Coding-With-Bashir/Bwenge huggingface dataset:
English: The encouraging or discouraging things we say.
Kinyarwanda: Ibitera umuntu imbaraga cyangwa ibidatera umuntu imbaraga tuvuze.
English: We had our processes that we understand, we had a product that people loved and we had additional ideas that gave it top spin, like these eye covers and stuff.
Kinyarwanda: Twari dufite inzira zacu twumva, twari dufite ibicuruzwa abantu bakunda kandi dufite ibitekerezo byinyongera biha kuzunguruka hejuru, nkibi bipfundikizo byamaso nibintu.
English: And there are markets in which we have to begin slowly, exactly because you can’t do everything at the same time, therefore we give each one it’s own type of focus and energy.
Kinyarwanda: Kandi hari amasoko tugomba gutangira buhoro, neza kuko udashobora gukora icyarimwe icyarimwe, kubwibyo duha buriwese ni ubwoko bwihariye bwo kwibandaho n'imbaraga.
English: Now my reading of all this is is that the key factor with MOOCs becoming the education of the future.
Kinyarwanda: Noneho gusoma kwanjye ibi byose nuko ikintu cyingenzi hamwe na MOOCs ihinduka uburezi bw'ejo hazaza.
English: To develop a responsibility matrix, the following aspects need to be identified: all tasks required for a project or daily operations, the skills required to complete these tasks successfully as well as the skills of each team member.
Kinyarwanda: Gutezimbere matrike yinshingano, hagomba kumenyekana ibintu bikurikira: imirimo yose isabwa kumushinga cyangwa ibikorwa bya buri munsi, ubuhanga busabwa kugirango urangize iyi mirimo neza kimwe nubuhanga bwa buri tsinda.
English: And third, the system's responsibilities.
Kinyarwanda: Icya gatatu, inshingano za sisitemu.
English: Today fashion companies sell fragrances, they sell handbags, eyewear, watches, and jewelry.
Kinyarwanda: Uyu munsi amasosiyete yimyambarire agurisha parufe, udukapu two mu ntoki, amarineti, amasaha, n'imitako.
English: In contrast if you kind of come in and you need to do some work, a growth mindset is going to be helpful for you.
Kinyarwanda: Ibinyuranye niba winjiye kandi ukeneye gukora akazi runaka, imitekerereze yo gukura igiye kugufasha.
English: And so companies are beginning to think, we have to work with these people.
Kinyarwanda: Kandi rero ibigo bitangiye gutekereza, tugomba gukorana nabantu.
English: It's all going to work and hit 'Okay'.'
Kinyarwanda: Byose bigiye gukora hanyuma ukande 'Okay'.'
English: To answer this question:
Kinyarwanda: Gusubiza ibi bibazo
English: There is ample evidence showing that persons with disabilities experience worse socioeconomic outcomes and poverty than persons without disabilities.
Kinyarwanda: Hariho ibimenyetso byinshi byerekana ko ababana nubumuga bahura n’imibereho mibi y’ubukungu n’ubukene kurusha abadafite ubumuga.
English: In this example I chose a number of clicks it would take me to either use the app, use the website, or go through the kiosk to accomplish a task.
Kinyarwanda: Muriyi ngero nahisemo gukanda kwinshi byantwara gukoresha porogaramu, gukoresha urubuga, cyangwa kunyura muri kiosk kugirango nkore umurimo.
English: What is secondary victimization? What do we mean when we talk on secondary damage? Well, this is a very important concept.
Kinyarwanda: Ihohoterwa rya kabiri ni iki?  Tuba dushaka kuvuga iki iyo tuvuze ibyangiritse?  Nibyiza, iki ni igitekerezo cyingenzi.
English: Thus, Native people played a central role in the forming of industry in modern British Columbia's economic history.
Kinyarwanda: Niyo mpamvu, kavukire bagize uruhare runini mu gushinga inganda mu mateka y’ubukungu ya Columbiya y’Ubwongereza.
English: In fact, crisis management is common in many organizations.
Kinyarwanda: Mubyukuri, gucunga ibibazo birasanzwe mumiryango myinshi.
English: And the sense of what we do is not just for health or just to make the planet better, but also for a spiritual thought.
Kinyarwanda: Kandi kumva ibyo dukora ntabwo ari kubuzima gusa cyangwa guhindura isi neza gusa, ahubwo nibitekerezo byumwuka.
