Cnam-LMSSC/multilingual_librispeech_spanish_phoneme huggingface dataset:
no sin manifestar al propio tiempo con voz baja y ahogada por el miedo la repugnancia estrema con que se sometia á la exijencia de su compinche
dijo señalándole con el dedo la puerta mientras que miraba con precaucion á su alrededor ívo hay medio he hecho todo lo que he podido por ti pero inútilmente estás rodeado por todas partes y por mas que to intentes no lograrás escaparte
con abyeo ta humildad parece que estais de nial humor i i pueda que si replicó sikes tambien á mi se me figura que vos no estais de buen temple cuando os ocupais en arrojar jarros de estaño á la cabeza de las gentes á menos que vuestra intencion no sea hacerles mas daño que cuando los denunciais y
luego viendo que no disfrutaba de la alegria de otros tiempos cedió'su clientela á su asociado y alquiló una casita á la entrada de la aldea de que su joven amigo era pastor
a la mañana siguiente le dispertó un ruido redoblado de punta pies dados á la parte exterior de la puerta de la tienda estos se renovaron por cerca veinte y cinco ó treinta veces mientras se vestia á tientas
aun no hacia un minuto que este'mismo niño anonadado por los malos tratos era la misma dulzura pero su corage al fin se habia dispertado la afrenta hecha á la memoria de su madre
vuelto del estado de amodorramiento en el que por tan largo tiempo habia estado sumido oliverio sintió que un desfallecimiento mortal le llegaba hasta el corazon y comprendió que moriria irremisiblemente sino procuraba dominarlo en
y corriendo á lo largo de la acequia para desorientar á los que le perseguian estraviando su atencion del sitio en que estaba oliverio se paró á la esquina del zeto descargó su pistola al aire y echó á correr
luego le pondreis en libertad y lo sujetareis á los puches claros durante todo el tiempo de aprendizage señora sowerberry tened entendido que procede de mala semilla
tranquilizado por este descubrimiento y satisfecho su doble objeto de comunicar á nancy lo que aquella misma noche habia oido de tobias y de asegurarse por sus propios ojos de que sikes no habia vuelto se fué dejando á su joven amiga dormi da sobre la mesa
un niño estaba en el ocupado en arrancar las malas yerbas de un cuadro y al levantar la cabeza para descansar oliverio reconoció en él á uno de sus camaradas de la infancia al
donde se sentaba á su lado frente el bogar y encantada á lo sumo do una mejoria tan notable derramaba lágrimas de ternura no hagais caso queridito esto es á pesar mio dijocaramba ahora ya
si pudiera servirte lo haria de todo corazon pero no tengo poder para ello ellos además no tienen intencion de hacerte daño alguno y qué importalo que te manden hacer tú no eres responsable ante dios cállate cada una de tus palabras es un golpe para mi
hecha señal á su compañero de que le siguiera subió la escalera marchando delante querido mio podemos decir aqui las pocas palabras que tenemos que comunicarnos dijo el judio abriendo una puerta en el primer pisoy
esa pintura se parece á alguno preguntó oliverio si contestó la buena señora levantando los ojos un instante es lo que se llama un retrato
l fiacre rodó á lo largo de moni plaisir enfiló la calle de exmonlh recorriendo á poca diferencia el mismo camino que oliverio debió seguir la primera vez que entró en londres en compañia del camastrón
pisoy como hay agujeros en los postigos y nosotros o mostramos jamás la luz á nuestros vecinos dejarémos la vela m la escalera aqui esto diciendo el judio dejo la vela sobre la meseta frente por frente del aposento en que entraron y en el que habia por todo mueblaje un sillon roto y un viejo sofá
hermano hermanito de mi alma esclamó nancy fingiendo dolor y retorciéndose las manos en señal de desesperacion qué ha sido de él donde la han llevado ah por miseria dia decidme señores que se iva hecho este niño os lo suplico señores decidmelo j habiendo pronunciado estas palabras
mr bumble cojió el zampa muertos por el brazo y lo hizo entrar en la casa mr sowerberry estuvo encerrado con los administradores por espacio de cinco minutos durante los cuales se convino en que tomaria á oliverio por via de prueba y
