Coding-With-Bashir/Bwenge huggingface dataset:
English: Introduce your guests to regional specialties by highlighting local products on the menu or buffet and giving more information on the product.
Kinyarwanda: Menyesha abashyitsi bawe kumiterere yakarere mugaragaza ibicuruzwa byaho kuri menu cyangwa buffet no gutanga amakuru menshi kubicuruzwa.
English: The economic growth-rates of countries are commonly compared using the ratio of the GDP to population per-capita income.
Kinyarwanda: Iterambere ry’ubukungu ry’ibihugu bikunze kugereranywa ukoresheje igipimo cya GDP n’abaturage amafaranga y’umuturage.
English: The best possible solution is to send 100 units from Des Moines to Albany, right? Now, that maximizes Des Moines output.
Kinyarwanda: Igisubizo cyiza gishoboka nukwohereza ibice 100 kuva Des Moines muri Albany, sibyo? Noneho, ibyo byerekana umusaruro wa Des Moines.
English: A Secretariat of over 600 personnel, led by the Director-General and four deputies, provides administrative, professional, and technical services.
Kinyarwanda: Ubunyamabanga bw'abakozi barenga 600, buyobowe n'Umuyobozi Mukuru n'abadepite bane, butanga serivisi z'ubuyobozi, iz'umwuga, na tekiniki.
English: Consider the following activities that could increase your guest’s awareness with regard to your sustainability activities.
Kinyarwanda: Tekereza ku bikorwa bikurikira bishobora gutuma abashyitsi bawe bamenya ibikorwa byawe by'iterambere rirambye.
English: Depletion of the forests will eventually pressure Rwandans to turn to fuel sources other than charcoal for cooking and heating.
Kinyarwanda: Kugabanuka kw'amashyamba amaherezo bizahatira abanyarwanda guhindukirira amasoko ya peteroli uretse amakara yo guteka no gushyushya.
English: In 2018, the gender wage gap in South Korea is of 34.6% and women earned about 65.4% of what men did on average, according to OECD data.
Kinyarwanda: Nk’uko imibare ya OECD ibigaragaza, muri 2018, ikinyuranyo cy’imishahara y’uburinganire muri Koreya yepfo kiri kuri 34,6% naho abagore binjije hafi 65.4% by’ibyo abagabo bakoze ugereranyije.
English: Some of the things he talks about are bad states, when you're low in skill or low in challenge, that can lead you to apathy or boredom.
Kinyarwanda: Ibintu bimwe yavuzeho nimyitwarire mibi, iyo ufte ubumenyi buke cyangwa imbogamizi nke bituma ubwo urambirwa vuba.
English: Often, these units are constructed of weather-resistant materials, so they can be used in practically any type of weather conditions.
Kinyarwanda: Akenshi, ibyo bice byubatswe mubikoresho birwanya ikirere, kuburyo bishobora gukoreshwa muburyo ubwo aribwo bwose bwikirere.
English: Lush and large green gardens are often of high importance to guests when choosing a hotel, but they also are a major water-consuming factor in many destinations.
Kinyarwanda: Ubusitani butoshye kandi bunini bw'icyatsi akenshi bufite akamaro kanini kubashyitsi muguhitamo hoteri, ariko kandi nibintu byingenzi bitwara amazi ahantu henshi.
English: If we consider value proposition as a ratio, the innovation can be pursued in many different ways: by increasing the number of benefits, by decreasing the sacrifices, or by a combination of the two.
Kinyarwanda: Niba dusuzumye icyifuzo cyagaciro nkigipimo, guhanga udushya birashobora gukurikiranwa muburyo butandukanye: mukongera umubare winyungu, kugabanya ibitambo, cyangwa no guhuza byombi.
English: However, Tweakguides concluded that DRM does not appear to increase video game piracy, noting that other games on the list, such as Call of Duty 4 and Assassin's Creed, use DRM without limits or online activation.
Kinyarwanda: Ariko nanone abatuyobora banzuye ko batazongera ubuziranenge bwumukino wamashusho bqgaragaza ko Indi mikino nka guhamagara kunshingano 4,  umurava w'umwicanyi, bikoresha ingano nini kandi ntakigero ntarengwa bigira.
English: Because human-centered design focuses on the human experience, researchers and designers can address 'issues of social justice and inclusion and encourage ethical, reflexive design.'