English: Similarly as for staff, put up signage that can be seen throughout your premises, particularly:
Kinyarwanda: Kimwe nabakozi, shyira ibyapa bishobora kugaragara mumazu yawe, cyane cyane:
English: Let’s recall what we learnt in Module 3.
Kinyarwanda: Reka twibuke ibyo twize muri Module 3.
English: So, it's a minor interest, where other firms, like a government agency or lab, try to foster in that work that facilitates change on this issue within firms.
Kinyarwanda: Rero ni inyungu iri hasi , Kandi andi ma farm,nka laboratoire za leta bagerageza gushiramo imbaraga mu gukora impinduka kubibazo bihuriweho muri ayo ma firms
English: Literacy in social network services and Web 2.0 sites help people stay in contact with others, pass timely information, and even buy and sell goods and services.
Kinyarwanda: Kumenya gusoma no kwandika kurubuga rusange hamwe nurubuga rwa interineti 2.0 bifasha abantu gukomeza guhura nabandi, gutanga amakuru mugihe, ndetse no kugura no kugurisha ibicuruzwa na serivisi.
English: You don't wanna create any defensiveness.
Kinyarwanda: Ntushaka gukora kwirwanaho.
English: Recognising change as an opportunity can thus provide businesses with an advantage, making them more open to rethinking their business model.
Kinyarwanda: Kumenya impinduka nkamahirwe birashobora rero guha ubucuruzi inyungu, bigatuma barushaho gufungura ibitekerezo byubucuruzi bwabo.
English: They went to Paris to present, the number of people, group of people they selected to Martel.
Kinyarwanda: bagiye i paris gutanga umubare w'abantu nitsinda ry'abantu batorwa i martel
English: Meet Adisa
Kinyarwanda: Hura na Adisa
English: It has its advantage by opening up, because people know what it is, now.
Kinyarwanda: Ifite inyungu zayo mugukingura, kuko abantu bazi icyo aricyo, ubu.
English: As of 2008, when this study was created they were the oldest generation to be born in the age of technology.
Kinyarwanda: Kuva muri 2008, ubwo ubu bushakashatsi bwashingwaga nibisekuru bya kera byavutse mugihe cyikoranabuhanga.
English: Luxottica is a licensee for many companies.
Kinyarwanda: Luxottica ni uruhushya rwamasosiyete menshi
English: And they don't spend enough time looking for smart trades or they look for smart trades as a last resort rather than upfront.
Kinyarwanda: Kandi ntibamara umwanya uhagije bashaka ubucuruzi bwubwenge cyangwa bashakisha ubucuruzi bwubwenge nkuburyo bwa nyuma aho kuba imbere.
English: And as we know, women who experience an unwanted pregnancy, whether in marriage, out of marriage, accidental or no for whatever reason, if the pregnancy is unwanted, we know that women will terminate that pregnancy.
Kinyarwanda: Kandi nkuko tubizi, abagore bahura ninda batifuzaga, haba mubashakanye, hanze yubukwe, kubwimpanuka cyangwa oya kubwimpamvu iyo ari yo yose, niba gutwita bidakenewe, tuzi ko abagore bazahagarika iyo nda.\n
English: That led Stevens to launch a Kickstarter project – 'ebook stravaganza 3000' – to fund the conversion of 3,000 comics, written over 12 years, into a single 'humongous' e-book to be released both for free and through the iBookstore; launched 8 February 2012, with the goal of raising $3,000 in 30 days.'
Kinyarwanda: Ibyo byatumye Stevens atangiza umushinga wa Kickstarter - 'ebook stravaganza 3000' - gutera inkunga ihinduka rya comics 3.000, zanditswe mu myaka 12, mu gitabo kimwe 'gisekeje' gisohoka ku buntu ndetse no kuri iBookstore;  yatangijwe ku ya 8 Gashyantare 2012, ifite intego yo gukusanya $ 3000 mu minsi 30. "	 2023-06-24 14:37:07
English: We'd like to assign something to some other thing.
Kinyarwanda: Uyu munsi, tubona abaguzi batora kandi bakunda ibirango bifite aya mateka meza atangirwa muri abbey nto cyane, muritwe, mubyukuri rero ni inkuru nziza ifite abihayimana na knight, nibindi.
English: Weakened device batteries
Kinyarwanda: Ibuye ryashizemo umuriro.
