Coding-With-Bashir/Bwenge huggingface dataset:
English: You have received a brief introduction to the world of digital learning and you should be able to use the concepts shared here with more confidence when participating in discussions involving digital learning.
Kinyarwanda: Wakiriye intangiriro ngufi kwisi yiga digitale kandi ugomba kuba ushobora gukoresha ibitekerezo bisangiwe hano ufite ikizere cyinshi mugihe witabira ibiganiro birimo kwiga digitale.
English: Google has just a ton of information about how to set it up, and you set up a couple of simple tests.
Kinyarwanda: Google ifite toni yamakuru gusa yuburyo bwo kuyashyiraho, kandi ugashyiraho ibizamini byoroshye.
English: So we had the mission the first day, but we don't know how to make any flavor, any gelato.
Kinyarwanda: Twagize ubutumwa rero umunsi wambere, ariko ntituzi gukora uburyohe, gelato iyariyo yose.
English: This navigation is also central to how the connected leadership workbook is organized, your companion for your entire time here on the course.
Kinyarwanda: Uku kugendana kandi nibyingenzi muburyo igitabo cyakazi gihuza ubuyobozi cyateguwe, mugenzi wawe mugihe cyawe cyose hano kumasomo
English: The shop you have is really a shop with a door, with sales associates that are managed by you, but of course the selection is smaller and even the size.
Kinyarwanda: Amaduka ufite nukuri iduka rifite umuryango, hamwe nabagurisha kugurisha bayoborwa nawe, ariko birumvikana ko guhitamo ari bito ndetse nubunini.
English: Now let's actually go back and answer the question how many copies of the hardback novel should B and N order from the publisher? So the question is what is the right order amount that maximizes the profit? To do that, there's two variables in play, the demand and the order.
Kinyarwanda: Noneho reka rwose dusubire inyuma dusubize ikibazo kopi zingahe zinkuru ya hardback igomba B na N gutumiza kubamamaza? Ikibazo rero ni ikihe giciro gikwiye cyateganijwe cyunguka inyungu? Kugirango ukore ibyo, hari ibintu bibiri bihinduka mukina, ibisabwa na gahunda.\n
English: This prototype, built on a shell of another virtual reality headset, displayed only 2-D images and was noticeably cumbersome to wear.
Kinyarwanda: Iyi prototype, yubatswe ku gishishwa cyikindi kintu gifatika cyerekana, yerekanaga amashusho 2-D gusa kandi bigaragara ko kuyambara byari bigoye.
English: But it's hard to match in not monetary cost but like in 'awesomeness' because again, we just don't have any absolute way to rate that, even though we think we might.'
Kinyarwanda: Ariko biragoye guhuza mubiciro byamafaranga ariko nko muri 'awesomeness' kuko na none, ntabwo dufite uburyo bwuzuye bwo kugereranya ibyo, nubwo twibwira ko dushobora.'
English: It's not written in the business plan, but the entrepreneur wants to do that and a conflict can start because the PEI wants the company to remain compliant to the business plan, and to make the decision to run an M&A means that, in the long run, probably, it could generate more value, but in the short and the medium term, this could affect the value created, and the PEI, as you already know, cannot remain forever in the company, but needs to exit.
Kinyarwanda: Ntabwo byanditswe muri gahunda yubucuruzi, ariko rwiyemezamirimo arashaka kubikora kandi amakimbirane arashobora gutangira kuko PEI ishaka ko sosiyete ikomeza kubahiriza gahunda yubucuruzi, kandi gufata icyemezo cyo gukora M&A bivuze ko, mugihe kirekire , birashoboka, irashobora kubyara agaciro kanini, ariko mugihe gito nigihe giciriritse, ibi bishobora guhindura agaciro kakozwe, kandi PEI, nkuko usanzwe ubizi, ntishobora kuguma iteka mubigo, ariko igomba gusohoka.\n
English: You have to work with me at the start.
Kinyarwanda: Ugomba gukorana nanjye mugitangira.
English: This part describes each competence unit in the list of competence units.
Kinyarwanda: Iki gice gisobanura buri gice cyubushobozi murutonde rwibice byubushobozi.\n
English: There are four stages of customer experience: the pre-consumption, the purchase, the consumption, and the post-consumption.
Kinyarwanda: Hariho ibyiciro bine byuburambe bwabakiriya: mbere yo gukoresha, kugura, gukoresha, na nyuma yo gukoresha.
