Cnam-LMSSC/multilingual_librispeech_spanish_phoneme huggingface dataset:
como puedes comprender estas noticias me inquietan me trastornan impidiéndome condensar las ideas y fijar mi voluntad en una sola dirección tengo que dividir mi espíritu como un caudillo militar que dispersa sus tropas para la ofensiva necesaria en un punto y la defensiva en otro
mayormente cuando con ella te carteas tan a menudo yo soy quien debo pedirte a ti noticias de mi desgraciada hermana pues siempre fuiste tú su amiga y confidente
los encomios que del señor hillo leo en la carta y el encarecimiento de que le trate y obsequie como lo haría con la propia persona del recomendante han movido mi curiosidad despertando en mí recuerdos de ese nombre que más de una vez oí en boca del sr d fernando
habiéndole yo caído en gracia por mi entender social y político como él a mí por su fino trato intimamos y nos unimos en los alojamientos y en las caminatas para las cuales hubo de franquearme un hermoso caballo aunque no iguala no al que gané a fernando
me dirás que esta disculpa no vale bueno pues coqueteaba por aburrimiento tampoco vale esta pues coqueteaba porque sí la verdad es que a una existencia frustrada que ha perdido su órbita no se le puede pedir que vaya muy derecha
pongámonos en manos de dios que ha de resolver este magno problema él decidirá de tu vida futura poniendo fin a tus sufrimientos o dándote otros en vez de los actuales
el toque está en acomodar la planta para que suba bien derecha y no se tuerza pues si caen y se doblan se malogra por falta de aire parte del fruto
no deben ser amos sino esclavos y no sigo tratando de este delicado punto no sea que la pluma se me corra de la sinceridad afectuosa a la oficiosidad impertinente
capilla heme acogido al kempis que por donde quiera que se abra nos muestra un admirable pensamiento de pasmosa concordancia con lo que sentimos o padecemos he leído cuando el hombre se humilla por sus defectos entonces fácilmente aplaca a los demás y sin dificultad satisface a los que le odian
mi relato histórico pecará de burlesco a mi modo soy también romántico de la cepa maleante el romanticismo es la juventud y también la vejez el mundo antiguo y el presente en él se enlazan
qué sucederá después si quieres que sea también profeta te diré que seguirá funcionando la máquina de los pronunciamientos que no habrá revoluciones temibles porque el pueblo es un buenazo a quien se engaña con colorines y palabras vacías
tengan por cierto que en cuanto a ello me ponga la descifraré que bien sabéis que soy un águila para los acertijos ya escribiré despacio a mi amiguito cuando tenga algún descanso que ahora me falta
se ha enterado usted bien sr d josé maría mire que si se equivoca no me echen luego la culpa a mí pobre vigía de esta torre primera adelante ah dice valvanera que si puede ser disponga el envío lo más pronto posible para sembrarlos en el menguante de este mes
a media noche a las nueve y media cuando yo acababa de mal comer en mi habitación entró cortina antes que me hablase conocí en su rostro grave que el paso había sido tremendo y que el servicio que me ha prestado merece eterna gratitud
pues apenas tiene importancia no más por hoy juan antonio te besa las manos fernando y mis hijos el rostro y te lo llenan de babas no te olvida tu amante amiga valvanera
también será para nosotros motivo de júbilo que se realicen tus proyectos de unión con la casa de castro-amézaga suceso que consideramos felicísimo para una y otra familia
me manda que ame no veo más camino que la incomunicación que antes te dije levantando un muro muy alto entre fernando y felipe y ahora necesito referirte otros casos y hacer comentarios tan sinceros como dolorosos de mi carácter y del de felipe para que comprendas cuánto me ha costado levantar ese muro
ay si dios me concediese esto daría por bien empleados todos los martirios de mi vida no pienso más que en demetria la estoy viendo hablo con ella qué hermosura y qué talento qué aplomo y dominio de sí misma
desde mi ventana le he visto rondar por estas inmediaciones con cara famélica y ansiosa qué querrá decirme me traerá alguna carta mejor es que no lo sepa
cuando llegues al término de la vida nuestras dos calaveras tendrán un careo gracioso en las honduras de la tierra y nos reiremos entre tanto vive y goza
si así lo hicieres en ello me darías mucho gusto y me evitarías el decirte por escrito lo que con más prontitud y claridad se dice de palabra por de pronto sabrás que recibí los libros
los hay sin lápida los hay anónimos de olvidada filiación los hay sin cruces ni signo alguno toda la noche he visto en mi mente las cruces solitarias algunas no muy derechas y me ha sido grato pensar en la placidez de los que duermen en la tierra soñando quizás que han desaparecido del mundo el mal y la ridiculez
se me revelaba un mundo nuevo y cuándo dios mío cuando apenas hay tiempo ya para poder apreciarlo y disfrutar de sus hermosuras felipe y yo hemos vivido sin duda en el seno sombrío de una fatal equivocación
sabes fernandito de mi alma que este hombre es muy práctico y discurre con admirable sentido siempre lo dije cuanto más rico es un hombre mejor razona y sentencia
no no me entrego yo al tiempo eso es de perezosos confío en ti que aunque me dices que espere y no me precipite seguramente pondrás tus cinco sentidos en esta obra magna para que no se nos malogre y allanarás a fernando el caminito de la guardia
amiga y hermana no tengo sosiego hasta no desahogar mis agravios contra ti y hoy me decido a manifestártelos que si en ello tardo más de seguro reviento
juan antonio ha encargado a uno de los mozos que le despabile amenazándole con dar parte a la justicia y meterle en la cárcel si no se larga de estos contornos pobre churi qué me querrá
de estos dos criterios estimo por más justo el primero pues aunque muy entrado en años tu amigo d beltrán no chochea todavía como viejo he juzgado con tonos de broma la intriga induciéndome a ello lo cómico del desenlace
distingue a los clérigos de los seglares pero ni a estos ni a los otros sabe distinguirlos entre sí entiendo que me ha mirado con benevolencia desdeñosa no considerándome buena presa es decir