English: in the morning? It's a question mark that poses very important challenges to R&D and of course to marketing.
Kinyarwanda: mu gitondo?  Nikimenyetso cyibibazo bitera ibibazo bikomeye kuri R.
English: It can be used to send alerts and messages quickly to contacts.
Kinyarwanda: Irashobora gukoreshwa mu kohereza imenyesha n'ubutumwa byihuse kubitumanaho.
English: So what could I do to make it more interesting for you? What would you like? [inaudible] ask higher or lower.
Kinyarwanda: Niki nakora kugirango ndusheho kugushimisha? Urashaka iki? [inaudible] baza hejuru cyangwa munsi.\n
English: The tools have helped make our students more aware of their classmates.
Kinyarwanda: Ibikoresho byafashije abanyeshuri bacu kurushaho kumenya abo bigana.
English: One way to avoid cannibalization is to have a clear positioning for each brand.
Kinyarwanda: Bumwe mu buryo bwo kwirinda kurya abantu ni ukugira umwanya ugaragara kuri buri kirango.
English: And also that which tries to keep the global community championing the issue of education that puts girls education as one of it's top priorities.
Kinyarwanda: Kandi kandi nikigerageza gutuma umuryango wisi uharanira ikibazo cyuburezi bushyira uburezi bwabakobwa nkimwe mubyo dushyira imbere.
English: The wines from South America, New Zealand, Australia.
Kinyarwanda: Ni divayi zo muri Amerika y'Epfo, Nouvelle-Zélande, Ositaraliya.
English: Different than the top of the pyramid, the bridge segment is very local, so we have some global brands, specifically the American designers, but in each country, we still have very interesting local concept.
Kinyarwanda: Different than the top of the pyramid, the bridge segment is very local, so we have some global brands, specifically the American designers, but in each country, we still have very interesting local concept.\n
English: So I just don't know what to do, and so I'm not willing to say anything.
Kinyarwanda: Gusa rero sinzi icyo gukora, kandi rero sinshaka kugira icyo mvuga.
English: Sometimes customers are very angry and can sound agitated but, even in those situations, you can seek out insights and find the points of dissatisfaction.
Kinyarwanda: Rimwe na rimwe, abakiriya bararakara cyane kandi bashobora kumva bafite ubwoba ariko, no muri ibyo bihe, urashobora gushakisha ubushishozi ugashaka ingingo zo kutanyurwa.
English: Competencies: Understanding of the principles of inclusive education
Kinyarwanda: Ubushobozi: Gusobanukirwa amahame yuburezi burimo
English: They measure happiness at time one and they see whether kindness changes it.
Kinyarwanda: Bapima umunezero icyarimwe umuntu bakareba niba ineza ihinduka.
English: Through the European lens of the colonizer and with a minimal understanding of the meanings, Indigenous art objects were studied and classified outside their cultural contexts.
Kinyarwanda: Binyuze mu bice by’iburayi by’abakoloni kandi basobanukiwe neza n’ubusobanuro, ibihangano by’abasangwabutaka byizwe kandi bishyirwa mu byiciro hanze y’umuco wabo.
English: This very ugly aspect of sending international peacekeeping missions is that it provides a ready market for trafficked females.
Kinyarwanda: Iyi ngingo mbi cyane yo kohereza ubutumwa mpuzamahanga bwo kubungabunga amahoro nuko itanga isoko ryiteguye kubagore bacuruzwa.
English: And he says, I've witnessed coworkers, and management in different work settings opposed to change.
Kinyarwanda: Kandi ati, Nabonye abo dukorana, nubuyobozi mubikorwa bitandukanye bitandukanye no guhinduka.\n
English: Do you feel better? Do you need something?  Water, water.
Kinyarwanda: Urumva umerewe neza?  Hari icyo ukeneye?  Amazi, amazi.
English: The correlation between income and internet use suggests that the digital divide persists at least in part due to income disparities.
Kinyarwanda: Isano riri hagati yinjiza nogukoresha interineti byerekana ko igabanywa rya digitale rikomeza byibuze igice kubera itandukaniro ryinjiza.\n
English: They just never updated them because they worked and it turns out all the people you hear laughing are dead.
Kinyarwanda: Gusa ntibigeze babavugurura kuko bakoze kandi biragaragara ko abantu bose wumva baseka bapfuye.
English: We don't often think of them as that important.
Kinyarwanda: Ntabwo dukunze kubatekereza nkibyingenzi.
