Coding-With-Bashir/Bwenge huggingface dataset:
English: Say, Anju and Bharat are splitting up and so they're dividing their joint property.
Kinyarwanda: Say, Anju and Bharat are splitting up and so they're dividing their joint property.\n
English: So you're not asking for a promotion now and maybe, there's a right way and wrong way to ask it.
Kinyarwanda: Ntabwo rero usaba kuzamurwa muri iki gihe kandi birashoboka, hari inzira nziza n'inzira mbi yo kubabaza.
English: Cultural biases
Kinyarwanda: Ivangura rishingiye ku muco
English: So what would be a fair split? It would be that Hassan gets 20 million up front, plus a $50 million bonus, or 25% royalty, in the event the drug gets approved.
Kinyarwanda: Noneho gutandukana kwaba ari iki?  Byaba ari uko Hassan abona miliyoni 20 imbere, hiyongereyeho miliyoni 50 $, cyangwa 25% byubwami, mugihe ibiyobyabwenge byemewe.
English: In 1998, adjusting for both differences in human capital and in industry, occupation, and unionism increases the size of American women's average earnings from 80% of American men's to 91%.
Kinyarwanda: Mu 1998, guhindura itandukaniro ryaba imari y’abantu ndetse n’inganda, akazi, n’ubumwe byongera ingano y’umushahara mpuzandengo w’abagore b’abanyamerika uva kuri 80% by’abagabo b’abanyam
English: Now that you have successfully completed the unit, you know why sustainability is so important in the tourism business.
Kinyarwanda: Noneho ko urangije neza igice, uzi impamvu kuramba ari ngombwa mubucuruzi bwubukerarugendo.
English: Learning to learn is a skill you can master.
Kinyarwanda: Kwiga kwiga nubuhanga ushobora kumenya.
English: org, and that's where people post curricula and lessons and get kind of feedback and evaluations on that.
Kinyarwanda: org, kandi niho abantu bashira integanyanyigisho n'amasomo bakabona ibitekerezo n'ibisubizo kuri ibyo.
English: Somebody, somewhere gives the command because they want to either degrade, dehumanize, humiliate a particular group, part of society, to teach them a lesson, to do all sorts of things to do with shame, and therefore we believe that if it's commanded, it can be controlled.
Kinyarwanda: Umuntu, ahantu runaka atanga itegeko kuko bashaka gutesha agaciro, gutesha umuntu agaciro, gutesha agaciro itsinda runaka, igice cyumuryango, kubigisha isomo, gukora ibintu byose bijyanye nisoni, nuko rero twizera ko niba byateganijwe, irashobora kugenzurwa.
English: Fitness centre manager
Kinyarwanda: Umuyobozi w'ikigo cy'imyitozo ngororamubiri
English: Before starting your waste separation process you need to check the waste management infrastructure in your destination and look for relevant recycling companies and waste collectors.
Kinyarwanda: Mbere yo gutangira gahunda yo gutandukanya imyanda ugomba kugenzura ibikorwa remezo byo gucunga imyanda aho ujya hanyuma ugashaka ibigo bitunganya imyanda hamwe n’abakusanya imyanda.
English: So the pie is what we get by working together compared to what we have gotten with no deal which is everyone ending up with their BATNA.
Kinyarwanda: Pie rero nibyo tubona mukorera hamwe ugereranije nibyo twabonye nta masezerano aribyo buriwese arangiza na BATNA yabo.
English: These are all fake of course, but Texas nonetheless.
Kinyarwanda: Ibi byose ni impimbano birumvikana, ariko Texas nonese.
English: It holds the data and instructions that the CPU needs.
Kinyarwanda: Ifite amakuru n'amabwiriza CPU ikeneye.
English: In the process of buying it back,-  You have a new partner.
Kinyarwanda: Muburyo bwo kuyigura inyuma, - Ufite umufatanyabikorwa mushya.
