Coding-With-Bashir/Bwenge huggingface dataset:
English: None of the above digital and economic development can occur if high speed internet access is not available to all.
Kinyarwanda: Nta terambere ryavuzwe haruguru nubukungu rishobora kubaho niba interineti yihuta itaboneka kuri bose.
English: Because if we don't get the principles, we don't have framework in which we can create our own logic.
Kinyarwanda: Kuberako niba tutabonye amahame, ntabwo dufite urwego dushobora gushiraho ibitekerezo byacu bwite.
English: Then you say to the party who nibbled you, you say hey, I love what you just did.
Kinyarwanda: Noneho ubwira ibirori byakubabaje, uravuga ngo yewe, nkunda ibyo wakoze.
English: They do this by liking, sharing or commenting and following you on social media.
Kinyarwanda: Ibyo babikora mukunda, gusangira cyangwa gutanga ibitekerezo no kugukurikira kurubuga rusange.
English: Métis children were often used as a filler to fulfill the residential school's pupil quota in order to receive funds from Indian Affairs.
Kinyarwanda: Abana ba Métis bakunze gukoreshwa nk'uwuzuza kugira ngo basohoze umubare w'abanyeshuri batuye kugira ngo babone amafaranga ava mu Buhinde.
English: There's the normal stress of doing a job, a kind of job in an emergency situation, this adrenaline that activates us and helps us working properly and being aware.
Kinyarwanda: There's the normal stress of doing a job, a kind of job in an emergency situation, this adrenaline that activates us and helps us working properly and being aware.\n
English: But guess what, it also makes it more difficult for you to be creative.
Kinyarwanda: Ariko tekereza icyo, binagutera kukugora guhanga.
English: Well, I thank you so much Dr.
Kinyarwanda: Muraho, ndabashimira cyane Dr.
English: Be familiar with some of the Facebook features
Kinyarwanda: \nMenya bimwe mubiranga Facebook
English: What makes them feel calm and safe? What differences or similarities exist with the causes you listed for yourself? Similarly, the same situation or event may cause one person to feel one way and another person to feel another way.
Kinyarwanda: Niki kibatera kumva utuje kandi ufite umutekano? Ni irihe tandukaniro cyangwa ibisa nabyo bibaho hamwe nimpamvu washyize ku rutonde wenyine? Mu buryo nk'ubwo, ibintu bimwe cyangwa ibyabaye birashobora gutuma umuntu umwe yumva inzira imwe nundi muntu yumva ubundi buryo.\n
English: You can attract tourists to your territory and your territory is the product you want to sell to them.
Kinyarwanda: Urashobora gukurura ba mukerarugendo kubutaka bwawe kandi ifasi yawe nigicuruzwa ushaka kubagurisha
English: These are rounded numbers.
Kinyarwanda: Izi ni nimero zegeranye.
English: In some sense it's as if it's traveling along a familiar, nicely paved road.
Kinyarwanda: Muburyo bumwe ni nkaho igenda kumuhanda umenyerewe, wubatswe neza.
English: What steps does someone wishing to stay at your hotel go through?
Kinyarwanda: Ese umuntu wifuza kuguma muri hoteri yanyu abigenza gute?
English: Well, agripreneur is a relatively new term that has been coined to represent a class or a group of entrepreneurs who are focussing on solving problems in the agric sector.
Kinyarwanda: rero,agripreneur ni ijambo rishya ryakoreshejwe kugira ngo rihagararire itsinda ry'abacuruzi cyangwa itsinda ry'abacuruzi bibanda ku gukemura ibibazo mu rwego rwa agric.
English: And as a result, I don't have a set of preferred customers.
Kinyarwanda: Kandi nkigisubizo, ntabwo mfite urutonde rwabakiriya bakunda.
English: And we are here with Lorraina and Alessandra that are in charge of marketing and product development, and we are going to ask them something about how they manage licensing.
Kinyarwanda: Turi hano hamwe na Lorraina na Alessandra bashinzwe kwamamaza no guteza imbere ibicuruzwa, kandi tugiye kubabaza ikintu kijyanye nuko bayobora impushya.
English: And next thing I know, the locks on the car come crashing down.
Kinyarwanda: Kandi igikurikira ndabizi, gufunga imodoka biza kugwa.
English: They may have deficient features that don't work very well, but it doesn't mean they're bad organizations.
