Sentence (SLP1): tatra sarve SAkya kumArAH parameRa api prayatnena vyAyacCamAnA na Saknuvanti sma tat DanuH Aropayitum prAk eva pUrayitum
Lemmas: tatra sarva SAkya kumAra parama api prayatna vyAyam na Sak sma tad Danus Aropay prAk eva pUray
POS: Avyaya Subanta Subanta Subanta Subanta Avyaya Subanta Krdanta Avyaya Tinanta Avyaya Subanta Subanta Krdanta Avyaya Avyaya Krdanta
Vibhakti (case): - praTamA - praTamA tftIyA - tftIyA praTamA - - - dvitIyA dvitIyA - - - -
Vacana (number): - bahu - bahu eka - eka bahu - bahu - eka eka - - - -
Purusha (person): - - - - - - - - - praTama - - - - - - -
Prayoga (voice): - - - - - - - - - - - - - - - - -
Linga (gender): - puM - puM puM - puM puM - - - napumsaka napumsaka - - - -