Kinyarwanda: \nNiba hari ikindi kintu ukeneye, nzaba ndi hafi aho kandi ushobora kubimbaza.\n
English: These all play a variety of roles in sustainable tourism development.
Kinyarwanda: Ibi byose bifite uruhare rutandukanye mu guteza imbere ubukerarugendo burambye.\n
English: Breakthrough in the global fight against HIV and AIDS.
Kinyarwanda: Iterambere mu kurwanya isi yose kurwanya virusi itera SIDA.
English: Typical questions addressed by a business plan for a start-up venture
Kinyarwanda: Ibibazo bisanzwe byakemuwe na gahunda yubucuruzi yo gutangiza umushinga
English: So power isn't very centralized in these everyday affairs.
Kinyarwanda: Imbaraga rero ntabwo zishyizwe hamwe muribi bibazo bya buri munsi.
English: Again, let's go easy.
Kinyarwanda: Nanone, reka tugende gake.
English: Goldsmith and Eggers describe how government agencies hire contractors.
Kinyarwanda: Goldsmith na Eggers basobanura uburyo ibigo bya leta biha abashoramari.
English: Modern project management should therefore not be regarded as a method, but rather as a pool of methods by which complex projects are systematically accomplished according to requirements in terms of time, cost, scope and quality.
Kinyarwanda: Imicungire yimishinga igezweho rero ntigomba gufatwa nkuburyo, ahubwo ni ikidendezi cyuburyo imishinga igoye ikorwa muburyo bukurikije ibisabwa ukurikije igihe, ikiguzi, ingano nubuziranenge.
English: It looks so cheesy and I know it sounds stupid, but your brain doesn't know.
Kinyarwanda: Irasa na cheese cyane kandi nzi ko isa nkibicucu, ariko ubwonko bwawe ntibubizi.
English: The question is how much should Alice get and how much should Bob get? In order to answer that, we first have to say what they would get if they don't reach an agreement.
Kinyarwanda: Ikibazo nuko Alice agomba kubona angahe kandi Bob agomba kubona angahe? Kugirango dusubize ibyo, tugomba kubanza kuvuga icyo bari kubona nibatumvikana.
English: The first one is trade sale.
Kinyarwanda: The first one is trade sale.\n
English: When you talk about authority in this sense, what does it look like to you?.
Kinyarwanda: Iyo uvuze ubutware muri ubu buryo, bisa bite kuri wewe?.
English: The process in this case is driven by the design director or design directions in different product categories and teams of designers specialized by gender or by product category.
Kinyarwanda: Inzira muriki kibazo itwarwa nubuyobozi bushushanya cyangwa icyerekezo cyo gushushanya mubyiciro bitandukanye byibicuruzwa hamwe nitsinda ryabashushanyo kabuhariwe muburinganire cyangwa icyiciro cyibicuruzwa.\n
English: Let’s find out more about this in the next chapter.
Kinyarwanda: Reka dusesengure byimbitse uyu mutwe ukurikira
English: You know what I mean? So and this is, you know, the period is totally different than 40, 50 years ago.
Kinyarwanda: \nUzi icyo nshaka kuvuga? Kandi rero ibi, urabizi, igihe kiratandukanye rwose na 40, 50 ishize.
English: Before starting out with the specific creation of your tourism product, there are some essential steps to consider.
Kinyarwanda: Mbere yo gutangirana no guhanga ibicuruzwa byawe byubukerarugendo, hari intambwe zingenzi ugomba gusuzuma.
English: Here's what I've also learned in the market in terms of what other people are prepared to pay, but I am intending to obey this contract and live up to what I've promised.
Kinyarwanda: Dore ibyo nize no ku isoko nkurikije ibyo abandi bantu biteguye kwishyura, ariko ndashaka kubahiriza aya masezerano kandi nkurikiza ibyo nasezeranije.
English: You can engage by liking their pins, sharing them and more importantly, by leaving interesting comments.
