Sentence (SLP1): yadA tu nija aSudDayA vakzyamARayA ayam sva svarUpam gUhayitvA tizWati tadA puryazwaka Adi avasTAyAm suKitva Adi rUpatA asya tatra api na niroDas tEH suKa AdiBiH asya iti uktam eva iti na tad tiraskftaH 'yam kadAcid api
Lemmas: yadA tu nija aSudDa vac idam sva svarUpa gUhay sTA tadA puryazwaka Adi avasTA suKitva Adi rUpatA idam tatra api na niroDa tad suKa Adi idam iti vac eva iti na tad tiraskf idam kadAcid api
POS: Avyaya Avyaya Subanta Subanta Krdanta Subanta Subanta Subanta Krdanta Tinanta Avyaya Subanta Subanta Subanta Subanta Subanta Subanta Subanta Avyaya Avyaya Avyaya Subanta Subanta Subanta Subanta Subanta Avyaya Krdanta Avyaya Avyaya Avyaya Subanta Krdanta Subanta Avyaya Avyaya
Vibhakti (case): - - - tftIyA tftIyA praTamA - dvitIyA - - - - - saptamI - - praTamA zazWI - - - praTamA tftIyA - tftIyA zazWI - praTamA - - - - praTamA praTamA - -
Vacana (number): - - - eka eka eka - eka - eka - - - eka - - eka eka - - - eka bahu - bahu eka - eka - - - - eka eka - -
Purusha (person): - - - - - - - - - praTama - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Prayoga (voice): - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Linga (gender): - - - strI strI puM - napumsaka - - - - - strI - - strI puM - - - puM napumsaka - napumsaka puM - napumsaka - - - - puM puM - -