Kinyarwanda: Bashobora kuba bafite ibintu bidahagije bidakora neza, ariko ntibisobanura ko ari amashyirahamwe mabi.
English: As we move through the weeks of this course, you will see that we certainly do have a week when we speak about maternal health.
Kinyarwanda: Mugihe tugenda mubyumweru byiri somo, uzabona ko rwose dufite icyumweru iyo tuvuga kubuzima bwababyeyi.
English: Economic growth has the indirect potential to alleviate poverty, as a result of a simultaneous increase in employment opportunities and increased labor productivity.
Kinyarwanda: Ubwiyongere bw'ubukungu bufite ubushobozi butaziguye bwo kugabanya ubukene, biturutse ku kwiyongera icyarimwe amahirwe yo kubona akazi no kongera umusaruro w'abakozi.
English: So, my added value is 2600.
Kinyarwanda: Noneho, agaciro kanjye kongerewe ni 2600.
English: Competition between participants, 'who are all endeavoring to justle one another out of employment, obliges every man to endeavor to execute his work' through competition towards growth.'
Kinyarwanda: Irushanwa hagati y'abitabiriye amahugurwa, 'bose baharanira kurenganura ku kazi, ritegeka buri mugabo kwihatira gukora umurimo we' binyuze mu guhatanira iterambere.'
English: So as a content marketer, which is this new identity we're encouraging you to adopt for yourself, expanding your network is really the key to this step, the acceleration step.
Kinyarwanda: Nkumucuruzi wibirimo rero, iyi niyo ndangamuntu nshya turagutera inkunga yo kwiyakira wenyine, kwagura umuyoboro wawe nukuri urufunguzo rwiyi ntambwe, intambwe yihuta
English: It's helpful for reducing really clinical aspects of mental health issues.
Kinyarwanda: Nibyiza kugabanya mubyukuri ivuriro ryibibazo byubuzima bwo mumutwe.
English: The most common outcome is the expression of role embracement.
Kinyarwanda: Ibisubizo bikunze kugaragara ni imvugo ya rol
English: In other words he did not want Indigenous nations to be branded as ethnic minorities within the fabric of what would be the newly worked constitution.
Kinyarwanda: Mu yandi magambo, ntiyifuzaga ko ibihugu by’abasangwabutaka byitirirwa amoko mato mu rwego rwo kuba itegeko nshinga rishya ryakozwe.
English: The largest union, CESTRAR, was created as an organ of the government but became fully independent with the political reforms introduced by the 1991 constitution.
Kinyarwanda: Ihuriro rinini, CESTRAR, ryashinzwe nkurwego rwa guverinoma ariko ryigenga byimazeyo n’ivugurura rya politiki ryashyizweho n’itegeko nshinga ryo mu 1991.
English: So for example, in the first cell here, I want to know how many from Des Moines do I shipped to Albany.
Kinyarwanda: Kurugero rero, muri selire yambere hano, ndashaka kumenya umubare woherejwe na Des Moines nohereje muri Albany.\n
English: CC has become the most popular open licensing convention in education.
Kinyarwanda: CC ibaye amasezerano azwi cyane yo gutanga uruhushya muburezi.
English: The first one implementing the color index of disaster, then different measures of the TGIP.
Kinyarwanda: Urashobora kugera kubakiriya batandukanye.
English: It is a human right.
Kinyarwanda: It is a human right
English: So he had experience both in the practical side and in the academic side.
Kinyarwanda: Yari afite uburambe haba muburyo bufatika ndetse no kuruhande rwamasomo.
English: These farmers organised and registered seed-cooperatives and, with support from NGOs and breeders, initiated their own seed production and marketing activities.Christinck et al.
Kinyarwanda: Aba bahinzi bateguye kandi biyandikisha mu makoperative y’imbuto kandi, babifashijwemo n’imiryango itegamiye kuri Leta n’aborozi, batangiza ibikorwa byabo bwite byo kubyaza umusaruro no kwamamaza. Christinck n'abandi.
English: Because if he says for example, that if in six months you do all the right thing you might be put in charge of some project A, he's telling you you're very close to getting project A, but if he says that project A kind of responsibilities 5 years down the road, then that's something you shouldn't ask for during the negotiation because that sounds far off in his mind.