English: When you promise to treat yourself something after a study section, you are tapping into your dopamine system.
Kinyarwanda: Iyo usezeranye kwivuza ikintu nyuma yicyiciro cyo kwiga, uba urimo ukanda muri sisitemu ya dopamine.
English: The data all suggest that wealthier families have access to more devices.
Kinyarwanda: Amakuru yose yerekana ko imiryango ikize ifite ibikoresho byinshi.
English: Then “Made in Italy” stands for charm, style, and exquisite tailoring.'
Kinyarwanda: Noneho 'Made in Italy' bisobanura igikundiro, imiterere, n'ubudozi bwiza.'
English: I think that allowing for some informality, occasionally, like on a national holiday, like Halloween, in the United States, that it brings in a little degree of fun.
Kinyarwanda: Ndibwira ko kwemerera ibintu bimwe na bimwe, rimwe na rimwe, nko mu biruhuko by’igihugu, nka Halloween, muri Amerika, ko bizana umunezero muke.
English: The initiative was launched in 2019 at the World Economic Forum in Davos, Switzerland, in collaboration with international organizations of persons with disabilities OPDs.
Kinyarwanda: Iyi gahunda yatangijwe mu 2019 mu nama y’ubukungu bw’isi yabereye i Davos mu Busuwisi, ku bufatanye n’imiryango mpuzamahanga y’abafite ubumuga OPDs.
English: Furthermore, many cultural and commercial entities only publicize information on web pages.
Kinyarwanda: Byongeye kandi, ibigo byinshi byumuco nubucuruzi byamamaza gusa amakuru kurupapuro.
English: Businesses and business practices are independently assessed to ensure they meet the required standards providing visitors and the industry with assurance the business they are dealing with is:
Kinyarwanda: Ubucuruzi nibikorwa byubucuruzi bisuzumwa byigenga kugirango byuzuze ibipimo bisabwa biha abashyitsi n'inganda ibyiringiro ubucuruzi bakora ni:
English: With for-profit entities, external stakeholders include investors and customers, for non-profits, external stakeholders refer to donors and clients, for government agencies, external stakeholders are the tax-payers, higher-level government agencies, and international lending bodies such as the International Monetary Fund, the World Bank, various economic agencies of the United Nations, and development banks.
Kinyarwanda: Hamwe n’ibigo byunguka, abafatanyabikorwa bo hanze barimo abashoramari n’abakiriya, ku badaharanira inyungu, abafatanyabikorwa bo hanze bavuga abaterankunga n’abakiriya, ku bigo bya Leta, abafatanyabikorwa bo hanze ni abasoreshwa, ibigo bya Leta byo mu rwego rwo hejuru, n’inzego mpuzamahanga zitanga inguzanyo nka  Ikigega Mpuzamahanga cy'Imari, Banki y'Isi, ibigo bitandukanye by'ubukungu by'Umuryango w'Abibumbye, na banki z'iterambere.
English: You've been here with your parents for a while, right? And it would be good if you went to play and rest with one of you.
Kinyarwanda: Wabaye hano hamwe nababyeyi bawe igihe gito, sibyo?  Kandi byaba byiza ugiye gukina no kuruhuka numwe muri mwe.
English: In word-of-mouth marketing, you have to make the people who use the product look great.
Kinyarwanda: Mu kwamamaza ku munwa, ugomba gutuma abantu bakoresha ibicuruzwa bigaragara neza.
English: For on-site electricity technology, the rules for interconnection/net metering may be different if the system is a combined heat and power system instead of only for electricity production.
Kinyarwanda: Kubijyanye n’ikoranabuhanga ry’amashanyarazi, amategeko yo guhuza imiyoboro / net net irashobora kuba itandukanye mugihe sisitemu ari sisitemu yubushyuhe hamwe nimbaraga aho kuba amashanyarazi gusa.
English: We said many times that we are competing in symbol-intensive industries when we talk about fashion and luxury.
