Sentence (SLP1): Atreya uvAca purastAt etat pratijYAtam sattvam jIvam spfS SarIreRa aBisaMbaDnAti iti
Lemmas: Atreya vac purastAt etad pratijYA sattva jIva spfS SarIra aBisambanD iti
POS: Subanta Tinanta Avyaya Subanta Krdanta Subanta Subanta Subanta Subanta Tinanta Avyaya
Vibhakti (case): praTamA - - praTamA praTamA praTamA dvitIyA - tftIyA - -
Vacana (number): eka eka - eka eka eka eka - eka eka -
Purusha (person): - praTama - - - - - - - praTama -
Prayoga (voice): - - - - - - - - - - -
Linga (gender): puM - - napumsaka napumsaka napumsaka puM - napumsaka - -