Sentence (SLP1): na mAMsam aSnAti na striyam upEti na anftam vadaty a mfd maya pAyI svayam pAda SoDI a kzAra lavaRa ASI a SamI DAnyam BuYjAno 'nyatra tileByaH svayam iDma hAraH agni AgAre saMviSati
Lemmas: na mAMsa aS na strI upe na anfta vad a mfd maya pAyin svayam pAda SoDin a kzAra lavaRa ASin a SamI DAnya Buj anyatra tila svayam iDma hAra agni AgAra saMviS
POS: Avyaya Subanta Tinanta Avyaya Subanta Tinanta Avyaya Subanta Tinanta Avyaya Subanta Subanta Subanta Avyaya Subanta Subanta Avyaya Subanta Subanta Subanta Avyaya Subanta Subanta Krdanta Avyaya Subanta Avyaya Subanta Subanta Subanta Subanta Tinanta
Vibhakti (case): - dvitIyA - - dvitIyA - - dvitIyA - - - - praTamA - - praTamA - - - praTamA - - dvitIyA praTamA - paYcamI - - praTamA - saptamI -
Vacana (number): - eka eka - eka eka - eka eka - - - eka - - eka - - - eka - - eka eka - bahu - - eka - eka eka
Purusha (person): - - praTama - - praTama - - praTama - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - praTama
Prayoga (voice): - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Linga (gender): - napumsaka - - strI - - napumsaka - - - - puM - - puM - - - puM - - napumsaka puM - puM - - puM - napumsaka -