English: Alice's backup as one and Bob's backup as two.
Kinyarwanda: Ububiko bwa Alice nkumwe hamwe na backup ya Bob nkibiri.\n
English: This week we have expert professionals in special situations, which expose their professional experience of many years in their participation ambit.
Kinyarwanda: Muri iki cyumweru dufite inzobere zinzobere mubihe bidasanzwe, zigaragaza uburambe bwabo bwumwuga mumyaka myinshi mubyifuzo byabo.
English: One of the key points for success is having a good team leader.
Kinyarwanda: J
English: I believe the correct answer is 30%.
Kinyarwanda: Nizera ko igisubizo nyacyo ari 30%.
English: And so, you're going to kind of see them in action.
Kinyarwanda: None rero, ugiye kubabona bari mugikorwa.
English: So we believe that the fabric is a very important ingredient in the, in the making of the suit.
Kinyarwanda: Twizera rero ko umwenda ari ikintu cyingenzi cyane muri ,, mugukora ikositimu.
English: Without your help.
Kinyarwanda: Utabigufashijemo.
English: There's always these dumb, annoying features.
Kinyarwanda: Hahora ibi biroba Kandi byangiriza ahantu.
English: Elmer Ghostkeeper was also a key player in the progression and inclusion of the Métis within the Canadian constitution.
Kinyarwanda: Elmer Ghostkeeper na we yagize uruhare runini mu iterambere no kwinjiza Métis mu itegeko nshinga rya Kanada.
English: Find out if you have the basic requirements of an entrepreneur.
Kinyarwanda: Menya niba ufite ibyangombwa byibanze bya rwiyemezamirimo.
English: What happened, what you find is that the meditators in these conditions showed a significant boost in their standardized test scores.
Kinyarwanda: Ibyabaye, icyo ubona nuko abatekereza muri ibi bihe bagaragaje imbaraga zikomeye mumanota yabo y'ibizamini bisanzwe.
English: The second was an interesting deal in Taiwan.
Kinyarwanda: Iya kabiri yari amasezerano ashimishije muri Tayiwani.
English: The formula of the WACC is relatively simple because WACC is equal to the net cost of debt multiplied by debt, divided by debt loss equity, plus the cost of equity, multiplied by equity divided by equity plus debt.
Kinyarwanda: Inzira ya WACC iroroshye cyane kuko WACC ihwanye nigiciro cyiza cyumwenda wikubye umwenda, ugabanijwe ninguzanyo yatakaje, hiyongereyeho ikiguzi cyinguzanyo, ugwizwa nuburinganire bugabanijwe ninguzanyo wongeyeho umwenda.
English: So both readings kind of elaborate features of this that allow us to kind of see, at least with some depth, how our different models or theories could be applied or help us understand what happened.
Kinyarwanda: Ibisomwa byombi rero ubwoko bwibintu birambuye byadushoboza kubona ubwoko, byibura hamwe nubujyakuzimu, uburyo moderi zacu cyangwa ibitekerezo byacu bitandukanye byakoreshwa cyangwa bikadufasha kumva ibyabaye.
English: I'd rather just stick with C.
Kinyarwanda: Nahitamo gukomera kuri C.
English: Last, we want to think about ways to remember individual and organizational practices and to record that knowledge.
Kinyarwanda: Icya nyuma, turashaka gutekereza kuburyo bwo kwibuka ibikorwa bya buri muntu nu muteguro no kwandika ubwo bumenyi.
English: So if I know a little bit more about those, then I can give you answer.
Kinyarwanda: Niba rero nzi bike kuri ibyo, noneho ndashobora kuguha igisubizo.\n
English: In this case, it means giving Hasan a 100 million bonus.
Kinyarwanda: Muri uru rubanza, bivuze guha Hasani miliyoni 100 z'inyongera .\n
English: So Rashon, what is your first guess? Fifty.
Kinyarwanda: Noneho Rashon, ni ubuhe butumwa bwawe bwa mbere? Mirongo itanu.
English: Cooking classes with local produce could be held in the herb and vegetable gardens.
Kinyarwanda: Amasomo yo guteka hamwe nibicuruzwa byaho ashobora gukorerwa mubyatsi nimboga rwimboga.
English: So he writes back to me the next day, and says, dear Nail Buff sorry, we did not know and expect that our domain is related to your trading mark.