Kinyarwanda: Ushobora kwishora ukunda pin zabo, uzisangiza kandi cyane cyane, usige ibitekerezo bishimishije.
English: All righty, we've got them.
Kinyarwanda: Byose, turabibonye.
English: Remember earlier when the Algonkin and Wendat often suffered from rage from the Oneida and Onondaga? Now, this same geographic area had two European nations present, the Dutch and the French, both eager to make alliances for commercial, land, and military purposes.
Kinyarwanda: Wibuke kare igihe Algonkin na Wendat bakunze kubabazwa n'uburakari bwa Oneida na Onondaga? Noneho, kariya karere kamwe kari gafite ibihugu bibiri byu Burayi, Abadage n’Abafaransa, bombi bifuza kugirana amasezerano y’ubucuruzi, ubutaka, n’igisirikare.
English: Let's begin with protective factors regarding the situation.
Kinyarwanda: Reka duhere ku bintu birinda ibintu.
English: How could you help them particularly?
Kinyarwanda: Nigute ushobora kubafasha byumwihariko?
English: I just deleted them from my phone.
Kinyarwanda: Gusa nabasibye kuri terefone yanjye.
English: Indigenous peoples migrate between cities and between the city and the reserve or community.
Kinyarwanda: Abasangwabutaka bimukira hagati yimijyi no hagati yumujyi na reuge cyangwa umuryango.
English: So bring all of this into your tests and your standardized tests and all this other stuff.
Kinyarwanda: Zana ibi byose rero mubizamini byawe nibizamini byawe bisanzwe hamwe nibindi bintu byose.
English: This is also the business of gifting, so perfect conditions to be part of an overall lifestyle of a fashion of a luxury brand.
Kinyarwanda: Ubu kandi ni ubucuruzi bwimpano, ibintu byiza cyane kugirango ube mubuzima rusange bwimyambarire yimyambarire.
English: The hero realizes that the light at the end of the tunnel is a little further away than expected.
Kinyarwanda: Intwari imenya ko urumuri kumpera yumurongo uri kure gato kurenza uko byari byitezwe.
English: Similarly, it is often discussed whether teachers should be trained in special pedagogy for teaching learners who experience difficulties in learning or if they can use the same pedagogy as for the other learners in the classrooms.
Kinyarwanda: Mu buryo nk'ubwo, hakunze kuganirwaho niba abarimu bagomba guhugurwa muri pedagogi idasanzwe yo kwigisha abiga bafite ibibazo byo kwiga cyangwa niba bashobora gukoresha uburezi bumwe nabandi biga mu byumba by'ishuri.
English: It pings you and it just says, 'How are you feeling?' And it asks you certain questions.'
Kinyarwanda: Iragutera ubwoba iravuga gusa, 'Urumva umeze ute?'  Kandi irakubaza ibibazo bimwe. "	 2023-06-26 16:15:06
English: Being there during their suffering can affect us in our most intimal being and it is very human being aware of it and having resources to confront this.
Kinyarwanda: Kuba  duhari mumibabari yabo byagira ingaruka kumubano wacu Kandi ikiremwa muntu kigomba kubimenya Kandi dufite ibikoresho byo kubirwanya.
English: Take a look…
Kinyarwanda: Reba…
English: It's not when you're plopped down watching Netflix that feels like optimal experience.
Kinyarwanda: Ntabwo iyo uhubutse ukareba Netflix wumva ari uburambe bwiza.\n
English: Public institutions/organizations employees.
Kinyarwanda: Inzego za Leta / amashyirahamwe y'abakozi.
English: Doing this will also remove all data on his computer.
Kinyarwanda: Ibyo na byo bizakuraho amakuru yose ari kuri orudinateri ye.
English: Only one per cent of the water reserve is fresh water in rivers, lakes, the atmosphere and in groundwater and accessible to humans.
Kinyarwanda: Kimwe ku ijana gusa byamazi ni amazi meza mumigezi, ibiyaga, ikirere ndetse no mumazi yubutaka kandi bigera kubantu.
