Sentence (SLP1): yat akrandaH praTamam jAyamAnaH udyan samudrAt uta vA purIzAt Syenasya pakzA hariRasya bAhU upastutyam mahi jAtam te arvan
Lemmas: yat krand praTamam jan udi samudra uta vA purIza Syena pakza hariRa bAhu upastu mahi jAta tvad arvant
POS: Avyaya Tinanta Avyaya Krdanta Krdanta Subanta Avyaya Avyaya Subanta Subanta Subanta Subanta Subanta Tinanta Subanta Subanta Subanta Subanta
Vibhakti (case): - - - praTamA praTamA paYcamI - - paYcamI zazWI praTamA zazWI praTamA - praTamA praTamA zazWI samboDanam
Vacana (number): - eka - eka eka eka - - eka eka dvi eka dvi eka eka eka eka eka
Purusha (person): - maDyama - - - - - - - - - - - - - - - -
Prayoga (voice): - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Linga (gender): - - - puM puM puM - - napumsaka puM puM puM puM - napumsaka napumsaka - puM