Coding-With-Bashir/Bwenge huggingface dataset:
English: Eye contact:
Kinyarwanda: guhuza amaso.
English: Yes, thank you.
Kinyarwanda: yego, murakoze.
English: So some of the players had changed in terms of who had access to power and clout.
Kinyarwanda: Bamwe mu bakinnyi rero bari barahindutse ukurikije abafite imbaraga na clout.
English: If it's only about poverty in terms of access to resources, then it should have been 50/50.
Kinyarwanda: Niba ari ubukene gusa mu bijyanye no kubona umutungo, ubwo byagombye kuba ari 50/50.
English: And it has to!
Kinyarwanda: Ikibanza ntigitanga kugenda, ariko abashyitsi barashobora kugaburira inzovu nibishaka.
English: So, quite a complicated management of time and activities.
Kinyarwanda: Rero, gucunga neza ibihe nibikorwa.
English: In a nutshell, in the CAPEX model, the entire investment for the rooftop solar system comes from the power user factory owner.
Kinyarwanda: Muri make, muburyo bwa CAPEX, igishoro cyose kuri sisitemu yizuba hejuru yinzu ituruka kumukoresha w'amashanyarazi nyir'uruganda
English: On the other hand, people from Japan, China, and some northern European countries stand farther apart 36 inches.
Kinyarwanda: Ku rundi ruhande, abantu bo mu Buyapani, Ubushinwa, na bimwe mu bihugu byo mu Burayi baratandukanye cyane santimetero 36
English: The group of protesters began to grow, but even though their concerns were echoed by both the Minister of the Environment and the Minister of Indian Affairs, construction was scheduled to begin.
Kinyarwanda: Itsinda ry’abigaragambyaga ryatangiye kwiyongera, ariko nubwo impungenge zabo zagarutsweho na Minisitiri w’ibidukikije na Minisitiri w’ibikorwa by’Ubuhinde, byari biteganijwe ko imirimo yo gutangira itangira.\n
English: Look at the tab ‘Freighting goods’.
Kinyarwanda: Reba ahanditseho 'Gutwara ibicuruzwa'.
English: It's like getting dressed in the morning.
Kinyarwanda: Ninkaho kwambara mugitondo.
English: To put it simply, it’s all about ensuring that the food you are preparing for your colleagues and guests is safe for consumption and there are no risks involved in the preparation or the intake of the food you serve.
Kinyarwanda: Tubivuze mu buryo bworoshe, byose ni ukureba ko ibiryo utegurira bagenzi bawe hamwe nabashyitsi bifite umutekano mukurya kandi ntakibazo gihari mugutegura cyangwa gufata ibiryo ukorera
English: For over a year, Belmore was set up in Neechi Commons in Winnipeg to create a gigantic blanket made out of 10,000-plus clay beads, shaped in part by members of the public, including school children and Elders.
Kinyarwanda: Mu gihe kirenga umwaka, Belmore yashinzwe muri Neechi Commons i Winnipeg kugirango ikore igipangu kinini gikozwe mu masaro 10,000 yongeyeho ibumba ry’ibumba, ryakozwe mu gice kimwe n’abaturage, barimo abana biga ndetse n’abasaza.
English: Keeley, ACRONYM_PLACEHOLDER 2013.
Kinyarwanda: Keeley, ACRONYM_PLACEHOLDER 2013.
English: We also have the equivalents at a psychological level such as irritability, bad mood, anxiety and even some aggressiveness, frustration, a series of symptoms that express, not through the body but through other feelings.
Kinyarwanda: Dufite kandi ibingana kurwego rwa psychologiya nko kurakara, kumererwa nabi, guhangayika ndetse no gukara, gucika intege, urukurikirane rwibimenyetso byerekana, bitanyuze mumubiri ahubwo binyuze mubindi byiyumvo.
English: For example, balancing social position, improving power relations and strengthening capacity.
Kinyarwanda: Kurugero, kuringaniza imyanya yimibereho, kunoza umubano wubutegetsi no gushimangira ubushobozi.
English: Through stories and storytelling Indigenous societies transmit the central knowledge critical to survival, and provide a cultural framework for promoting happy, healthy communities.
Kinyarwanda: Binyuze mu nkuru no kuvuga inkuru Imiryango y'Abasangwabutaka itanga ubumenyi bwibanze kugirango ibeho, kandi itange urwego rwumuco rwo guteza imbere umuryango wishimye, ufite ubuzima bwiza.
