Coding-With-Bashir/Bwenge huggingface dataset:
English: So we are planting now trees for the production that we will have from now in four or five years, but it's really more the logistics that change than the supply chain.
Kinyarwanda: Turimo gutera ubu ibiti kugirango tubyare umusaruro tuzaba dufite kuva mumyaka ine cyangwa itanu, ariko mubyukuri nibikoresho bihinduka kuruta urwego rwo gutanga.
English: Inclusion made easy: A quick program guide to disability in development.
Kinyarwanda: Kwishyira hamwe byorohejwe: Ubuyobozi bwihuse kuri porogaramu y'ubumuga mu iterambere.
English: In another study conduced at Hong Kong University, it was found that young students are using technology as a means of consuming entertainment and readily made content, rather than creating or engaging with academic content.
Kinyarwanda: Mu bundi bushakashatsi bwakorewe muri kaminuza ya Hong Kong, byagaragaye ko abanyeshuri bakiri bato bakoresha ikoranabuhanga nk'uburyo bwo kurya imyidagaduro kandi byoroshye gukora ibintu, aho guhanga cyangwa kwishora mu masomo.
English: This factor considers the purpose and type of the original work you want to use.
Kinyarwanda: Iyi ngingo ireba intego nubwoko bwakazi kambere ushaka gukoresha
English: They're going to re-frame any reform as nothing new and they'll use past practices or implement these new things half heartedly.
Kinyarwanda: Bagiye kongera gushiraho ivugurura iryo ariryo ryose rishya kandi bazakoresha imyitozo yashize cyangwa bashyire mubikorwa ibyo bintu bishya bivuye kumutima.
English: It allows the transfer of knowledge by looking seven generations into the past and into the future.
Kinyarwanda: Yemerera guhererekanya ubumenyi ureba ibisekuruza birindwi mubihe byashize no mubihe bizaza.
English: Vaccines delivered as and when they are available
Kinyarwanda: Inkingo zatanzwe nkigihe zihari\n
English: Let's take an example: The food service business.
Kinyarwanda: reka dufate urugero:serivisi yibiryo ni bisinesi.
English: All these ways we can hack the normal biases of our mind to do better.
Kinyarwanda: Izi nzira zose turashobora kwiba kubogama bisanzwe mubitekerezo byacu kugirango dukore bette
English: Business.com sold for US$7.5 million to eCompanies, which was purchased in 1997 for US$149,000.
Kinyarwanda: Business.com yagurishijwe miliyoni 7.5 US $ kuri eCompanies, yaguzwe mu 1997 ku madolari 149,000.
English: But it is worth it!
Kinyarwanda: Ariko birakwiye!
English: While Consumer demand theory, production theory also known as the theory of the firm, and related topics such as the nature of market competition, economic welfare, and the role of imperfect information in economic outcomes are divided into microeconomics, which examines the behavior of individual consumers and firms.
Kinyarwanda: Mugihe abaguzi basaba inyigisho, inyigisho yumusaruro izwi kandi nka theorie yikigo, hamwe ningingo zijyanye nayo nkimiterere yipiganwa ryamasoko, imibereho myiza yubukungu, nuruhare rwamakuru adatunganye mubisubizo byubukungu bigabanyijemo mikoro yubukungu, isuzuma imyitwarire. y'abaguzi ku giti cyabo n'ibigo.
English: So, its either a crying baby, a car alarm, or '70s disco music.
Kinyarwanda: Rero, yaba umwana urira, impuruza y'imodoka, cyangwa umuziki wa 70s disco.
English: You see that? In the poll, I realize it's still a little early, but I think we actually have a pretty good collection here.
Kinyarwanda: Urabibona?  Mu matora, ndabona hakiri kare, ariko ndatekereza ko mubyukuri dufite icyegeranyo cyiza hano.
English: It's quite shocking that the production of one kilogram of beef requires up to 15,500 litres of water.
Kinyarwanda: Biratangaje rwose kubona umusaruro w'ikiro kimwe cy'inka bisaba litiro 15.500 z'amazi.
English: And how do you write values of that type in Python?
Kinyarwanda: Nigute ushobora kwandika indangagaciro z'ubwo bwoko muri Python?
English: And in many cases, a country is all three-- a source, transit, and destination country.
