Sentence (SLP1): yadA hi asyAH SoRite garBASaya bIja BAgaH pradozam Apadyate tadA vanDyAm janayati yadA punar asyAH SoRite garBASaya bIja BAga avayavaH pradozam Apadyate tadA pUti prajAm janayati yadA tu asyAH SoRite garBASaya bIja BAga avayavaH strI karARAm ca SarIra bIja BAgAnAm eka deSaH pradozam Apadyate tadA strI Akfti BUyizWAm astrIm vArtAm nAma janayati tAm strI _ Acakzate
Lemmas: yadA hi idam SoRita garBASaya bIja BAga pradoza Apad tadA vanDyA janay yadA punar idam SoRita garBASaya bIja BAga avayava pradoza Apad tadA pUti prajA janay yadA tu idam SoRita garBASaya bIja BAga avayava strI kara ca SarIra bIja BAga eka deSa pradoza Apad tadA strI Akfti BUyizWa astrI vArttA nAma janay tad strI vyApad Acakz
POS: Avyaya Avyaya Subanta Subanta Subanta Subanta Subanta Subanta Tinanta Avyaya Subanta Tinanta Avyaya Avyaya Subanta Subanta Subanta Subanta Subanta Subanta Subanta Tinanta Avyaya Subanta Subanta Tinanta Avyaya Avyaya Subanta Subanta Subanta Subanta Subanta Subanta Subanta Subanta Avyaya Subanta Subanta Subanta Subanta Subanta Subanta Tinanta Avyaya Subanta Subanta Subanta Subanta Subanta Avyaya Tinanta Subanta Subanta Subanta Tinanta
Vibhakti (case): - - zazWI saptamI - - praTamA dvitIyA - - dvitIyA - - - zazWI saptamI - - - praTamA dvitIyA - - - dvitIyA - - - zazWI saptamI - - - praTamA - zazWI - - - zazWI - praTamA dvitIyA - - - - dvitIyA dvitIyA dvitIyA - - dvitIyA - dvitIyA -
Vacana (number): - - eka eka - - eka eka eka - eka eka - - eka eka - - - eka eka eka - - eka eka - - eka eka - - - eka - bahu - - - bahu - eka eka eka - - - eka eka eka - eka eka - eka bahu
Purusha (person): - - - - - - - - praTama - - praTama - - - - - - - - - praTama - - - praTama - - - - - - - - - - - - - - - - - praTama - - - - - - - praTama - - - praTama
Prayoga (voice): - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Linga (gender): - - strI napumsaka - - puM puM - - strI - - - strI napumsaka - - - puM puM - - - strI - - - strI napumsaka - - - puM - puM - - - puM - puM puM - - - - strI strI strI - - strI - strI -