Kinyarwanda: Bukeye rero aranyandikira ejobundi, ati, nyakubahwa Nail Buff mumbabarire, ntitwari tuzi kandi dutegereje ko domaine yacu ifitanye isano nubucuruzi bwawe.
English: So, I think Sophia Zurvachi has a nice suggestion and a series of ideas, that I would also offer too, which is that you need to sit down and communicate.
Kinyarwanda: Ndatekereza rero ko Sophia Zurvachi afite igitekerezo cyiza hamwe nuruhererekane rwibitekerezo, ko nanjye natanga, aribyo ko ugomba kwicara ukavugana.\n
English: In this book, Norman provides examples of flawed design, these came to be know as Norman objects.
Kinyarwanda: Muri iki gitabo, Norman itanga ingero zubushakashatsi butagira inenge, ibi byaje kumenyekana nkibintu bya Norman.\n
English: How do I work with GanttProject and other open-source tools?
Kinyarwanda: How do I work with GanttProject and other open-source tools
English: To be able to assess assumptions, it is important to understand how they work within the framework; only if an assumption holds true will achieving all the lower objectives automatically lead to achievement of the next objective up.
Kinyarwanda: Kugirango ubashe gusuzuma ibitekerezo, ni ngombwa kumva uburyo bakora murwego; gusa niba igitekerezo gifatika kizagera ku ntego zose zo hasi zihita ziganisha ku kugera ku ntego ikurikira hejuru.
English: And very often when the woman is close to paying off her supposed debt, she's simply sold to another person and the whole cycle begins again.
Kinyarwanda: Kandi kenshi cyane iyo umugore ari hafi kwishyura umwenda ukekwa, aba agurishijwe nundi muntu kandi ukwezi kwose gutangira.
English: What does that mean? It means that once I’ve identified different groups of customers, different because they have different expectations, I can try to identify other variables which can better describe those customers from customers who belong to other sectors.
Kinyarwanda: Ibyo bivuze iki?  Bishatse kuvuga ko namara kumenya amatsinda atandukanye yabakiriya, atandukanye kuko bafite ibyifuzo bitandukanye, ndashobora kugerageza kumenya izindi mpinduka zishobora gusobanura neza abo bakiriya kubakiriya bava mubindi bice.
English: But that raises a question which is, I think, we often have a certain lay hypothesis about our thought patterns, which is, what can we really do about them? You're just going to have a thought, it's going to pop up and it's going to be your thought.
Kinyarwanda: Ariko ibyo bitera kwibaza aribyo, ngira ngo, akenshi dufite hypothesis runaka yerekeye imitekerereze yacu, aribyo, mubyukuri twabikora iki? Ugiye kugira igitekerezo gusa, kizaduka kandi kizaba igitekerezo cyawe.
English: Over here, sâkâskenohk.
Kinyarwanda: Hanze aha, sâkâskenohk.\n
English: It's just part of the game.
Kinyarwanda: Nibice bigize umukino.\n
English: The senior management kind of focuses primarily on the attributes of the collective of the firm at the collective level and, it affords these accounts that lend the members some kind of sense of moral significance.
Kinyarwanda: Ubuyobozi bukuru bwibanda cyane cyane kubiranga itsinda ryikigo kurwego rusange kandi, ritanga izo konti zituma abanyamuryango bumva ko bafite akamaro.
English: To identify energy efficiency opportunities, you need capable measuring instruments to measure energy consumption.
Kinyarwanda: Kugirango umenye amahirwe yo gukoresha ingufu, ukeneye ibikoresho bishoboye byo gupima gukoresha ingufu.
English: Anne: In the work of Ashoka for example, as you are beginning to focus on women leaders and now perhaps supporting particular women to move up into leadership positions whether it be in government, or the corporate world or wherever, would Ashoka also buy into that goal in the way it is supporting men? In other words, might they begin to be, to look for men who clearly demonstrate their commitment to a change in the paradigm, so that you, you know, you work on your goal on both sides? Iman: I totally agree.
Kinyarwanda: Anne: Mubikorwa bya Ashoka urugero, mugihe utangiye kwibanda kubayobozi b'abagore none ukaba wenda ushyigikiye abagore runaka kugirango bazamuke mu myanya y'ubuyobozi haba muri guverinoma, cyangwa mu isi yose, cyangwa ahandi hose, Ashoka nawe yagura muri ibyo intego muburyo ishyigikira abagabo? Muyandi magambo, barashobora gutangira kuba, gushakisha abagabo bagaragaza neza ko biyemeje guhinduka muri paradizo, kugirango wowe, uzi, ukorera intego yawe kumpande zombi? Iman: Ndabyemera rwose.\n
English: Therefore it is not the ratio of the number of deaths relative only to cases that have tested positive, but relative to the estimated number of all people who have been infected with the virus.