Kinyarwanda: Kuberako niba avuga kurugero, ko niba mumezi atandatu ukora ibintu byose byiza ushobora gushirwa mubikorwa umushinga runaka A, arakubwira ko uri hafi cyane yo kubona umushinga A, ariko niba avuga uwo mushinga A ubwoko  y'inshingano imyaka 5 kumuhanda, noneho nikintu utagomba gusaba mugihe cyimishyikirano kuko ibyo byumvikana kure mumitekerereze ye.
English: Digital literacy is necessary for the correct use of various digital platforms.
Kinyarwanda: Kumenya gusoma no kwandika birakenewe mugukoresha neza imiyoboro itandukanye.
English: Don't lie and don't agree to participate in lies.
Kinyarwanda: Ntukabeshye kandi ntukemere kugira uruhare mu binyoma.
English: And we think that the fabric is a very crucial and important ingredient for the suit.
Kinyarwanda: Kandi twibwira ko umwenda ari ikintu cyingenzi kandi cyingenzi mubikoti .
English: So at this point when I present it this way, it's incredibly clear what should happen.
Kinyarwanda: Kuri ubu rero iyo mbigaragaje muri ubu buryo, biragaragara neza ibigomba kubaho.\n
English: In monkey troops, the Alpha male has the highest level of serotonin activity, and the lowest ranking male has the lowest levels.
Kinyarwanda: Mu ngabo z’inguge, igitsina gabo cya Alpha gifite urwego rwo hejuru rwibikorwa bya serotonine, naho urwego rwo hasi rwigitsina gabo rufite urwego rwo hasi.
English: And so we will learn how important is to find differentiation basis in order to build a competitive advantage.
Kinyarwanda: Kandi ubwo tuziga uburyo Ari ingirakamaro kubona uduce dutandukanye kugira ngo twubake Irene ryiza
English: For example, the FTC brought an action against Microsoft for failing to properly protect customers'personal information.
Kinyarwanda: Kurugero, FTC yazanye ikirego kuri Microsoft kubera kunanirwa kurinda neza amakuru yihariye yabakiriya.
English: Orientation
Kinyarwanda: Icyerekezo
English: And, what you really like, are things like an insurance policy against failure of Apple Computer.
Kinyarwanda: Kandi, icyo ukunda rwose, nibintu nka politiki yubwishingizi yo kunanirwa kwa mudasobwa ya Apple.\n
English: stakeholder:
Kinyarwanda: umufatanyabikorwa
English: You're not just taking, you're not just grabbing, you're not just getting more.
Kinyarwanda: Ntabwo ufata gusa, ntabwo ufata gusa, ntubona byinshi.
English: Although the foundational human rights mechanisms presented have been instrumental in improving and promoting human rights on the African continent, they do not expressly refer to disability as a human rights issue.
Kinyarwanda: Nubwo uburyo bw’ibanze bw’uburenganzira bwa muntu bwatanzwe bwagize uruhare runini mu kuzamura no guteza imbere uburenganzira bwa muntu ku mugabane wa Afurika, ntabwo bavuga ko ubumuga ari ikibazo cy’uburenganzira bwa muntu
English: So the state legislature had control over budgets and gave that budgetary power to the Mayor, and made him accountable with appointments and whatnot.
Kinyarwanda: Inteko ishinga amategeko ya leta rero yagenzuraga ingengo yimari kandi iha ubwo bubasha ingengo yimari yumuyobozi, kandi bituma abazwa ibyashizweho nibiki.
English: We have a couple that wants to sell a gas station, they've been working at this gas station for years, and they've been working way too hard, 7 days a week, 16 hour days.
Kinyarwanda: Dufite umugabo n'umugore bifuza kugurisha sitasiyo y'ibikomoka kuri peteroli, bamaze imyaka myinshi bakorera muri iyi sitasiyo, kandi bakora cyane, iminsi 7 mu cyumweru, amasaha 16 ku munsi.
English: Expand the pie first before you go grab pie.
Kinyarwanda: Kwagura pie mbere yuko ujya gufata pie.
English: He insisted that the actions of a few participants cannot alter the course of society.
Kinyarwanda: Yashimangiye ko ibikorwa by’abari bitabiriye amahugurwa bidashobora guhindura imibereho ya sosiyete.
English: Zainab: Thank you very much.
Kinyarwanda: Zainab: Murakoze cyane.\n
English: We have to calmed him down.
Kinyarwanda: Tugomba kumutuza.
