Sentence (SLP1): atIyAt sAgaro velAm na pratijYAm aham pituH
Lemmas: atI sAgara velA na pratijYA mad pitf
POS: Tinanta Subanta Subanta Avyaya Subanta Subanta Subanta
Vibhakti (case): - praTamA dvitIyA - dvitIyA praTamA zazWI
Vacana (number): eka eka eka - eka eka eka
Purusha (person): praTama - - - - - -
Prayoga (voice): - - - - - - -
Linga (gender): - puM strI - strI - puM