Cnam-LMSSC/multilingual_librispeech_spanish_phoneme huggingface dataset:
dándole tales cualidades que la naturaleza con la generación del padre universal que es el sol viene a mudar su naturaleza en la del oro y esto se hace mediante ciertas sales fortísimas y corrosivas mirando los aspectos de los planetas en que yo estoy muy diestro y enterado
tornarnos a soplar una y otra vez pero quedándose el leño sin encender se hinchó el aposento de un humo muy hediondo eché un papel en el rescoldo para que diera luz en el aposento y en encendiéndose descubrió que el leño era un muy descarnado zancarrón de un mulo
pues perro dijo mi amo estás al remo y tratas de vanidades dadle a ese hidalgo cincuenta palos suplico a vuesa merced dije yo perdone su ignorancia y desvanecimiento que ni él sabe más ni es hidalgo ni tiene más de ello que aquella estimación
estas facultades le abrieron la casa de doña agustina de torres en la cual un lópez maldonado en la elegía de su muerte se reunían los más famosos músicos de la ciudad el gran matute el celebrado lara el divino julio castilla y otros
perdida la esperanza y el gobierno sin saber hacia dónde caminábamos dispuestos cada día para ser manjar de monstruos espantables fuera de nuestro elemento y acabadas ya comida y bebida
martes de carnestolendas por la tarde me envió a decir la señora que le llevase algo bueno para despedirse de la carne que en estos días hay libertad para pedirlo y aun para negarlo
y como ellos la sabían mejor que los portugueses dieron con ellos a la boca de nuestra cueva de manera que turbados del no pensado encuentro se arrodillaron diciendo
yo escandalizado alcé el rostro y vi porque ya comenzaba a amanecer a aquel cuyos gusanos andaban por mi rostro cuando yo pensaba que eran hormigas
en lo ajeno dura poco la posesión ibades con aquel refrán quien no te conoce te compre por qué pensábades que os preguntó el dueño si era gallego sino porque como tal os había de dar la coz
y entró el fullero primero en la venta llegó a la fuente y siguiéndole los mercaderes bajose a beber y dijo con grande admiración ay qué es esto que me hallo aquí y alzó la sortija que el ladrón de su compañero había dejado en la fuente
con expresión de ser once moradas lindando unas con otras y en unas viñas de cuatro aranzadas del pago del mismo mercadillo cerca de la torrecilla de la dehesa
luego se me representó el modo de podernos valer en tan apretado paso adonde el ánimo el ingenio y la presteza habían de concurrir juntos en un instante
yo me vi tan impaciente y tan acosado de la sed que me levanté como pude a buscar agua y como no la hallé pegué con la artesilla del agua que estaba fría como un hielo y a dos golpes que bebí la dejé en el asiento y la panza come vela latina con el viento en popa
que puesto en aquel principio suyo y en aquella simiente de que fue hecho aplicándole las mismas cosas y los mismos simples que la naturaleza aplica al oro cuando se forma o se va formando viene a transformarse en la misma substancia de él
pasó este caso en este mismo lugar y en presencia del marqués d luis de haro y de su hijo el marqués d diego lópez de haro que cuando esto se escribe están vivos y más mozos que el autor en cuya compañía se halló presente a este infelice suceso
esa dijo el hidalgo es la cuenta de los perdidos que por no esperar ni sufrir quieren ser pobres toda la vida y qué mayor pobreza dije yo que andar bebiendo los vientos echando trazas acortando la vida y apresurando la muerte
por cosa igual cabal y justa como tiene obligación de serlo quien ha de ser cabeza y modelo de las costumbres que han de imitar los miembros inferiores de la república
regalos íbanse en una carroza en achaque de ver las huertas y con darle muchas baterías nunca pudieron darle asalto a la fuerza de su honesta castidad
yo respondía no más de que era condición natural mía pero en todo el camino no se apartó de mi imaginación la mujer el árbol la fruta y la cama llena de gusanos hasta que llegamos a salamanca donde la grandeza de aquella universidad hizo que me olvidase de todo lo pasado
es muy gran yerro querer ajustar nuestras fuerzas con las de los poderosos usar del rigor de nuestra condición con quien es mas cierto el perder que el ganar la humildad con los poderosos es el fundamento de la paz y la soberbia la destrucción de nuestro sosiego