Kinyarwanda: Kubera ko igishushanyo mbonera gishingiye ku muntu cyibanda ku bunararibonye bwa muntu, abashakashatsi n'abashushanya ibintu bashobora gukemura 'ibibazo by’ubutabera mbonezamubano no kubishyira mu bikorwa no gushishikariza abantu gukora neza.'
English: The important thing to understand about court decisions in a place like Canada is that they can have an impact on subsequent policy relationships between the different parties who are involved in the court case.
Kinyarwanda: Ikintu cyingenzi cyo gusobanukirwa ibyemezo byurukiko ahantu nka Kanada nuko bishobora kugira ingaruka kumibanire ya politiki ikurikira hagati yimpande zinyuranye zifite uruhare murubanza.
English: So let's keep an eye on that, but I think it's important to understand that these theories do speak to each other in certain ways, and I want to try to articulate that now and then.
Kinyarwanda: Reka rero tubikurikirane, ariko ndatekereza ko ari ngombwa kumva ko izi nyigisho zivugana muburyo bumwe, kandi ndashaka kugerageza kubivuga nonaha.
English: Therefore, it is important to give communities sufficient time and space to understand the business concept of tourism before they make the decision whether they want to be involved in this economic sector.
Kinyarwanda: Niyo mpamvu, ni ngombwa guha abaturage umwanya n umwanya uhagije kugirango basobanukirwe nubucuruzi bwubukerarugendo mbere yo gufata icyemezo niba bashaka kugira uruhare muri uru rwego rwubukungu.
English: They are not complete DRM mechanisms in their own right, but are used as part of a system for copyright enforcement, such as helping provide evidence for legal purposes, rather than enforcing restrictions.
Kinyarwanda: Ntabwo ari uburyo bwuzuye bwa DRM muburyo bwabo bwite, ariko bukoreshwa nkigice cya sisitemu yo kubahiriza uburenganzira, nko gufasha gutanga ibimenyetso bifatika byemewe n'amategeko, aho kubahiriza amategeko.
English: What you find is that when people are using social media actively, it's not so much that it helps, the line is pretty flat, but it doesn't hurt you as much.
Kinyarwanda: Icyo ubona nuko iyo abantu bakoresha imbuga nkoranyambaga, ntabwo aribyinshi bifasha, umurongo uringaniye, ariko ntibikubabaza cyane.
English: As of 2004–2008, 77 percent of males and females are literate, which is a relatively high percentage, however, those who continue into secondary schooling stands at a low 31 percent.
Kinyarwanda: Kuva 2004–2008, 77 ku ijana by'abagabo n'abagore bazi gusoma no kwandika, ibyo bikaba ari ijanisha ryinshi, nyamara, abakomeza amashuri yisumbuye bahagaze kuri 31%.
English: This is because they are just models of our designs so they don't require for us to engage other highly trained professionals, such as software engineers or graphic designers.
Kinyarwanda: Ibi ni ukubera ko ari moderi gusa yibishushanyo byacu kuburyo bidasaba ko twahuza abandi banyamwuga batojwe cyane, nkaba injeniyeri ba software cyangwa abashushanya ibishushanyo mbonera.
English: In his book The Road to Serfdom 1944, Friedrich Hayek 1899–1992 asserted that the free-market understanding of economic freedom as present in capitalism is a requisite of political freedom.
Kinyarwanda: Mu gitabo cye cyitwa The Road to Serfdom 1944, Friedrich Hayek 1899–1992 yashimangiye ko kumva isoko ryisanzuye ku bwisanzure mu bukungu nk'uko biri muri capitalism ari ngombwa kugira umudendezo wa politiki.
English: Our mind soaks up and evaluates our own situation based on whatever reference point we happen to notice in whatever domain, whether that salary, our bodies, our grades, whatever.
Kinyarwanda: Ubwenge bwacu buracengera kandi bugasuzuma imiterere yacu dushingiye ku ngingo iyo ari yo yose tujya tubona muri domaine iyo ari yo yose, yaba uwo mushahara, imibiri yacu, amanota yacu, ikindi.
English: In 1999, entrepreneur Philip Rosedale formed Linden Lab with an initial focus on the development of hardware that would enable computer users to be fully immersed in a 360 degree virtual reality experience.
Kinyarwanda: Mu 1999, rwiyemezamirimo Philip Rosedale yashinze Linden Lab yibanda ku iterambere ryambere ryibikoresho byafasha abakoresha mudasobwa kwibizwa mu bumenyi bwa dogere 360.
