Coding-With-Bashir/Bwenge huggingface dataset:
English: That means less than one out of ten kids were actually sent home or suspended from attending school.
Kinyarwanda: Aho gusohoka, niba wibuka, niyo nzira yonyine ikigo cyigenga cyigenga gishobora kubyara inyungu, IRR.
English: The term capitalist mode of production is defined by private ownership of the means of production, extraction of surplus value by the owning class for the purpose of capital accumulation, wage-based labor and, at least as far as commodities are concerned, being market-based.
Kinyarwanda: Ijambo uburyo bwa capitaliste yuburyo bwo gukora busobanurwa no gutunga abikorera ku giti cyabo uburyo bwo gukora, gukuramo agaciro gasagutse nicyiciro nyirubwite hagamijwe gukusanya imari, umurimo ushingiye ku mushahara kandi, byibuze ku bicuruzwa, kuba isoko-  ishingiye.
English: That all of the brand images is very important.
Kinyarwanda: Ko amashusho yose yibirango ari ngombwa cyane.\n
English: In this case, the user may want to know if she will need a Visa to go to the West Indies.
Kinyarwanda: Hano, uyikoresha arashobora gushaka kumenya niba azakenera Visa yo kujya muri West Indies.
English: As Doctor Felder says, the answer to the question, how should I prepare for the test, is do whatever it takes to be able to answer 'yes', meaning usually to most of the questions on this list.'
Kinyarwanda: Nkuko Muganga Felder abivuga, igisubizo cyikibazo, nigute nategura ikizamini, ni ugukora ibishoboka byose kugirango ubashe gusubiza 'yego', bivuze mubisanzwe kubibazo byinshi kururu rutonde. "	 2023-06-27 12:05:49
English: Click on the bubbles for more information.
Kinyarwanda: Kanda kuri bubbles kubindi bisobanuro.
English: And because of that, the same rules and operations get enacted.
Kinyarwanda: Kandi kubwibyo, amategeko n'ibikorwa bimwe bishyirwaho.
English: Another reason why that was interesting was that we did a market analysis with a research team at a university in Frankfurt Oder and they used Nielsen market data to do a type of marketing mixed modeling approach.
Kinyarwanda: Indi mpamvu yatumye ibyo bishimishije nuko twakoze isesengura ryisoko hamwe nitsinda ryubushakashatsi muri kaminuza ya Frankfurt Oder kandi bakoresheje amakuru yisoko rya Nielsen kugirango bakore ubwoko bwubucuruzi buvanze bwo kwerekana imideli.
English: Until 2030, the fashion industry is expected to grow by 81%, almost doubling its size.
Kinyarwanda: Kugeza mu 2030, biteganijwe ko inganda zerekana imideli ziyongera ku gipimo cya 81%, zikubye kabiri ubunini bwazo.
English: This is possible because you are looking at the task as a whole which gives a complete picture.
Kinyarwanda: Ibi birashoboka kuko urimo kureba imirimo muri rusange itanga ishusho yuzuye.\n
English: One of the most challenging feelings right now is a sense of loss that seems never-ending.
Kinyarwanda: Kimwe mu byiyumvo bigoye muri iki gihe nukumva igihombo gisa nkidashira.
English: Rwanda and Burundi attached to the Congo Franc Zone following Germany's defeat in World War I; 1927
Kinyarwanda: U Rwanda n'Uburundi bifatanije na Kongo Franc Zone nyuma yo gutsindwa n'Ubudage mu Ntambara ya Mbere y'Isi Yose; 1927
English: It kind of happens automatically.
Kinyarwanda: Ubwoko bwibintu byikora.\n
English: Consider the following example.
Kinyarwanda: Suzuma urugero rukurikira.
English: And that's what this graph is showing, it's showing in different kinds of conditions where you sort of like thought you had a lower and higher chance of saying the answer or you just skip that question.
Kinyarwanda: Kandi nibyo iyi shusho yerekana, irerekana muburyo butandukanye aho utondekanya nkigitekerezo wagize amahirwe yo hasi kandi menshi yo kuvuga igisubizo cyangwa ugasimbuka icyo kibazo.
English: In the field stand behind yellow marking on platform, off the cliff edge etc.
Kinyarwanda: Mu murima uhagarare inyuma yikimenyetso cyumuhondo kuri platifomu, hanze yumusozi nibindi
English: The prefrontal cortex is also involved in complex analysis in social behaviors, as well as decision making and planning.
