Coding-With-Bashir/Bwenge huggingface dataset:
English: Sadly, it's like, I could get my family HIV medication for the month.
Kinyarwanda: Ikibabaje, ni nkaho, nshobora kubona umuryango wanjye imiti ya sida ukwezi.
English: I'm hoping it's remarkably resilient and easy to remember scaffolding that you can continue to use to build your leadership strength.
Kinyarwanda: Ndizera ko bidashoboka kandi byoroshye kwibuka gusebanya ushobora gukomeza gukoresha kugirango wubake imbaraga z'ubuyobozi.
English: What value is area bound to after this step?
Kinyarwanda: Ni akahe gaciro agace kahujwe nyuma yiyi ntambwe?
English: Food is served to diners or it can be self-service
Kinyarwanda: Ibiryo bihabwa abarya cyangwa birashobora kwikorera wenyine
English: It includes whatever a woman is asked to do or is expected to do for no money, as well as what she may be coerced into doing in order to have money to care for her family and herself.
Kinyarwanda: Harimo ikintu cyose umugore asabwa gukora cyangwa ateganijwe gukora nta faranga, kimwe nibyo ashobora guhatirwa gukora kugirango abone amafaranga yo kwita kumuryango we na we ubwe.
English: If I give students my lecture notes, does it mean they will stop doing the readings? If I give them exemplary papers, will they merely follow that format and not be creative? If I allow for group projects and group grades, it may not be fair because some people do more of the work than others and, again, how do I write those recommendations if they have group grades? So with each solution, new problems are affixed that render them less feasible.
Kinyarwanda: Niba mpaye abanyeshuri inyandiko zanjye, bivuze ko bazahagarika gukora gusoma? Niba mbahaye impapuro ntangarugero, bazakurikiza gusa iyo format kandi ntibahanga? Niba nemereye imishinga yitsinda hamwe n amanota yitsinda, ntibishobora kuba byiza kuko abantu bamwe bakora imirimo myinshi kurenza abandi kandi, na none, nandika nte ibyo byifuzo niba bafite amanota yitsinda? Hamwe na buri gisubizo rero, ibibazo bishya birashyirwaho bigatuma bidashoboka.
English: As the bundle is being installed, the volunteers and organizers are swept into ceremony.
Kinyarwanda: Mugihe bundle irimo gushyirwaho, abakorerabushake nabategura bajyanwa mumihango.
English: First of all the first input is related to the amount of management fee.
Kinyarwanda: Mbere ya byose ibyinjijwe byambere bijyanye numubare w'amafaranga yo kuyobora.
English: When we have shareable images, we put copyblogger.
Kinyarwanda: Iyo dufite amashusho asangiwe, dushyira kopi.
English: They may not necessarily work for you.
Kinyarwanda: Ntibashobora byanze bikunze kugukorera.
English: Traditional Indigenous economies on North America are, generally speaking, largely based in sharing.
Kinyarwanda: Ubukungu gakondo bw'abasangwabutaka muri Amerika ya ruguru, muri rusange, ahanini bushingiye ku kugabana.
English: Which of the following ideas might work and which ones would be a bad idea?
Kinyarwanda: Ni ikihe gitekerezo gikurikira gishobora gukora kandi nikihe cyaba igitekerezo kibi?
English: Network speeds play a large role in the quality and experience a user takes away from using the internet.
Kinyarwanda: Umuvuduko wumuyoboro ugira uruhare runini mubwiza nuburambe umukoresha akuramo gukoresha interineti.
English: Pro-active communication may reduce this risk.
Kinyarwanda: Itumanaho rishyigikira rishobora kugabanya ibi byago.
English: And ultimately it was worked out, he got rid of us, we went on to high school.
Kinyarwanda: Kandi amaherezo byarakozwe, aradukuraho, dukomeza amashuri yisumbuye.
English: Remember, it takes time to assimilate new knowledge.
Kinyarwanda: Wibuke, bisaba igihe cyo gutahura ubumenyi bushya.
English: General information
Kinyarwanda: amakuru rusange
English: [LAUGH]  So this is company called Maker of Idols, that actually now is going to be called New Maid, but that-  News to me.
Kinyarwanda: URWENYA Iyi rero ni sosiyete yitwa Maker of Ibigirwamana, mubyukuri ubu igiye kwitwa Umukobwa mushya, ariko ibyo- Amakuru kuri njye.