English: Now, what does a bee sting have to do with the first day of grade one? Well, when I went to grade 1, first day of school I'm standing in the school yard with my mother, and I got stung on the lip by a bee.
Kinyarwanda: Ubu, inzuki zinzuki zihuriye he numunsi wambere wicyiciro cya mbere?  Nibyiza, iyo nagiye mu cyiciro cya 1, umunsi wambere wishuri mpagaze mu gikari cyishuri hamwe na mama, maze nkomanga ku munwa n'inzuki.
English: In order to reach a common understanding of what digital learning can be, we will give an overview of the most important formats.
Kinyarwanda: Kugirango tugere kumyumvire imwe yukuntu imyigire ya digitale ishobora kuba, tuzatanga incamake yimiterere yingenzi.\n
English: Second priority should be to stabilize the incident.
Kinyarwanda: Icya kabiri kihutirwa kigomba kuba guhagarika icyabaye.
English: I'd like to meet the person in charge of your ISO 9000, I'd like to meet your CFO.
Kinyarwanda: Ndashaka guhura nushinzwe ISO 9000 yawe, ndashaka guhura na CFO yawe.
English: And that's the bare minimum I can accept from you in order to do this deal.
Kinyarwanda: Kandi ibyo byibuze byibuze nshobora kubyemera kugirango nkore aya masezerano.
English: It officially commenced operations on 1 January 1995, pursuant to the 1994 Marrakesh Agreement, thus replacing the General Agreement on Tariffs and Trade GATT that had been established in 1948.
Kinyarwanda: Ryatangiye gukora ku itariki ya 1 Mutarama 1995, hakurikijwe Amasezerano ya Marrakesh yo mu 1994, bityo risimbura Amasezerano rusange ku misoro n'ubucuruzi GATT yashyizweho mu 1948.
English: You can imagine we might go more or less.
Kinyarwanda: Ushobora kwiyumvisha ko dushobora kugenda byinshi cyangwa bike.
English: A call to action is extremely specific, it is clear, and it is not clever.
Kinyarwanda: Guhamagarira ibikorwa birasobanutse cyane, birasobanutse, kandi ntabwo ari ubwenge.
English: download and keep your own copy
Kinyarwanda: gukuramo no kubika kopi yawe
English: Just don't forget who sacrificed, right? So for example, if Yale asked us to take a salary reduction, I hope that they give it back [LAUGH] once their endowment gets back to normal.
Kinyarwanda: Gusa ntiwibagirwe ninde watanze, sibyo?  Kurugero rero, niba Yale yaradusabye gufata umushahara, ndizera ko bazabisubiza [URWENYA] igihe impano yabo igarutse mubisanzwe.
English: This is fine, it's perfectly fine.
Kinyarwanda: Nibyiza, nibyiza rwose.
English: And the problem is screaming fire in a theater, you might want to know there's a fire, so that's good.
Kinyarwanda: Kandi ikibazo ni ugutaka umuriro muri theatre, ushobora kumenya ko hari umuriro, nibyiza rero.
English: This is a new formula for us.
Kinyarwanda: This is a new formula for us
English: Just as we did rocks for our life, we can replicate this exercise for our at work selfA.
Kinyarwanda: Nkuko twakoze amabuye kubuzima bwacu, turashobora kwigana uyu mwitozo kumurimo wacu wenyine.
English: I prefer buying organically grown and fairly traded products.
Kinyarwanda: Nahisemo kugura ibicuruzwa byakuze kandi bigurishwa neza.
English: However, both terms are used interchangeably.
Kinyarwanda: Ariko, ayo magambo yombi akoreshwa kimwe.
English: In 2022, 53% of businesses in the EU reported taking action or making investments in becoming more digital.
Kinyarwanda: Mu 2022, 53% by’ubucuruzi mu muryango w’ubumwe bw’ibihugu by’Uburayi byatangaje ko byafashe ingamba cyangwa bigashora imari mu kurushaho kuba imibare.