English: In this way they stay attentive and the psychological barrier to ask questions and actively participate is lower than if there only is a round of Q&A at the end of the presentation.
Kinyarwanda: Muri ubu buryo bakomeza kwitonda kandi inzitizi y'iyiga ntekerezo mu kubaza ibibazo no kwitabira cyane biri munsi ugereranije niba hari umwanya w'ibibazo n'ibitekerezo nyuma y'ikiganiro.
English: Another one is, if you look at, directly at Italian markets, we used to have brands in our portfolio, or we even have brands in our portfolio which never got any support.
Kinyarwanda: Ikindi ni, iyo urebye, ku masoko yo mu Butaliyani, twahoze dufite ibirango muri portfolio yacu, cyangwa dufite n'ibirango muri portfolio yacu itigeze ibona inkunga.
English: A pitch deck is a slide show and oral presentation that is meant to trigger discussion and interest potential investors in reading the written presentation.
Kinyarwanda: Ikibanza cyerekanwe ni igicapo cyerekana no kuvuga kumagambo bigamije gukurura ibiganiro no gushimisha abashoramari mugusoma inyandiko yanditse.
English: When COVID-19 was first reported in Vietnam the government considered this as an extremely contagious disease which had to be included in the eCDS application.
Kinyarwanda: Igihe COVID-19 yatangarijwe bwa mbere muri Vietnam, guverinoma yabonaga ko ari indwara yandura cyane yagombaga gushyirwa mu bikorwa bya eCDS.
English: So these correlations suggest is not that you want to skip sleep to study, you actually have to prioritize sleep to get the academic benefits that you really might want from studying.
Kinyarwanda: Aya masano rero yerekana ko atari uko ushaka gusinzira ibitotsi ngo wige, mubyukuri ugomba gushyira imbere ibitotsi kugirango ubone inyungu zamasomo ushobora kuba wifuza kwiga.
English: With this addition, 90% of captured sunlight will be used for energy and will help decrease factory carbon emissions by 75,000 tons over the next 20-year period.
Kinyarwanda: Hiyongereyeho, 90% yumucyo wizuba wafashwe bizakoreshwa mumbaraga kandi bizafasha kugabanya ibyuka byangiza imyuka ya ruganda toni 75.000 mugihe cyimyaka 20 iri imbere.
English: The shopping service at launch featured W H Smith, Tesco, Virgin Megastores/Our Price, Great Universal Stores GUS, Interflora, Dixons Retail, Past Times, PC World retailer and Innovations.
Kinyarwanda: Iduka ryashyizwe hanze na W H Smith, Tesco, Virgin Megastone/ igiciro cyacu, Great Universal StoresGUS, Interflora, DIxon Reatail, Past Timws, PC wolrd Retail na Innovations.
English: And there's kind of a general phenomenon of the denial of abortion because people don't realize that it's actually something that's important for these women to move forward.
Kinyarwanda: Hariho ubwoko rusange bwibintu byo kwanga gukuramo inda kuko abantu batazi ko mubyukuri arikintu cyingenzi kubagore gutera imbere.
English: They are a process that helps people passing through the shock and adaptation stage that gives them information and connects them with their social network.
Kinyarwanda: Ninzira ifasha abantu banyuze mubyiciro no guhuza n'imihindagurikire ibaha amakuru kandi ikabahuza nimbuga zabo.
English: Approximately 65% of young scholars use the Internet at home to complete assignments as well as connect with teachers and other students via discussion boards and shared files.
Kinyarwanda: Hafi ya 65% yintiti zikiri nto zikoresha interineti murugo kugirango zirangize umukoro kimwe no guhuza abarimu nabandi banyeshuri binyuze ku kibaho cyo kuganira hamwe na dosiye zisangiwe.
English: Carr claims that digital immigrants, although they adapt to the same technology as natives, possess a sort of accent which restricts them from communicating the way natives do.
Kinyarwanda: Carr avuga ko abimukira ba digitale, nubwo bamenyereye ikorana buhanga kimwe nabenegihugu, bafite imvugo imwe ibabuza kuvugana nuburyo kavukire.
English: Initial stages usually revolve around immersion, observing, and contextual framing in which- innovators immerse themselves in the problem and community.