English: In these kind of cases, we find the pattern of association is the most highly segregated by homophony.
Kinyarwanda: Muri ubu bwoko, tubona ko ikiranga gushyirahamwe n'icyatoranijwe n'uruhurirane rw'amajwi
English: It the end I don't believe that the print magazine will disappear.
Kinyarwanda: Iherezo ntabwo nizera ko ikinyamakuru cyandika kizashira.
English: Obviously if the company is bigger, the capacity of investment is bigger as well, so this company can afford a larger number of touchpoints.
Kinyarwanda: Biragaragara ko niba isosiyete ari nini, ubushobozi bwishoramari nabwo bunini, bityo iyi sosiyete irashobora kugura umubare munini wogukoraho.
English: This metadata further increases our digital footprints.
Kinyarwanda: Iyi metadata irusheho kongera ibirenge bya digitale.
English: Council for Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights
Kinyarwanda: Inama ishinzwe ubucuruzi bujyanye n'uburenganzira ku mutungo bwite mu by'ubwenge
English: Francesco, Vitale Barberis Canonico is a business to business company, so, somehow, your value is hidden, is not visible to the end customer.
Kinyarwanda: Francesco, Vitale Barberis Canonico nubucuruzi bwisosiyete yubucuruzi, kuburyo, kanaka, agaciro kawe karahishe, ntabwo kugaragara kubakiriya ba nyuma.
English: Four weeks later, people were tested, and interestingly enough, those who were in the 'bad stress condition' had worse physical and mental health symptoms.'
Kinyarwanda: Nyuma y'ibyumweru bine, abantu barageragejwe, kandi birashimishije bihagije, abari mu 'miterere mibi' bafite ibimenyetso bibi byubuzima bwumubiri nubwenge. "	 2023-06-26 07:16:53
English: Cuz you want the other side involved in the process.
Kinyarwanda: kubera urashaka kurundi ruhande rufite uruhare mubikorwa.
English: For example, a layout with many pillars or wall separators requires more effort and can potentially create blind spots for staff and guests.
Kinyarwanda: Kurugero, imiterere ifite inkingi nyinshi cyangwa itandukanya urukuta bisaba imbaraga nyinshi kandi irashobora gukora ahantu hatabona kubakozi nabashyitsi.
English: And of course each product category has a certain positioning in the high end of the market.
Kinyarwanda: Kandi byumvikane ko buri cyiciro cyibicuruzwa gifite umwanya runaka murwego rwo hejuru rwisoko.
English: The other thing that you can do that people talked about was setting expectations in the meetings of each agenda item, and the kinds of roles or access people would have to each.
Kinyarwanda: Ikindi kintu ushobora gukora abantu baganiriyeho ni ugushiraho ibiteganijwe mumanama ya buri ngingo yibikorwa, n'ubwoko bw'inshingano cyangwa abantu bagera kuri buri umwe.
English: You might not be able to get x, but you might be able to get y.
Kinyarwanda: Ntushobora kubona x, ariko urashobora kubona y.
English: Smart trades, big wins for one side, small losses for the other.
Kinyarwanda: Ubucuruzi bwubwenge, intsinzi nini kuruhande rumwe, igihombo gito kurundi.
English: But also in this case, a company can provide you with help and so with a specific value proposition.
Kinyarwanda: Ariko nanone muriki gihe, isosiyete irashobora kuguha ubufasha bityo hamwe nigitekerezo cyihariye.
English: So, securities in the United States are regulated by the Securities and Exchange Commission.
Kinyarwanda: Rero, impapuro zagaciro muri Amerika zigengwa na komisiyo ishinzwe kugurizanya no kugurizanya
English: There are many different ways through which states achieved state fiscal capacity and this different capacity accelerated or hindered their economic development.
Kinyarwanda: Hariho inzira nyinshi zitandukanye leta zanyuzemo ubushobozi bwa leta fonctionnement kandi ubwo bushobozi butandukanye bwihutishije cyangwa bubangamira iterambere ryubukungu.
English: Great!
Kinyarwanda: Byiza!
English: The World Trade Organization WTO is an intergovernmental organization that regulates and facilitates international trade.
Kinyarwanda: Umuryango mpuzamahanga w’ubucuruzi WTO ni umuryango uhuriweho na leta ugenga kandi worohereza ubucuruzi mpuzamahanga.