English: While Zincit will make $20 million minus the upfront payment of X to Hasan.
Kinyarwanda: Mugihe Zincit izinjiza miliyoni 20 z'amadolari ukuyemo X mbere yo kwishyura X.
English: Government management over lands and resources are disconnected from Indigenous experiences.
Kinyarwanda: Imicungire ya leta kubutaka nubutunzi ntaho ihuriye nuburambe bwabasangwabutaka.
English: A man says to a female colleague: ‘I'm so stressed out.
Kinyarwanda: Kandi nkuko nabivuze ngitangira, iyi igiye kuba umukoro wawe.
English: 'Love''Wow''Sad'etc...
Kinyarwanda: 'Urukundo''Wow''Umubabaro'n'ibindi ...
English: Of course, the reverse also applies; if you're trying to get into somebody else's calendar and they see come back in a few weeks, can you clarify with them.
Kinyarwanda: Birumvikana, ibinyuranye nabyo birakoreshwa; niba ugerageza kwinjira muri kalendari yundi muntu bakabona kugaruka mubyumweru bike, urashobora kubisobanura neza.
English: Go away, go away, don't worry.
Kinyarwanda: Genda, genda, ntugire ikibazo.
English: Let’s just say that every day you need to have 6 waiters available.
Kinyarwanda: Reka tuvuge ko burimunsi ukeneye kugira abategereza 6 bahari
English: A national curriculum and double shifting were introduced in 1966.
Kinyarwanda: Gahunda yigihugu no guhinduranya kabiri byatangijwe mu 1966.
English: To illustrate what I mean, let's start with a situation where there are two parties, Abe and Bea.
Kinyarwanda: Kugira ngo ngaragaze icyo nshaka kuvuga, reka duhere ku bihe aho hari amashyaka abiri, Abe na Bea.
English: To buy assets of a defaulted company is not easy because the private equity has to negotiate the buying process with the court.
Kinyarwanda: Kugura umutungo wikigo kitubahirijwe ntabwo byoroshye kuko imigabane yigenga igomba kumvikana nuburyo bwo kugura urukiko.
English: Let’s say your hotel baseline is 18°ACRONYM_PLACEHOLDER You know that equipment and people inside the hotel can bring the temperature up to 20 or 21°C and that’s considered to be comfortable for most people.
Kinyarwanda: Reka tuvuge ko hoteri yawe ya hoteri ari 18 ° ACRONYM_PLACEHOLDER Uzi ko ibikoresho nabantu bari muri hoteri bashobora kuzana ubushyuhe bugera kuri 20 cyangwa 21 ° C kandi bifatwa nkibyoroshye kubantu benshi.
English: A second reason thought strategies work is that they interrupt the automatic stress response.
Kinyarwanda: Impamvu ya kabiri yatekereje ingamba zikora nuko zihagarika igisubizo cyikora.
English: We want our daughters to study as much as they wish to and handle their responsibilities, become teachers or whatever they want.
Kinyarwanda: Turashaka ko abakobwa bacu biga uko bashaka kandi bagakora inshingano zabo, bahinduka abarimu cyangwa icyo bashaka.
English: In addition to risk finance, transformational approaches are needed to effectively address residual losses and damages.
Kinyarwanda: Usibye imari yingaruka, hakenewe inzira zo guhindura kugirango bikemure neza igihombo gisigaye n’ibyangiritse.
English: Here are just a few issues:
Kinyarwanda: Dore ibibazo bike:
English: So if I enter the negotiation positively, then you're gonna catch that emotion.
Kinyarwanda: Niba rero ninjiye mubiganiro neza, noneho uzafata ayo marangamutima.
English: The hotel’s herb and vegetable garden could be used to educate the guests on the quality of local and seasonal produce.
Kinyarwanda: Ibyatsi bya hoteri nubusitani bwimboga birashobora gukoreshwa mukwigisha abashyitsi ubwiza bwibicuruzwa byaho nibihe.