Kinyarwanda: Ibyiciro byambere mubisanzwe bizenguruka kwibiza, kwitegereza, no gushiraho imiterere- abashya bishora mubibazo no mubaturage.
English: Hopefully, many of you have extracurriculars that allow you to engage in this, maybe social intelligence or creativity or kindness or something like that.
Kinyarwanda: Twizere ko benshi muribo bafite amasomo adasanzwe yemerera kwishora muribi, wenda ubwenge bwimibereho cyangwa guhanga cyangwa ineza cyangwa ikindi kintu nkicyo.
English: The social structure, focuses on interorganizational relationships and the effort is to manage standard operating procedures and to perform bargaining and politics on these external relations.
Kinyarwanda: Imiterere mbonezamubano, yibanda ku mibanire y’inzego kandi imbaraga ni ugucunga imikorere isanzwe no gukora impaka na politiki kuri iyo mibanire yo hanze.
English: Transfers of shares in a private company usually occur by private agreement between the seller and the buyer, as they may not be offered to the general public.
Kinyarwanda: Ihererekanyabubasha ryimigabane mubigo byigenga mubisanzwe bibaho kubwumvikane bwihariye hagati yugurisha nuwaguze, kuko bidashobora gutangwa kubaturage muri rusange.
English: Some of the authors this week discuss professional networks and trade associations as well as interlocking boards of directors that bring firms into greater communication with one another.
Kinyarwanda: Bamwe mu banditsi muri iki cyumweru baganira ku miyoboro y'imyuga n'amashyirahamwe y'ubucuruzi, hamwe n'inama z'ubuyobozi zihuriye hamwe zituma ibigo by'ubucuruzi bigirana imishyikirano myiza.
English: While the operation and maintenance costs of the biomass boilers are higher than the average costs associated with the diesel boiler - the cost savings from biomass fuel offset this.
Kinyarwanda: Mugihe ibikorwa byo kubungabunga no gufata neza ibyuka bya biomass biri hejuru yikigereranyo cyo kugereranya kijyanye na mazutu - kuzigama ibiciro biva mumavuta ya biomass birangiza ibi.
English: The service and government sectors, where output per hour and productivity growth is low, saw increases in their shares of the economy and employment during the 1990s.
Kinyarwanda: Serivisi n'inzego za leta, aho umusaruro ku isaha n'ubwiyongere bw'umusaruro ari muke, byagaragaye ko kwiyongera kw'imigabane yabo y'ubukungu n'akazi mu myaka ya za 90.
English: The working party determines the terms and conditions of entry into the WTO for the applicant nation and may consider transitional periods to allow countries some leeway in complying with the WTO rules.
Kinyarwanda: Ishyaka rikora rigena amategeko n'amabwiriza yo kwinjira muri WTO ku gihugu gisaba kandi birashobora gutekereza ku gihe cy'inzibacyuho kugira ngo ibihugu bishobore gukurikiza amategeko ya WTO.
English: Now, unfortunately while this is great, there's a lot of math that went in to get this number and it happens at the click of a button, you can't reference these numbers inside the text box.
Kinyarwanda: Noneho, ikibabaje nuko mugihe ibi ari byiza, hariho imibare myinshi yinjiye kugirango ubone iyi numero kandi bibaho ukanze buto, ntushobora kwifashisha iyi mibare imbere mumasanduku yinyandiko.
English: When it comes to those two concepts, they are quite interconnected; human factors is about discovering the attributes of human cognition and behavior that are important for making technology work for people.
Kinyarwanda: Iyo bigeze kuri ibyo bitekerezo byombi, birahujwe rwose;  ibintu byabantu nibijyanye no kuvumbura ibiranga ubwenge bwabantu nimyitwarire yingenzi mugukora ikoranabuhanga kubantu.
English: Finally, the completed strategy pyramid, provides the organization with an easy one page way to check different objectives against each other, and ensure complementarity.
Kinyarwanda: Hanyuma, ingamba zuzuye pyramide, itanga ishyirahamwe nuburyo bworoshye bwurupapuro rumwe rwo kugenzura intego zitandukanye hagati yabo, no kwemeza kuzuzanya.
English: The education level, in Rwanda, remains low despite implementation of the policies such as mandatory education for primary school six years and lower secondary schooling three years that is run by state schools.