pero no nos precipitemos amiga de mi alma la idea es admirable como tuya déjame a mí la ejecución lenta gradual que no es la cosa tan fácil como tu viva imaginación te la representa pues las pretensiones de mi sobrino complican terriblemente el asunto
reino sabedoras las napolitanas de que el figurón anda con sus tropas por vallecas desde palacio dirigen hacia allá sonrisas de burla y desdén y una de ellas da a san miguel la orden de que sea trasladado al centro el general que mandaba en las líneas de atocha
dios mío qué sola estoy pero qué sola lo dicho léele esta carta o dásela para que se entere y dime el efecto que le causa
el apetito de sus mejores tiempos la fácil labia y el prurito social no hay otro d beltrán de urdaneta es el prodigio de la naturaleza y la unión del siglo pasado con el presente me dice que quieren agregarle a la expedición de d carlos el cual parece no ha de parar hasta madrid
por mi parte no pensé más que en preparar también mi retirada o sea mi separación de la causa lo que no me fue difícil ocultándome de acuerdo con d aníbal en la bodega de mi alojamiento
si aún conviene guardar el secreto en las conversaciones frívolas no pequemos de remilgados frente a la historia y la historia eres tú el hombre del porvenir ante quien este viejo del pasado vacía el saco de sus conocimientos
da instrucciones a su embajador la tour maubourg para que no se separe de la reina de españa induciéndola a emprender con sus niñas el viaje de madrid a santander donde embarcaría para francia
a cualquiera le doy yo un trance de esta naturaleza el pobrecito ha soportado su desairada situación con verdadero heroísmo pero aún no le tenemos en los días de convalecencia como tú crees
dame mil abrazos y besos mi amiga del alma y recibe con mis ternuras la feliz noticia de que mi problema está resuelto felipe me perdona y consiente en facilitar todos los arbitrios legales que proponga cortina para transmitir a femando una parte de mis bienes por donación inter vivos por
hemos acordado rodrigo y yo enviarle una cantidad no muy crecida ocho onzas que me parecen suficientes para mantener su decoro entre aquellos salvajes o para regresar si lo desea
tienes razón en decir que soy una pura pólvora y que la impaciencia me pierde por mi gusto cosa pensada cosa realizada
y sus últimas palabras agarraditas sus manos a las mías fueron consagradas al ser a quien amaba tanto como yo ah valvanera mía no tengo consuelo te dije en mi anterior que cuatro personas poseían mi secreto ya no lo poseen más que tres
y aquí he de tomarme un respiro pues aunque me encanta platicar con los jóvenes y contarles cositas que ellos pobres inexpertos no han visto cree que me canso de este largo escribir
y aquí pongo punto final guardándome todavía no pocas cosillas y reconcomios que ya irán saliendo un abrazo mío muy apretado mando a juan antonio a tus hijos muchos besos y a ti todo el afecto de tu cariñosa hermana juana teresa
pues no he visto pueblos más regocijados con la presencia del rey ni campanas más vocingleras en el repicar arcos de ramaje vi en algunos puntos en otros hubo toros cañas y berridos de entusiasmo
quiera dios que pronto pueda dar a usted la buena noticia de que es un hecho el enlace de los escudos de castro y sariñán y si se dignara usted honramos asistiendo a la boda no tendríamos palabras con que mostrarle nuestro reconocimiento
dios le perdone al sr de gethe el mal que ha hecho paréceme acertadísima la campaña teatral que han iniciado tus niñas es un entretenimiento de buen gusto y honestísimo si hay buena elección en las obras que representen y la del sí de las niñas no puede ser más acertada
sigo el pobre d carlos es víctima de su ineptitud las traviesas napolitanas que iban de capa caída llevan ahora la mejor parte han derribado a calatrava y su partido inepto que no gobierna ni administra
de esta amistad vino la del infante d sebastián mandarín en jefe de estas tropas reales que así me veo forzado a llamarlas el cual se ha dignado ver en mí no sé qué superioridad de maneras de juicio y de conocimiento que me llena de confusión
hermana mía y amiga la grave enfermedad de nuestro hijo federico ha privado a valvanera del gusto de contestar a tu carta aun hoy ya mejorado el niño y contentos nosotros de que nos le conserve dios mi mujer no se decide a tomar la pluma
se les deja como están y se aprende para otra vez entendido lo demás lo hace dios celebraré que cuando el sr d fernando los coma se encuentre ya bien derecho y con propósito firme de no volver a torcerse
de ambas aristocracias castellana y aragonesa y digna de que se estampe con letras de oro en el libro de la fama su bonito nombre pilar de loaysa por nacimiento condesa de arista amén de otros sonoros títulos
felipe ha sentido su muerte y el día que la sacramentaron estaba muy afligido le agradecí mucho su pena y ganó terreno grande en mi estimación
la ignorancia ay es una bendición el saber un suplicio me creo espejo de la vida artística y sus imágenes en mí se vuelven reales
y si no me tachara usted de entrometido me permitiría decirle que esas penas o accidentes de la vida no son de los irremediables pues tales muertes traen aparejada su resurrección
pues su criterio superior le permite discernir claramente lo bueno de lo malo y lo sano de lo enfermo déjela usted que ya sabe ella por dónde anda y ni la nueva eloísa ni el joven werther ni los fogosos atrevimientos del modernísimo víctor hugo
el proyecto se malogró por entonces perdiendo más en ello demetria que rodrigo pero tengo el gusto de participarte para que hagas correr la noticia que reanudadas las negociaciones hace dos semanas presentan un semblante lisonjero
incapaz de contener su efusión maternal me llamó a su cuarto y en presencia de juan antonio me descifró el enigma de mi vida ya sabía yo que ella y mi madre son amigas íntimas que desde la infancia se adoran
hojas de otoño este poeta me enloquece de walter scott quiero la fiancée de lamermoor que conozco y quiero leer de nuevo y la hermosa de perth que no conozco
