Sentence (SLP1): KanyamAne ca yadA na dfSyate tadA praTamataram Dfzwa tayA duzwabudDiH pAzARena AtmanaH Siro 'tAqayad abravIc ca sa samBramam
Lemmas: Kan ca yadA na dfS tadA praTamataram Dfz tA duzwabudDi pAzARa Atman Siras tAqay brU ca sa samBrama
POS: Krdanta Avyaya Avyaya Avyaya Tinanta Avyaya Avyaya Krdanta Subanta Subanta Subanta Subanta Subanta Tinanta Tinanta Avyaya Avyaya Subanta
Vibhakti (case): saptamI - - - - - - - tftIyA praTamA tftIyA zazWI dvitIyA - - - - dvitIyA
Vacana (number): eka - - - eka - - - eka eka eka eka eka eka eka - - eka
Purusha (person): - - - - praTama - - - - - - - - praTama praTama - - -
Prayoga (voice): karmaRi - - - karmaRi - - - - - - - - - - - - -
Linga (gender): napumsaka - - - - - - - strI puM puM puM napumsaka - - - - napumsaka