Sentence (SLP1): aTa yasya agniH maTyamAno na jAyeta anyam Ahftya asmin avakASe juhuyAd brAhmaRasya vA haste 'jasya vA karRe kuSa stambe vA apsu vA juhuyAt
Lemmas: aTa yad agni maT na jan anya Ahf idam avakASa hu brAhmaRa vA hasta aja vA karRa kuSa stamba vA ap vA hu
POS: Avyaya Subanta Subanta Krdanta Avyaya Tinanta Subanta Krdanta Subanta Subanta Tinanta Subanta Avyaya Subanta Subanta Avyaya Subanta Subanta Subanta Avyaya Subanta Avyaya Tinanta
Vibhakti (case): - zazWI praTamA praTamA - - dvitIyA - saptamI saptamI - zazWI - saptamI zazWI - saptamI - saptamI - saptamI - -
Vacana (number): - eka eka eka - eka eka - eka eka eka eka - eka eka - eka - eka - bahu - eka
Purusha (person): - - - - - praTama - - - - praTama - - - - - - - - - - - praTama
Prayoga (voice): - - - karmaRi - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Linga (gender): - puM puM puM - - puM - puM puM - puM - puM puM - puM - puM - strI - -