Sentence (SLP1): tatra iti tezu deva mAnuza tiryagyonizu jarA kftam maraRa kftam ca eva duHKam cetanaH cEtanyavAn puruzaH prApnoti na praDAnam na budDir na ahaMkAraH na tanmAtrARi indriyARi mahABUtAni ca
Lemmas: tatra iti tad deva mAnuza tiryagyoni jarA kf maraRa kf ca eva duHKa cetana cEtanyavat puruza prAp na praDAna na budDi na ahaMkAra na tanmAtra indriya mahABUta ca
POS: Avyaya Avyaya Subanta Subanta Subanta Subanta Subanta Krdanta Subanta Krdanta Avyaya Avyaya Subanta Subanta Subanta Subanta Tinanta Avyaya Subanta Avyaya Subanta Avyaya Subanta Avyaya Subanta Subanta Subanta Avyaya
Vibhakti (case): - - saptamI - - saptamI - dvitIyA - dvitIyA - - dvitIyA praTamA praTamA praTamA - - praTamA - praTamA - praTamA - praTamA praTamA praTamA -
Vacana (number): - - bahu - - bahu - eka - eka - - eka eka eka eka eka - eka - eka - eka - bahu bahu bahu -
Purusha (person): - - - - - - - - - - - - - - - - praTama - - - - - - - - - - -
Prayoga (voice): - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Linga (gender): - - puM - - puM - napumsaka - napumsaka - - napumsaka puM puM puM - - napumsaka - strI - puM - napumsaka napumsaka napumsaka -