Sentence (SLP1): yadA ayam puruzo jAyamAnaH purIza paNka magna vadanaH mUtra DArABiH aBizicyamAno dehe saMvfta dvArake yoni niHsaraRa saMkawe 'tyarTam pIqyamAno asTi marma banDanEH praGfzyamARo vikroSan ninadaMS ca jAyate
Lemmas: yadA idam puruza jan purIza paNka majj vadana mUtra DArA aBizic deha saMvf dvAraka yoni niHsaraRa saMkawa atyarTam pIqay asTi marman banDana praGfz vikruS ninad ca jan
POS: Avyaya Subanta Subanta Krdanta Subanta Subanta Krdanta Subanta Subanta Subanta Krdanta Subanta Krdanta Subanta Subanta Subanta Subanta Avyaya Krdanta Subanta Subanta Subanta Krdanta Krdanta Krdanta Avyaya Tinanta
Vibhakti (case): - praTamA praTamA praTamA - - - praTamA - tftIyA praTamA saptamI - saptamI - - saptamI - praTamA - - tftIyA praTamA praTamA praTamA - -
Vacana (number): - eka eka eka - - - eka - bahu eka eka - eka - - eka - eka - - bahu eka eka eka - eka
Purusha (person): - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - praTama
Prayoga (voice): - - - - - - - - - - karmaRi - - - - - - - karmaRi - - - karmaRi - - - -
Linga (gender): - puM puM puM - - - puM - strI puM puM - puM - - napumsaka - puM - - napumsaka puM puM puM - -