Sentence (SLP1): yaTA mAMsam yaTA surA yaTA akzAH aDidevane yaTA puMsaH vfzaRyataH striyAm nihanyate manaH eva te aGnye manaH aDi vatse ni hanyatAm
Lemmas: yaTA mAMsa yaTA surA yaTA akza aDidevana yaTA puMs vfzaRy strI nihan manas eva tvad aGnyA manas aDi vatsa ni han
POS: Avyaya Subanta Avyaya Subanta Avyaya Subanta Subanta Avyaya Subanta Krdanta Subanta Tinanta Subanta Avyaya Subanta Subanta Subanta Avyaya Subanta Avyaya Tinanta
Vibhakti (case): - praTamA - praTamA - praTamA saptamI - zazWI zazWI saptamI - praTamA - zazWI samboDanam praTamA - saptamI - -
Vacana (number): - eka - eka - bahu eka - eka eka eka eka eka - eka eka eka - eka - eka
Purusha (person): - - - - - - - - - - - praTama - - - - - - - - praTama
Prayoga (voice): - - - - - - - - - - - karmaRi - - - - - - - - karmaRi
Linga (gender): - napumsaka - strI - puM napumsaka - puM puM strI - napumsaka - - strI napumsaka - puM - -