Kinyarwanda: Kandi mubihe byinshi, igihugu cyose uko ari bitatu-- isoko, inzira, nigihugu cyerekezo.\n
English: There's one thing in here that I don't particularly love.
Kinyarwanda: hari ikintu kimwe hano ntakunda.
English: And you just take their overheads and don't really study them.
Kinyarwanda: Kandi ufata imitwe yabo gusa ntubyige rwose
English: Young and foolish.
Kinyarwanda: umuto n'muswa
English: The company's variable cost per order, primarily due to labor, materials costs, etc.
Kinyarwanda: Ibiciro byisosiyete ihindagurika kuri buri cyegeranyo, cyane cyane bitewe nakazi, ibiciro byibikoresho, nibindi.
English: This allows you to prioritise emission reduction efforts to reduce business costs while meeting your climate targets.
Kinyarwanda: Ibi biragufasha gushyira imbere ingamba zo kugabanya ibyuka bihumanya kugirango ugabanye ibiciro byubucuruzi mugihe wujuje intego z’ikirere.
English: And I think this is true.
Kinyarwanda: Kandi ndatekereza ko ibi ari ukuri.
English: If it's sunny versus it's really rainy in New Haven.
Kinyarwanda: Nimba ari igihe kizuba muri versus muri New Heaven ni igihe kimvura nyinshi
English: under development, implemented or rejected;
Kinyarwanda: Kiri kwagurwa, cyashyizwe mu bikorwa cyangwa cyaburijwemo;
English: And new investments are being put in this particular area by private foundations as well as businesses and I do hope that they will make a difference.
Kinyarwanda: And new investments are being put in this particular area by private foundations as well as businesses and I do hope that they will make a difference.\n
English: And when they fill out their resume for a job, people will look at this and say, oh he's had military training.
Kinyarwanda: Kandi nibuzuza umwirondoro wabo kumurimo, abantu bazareba ibi bati, yewe yari afite imyitozo ya gisirikare.
English: So what I'd like to give you now is a tool where you can defend your model, you can say which one is best.
Kinyarwanda: Icyo rero nifuza kuguha ubu nigikoresho ushobora kurengera icyitegererezo cyawe, urashobora kuvuga icyiza.
English: That's not going to happen.
Kinyarwanda: Ibyo ntabwo bizabaho.
English: There is also a greater sense of ownership of their studies when learners identify the relevance of the material in helping to improve their lives.
Kinyarwanda: Hariho kandi imyumvire myinshi yo gutunga amasomo yabo mugihe abiga bamenye akamaro k'ibikoresho mugufasha kuzamura imibereho yabo.
English: Sharing risk
Kinyarwanda: Kugabana ibyago
English: When setting a target for this type of equipment, there is a high chance that you need to set a medium/long-term target e.g., 10-15 years to allow for equipment turnover, in comparison to other electrified equipment.
Kinyarwanda: When setting a target for this type of equipment, there is a high chance that you need to set a medium/long-term target e.g., 10-15 years to allow for equipment turnover, in comparison to other electrified equipmen
English: A simple solution, even if it's difficult to measure out.
Kinyarwanda: Igisubizo cyoroshye, nubwo bigoye kubipima.
English: The Mayor's trying to get re-elected and so are politicians.
Kinyarwanda: Umuyobozi w'akarere agerageza kongera gutorwa ndetse n'abanyapolitiki.
English: Sometimes you will be negotiating with people who, out of, perhaps laziness or anything else, will lie.
Kinyarwanda: Rimwe na rimwe, uzaba uganira nabantu, bivuye, wenda ubunebwe cyangwa ikindi kintu cyose, bazabeshya.
English: As the Oka Crisis grew in intensity, the Mohawk were supported by members of two other reserves, the Kahnawake and Akwesasne.
Kinyarwanda: Igihe Crisis ya Oka yagendaga yiyongera, Mohawk yashyigikiwe n’abanyamuryango b’ibindi bigega bibiri, Kahnawake na Akwesasne.
English: lymphocytopenia less than 1500 lymphocytes per ml – in 83% of cases; lymphocytopenia is very often present in critically ill patients.
Kinyarwanda: lymphocytopenia less than 1500 lymphocytes per ml – in 83% of cases; lymphocytopenia is very often present in critically ill patients.\n
English: So, as our wrap-up question here, you've written that you can learn more by studying less.