y así en saliendo del lugar por verse solo y por sus ruines resabios en el primer revolcadero se arrojó cogiéndome una pierna debajo de suerte que si yo no me echara al mismo tiempo del otro lado recibiera mucho daño
y otros excelentísimos sujetos con cuya doctrina se conservan las facultades en su fuerza y vigor vi al abad salinas el ciego el más docto varón en música especulativa que ha conocido la antigüedad
que un hombre que ni por nacimiento ni por partes heredadas o adquiridas se levantaba del suelo dos dedos se atreviese a llamar con nombres infames a un hombre muy cristiano y muy caballero y sobre todo ver cuán lejos estaba el remedio de todas estas cosas
no me pareció bien y con gran cuidado les miré a las manos y las bocas entramos en una misma posada y como yo llevaba tragada la malicia y andaba sobre aviso no hablaban palabra que fingiéndome dormido no se la entendiese
no le regalé como quisiera si bien vuestra hermana y mi esposa le envió al camino una bolsilla de ámbar con cien escudos y de su persona una cruz de oro rubíes y esmeraldas que no pudo más por ahora
por la inquietud natural que siempre tengo y he tenido quise ir a donde pudiese aprender alguna cosa que me adornase y perfeccionase el natural talento que dios y naturaleza me habían concedido
acuérdome que después de haber comido la ración del pupilaje de gálvez me comí seis pasteles de a ocho en una pastelería excelentísima que había en el desfiladero
que la más poderosa fuerza que hay con nosotros es la voluntad propia ella nos rinde y hace al entendimiento tan esclavo que no le deja libertad para conocer la razón o a lo menos para volver por ella pues la voluntad depravada rindió un pecho tan libre
cuyas fiestas y regocijos se celebraron con tan espléndido aparato lo mismo se solicitaban sus censuras y aprobaciones el primero en reclamarlas era el mismo lope de vega
y en este caso sería mayor cuanto es más imposible la obra que para persuadir una cosa tan contra la misma naturaleza se han de hacer grandes embelecos y no pueden ser sin grande daño del pobre ratón que ni ve su cuerpo ni conoce su ignorancia
y en pudiendo hablarla le dije para qué era el rosario y que si verdaderamente entregaba su voluntad a la virgen le abriría camino ancho y fácil para llegar a tanto bien como recibir la gracia del santo bautismo
de la cama topó con el colodrillo en un clavo de aquellos y como se lastimó miró lo que era y halló en los clavos sus tortas y mis panecillos asiéronme poniéndome el cuerpo como tablilla de pintor mire vuesa merced si es mejor la correa que el correo dejáronme aquella noche a su parecer
dios paréceme dijo el hidalgo que quien sabe eso sabrá también servir en lo que le mandaren especialmente que mi hijo el mayor os podrá hacer bien en algún tiempo que tiene acción y expectativa a un mayorazgo de parte de su madre que ahora posee su abuela
que como la mayor parte de ellos son hombres sin obligaciones se arrojan a decir cualquiera libertad y en no sufriéndolas por callar no vuelven a darle el provecho
posible enternézcome con la memoria de mis hermanos pero esta se ha de olvidar con el deseo de poderles hacer bien y si no pudiere a lo menos habré hecho de mi parte lo posible y obligatorio
ellos le ofrecieron de ayudarle y hacerle amistad en la feria por ser muy conocidos en la ciudad estos dos bellacones que iban en seguimiento de los mercaderes a lo que después entendí eran de un género de fulleros que entre ellos llaman
y con esta resolución fuime animosamente a la tumba desenvainé la espada y rodeando la capa al brazo dije con muy gentil determinación
saliendo de ciudad real me encontró con un mozo de muy buen talle que parecía extranjero fuimos caminando hacia almodóvar del campo y topamos con dos gentiles hombres en el camino que llevaban entre los dos un muy gallardo macho remudando a veces de cuando en cuando
dándole tan gran corrupción que no se le pareció haber tenido dieta que la cólera había desbaratado cuanto las almendras y pasas hablan detenido él caído y ellos turbados y aun arrepentidos no supieron que hacer sino dejarlo y acogerse
porque es peligrosísimo sacar oro o plata en las ventas o por el camino y trayendo en la faltriquera menudos saqué un puñado con que les dí y repartí limosna que nunca la dí de mejor gana en toda mi vida a cada uno como me pareció
yo quedé asido al borde del galeón colgado de las manos por la parte de afuera y si no me socorrieran presto me fuera al profundo del agua y si se rompiera cuatro dedos más abajo con la coz nos echara hasta las nubes
