Sentence (SLP1): yat tu atyanta duHKa gfhItasya jIvitam jihAsitam tatra duHKasya atyanta jihAsitasya anyaTA hAtum aSakyatvAt priyam api jIvitam tyaktum icCati na svarUpeRa
Lemmas: yad tu atyanta duHKa grah jIvita jihAs tatra duHKa atyanta jihAs anyaTA hA aSakyatva priya api jIvita tyaj iz na svarUpa
POS: Subanta Avyaya Subanta Subanta Krdanta Subanta Krdanta Avyaya Subanta Subanta Krdanta Avyaya Krdanta Subanta Subanta Avyaya Subanta Krdanta Tinanta Avyaya Subanta
Vibhakti (case): praTamA - - - zazWI praTamA praTamA - zazWI - zazWI - - paYcamI dvitIyA - dvitIyA - - - tftIyA
Vacana (number): eka - - - eka eka eka - eka - eka - - eka eka - eka - eka - eka
Purusha (person): - - - - - - - - - - - - - - - - - - praTama - -
Prayoga (voice): - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Linga (gender): napumsaka - - - puM napumsaka napumsaka - napumsaka - napumsaka - - napumsaka napumsaka - napumsaka - - - napumsaka