Kinyarwanda: Rero, nkikibazo cyacu cyo gusoza hano, wanditse ko ushobora kwiga byinshi wiga bike.
English: That means the more people from different backgrounds we get to know.
Kinyarwanda: Ibyo bivuze ko abantu benshi bava mumiryango itandukanye tumenya.
English: I've cut my added value from 2,600 to 2,500.
Kinyarwanda: Nagabanije agaciro kanjye kongerewe kuva 2,600 kugeza 2,500.
English: Which statements are correct?
Kinyarwanda: Ni ayahe magambo ari yo?
English: Since the beginning, so ten years ago, the focus of our exportation that been towards stable countries, we’re talking about places like the US, UK, and other European countries, which is where Chile has consolidated its exports that are now why strong.
Kinyarwanda: Kuva mu ntangiriro, imyaka icumi ishize, intego y'ibyo dutumiza mu mahanga ni ibihugu bifite umutekano, turi kuvuga ku bihugu nka Amerika, Ubwongereza n'ibindi bihugu by'i Burayi, aho Chile yashyize imbaraga mu byo itumiza ubu bikaba bikomeye.
English: So they say this is not a cost issue, Chris.
Kinyarwanda: Bavuga rero ko iki atari ikibazo cyibiciro, Chris.
English: What does the coronavirus do within the body?
Kinyarwanda: Niki coronavirus ikora mumubiri
English: Poison pills are represented, for example, by some mortgages or by the fact that the private equity investor wants to buy a plant or machinery, but inside the plant or machinery we have a lot of workers and it's very difficult to negotiate with them.
Kinyarwanda: Ibinini byuburozi bigereranwa, kurugero, ninguzanyo zimwe cyangwa nukuba umushoramari wigenga yifuza kugura uruganda cyangwa imashini, ariko imbere muruganda cyangwa imashini dufite abakozi benshi kandi biragoye cyane kubiganiraho nabo.
English: It requires learners to use their senses to see, hear, and sometimes smell, touch or taste.
Kinyarwanda: Bisaba ko abiga bakoresha ibyumviro byabo kugira ngo barebe, bumve, kandi rimwe na rimwe bumve impumuro, bakore ku kintu cyangwa bumve uburyohe.
English: The implications of large scale intensive development in the oil sands region for local Indigenous communities is profound.
Kinyarwanda: Ingaruka ziterambere rinini cyane mu karere ka mucanga wa peteroli kubasangwabutaka baho ni ndende.
English: I am most familiar with rational organizations, have some understanding of natural organizations, but open organizations are not a familiar concept to me.
Kinyarwanda: Nzi neza amashyirahamwe ashyira mu gaciro, nkumva bimwe mumashyirahamwe karemano, ariko imiryango ifunguye ntabwo ari igitekerezo kimenyerewe kuri njye.
English: That being said, financial resources are vitally important.
Kinyarwanda: Ibyo bivuzwe, umutungo wimari ni ngombwa cyane.
English: If Coursera has a fleet of courses that are accredited.
Kinyarwanda: Niba Coursera ifite flet yamasomo yemewe.
English: Official minimum wages
Kinyarwanda: Umushahara muto ntarengwa
English: How can we create one system of accounts, one set of emissions standards, one unit of tons of CO2 that aligns with the Paris Agreement.
Kinyarwanda: Nigute dushobora gukora sisitemu imwe ya konti, icyiciro kimwe cyibipimo byangiza ikirere, igice kimwe cya toni ya CO2 ihuza namasezerano ya Paris.
English: In many ways, we are hard-wired to make quick judgments based on the first thing we see, how others react and what others have told us.
Kinyarwanda: Muburyo bwinshi, twifuje cyane guca imanza byihuse dushingiye kubintu bya mbere tubona, uko abandi bitwara nibyo abandi batubwiye.
English: Today, Indigenous peoples'lands have been destroyed and polluted from resource extraction industries and has done serious harm to women's reproductive health.
Kinyarwanda: Muri iki gihe, amasambu y'Abasangwabutaka yarasenyutse kandi yanduzwa n'inganda zikuramo umutungo kandi byangiza cyane ubuzima bw'imyororokere y'abagore.
English: Even after decades of thought on 'Human Centered Design', management and finance systems still believe that 'another's liability is one's asset'could be true of porous human bodies, embedded in nature and inseparable from each other.'