Kinyarwanda: Cortex ibanza nayo igira uruhare mubisesengura bigoye mumyitwarire mbonezamubano, kimwe no gufata ibyemezo no gutegura.
English: Isaac in 1972, and Lovelace v.
Kinyarwanda: Isaka mu 1972, na Lovelace aburana.
English: The problem with priorities is that it rarely feels as if you get to decide on them.
Kinyarwanda: Ikibazo cya amahitamo nuko bisa nkaho bikomeye mu guhitamo.
English: Even if the activity is the same, the most up-to-date emission factors should be used.
Kinyarwanda: nubwo igikorwa ari kimwe, ingingo y'ikiganiro kigezweho igomba gukoreshwa
English: We learned so much about the fascinating processes in nature.
Kinyarwanda: Twize byinshi kubyerekeye inzira zishimishije muri kamere.
English: Therefore, since we care so much, we like to have the 7 million, you can have the 1 million.
Kinyarwanda: Kubwibyo, kubera ko twita cyane, dukunda kugira miliyoni 7, urashobora kugira miliyoni 1.
English: Is it size or is it the specialist versus generalist kind of characteristic of firms that influences or has these kinds of contingencies in the environment? So that was a great observation by Lottie.
Kinyarwanda: Nubunini cyangwa ni inzobere nubwoko rusange buranga ibigo bigira ingaruka cyangwa bifite ubu bwoko bwibihe bidukikije?  Ibyo rero byari indorerezi ikomeye na Lottie.
English: models of communication;
Kinyarwanda: icyitegererezo cy'itumanaho;
English: Lake Kivu also has hundreds of islands.
Kinyarwanda: Ikiyaga cya Kivu gifite kandi ibirwa amagana.
English: And this includes social tasks, right? Where you're interacting with other people.
Kinyarwanda: Kandi icyitonderwa, firime ihora ikora ubushakashatsi ntishobora rwose kuba nziza kumurimo, kuko itigeze ikora cyane.
English: Main article: History of capitalism
Kinyarwanda: Ingingo y'ibanze: Amateka y'ubukungu\n
English: And I focus in, as you know from my remarks as we were talking about violence against women, I focus in on violence as perhaps one of the most important issues of our time, and certainly key to women's health and human rights.
Kinyarwanda: And I focus in, as you know from my remarks as we were talking about violence against women, I focus in on violence as perhaps one of the most important issues of our time, and certainly key to women's health and human rights
English: Example: “Where were you born, where did you grow up etc.
Kinyarwanda: Urugero: wavukiye hehe, wakuriye he n'ibindi.
English: Protecting health assets from the impact of systemic transitional costs on economic reforms, pandemics, economic crises and natural disasters is also crucial.
Kinyarwanda: Kurinda umutungo w’ubuzima ingaruka z’ibiciro by’inzibacyuho ku ivugurura ry’ubukungu, icyorezo, ihungabana ry’ubukungu n’ibiza na byo ni ngombwa.\n
English: They need more flexible and appropriate attitudes to different situations of everyday life and an adapted behaviour more suited to the culture of the tourists e.g.
Kinyarwanda: Bakeneye imyumvire ihwitse kandi ikwiriye ku mimerere itandukanye y'ubuzima bwa buri munsi ndetse n'imyitwarire ihuje n'umuco w'abashoramari, urugero nk'abashoramari.
English: From his experience, apparently public institutions have systems in place that kind of don't require innovation.
Kinyarwanda: Ukurikije ubunararibonye bwe, ikigaragara nuko ibigo bya leta bifite sisitemu muburyo budasaba udushya.
English: Community members made the beads with the traditional lands that they had historically occupied.
Kinyarwanda: Abaturage bakoze amasaro hamwe nubutaka gakondo bari barigaruriye amateka.
English: There was one point where I was like, relax even more.
Kinyarwanda: Hariho ingingo imwe aho nari meze, humura kurushaho.
English: So if we start negotiating, and the negotiations break down, this would be a bad situation.
Kinyarwanda: Ku bw'ibyo rero, niba dutangiye ibiganiro, kandi ibiganiro bikanga, ibyo byaba ari ibintu bibi.
English: The variable costs are EUR 1,000 per month.
Kinyarwanda: Ibiciro bihari biri mu Mayero 1000 ku kwezi.
English: The evidence suggests that especially since I'm a teacher, some of you would be naturally and unconsciously copying those postures.
