Sentence (SLP1): sam jagmire paTyAH rAyaH asmin samudre na sinDavaH yAdamAnAH
Lemmas: sam gam paTyA rE idam samudra na sinDu yAd
POS: Avyaya Tinanta Subanta Subanta Subanta Subanta Avyaya Subanta Krdanta
Vibhakti (case): - - praTamA zazWI saptamI saptamI - praTamA praTamA
Vacana (number): - bahu bahu eka eka eka - bahu bahu
Purusha (person): - praTama - - - - - - -
Prayoga (voice): - - - - - - - - -
Linga (gender): - - strI puM puM puM - puM puM