English: If it's very distanced, The idea of the value, between the general partners and the company, honestly becomes very difficult to go on.
Kinyarwanda: Niba ari kure cyane, Igitekerezo cyagaciro, hagati yabafatanyabikorwa rusange nisosiyete, mubyukuri bigoye cyane gukomeza.
English: So that's kind of legitimacy concerns.
Kinyarwanda: Ibyo rero ni ubwoko bwibibazo byemewe.
English: So I have a point down here.
Kinyarwanda: Mfite ingingo hepfo aha.
English: Sacred spirit, kîsik.
Kinyarwanda: Umwuka wera, kikis.
English: Now you'll notice the rocks worksheet provides space next to each rock for you to elaborate, consider and list all the things your rock represents.
Kinyarwanda: Noneho uzabona urupapuro rwakazi rutanga umwanya kuruhande rwa buri rutare kugirango ubashe gusobanura, gutekereza no gutondeka ibintu byose urutare rwawe rugereranya.\n
English: This is easier said than done however, if anyone looks at him or herself, like I do, they’ll see certain habits and ways of doing something.
Kinyarwanda: Ibi biroroshye kuvuga kuruta gukora ariko, niba umuntu amureba wenyine, nkanjye, bazabona ingeso nuburyo bwo gukora ikintu.
English: I can focus on option C for you.
Kinyarwanda: Nshobora kwibanda kumahitamo C kuri wewe.
English: When we talk about foodstuffs and beverages, we talk about typical functional benefits—-like the food could be energetic, healthy, or light; or if we think of the general consumer process when he or she decides and makes a choice, some other benefits are related to the process: the availability of the product and the convenience.
Kinyarwanda: Iyo tuvuze ibiribwa n'ibinyobwa, tuvuga inyungu zisanzwe zikora - nk'ibiryo bishobora kuba imbaraga, ubuzima bwiza, cyangwa urumuri;  cyangwa niba dutekereza kubikorwa rusange byabaguzi mugihe ahisemo agahitamo, izindi nyungu zimwe zijyanye nibikorwa: kuboneka kubicuruzwa kandi byoroshye.
English: An overly strong immune response called a cytokine storm is also a major mortality factor.32
Kinyarwanda: Igisubizo gikomeye cy'ubudahangarwa cyiswe umuyaga wa cytokine nacyo nikintu gikomeye cy'impfu.32
English: I can't go any higher then 450.
Kinyarwanda: Ntabwo nshobora kujya hejuru noneho ya 450.
English: I registered the domain name maker-oats.
Kinyarwanda: Niyandikishije izina rya domaine maker-oats ..
English: Shopping cart software
Kinyarwanda: Kugura sisiteme
English: A loyal guest has arrived at your restaurant.
Kinyarwanda: Umushyitsi wizerwa yageze muri resitora yawe.
English: He or she can delegate tasks to other staff members, but remains responsible for the proper implementation of all protocols, standards and standard operational procedures applicable to your business.
Kinyarwanda: Ashobora guha abandi bakozi imirimo, ariko akomeza kuba inshingano zo gushyira mu bikorwa neza protocole zose, amahame nuburyo busanzwe bukoreshwa mubucuruzi bwawe.
English: And for a lot firms they've sunk a lot of costs into these efforts and into establishing internal technologies and social structures.
Kinyarwanda: Kandi kubigo byinshi bashizemo amafaranga menshi muriyi mbaraga no gushiraho ikoranabuhanga ryimbere ninzego zimibereho
English: In this Module 5.1, you will be introduced to EnMSs, some of the  EE measures that you may wish to apply in your factory alongside several business case studies and indicators of financial return energy management systems EnMS and the relevant tools that will allow you to calculate energy savings.
Kinyarwanda: Muri iyi Module 5.1, uzamenyeshwa na EnMS, zimwe mungamba za EE ushobora kwifuza gukoresha muruganda rwawe hamwe nubushakashatsi bwinshi bwibibazo byubucuruzi nibimenyetso byerekana inyungu zamafaranga sisitemu yo gucunga ingufu EnMS nibikoresho bijyanye ibyo bizagufasha kubara ingufu zo kuzigama.
English: We can understand the creation of a collective group when looking at more contemporary examples of social and environmental activism.
Kinyarwanda: Turashobora kumva ishyirwaho ryitsinda rusange iyo turebye ingero zigezweho zo guharanira imibereho n’ibidukikije.