English: Remember Tuan?Due to a muscle weakness, he uses a wheelchair to go around.
Kinyarwanda: Wibuke Tuan? Kubera intege nke z'imitsi, akoresha igare ry'abamugaye kugirango azenguruke.\n
English: And that can kind of reset your reference point about which things you're paying attention to and kind of be a little bit more accurate about it.
Kinyarwanda: Kandi ibyo birashobora kugarura ingingo yawe yerekanwe kubintu urimo kwitondera nubwoko bwikintu gito kuri byo.
English: There's also evidence that meditation has lots of other benefits for the stuff that you all care about too.
Kinyarwanda: Hariho kandi ibimenyetso byerekana ko gutekereza bifite izindi nyungu nyinshi kubintu mwese mubyitayeho.
English: Both are problematic!
Kinyarwanda: Byombi nibibazo!
English: Whether outsourced or not, the EnMS still needs to ensure that your objectives and targets can be met.
Kinyarwanda: Haba hanze cyangwa idahari, EnMS iracyakeneye kwemeza ko intego zawe nintego zishobora kugerwaho.
English: It has been shown time and again that payback on energy is short and thus cost savings are attractive.
Kinyarwanda: Byerekanwe inshuro nyinshi ko kwishyura ingufu ari bigufi bityo kuzigama ibiciro birashimishije.
English: Once finished, just tap elsewhere on the Page to visit it for the first time.
Kinyarwanda: Numara kurangiza, kanda ahandi hantu kuri paji kugira ngo uyirebe bwa mbere.\n
English: Other factors affecting growth
Kinyarwanda: Ibindi bintu bigira ingaruka kumikurire
English: Consult the regional Chamber of Commerce
Kinyarwanda: Baza Urugaga rw'Ubucuruzi rwo mu karere
English: Select the box to say make unconstrained variables non-negative and select simplex LP for these transportation problems.
Kinyarwanda: Hitamo agasanduku kavuga gukora impinduka zidafite imipaka zitari nziza hanyuma uhitemo simplex LP kubibazo byubwikorezi.
English: They are very, very different.
Kinyarwanda: Biratandukanye cyane, bitandukanye cyane.
English: Modest investment in women and their economic activities can be greatly multiplied in terms of benefits for themselves, and their families.
Kinyarwanda: Ishoramari rito mu bagore nibikorwa byabo byubukungu birashobora kugwizwa cyane mubijyanye ninyungu zabo, nimiryango yabo
English: All right, well, that's the sort of standard analysis.
Kinyarwanda: Byose, nibyiza, ubwo ni bwo buryo bwo gusesengura bisanzwe.
English: And it's a bit clumsy, but I proposed the intervention of structural hygiene.
Kinyarwanda: Kandi ni akajagari gato, ariko nasabye ko hajyaho isuku yimiterere.
English: Branded mobile apps are created specifically to initiate engagement between customers and the company.
Kinyarwanda: Porogaramu zigendanwa zamamaza zakozwe muburyo bwihariye bwo gutangiza imikoranire hagati yabakiriya nisosiyete.
English: Energy is required for every step of the way.
Kinyarwanda: Ingufu zirakenewe kuri buri ntambwe yinzira
English: And again, because this is a relatively small example, we're able to do this template.
Kinyarwanda: Kandi na none, kubera ko uru ari urugero ruto ugereranije, turashobora gukora iyi shusho.
English: I started [inaudible] with one of my students and you'll hear some stories about that as you go through the course.
Kinyarwanda: Natangiye [bitumvikana] hamwe numwe mubanyeshuri banjye uzumva inkuru zimwe zijyanye nibyo mugihe unyuze mumasomo.
English: The person who is applying psychological first aid must be extraordinarily sensitive when facing this diversity, they must adapt their clothes, their language, their way of acting, even their point of view to this diversity of the people to which we are giving the psychological first aid.
Kinyarwanda: Umuntu usaba ubufasha bwambere bwimitekerereze agomba kuba afite ubushishozi budasanzwe mugihe ahuye nubwoko butandukanye, agomba guhuza imyenda yabo, ururimi rwabo, uburyo bakora, ndetse nigitekerezo cyabo kuri ubwo butandukanye bwabantu duha psychologue mbere imfashanyo.