Kinyarwanda: Twavuze kenshi ko turimo guhatana mu nganda zikoresha cyane ibimenyetso iyo tuvuga imideli n'ubwiza.
English: So if you think that you might be in this scenario, I would really advise you to start looking for other opportunities if the organization is not willing to do the right thing.
Kinyarwanda: Niba rero utekereza ko ushobora kuba uri muriki gihe, nakugira inama yo gutangira gushaka andi mahirwe niba umuryango udashaka gukora igikwiye.\n
English: So we would ship 100 units from Des Moines to Albany, 200 units from Evanston to Boston, 100 from Evanston to Cleveland, etc.
Kinyarwanda: Twari kohereza 100 zivuye i Des Moines tujya i Albany, 200 zivuye i Evanston tujya i Boston, 100 zivuye i Evanston tujya i Cleveland, n'ibindi.
English: Ellen MacArthur Foundation, A new textiles economy: Redesigning fashion’s future, 2017.
Kinyarwanda: Fondasiyo ya Ellen MacArthur, Ubukungu bushya bw'imyenda: Kongera kwerekana ejo hazaza h'imyambarire, 2017.
English: But he wanted to know what Yale and Harvard and those schools that competed against him for talent, what they were paying.
Kinyarwanda: Ariko yashakaga kumenya icyo Yale na Harvard n'ayo mashuri yarushanwaga kubera impano, icyo bishyuraga.\n
English: Well firstly, you need to understand Income and Expenses.
Kinyarwanda: Icyambere, ugomba kubanza gusobanukirwa amafaranga yinjira n'asohoka.
English: So it's and the idea that little sillies phrasing.
Kinyarwanda: Nibyo rero nibitekerezo ko sillies ntoya interuro.\n
English: Abe needs Bea just as much as Bea needs Abe to get that extra 6.
Kinyarwanda: Abe akeneye Bea nk'uko Bea akeneye Abe kugira ngo abone ibindi 6.\n
English: Norman Fortenberry, the executive director of the American Society of Engineering Education.
Kinyarwanda: Norman Fortenberry, umuyobozi mukuru wa societe yabanyamerika yubumenyi bwubuhanga.
English: That means we have to consider three years of our business plan, 2015, 2016, and 2017.
Kinyarwanda: That means we have to consider three years of our business plan, 2015, 2016, and 2017
English: Design and development
Kinyarwanda: \nIgishushanyo niterambere
English: In contrast, when the men age 65, they are statistically likely to live about 15 more years.
Kinyarwanda: Ibinyuranye, iyo abagabo bafite imyaka 65, imibare irashobora kubaho indi myaka 15.
English: Women need to be able to take care of themselves as well as their families!
Kinyarwanda: Aha hantu si ahantu heza ho kunyura gusa, ahubwo ni n'ahantu heza ho gusohokera.
English: To understand how data is collected most effectively and how to improve the likelihood that a user finds a piece of software easy to navigate, it it necessary to understand the importance of user interface UI design.
Kinyarwanda: Kugira ngo wumve uburyo amakuru yakusanyijwe neza nuburyo bwo kunoza amahirwe yuko umukoresha abona igice cya software cyoroshye kugendagenda, birakenewe kumva akamaro k'ibishushanyo mbonera by'abakoresha UI.
English: Self-centered, 33 percent of people after hearing with this say, 'Oh, he's self-centered, he's insecure, blah, blah, blah.'
Kinyarwanda: Kwikunda, 33 ku ijana byabantu nyuma yo kumva naya magambo, 'Oh, arikunda, nta mutekano afite, bla, bla, bla.'
English: Potential contributions of Southern CSOs/NGOs to equitable partnerships
Kinyarwanda: Umusanzu ushobora gutangwa na CSOs / ONG y'Amajyepfo mubufatanye buringaniye\n
English: This includes the social- and market-expectations and obligations of all actors in the seed system.
