Sentence (SLP1): sa muhUrtam tUzRIm sTitvA aSru paryAkula IkzaRaH kaTayati putra tO tava mAtA pitarO kAlagatO te jYAtayaH sa Aha tezAm api kecit kAlagatAH kecid iha eva tizWanto vAcam api na prayacCanti
Lemmas: tad muhUrta tUzRIm sTA aSru paryAkula IkzaRa kaTay putra tad tvad mAtA pitf kAlagata tvad jYAti tad ah tad api kaScit kAlagata kaScit iha eva sTA vAc api na prayam
POS: Subanta Subanta Avyaya Krdanta Subanta Subanta Subanta Tinanta Subanta Subanta Subanta Subanta Subanta Subanta Subanta Subanta Subanta Tinanta Subanta Avyaya Subanta Subanta Subanta Avyaya Avyaya Krdanta Subanta Avyaya Avyaya Tinanta
Vibhakti (case): praTamA dvitIyA - - - - praTamA - samboDanam praTamA zazWI - praTamA praTamA zazWI praTamA praTamA - zazWI - praTamA praTamA praTamA - - praTamA dvitIyA - - -
Vacana (number): eka eka - - - - eka eka eka dvi eka - dvi dvi eka bahu eka eka bahu - bahu bahu bahu - - bahu eka - - bahu
Purusha (person): - - - - - - - praTama - - - - - - - - - praTama - - - - - - - - - - - praTama
Prayoga (voice): - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Linga (gender): puM napumsaka - - - - puM - puM puM - - puM puM - puM puM - puM - puM puM puM - - puM strI - - -