Sentence (SLP1): yaTA eva tasyE caraRam vapayA caritvA aDvaryuH ca yajamAnaH ca punar etaH sa Aha aDvaryuH nirUha etam garBam iti tam ha na udarataH nirUhet ArtAyAH vE mftAyA udarato nirUhanti yadA vE garBaH samfdDo Bavati prajananena vE sa tarhi pratyaN Eti tam api virujya SroRI pratyaYcam nirUhitavE brUyAt
Lemmas: yaTA eva tad caraRa vapA car aDvaryu ca yaj ca punar e tad ah aDvaryu nirUh etad garBa iti tad ha na udara nirUh Arta vE mf udara nirUh yadA vE garBa samfD BU prajanana vE tad tarhi pratyaYc e tad api viruj SroRi pratyaYc nirUh brU
POS: Avyaya Avyaya Subanta Subanta Subanta Krdanta Subanta Avyaya Krdanta Avyaya Avyaya Tinanta Subanta Tinanta Subanta Tinanta Subanta Subanta Avyaya Subanta Avyaya Avyaya Subanta Tinanta Subanta Avyaya Krdanta Subanta Tinanta Avyaya Avyaya Subanta Krdanta Tinanta Subanta Avyaya Subanta Avyaya Subanta Tinanta Subanta Avyaya Krdanta Subanta Subanta Krdanta Tinanta
Vibhakti (case): - - caturTI praTamA tftIyA - praTamA - praTamA - - - praTamA - praTamA - dvitIyA dvitIyA - dvitIyA - - paYcamI - zazWI - zazWI paYcamI - - - praTamA praTamA - tftIyA - praTamA - praTamA - dvitIyA - - dvitIyA dvitIyA - -
Vacana (number): - - eka eka eka - eka - eka - - dvi eka eka eka eka eka eka - eka - - eka eka eka - eka eka bahu - - eka eka eka eka - eka - eka eka eka - - dvi eka - eka
Purusha (person): - - - - - - - - - - - praTama - praTama - maDyama - - - - - - - praTama - - - - praTama - - - - praTama - - - - - praTama - - - - - - praTama
Prayoga (voice): - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Linga (gender): - - strI napumsaka strI - puM - puM - - - puM - puM - puM puM - puM - - napumsaka - strI - strI napumsaka - - - puM puM - napumsaka - puM - puM - puM - - strI puM - -