Sentence (SLP1): yAvat saH tasya vinAyakasya pAwanAya uttizWati tAvat tuzwaH san jagAda aham tava pratidinam paYca paYca maRqakAn dAsye KaRqa Gfta yutAn
Lemmas: yAvat tad tad vinAyaka pAwana utTA tAvat tuz as gad mad tvad pratidinam paYcan paYcan maRqaka dA KaRqa Gfta yuta
POS: Avyaya Subanta Subanta Subanta Subanta Tinanta Avyaya Krdanta Krdanta Tinanta Subanta Subanta Avyaya Subanta Subanta Subanta Tinanta Subanta Subanta Subanta
Vibhakti (case): - praTamA zazWI zazWI caturTI - - praTamA praTamA - praTamA zazWI - dvitIyA dvitIyA dvitIyA - - - dvitIyA
Vacana (number): - eka eka eka eka eka - eka eka eka eka eka - bahu bahu bahu eka - - bahu
Purusha (person): - - - - - praTama - - - praTama - - - - - - uttama - - -
Prayoga (voice): - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Linga (gender): - puM puM puM napumsaka - - puM puM - - - - puM puM puM - - - puM