Sentence (SLP1): yaTA iyam pfTivI mahI BUtAnAm garBam AdaDe eva te DriyatAm garBaH anu sUtum savitave
Lemmas: yaTA idam pfTivI mah BUta garBa ADA eva tvad Df garBa anu sUtu sU
POS: Avyaya Subanta Subanta Subanta Subanta Subanta Tinanta Avyaya Subanta Tinanta Subanta Avyaya Subanta Krdanta
Vibhakti (case): - praTamA praTamA praTamA zazWI dvitIyA - - zazWI - praTamA - dvitIyA -
Vacana (number): - eka eka eka bahu eka eka - eka eka eka - eka -
Purusha (person): - - - - - - praTama - - praTama - - - -
Prayoga (voice): - - - - - - - - - karmaRi - - - -
Linga (gender): - strI strI strI napumsaka puM - - - - puM - strI -