Sentence (SLP1): yaTA idam BUmyAH aDi tfRam vAtaH maTAyati eva maTnAmi te manaH yaTA mAm kAminI asaH yaTA mat na apagA asaH
Lemmas: yaTA idam BUmi aDi tfRa vAta maTAy eva maT tvad manas yaTA mad kAmin as yaTA mad na apaga as
POS: Avyaya Avyaya Subanta Avyaya Subanta Subanta Tinanta Avyaya Tinanta Subanta Subanta Avyaya Subanta Subanta Tinanta Avyaya Subanta Avyaya Subanta Tinanta
Vibhakti (case): - - paYcamI - dvitIyA praTamA - - - zazWI dvitIyA - dvitIyA praTamA - - paYcamI - praTamA -
Vacana (number): - - eka - eka eka eka - eka eka eka - eka eka eka - eka - eka eka
Purusha (person): - - - - - - praTama - uttama - - - - - maDyama - - - - maDyama
Prayoga (voice): - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Linga (gender): - - strI - napumsaka puM - - - - napumsaka - - strI - - - - strI -