Kinyarwanda: Urwego rw'uburezi, mu Rwanda, rukomeje kuba ruto nubwo hashyizwe mu bikorwa politiki nk'uburezi buteganijwe ku mashuri abanza imyaka itandatu n'ayisumbuye yisumbuye imyaka itatu ayobowe n'amashuri ya Leta.
English: In contrast, GDP growth caused only by increases in the amount of inputs available for use increased population, for example, or new territory counts as extensive growth.
Kinyarwanda: Ibinyuranye, ubwiyongere bwa GDP buterwa gusa no kwiyongera kwinyongera ziboneka zikoreshwa kwiyongera kwabaturage, urugero, cyangwa ifasi nshya bibarwa nkubwiyongere bukabije.
English: But an interesting anomaly, however, is if they make a mistake in their calculations, concluding something nonsensical, such as that a hot dog stand had a, a profit and loss statement with a loss of nearly a billion dollars.
Kinyarwanda: Ariko ikintu gishimishije, ariko, nimba bakoze amakosa mubibare byabo, bagasoza ikintu kidafite ishingiro, nkukuntu igihagararo cyimbwa gishyushye cyari gifite, inyungu nigihombo hamwe nigihombo cyamadorari agera kuri miliyari.
English: When there is sufficient space to allow for natural buffer, beaches and coasts can be protected from erosion by planting and protecting coastal vegetation.
Kinyarwanda: Iyo hari umwanya uhagije wo kwemerera buffer karemano, inyanja ninyanja birashobora gukingirwa isuri mugutera no kurinda ibimera byo ku nkombe.
English: As we have said it is also very important that if they want to, they can take part in any kind of goodbye rituals, either funeral parlors, funerals or any kind of act done to say goodbye to the deceased person.
Kinyarwanda: Nkuko twabivuze ni ngombwa kandi ko niba babishaka, bashobora kugira uruhare mu mihango iyo ari yo yose yo gusezera, haba mu mazu yo gushyingura, gushyingura cyangwa igikorwa icyo ari cyo cyose cyakozwe cyo gusezera kuri nyakwigendera.
English: Overall, the lack of quality in the education system, such as the standards of the teachers, lack of facilities and resources makes schooling unattractive.
Kinyarwanda: Muri rusange, kutagira ireme muri gahunda yuburezi, nkibipimo byabarimu, kubura ibikoresho nubutunzi bituma amashuri adashimishije.
English: In previous lessons, we talked about the need to introduce Standard Operating Procedures SOPs , which will form the basis for well-functioning hospitality departments.
Kinyarwanda: Mu masomo yabanjirije iyi, twaganiriye ku bijyanye no gushyiraho uburyo bukoreshwa mu buryo busanzwe SOPs, buzaba ishingiro ry’ishami ryakira neza abashyitsi.
English: Enterprise resource planning ERP, is about integrating all departments and functions across a company sales, marketing, human resources, finance, accounting, production, engineering, etc.
Kinyarwanda: Igenamigambi ryumushinga ERP, ni uguhuza amashami nimirimo yose mugurisha isosiyete, kwamamaza, abakozi, imari, ibaruramari, umusaruro, ubwubatsi, nibindi.
English: As of April 2014, the RSE trades five listed local and East African companies and also carries out trading of three government and one corporate fixed income instruments.
Kinyarwanda: Kuva muri Mata 2014, RSE igurisha ibigo bitanu byashyizwe ku rutonde n’amasosiyete yo muri Afurika yo mu Burasirazuba no mu Burasirazuba kandi ikora ubucuruzi bwa leta eshatu n’ibikoresho byinjira by’amasosiyete.
English: Job choices influenced by socialization are often slotted in to 'demand-side' decisions in frameworks of wage discrimination, rather than a result of extant labor market discrimination influencing job choice.'
Kinyarwanda: Guhitamo akazi byatewe no gusabana akenshi bishyirwa mubyemezo 'bisaba impande zombi' mu rwego rwo kuvangura umushahara, aho guturuka ku ivangura rishingiye ku isoko ry'umurimo rigira ingaruka ku guhitamo akazi.'
English: As of June 2012, the future of the Doha Round remained uncertain: the work programme lists 21 subjects in which the original deadline of 1 January 2005 was missed, and the round remains incomplete.
Kinyarwanda: Kuva muri Kamena 2012, ejo hazaza h’icyiciro cya Doha nticyashidikanyaga: gahunda y'akazi igaragaza urutonde 21 aho igihe ntarengwa cyo ku ya 1 Mutarama 2005 cyabuze, kandi icyiciro kikaba kituzuye.