Kinyarwanda: Ibi birimo imibereho- nisoko-ibiteganijwe ninshingano zabakinnyi bose muri sisitemu yimbuto
English: Where and how can I find the data I need for my analysis?
Kinyarwanda: Ni hehe kandi ngute nshobora kubona amakuru nkeneye mu isesengura ryanjye?\n
English: Now they'll think-  Much too high.
Kinyarwanda: Noneho bazatekereza- Byinshi cyane.
English: You can see from the table that sometimes they are different and we have our unit cost here, we have 5 50 cherry and we have 4 30 for oak.
Kinyarwanda: Urashobora kubona kumeza ko rimwe na rimwe bitandukanye kandi dufite igiciro cyaburikimwe hano, dufite 5 50 kandi  cherri kandi dufite 4 30 kuri oak.\n
English: Many organizations have days of the year in which they decide who's going to get what next year.
Kinyarwanda: Amashyirahamwe menshi afite iminsi yumwaka aho bahitamo uzabona icyo umwaka utaha.
English: The national action plan also worked on relations between the genders after genocide and generating economic sustainability for women throughout the country.
Kinyarwanda: Gahunda y'ibikorwa by'igihugu yanakoze ku mibanire hagati y’abahuje ibitsina nyuma ya jenoside no kubyara ubukungu burambye ku bagore mu gihugu hose.\n
English: I'd like to talk to you about mediation and arbitration.
Kinyarwanda: Ndashaka kuvugana nawe kubyerekeye mediation na kamarampaka.
English: started its first edition in January 2020 in three languages English- Arabic and French and hosted more than 200 female leaders from 38 African Countries.
Kinyarwanda: yatangiye igitabo cyayo cya mbere muri Mutarama 2020 mu ndimi eshatu Icyongereza- Icyarabu n’Igifaransa kandi yakira abayobozi b’abagore barenga 200 baturutse mu bihugu 38 bya Afurika.
English: The case of Facebook banning the Pulitzer prize-winning 'Napalm Girl'photograph.
Kinyarwanda: Urubanza rwa Facebook rubuza ifoto yegukanye ibihembo bya Pulitzer 'Napalm Girl'.
English: And here, you can go to the CDC website and there's a nice flow chart in terms of what it is you're supposed to do.
Kinyarwanda: Kandi hano, urashobora kujya kurubuga rwa CDC kandi hari imbonerahamwe nziza yerekana ukurikije ibyo ugomba gukora.
English: Two other major memorial sites associated with the genocide are in Kicukiro District: Rebero Genocide Memorial Site where 14,400 victims are buried and the Nyanza-Kicukiro Genocide Memorial Site where 5,000 victims were killed after Belgian soldiers who serving in the United Nations peacekeeping forces abandoned them.
Kinyarwanda: Ibindi bibanza bibiri by’urwibutso bifitanye isano na jenoside biri mu Karere ka Kicukiro: Urwibutso rwa Jenoside rwa Rebero ahashyinguwe abantu 14.400 n’urwibutso rwa Jenocide rwa Nyanza-Kicukiro aho abantu 5000 bishwe nyuma y’uko abasirikare b’Ababiligi bakoreraga mu ngabo z’umuryango w’abibumbye zishinzwe kubungabunga amahoro babatereranye.
English: We seem to value these things to some real extent.
Kinyarwanda: Ibi bintu bisa n'aho bifite agaciro ku rugero runaka.
English: A quick thought that comes to mind is that it provides you with the opportunity to find the latest resource materials and not rely on outdated or old fashioned information anymore.
Kinyarwanda: Igitekerezo cyihuse kiza mubitekerezo nuko iguha amahirwe yo kubona ibikoresho bigezweho kandi ntukishingikirize kumakuru ashaje cyangwa ashaje.
English: I think empathy is great.
Kinyarwanda: Ntekereza ko impuhwe ari nziza.