gracias que pueda sacar de mí mismo la resignación o sea la cola con que me voy pegando y uniendo mis propios fragmentos luego que el vaso esté bien sujeto con lañaduras recogeré si puedo las varias esencias del alma que salieron volando en la catástrofe
o sea la anulación de todo lo creado en la trifulca de la granja por los atrevidos sargentos gómez y garcía acudió a sofocar el movimiento el conde de luchana asistido de sus buenos amigos seoane
que si no maldito lo que te acordabas tú de nosotras ni de la guardia ni de las cortinas de damasco ni de los mimos que yo te acía para que comieras y recobraras el apetito y el buen umor
resulta que no sólo vive sino que goza de envidiable salud allá le tienes en el campo de cabrera hecho un brazo de mar agasajado por el cabecilla bien quisto de todos desempeñando no sé qué papeles de consejero o de asesor en negocios políticos
sabes lo que discurría anoche desvelado dando vueltas en mi cama pues que dios debiera pasar a mi naturaleza la enfermedad raquitismo o lo que sea que destruye a los hijos de maltrana transmitiendo a estos mi salud vigorosa
bendigo apresuraré mi viaje todo lo que pueda pues para esos arreglos me pinto solo y de concierto el sr hillo y yo abordaremos al buen navarridas y a doña maría tirgo si no se pone de nuestra parte la encerraremos en un armario de la sacristía y todo quedará solventado en horas veinticuatro
ellas son de una monotonía desesperante no sé si a ti te pasará lo que a mí que jamás he podido leer ningún libro que relate exclusivamente batallas y contradanzas de campeones
mandome el duque que escanciara yo el vino llené las tres copas a la mitad de esta operación me temblaba la mano miré a felipe cuya cara parecía de cartón miré a fernando que aguardaba con grave compostura
él para los días de fiesta es de esos que llevan dentro del cerebro una barajita de ideas adquiridas y coleccionadas en el trato de los hombres más vulgares porque de los eminentes haya miedo que se le pegue nada la tiene en forma y distribución de papeletas clasificadas para cada tema que surge
no me dirigí a mi habitación pues para esto habría tenido que atravesar los sitios de más peligro metime en aquel cuarto obscuro sabes entre el billar y la sala de armas y allí permanecimos rafaela y yo muy agazapaditas
órbita como me llama la íntima la que es a un tiempo ilegal y sagrada la mía en justicia debo añadir que de algún tiempo acá felipe me mortifica menos y que ya sea porque he ganado fuerzas ya porque la cruz ha perdido algo de su enorme peso ello es que la llevo mejor
y la vida de ansiedades que he llevado y llevo para impedir que se me derrumbe y nos aplaste a todos concédeme otro poquito de atención a la falta mía desconocida de todo el mundo con tres excepciones no más falta efectiva y real que yo reconozco y confieso a quien me da la gana
por centésima vez te lo digo querida valvanera yo no he tenido la suerte tuya tu marido te resultó ajustado a tu ser espiritual hicisteis pareja feliz con unidad de pensar unidad de sentir
la que poseía todos sus secretos que no debían ser pocos según mi cuenta yo también he sentido a la pobre justina mujer de una lealtad a toda prueba reservada y discretísima como correspondía a quien consagra su vida al servicio reservado de una señora como pilar
devuelven a la reina la confianza perdida desde la sargentada ya no cree su causa en peligro ya respira se crece se sacude el miedo ya se atreve a mirar cara a cara al obcecado pretendiente
no puedo decirte cuánto tiempo estuve en acecho sin oír ruido alguno si yo me atreviera a entrar bruscamente pensé fatigada del largo plantón pero lo pensaba no más hija y la idea de hacerlo me estremecía
hondos guárdamelos por allá pues en cada uno de ellos va un poquito de mi alma y no te escribo más hoy lo que aún tengo que decirte no es nada grato y no quiere amontonar tristezas sobre tristezas tu amantísima pilar
no falta más que una estrofa que vais a escribir ahora mismo a todo trance mi amada valvanera es preciso que el caballero de aránzazu mira qué título se me ocurre no se acuerde más de la catástrofe de bilbao ni de la condenada diamantista que noramala vaya
aragón haced porque venga y le tendré en mi casa todo el tiempo que guste si él se aviene a esta soledad desabrida donde halla tan pocos atractivos su exquisita sociabilidad
el tío me a prometido darme los mártires que dice son cosa bonita y muy de religión y los versos de quintana que serán muy buenos pero a mí me aburren porque no lo entiendo
su cansancio después de tantas noches de ansiedad y desvelo ya puedes figurártelo yo me encargo de cumplir aquel deber empezando por manifestarte que accedo gustoso a contribuir en la parte que me corresponde para el auxilio del pobre d beltrán
llegan por fin las dos señoras italianas a la conclusión de que la realidad impone una franca inteligencia con d carlos el cual a su vez por no disponer tampoco de toda la fuerza que ha menester no ha de llevar a punta de lanza la cuestión de derechos
sería curioso conocer los prodigios de labia y finura con que ha logrado catequizar a tales verdugos qué cosas les habrá dicho qué invenciones habrán salido de aquella cabeza fecunda en lindos enredos
y antes de terminar debo manifestarle que hace dos días recibí carta de un carísimo amigo de madrid frey d higinio de socobio y zuazo de la orden de calatrava del consejo de s
pero dudo que mañana obtengan el mismo éxito ya se me ha indicado para mañana un nuevo mundo que debe salir de mis manos hacedoras torres puentes barcos de guerra y fortalezas con cañones
así por lo tocante a prendas del corazón como por lo que atañe a los adornos de la inteligencia saber memoria conversación amena y substanciosa anímese pues el sr d fernando y no se deje vencer de tristezas impropias de un varón fuerte de quien las pasiones creo yo
de las dos sicilias trayendo a su lado por confidente a rapella y le dice que ha meditado en el caso gravísimo de la sucesión de españa sacando en limpio de sus cavilaciones que maría cristina es prisionera de la revolución y un instrumento de la anarquía española