English: Speaking
Kinyarwanda: kuvuga
English: To establish who your direct customers are, you must apply your research skills prior to each tour by:
Kinyarwanda: Kugirango umenye abakiriya bawe bataziguye, ugomba gukoresha ubuhanga bwawe bwubushakashatsi mbere ya buri rugendo na:
English: The video below offers you further insights into one of the greatest collections of human knowledge.
Kinyarwanda: Video iri hepfo iraguha ibisobanuro birambuye kuri kimwe mu byegeranyo bikomeye byubumenyi bwabantu.
English: And it might help you understand better how that legislation's time occurred, under the Bush's Presidency, in its particular form, and not well before, under a different guise, and during Clinton's era.
Kinyarwanda: Kandi irashobora kugufasha kumva neza uburyo igihe cyamategeko cyabayeho, ku butegetsi bwa Bush, muburyo bwihariye, kandi atari byiza mbere, bitwaje ukundi, no mugihe cya Clinton.\n
English: The CDI, under the umbrella of the DQ Institute, created a Common Framework for Digital Literacy, Skills, and Readiness in 2019 that conceptualizes eight areas of digital life identity, use, safety, security, emotional intelligence, communication, literacy, and rights, three levels of maturity citizenship, creativity, and competitiveness, and three components of competency knowledge, attitudes and values, and skills; or, what, why, and how.
Kinyarwanda: CDI, munsi y’ikigo cya DQ, yashyizeho urwego ruhuriweho rwo gusoma no kwandika, Ubuhanga, n’Ubwiteganyirize mu mwaka wa 2019 rusobanura ibice umunani by’ubuzima bwa digitale indangamuntu, imikoreshereze, umutekano, umutekano, ubwenge bw’amarangamutima, itumanaho, gusoma, n'uburenganzira , ibyiciro bitatu byo gukura ubwenegihugu, guhanga, no guhiganwa, hamwe nibice bitatu bigize ubushobozi ubumenyi, imyifatire n'indangagaciro, n'ubuhanga; cyangwa, iki, impamvu, nuburyo.\n
English: Teaching methods  are often outdated e.g., memorising facts and including little practice
Kinyarwanda: Uburyo bwo kwigisha akenshi bwashaje urugero, gufata mu mutwe ibintu kandi harimo imyitozo mike
English: So, the technology, in this instance, are the tools used to bring about organizational learning.
Kinyarwanda: Noneho, tekinoroji, muriki gihe, nibikoresho bikoreshwa mukuzana imyigire yubuyobozi.
English: Maybe you volunteer.
Kinyarwanda: Birashoboka ko witanze.
English: Little did Cartier know that this would have been an acceptable action if Cartier had offered two of his own men as replacements.
Kinyarwanda: Ntabwo Cartier yari azi ko iki cyari kuba igikorwa cyemewe iyo Cartier atanga abagabo be babiri nkabasimbura.
English: A Pew Research Center study reports that 90% of Americans describe the use of the internet as 'essential' during the pandemic.'
Kinyarwanda: Ubushakashatsi bwakozwe na Pew buvuga ko 90% by'Abanyamerika bavuga ko gukoresha interineti ari “ngombwa” mu gihe cy'icyorezo.
English: They like to consume innovative products.
Kinyarwanda: Bakunda kurya ibicuruzwa bishya.
English: It consists of emission factors for only stationary combustion and refrigerants.
Kinyarwanda: Igizwe nibintu byangiza imyuka ihagarara gusa na firigo.
English: How do you plan your human resources?
Kinyarwanda: Nigute utegura abakozi bawe?
English: The Gishwati Concession is managed by Wilderness Safaris in collaboration with the Forest of Hope Association and Rwanda Development Board.
Kinyarwanda: Gishwati Concession iyobowe nubutayu Safaris ku bufatanye n’ishyirahamwe ry’amashyamba y’amizero hamwe n’ikigo gishinzwe iterambere ry’u Rwanda.
English: This is also complicated by the fact that digital life shifts and adapts relatively quickly and it's often difficult to stay on top of things.
Kinyarwanda: Ibi kandi biragoye kuberako ubuzima bwa digitale buhinduka kandi bugahinduka vuba kandi akenshi biragoye kuguma hejuru yibintu.
English: So, I should point out that this kind of thing is, is especially difficult for me when I'm a little bit nervous on camera.
