Sentence (SLP1): kaH punarvAdaH atra Bagavan yaH kula putraH vA kula duhitA vA enAm gamBIrAm prajYApAramitAm udgrahIzyati DArayizyati vAcayizyati paryavApsyati pravartayizyati deSayizyati upadekzyati uddekzyati su ADyAsyati
Lemmas: ka punarvAda atra Bagavant yad kula putra vA kula duhitf vA enad gamBIra prajYApAramitA udgrah DAray vAcay paryavAp pravartay deSay upadiS uddiS su ADyA
POS: Subanta Subanta Avyaya Subanta Subanta Subanta Subanta Avyaya Subanta Subanta Avyaya Subanta Subanta Subanta Tinanta Tinanta Tinanta Tinanta Tinanta Tinanta Tinanta Tinanta Avyaya Tinanta
Vibhakti (case): praTamA praTamA - samboDanam praTamA - praTamA - - praTamA - dvitIyA dvitIyA dvitIyA - - - - - - - - - -
Vacana (number): eka eka - eka eka - eka - - eka - eka eka eka eka eka eka eka eka eka eka eka - eka
Purusha (person): - - - - - - - - - - - - - - praTama praTama praTama praTama praTama praTama praTama praTama - praTama
Prayoga (voice): - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Linga (gender): puM puM - puM puM - puM - - strI - strI strI strI - - - - - - - - - -