English: In this case, the investment of the private equity is a minority investment run in the company listed in the stock exchange.
Kinyarwanda: Muri iki gihe, ishoramari ry’imigabane y’abikorera ni ishoramari rito rikorwa muri sosiyete yanditse ku isoko ry’imigabane.
English: India
Kinyarwanda: ubuhinde\n
English: therefore, it’s a prevalent part of the company.
Kinyarwanda: kubwibyo, ni igice cyiganje muri sosiyete.
English: Then, if it's necessary, we will use other processes which are outside this course.
Kinyarwanda: Noneho, nibiba ngombwa, tuzakoresha izindi nzira ziri hanze yaya masomo.\n
English: And this type of authority emanates from technical papers, reports and memos that internal experts write.
Kinyarwanda: And this type of authority emanates from technical papers, reports and memos that internal experts write.\n
English: Let's look at number 2 for a second.
Kinyarwanda: Reka turebe nimero 2 kumasegonda.
English: We try to find the right combination between, these global brands and at the same time, these local players that have been already in the market for many, many years.
Kinyarwanda: Turagerageza gushakisha uburyo bukwiye hagati yibi birango byisi kandi mugihe kimwe, aba bakinnyi baho bamaze kumasoko mumyaka myinshi, myinshi.
English: This is not exactly middle-income trap.
Kinyarwanda: Uyu ntabwo ari umutego winjiza hagati.
English: What is happening worldwide, is that the young adults, their children, are migrating to the cities for work and the migration is because there are better jobs and also the employers are putting the jobs in cities because they have a better competitive advantage in the cities.
Kinyarwanda: Ibiri kuba ku isi hose, ni uko abakiri bato, abana babo, bagenda bajya mu mijyi gushaka akazi, kandi kwimuka biterwa n'uko hari imirimo myiza, kandi n'abakoresha bashyira imirimo mu mijyi kuko bafite amahirwe menshi yo guhatana mu mijyi.
English: Nested Conditional Statements
Kinyarwanda: Ibyifuzo Byateganijwe
English: Making training and testing more transparent better overview of training activities
Kinyarwanda: Gukora amahugurwa no kugerageza kurushaho gusobanuka neza ibikorwa byamahugurwa
English: What do you think?  Yeah, okay.
Kinyarwanda: Uratekereza iki?  Yego, sawa.
English: My first job is to persuade you.
Kinyarwanda: Akazi kanjye ka mbere nukwemeza.
English: When you talk about Berlucchi within the territory, because this is a strategy of the whole Franciacorta territory,—- Yes.
Kinyarwanda: Iyo uvuze ibya Berlucchi mubutaka, kuko iyi ni stratégie yubutaka bwose bwa Franciacorta, —- Yego.\n
English: None of the items on my list is too big because I've got other things going on in my day; meetings to go to, a lecture to give.
Kinyarwanda: Nta kintu na kimwe kiri kurutonde rwanjye ari kinini cyane kuko mfite ibindi bintu bigenda kumunsi wanjye; amanama yo kujya, inyigisho yo gutanga.
English: Luxury is having personality and not being afraid to show it.
Kinyarwanda: Ibinezeza bifite imico kandi ntutinye kubigaragaza.
English: A here? Well, I haven't really told you your B.
Kinyarwanda: A hano?  Nibyiza, ntabwo nakubwiye rwose B.
English: So let's start off by talking about data driven decisions and marketing departments in companies.
Kinyarwanda: Reka rero duhere ku kuvuga ibyemezo biterwa namakuru hamwe nishami rishinzwe kwamamaza mubigo.
English: Image source: rodong.rep.kp
Kinyarwanda: Isoko y'ifoto: rodong.rep.kp
English: Within settler law, if a person is found guilty of a crime then the punishment takes the form of a fine, a jail sentence, or probation.
Kinyarwanda: Mu mategeko y'abimukira, iyo umuntu ahamwe n'icyaha, icyo gihano gifatwa nk'ihazabu, igihano cy'igifungo, cyangwa igifungo.
