Sentence (SLP1): yena ca AtmanaH jIvita parityAgaH vyavasTito mAtA pitarO putra dAram dAsI dAsa karmakara pOruzeyam mitra amAtya jYAti sAlohitam citram ca jambudvIpam parityaktum sa mahA samudram avataratu
Lemmas: yad ca Atman jIvita parityAga vyavasTA mAtA pitf putra dAra dAsI dAsa karmakara pOruzeya mitra amAtya jYAti sAlohita citra ca jambudvIpa parityaj tad mahat samudra avatf
POS: Subanta Avyaya Subanta Subanta Subanta Krdanta Subanta Subanta Subanta Subanta Subanta Subanta Subanta Subanta Subanta Subanta Subanta Subanta Subanta Avyaya Subanta Krdanta Subanta Subanta Subanta Tinanta
Vibhakti (case): tftIyA - zazWI - praTamA praTamA - dvitIyA - dvitIyA - - - dvitIyA - - - dvitIyA dvitIyA - dvitIyA - praTamA - dvitIyA -
Vacana (number): eka - eka - eka eka - dvi - eka - - - eka - - - eka eka - eka - eka - eka eka
Purusha (person): - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - praTama
Prayoga (voice): - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Linga (gender): puM - puM - puM puM - puM - puM - - - puM - - - puM puM - puM - puM - puM -