Sentence (SLP1): yaTA eza pariBAzate nUnam evam karomi iti viditvA rAjYaH pAdayor nipatya kaTayati deva mama jYAtaya evam pariBAzante yadi tAvat kumAram Anayasi iti evam kuSalam no ced Anayasi vayam tvAm jYAti maDyAt utkzipAmaH saMkAram pAtayAmo raTyA vITI catvara SfNgAwakezu ca AvaraRam niScArayAmo 'smAkam BaginI suBadreRa gfhapatinA praGAtitA
Lemmas: yaTA etad pariBAz nUnam evam kf iti vid rAjan pAda nipat kaTay deva mad jYAti evam pariBAz yadi tAvat kumAra AnI iti evam kuSala no ced AnI mad tvad jYAti maDya utkzip saMkAra pAtay raTyA vITi catvara SfNgAwaka ca AvaraRa niScAray mad BaginI suBadra gfhapati praGAtay
POS: Avyaya Subanta Tinanta Avyaya Avyaya Tinanta Avyaya Krdanta Subanta Subanta Krdanta Tinanta Subanta Subanta Subanta Avyaya Tinanta Avyaya Avyaya Subanta Tinanta Avyaya Avyaya Subanta Avyaya Avyaya Tinanta Subanta Subanta Subanta Subanta Tinanta Subanta Tinanta Subanta Subanta Subanta Subanta Avyaya Subanta Tinanta Subanta Subanta Subanta Subanta Krdanta
Vibhakti (case): - praTamA - - - - - - zazWI saptamI - - samboDanam zazWI praTamA - - - - dvitIyA - - - praTamA - - - praTamA dvitIyA - paYcamI - dvitIyA - - - - saptamI - dvitIyA - zazWI praTamA tftIyA tftIyA praTamA
Vacana (number): - eka eka - - eka - - eka dvi - eka eka eka bahu - bahu - - eka eka - - eka - - eka bahu eka - eka bahu eka bahu - - - bahu - eka bahu bahu eka eka eka eka
Purusha (person): - - praTama - - uttama - - - - - praTama - - - - praTama - - - maDyama - - - - - maDyama - - - - uttama - uttama - - - - - - uttama - - - - -
Prayoga (voice): - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Linga (gender): - puM - - - - - - puM puM - - puM - puM - - - - puM - - - napumsaka - - - - - - napumsaka - puM - - - - napumsaka - napumsaka - - strI puM puM strI