Sentence (SLP1): na aSaknuvan vArayitum pracaRqam dEvam yaTA karma muDA prapannam
Lemmas: na Sak vAray pracaRqa dEva yaTA karman muDA prapad
POS: Avyaya Tinanta Krdanta Subanta Subanta Avyaya Subanta Avyaya Krdanta
Vibhakti (case): - - - dvitIyA dvitIyA - dvitIyA - dvitIyA
Vacana (number): - bahu - eka eka - eka - eka
Purusha (person): - praTama - - - - - - -
Prayoga (voice): - - - - - - - - -
Linga (gender): - - - napumsaka napumsaka - napumsaka - napumsaka