por no abandonarme rechazó proposiciones de boda ha muerto soltera con seis años más que yo expiró consagrándome sus últimos pensamientos qué ejemplo de abnegación de sacrificio y luego dicen que ya no hay santas voy entendiendo que justina lo era
no puedes figurarte el cariño que le he tomado a esa mayorazga de castro-amézaga desde que me contaste sus extraordinarios y nunca vistos méritos y tal joya no será para mí para mi fernando
cree que a esto debo los días más tristes y angustiosos que he pasado en mi vida lo que me atormentó mi conciencia culpándome de tan terribles males no es fácil decirlo con palabras
y con estas tonterías puede que suceda una cosa muy mala y es que el segundo galán uno que está en acecho y no para de echar memoriales se aproveche de la poca resolución del galán primero y logre lo que no merece ni le corresponde
en fin no sigo repito que eres el hombre de la suerte y que me convido a tus bodas resuelto a ser padrino si queréis aunque ruja cintruénigo te abraza tu veterano amigo b de
la tierra que sea bien suelta con abono muy hecho mezclado de ceniza basta con la primera cava por toda labor arropándolos bien y disponiendo los tutores antes que tomen direcciones viciosas
mas tantas preeminencias históricas no igualan a la grandeza de su talento a la supina aristocracia de su amabilidad y cortesanía hame recibido como a un rey agasajándome y proveyéndome de cuanto necesitaba mi caduca salud
gracias a dios amiga de mi vida que hoy puedo escribir todo lo que quiera hoy me siento discípula del tostado y me será fácil hacer honor a tan gran maestro
tantos melindres y gazmoñerías no tienen otro objeto que dar más valor a la aceptación yo traduzco la carta al lenguaje de la sinceridad y leo así
yo te llevo dos años y según me ha dicho carlota cisneros representas diez más que yo pues sí no esperes que a fernando se le pase pronto el malestar causado por la conmoción reciente
dijeron y en pie y en la puerta ya todavía vuelven sobre lo mismo no más no más quédense para mañana otros secreticos que aún guarda para ti tu amante amiga pilar
y ya debiste comprenderlo así sólo con saber que hace meses le tenemos en nuestra casa pertenece a una noble familia con quien tuvo mi padre relaciones de íntima amistad y que actualmente reside en el mediodía de francia
ni el fastuoso clero con alzada cruz una corazonada felicísima que más bien me ha parecido después secretico del espíritu santo me llevó a pedir hospitalidad a cierto palacio tan viejo como suntuoso
hablaría con la idea de mí reconstruyendo el pasado nuestra larga vida matrimonial y condoliéndose de que haya sido tan árida tan triste que no pudiéramos hacerla nueva perdonándonos el uno al otro desprendiéndose cada cual de sus asperezas
a cabrera no le vi supe que trinaba que el matiz de su cara era verde que sus ojos echaban fuego que rechinaba los dientes dicen que dijo mentras este abad de poblet nos mani no farem cosa bona
así he de ser yo y el valor que ahora siento no ha de faltarme me encierro en mis habitaciones conforme a la voluntad de cortina el calor es hoy extremado arde la atmósfera y el cielo parece que está preparando rayos y centellas quizás un pedrisco asolador
el vivir no me gusta pero es un deber como tal acepto la vida y procuraré su conservación no quiero hacer más víctimas que las personas que aman mi vida la tengan aunque a mí me pese
los oficialitos en suma han quedado triunfantes y se vanaglorian de haber destruido la obra de sus subordinados el audaz alejandro y el astuto higinio
los ministros increparon el pronunciamiento invocando las sacras libertades la disciplina y demás cosas bellas que nadie ha sabido respetar y al fin resultó lo que se deseaba que era el menoscabo y vuelco de la situación liberal y masonil
aquí termino pidiendo a dios que me le guarde cuanto he menester su atento amigo y capellán josé m de navarridas esquela de demetria
por fin el señor duque me presentó a fernando y este y yo nos saludamos con pausadas inclinaciones de cabeza sin decirnos una palabra sin duda no era conveniente que aparentáramos conocernos de muy antiguo desde que él vino al mundo y yo inauguré la era de mis desgracias
esto me produciría la muerte instantánea del berrinche tan grande que cogería de modo que si no lo haces por ti mismo hazlo por tu madre que te adora y por mí que te bendigo
acudieron también al cónclave llamadas por demetria dos monjas exclaustradas de esta localidad y de vitoria maestras en toda suerte de dulzuras y si le digo a usted que tres tardes con sus respectivas primas noches gastaron en dilucidar los problemas invocando estas las tradiciones conventuales
díjome que su pena mayor era morirse sin verle caballero formado recomendome que cuando yo le tuviese a mi lado le expresase su cariño y le diese en nombre suyo muchos besos de tal modo me impresionó con estas demostraciones que las dos parecíamos moribundas yo quizás más que ella
pero venga como viniere aquí será bien recibido y tendrá la consideración el respeto y cariño de todos por encargo especial de valvanera y por cuenta propia tengo el gusto de manifestarte que el sr d fernando calpena es persona dignísima
no sé si decirte que le leas esta carta al prisionero él no sospecha que le han amado corazones ausentes desconocidos el de justina gustaba de recrearse en el amor a fernando y siempre le veía niño
por cierto que hay entre estas una de la cual no quiero hablar ahora pero ya te diré algo en ocasión oportuna es muy triste valvanera mía a su tiempo hablaremos también le mando la traducción francesa del don juan y del giaour de byron y la corina de la señora stel de
espero que me perdonará esta falta antes que yo mismo me la perdone y fiado en ello me tranquilizo de la turbación que su carta ha levantado en mi conciencia
se me ha metido en la cabeza que haciéndose d pedro amigo del señor de navarridas se nos vendría todo a la mano pienso también que demetria en fin pienso tantas cosas que vale más que me las guarde y las madure bien antes de comunicártelas
las mil peripecias y contrariedades que sobrevinieron sus estudios de raptos y lances amatorios que no sirvieron para nada la poesía de sus entrevistas secretas con la niña y la prosa de su encierro en la cárcel por intriga tuya