Kinyarwanda: Nkwiye rero kwerekana ko ibintu nkibi aribyo, birangora cyane iyo ngize ubwoba buke kuri kamera.
English: You’ll also get more control over things like branding and content attribution.
Kinyarwanda: Uzabona kandi kugenzura ibintu nkibirango n'ibiranga ibiranga.
English: And here I am again in back.
Kinyarwanda: Kandi hano nongeye gusubira inyuma
English: Here we actually sent cola bottles to people, which made for a fairly heavy pack.
Kinyarwanda: Hano twohereje amacupa ya cola kubantu, yakozwe mubipaki biremereye cyane.
English: You have to figure out who has the information that you need.
Kinyarwanda: Ugomba kumenya ufite amakuru ukeneye.
English: While I do work on discrete projects that might be contained by just one of these areas, I get most excited when these circles come together as they do on this course.
Kinyarwanda: Mugihe nkora akazi kumushinga wihariye ushobora kuba urimo kimwe muribi bice, ndishima cyane iyo iyi nziga ziteranije nkuko zibikora kuriyi nyigisho.
English: Off-taker subcontracts intermediary e.g.
Kinyarwanda: urugero nko gufunga amasezerano abahuzaa.
English: Just add those up and then I do some product formula one more time for my objective.
Kinyarwanda: Gusa ongeraho ibyo hanyuma hanyuma nkore formulaire yibicuruzwa inshuro imwe kubwintego yanjye.
English: But based upon my own experience and it's limited somewhat, here's the way I see it.
Kinyarwanda: Ariko nkurikije uburambe bwanjye kandi bufite aho bugarukira, dore uko mbibona.
English: As you think of students around the world who may be watching this and taking this course on International Women's Health and Human Rights, what general advice do you have for them? Well, I think when I see around me that many young people are very active and very concerned about what's happening in the world and I think for me the most important thing is for everybody, is that you open your mouth for, when you see injustice.
Kinyarwanda: Mugihe utekereza kubanyeshuri kwisi yose bashobora kuba bareba ibi bagakurikirana aya masomo kubuzima mpuzamahanga bwabagore nuburenganzira bwa muntu, ni izihe nama rusange ubagiriye? Nibyiza, ntekereza ko iyo mbonye hafi yanjye ko urubyiruko rwinshi rukora cyane kandi ruhangayikishijwe cyane nibibera ku isi kandi ntekereza ko kuri njye ikintu cyingenzi ari icy'abantu bose, ni uko ufungura umunwa, iyo ubonye akarengane. .\n
English: Transparency is about documentation.
Kinyarwanda: Gukorera mu mucyo ni ibyangombwa.
English: Matching is kind of intentional and rational, but it's often done in a subconscious way and we often do it in a taken for granted way.
Kinyarwanda: Matching is kind of intentional and rational, but it's often done in a subconscious way and we often do it in a taken for granted way.\n
English: Farmer Joe wants to buy a new machine to boost production.
Kinyarwanda: Umuhinzi Joe arashaka kugura imashini nshya kugirango yongere umusaruro.
English: Where should I put this? I guess maybe it doesn't matter.
Kinyarwanda: Nashyira he ibi?  Ndakeka ko ahari ntacyo bitwaye.
English: Which is actually more consistent with institutional theory, that's Vernon who mentions this.
Kinyarwanda: Bikaba mubyukuri bihuye nibitekerezo byinzego, uwo ni Vernon uvuga ibi.
English: And the neat thing is they found what mediates that effect.
Kinyarwanda: Kandi ikintu cyiza nuko basanze icyahuza izo ngaruka.
English: Organisations should also report their emission reduction activities.
Kinyarwanda: Organisations should also report their emission reduction activities.\n
English: So the population in the world as these young people age becomes more and more problematic.
Kinyarwanda: Abatuye isi rero uko uru rubyiruko rusaza rugenda rutera ibibazo
English: Along the lines of moral hazard Jason mentioned, you cited an article that says that we are transforming from financial capitalism into more like philanthropy capitalism, and my question is do you think that the increasing number of philanthropists and NGOs causes people in the developing countries to have less of an incentive to insure these natural disasters? Okay.
Kinyarwanda: Along the lines of moral hazard Jason mentioned, you cited an article that says that we are transforming from financial capitalism into more like philanthropy capitalism, and my question is do you think that the increasing number of philanthropists and NGOs causes people in the developing countries to have less of an incentive to insure these natural disasters? Okay.\n
English: Busing is a considered a problem by whites, and this has lead to the problem of white flight.