English: What are organic and paid marketing channels
Kinyarwanda: Nubuhe buryo bwo kwamamaza no kwishyura
English: We're going to use this so called cognitive triad, behavior, thoughts, and feelings.
Kinyarwanda: Tugiye gukoresha ibi bita triang triang, imyitwarire, ibitekerezo, numutima.
English: Let's apply all these concepts using an example, an exercise.
Kinyarwanda: Reka dukoreshe ibyo bitekerezo byose dukoresheje urugero, umwitozo.
English: Typically, we use, in the market, the second option for two reasons.
Kinyarwanda: Mubisanzwe, dukoresha, mwisoko, inzira ya kabiri kubwimpamvu ebyiri.
English: By sharing their screen, moderators can display and discuss the pin board following the collaborative phase.
Kinyarwanda: Mugusangira ecran yabo, abayobora barashobora kwerekana no kuganira kubibaho pin ikurikira icyiciro cyo gufatanya
English: Because our, our paid work and other jobs and other efforts as well as maybe even other courses that we'd like to make for, for public consumption.
Kinyarwanda: Kuberako ibyacu, akazi duhembwa nindi mirimo nizindi mbaraga kimwe wenda nandi masomo twifuza gukora, kugirango dukoreshe rubanda.
English: So, luxury is desire, luxury is pleasure, and has the right price for that kind of value proposition.
Kinyarwanda: Rero, kwinezeza ni kwifuza, kwinezeza ni umunezero, kandi bifite igiciro gikwiye kubwibyo bitekerezo.
English: It is mostly important knowing that kids react in a different way than adults when facing a loss or a critical incident.
Kinyarwanda: Ni ngombwa cyane kumenya ko abana bitwara muburyo butandukanye nabakuze mugihe bahuye nigihombo cyangwa ikintu gikomeye.
English: Then there is the distribution innovation.
Kinyarwanda: Noneho hariho gukwirakwiza udushya.
English: With that said, how do we take hold of this? There's an old analogy that was popularized by Stephen Covey several decades ago.
Kinyarwanda: Hamwe n'ibimaze kuvugwa, twabifata dute?  Hariho ikigereranyo cya kera cyakunzwe na Stephen Covey mumyaka mirongo ishize.
English: What do you mean by dominant party? I think you're live now.
Kinyarwanda: Usobanuye iki mu kuvuga igice gikuru? Ndatekereza ko ubu uriho.
English: The success of e-commerce in urban and regional levels depend on how the local firms and consumers have adopted to e-commerce.
Kinyarwanda: Intsinzi ya e-ubucuruzi murwego rwimijyi nakarere biterwa nuburyo ibigo byaho n'abaguzi bemeye k'ubucuruzi bwo kuri murandasi.
English: The Lockhart River that flows from Artillery Lake, or edacho tué, into the east arm of Great Slave Lake have been the core of Denés?liné territory for thousands of years, and these places are deeply intertwined with individual and community identity and spirituality.
Kinyarwanda: Umugezi wa Lockhart utemba uva mu kiyaga cya Artillery, cyangwa edacho tué, ugana mu burasirazuba bw'ikiyaga kinini cy’abacakara wabaye intandaro y’ubutaka bwa Denés? Liné mu myaka ibihumbi, kandi aha hantu harahujwe cyane n’umuntu ku giti cye ndetse n’umuryango ndetse n’umwuka.
English: And in this case, if you have DIT this is a very powerful incentive for the company to use private equity.
Kinyarwanda: Muri iki kibazo, niba ufite DIT iyi ni imbaraga ikomeye cyane kugirango sosiyete ikoreshe imigabane bwite.\n
English: The last aspect in the six different markets, the private equity could invest with a minority or with a majority state.
Kinyarwanda: Umuce wanyuma mumasoko atandatu atandukanye, imigabane yigenga irashobora gushora hamwe na bake cyangwa hamwe na leta nyamwinshi.