English: And two, food trucks and basic supplies were not getting to the protesters.
Kinyarwanda: Kandi bibiri, amakamyo y'ibiribwa n'ibikoresho by'ibanze ntibyageraga ku bigaragambyaga.
English: It takes a view that women's place is in the home.
Kinyarwanda: Bifata ko umwanya wabagore uri murugo
English: These guidelines or Standard Operating Procedures SOP for COVID-19 management are, in most countries, mandatory.
Kinyarwanda: Aya mabwiriza cyangwa uburyo bukoreshwa mubikorwa SOP kubuyobozi bwa COVID-19, mubihugu byinshi, ni itegeko
English: So, I've saved the best for last.
Kinyarwanda: Noneho, Nabitse ibyiza byanyuma.
English: Just to engage the printing company is 20 grand, and I have all these variable costs per catalog.
Kinyarwanda: Gusa kwishora mu icapiro ni 20 grand, kandi mfite ibiciro byose bihinduka kuri catalog.
English: This includes complying with reporting procedures.
Kinyarwanda: Ibi bikubiyemo kubahiriza inzira zo gutanga raporo.
English: Recognizing that it happens to everyone and taking some steps to deal with it.
Kinyarwanda: Kumenya ko bibaho kubantu bose no gufata ingamba zo kubikemura.
English: The first, the European one which considers that after the first 72 hours if we haven't been able to apply psychological first aid we must use another kind of processes, mostly with the processes of potentiating education, psycho-education, trying to help people to know what they can do and how can they take care of themselves.
Kinyarwanda: Iya mbere, i Burayi itekereza ko nyuma yamasaha 72 yambere niba tutarashoboye gukoresha ubufasha bwambere bwimitekerereze tugomba gukoresha ubundi buryo, cyane cyane hamwe nuburyo bwo kwigisha imbaraga, uburezi bwimitekerereze, kugerageza gufasha abantu  kumenya icyo bashobora gukora nigute bashobora kwiyitaho ubwabo.
English: You know, being an MBA student, you know you think about luxury, you know, a lot of us are, are doing this to sort of increase where we want to go in life.
Kinyarwanda: Urabizi, kuba umunyeshuri wa MBA, uzi ko utekereza kubyinezeza, urabizi, benshi muritwe, dukora ibi kugirango twiyongere aho dushaka kujya mubuzima.
English: Knowledge divide
Kinyarwanda: Kugabana ubumenyi\n
English: So, for example, with street gangs, friendship groups and social movements, we have less clear characteristics of shared goals.
Kinyarwanda: So, for example, with street gangs, friendship groups and social movements, we have less clear characteristics of shared goals.\n
English: I use the airline website for booking flights or checking prices with competitors or checking in And I'll only use the airport kiosk in a situation where I forget to check in online.
Kinyarwanda: Nkoresha urubuga rwindege mukumenyesha indege cyangwa kugenzura ibiciro hamwe nabanywanyi cyangwa kugenzura Kandi Nzakoresha gusa kiosk yikibuga cyindege mubihe nibagiwe kugenzura kumurongo.\n
English: Another sort of realm of factors on the supply side includes war; military; and civil conflict, which of course leads to dislocation, social breakdown, and leaves women particularly vulnerable.
Kinyarwanda: Ubundi bwoko bwibintu kuruhande rutanga harimo intambara; gisirikare; n'amakimbirane y'abenegihugu, birumvikana ko biganisha ku kwimurwa, gusenyuka kw'abaturage, kandi bigatuma abagore batagira kirengera.
English: Knowledgeable
Kinyarwanda: Ubumenyi
English: And I don't mean your last in terms of like you have a terminal illness, and you have to think about why everything's great, I'm talking about for specific situations in your life, what if those situations were going to end, in like a real way? What if, for example, tomorrow was you were to lose this thing that you loved a lot? The act of being just about to lose something, where you're just going to let the balloon go, that's the moment where you really tend to realize it.
Kinyarwanda: Kandi sinshaka kuvuga ibya nyuma ukurikije nkawe ufite uburwayi budashira, kandi ugomba gutekereza kumpamvu ibintu byose bikomeye, ndavuga kubintu byihariye mubuzima bwawe, byagenda bite niba ibyo bihe bigiye kurangira, muri  nk'inzira nyayo?  Byagenda bite, nk'urugero, ejo wagombaga gutakaza iki kintu wakunze cyane?  Igikorwa cyo kuba hafi yo gutakaza ikintu runaka, aho ugiye kureka ballon ikagenda, nicyo gihe ukunda rwose kubimenya.