Kinyarwanda: Ubushakashatsi bwakozwe muri kano karere bwibanze ku cyongera imari yabantu urugero
English: But also a conversation at the local market can be very helpful, not only to find out the needs of the potential guests, but also for a professional exchange.
Kinyarwanda: Ariko kandi ikiganiro kumasoko yaho kirashobora gufasha cyane, atari ukumenya gusa abashyitsi bashobora gukenera, ariko no guhanahana umwuga.\n
English: In other words, you want to limit your capacity and then you want to come back and you want to think about it.
Kinyarwanda: Muyandi magambo, ushaka kugabanya ubushobozi bwawe hanyuma ushaka kugaruka hanyuma ushaka kubitekerezaho.
English: The peak of that visit occurred when a nun, Sister Sylvia Postles, took me to her slum.
Kinyarwanda: Isonga ry'urwo ruzinduko rwabaye igihe umubikira, Sister Sylvia Postles, yanjyanaga mu icumbi rye.
English: See, in other words, when people do, having observed in corporations, is they wait till a week before they give out salary increases and tell the boss that they expect something.
Kinyarwanda: Reba, muyandi magambo, iyo abantu babikoze, bamaze kwitegereza mumashyirahamwe, bategereza icyumweru mbere yuko batanga umushahara bakabwira shobuja ko hari icyo bategereje.
English: And, all too often in most firms, I was trying to argue in the readings, that when you do something successfully, even if it is a, maybe not the most optimal activity or task or procedure to use, that because it went well that one time you repeat it.
Kinyarwanda: Kandi, kenshi cyane mubigo byinshi, nagerageje kujya impaka mubisomwa, ko iyo ukoze ikintu neza, nubwo cyaba ari, wenda ntabwo aricyo gikorwa cyiza cyangwa umurimo cyangwa uburyo bwo gukoresha, ngo kuko byagenze neza ko  inshuro imwe ubisubiramo.
English: On 22 May 2001, the European Union passed the Information Society Directive, with copyright protections.
Kinyarwanda: Ku ya 22 Gicurasi 2001, Umuryango w’ubumwe bw’ibihugu by’i Burayi watoye amabwiriza y’umuryango w’amakuru, arengera uburenganzira.
English: [INAUDIBLE] You're gonna pass this guy one time in a life.
Kinyarwanda: [NTIBISHOBORA] Uzatsinda uyu musore inshuro imwe mubuzima.
English: That's all fine.
Kinyarwanda: Byose ni byiza.
English: Cooking and keeping food warm
Kinyarwanda: Guteka no gukomeza ibiryo bishyushye
English: But we wonder about the question of early marriage, early childbirth, violence against women, and female genital cutting.
Kinyarwanda: Ariko twibaze kubibazo byo gushyingirwa hakiri kare, kubyara hakiri kare, ihohoterwa rikorerwa abagore, no guca igitsina.
English: This is a bit more complicated formula than you used to if you've done some of these business problems in other classes, you might notice the revenue formula tends not to be linear, so we need to somehow program that in.
Kinyarwanda: Ubu ni formulaire igoye kuruta uko wari usanzwe niba warakoze bimwe muribi bibazo byubucuruzi muyandi masomo, urashobora kubona formulaire yinjiza idakunda kuba umurongo, bityo rero dukeneye gahunda runaka muburyo.
English: See negotiation is a game.
Kinyarwanda: Reba imishyikirano ni umukino.
English: Since the 1960s, varying levels of control over matters covered by the Indian Act, such as health, have been transferred to First Nations through a policy of devolution.
Kinyarwanda: Kuva mu myaka ya za 1960, inzego zinyuranye zo kugenzura ibibazo bivugwa mu itegeko ry’Ubuhinde, nk’ubuzima, bimuriwe mu bihugu bya mbere binyuze muri politiki yo kwimura abantu.
English: Even when I had this formula, I tried changing it around a little, since I’m curious by nature, but it was clear that the ingredients in and of themselves don’t form the secret but rather it’s the ratio and various doses of the ingredients that’s important.
Kinyarwanda: Ndetse iyo nagize iyi formula, nagerageje kuyihindura hafi gato, kubera ko mfite amatsiko muri kamere, ariko byaragaragaye ko ibiyigize ubwabyo bidakora ibanga ahubwo ni igipimo na dosiye zitandukanye za  ibirungo bifite akamaro.