Kinyarwanda: Ibimenyetso byerekana ko cyane cyane ko ndi umwarimu, bamwe muri mwe baba basanzwe bakopera iyo myifatire.
English: In the context of constitutional rights, the term 'Aboriginal' is appropriate.'
Kinyarwanda: Mu rwego rw'uburenganzira bw'itegeko nshinga, ijambo 'Aboriginal' rirakwiye.'
English: Create favourable conditions for learners to ask questions before practice.
Kinyarwanda: Shiraho uburyo bwiza kubanyeshuri babaza ibibazo mbere yimyitozo.
English: The seller is the individual or group who is sharing the goods or service e.g.
Kinyarwanda: Umugurisha ni umuntu ku giti cye cyangwa itsinda basangiye ibicuruzwa cyangwa serivisi urugero.
English: So, notably most of the groups are hemofilus by grade, gender and race, so they follow the saying of birds of a feather flock together, moreover, many of them have reciprocated ties at least more so than by chance.
Kinyarwanda: Rero, cyane cyane amatsinda menshi ni hemofilus ukurikije amanota, igitsina ndetse nubwoko, bityo bakurikiza imvugo yinyoni zintama zintama hamwe, byongeye kandi, benshi muribo bafitanye umubano byibuze birenze kubwamahirwe.
English: What does it mean to you if they have to stop their business?
Kinyarwanda: Ese kuba bagomba guhagarika imirimo yabo, byaba bisobanura iki kuri wowe?\n
English: When we do it in class there's a huge range of outcomes that the students end up with.
Kinyarwanda: Iyo tubikora mwishuri hari intera nini y'ibisubizo abanyeshuri barangiza.
English: Their magical thoughts makes them think that they can make things happen by simply thinking they will happen.
Kinyarwanda: Ibitekerezo byabo byubumaji bituma batekereza ko bishobora gutuma ibintu bibaho bibwira gusa ko bizabaho.
English: You can include a fact in a written work which is common knowledge without citing a reference.
Kinyarwanda: Urashobora gushiramo ukuri mubikorwa byanditse nubumenyi busanzwe utarinze kuvuga.
English: As you go on Amazon Prime, sometimes you go on it's like Amazon bingeing thing.
Kinyarwanda: Mugihe ugiye kuri Amazon Prime, rimwe na rimwe uragenda ni nkibintu bya Amazone bingeing.\n
English: We talk now about vertical retailers.
Kinyarwanda: Turavuga ubu kubacuruzi bahagaze.
English: I want to know what's valuable to me.
Kinyarwanda: Ndashaka kumenya icyangiriye akamaro.
English: When they divide it up evenly, Abe and Bea each beat their reservation value by 3.
Kinyarwanda: Iyo babigabanije neza, Abe na Bea buri wese yatsinze agaciro kabo ka 3.
English: If they give you an extra 17,000, it's worth 17,000 to you, but it costs them 10, 20, 100 extra, because they have to do it for everyone now.
Kinyarwanda: Niba baguhaye 17,000 byiyongereye, bifite agaciro ka 17,000 kuri wewe, ariko birabatwara 10, 20, 100 byiyongereye, kuko bagomba kubikora kubantu bose ubu.
English: Course Modules
Kinyarwanda: Amasomo
English: To give you some ideas about this, I have three tasks for you here.
Kinyarwanda: Kuguha ibitekerezo bimwe kuriyi, mfite imirimo itatu kuri wewe hano
English: They will listen to us better and this can also be applied to critical incidents.
Kinyarwanda: Bazatwumva neza kandi ibi birashobora no gukoreshwa mubintu bikomeye.
English: Because actually, luckily for you, my coworker who would usually be here to do this deal is actually working another deal.
Kinyarwanda: Kuberako mubyukuri, kubwamahirwe kuri wewe, uwo dukorana ubusanzwe yaba hano kugirango akore aya masezerano mubyukuri akora andi masezerano.
English: What else could you be paying attention to or doing? Are you missing the beautiful summer scenery around? Are you not talking to your friend? Are you not paying attention to your homework? What are you missing because you're interacting with your phone? Catherine's work has argued that the act of doing this means we can still interact with our phones, but it means we're not missing as much overtime.
Kinyarwanda: Ni iki kindi ushobora kwitondera cyangwa gukora? Wabuze ahantu heza h'impeshyi? Ntabwo uvugana n'inshuti yawe? Ntabwo witondera umukoro wawe? Niki wabuze kubera ko ukorana na terefone yawe? Ibikorwa bya Catherine byavuze ko igikorwa cyo gukora ibi bivuze ko dushobora gukomeza gukorana na terefone zacu, ariko bivuze ko tutabura amasaha y'ikirenga.