Kinyarwanda: Ndetse na nyuma y'imyaka ibarirwa muri za mirongo abantu bamaze batekereza ku 'Bushakashatsi bushingiye ku muntu', inzego z'ubuyobozi n'iz'imari ziracyemera ko 'inshingano y'undi ari umutungo we'bishobora kuba ari ukuri ku mibiri y'abantu ifite ibyuho, iri mu byaremwe kandi idashobora gutandukana.'
English: Despite the growing importance of Loss and Damage L&D in the global policy discourse on climate change, there is no one universally accepted definition of L&ACRONYM_PLACEHOLDER The definition of losses and damages has not been as clear, and in the Loss & Damage discourse the terms have sometimes been used interchangeably.
Kinyarwanda: Nubwo akamaro kiyongera k'igihombo n'ibyangiritse L.
English: The people who created the Universal Declaration of Human Rights were very good and smart people.
Kinyarwanda: The people who created the Universal Declaration of Human Rights were very good and smart people.\n
English: Could I get you something to drink?
Kinyarwanda: Nshobora kuguha icyo kunywa?
English: Here, Holland Sweetener's real power is in the ability to change the game, and change Coke and Pepsi's ability to negotiate with Monsanto.
Kinyarwanda: Hano, imbaraga nyazo za Holland Sweetener ziri mubushobozi bwo guhindura umukino, no guhindura ubushobozi bwa Coke na Pepsi bwo kuganira na Monsanto.
English: However: There are many other factors such as availability of electricity, roads and infrastructure, personnel, etc...
Kinyarwanda: kabone nubwo hari impamvu nyishi nk'ingufu z'amashanyarazi zihari, imihanda n'ibikorwaremezo, kugiticye, nibindi....
English: People normally have a choice of options to fulfil their needs.
Kinyarwanda: Abantu mubisanzwe bafite amahitamo kugirango babone ibyo bakeneye.
English: For this reason, investment firms can directly invest in private equity.
Kinyarwanda: Kubera iyo mpamvu, ibigo byishoramari birashobora gushora imari muburyo bwigenga.
English: Hey, look at that Solver found solution.
Kinyarwanda: Hey, reba ko Solver yabonye igisubizo.
English: If a private equity investor wants to invest in this kind of deal, it has to play two different roles.
Kinyarwanda: Kandi nkuko bisanzwe, ngiye kugushakisha kuri forumu.
English: Psychological resilience exists in people who develop psychological and behavioral capabilities that allow them to remain calm during crises/chaos and to move on from the incident without long-term negative consequences.
Kinyarwanda: Kwihangana kwa psychologiya bibaho mubantu batezimbere ubushobozi bwimitekerereze nimyitwarire ibemerera gutuza mugihe cyibibazo / akaduruvayo no kuva mubyabaye nta ngaruka mbi z'igihe kirekire.
English: It is also very important that we don't make expectations on what the teenager should do and what would be good.
Kinyarwanda: Ni ngombwa kandi ko tudategereza kubyo umwangavu agomba gukora nibyiza.
English: So the time was right when the right participants and politics were in place to accept this bill even though it had pre-existed in a very similar form in a prior era.
Kinyarwanda: Igihe rero cyari gikwiye igihe abitabiriye amahugurwa na politiki babereye bariho kugira ngo bemere uyu mushinga w'itegeko nubwo wariho mbere mu buryo busa cyane mu bihe byabanjirije.
English: This is very important to understand, because in the past the wholesale model, so distributing through a middleman, was the main channel for fashion and luxury brands in Europe in particular.
Kinyarwanda: Ibi ni ngombwa cyane kubyumva, kuko mubihe byashize moderi yo kugurisha, bityo ikwirakwizwa binyuze hagati, yari umuyoboro nyamukuru wimyambarire nibiranga ibicuruzwa muburayi byumwihariko.
English: We can be more emotional.
Kinyarwanda: Turashobora kurushaho kugira amarangamutima.
English: Itchy, lobels, orange, west, blanket, and all to signal warmth and security.
Kinyarwanda: Ubushuhe, lobels, orange, iburengerazuba, ikiringiti, nibindi byose byerekana ubushyuhe n'umutekano.
English: How do customers make their decisions when they have to choose a product or a service? Once the company's able to build this customer knowledge this would be very useful to design a value proposition, but it is very important to recognize that different customers have different value propositions, and so before designing a value proposition a company must segment the market and choose the target market it wants to serve or the different target markets it wants to serve.