su sistema era empezar de nuevo lo que una vez salía mal sin tratar de enmendarlo y tenía razón porque las equivocaciones rara vez pueden corregirse y lo mejor es aprovecharlas como enseñanza y a otra
no habrá malicia repito pero sí hay un acertijo que no entiende nadie y juan antonio debe apresurarse a darnos la clave del misterio al escándalo poca distancia hay que recorrer
un hombre como usted mi sr d fernando tiene en su lozana imaginación en su variado saber de todas las cosas el remedio contra los desmayos del ánimo
esto lo repite carlota cisneros siempre que habla de vosotras y la última vez que hizo mención de tu media hermana la calificó de noche de truenos según está de atrabiliaria mandona y
seguimos lo mismo quiero decir peor pues el tiempo parece que se complace en desafinar más a felipe siempre que se empeña en sonar junto a mí no nos entendemos soy para él un libro en lengua chinesca él es para mí un libro en blanco no me dice nada bueno pues en esta situación
autoriza cuanto cortina crea pertinente para los fines que anhelo y cuya justicia reconoce y al concederme la libertad me impone la obligación de seguir residiendo en nuestro palacio de madrid hasta la fecha que él determine a fin de evitar en lo posible los inconvenientes de una separación brusca y escandalosa
naturalmente no se conformó con esta teoría es el esposo no me priva de lo mío pero tiene derecho a saber ya viene siento el coche adiós mi amadísima mañana si me deja este monstruo de curiosidad repetiré mil y mil besos pilar
mi hermana maría agradece a usted sus finos recuerdos y se los devuelve con sinceros votos porque conserve usted su salud así del cuerpo como del alma deseando que encuentre su tranquilidad en la esfera del mundo que por su nobleza le corresponde
en todo lo que me refiere se revela el mal gravísimo que tiempo ha viene padeciendo y no es otro que la desproporción monstruosa entre lo que piensa siente o sueña y lo que le sucede
voy creyendo que ni los años ni el desdichado sesgo de sus últimas aventuras han sido parte a quebrantar su genio de señor prepotente ni a domar sus ambiciones de grandeza y rumbo
afirmar puede ya que es rico porque lo es su madre y su madre soy yo que aún tengo otros milloncitos guardados para él ya no es humillante su actitud ante la incomparable niña de castro-amézaga con
si éste ha llegado a la guardia turbarán su espíritu reposado a gracia sí conviene atarla un poquito corto en sus tareas de lectura porque no posee todavía el seguro discernimiento de su hermana
creo que si ante ella me viese de improviso me turbaría como pobre chicuelo sin sociedad educado en convento o seminario que tiembla y se ruboriza ante una mujer
huyendo de la persecución de espartero nos volvimos hacia el este corriéndonos hacia cuenca no quiero hablarte de las batallas más bien encuentros y escaramuzas que he presenciado
santander san quintín julio agosto de
auditor decano de la rota y capellán mayor del real convento de la madre de dios de la consolación vulgo descalzas reales el cual es hermano del d félix de socobio
y representa una energía mental tan extraordinaria que aplicada a otros órdenes podría bastar a la formación de un perfecto hombre de estado que la incomunicación entre las dos esferas era necesaria bien lo comprendes tú que conoces a felipe
me lo figuraba postrado en mi sillón favorito los codos en las rodillas el rostro en las palmas de las manos evocándome con su pensamiento quizás para reñirme para mortificarme quizás para pronunciar palabras dulces de perdón
no se retira luis felipe de la escena sin informarse de la opinión de metternich sobre los asuntos españoles y de paso inquiere si rostchild está dispuesto a prestar dinero a d carlos en caso de que sea reconocido rey efectivo por la madre de isabel
pues bien cuando cayó enferma justina fue a verla jerónima su hermana que como sabes reside en cintruénigo y al volver me dijo que pilar menudea cartas contigo y que cada semana te emborrona cuatro pliegos
aquí me tienes otra vez fernandito mío pluma en mano dispuesto a concluir mi cuento que no lo es aunque lo parezca sabrás que la marcha desde buenache de alarcón a la villa de arganda fue alegre y al modo triunfal
preciosa libertad cuánto vales así podré llorar a mis anchas a mi amada justina y llevarle flores y hablar contigo emborronando todo el papel que me dé la gana
fernando de mi corazón eres el niño mimado de la fortuna y han sido tus amas de cría y tus niñeras todas las hadas de los cuentos infantiles
qué contentos se pondrían sus padres con este cambio pues aunque a mí me lloraran me llorarían una vez y sus hijos son cinco cinco duelos en perspectiva
cuando el cansancio les rendía yo he ocupado su puesto poniendo toda mi alma en aquel servicio humanitario la gratitud de estos nobles amigos me envanece más que si hubiera yo ganado laureles de los que vivamente halagan el amor propio y no es esta la única conquista que he realizado en estos días de prueba
hay que ver esto valvanera de mis pecados hay que estar en todo adiós ya no puedo más toda mi alma está contigo y con él una palabra para concluir muera cintruénigo qué
no parándose en pelillos pues no están los tiempos ni las cosas de los tiempos para escrúpulos y fililíes sálvese una parte si no todo de lo que se posee y no se haga puntillo de honor de los llamados derechos
no se te ha ocurrido averiguar si hay algún factor desconocido lo que ahora sospecho es acaso inverosímil fíjate en que no tenemos ninguna prueba de que la repulsa de la niña sea por amor a fernando todo se reduce a suposiciones conjeturas fingimientos quizás de nuestro deseo
amada mía la ansiedad que revelas en tu carta se me comunica y no vivo hasta saber el término y solución de la gran crisis de tu destino bendigo a esos buenos señores amigos fieles cortina y salamanca que te ayudan en tu magna empresa
no he visto pasta de ángel como la suya si ello es un profundo egoísmo celebremos la razón de la sinrazón que en determinadas circunstancias reviste los vicios de las apariencias de excelsas virtudes ofreciéndonos los provechos de estos