English: This exclusion and marginalisation of persons with disabilities have far reaching effects for persons with disabilities, their families and society at large.
Kinyarwanda: Uku guhezwa no guhezwa ku bafite ubumuga bigira ingaruka zikomeye ku bafite ubumuga, imiryango yabo ndetse na sosiyete muri rusange.
English: Like I would say, would you rather give me less salary and more signing? Or more signing and less base? And so, Ramesh can tell you actually, we have bureaucratic rules on this and that and that.
Kinyarwanda: Nkuko nabivuga, wahitamo kumpa umushahara muto no gusinya cyane?  Cyangwa gusinya byinshi kandi bidafite ishingiro?  Kandi rero, Ramesh arashobora kukubwira mubyukuri, dufite amategeko ya bureucratique kuri ibi n'ibi n'ibi.
English: The solar project – implemented at the Cat Tuong factory inside the Lien Hung industrial zone in Long An – has a power capacity of 856.7 kWp generated by approximately 2,560 PV modules – covering 7,400 m2 of roof space.
Kinyarwanda: Umushinga w'izuba - washyizwe mu ruganda rwa Cat Tuong imbere mu nganda za Lien Hung muri Long An - ufite ingufu za 856.7 kWp zakozwe na moderi zigera kuri 2560 PV - zifite 7.400 m2 z'ubuso.
English: They require energy to perform daily tasks, whether it is housekeeping vacuuming the guest rooms or the front desk team checking in guests using a property management system.
Kinyarwanda: Bakenera imbaraga zo gukora imirimo ya buri munsi, yaba iyo kubungabunga urugo gukuramo ibyumba byabashyitsi cyangwa itsinda ryimbere rigenzura abashyitsi ukoresheje sisitemu yo gucunga umutungo.
English: Approach the topic by in a balanced manner, mindful of the complexities of the topic while engaging guests to help promote awareness and intercultural dialogue.
Kinyarwanda: Kwegera ingingo muburyo bushyize mu gaciro, uzirikane ingorane zinsanganyamatsiko mugihe ushishikariza abashyitsi kugirango bafashe kumenyekanisha no kuganira kumico.
English: In the buy side the due diligence has to be extremely accurate when it comes to evaluate potential synergies, and a lot of time has to be spent on possible post-integration problems.
Kinyarwanda: Kuruhande rwabaguzi umwete ukwiye ugomba kuba wuzuye mugihe cyo gusuzuma imikoranire ishobora kubaho, kandi umwanya munini ugomba gukoreshwa kubibazo bishoboka nyuma yo kwishyira hamwe.
English: Sustainability presumes that resources are finite, and should be used conservatively and wisely with a view to long-term priorities and consequences of the ways in which resources are used.
Kinyarwanda: Ubudahangarwa butekereza ko umutungo ufite aho ugana, kandi ugomba gukoreshwa mu buryo bwitondewe kandi bwitondewe hagamijwe intego z'igihe kirekire n'ingaruka z'uburyo umutungo ukoreshwa.
English: With regards to monthly earnings, including part-time jobs, the gender gap can be explained primarily by the fact that women work few hours than men, but occupation and industry segregation also pay an important role.
Kinyarwanda: Ku bijyanye no kwinjiza buri kwezi, harimo n'akazi k'igihe gito, itandukaniro ry'uburinganire rishobora gusobanurwa ahanini no kuba abagore bakora amasaha make ugereranyije n'abagabo, ariko umwuga no gutandukanya inganda nabyo bigira uruhare runini.
English: ‘A business plan is a formal statement of a set of business goals, the reasons why they are believed attainable, and the plan for reaching those goals.
Kinyarwanda: Gahunda yubucuruzi ni amagambo asanzwe yerekana intego zubucuruzi, impamvu zituma bizera ko zigerwaho, na gahunda yo kugera kuri izo ntego.
English: The larger enterprises produce beer, soft drinks, cigarettes, hoes, wheelbarrows, soap, mattresses, plastic pipe, roofing materials, and bottled water.
Kinyarwanda: Ibigo binini bitanga byeri, ibinyobwa bidasembuye, itabi, isuka, ibimuga, isabune, matelas, umuyoboro wa pulasitike, ibikoresho byo gusakara, n'amazi icupa.