Sentence (SLP1): priye duHKam idam jAtam yAvat jIvam su duHsaham
Lemmas: priya duHKa idam jan yAvat jIva su duHsaha
POS: Subanta Subanta Subanta Krdanta Avyaya Subanta Avyaya Subanta
Vibhakti (case): samboDanam praTamA praTamA praTamA - dvitIyA - praTamA
Vacana (number): eka eka eka eka - eka - eka
Purusha (person): - - - - - - - -
Prayoga (voice): - - - - - - - -
Linga (gender): strI napumsaka napumsaka napumsaka - napumsaka - napumsaka