al buen horacio déjale dormir en mi baúl junto al somnífero despreaux en cambio me harás feliz si me empaquetas para acá los volúmenes que me quedaban de lope ya que no sea posible recuperar los que le presté a pepe díaz y a garcía gutiérrez y añades los dos tomos que tenía de schiller
que ostenta en su escudo todos los emblemas nobiliarios de la santísima inclusa dos días hace que me ocupo en atar cabitos y no quiero que ignores el resultado de mis trabajos
dicho esto voy a la miga del cuento y aquí recobro mis mañas de vejete maleante diciéndote que salen doña maría cristina y doña luisa carlota batiendo palmas de gozo
y luego de leídas estas referencias hojeó rodrigo la historia de napoleón con láminas y me mostró una que representa al príncipe luchando con la corriente del río en que se anegaron y perecieron tantas glorias
tu confianza en mí es absoluta verdad en nuestra infancia en los primeros años de nuestra juventud éramos como dos cuerpos con una sola alma pues ahora también
porque si resultara que el recomendado de socobio es al propio tiempo el grande amigo de don fernando ya me parecerían pocos todos los agasajos de que yo pudiera disponer
cuánto daría yo ahora por ver tu teatro y aplaudir a mis queridos cómicos pero no puede ser paciencia aquí te pongo veinte mil suspiros de los más hondos
sé que hay ejemplos de otras existencias también frustradas o sin órbita que se han mantenido en la rigidez absoluta de los principios y de las formas yo las admiro no he tenido virtud para imitarlas han buscado su alivio en el adormecimiento místico religioso o como quieras llamarlo también a mí me dio por ser beata
la tristeza se me va aposentando en el alma no como huésped sino como propietario que se decide a ocupar por siempre su domicilio heredado no podré arrojarla nunca
tengo que razonar para convencerme de que no es mi hermano el pobre niño que hemos salvado de la muerte sus padres no sé qué son míos sólo afirmo que les quiero y que me quieren
no puedes verle pues yo hago por traer a mis ojos los tuyos a fin de que con los míos le veas si esto en la realidad no pasa de un vano deseo entiende amiga querida que te sustituyo en la vigilancia amorosa y que no haría más por fernando si fuese su madre
y andan por ahí como vapores que trae y lleva el viento procuraré condensarlo todo algo he recogido ya pero es poco no sé por qué espacio andarán esencias mías muy sutiles de las cuales no me ha quedado más que el olor
quizás la observación de que la fama persistente aunque se equivoque no siempre es injusta y a eso contesto que alguna explicación debo dar a la constancia de las lenguas en hablar de mí con engaño y error puesta a declarar en el banquillo expongo toda la verdad no sin esfuerzo
los caracteres se conocen bien cuando envejecemos y siempre la casan a una cuando es niña o casi niña fundándose en sentimientos superficiales que luego se convierten en humo
que participe de mis esperanzas en medio de mi triunfo que triunfo es estoy triste no se aparta de mi mente la imagen de felipe abrumado de dolor por mi causa cuántos años de mentira y disimulo y cómo pesarán sobre él
ya puedes figurarte lo que yo gozo considerando el despecho la rabia de juana teresa que en su vida se ha llevado un sofión tan merecido la veo echando fuego por los ojos y masticando fuerte pero se me caen las alas del corazón al pensar que aún tiene esperanzas de arreglo
y al fin la voluntad de dios y la de la sin par demetria aparecerán en perfecta armonía en efecto el sr d pedro hillo cuya visita le anuncian de madrid es mi amigo más amado y el discreto corresponsal de cuyos relatos interesantes di a usted conocimiento
esto añado por cuenta propia que nada es más grato para mí que platicar de lejos ya que de cerca es imposible con usted y con su dignísima hermana y encantadoras sobrinitas a quienes manos y pies beso con todo el rendimiento de las más leal amistad
toda cautela me parece poca mientras dure el horrendo trastorno de una ilusión arrancada de cuajo yo sé lo que es eso que no tome resolución alguna ni aun aquellas que parecen más insignificantes sin previa consulta contigo que eres migo
os reconciliasteis cruzando correspondencia fraternal en la que hacíais gala una y otra de haber arrojado al viento antiguas querellas y concertadas las paces prometíais amaros como hijas que sois de un mismo padre
no sólo me inspira ya veneración sino un amor puro y acendrado mi mayor gloria sería infundir en el alma de fernando este nuevo cariño pero el duque y fernando no se verán nunca
sin las sacudidas del cataclismo no es fácil que se descuajen los caracteres de formación apelmazada y dura cómo nos eternizamos en nuestros errores mayormente cuando no seguimos el camino de la verdad y vivimos en un mundo de mentiras y disimulo
esto palabra más palabra menos me dijo la chiquilla y el disuadirla de escribir tal carta y el resolverme a endilgarla yo fue todo una misma idea he aquí mi señor ilustre el por qué de estos desaliñados renglones
calma y que los sucesos lleven su marcha natural y lógica déjalo de mi cuenta que estoy con un ojo en cintruénigo y otro en la guardia ya que tanto interés manifiestas en este asunto infórmame lo más pronto que puedas del estado presente de tus relaciones con juana teresa
con tales ideas los últimos días de marcha fueron alegres sin que turbaran el contento batallas ni ningún militar compromiso pasado el júcar más acá de alarcón entramos en un camino triunfal
porque no puedo arrojar de mí una zozobra cruelísima no está convencido aún de que la maldita negretti es esposa de otro o es que sobre eso hay dudas todavía
tanto valvanera como yo hacemos votos porque los deseos de usted y de su hermana se realicen lo más pronto posible y no dudamos que la negativa de la mayorazga ilustre de castro será un incidente pasajero
hablando mucho de las excelencias de la otra vida y procurando por todos los medios permanecer en esta el mayor tiempo posible rodeada de curas y de médicos a quienes oye y atiende como a sibilas de la salud espiritual y física