English: The sharing economy is also known as:
Kinyarwanda: Ubukungu bwo kugabana buzwi kandi nka:
English: Some people resonate with this more than others but just pick five minutes, 10 minutes every day, where you're just going to sit down and commit to meditating.
Kinyarwanda: Abantu bamwe babyumva kurusha abandi ariko bahitamo iminota itanu, iminota 10 buri munsi, aho uzajya wicara ukiyemeza gutekereza.
English: Here you can find a list of tools used to conduct webinars, web meetings and web conferences.
Kinyarwanda: Hano urashobora kubona urutonde rwibikoresho bikoreshwa mu kuyobora urubuga, inama zurubuga ninama zurubuga.
English: I think there's always going to be change and there's always something that is more fashionable and cooking is right now so maybe in another four years we're going to have something else that is stronger, but I think it's one of the elements of everyday life so I think it’s always going to stay probably just the way the story is told is going to change.
Kinyarwanda: Ndibwira ko burigihe hazajya habaho impinduka kandi burigihe hariho ikintu kigezweho kandi guteka nibyiza kurubu rero birashoboka ko mumyaka yindi ine tuzagira ikindi kintu gikomeye, ariko ngira ngo nikimwe mubintu byubuzima bwa buri munsi  Ndatekereza rero ko bizahora bigumaho wenda uburyo inkuru ivugwa igiye guhinduka
English: The same thing occurred for solutions.
Kinyarwanda: Ikintu kimwe cyabaye kubisubizo.
English: Understanding the market
Kinyarwanda: Gusobanukirwa isoko
English: I mean ironically, I think separate housing for women would probably be more safe.
Kinyarwanda: Ndashaka kuvuga igitangaje, ntekereza ko amazu atandukanye kubagore ashobora kuba afite umutekano kurushaho
English: Without a market, a business idea will never succeed and is not worth planning for.
Kinyarwanda: Nta soko rihari, igitekerezo cy'umushinga nticyatera imbere kandi ntago gikwiye kugitegurira.
English: What I'm doing these days is a mix.
Kinyarwanda: Ibyo nkora muriyi minsi ni ukuvanga.
English: A well-prepared person knows how he/she should react to these elements and how he/she can use them to his/her own advantage.
Kinyarwanda: Umuntu witeguye neza azi uko agomba kwitwara kuri ibi bintu nuburyo ashobora kubikoresha kubwinyungu ze bwite.
English: She doesn't necessarily want to be your friend, Probably you want to be the model’s friend.
Kinyarwanda: Ntabwo byanze bikunze ashaka kuba inshuti yawe, Birashoboka ko wifuza kuba inshuti yicyitegererezo.
English: The brand is rather consolidated in certain fields such as wine or salmon, or cellulose which is one of Chile’s principle exports to the world.
Kinyarwanda: Ikirangantego ahubwo gihurijwe hamwe mubice bimwe na bimwe nka vino cyangwa salmon, cyangwa selile imwe mu mahame ya Chili yohereza ibicuruzwa ku isi.
English: We have to consciously work to kind of pay attention to something.
Kinyarwanda: Tugomba gukora muburyo bwo kumenya ikintu runaka.\n
English: Every time you hear that self-talk, think would I tell my best friend that? If you wouldn't like, commit to talking to yourself in a different way.
Kinyarwanda: Igihe cyose wunvise ibyo kuvuga wenyine, tekereza nabwira inshuti yanjye magara ibyo? Niba udashaka, iyemeze kuvugana nawe muburyo butandukanye.\n
English: There is a new vodka.
Kinyarwanda: Hariho inzoga nshya.
English: He said that he thinks that rich people, people who succeed in business.
Kinyarwanda: Yavuze ko atekereza ko abakire, abantu batsinze ubucuruzi.
English: These are all individual brands included in the portfolio, but for most consumers, there is no knowledge of the fact that Mars is the company that owns all of them.
Kinyarwanda: Ibi byose ni ibirango byihariye bikubiye muri portfolio, ariko kubakoresha benshi, nta bumenyi bwerekana ko Mars ari sosiyete ifite bose.\n
English: The decimals don't make a lot of sense but just to sort of avoid rounding, I'll make one decimal to remind you that these should actually be decimals, we'll deal with them later.
Kinyarwanda: Uburiganya ntabwo bwumvikana cyane ariko kugirango twirinde kuzenguruka, nzakora icumi imwe kugirango nkwibutse ko ibyo bigomba kuba decimals, tuzabikemura nyuma.
