Sentence (SLP1): aTa sADyamAnA dfzwAH parama duzkara kArakAH te manuzyAH yEH anekEH duzkara Sata sahasrEH badaradvIpa yAtrA sADitA
Lemmas: aTa sADay dfS parama duzkara kAraka tad manuzya yad aneka duzkara Sata sahasra badaradvIpa yAtrA sADay
POS: Avyaya Krdanta Krdanta Subanta Subanta Subanta Subanta Subanta Subanta Subanta Subanta Subanta Subanta Subanta Subanta Krdanta
Vibhakti (case): - praTamA praTamA - - praTamA praTamA praTamA tftIyA tftIyA - - tftIyA - praTamA praTamA
Vacana (number): - bahu bahu - - bahu bahu bahu bahu bahu - - bahu - eka eka
Purusha (person): - - - - - - - - - - - - - - - -
Prayoga (voice): - karmaRi - - - - - - - - - - - - - -
Linga (gender): - puM puM - - puM puM puM napumsaka napumsaka - - napumsaka - strI strI