English: When datasets are openly available, they can be easily accessed and used to create a fuller picture of a given area of inquiry, or analyzed by data mining software that can uncover connections not apparent to those who produced the original data.
Kinyarwanda: Iyo imibare y'amakuru iboneka ku mugaragaro, ishobora kuboneka byoroshye kandi igakoreshwa mu gukora ishusho yuzuye y'ahantu runaka, cyangwa igasesengurwa na software icukura amabuye y'agaciro ishobora guhishura amasano atagaragara kubatanze amakuru yumwimerere.
English: During the interaction, it is also important for you to provide neutral feedback.
Kinyarwanda: Mugihe cyimikoranire, ni ngombwa kandi kuri wewe gutanga ibitekerezo bitabogamye.
English: We're in the mood.
Kinyarwanda: Turi muri mood
English: What niche will it fill?
Kinyarwanda: Ni ikihe cyuho kizuzura?
English: The, the point is you want to turn what is abstract and complicated Into something that you know, and your brain already has hard-wired in its brain.
Kinyarwanda: The, ingingo niwowe ushaka guhindura ibidasobanutse kandi bigoye mubintu uzi, kandi ubwonko bwawe bumaze kugira insinga zikomeye mubwonko bwabwo.\n
English: So here's the Woodworks Bookshelf Company.
Kinyarwanda: Dore rero sosiyete ya Woodworks Bookshelf.
English: Construction workers often use computers to increase employee safety.
Kinyarwanda: Construction workers often use computers to increase employee safety.\n
English: Originally from Calgary, I'm a member of the Blood Kainai Tribe in southern Alberta, and taught prior to coming here, I was at the Saskatchewan Indian Federated College, which is now the First Nations University of Canada.
Kinyarwanda: Originally from Calgary, I'm a member of the Blood Kainai Tribe in southern Alberta, and taught prior to coming here, I was at the Saskatchewan Indian Federated College, which is now the First Nations University of Canada
English: You said pretty well, since the release of the iPhone.
Kinyarwanda: Wavuze neza cyane, uhereye igihe iPhone yasohotse.
English: Offering certificates and labels on your website is a great way to show your sustainability efforts to potential customers.
Kinyarwanda: Gutanga ibyemezo nibirango kurubuga rwawe ninzira nziza yo kwerekana imbaraga zawe zirambye kubakiriya bawe.
English: One quick question.
Kinyarwanda: Ikibazo kimwe cyihuse.
English: If GIZ establishes or is made aware by a third party that an external website which it has made available triggers an infringement of civil or criminal law, it shall remove the link to this website without undue delay.
Kinyarwanda: Niba GIZ ishyiraho cyangwa ikamenyeshwa nundi muntu ko urubuga rwo hanze rwatanze kuboneka rutera kurenga ku mategeko mbonezamubano cyangwa mpanabyaha, ruzakuraho umurongo wuru rubuga nta gutinda bidakwiye.
English: And finally we'll turn to some questions where people aren't quite sure what the pie is, and figure out how we go about splitting the pie even when the two parties have different views where there's some uncertainty about what the pie is.
Kinyarwanda: Hanyuma, tuzahindukira kubibazo bimwe na bimwe aho abantu batazi neza icyo aricyo icyo aricyo, hanyuma tumenye uko tugenda tugabana pie nubwo impande zombi zifite ibitekerezo bitandukanye aho usanga hari ukutamenya neza icyo pie aricyo.
English: I have to be careful my output.
Kinyarwanda: Ngomba kwitondera ibisohoka.
English: It's the people in the organizations that learn and teach and organizations themselves do not have this capacity.
Kinyarwanda: Nabantu mumashyirahamwe yiga kandi yigisha kandi amashyirahamwe ubwayo ntabwo afite ubwo bushobozi.
English: And so that suggests that either accurate or erroneous is the right answer.
Kinyarwanda: Kandi rero ibyo byerekana ko igisubizo cyukuri cyangwa amakosa ari igisubizo cyukuri.
English: The presentation we make must be clear and concise, we ask what does he know or what he has been told about what happened and listen.
Kinyarwanda: Ikiganiro dukora kigomba kuba gisobanutse kandi kigufi, turabaza icyo azi cyangwa icyo yabwiwe kubyabaye hanyuma wumve.
English: It's what I said in the previous meeting, what affected me, because smoke collapsed me and I couldn't help a victim who finally died.