English: The quality of a tie may not only be defined by the content of interactions with a type of association.
Kinyarwanda: Ubwiza bwa karuvati ntibushobora gusobanurwa gusa nibiri mu mikoranire nubwoko bwishyirahamwe.
English: We will also teach you how brands account for their GHG footprints, including the GHG footprints of their suppliers.
Kinyarwanda: Tuzakwigisha kandi uburyo ibirango bibara ibirenge bya GHG, harimo nibirenge bya parike yabatanga.
English: Now, when you were here, you had an interesting negotiation story.
Kinyarwanda: Noneho, igihe wari hano, wagize inkuru ishimishije yo kuganira.
English: CC has designed a set of licences to ensure that there is an appropriate licence for sharing content under various conditions.
Kinyarwanda: CC yateguye impushya zo kwemeza ko hari uruhushya rukwiye rwo kugabana ibintu mubihe bitandukanye.
English: You tend to get the best bang for your buck by going with magazines that are not in your topic.
Kinyarwanda: Ukunda kubona bang nziza kumafaranga yawe ujyana nibinyamakuru bitari mumutwe wawe.
English: And to respect the privacy of the people living at a place where suicide had happened.
Kinyarwanda: Kandi kubaha ubuzima bwite bwabantu batuye ahantu kwiyahura byabereye.
English: This is the main reason why naturalistic observations are usually first steps in the requirements gathering process.
Kinyarwanda: Ninimpamvu nyamukuru ituma kwitegereza bisanzwe ari intambwe yambere mugikorwa cyo gukusanya ibisabwa.\n
English: On the worksheet, write a clear and concise name of the system.
Kinyarwanda: Kurupapuro rwakazi, andika izina risobanutse kandi rigufi rya sisitemu.
English: Transferring risk
Kinyarwanda: Kwimura ibyago
English: So basically, it talks about a few principles of Look, Listen, Link.
Kinyarwanda: Mubusanzwe rero, ivuga kubyerekeye amahame make ya Reba, Umva, Ihuza.
English: Want to cook for a long time so they have an intensive views of the machine, of the cookers.
Kinyarwanda: Ushaka guteka umwanya muremure kugirango bagire ibitekerezo byimbitse kumashini, yabateka.
English: In this video I'll try to explain how can we get a teenager or a group of teenagers in the management of a critical incident they're passing through.
Kinyarwanda: Fungura uyu mwanya hagati yawe nuyu munyeshuri mubitekerezo byawe.
English: Think about why it makes sense for them to offer you a lower price.
Kinyarwanda: Tekereza impamvu byumvikana ko baguha igiciro gito.
English: Now when I do some product for all the ones that are turned on, it will sum their cost to my total and this cost should be under 3,000 or three million.
Kinyarwanda: Noneho iyo nkoze ibicuruzwa bimwe byose byafunguwe, bizateranya igiciro cyabyo kuri rusange kandi iki giciro kigomba kuba munsi ya miliyoni 3.000 cyangwa eshatu.
English: In this step, the final products are manufactured.
Kinyarwanda: Muri iyi ntambwe, ibicuruzwa byanyuma birakorwa.
English: The higher the R0 value, the more intensely the disease is transmitted and can cause an epidemic or an epizootic.
Kinyarwanda: Uko agaciro k'igipimo cy'indwara kari hejuru, niko indwara yanduzwa cyane kandi bikaba byateza icyorezo.
English: Trust me, I've been there, okay? The best way to attract somebody who has a big audience is to do something epic.
Kinyarwanda: Unyizere, Nagiyeyo, sawa?  Inzira nziza yo gukurura umuntu ufite abantu benshi ni ugukora ikintu cyiza.
English: It needs to be about getting sustained and increasing attention.
Kinyarwanda: Igomba kuba ijyanye no gukomeza no gukomeza kwitabwaho.
English: And in this manner, the individually guided education's reward structure worked to equalize social prestige, and include lower-performing kids, and give them academic legitimacy.
Kinyarwanda: Muri ubu buryo, gahunda yo guhemba uburezi ku giti cye yayoboye ibikorwa byo guhuza icyubahiro cy’imibereho, no gushyiramo abana batitwaye neza, no kubaha ubuzimagatozi.