Kinyarwanda: Nigute abakiriya bafata ibyemezo mugihe bagomba guhitamo ibicuruzwa cyangwa serivisi?  Iyo isosiyete imaze kubaka ubumenyi bwabakiriya ibi byaba byiza mugushushanya icyifuzo cyagaciro, ariko ni ngombwa cyane kumenya ko abakiriya batandukanye bafite ibyifuzo bitandukanye, bityo rero mbere yo gutegura icyifuzo cyagaciro isosiyete igomba gutandukanya isoko igahitamo  isoko ryintego ishaka gukorera cyangwa amasoko atandukanye agamije gukorera.
English: Use more sustainable products
Kinyarwanda: Koresha ibicuruzwa birambye
English: My name is Sonia Simone and I'm the Chief Content Officer of Copyblogger Media.
Kinyarwanda: Nitwa Sonia Simone kandi ndi Umuyobozi mukuru ushinzwe Ibitangazamakuru bya Copyblogger.
English: What's the idea? The idea is based on the concept of the life cycle that we learned before.
Kinyarwanda: Igitekerezo ni ikihe?  Igitekerezo gishingiye kumyumvire yubuzima twize mbere.
English: Firstly, a problem area is defined.
Kinyarwanda: Icyambere, ikibazo cyasobanuwe.
English: And I would say, another piece is kind of the third leg of that's tool is how do you actually do this in an equitable way where schooling and education actually come together? The second question you asked me was about the importance of education and then particularly girls education, and as it relates to health, and all sorts of other things.
Kinyarwanda: Kandi nagira ngo, ikindi gice ni ubwoko bwigice cya gatatu cyicyo gikoresho nigute wabikora muburyo buringaniye aho amashuri nuburere bihurira?  Ikibazo cya kabiri wambajije cyari kijyanye n'akamaro k'uburezi hanyuma cyane cyane uburezi bw'abakobwa, kandi nkuko bijyanye n'ubuzima, nibindi bintu byose.
English: The break-even point is the point at which the cost of producing an item and the revenue generated from selling it are equal.
Kinyarwanda: Ikiruhuko-niyo ngingo niho igiciro cyo gutanga ikintu hamwe ninjiza yavuye mugurisha bingana.
English: All these things, if you really want to understand them, they require modelling self interested participants and the way that they strategically interact with each other.
Kinyarwanda: Ibi bintu byose, niba ushaka kubyumva rwose, birasaba kwerekana abitabiriye inyungu zabo bwite nuburyo bakorana muburyo bwiza.
English: He/she also assists with the timely delivery of guest supplies such as an extra bed, amenities or towels during the night shift.
Kinyarwanda: Afasha kandi mugutanga mugihe gikwiye ibikoresho byabashyitsi nkuburiri bwinyongera, ibyiza cyangwa igitambaro mugihe cya nijoro.
English: When we have these numbers we could throw in some dummy numbers.
Kinyarwanda: Mugihe dufite iyi mibare dushobora guterera mumibare idahwitse.
English: Ericsson's IPX mobile commerce system is used by 120 mobile carriers to offer payment options such as try-before-you-buy, rentals and subscriptions.
Kinyarwanda: Sisitemu yubucuruzi ya IPX ya Ericsson ikoreshwa nabatwara 120 bigendanwa kugirango batange uburyo bwo kwishyura nko kugerageza-mbere-kugura, gukodesha no kwiyandikisha.
English: They use some form of technology like social media.
Kinyarwanda: Bakoresha uburyo bwikoranabuhanga nkimbuga nkoranyambaga.
English: We calculate it using just simply the IRR concept.
Kinyarwanda: Turabara dukoresheje gusa igitekerezo cya IRR.
English: Our guides are fully qualified and really know the best spots around the park.
Kinyarwanda: Abayobozi bacu barujuje ibyangombwa kandi rwose bazi ahantu heza muri parike
English: And it's worth noting that this is kind of our own fault.
Kinyarwanda: Kandi birakwiye ko tumenya ko ibi ari amakosa yacu.
English: It's probably, you're not gonna get paid more than the star.
Kinyarwanda: Birashoboka, ntabwo uzahembwa kurenza umusitari.
English: He doesn't do things right.
Kinyarwanda: Ntago akora ibintu neza.