English: The telecommunications sector was liberalized in 2001, and the number of companies providing telephone and Internet services increased from one, the state-run Rwandatel, to 10 in 2012.
Kinyarwanda: Urwego rw'itumanaho rwarekuwe mu 2001, kandi umubare w'amasosiyete atanga serivisi za terefone na interineti wiyongereye uva kuri imwe, Rwandatel ya Leta, igera ku 10 muri 2012.
English: light and dark reaction
Kinyarwanda: urumuri n'umwijima
English: focus attention on what is needed, so that staff, members and the public     know what is expected;
Kinyarwanda: kwibanda ku bikenewe, kugira ngo abakozi, abanyamuryango n'abaturage bamenye ibyitezwe;
English: In order to know how much she can sell her vetkoek for, Eshe needs to know how much it costs to make them.
Kinyarwanda: Kugirango umenye amafaranga ashobora kugurisha vetkoek ye, Eshe akeneye kumenya amafaranga bisaba kubikora.
English: After finding the most common funding options, you will need to go through a formal process to secure funds.
Kinyarwanda: Nyuma yo kubona uburyo busanzwe bwo gutera inkunga, uzakenera kunyura muburyo busanzwe kugirango ubone amafaranga.
English: To add the client, we have the place.
Kinyarwanda: Kongera umukiriya, dufite umwanya.\n
English: See what people are saying.
Kinyarwanda: See what people are saying.\n
English: Encourage collaboration and cooperation between women.
Kinyarwanda: \nShishikariza ubufatanye nubufatanye hagati yabagore.
English: London: DFID.
Kinyarwanda: I Londre: Ishami ry'iterambere mpuzamahanga
English: Choose them according to:
Kinyarwanda: Uhitemo ukurikije:
English: What I want you to do is be able to compare your negotiation experience to what others have done.
Kinyarwanda: Icyo nshaka ko ukora ni ugushobora kugereranya uburambe bwawe bwo kuganira nibyo abandi bakoze.
English: Procrastination shares features with addiction.
Kinyarwanda: Kurazika ibintu bigabana ibintu biranga ibiyobyabwenge.
English: The bottom line is this: if you can get your project team to buy your ideas, if you can produce high-quality written documentation and get the right information to the right people at the right time, you are probably as successful as you can be.
Kinyarwanda: Umurongo wo hasi niyi: niba ushobora kubona itsinda ryumushinga wawe kugura ibitekerezo byawe, niba ushobora gutanga ibyangombwa byanditse byanditse kandi ukabona amakuru yukuri kubantu bakwiriye mugihe gikwiye, birashoboka ko watsinze nkuko ubishoboye.
English: Do you just like sit there and bemoan the breakup? No.
Kinyarwanda: Ukunda kwicara gusa ukinubira gutandukana? Oya.
English: Just to remind you this is saying for a one way table here, notice our inputs are column, we have a column of inputs.
Kinyarwanda: Gusa kugirango nkwibutse ibi nukuvuga inzira imwe kumeza hano reba ibyinjira byacu ni inkingi dufite inkingi yinyongera.
English: If more people collaborate online with more development institutions and initiatives, this will imply an increase in person-hours dedicated to development cooperation at essentially no additional cost.
Kinyarwanda: Niba abantu benshi bafatanya kumurongo ninzego nyinshi ziterambere hamwe nibikorwa, ibi bivuze ko kwiyongera kumasaha-muntu yihariye ubufatanye bwiterambere nta kiguzi cyinyongera.
English: For a progress report, any changes in all this information should also be reflected.
Kinyarwanda: Kuri raporo yiterambere, impinduka zose muri aya makuru nazo zigomba kugaragara.
English: Yes pushes us.
Kinyarwanda: Yego bidushishikarize.
English: The Rwanda Stock Exchange Limited was incorporated on 7 October 2005 with the objective of carrying out stock market operations.
Kinyarwanda: Ihuriro ry’imigabane mu Rwanda ryashinzwe ku ya 7 Ukwakira 2005 hagamijwe gukora ibikorwa by’isoko ry’imigabane.\n
English: One of the things you write about is the importance of aiming high.
Kinyarwanda: Kimwe mubintu wandika ni akamaro ko kugana hejuru.
English: Please enter a number.