English: And to say that this is more, actually, than just about gender and sexuality, but about entire politics and vision for the future and survival strategies as well to survive a present that doesn't want us to; and so my work is about, I guess, not just surviving the present with what we've got, but, building a future in which queer Indigenous peoples, trans Indigenous peoples, two spirit peoples, can flourish as such.
Kinyarwanda: Kandi kuvuga ko ibi aribyo, mubyukuri, kuruta ibijyanye nuburinganire nigitsina, ahubwo ni politiki yose hamwe nicyerekezo cyigihe kizaza hamwe ningamba zo kubaho kimwe no kurokoka impano idashaka;  kandi rero akazi kanjye kerekeye, ndakeka yuko, atari ukurokoka gusa hamwe nibyo dufite, ahubwo, kubaka ejo hazaza aho abasangwabutaka b'abasangwabutaka, Abasangwabutaka bahindutse, ubwoko bubiri bw'imyuka, bashobora gutera imbere nkabo.
English: 5 million better than no deal.
Kinyarwanda: Miliyoni 5 nziza kuruta kutagira amasezerano.
English: The example is one of a person learning chess, and they become increasingly involved in a chess league.
Kinyarwanda: Urugero ni umwe mu bantu biga chess, kandi bagenda barushaho kwitabira shampiyona ya chess.
English: Trying to distinguish consumers in terms of their expertise, we can use two very important concepts.
Kinyarwanda: Kugerageza gutandukanya abaguzi ukurikije ubuhanga bwabo, dushobora gukoresha ibitekerezo bibiri byingenzi.
English: Label your products price, your name, name of the product
Kinyarwanda: Andika ibicuruzwa byawe, izina ryawe, izina ryibicuruzwa
English: Which qualities do I need to develop?”'
Kinyarwanda: Ni iyihe mico nkwiriye kugira ngo ntere imbere?'\n'
English: But there's a wrinkle, it's the same wrinkle that exists in I cut, you choose.
Kinyarwanda: Ariko hariho inkeke, ni iminkanyari imwe ibaho nagabanije, urahitamo.
English: Just start: Deciding where to start can be overwhelming at first.
Kinyarwanda: Tangira gusa: Guhitamo aho utangirira bishobora kuba bikomeye ubwa mbere.
English: And we see a lot of young people who are very interested in dressing up, in being more smart.
Kinyarwanda: Kandi tubona urubyiruko rwinshi rushishikajwe cyane no kwambara, mukuba abanyabwenge.
English: We might want to see teachers becoming more efficient at getting students to learn, say the time a teacher spends on each pupil per the cumulative gain that that child has.
Kinyarwanda: Turashobora gushaka kubona abarimu barushaho gukora neza kugirango abanyeshuri bige, tuvuge igihe umwarimu amara kuri buri munyeshuri ku nyungu rusange umwana afite.
English: Businesses often rely on individuals portraying their products in a positive light on social media, and may adapt their marketing strategy to target people with large social media followings in order to generate such comments.
Kinyarwanda: Abashoramari bakunze gushingira kubantu bagaragaza ibicuruzwa byabo muburyo bwiza ku mbuga nkoranyambaga, kandi barashobora guhuza ingamba zabo zo kwamamaza ku bantu bafite imbuga nkoranyambaga kugira ngo batange ibitekerezo nk'ibi.
English: That blue person would have an extra $839,412 by the time they retired at 65.
Kinyarwanda: Uwo muntu w'ubururu yari kuba afite andi madolari 839.412 igihe yari kuba ageze mu kiruhuko cy'iza bukuru afite imyaka 65.
English: On the even more negative side, South Africa back in its apartheid days came and looked at the system and basically based their system on our Indian Act/reserve system.
Kinyarwanda: Kuruhande rwibibi cyane, Afrika yepfo yagarutse muminsi ya apartheid yaraje ireba sisitemu kandi ahanini ishingiye kuri sisitemu yabo kuri sisitemu yacu yo mubuhinde.\n