que no sea demasiado caliente señor bedwin pero tened cuidado de que no sea demasiado frio ya comprendeis no es cierto la buena señora hizo una reverencia y
toma ahi tienes un sueldo para ti bumble corred con vuestro baston á casa sowerberry y ved vos mismo lo que hay que hacer no haya cuartel bumble lo entendeis
hizo el judio volviéndose vivamente sois vos si respondió el desconocido con tono acre van ya dos horas que me leneis alli de planton en dónde diablos habeis estado a
el verle á mi alrededor era un peso insoportable su solo aspecto era una reconvencion contra mi y contra vosotros todos ba hizo el judio con acento de desprecio hija tu estás beoda
un grande impedimento para ponerlo en ejecucion fué el caso que él camastron cárlos fagin y el mismo sikes afirmaron cabalmente á una que tenian la mas grande antipatia en acercarse á un tribunal de policia por cualquier causa y pretexto que fuera
oliverio lo veia en su imaginacion tan perfectamente como si no se le hubiere movido de sitio pero pensó que haria mejor en no enfadar á la buena señora y'asi sonrió graciosamente cuando ella le miró
sin embargo si ella ha sabido que yo estaba enfermo me habrá compadecido desde allá arriba porque ella ha sufrido tambien tanto antes de morir
liverio solo y entregado á si mismo en la tienda del empresario de entierros colocó su lámpara sobre el banco de obra y poseido del miedo arrojo una mirada timida en torno suyo
decid fagin os vais á la muestra de los tres cojos gritó el hombrecillo no me dejaria tirar de la oreja para venir si estuvierais dispuesto á pagar algo
si lo han muerto no soy yo de ello la causa lo entendeis fagin que el diablo so lleve esta infernal casucha quién anda ahi qué esclamó el judio eojiendo con toda su fuerza el si uon en el momento que aquel se levantó bruscamente del sofá dónde
en este aposento en este lecho asisti en otro tiempo á una joven y hermosa criatura que habian llevado á esta casa sus pies magullados y rasgados por la marcha estaban cubiertos de sangre y polvo dio áluz un niño y murió esperad esperad
ahora balbuceó entre dientes mientras llamaba á la puertasi hay alguna anguila bajo la roca lo sabré muy pronto de vos jovencila mia á pesar de ser muy maligna
os destinos de los que han figurado en esta obra están ya cuasi fijados y poco queda que decir al historiador antes de finir los tres meses rosa fleming y enrique maylie fueron casados en la pequeña iglesia
adivino azás lo que es morir de pesar la titiridon la titirindaina gorgeó noé viendo rodar una ingrima en la megilla del niño vaya que es lo que le hace lloriquear ahora
esto diciendo quitó la gorra á su joven protegido la arrojo á un rincon del aposento y sentándose á una mesa lo cojió por la espalda y lo colocó cara á cara en primer lugar conoces esto dijo tomando una pistola de faltriquera que estaba sobre la
no vieron otro ohjeto mas formidable que el pobre oli verio que agobiado de fatiga y sobrecojido á la vista de tantas personas levantó los ojos con languidez é imploró con la vista su compasion
luego inclinándose sobre oliverio le ayudó á levantarse y lo llevo á su aposento con todo el cuidado y solicitud de una muger
no por desgracia murmuró el otro entre dientes de otro modo largo tiempo ha que seria ladron no habia camino de hacerle peor
fué el caso que en el propio momento mr giles rrillles y el calderero despues de todas las fatigas y sustos de la noche se restauraban en la cocina con una taza de ihé y algunas golosinas
si que tambien lo espantó hasta el estremo de precipitarse en el patio sin su fiel tricorne circunstancia tan rara como curiosa que nos convence de que un pertiguero cuando es presa de un impulso repentino y poderoso puede muy bien caer en una fascinacion momentánea
pero ya se ve es preciso una miaja de beneficio señor bumble no ignorais que la madera tal como la empleamos es algo cara y los manojos de hierro tienen que venir de birmingham por el canal