Kinyarwanda: Please enter a number.\n
English: Colonial heritage
Kinyarwanda: Umurage w'abakoloni
English: But from the perspective of the buyer, C is worth 9, and D is worth 11.
Kinyarwanda: Ariko ukurikije umuguzi, C ifite agaciro ka 9, D ifite agaciro ka 11.
English: Andrew: Did you enjoy your meals?
Kinyarwanda: Andereya: Wishimiye amafunguro yawe?
English: They introduce, in the vodka and in the spirits business, a completely new tool of communication which basically provided consumers with a different kind of information, a different pre-consumption experience.
Kinyarwanda: Bamenyekanisha, muri vodka no mubucuruzi bwimyuka, igikoresho gishya rwose cyitumanaho cyahaye abakiriya amakuru atandukanye, uburambe butandukanye mbere yo gukoresha.
English: I've got a standing desk made out of cardboard.
Kinyarwanda: Mfite ameza ahagaze akozwe mu ikarito.
English: That's great because the SBIC is a way in which a private investor can create a joint venture with a public admin, but the private investor has the possibility to manage the vehicle and to receive more profit than 50% of the share.
Kinyarwanda: Nibyiza cyane kuko SBIC nuburyo umushoramari wigenga ashobora gushinga imishinga ihuriweho numuyobozi wa leta, ariko umushoramari wigenga afite amahirwe yo gucunga imodoka no kubona inyungu zirenga 50% byimigabane.
English: As you can see from this top-down, bottom-up illustration, learning takes place in two ways.
Kinyarwanda: Nkuko mubibona kuriyi shusho hejuru-hasi, hepfo-hejuru ishusho, kwiga bibaho muburyo bubiri.
English: It may be that you want to get out of a coalition situation, and that's why ambiguity isn't good.
Kinyarwanda: Birashoboka ko ushaka kuva mu bibazo by'ubumwe, ni yo mpamvu kudasobanuka atari byiza.
English: Of the people who made the history of Riunite and the success of Lambrusco, all over the world.
Kinyarwanda: Abantu bakoze amateka ya Riunite n'intsinzi ya Lambrusco, hirya no hino ku isi.
English: Here we also have more than one system to look at; at least one natural one, a tree, and then one made by people, a bench.
Kinyarwanda: Hano dufite kandi sisitemu zirenze imwe yo kureba;  byibuze kimwe gisanzwe, igiti, hanyuma kimwe cyakozwe nabantu, intebe.
English: The two brands appear to the customer, the corporate brand and another individual brand.
Kinyarwanda: Ibirango byombi bigaragara kubakiriya, ikirango cyibigo nibindi birango byihariye.
English: We will explain that day, just facts, what happened that day from the first hour of the morning until the moment you arrived to your home or somewhere safe.
Kinyarwanda: Tuzasobanura uwo munsi, gusa amakuru, ibyabaye uwo munsi guhera isaha yambere ya mugitondo kugeza igihe wageze murugo rwawe cyangwa ahandi mutekano.\n
English: Explanation step
Kinyarwanda: Intambwe yo gusobanura
English: We won't kill whites, you won't kill us; we keep the peace.
Kinyarwanda: Ntabwo tuzica abazungu, ntimuzatwice;  turabungabunga amahoro.
English: Tips to engage the audience: Click on the flashcards to learn more.
Kinyarwanda: Inama zo guhuza abumva: Kanda kuri flashcard kugirango umenye byinshi.\n
English: In this lesson we review the key reporting features within the analytics tools.
Kinyarwanda: Muri iri somo turasubiramo ibyingenzi byingenzi byo gutanga raporo mubikoresho byo gusesengura.
English: With the construction of the Canadian Pacific Railway beginning in 1881, new settlements began to pop up across the country.
Kinyarwanda: Iyubakwa rya gari ya moshi ya Kanada ya Pasifika ryatangiye mu 1881, imidugudu mishya yatangiye kugaragara mu gihugu hose.
English: To create a regular business review and course correction process.
Kinyarwanda: Gukora isubiramo ryubucuruzi risanzwe hamwe nuburyo bwo gukosora amasomo.
English: First, borrow, AKA 'short', $8 from the risk free market, and now you have $9 to play with.'
Kinyarwanda: Ubwa mbere, kuguza, AKA 'mugufi', $ 8 uhereye kumasoko yubusa, none ufite $ 9 yo gukina. "	 2023-06-24 22:18:19
English: March 2020 I think will be looming larger than any other March in your life because that's when Covid started, right? And on and on and on.
