Sentence (SLP1): rAjA api tAm ASvAsya kfta kopaH dvija Atmaja Asyam vilokya mantriRam avAdIt kaTam mad duHKe sa hAsaH 'si mantrI api sa Bayam aYjalim badDvA aBAzata rAjan powaka janEH tvadIyA rAjYI rAtrO nAqikABiH AhatA api na mUrCitA aDunA mUrCitA iti hAsya kAraRam
Lemmas: rAjan api tad ASvAsay kf kopa dvija Atmaja Asya vilokay mantrin vad kaTam mad duHKa sa hAsa as mantrin api sa Baya aYjali banD BAz rAjan powaka jana tvadIya rAjYI rAtri nAqikA Ahan api na mUrCay aDunA mUrCay iti hAsya kAraRa
POS: Subanta Avyaya Subanta Krdanta Krdanta Subanta Subanta Subanta Subanta Krdanta Subanta Tinanta Avyaya Subanta Subanta Avyaya Subanta Tinanta Subanta Avyaya Avyaya Subanta Subanta Krdanta Tinanta Subanta Subanta Subanta Subanta Subanta Subanta Subanta Krdanta Avyaya Avyaya Krdanta Avyaya Krdanta Avyaya Subanta Subanta
Vibhakti (case): praTamA - dvitIyA - - praTamA - - dvitIyA - dvitIyA - - - saptamI - praTamA - praTamA - - dvitIyA dvitIyA - - samboDanam - tftIyA praTamA praTamA saptamI tftIyA praTamA - - praTamA - praTamA - - praTamA
Vacana (number): eka - eka - - eka - - eka - eka eka - - eka - eka eka eka - - eka eka - eka eka - bahu eka eka eka bahu eka - - eka - eka - - eka
Purusha (person): - - - - - - - - - - - praTama - - - - - maDyama - - - - - - praTama - - - - - - - - - - - - - - - -
Prayoga (voice): - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Linga (gender): puM - strI - - puM - - napumsaka - puM - - - napumsaka - puM - puM - - napumsaka puM - - puM - puM strI strI strI strI strI - - strI - strI - - napumsaka