Sentence (SLP1): punar api mahAmatiH Aha katamaH atra Bagavan atyantato na parinirvAti Bagavant Aha boDisattvEH icCantikaH atra mahAmate Adi parinirvftAn sarva DarmAn viditvA atyantato na parinirvAti
Lemmas: punar api mahAmati ah katama atra Bagavant atyanta na parinirvA Bagavant ah boDisattva icCantika atra mahAmati Adi parinirvf sarva Darma vid atyanta na parinirvA
POS: Avyaya Avyaya Subanta Tinanta Subanta Avyaya Subanta Subanta Avyaya Tinanta Subanta Tinanta Subanta Subanta Avyaya Subanta Subanta Krdanta Subanta Subanta Krdanta Subanta Avyaya Tinanta
Vibhakti (case): - - praTamA - praTamA - samboDanam paYcamI - - praTamA - samboDanam praTamA - samboDanam - dvitIyA - dvitIyA - paYcamI - -
Vacana (number): - - eka eka eka - eka eka - eka eka eka eka eka - eka - bahu - bahu - eka - eka
Purusha (person): - - - praTama - - - - - praTama - praTama - - - - - - - - - - - praTama
Prayoga (voice): - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Linga (gender): - - puM - puM - puM puM - - puM - puM puM - puM - puM - puM - napumsaka - -