el rojo de la cólera no había desaparecido aun de sus megillas y al salir de su prision lejos de manifestarse acobardado dirigió una mirada amenazadora á txoé ola bravo mozo dijo sowerberry sacudiendo la cabeza de oliverio y dándole luego un bofeton en la oreja porque
el niño contestó afirmativamente bien atiende ahora esto es pólvora esto una bala y esto un pedazo de sombrero viejo para taco oliyerio hizo señal de que conocia ek uso de cada una de esas cosas
cojió á la matrona por el brazo y atrayéndola hacia una silla que estaba á su cabecera la hizo sentar en ella iba á hablar cuando al arrojar una mirada á su alrededor vio á las dos viejas que con el cuello tendido y el cuerpo adelantado
furiosamente señorita contestó giles con un aire de complacencia y satisfaccion interior parece que se está muriendo señorita gritó brittles de la misma manera que antesno quereis verle señorita antes que
oliverio contemplaba con grande asombro todos estos hechos á la vez satisfactorios á instructivos si oliverio twist adquirió la resignacion por el ejemplo de esas buenas gentes es cosa que no puedo afirmar con confianza á pesar de ser su biógrafo
nunca jamás he pensado ni pensaré tal cosa repuso noé con aire chocarrero entonces basta sobre este punto replicó vivamente oliverio guardaos de hablarme mas de ella es lo mejor que podeis hacer
esto fué dicho con tono dejíroma pero si él hubiera podido ver la sonrisa amarga con que el judio se mordió el labio al dirijirse hacia el armario hubiera pensado que la precaucion no era del todo inútil ó que el deseo do practicarse en el arte del destilador no estaba lejos en aquel momento
en efecto empezó por poner los piés sobre los manteles tiró los cabellos'de oliverio le pellizcó las orejas le insinuó que era un maulon y llegó liasla á manifestar el placer que tendria en verlo colgar un dia de la horca
los aprendices de las tiendas de la vecindad habian tenido por largo tiempo la costumbre de insultar á noé en medio de la calle motejándole de lo lindo y él lo había sufrido con la mayor paciencia del mundo
dijo el judio de un modo que si bien dejaba pensar que deseaba ver la persona en cuestion no le sabia mal con todo de no encontrarla decidle que he venido para verle y que lo espero en casa esta noche no mejor mañana puesto que no está aqui siempre será tiempo mañana
solo cuando se vio aislado en el taller del zampa muertos dio libre curso á la emocion que el tratamiento del dia debió dispertar en su pecho de niño
el judio la hizo aun algunas preguntas para asegurarse do que no habia retenido sus palabras indiscretas pero ella respondió con tanto aplomo y sostuvo tan bien la mirada escuadronado ra del viejo que éste volvió á su idea primitiva de que la joven estaba en las viñas del señor
mi dictamen ó mejor dicho mi orden es dijo el mas gordo de los tres que nos volvamos al momento á casa me conformo voluntariamente á todo lo que pueda dar gusto á mr
brittles que al abrir habia procurado quedarse detrás de la puerta no bien hubo visto á oliverio cuando dió un gran grito mr giles cojiendo al niño por una pierna y por un brazo afortunadamente aquel que no estaba roto lo arrastró en el vestibulo y le tendió todo lo largo en el suelo
y lo repito confio que está muerto y de consiguiente á salvo de lodo peligro sobre todo de aquel á que estaba expuesto á vuestro lado queridita y respecto á lo que dije hace un instante dijo el judio fijando en ella su ojo de lince no
ya está resuelta la dificultad dijo fagin beity irá no es cierto querida dónde preguntó esta no mas que hasta el tribunal de policia contestó el judio con tono dulce es preciso hacer justicia
al decir esto un vivo encarnado apareció en el rostro del niño su respiracion se hizo dificultosa hubo en sus labios y en sus narices un juego estraño que el señor claypole tomó por el preludio de unas fuertes ansias de llorar poseido de esta idea volvió á la carga
si vuelve sin ese niño si tiene la audacia de no traérmelo vivo ó muerto asesinale tu misma sino quieres que jacobo ketch el verdugo haga con él su negocio dale pasaporte al momento que ponga los piés en este aposento de lo contrario tal vez seria tarde