ay qué felicidad qué descanso tan dulce al término de este fatigoso viaje de mi vida has de saber ante todo que felipe ha mostrado una grandeza de alma que nunca creí pudiera existir en él
verán en nosotros la causa del desastre y no quiero decirte los disgustos que a juan antonio y a mí nos traerían las iras de juana teresa pues si ellos ganan la partida y nosotros nos llevamos el sofión figúrate
cuánto he visto dios mío y cuántas abominaciones me permitirás ver todavía vaya no más mi bendición a todos mis amantes besos a los niños y a ese gallardo mancebo el de la charada un cariñoso abrazo de vuestro padre beltrán
ilustre señor y dueño si no me prohibiera mi religión los juramentos juraría para que usted a pie juntillas me creyese que hilvano esta carta a escondidas de toda la familia
que esta situación favorable en que ahora me encuentro la debo al industrioso italiano con quien fue a oñate y que ahora se ha trabado conmigo en grande amistad nos encontramos cerca de alcañiz cuando yo vencido de la pesadumbre de mis años no menos que de las horribles hambres fatigas y sustos que he padecido
fuera de mi cuarto ya retrocedí acordándome de que había prometido a d manuel no tomar resolución alguna sin su dictamen y he vuelto a mi encierro donde estoy como en capilla
pero la protección que das a ese sujeto podría ocasionarnos peor gravamen que el comernos un codo y así te suplico me digas para qué tienes ahí a ese hombre y qué hace y en qué se ocupa y por qué no se va a madrid que es el terreno del romanticismo y del libertinaje
yo voy a contarte sucesos recientes presenciados por mí y que mañana si hoy mismo no han de entrar en los dominios de clío que no es bien que yo me muera sin transmitirte conocimientos que mi vejez ya no puede utilizar
mi calavera asaz expresiva en sus ojos huecos y en su rasgada boca te cuenta con gracejo lúgubre los errores de nuestros primates y el inocente abandono de nuestro pueblo
a fuerza de cuidados y desvelos hemos rechazado a la muerte y lo digo así porque no he sido yo menos padre que ellos en el sentido de la solicitud vigilante
si su salud no es tan buena como usted merece y todos deseamos cuídese distráigase y lleve con paciencia su mal que este no es de los incurables y casi estoy por decir que quizás sea de los benéficos o que pareciendo que matan lo que hacen es dar a la larga mejor vida
distraído fernando pero no reparas que ya estoy aquí no me has visto echa para la guardia tu catalejo y alcanzarás a ver a este clérigo insigne a esta lumbrera esplendorosa del vicariato general castrense esparciendo su claridad por los ámbitos de
las fragosidades de albarracín por la parte de teruel y por la de cuenca nos vieron correr de misa en misa de ración en ración de susto en susto qué horribles pueblos
he logrado catequizar a mi marido y ya conviene conmigo en que fernando se lo merece todo excelente corazón el de este chico y qué hermosura de inteligencia se resiente de haberse criado solo consumiendo su propia substancia sin un cariño verdaderamente tutelar que le dirija
también te digo que si cansado de aquellas glorias y de los papelones que allí hace vuelve al arrimo de la familia sería para nosotros un gran alivio que le tomaras tú por una temporada
querido capellán hemos pasado unos días crueles con la enfermedad de los niños cayó nicolasa con calenturas el del pasado reponiéndose al séptimo día mas antes de que esto sucediera el segundo de los varones federico fue atacado del mismo mal que degeneró en tabardillo
tenedme al corriente de lo que resolváis allá se va toda el alma de vuestra amantísima pilar
riquísimo lo hacía una monja de medina de pomar pero ya se ha muerto llevándose el secreto de su arte que añada si se mezcla o no con ciruela pues entiende mi castellana que el tomate dulce de doña maría tiene algo de trampa las ciruelas de aquí son excelentes y si hay mezcla no se duda del buen resultado
me han sido entregados por el primo de pulpis los sacros dineros que vienen a remediar las escaseces de este vetusto prócer y a devolverle la perdida dignidad en presencia de los señores y príncipes en cuya compañía me encuentro
del mismo parecer fue mi señora hermana agregando a las razones de la perla otras dos de gran peso y dividida la familia en dos bandos la pequeñuela y yo mantenedores inflexibles de la acusación
a qué sales ahora con la falsa tecla de que no sabes de ella y temes por su salud sea lo que fuere te diré que directamente nada sé de pilar pero por referencias me consta que está buena mas con la grandísima pesadumbre de haber perdido a su criada justina su mujer de confianza
falta un noble carácter de rey juicioso valiente y honrado los liberales no tienen cabeza y la de los facciosos es una cabeza de cartón
en el colegio eras lo mismo te ponías furiosa te golpeabas la cabeza cuando no dominabas en un día lecciones en que las demás empleábamos semanas enteras
el dulce de tomate lo hacía mi madre sin ciruelas pero no faltan aquí autoridades que recomiendan el empleo de esta fruta mezclada en proporción de una libra por tres de tomate
te anticipo la severa amonestación de abordar sin recelo tu enlace con la niña de castro no hagas tonterías fernando déjate de melindres y repulgos que no servirían más que para dar la victoria a doña urraca
no ceso de pensar en d manuel y de figurarme las expresiones que emplear debe para la exposición de mi deshonra ante felipe permitirá dios que al fin salga yo de este infierno
todo es precioso también me an dejado leer la atala que es muy triste y la serafina que ace llorar a las piedras a demetria que tiene licencia del tío para leer todo le an traído una obra que se llama nuestra señora de parís que dicen es la más romántica de todas cuantas se an escrito
henos aquí mi buen fernando en presencia del fenómeno histórico que singulariza a la españa de nuestros días y perdona que tome este tonillo cargante y este amanerado estilo de discurso para señalarte el dicho fenómeno