English: Most importantly, the threat of cyberattacks may disrupt the seemingly optimal idea of having a platform for eIDs, as Estonia suffered its own massive cyberattack in 2007 by Russian hacktivists.
Kinyarwanda: Icy'ingenzi cyane, iterabwoba ry’iterabwoba rishobora guhungabanya igitekerezo gisa nkicyiza cyo kugira urubuga rwa eID, kubera ko Esitoniya yagabweho igitero kinini cyayo mu 2007 n’aba rushimusi b’Uburusiya.\n
English: In third place there are some signs that are related to the task itself, such as concentration problems but mostly certain difficulty to begin doing what we must do, that is, people very motivated to help that suddenly begin being late, miss meetings and even generate an absenteeism standard.
Kinyarwanda: Ku mwanya wa gatatu hari ibimenyetso bimwe bifitanye isano ninshingano ubwayo, nkibibazo byo kwibanda ariko cyane cyane ingorane zimwe na zimwe zo gutangira gukora ibyo tugomba gukora, ni ukuvuga, abantu bashishikajwe cyane no gufasha bitangira gutinda, kubura inama ndetse no kubyara  amahame adahari.
English: When the main dishwashing rush is over, turn off the equipment.
Kinyarwanda: Iyo kwihuta gukaraba ibikoresho birangiye, uzimye ibikoresho.
English: And when you look at the negative impact that just having bad sleep can have on your academic performance, it's as bad as if you self report that you're going through a really stressful semester.
Kinyarwanda: Kandi iyo urebye ingaruka mbi gusinzira gusa bishobora kugira ingaruka kumyigire yawe yamasomo, nibibi nkaho wowe ubwawe utangaza ko unyuze mugihembwe gikomeye.
English: Another very important decision that we covered in this module is how companies choose the customers they serve that basically means how to segment the market and out to evaluate the attractiveness of the different segments in the market.
Kinyarwanda: Undi mwanzuro w'ingenzi twasuzumye muri iyi module ni uburyo ibigo bihitamo abakiriya bakorera bivuze ahanini uburyo bwo gutandukanya isoko no hanze kugirango harebwe ubwiza bwibice bitandukanye ku isoko.
English: Watson also notes that despite the 'characteristics of male and female managers being remarkably similar, their earnings are very different, suggesting that discrimination plays an important role in this outcome'.'
Kinyarwanda: Watson avuga kandi ko nubwo 'ibiranga abayobozi b'abagabo n'abagore bisa cyane, umushahara wabo uratandukanye cyane, byerekana ko ivangura rifite uruhare runini muri iki gisubizo'. "	 2023-06-27 17:28:50
English: So everything is delivered here in Turin.
Kinyarwanda: Ibintu byose rero byatanzwe hano muri Turin.
English: 3/ The conversion stage is at the bottom of the funnel
Kinyarwanda: 3 / Icyiciro cyo guhindura kiri hepfo ya feri
English: And so this is why I think it's really important for Indigenous communities to get a handle on the science and to be speaking out publicly about how we are doing membership and belonging, in ways that are a little bit more complicated than a DNA test can reveal.
Kinyarwanda: Niyo mpamvu ntekereza ko ari ingenzi cyane ko imiryango y'abasangwabutaka ibasha kumenya siyansi no kuvugira mu ruhame uko twitwara mu bijyanye n'ubwenegihugu n'ubwisanzure, mu buryo bugoye kurusha uko ibizamini bya ADN bishobora kubigaragaza.
English: The web content must be clear and understandable.
Kinyarwanda: Inyigisho iri ku rubuga ishobora kumvikana neza.
English: When the economy faces higher costs, cost-push inflation occurs and the AS curve shifts upward to higher price levels.
Kinyarwanda: Iyo ubukungu buhuye nibiciro biri hejuru, igiciro-cyo guta agaciro kwifaranga kibaho kandi umurongo wa AS uhindutse ujya hejuru kurwego rwo hejuru.
English: And number five is represented by write off.
Kinyarwanda: Numubare wa gatanu ugereranwa no kwandika.
English: The fundamental reasons why integration and coherence are important:
Kinyarwanda: Impamvu zifatika zituma kwishyira hamwe no guhuza ari ngombwa:
English: I think there's quite a broad view that you can take on reproductive health.