English: Companies that choose to engage in e-commerce must be aware of the legal environment because 'a lack of awareness…can lead to missteps as well as missed opportunities…'
Kinyarwanda: Amasosiyete ahitamo kwishora mu bucuruzi bwa e-bucuruzi agomba kumenya ibidukikije byemewe n'amategeko kuko 'kutamenya… bishobora gukurura amakosa ndetse n'amahirwe yabuze…'
English: Are you a manager or a leader?
Kinyarwanda: Uri umuyobozi cyangwa umuyobozi?
English: Sorry, not correct.
Kinyarwanda: Ihangane, ntabwo aribyo.
English: DESCRIPTION
Kinyarwanda: GUSOBANURIRA
English: What's the goal of the test maker? As one who has written way too many tests, I'll venture at least three considerations a top of mind.
Kinyarwanda: Niyihe ntego yuwakoze ikizamini? Nkumuntu wanditse inzira ibizamini byinshi, nzashiraho byibuze ibitekerezo bitatu hejuru yibitekerezo.
English: He is the author of two books.
Kinyarwanda: Ni umwanditsi w'ibitabo bibiri.
English: The primary driver behind this creation of new reserves was federal policy developed in 1987 and consolidated in 1991 called the Additions to Reserves Policy, and in western Canada, the Treaty Land Entitlement Process.
Kinyarwanda: Umushoferi wambere wihishe inyuma yo gushyiraho ibigega bishya ni politiki ya federasiyo yashyizweho mu 1987 ihuzwa mu 1991 yiswe Kwiyongera kuri Politiki y’ibigega, no mu burengerazuba bwa Kanada, inzira y’uburenganzira ku butaka.\n
English: But the point here is that to manage a coalition you need to think about a series of exchange logics that have different kinds of allocations or different kinds of games and assumptions in them.
Kinyarwanda: Ariko ingingo hano ni uko kugirango ucunge ubumwe ugomba gutekereza ku ruhererekane rwo kungurana ibitekerezo rufite ubwoko butandukanye bwagabanijwe cyangwa ubwoko butandukanye bwimikino nibitekerezo muri byo.
English: Daily expenses
Kinyarwanda: Amafaranga akoreshwa buri munsi
English: But that's a place where you can embed woman's rights straight in.
Kinyarwanda: Ariko aho niho ushobora gushira uburenganzira bwumugore.
English: We are biased by what we have felt and experienced, and we make judgments based on this biases.
Kinyarwanda: Turabogamye kubyo twumvise kandi twabonye, ​​kandi ducira imanza dushingiye kubogama.
English: Take one of your services and price it very competitively to make it look like a good bargain.
Kinyarwanda: Fata imwe muri serivisi zawe hanyuma uyigure kurushanwa cyane kugirango igaragare nkimpaka nziza.
English: There is still something unsatisfactory about how we compute area.
Kinyarwanda: Gupima ubwiyongere bwubukungu bukoresha ibaruramari ryigihugu.\n
English: And so, instead, I think you might try and turn weakness into strength and say, look, your company, it could be worth 2 million, it could be worth 3 million.
Kinyarwanda: Noneho, aho kubigenza utyo, ntekereza ko ushobora kugerageza guhindura intege nke zawe imbaraga maze ukavuga uti, reba, isosiyete yawe, ishobora kuba ifite agaciro ka miliyoni 2, ishobora kuba ifite agaciro ka miliyoni 3.
English: The President of Rwanda, Paul Kagame, has noted his ambition to make Rwanda the 'Singapore of Africa'.'
Kinyarwanda: Perezida w'u Rwanda, Paul Kagame, yavuze ko yifuza guhindura u Rwanda 'Singapore of Africa'. "	 2023-06-27 16:36:07
English: For example, egalitarianism as an affirmative action ideology doesn't really fit the perks and hiring practices being used.
Kinyarwanda: Kurugero, kuringaniza nkingengabitekerezo yibikorwa byemeza ntabwo bihuye rwose na perks hamwe nuburyo bwo gutanga akazi bukoreshwa.