English: To create the table above, we could clearly use the simple algorithm below, which consists of a sequence of steps that are executed one after another in the given order:
Kinyarwanda: Kurema imbonerahamwe iri hejuru, dushobora gukoresha neza algorithm yoroshye hepfo, igizwe nurutonde rwintambwe zikorwa nyuma yizindi zikurikiranye:
English: Try to pin a picture of how this person's life, in other words, this audience member's life is going to be transformed once they have this solution.
Kinyarwanda: Gerageza gushushanya ishusho yukuntu ubuzima bwuyu muntu, mu yandi magambo, ubuzima bwabanyamuryango bumviriza bugiye guhinduka nibamara kubona iki gisubizo.
English: I mean in Milan, in Paris, in Tokyo, in around the world, whatever.
Kinyarwanda: I mean in Milan, in Paris, in Tokyo, in around the world, whatever.\n
English: As I said earlier, I kinda like believing in telling the truth.
Kinyarwanda: Nkuko nabivuze kare, nkunda nkunda kwizera ukuri.
English: Probably, we will do private equity in the future with different structures, with different economic conditions, but I mean in a larger amount including also as I said before private debt that is still also in Europe being an important area of the private equity market.
Kinyarwanda: Birashoboka, tuzakora uburinganire bwigenga mugihe kizaza hamwe ninzego zitandukanye, hamwe nubukungu butandukanye, ariko ndashaka kuvuga mubwinshi harimo harimo nkuko nabivuze mbere yumwenda wigenga ukiri no muburayi kuba agace gakomeye k'isoko ryigenga.
English: ...many people, especially young people are afraid of being judged so they keep quite
Kinyarwanda: ... abantu benshi, cyane cyane urubyiruko batinya gucirwa urubanza kuburyo bakomeza neza
English: In the end, what is the recipe to make Vitale Barberis Canonico a success for the next 350 years? Well this is a very difficult question.
Kinyarwanda: Mu kurangiza, ni ubuhe buryo bwo gukora Vitale Barberis Canonico gutsinda mu myaka 350 iri imbere? Nibyiza iki nikibazo gikomeye.\n
English: Do you want angry customers that are going to complain about you on social media or would you rather overestimate the number that are ordered and just take a loss in the rest of them? I don't know.
Kinyarwanda: Urashaka abakiriya barakaye bagiye kukwitotombera kurubuga rusange cyangwa wahitamo gusuzugura umubare wateganijwe hanyuma ugafata igihombo mubandi? Sinzi.
English: And we went there with a very clear idea, with no knowledge but with a very clear idea.
Kinyarwanda: Kandi twagiyeyo dufite igitekerezo gisobanutse neza, nta bumenyi ariko dufite igitekerezo gisobanutse neza.
English: 180 million
Kinyarwanda: Miliyoni 180
English: It depends.
Kinyarwanda: biterwa
English: Describe how you would explain these topics, which language would you use and how would you make your guests aware about these “hot” topics?'
Kinyarwanda: Sobanura uburyo wasobanura izi ngingo, ni uruhe rurimi wakoresha kandi nigute watuma abashyitsi bawe bamenya izi ngingo 'zishyushye'? "	 2023-06-28 08:14:50
English: This lesson follows well with the previous lesson.
Kinyarwanda: Iri somo rikurikira neza hamwe nisomo ryabanje.
English: I also don't judge my colleagues that they cook meat.
Kinyarwanda: Ntabwo ncira urubanza abo dukorana ko bateka inyama.
English: Fortenberry wanted to do something about this problem.
Kinyarwanda: Fortenberry yashakaga kugira icyo akora kuri iki kibazo.
English: The optimal condition, in which the psychological first aid application is made in a place intentionally made for the psychological first aid application.
Kinyarwanda: Imiterere myiza, aho ubufasha bwambere bwimitekerereze ikorerwa ahantu hakozwe nkana kubisaba ubufasha bwambere bwimitekerereze.
English: And time to find out.
Kinyarwanda: Igihe cyo kubimenya.
English: Pasta is born, risotto is born, and ginger is born and many things change in our tradition.
Kinyarwanda: Pasta yaravutse, risotto iravuka, na ginger iravuka kandi ibintu byinshi birahinduka mu migenzo yacu.\n
English: So what you do now is you listed three times and then you have Evanston, and last time we listed it once.
Kinyarwanda: Ibyo ukora ubu rero washyizwe kurutonde inshuro eshatu hanyuma ukagira Evanston, kandi ubushize twabishyize kurutonde rimwe.
