Sentence (SLP1): puruzasya an upahata retasaH striyAS ca a praduzwa yoni SoRita garBASayAyAH yadA Bavati saMsargaH ftu kAle yadA ca anayoH taTA yukte saMsarge Sukra SoRita saMsargam antar garBASaya gatam jIvo 'vakrAmati sattva saMprayogAt tadA garBo 'Binirvartate sa sAtmya rasa upayogAt arogaH 'BivarDate samyak upacArEH ca upacaryamARaH tataH prApta kAlaH sarva indriya upapannaH paripUrRa SarIraH bala varRa sattva saMhanana sampad upetaH suKena jAyate samudayAt ezAm BAvAnAm mAtf jaH ca ayam garBaH pitf jaH ca Atma jaH ca sAtmya jaH ca rasa jaH ca asti ca Kalu sattvam OpapAdukam iti ha uvAca BagavAn AtreyaH
Lemmas: puruza an upahan retas strI ca a praduz yoni SoRita garBASaya yadA BU saMsarga ftu kAla yadA ca idam taTA yuj saMsarga Sukra SoRita saMsarga antar garBASaya gam jIva avakram sattva saMprayoga tadA garBa aBinirvft tad sAtmya rasa upayoga aroga aBivfD samyak upacAra ca upacar tatas prAp kAla sarva indriya upapad paripf SarIra bala varRa sattva saMhanana sampad upe suKena jan samudaya idam BAva mAtf ja ca idam garBa pitf ja ca Atman ja ca sAtmya ja ca rasa ja ca as ca Kalu sattva OpapAduka iti ha vac Bagavat Atreya
POS: Subanta Avyaya Krdanta Subanta Subanta Avyaya Avyaya Krdanta Subanta Subanta Subanta Avyaya Tinanta Subanta Subanta Subanta Avyaya Avyaya Subanta Avyaya Krdanta Subanta Subanta Subanta Subanta Avyaya Subanta Krdanta Subanta Tinanta Subanta Subanta Avyaya Subanta Tinanta Subanta Subanta Subanta Subanta Subanta Tinanta Avyaya Subanta Avyaya Krdanta Avyaya Krdanta Subanta Subanta Subanta Krdanta Krdanta Subanta Subanta Subanta Subanta Subanta Subanta Krdanta Avyaya Tinanta Subanta Subanta Subanta Subanta Subanta Avyaya Subanta Subanta Subanta Subanta Avyaya Subanta Subanta Avyaya Subanta Subanta Avyaya Subanta Subanta Avyaya Tinanta Avyaya Avyaya Subanta Subanta Avyaya Avyaya Tinanta Subanta Subanta
Vibhakti (case): zazWI - - zazWI zazWI - - - - - zazWI - - praTamA - saptamI - - zazWI - saptamI saptamI - - dvitIyA - - dvitIyA praTamA - - paYcamI - praTamA - praTamA - - paYcamI praTamA - - tftIyA - praTamA - - praTamA - - praTamA - praTamA - - - - - praTamA - - paYcamI zazWI zazWI - praTamA - praTamA praTamA - praTamA - - praTamA - - praTamA - - praTamA - - - - praTamA praTamA - - - praTamA praTamA
Vacana (number): eka - - eka eka - - - - - eka - eka eka - eka - - dvi - eka eka - - eka - - eka eka eka - eka - eka eka eka - - eka eka eka - bahu - eka - - eka - - eka - eka - - - - - eka - eka eka bahu bahu - eka - eka eka - eka - - eka - - eka - - eka - eka - - eka eka - - eka eka eka
Purusha (person): - - - - - - - - - - - - praTama - - - - - - - - - - - - - - - - praTama - - - - praTama - - - - - praTama - - - - - - - - - - - - - - - - - - - praTama - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - praTama - - - - - - praTama - -
Prayoga (voice): - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - karmaRi - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Linga (gender): puM - - puM strI - - - - - strI - - puM - puM - - puM - puM puM - - puM - - puM puM - - puM - puM - puM - - puM puM - - puM - puM - - puM - - puM - puM - - - - - puM - - napumsaka puM puM - puM - puM puM - puM - - puM - - puM - - puM - - - - napumsaka napumsaka - - - puM puM