English: The most significant benefit of using social media for s-commerce is the engagement and reach that businesses can get whenever they share content.
Kinyarwanda: Inyungu zingenzi zo gukoresha imbuga nkoranyambaga kuri s-ubucuruzi ni ugusezerana no kugera kubucuruzi bushobora kubona igihe cyose basangiye ibirimo.
English: Point one, know your reservation value, or know your BATNA.
Kinyarwanda: Ingingo ya mbere, menya agaciro kawe, cyangwa umenye BATNA yawe.
English: cost-effective
Kinyarwanda: bidahenze
English: So, hold it.
Kinyarwanda: Noneho, komeza.
English: Not to mention making many other microscopic changes.
Kinyarwanda: Not to mention making many other microscopic changes
English: In those cases you lose the good will, the so called ongoing concern value that is an important part of the economy.
Kinyarwanda: Muri ibyo bihe utakaza ubushake bwiza, ibyo bita agaciro gakomeje guhangayikishwa nigice cyingenzi cyubukungu.
English: All funds must be invested.
Kinyarwanda: Amafaranga yose agomba gushorwa.
English: It's like two points.
Kinyarwanda: Ni ingingo ebyiri.
English: In addition to the didactical elements of your training, there is more to consider in your lesson plan development.
Kinyarwanda: Usibye ibintu bya didactique byamahugurwa yawe, haribindi byinshi ugomba gutekerezaho mugutegura gahunda yamasomo.
English: However, if it turns out that we're not able to get our first choice, we still are gonna have to do something.
Kinyarwanda: Ariko, niba bigaragaye ko tudashobora kubona amahitamo yacu ya mbere, turacyafite icyo dukora.\n
English: Standard recommendations to prevent the spread of COVID-19 include: frequent cleaning of hands using alcohol-based hand rubs or soap and water; maintaining social distancing of at least one and a half meters distance from others, covering one’s mouth and nose with a face mask and avoiding close contact with anyone who has a fever and cough.
Kinyarwanda: Ibyifuzo bisanzwe kugirango wirinde ikwirakwizwa rya COVID-19 harimo: koza intoki kenshi ukoresheje inzoga zishingiye ku nzoga cyangwa isabune n'amazi;  gukomeza intera mbonezamubano byibura metero imwe nigice uvuye kubandi, gupfuka umunwa nizuru hamwe na mask yo mumaso no kwirinda guhura cyane numuntu wese ufite umuriro ninkorora.
English: So, I think superstitions, if we expand the concept a little bit, isn't just something of a society or a culture.
Kinyarwanda: Ndatekereza rero ko imiziririzo, niba twaguye igitekerezo gito, ntabwo arikintu cyumuryango cyangwa umuco gusa.
English: A positive one for affected people and another that can be against us.
Kinyarwanda: Ibyiza kubantu bahuye nibindi bishobora kuturwanya.\n
English: But that doesn't mean you should go home.
Kinyarwanda: Ariko ibyo ntibisobanura ko ugomba gutaha.
English: The World Bank.
Kinyarwanda: Banki y'isi.
English: I was tempted to just say, no, thank you.
Kinyarwanda: Nageragejwe no kuvuga gusa, oya, urakoze.
English: But based on this research, could it be the case that commercials like even really bad commercials actually make us enjoy the program more.
Kinyarwanda: Ariko ukurikije ubu bushakashatsi, birashoboka ko kwamamaza nkibicuruzwa bibi rwose byadutera kwishimira gahunda cyane.
English: Growth increases as GDP reaches its maximum and then begins to decline.
Kinyarwanda: Iterambere ryiyongera uko GDP igera ku ntera yayo hanyuma igatangira kugabanuka.
English: Find out here!
Kinyarwanda: Birebe hano!
English: If you think about even the most important designer brands, they do not have a payoff.
Kinyarwanda: Niba utekereza no kumurongo wingenzi wibishushanyo mbonera, ntabwo bafite inyungu.
English: In fact, women who work on informal jobs earn only 50% of the average women in formal jobs.
Kinyarwanda: In fact, women who work on informal jobs earn only 50% of the average women in formal jobs
English: Great job on this video, we'll see you next time.
Kinyarwanda: Akazi keza kuriyi videwo, tuzakubona ubutaha.
English: It's a fundamental rule.
Kinyarwanda: Ni itegeko shingiro.