Sentence (SLP1): mayaH uvAca yuktam etat tvayi viBo yaTA AtTa puruza fzaBEH prIti pUrvam aham kiMcid kartum icCAmi BAratEH aham hi viSvakarmA vE dAnavAnAm mahA kaviH
Lemmas: maya vac yukta etad tvad viBu yaTA ah puruza fzaBa prIti pUrvam mad kaScit kf iz BArata mad hi viSvakarman vE dAnava mahat kavi
POS: Subanta Tinanta Subanta Subanta Subanta Subanta Avyaya Tinanta Subanta Subanta Subanta Avyaya Subanta Subanta Krdanta Tinanta Subanta Subanta Avyaya Subanta Avyaya Subanta Subanta Subanta
Vibhakti (case): praTamA - praTamA praTamA saptamI samboDanam - - - samboDanam - - praTamA dvitIyA - - samboDanam praTamA - praTamA - zazWI - praTamA
Vacana (number): eka eka eka eka eka eka - eka - eka - - eka eka - eka eka eka - eka - bahu - eka
Purusha (person): - praTama - - - - - maDyama - - - - - - - uttama - - - - - - - -
Prayoga (voice): - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Linga (gender): puM - napumsaka napumsaka - puM - - puM puM strI - - napumsaka - - puM - - puM - puM - puM