English: And the United States State Department estimates that every year between 500,000 and 600,000 women are trafficked for commercial sexual exploitation.
Kinyarwanda: Kandi Minisiteri y’ububanyi n’amahanga ya Leta zunze ubumwe z’Amerika ivuga ko buri mwaka abagore bari hagati ya 500.000 na 600.000 bagurishwa kubera ubusambanyi.
English: All right, let's end the poll and show you what you got.
Kinyarwanda: Nibyiza, reka turangize amatora tukwereke ibyo wabonye.
English: They don??t.
Kinyarwanda: Babikora??t.
English: By contrast, cultural differentiation entails some inconsistencies and it exhibits consensus within subcultures within the firm, but not between them.
Kinyarwanda: Ibinyuranye, gutandukanya umuco bikubiyemo ibintu bimwe bidahuye kandi byerekana ubwumvikane mumico itandukanye muri firime, ariko ntabwo iri hagati yabo.
English: How many times does X get printed out this time?
Kinyarwanda: Ni kangahe X isohoka muri iki gihe?
English: outputs
Kinyarwanda: ibisubizo
English: Indonesia is 10% of salary, and China is 20% of salary.
Kinyarwanda: Indoneziya ni 10% y'umushahara, naho Ubushinwa ni 20% by'umushahara.
English: Then thinking about perhaps how you'd set this up.
Kinyarwanda: Noneho utekereze wenda uko washyiraho ibi.
English: They have no control over the type of clients, the number of clients that they have to serve each day, the type of acts that they're subjected to.
Kinyarwanda: Ntabwo bagenzura ubwoko bwabakiriya, umubare wabakiriya bagomba gukorera buri munsi, ubwoko bwibikorwa bakorerwa.
English: She demonstrated how health and safety measures can be implemented through the right courses of action.
Kinyarwanda: Yerekanye uburyo ingamba z’ubuzima n’umutekano zishobora gushyirwa mu bikorwa binyuze mu masomo meza y'ibikorwa.
English: Building a value proposition a means selecting the features which are connected to the benefits that customers are expecting to get.
Kinyarwanda: Kubaka agaciro agaciro uburyo bwo guhitamo ibintu bifitanye isano ninyungu abakiriya bategereje kubona.\n
English: We don't quite know yet.
Kinyarwanda: Ntabwo tuzi neza.
English: And now that I know about the Meta-Moment, I could take a deep breath and sit down and it could help.
Kinyarwanda: Noneho ubu ko nzi ibya Meta-Akanya, nashoboraga guhumeka neza nkicara kandi bishobora gufasha.
English: Can you answer it and complete the short sentences?
Kinyarwanda: Urashobora kubisubiza no kurangiza interuro ngufi?
English: Who will run the company and what makes them qualified to do so?
Kinyarwanda: Ninde uzayobora isosiyete kandi niki kibatera ubushobozi bwo kubikora?\n
English: m on Monday you're also up 8 p.
Kinyarwanda: m kuwambere nawe urazamutse 8 p.
English: Let's say for example, Tuscany in Italy, or Napa Valley or Sonora Valley in California, or in South Africa, the Stellenbosch area, or in Spain the Rioco, the Ribera del Duero valleys.
Kinyarwanda: Reka tuvuge nk'urugero, Tuscany mu Butaliyani, cyangwa ikibaya cya Napa cyangwa ikibaya cya Sonora muri Californiya, cyangwa muri Afurika y'Epfo, agace ka Stellenbosch, cyangwa muri Espagne Rioco, ikibaya cya Ribera del Duero.
English: One can even see a particular artifactual display here at Stanford if.
Kinyarwanda: Umuntu ashobora no kubona ibihangano byerekanwe hano kuri Stanford niba.
English: But they're still doing well after his death.
Kinyarwanda: Ariko baracyakora neza nyuma y'urupfu rwe.\n
English: When purchasing third-party insurance, it is important to always read the fine print to find out exactly which events and situations are covered by the insurance.
Kinyarwanda: Mugihe uguze ubwishingizi bwabandi, ni ngombwa guhora usoma inyandiko nziza kugirango umenye neza ibyabaye nibihe byubwishingizi.
English: Creating a bridge from truth to reconciliation requires the restoration of relationships embedded in recognition and respect.
Kinyarwanda: Gukora ikiraro kiva mu kuri kugeza ku bwiyunge bisaba kugarura umubano ushizwemo no kumenyekana no kubahana.