la señora sowerberry temiendo sin duda que no produjera todo el efecto necesario para calmar la cólera de oliverio se precipitó en la cocina lo cogió con una mano por el cuello y con la otra le arañó el rostro mientras que noé aprovechándose de esta ventaja in
durante muchos dias oliverio permaneció sin conocimiento pendiente entre la vida y la muerté al fin salió de esleeslado y lanzó nna mirada inquieta á su alrededor
se incorporó y le dió sendos golpes por detrás este ejercicio demasiado violento no podia prolongarse mucho rendidas de fatiga las dos mugeres á fuerza de sacudir y arañar arrastraron al niño que gritaba y se debatia
el cirujano y la enfermera me han dicho que su madre vino á la casa entre dificultades y penas que hubieran acabado mucho antes con unamos virtuosa a este punto del discurso oliverio que habia comprendido lo bastante para saber que se hacia de nuevo alusion á su madre
las dos viejas grilando á duo se quejaron amargamente de verse desconocidas por su antigua camarada y protestaron contra la injusticia que habria en separarlas de ella en sus últimos momentos
del resultado de las pesquisas de nancy llamó á su perro bruscamente y poniéndose el sombrero se fué sin despedirse de la compa hijos mios es preciso que averiguemos donde se halla es preciso que lo encontremos dijo el judio sumamente turbado cárlos
viendo que habia logrado su objeto y qué su relacion habia paralizado al pertiguero juzgó oportuno añadir al efecto producido una serie de lamentaciones sobre una octava y media mas alta que antes en
grave como una muda advertencia de seguir el ilustre ejemplo que acababan de tener ante sus ojos es la gloria y el honor de su seseo añadió sikefc llenan do su vaso y dando un golpe sobre la mesa con su puño e norme a su salud quiera dios que todas las mugeres se le parezcan
y poniéndole la boca del cañon de la pistola tan cerca de la cien que éste no pudo contener un grito agudo si tienes la desgracia de pronunciar una sola espresion cuando estemos fuera á menos que yo no te dirija la palabra te levanto la tapa de lo sesos sin prevenirte con que dado caso que tengas
cuando ese niño forma para mi el valor de muchas centenas de libras debo perderlo acaso por culpa de un acto de borrachos de quienes podría deshacerme á satisfaccion deberé yo someterme á un pillo á quien no le falta mas que la voluntad y que tiene el poder de
esta nueva prueba destruyó enteramente la conviccion en el alma de monks sus protestas habian ido perdiendo insensiblemente su energia á medida que sus pesquisas se iban haciendo del todo infructuosas y acabó por reirse de si mismo
cuando el primer venido se habia quedado con la gorra redonda y calzon de piel carlota por su parte lo maltrataba porque asi lo hacia noé y la señora sowerberry era su enemiga declarada porque mr sowerberry le demostraba proteccion
registraron todos los aposentos ellos estaban helados y vacios bajaron al pasadizo y de alli á los subterráneos pero todo permanecia tranquilo como la muerte estais ya convencido
á medida que el ojo se acostumbraba á la escena el espectador hubiera podido tambien descubrir una sociedad numerosa de hombres y mujeres sentados al rededor de una mesa larga al estremo de la cual es'aba el presidente con su martillo de orden en la mano
voy á llamar á brittles é impedir que ese pobre muchacho sea asesinado en su cama pues de seguro se deja cortar el gaznate de una á otra oreja sin apercibirse siquiera de ello
en un abrir y cerrar de ojos abrió ta carbonera é hizo salir de ella á su rebelde aprendiz cojiéndole por el cogote durante la lucha los vestidos de oliverio habian sido rasgados su rostro estaba magullada y arañado sus cabellos caian e i desorden sobre su frente
segun dijo chanceándose y dio la orden de abrir la puerta brittles obedeció y nuestros individuos apretándose unos contra otros y mirando con ávida curiosidad cada uno por encima la espalda de su vecino
no es la locura señora dijo mr bumble despues de algunos instantes de refleccion es la comida que me decis