Sentence (SLP1): amutra Asan yavanAH te mAm udDftya rAmezu nAmne nAvika nAyakAya kaTitavantaH ko api ayam Ayasa nigala badDaH eva jale labDaH puruzaH
Lemmas: amutra as yavana tad mad udDf rAmezu nAman nAvika nAyaka kaTay kf api idam Ayasa nigala banD eva jala laB puruza
POS: Avyaya Tinanta Subanta Subanta Subanta Krdanta Subanta Subanta Subanta Subanta Krdanta Tinanta Avyaya Subanta Subanta Subanta Krdanta Avyaya Subanta Krdanta Subanta
Vibhakti (case): - - praTamA praTamA dvitIyA - - caturTI - caturTI praTamA - - praTamA - - praTamA - saptamI praTamA praTamA
Vacana (number): - bahu bahu bahu eka - - eka - eka bahu eka - eka - - eka - eka eka eka
Purusha (person): - praTama - - - - - - - - - praTama - - - - - - - - -
Prayoga (voice): - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Linga (gender): - - puM puM - - - puM - puM puM - - puM - - puM - napumsaka puM puM