Kinyarwanda: Ndatekereza ko hari ibitekerezo byagutse ushobora gufata kubuzima bwimyororokere.
English: And talk to them, let them tell you, maybe they will explain you, or maybe in a few days when you're home, let them paint, let them play.
Kinyarwanda: Kandi vugana nabo, nibakubwire, birashoboka ko bazagusobanurira, cyangwa wenda muminsi mike mugihe uri murugo, bareke gushushanya, bareke bakine.
English: With the short one, you basically use some retailers, that is to say the producer sells to retailers and the retailers sell to consumers.
Kinyarwanda: Hamwe nigihe gito, mubyukuri ukoresha abadandaza bamwe, nukuvuga ko uwagurishije agurisha abadandaza naho abadandaza bakagurisha abaguzi.
English: Jim March, on the other hand, describes coalitions in a nice way, that compliments Allison's bureaucratic politics model.
Kinyarwanda: Ku rundi ruhande, Jim March asobanura neza uko ishyirahamwe ry'abategetsi rikora, ibyo bikaba bishimangira imiterere ya politiki ya Allison.
English: And hopefully that helps you see a greater breadth.
Kinyarwanda: Kandi twizere ko ibyo bigufasha kubona ubugari bunini.
English: I thought, and the people within that short subthread, that knowledge being overemphasized is problematic.
Kinyarwanda: Natekereje, kandi abantu bari muri kiriya gice gito, ubumenyi burenze urugero nibibazo.
English: I've seen people who are very, very good at Excel and not know how to do this.
Kinyarwanda: Nabonye abantu beza cyane, beza cyane muri Excel kandi batazi kubikora.
English: The machine is made by a company called Longlife.
Kinyarwanda: Imashini ikorwa nisosiyete yitwa kuramba
English: you, me, all those who are doing this course are doing it because we love helping other people, because we are supportive with people's pain, so we have certain inclination to clearly see other people's pain and giving it importance.
Kinyarwanda: wowe, njye, abakora aya masomo bose urabikora kuko dukunda gufasha abandi bantu, kuko dushyigikiwe nububabare bwabantu, bityo dufite ubushake bwo kubona neza ububabare bwabandi kandi tubuha akamaro.
English: In this activity, we're going to focus on social connection.
Kinyarwanda: Muri iki gikorwa, tugiye kwibanda ku mibanire myiza.
English: Set clear terms for suppliers, excursions or equity partners.
Kinyarwanda: Shiraho amagambo asobanutse kubatanga isoko, ingendo cyangwa abafatanyabikorwa.
English: Understanding common definitions related to ‘sustainable tourism’
Kinyarwanda: Kumenya ibisobanuro rusange bijyanye n'ubukerarugendo burambye
English: And in doing our due diligence, we found that there was a discrepancy in the distribution of the papers.
Kinyarwanda: Kandi mugukora umwete ukwiye, twasanze hari itandukaniro mugusaranganya impapuro.
English: It doesn't really work.
Kinyarwanda: Nzaba nkigihe kinini? Nibyiza, ubwihindurize bwabantu nyuma.\n
English: It's never going to be this good again.
Kinyarwanda: Ntabwo bizongera kuba byiza.
English: Even in 1889, it oh, I didn't have beepers then.
Kinyarwanda: No muri 1889, yewe, ntabwo nari mfite beepers icyo gihe.
English: Some values are closer than other ones.
Kinyarwanda: Indangagaciro zimwe ziri hafi yizindi.\n
English: An important consideration today while deciding on a strategy is that the digital tools have democratized the promotional landscape.
Kinyarwanda: Icyitonderwa cyingenzi muri iki gihe mugihe cyo gufata ingamba ni uko ibikoresho bya digitale byahinduye demokarasi.
English: First, consider, and mark with a circle or an asterisk what question got you thinking today in a different way or caused you to write something interesting down.
Kinyarwanda: Banza, tekereza, hanyuma ushireho uruziga cyangwa inyenyeri nikihe kibazo cyaguteye gutekereza uyumunsi muburyo butandukanye cyangwa cyaguteye kwandika ikintu gishimishije hasi ..
English: Third, we have goals and for a rational system, the goals are specific missions or objectives, right? For a natural system, the goals aren't so clear.
Kinyarwanda: Third, we have goals and for a rational system, the goals are specific missions or objectives, right? For a natural system, the goals aren't so clear.\n