Kinyarwanda: Ntabwo rero igipimo cyumubare wabantu bapfuye ugereranije gusa nabantu bapimye neza, ahubwo ugereranije numubare ugereranyije wabantu bose banduye virusi.
English: Like we had this idea of what we used to think, we get into a new circumstance, and at that moment, the new circumstance seems awesome because we have this new thing that we saw before.
Kinyarwanda: Nkuko twagize iki gitekerezo cyibyo twajyaga dutekereza, twinjira mubihe bishya, kandi muri ako kanya, ibintu bishya bisa nkaho biteye ubwoba kuko dufite iki kintu gishya twabonye mbere.
English: It is practice, particularly deliberate practice on the toughest aspects of the material that can help lift average brains into the realm of those with more natural gifts.
Kinyarwanda: Ni imyitozo, cyane cyane imyitozo nkana kubintu bikaze byibikoresho bishobora gufasha kuzamura ubwonko buringaniye mubice byabafite impano karemano.\n
English: That they are outside of the formal economy in most places.
Kinyarwanda: Ko bari hanze yubukungu busanzwe ahantu henshi.
English: If I wait any longer, they will push me into the road.What might happen if I cross before the green light shows that it is safe to do so?The car might drive around me or knock me down.
Kinyarwanda: Niba ntegereje ikindi gihe, bazansunika mumuhanda.Ni iki gishobora kubaho ndamutse nambutse mbere yuko itara ry'icyatsi ryerekana ko ari byiza kubikora? Imodoka irashobora kugenda hafi yanjye cyangwa ikankubita hasi.
English: And so you know what to ask for at the time.
Kinyarwanda: Kandi rero uzi icyo ugomba gusaba icyo gihe.
English: And I tell you what, though, if this could be a senior manager position I signed yesterday.
Kinyarwanda: Kandi ndakubwira iki, nubwo, niba iyi ishobora kuba umwanya wumuyobozi mukuru nasinye ejo.
English: In many instances, these institutions are layered on top of each other in reinforcing ways, like an onion.
Kinyarwanda: Mubihe byinshi, ibyo bigo bishyirwa hejuru yundi muburyo bwo gushimangira, nkigitunguru.
English: But, I can do that very easily.
Kinyarwanda: Ariko
English: Every single person has to learn to respect it and that is why I always carry the Chinese constitution with me when I was a politician and the Universal Declaration of Human Rights, CEDAW as well as the Beijing Declaration.
Kinyarwanda: Umuntu wese agomba kwiga kubyubaha niyo mpamvu mpora nitwaza itegeko nshinga ryUbushinwa mugihe nari umunyapolitiki n’itangazo mpuzamahanga ry’uburenganzira bwa muntu, CEDAW kimwe n’itangazo rya Beijing.
English: A web browser, also known as an internet browser or simply a browser, is a software application that lets people access the World Wide Web.
Kinyarwanda: Mucukumbuzi y'urubuga, izwi kandi nka mushakisha ya interineti cyangwa mushakisha gusa, ni porogaramu ya porogaramu ituma abantu bagera ku Isi yose.\n
English: Many historical recordings express views of Indigenous women as overly sexual, according to the sexist and repressive sexual mores of those doing the documenting.
Kinyarwanda: Amateka menshi yafashwe yerekana ibitekerezo by’abagore b’abasangwabutaka nk’imibonano mpuzabitsina ikabije, nk’uko bivugwa n’imyitwarire y’imibonano mpuzabitsina kandi ikandamiza abakora inyandiko.
English: We assume money is going to make us happy, but money often has very salient at reference points, particularly the salary that we have often has a very salient reference point.
Kinyarwanda: Dutekereza ko amafaranga agiye kudushimisha, ariko amafaranga akenshi afite umwanya munini cyane aho yerekanwe, cyane cyane umushahara twakunze kugira aho uhurira cyane.
English: I need XY, I need X times Y.
Kinyarwanda: Nkeneye XY, nkeneye inshuro X Y.