Kinyarwanda: Nibyo navuze mu nama yabanjirije iyi, icyangizeho ingaruka, kuko umwotsi wanguye kandi sinshobora gufasha uwahohotewe wapfuye.
English: The opposite strategy is the Branded House strategy.
Kinyarwanda: Ingamba zinyuranye ningamba za Branded House.
English: That's, that's a very interesting and it's a counter-intuitive finding.
Kinyarwanda: Nibyo, ibyo birashimishije cyane kandi nubushakashatsi bwimbitse.
English: as to which kind of test you would take.
Kinyarwanda: nkubwoko ki ikizamini wakora.
English: Today we are in one of the most interesting and attractive wine shops and bars in the city of Milan, Il Cavallante, and we are going to have a chat with Sergio Morpugo, the owner, about how shop owners in the food service make decisions about listing and choosing products in their assortment.
Kinyarwanda: Uyu munsi turi muri imwe mu maduka ashimishije kandi ashimishije mu tubari no mu tubari two mu mujyi wa Milan, Il Cavallante, kandi tugiye kugirana ikiganiro na nyirubwite Sergio Morpugo, ku bijyanye n’uko abafite amaduka muri serivisi y’ibiribwa bafata ibyemezo gutondeka no guhitamo ibicuruzwa muburyo bwabo.
English: When the British conquest of French Acadia and subsequent colonial agreements along the East Coast of North America failed to take into account the pre-existing Indigenous political order, conflict with local groups increased.
Kinyarwanda: Igihe Abongereza bigarurira Acadia y’Abafaransa n’amasezerano y’abakoloni yakurikiye ku nkombe z’iburasirazuba bwa Amerika ya Ruguru bananiwe kuzirikana gahunda ya politiki y’abasangwabutaka yari isanzweho, amakimbirane n’imitwe yaho yariyongereye.
English: The Python function that corresponds to the flowchart in the previous flowchart activity is given below.
Kinyarwanda: Imikorere ya Python ihuye nigishushanyo mbonera cyibikorwa byabanjirije iki gitangwa hepfo
English: Quantitative information includes basic demographics, for example, age, sex and education.
Kinyarwanda: Amakuru yuzuye arimo demografiya yibanze, urugero, imyaka, igitsina nuburere.
English: Appel and colleagues did this.
Kinyarwanda: Appel and colleagues did this.\n
English: In this diffuse mode of thinking, you can look at things broadly from a very different, big-picture perspective.
Kinyarwanda: Muri ubu buryo bwo gukwirakwiza ibitekerezo, urashobora kureba ibintu muri rusange bitandukanye cyane, binini-shusho.
English: And so that's what they did.
Kinyarwanda: Kandi rero nibyo bakoze.
English: Considering women make less than men overall, they are also less likely to be eligible to participate in pension plans.
Kinyarwanda: Urebye abagore bakora make ugereranije nabagabo muri rusange, nabo ntibakunze kwemererwa kwitabira gahunda ya pansiyo.
English: Metz reports that the imposition of individual guided education changed the character of the school, and especially the relationship of the low-achieving students with teachers and between students of different races.
Kinyarwanda: Metz atangaza ko ishyirwaho ry'uburezi buyobowe na buri muntu ryahinduye imiterere y'ishuri, cyane cyane umubano w'abanyeshuri batagera ku ntego hamwe n'abarimu ndetse n'abanyeshuri bo mu moko atandukanye.
English: B:We offer the best tours in Africa to luxury customers at the cheapest price.
Kinyarwanda: B: Dutanga ingendo nziza muri Afrika kubakiriya beza kubiciro bihendutse
English: I want you to think of negotiation as more like a math problem than a tug of war.
Kinyarwanda: Ndashaka ko utekereza imishyikirano nkikibazo cyimibare kuruta gukurura intambara.
English: Beyond overt discrimination, multiple studies explain the gender pay gap in terms of women's higher participation in part-time work and long-term absences from the labor market due to care responsibilities, among other factors.
Kinyarwanda: Usibye ivangura ryeruye, ubushakashatsi bwinshi busobanura itandukaniro ry’imishahara y’uburinganire ukurikije uruhare rw’abagore mu mirimo y’igihe gito ndetse no kuba badahari igihe kirekire ku isoko ry’umurimo kubera inshingano zo kwita ku bandi, mu bindi bintu.
