Sentence (SLP1): sa yadA upatApI syAd yatra asya samam su BUmi spazwam syAt tad brUyAd iha me 'gnIn manTata iti
Lemmas: tad yadA upatApin as yatra idam sama su BUmi paS as tad brU iha mad agni maT iti
POS: Subanta Avyaya Subanta Tinanta Avyaya Subanta Subanta Avyaya Subanta Krdanta Tinanta Subanta Tinanta Avyaya Subanta Subanta Tinanta Avyaya
Vibhakti (case): praTamA - praTamA - - zazWI praTamA - praTamA praTamA - dvitIyA - - caturTI dvitIyA - -
Vacana (number): eka - eka eka - eka eka - eka eka eka eka eka - eka bahu bahu -
Purusha (person): - - - praTama - - - - - - praTama - praTama - - - maDyama -
Prayoga (voice): - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Linga (gender): puM - puM - - puM napumsaka - napumsaka napumsaka - napumsaka - - - puM - -