English: Miuccia Prada in Vanity Fair, saying commercial is not a bad word.
Kinyarwanda: Miuccia Prada muri Vanity Fair, kuvuga ubucuruzi ntabwo ari ijambo ribi.
English: Don´t forget the public and back areas.
Kinyarwanda: Ntukibagirwe ahantu rusange ninyuma.
English: Compared to an annual GDP growth rate of 6.5% from 1973 to 1980, growth slowed to an average of 2.9% a year from 1980 through 1985 and was stagnant from 1986 to 1990.
Kinyarwanda: Ugereranije n'ubwiyongere bwa GDP buri mwaka bwa 6.5% kuva 1973 kugeza 1980, ubwiyongere bwaragabanutse kugera ku kigereranyo cya 2,9% ku mwaka kuva 1980 kugeza 1985 kandi bwahagaze kuva 1986 kugeza 1990.
English: Expect: lack of cohesion, hidden agendas, conflicts, confrontation, anger and inconsistency.
Kinyarwanda: Tegereza: kubura ubumwe, gahunda zihishe, amakimbirane, guhangana, uburakari no kudahuza.\n
English: That can turn it on.
Kinyarwanda: Ibyo bishobora kuyifungura.
English: To protect yourself, for example when visiting live animal markets, avoid direct contact with animals and surfaces touched by animals, and adhere strictly to food safety rules.
Kinyarwanda: Kugira ngo wirinde, nk'urugero iyo usuye amasoko y’inyamanswa nzima, irinde guhura n’inyamaswa n’inyamaswa zakozweho n’inyamaswa, kandi ukurikize cyane amategeko y’umutekano w’ibiribwa.
English: And so for that, we'll kind of remind you the kind of message, which is that, most of the goals we think are going to make us happy aren't.
Kinyarwanda: Kandi kubwibyo, tuzakwibutsa ubwoko bwubutumwa, aribwo, intego nyinshi twibwira ko zizadushimisha ntabwo.
English: Ideally, all endangered species will have their populations monitored and maintained via captive breeding programs.
Kinyarwanda: Byaba byiza, amoko yose yangiritse azakurikiranwa kandi akomeze binyuze muri gahunda yo korora imbohe.
English: And once again, I won't get too academic in this.
Kinyarwanda: Kandi na none, ntabwo nzabona amasomo menshi muribi.
English: Create your flash card.
Kinyarwanda: hanga agakarita kawe.
English: So, you don't know, where, or how, or if you should store, a certain person.
Kinyarwanda: So, you don't know, where, or how, or if you should store, a certain person.\n
English: It can vary from hotel to hotel but this figure may help you to determine where you stand.
Kinyarwanda: Irashobora gutandukana muri hoteri na hoteri ariko iyi shusho irashobora kugufasha kumenya aho uhagaze.
English: How committed you are to this,  Very.
Kinyarwanda: Ukuntu wiyemeje kuribi, Cyane.
English: This occurred in Bensonhurst Brooklyn.
Kinyarwanda: Ibi byabereye i Bensonhurst Brooklyn.
English: And Lorena, what is the job of the marketing manager, then? Well, how would you support the licensing project in fashion, or in any other product categories?  Rainbow as a licensor will, needs to work on a global marketing strategy in order to first of all the brand awareness, and since Winx Club has a lot values.
Kinyarwanda: Na Lorena, akazi k'umuyobozi ushinzwe kwamamaza ni uwuhe?  Nibyiza, nigute ushobora gushyigikira umushinga wimpushya muburyo bwimyambarire, cyangwa mubindi byiciro byibicuruzwa?  Umukororombya nkuwabiherewe uruhushya azakenera, akeneye gukora ku ngamba zo kwamamaza ku isi kugira ngo mbere na mbere amenyekanishe ibicuruzwa, kandi kuva Winx Club ifite indangagaciro nyinshi.