Kinyarwanda: Werurwe 2020 Ndatekereza ko bizaba byegereje kuruta izindi Werurwe zose mubuzima bwawe kuko aribwo Covid yatangiye, sibyo? Kandi kuri no kuri no.\n
English: Both mitigation or adaptation reduce the vulnerability to the consequences of climate change.
Kinyarwanda: Kugabanya cyangwa kurwanya imihindagurikire y'ikirere bigabanya ingaruka z’imihindagurikire y’ikirere.
English: And for me that's what luxury is.
Kinyarwanda: Kandi kuri njye nibyo nibyiza.
English: The best format of e-commerce and e-tailing is the monobrand store online, in particular that of brands and department stores.
Kinyarwanda: Imiterere myiza ya e-ubucuruzi na e-taille ni iduka rya monobrand kumurongo, cyane cyane kubirango nububiko bwishami.
English: Video Summary
Kinyarwanda: Incamake ya Video
English: You might have your study buddy that cues, I should be studying now.
Kinyarwanda: Urashobora kugira inshuti yawe yo kwiga itanga ibisobanuro, ngomba kwiga ubu.\n
English: Organizations are complex, so it helps to have a concept space, or a set of things and elements to focus on in discussing them.
Kinyarwanda: Imiryango iragoye, bityo bifasha kugira aho umuntu atekereza, cyangwa ibintu n'ibintu by'ingenzi umuntu ashobora kwibandaho mu gihe abiganiraho.\n
English: Dave Courchene, the then leader of the Manitoba Indian Brotherhood, has speculated that the government was fearful of the rise of Indigenous political organizing and that, by altering or extinguishing the Indian Act, the funding to these organizations would cease to exist.
Kinyarwanda: Dave Courchene, icyo gihe wari umuyobozi w’umuryango w’abavandimwe bo mu Buhinde witwa Manitoba, yatangaje ko guverinoma yatinyaga ko imitwe ya politiki y’abasangwabutaka yazamuka kandi ko, mu guhindura cyangwa kuzimya itegeko ry’Ubuhinde, inkunga iyi miryango izahagarara. \n
English: You can also make a list of questions that the designer asks in order to get the narrative that we see here.
Kinyarwanda: Urashobora kandi gukora urutonde rwibibazo uwashizeho abaza kugirango ubone ibisobanuro tubona hano.
English: So, that is the most famous equation.
Kinyarwanda: Rero, iyo niyo ntera izwi cyane.
English: Government agencies start to see statistics floating up.
Kinyarwanda: Inzego za leta zitangira kubona imibare ireremba hejuru.
English: They know that and they agree to it, yet each of them would like to pay as little of that amount as possible.
Kinyarwanda: Ibyo barabizi kandi barabyemera, nyamara buri wese muri bo yifuza gutanga make uko bishoboka kose.
English: Will you talk about your plans with your family in order to decide on the best equipment and ask them what they would like in terms of colour?
Kinyarwanda: Will you talk about your plans with your family in order to decide on the best equipment and ask them what they would like in terms of colour?\n
English: Chicago was considered innovative, Northwestern not so much.
Kinyarwanda: Chicago yafatwaga nk'udushya, Amajyaruguru y'Uburengerazuba ntabwo aribyinshi.
English: And, you know, we looked at life very joyfully and, and relaxed, right? And I think that's, you lose that obviously as you age a bit because you have responsibilities and you get into a job and all these things.
Kinyarwanda: Kandi, urabizi, twarebye ubuzima tunezerewe cyane kandi, kandi turuhutse, sibyo?  Kandi nibaza ko aribyo, wabuze ibyo bigaragara uko usaza gato kuko ufite inshingano ukinjira mumirimo nibintu byose.
English: any information that is needed is accessible at any time and/or place
Kinyarwanda: amakuru yose akenewe aragerwaho mugihe icyo aricyo cyose / cyangwa ahantu
English: It's just something.
Kinyarwanda: Ni ikintu gusa.\n
English: Simultaneously, the line on the bottom, which is the the 65 year olds is increasing over that same period of time.
Kinyarwanda: Icyarimwe, umurongo uri hepfo, aribwo imyaka 65 iriyongera muricyo gihe kimwe.
English: Remember: it might happen that your suppliers could have difficulty maintaining the consistent availability of goods and services due to changing weather conditions or problems in delivery.
