Sentence (SLP1): na aSaknuvan vArayitum tvadIyAH sarve raTA BArata mADava agryam
Lemmas: na Sak vAray tvadIya sarva raTa BArata mADava agrya
POS: Avyaya Tinanta Krdanta Subanta Subanta Subanta Subanta Subanta Subanta
Vibhakti (case): - - - praTamA praTamA praTamA samboDanam - dvitIyA
Vacana (number): - bahu - bahu bahu bahu eka - eka
Purusha (person): - praTama - - - - - - -
Prayoga (voice): - - - - - - - - -
Linga (gender): - - - puM puM puM puM - puM