English: If the situation turned out not to be as bad as we were fearing, it wouldn't necessarily happen.
Kinyarwanda: Niba ibintu byagaragaye ko atari bibi nkuko twatinyaga, ntabwo byanze bikunze bibaho.
English: And that made sense to me, that the context of competition would lead to that.
Kinyarwanda: Kandi ibyo byanyunvikanyeho, ko imiterere yamarushanwa yabiganisha kuri.
English: Helping people to live with change and uncertainty by working in tourism
Kinyarwanda: Gufasha abantu kubana nimpinduka no gushidikanya mukora mubukerarugendo
English: Social media targeting is the ability to display posts and advertisements to specific audiences.
Kinyarwanda: Imbuga nkoranyambaga zigamije ni ubushobozi bwo kwerekana inyandiko n'amatangazo kubantu runaka.
English: Flip each card below to find out more about each type of data and examples of each.
Kinyarwanda: Fungura buri karita hepfo kugirango umenye byinshi kuri buri bwoko bwamakuru n'ingero za buri.
English: Sometimes this is checked if you're putting on the integer constraint and nothing's changing.
Kinyarwanda: Rimwe na rimwe, ibi birasuzumwa niba ushyira imbogamizi kuri integer kandi ntakintu gihinduka.
English: Abe Tobala talks about fear too, but he sees it as kind of the outcome of uncertainty.
Kinyarwanda: Abe Tobala avuga no ku bwoba, ariko we abona ko ari nk'ibisubizo byo gushidikanya.
English: Forum, “town hall”, thermal baths, temple, fortifications, irrigation and drainage cloaca, aqueduct, fortifications.
Kinyarwanda: Ihuriro, “umujyi wa salle”, ubwogero bwubushyuhe, urusengero, ibihome, kuhira no kuhira cloaca, umuyoboro w’amazi, ibihome.
English: Setting realistic deadlines also helps to stay focused and motivated.
Kinyarwanda: Gushiraho igihe ntarengwa gifasha kandi gukomeza guhanga amaso hamwe no gushishikara.
English: For learners who are verbally expressive including students having writing difficulties – discussions in class or “reporting back” to questions.
Kinyarwanda: Ku biga bagaragaza mu magambo  harimo n’abanyeshuri bafite ibibazo byo kwandika  – ibiganiro mu ishuri cyangwa “ gusubiramo ” kubibazo.\n
English: I want this, remember what is bad here.
Kinyarwanda: Ndashaka ibi, ibuka ibibi hano.
English: However, ProPublica, an investigative journalism website, found out that people of African descent assessed by COMPAS were two times more likely to be given a high recidivism risk rating than the rest of the population.
Kinyarwanda: Icyakora, urubuga rw’itangazamakuru rw’iperereza ProPublica, rwasanze abantu bakomoka muri Afurika basuzumwe na COMPAS bakubye inshuro ebyiri amahirwe yo guhabwa ibyago byinshi byo kwisubiramo kurusha abandi baturage.
English: it was not an abnormal production year production has been stable for 3 years
Kinyarwanda: ntabwo byari umusaruro wumwaka udasanzwe umusaruro uhagaze mumyaka 3\n
English: So, there's conundrums there, and I'm not sure what the best way to do it is.
Kinyarwanda: Hano rero, hari aho duhurira, kandi sinzi neza uburyo bwiza bwo kubikora.
English: ISPs often provide an email account as part of their service or for an extra fee.
Kinyarwanda: ISP itanga konte imeri nkigice cya serivisi zabo cyangwa kumafaranga yinyongera.
English: In reality, animal cruelty is not indicative of the entire industry.
Kinyarwanda: Mubyukuri, ubugome bwinyamaswa ntabwo bwerekana inganda zose.
English: But we don't turn it over now, because apparently they thought that the Yale portfolio was not managed well at all.
Kinyarwanda: Ariko ntiduhindura ubu, kuko ikigaragara nuko batekerezaga ko portfolio ya Yale itacunzwe neza na gato.\n
English: You don't have to reopen the negotiation about our original negotiation.
Kinyarwanda: Ntugomba gufungura imishyikirano kubyerekeye imishyikirano yacu yambere.
English: And then their attitudes towards cheating, specifically their attitudes towards plagiarism.
Kinyarwanda: Then - Brad Paisley With Lyrics