Kinyarwanda: Wibuke: birashobora kubaho ko abaguzi bawe bashobora kugira ikibazo cyo gukomeza kuboneka kubicuruzwa na serivisi bitewe n’imihindagurikire y’ikirere cyangwa ibibazo mu itangwa.
English: We can manipulate strings and Booleans using operators that are allowed by their types as well.
Kinyarwanda: Turashobora gukoresha imirongo hamwe na Booleans dukoresha abakoresha bemerewe nubwoko bwabo.
English: So women are beginning all over the world to gain both mobile phone and computer technologies which can be used in the rural communities where many of them reside, and I think this is a very hopeful sign, and this is a very hopeful change that may dramatically improve the lives women as they age.
Kinyarwanda: Abagore rero batangiye kwisi yose kugirango babone telefone zigendanwa na tekinoroji ya mudasobwa ishobora gukoreshwa mu cyaro aho benshi muri bo baba, kandi ndatekereza ko iki ari ikimenyetso cyizere cyane, kandi iyi ni impinduka yizeye cyane ishobora kuba ikomeye.  kuzamura imibereho y'abagore uko basaza.
English: Do you feel better, more settled?  This is a shit.
Kinyarwanda: Do you feel better, more settled? This is a shit
English: What is Sexual Harassment?
Kinyarwanda: Ihohoterwa rishingiye ku gitsina ni iki?
English: We should also mention that this is a very large class.
Kinyarwanda: Tugomba kandi kuvuga ko iri ari itsinda rinini cyane.
English: It's like this period where you're so losing track of time in this deep enjoyment of something.
Kinyarwanda: Ninkaho iki gihe urimo gutakaza umwanya mugihe cyo kwishimira cyane ikintu.
English: Several versions of SSL and TLS are commonly used today in applications such as web browsing, e-mail, internet faxing, instant messaging, and VoIP voice-over-IP.
Kinyarwanda: Impapuro nyinshi za SSL na TLS zikoreshwa cyane muri iki gihe mubisabwa nko gushakisha urubuga, e-imeri, fax ya interineti, ubutumwa bwihuse, na VoIP ijwi-hejuru-IP.
English: Camps should be phasing out these activities immediately and we do not recommend that these camps are patronised.
Kinyarwanda: Ingando zigomba guhita zihagarika ibyo bikorwa kandi ntidusaba ko izo nkambi zashyigikirwa.
English: If we do reach an agreement, the total cost will be $150.
Kinyarwanda: Nitugera ku masezerano, igiciro cyose kizaba $ 150.
English: In other words, trying to do overdo the anchor may end up sinking you.
Kinyarwanda: In other words, trying to do overdo the anchor may end up sinking you
English: Salutations
Kinyarwanda: indamukanyo
English: Every teacher gets their own room usually, and they have little time to share what works well or doesn't work well with their colleagues.
Kinyarwanda: Buri mwarimu abona icyumba cye mubisanzwe, kandi bafite umwanya muto wo gusangira ibyiza cyangwa bidakorana neza na bagenzi babo.
English: We're going to play around this number a little bit.
Kinyarwanda: Tugiye gukina hafi yu mubare gato.
English: Let us explore perspectives and associated concepts used to describe literacy in the 21st century.
Kinyarwanda: Reka dusuzume ibitekerezo hamwe nibisobanuro bifitanye isano no gusobanura gusoma no kwandika mu kinyejana cya 21.\n
English: Vegetarian cuisine doesn't have this support, so I needed to invent something very different, and also before becoming a vegetarian, I worked in important places in Europe and also I lived in Asia.
Kinyarwanda: Ibyokurya bikomoka ku bimera ntabwo bifite iyi nkunga, nkaba rero nkeneye guhimba ibintu bitandukanye cyane, kandi nanone mbere yo kuba ibikomoka ku bimera, nakoraga ahantu h'ingenzi mu Burayi kandi nkaba no muri Aziya.
English: But mostly just to weed people out who aren't in the ballpark, who have missed expectations.
Kinyarwanda: Ariko cyane cyane kurandura abantu hanze yumupira wamaguru, babuze ibyateganijwe.\n
English: For what response rate does the company break even? Breaking even means that our profit is zero.
Kinyarwanda: Igice gikomeye nukureba neza ko ubutumwa bwakiriwe nishyaka ryerekanwe.\n
English: Three principles of digital citizenship
Kinyarwanda: Amahame atatu yubwenegihugu