English: But it's always better to have your interests aligned than count on a contract.
Kinyarwanda: Ariko burigihe nibyiza guhuza inyungu zawe kuruta kubara amasezerano.
English: Well, that's interesting.
Kinyarwanda: Nibyo, birashimishije.
English: Excel gives you lots of options for fitting a curve to a scatter plot.
Kinyarwanda: \nExcel iguha amahitamo menshi yo guhuza umurongo kumurongo utatanye.
English: to whom.
Kinyarwanda: Ku wo.
English: So the active public pledging means you stick to behaviors that you want to stick to because your social status is kind of on the line.
Kinyarwanda: Gusezerana rero kumugaragaro bivuze ko ukomera kumyitwarire ushaka gukomera kuberako imibereho yawe imeze kumurongo.
English: Someone with little qualification
Kinyarwanda: Umuntu ufite ubumenyi buke
English: But other than that, no payment.
Kinyarwanda: Ariko usibye ibyo, nta kwishyura.
English: Abe gets to go first.
Kinyarwanda: Abe abona kugenda mbere.
English: 1996 saw the introduction of 6-year primary, 3-year lower secondary, and 3-year upper secondary education, where Kinyarwanda was the language of teaching up to 6-year primary, whereas lower and upper secondary, which changed to French and English.
Kinyarwanda: 1996 hatangijwe amashuri abanza yimyaka 6, ayisumbuye yimyaka 3, nayisumbuye yimyaka 3 yisumbuye, aho Kinyarwanda yari ururimi rwo kwigisha kugeza kumyaka 6 yibanze, mugihe ayisumbuye nayisumbuye, yahindutse igifaransa nicyongereza  .
English: This reinforcing loop factors like this could go on and on forever.
Kinyarwanda: Ibi bishimangira ibintu nkibi bishobora gukomeza kandi ibihe byose.
English: And so, there is one study kind of compared people who are suffering from a major depression and either assigned them for 16 weeks to do a little bit more exercise.
Kinyarwanda: Kandi,hari ubushakashatsi bumwe bwagereranyije abantu barwaye indwara y'agahinda gakabije, maze babasaba kumara ibyumweru 16 bakora imyitozo ngororamubiri.\n
English: I mean starting from zero, just a few years before, 7,500 euros of manure, it was something.
Kinyarwanda: Ndashaka kuvuga gutangira uhereye ku busa, imyaka mike mbere yaho, amayero 7.500 y'ifumbire y'amase, byari ikintu.
English: It was a benchmark decision for resource management among First Nations.
Kinyarwanda: Wari icyemezo ngenderwaho cyo gucunga umutungo mubihugu byambere
English: It also looks at labor, how many women are involved in the labor force.
Kinyarwanda: Ireba kandi imirimo, umubare w'abagore bagize uruhare mu bakozi.
English: You don't want to come up with a negative number and then select your solving method GRG nonlinear and hit 'Solve'.'
Kinyarwanda: Ntushaka kuzana numubare mubi hanyuma uhitemo uburyo bwawe bwo gukemura GRG butari umurongo hanyuma ukande 'Gukemura'.'
English: And so their grades were just not being, it wasn't in the trajectory of being successful students.
Kinyarwanda: Kandi rero amanota yabo ntiyari gusa, ntabwo yari mu nzira yo kuba abanyeshuri batsinze neza.
English: The problem is that, in many cases, comparable companies have a liability structure which is completely different from the liability structure of our company, and this effect could affect the risk of the evaluation itself.
Kinyarwanda: Ikibazo nuko, mubihe byinshi, ibigo bigereranywa bifite imiterere yuburyozwe butandukanye rwose nuburyozwe bwikigo cyikigo cyacu, kandi izi ngaruka zishobora kugira ingaruka kubibazo byo kwisuzuma ubwabyo.
English: For example, a growth rate of 2.5% per annum leads to a doubling of the GDP within 28.8 years, whilst a growth rate of 8% per year leads to a doubling of GDP within nine years.
Kinyarwanda: Kurugero, umuvuduko wubwiyongere bwa 2,5% kumwaka biganisha ku gukuba kabiri GDP mugihe cyimyaka 28.8, mugihe ubwiyongere bwa 8% kumwaka butuma umusaruro wikubye kabiri mumyaka icyenda.