las amorosas caricias de la prolífica tierra aunque te enfades prorrumpo en versos clásicos en esta región de delicias he visto al fin la deidad que en ella preside las funciones de la naturaleza la que a todo imprime hermosura y majestad con su divina presencia la escogida entre las escogidas
si a pesar de estas precauciones se doblan por causa de fuertes vientos vale más dejarlos jorobaditos que en este caso la enmienda es tardía y empeora su situación
de lo sucedido el otoño último cuando fuimos a vistas te enteraría tu padre de seguro pintando las cosas con exageración y un poco de mala fe dichoso d beltrán
de mi larga permanencia en el campo de la facción sucesos oiréis que os pondrán los pelos de punta otros que os moverán a risa y algunos que debieran perpetuarse en letras para enseñanza de las generaciones futuras
había cogido el kempis y leía el humilde recibida la afrenta está en paz porque descansa en dios no en el mundo habíase encerrado en su aposento con rigurosa consigna como yo
pensaba que si yo hubiera muerto al nacer habría evitado sus acerbas penas y luego las mías ya no puedo evitar nada soy impotente para todo y la idea de que mi amor y mi gratitud a ese noble ser han de esconderse en la obscuridad y en el disimulo como si fueran delitos me vuelve loco
una separación decorosa que si quieres para separaciones está el tiempo felipe no puede vivir solo le soy necesaria no se halla sin mí soy el agua salada para ese pobre pez no viéndome aburrida no ejercitando en mí su vigilancia no interviniéndome en todo y por todo se muere
amado hijo gracias mil por la prontitud en estos tiempos milagrosa con que contestasteis a la que desde albarracín escribí a valvanera
no me acuerdo del lugar donde salió a recibir al rey el escuadrón de terpsícore un grupo de muchachas muy lindas con panderetas y canastillas de flores bailando y cantando
el punto del buen mostillo es como el de natillas claras ni más ni menos luego se pone en orzas vidriadas fijense en que han de ser vidriadas por dentro y se tapa con una pergamino bien sujeto a la boca para que la cerradura sea perfecta y ya no falta más que comerlo
por él he llegado sano y salvo a madrid y esto bastará para que yo le esté muy agradecido los pocos años que me quedan débole asimismo algunas ideas referentes al embrollo que traía las cuales con el auxilio de mi natural perspicacia
tener idea y he triunfado al menos hasta hoy en medio de mis grandes amarguras tengo la satisfacción de que felipe no lo sabe viéndole a mi lado en efigie en espíritu siempre lejos le digo con el pensamiento no lo sabes no te doy el gusto de que tengas razón contra mí
lo creían como el evangelio y no anhelaban más que llegar a la villa y corte para ocupar cada cual su blando puesto en las secretarías y ministerios o en la intendencia palatina
al pronto se me ocurrió felicitarte valvanera de mi corazón pues no cae todos los días el honor de hospedar en nuestra casa a un príncipe polaco descendiente de reyes que aunque destronados y errantes por esos mundos siempre han de conservar algún aire o tufillo de testas coronadas
me explico aguardo impaciente la carta en que me digas el resultado de lo que llamas operación quirúrgica encomiéndate a dios que no dejará de mostrársete benigno viendo atenuada tu enorme falta por el sentimiento purísimo que es consecuencia de ella
comprenderás que mi dolor ha sido inmenso al ver el de felipe en los primeros días y después su resignación y calma sublimes todo lo he visto de lejos y en acecho querida mía pues desde la operación quirúrgica no ha mediado una sola palabra entre él y yo
también agradezco infinito a mi señora doña valvanera que haya contribuido a vencer la pereza de usted para escribirnos y si por mil respectos no mereciera esa noble dama mis homenajes por esta sola fineza quedaríamos obligados eternamente
pesimista quizás convienes conmigo en que no merece el asunto mejor empaque y vestidura quizás compasivo con la ancianidad le permites imitar en sus manifestaciones la ligereza de la infancia
puerta esperaba yo que se pasease o que cambiara de asiento poniéndose en el sillón de enfrente debajo de la gran panoplia colgada entre el ribera y el juan de juanes
no late en la raza la ambición suprema de un cromwell o un napoleón todo es rivalidad de comadres y envidias de caciques qué te ríes pues tú lo verás tú que has de ser actor en esta comedia y te contentarás con hacer tu papelito modesta y gravemente creyendo que haces algo
no olvidará usted que me leyó párrafos de aquella docta amenísima correspondencia y si no estoy equivocado díjome además que el tal era su capellán y había sido su preceptor en humanas letras
se me ocurre presentarte aquí un lindo ejemplar de sombras chinescas imaginemos caro fernando un blanco muro que es el fondo de la historia patria sobre él aparecen dos lindos bustos negros
bastarán las medias palabritas que le escribo para posesionarle de tu secreto cualquiera que sea el resultado de esta crisis cree que el saberlo mi padre no puede ocasionarte ningún perjuicio y sí ventajas grandes
que debemos perdonarnos recíprocamente nuestros agravios y picardihuelas y esperar la muerte tratándonos como hermanas queda convidada a la boda de mi hijo con la niña de castro
figura también entre los actores el banquero rostchild que habla poco pero con substancia los ministros de la reina o no se han enterado o hacen como que no se enteran
pues ni mi señora hermana ni mis sobrinas aprobaron la idea que días ha de sobremesa les propuse de escribir a usted pero como a terco y voluntarioso no me gana nadie
pues qué tienes a fernando por un cazador de dotes es airoso para tal caballero el quitar tan pronto la mancha de la mora madura con la verde ni él está en tal disposición ni yo que tanto le quiero le aconsejaré nunca esas prisas para mudar de amor como se cambia de ropa
ya que no me contestes a esto dime pronto si va recobrando la serenidad si su corazón se restaura en los sentimientos dulces o es aún presa del vértigo de rabia y se ahoga en las olas de amargura
aduanero soy implacable y le quito de las manos lo que estimo nocivo para su juvenil corazón y avispada fantasía dejándola en el pleno goce del bertoldo del robinsón y del viaje al país de las monas