y él quedó como suspenso y admirado de ver en tan pequeña gente dos brazos y dos piernas y las demás partes del cuerpo dobladas y mucho más del ánimo y traza con que procedíamos
a su magestad del dean y cabildo de la yglesia de málaga de mayo no dominación de medio beneficio de ronda a vizente spinel
más bien han sido considerados hasta aquí como adorno de su persona y perfección de su ingenio que como progresos positivos en una profesión que a él le valió en vida tanta dignidad como el sacerdocio
nos dijeron un disparate para engañarnos y que anduviésemos perdidos más tiempo el mozo entendió la burla y dijo que nos engañaban
y como deo gracias dijo ella si conociera a una hermana mía que tengo tabernera en las ventas de alcolea dijera eso de veras que por solo oírla echar pullas van a beber a su casa cuantos pasan
hijo de francisco gómez porque es mancebo virtuoso que la servirá muy bien según textualmente reza la escritura de fundación cuya copia tengo a la vista y que fue otorgada ante el escribano público juan gil acedo en de agosto de
no todos tienen capacidad para oír cosas graves verdades que pueden escandalizar y alborotar los pechos cuando no es necesario no se han de decir
yendo a visitar su estado a galicia como era tan grande y grueso y muy bebedor de agua del cansancio del camino le dió una enfermedad que los médicos llaman hemorrois y como no iba preparado de médico díjole diego
viendo que en aquella ausencia era forzoso y que la fortuna nos acomete en cobardía animéme lo mejor que pude diciendo la pobreza me sacó o por mejor decir me echó de casa de mis padres qué cuenta daría yo de mí si me tornase a ella
y cuando mucho granjea es alcanzar que los tahures conocidos vayan a jugar a su casa donde si los puede acarrear sufre desvergüenzas de tonos que le abrasan el alma
que lo que habían siempre guardado para sí sin comunicación ajena no era bien que forasteros entrasen a gozarlo que no podía haber buena amistad con gente de diversas costumbres para vivir en paz
la culebra procurando ceñir al gato por el cuerpo y el gato puesto sobre los pies e hiriendo a la culebra con las uñas por entre las conchuelas que duró algún espacio
miré con gran cuidado y vi que la tabla del arcaz estaba por la parte de arriba asida con tres o cuatro goznes y por la parte de abajo con dos tornillos cada uno en su esquina
fuile a ver por ser muy amigo mío y dándonos los parabienes cada uno de la venida del otro me dijo que había topado con un barco muy trabajado de una borrasca y había cogido en él una doncella turca y un gentil hombre que debían de ser hermanos ella muy hermosa y el mozo de gallardo talle y algo españolados
como los vaqueros o bandoleros andaban con la sospecha dicha ni querían soltar a los que tenían en cuevas ni dejar pasar a los que iban siguiendo su viaje porque no hallasen testigos tan cercanos pareciéndoles que no tenían bien averiguados sus delitos
y dedicó a d juan josé de austria el bastardo de felipe iv el mismo lope de vega apenas nombra una sola vez a espinel en alguna de sus obras y lo nombra en muchas sin celebrar al músico tanto como al poeta
creyendo que ya todo el mundo hubiese tornado a ser agua otra vez por el diluvio general comenzaron todos a decir en un grito tierra tierra tierra
mas que un animal sin pies sin uñas sin cuernos como éste sea tan horrendo y abominable que atemorice con solo mirarle ordenación fue de dios para sujetar la soberbia del hombre y desjarretársela con la misma inmundicia y asquerosidad de la hez de la tierra que aun muerta la veía y me daba horror
privación apareciase todas las noches que yo venía una fantasma en los jardines que alborotaba los perros y espantaba a los criados yo aunque venía cansado levantábame a mirar todos los rincones de los jardines antes de volver a mi cama por si topaba la fantasma
y si saben alguno que lo sabe o los reyes o las repúblicas los detienen contra su voluntad por que ejercite el arte para ellos a su costa que en habiendo mucha cantidad de oro en el mundo era estimado en poco
le hallé una noche durmiendo sobre un libro y diciéndole que mirase lo que hacía que se quemaba las pestañas respondió que apelaría para el tiempo que le diese otras pero que si perdía el tiempo no tenía para quien apelar sino para el arrepentimiento
respecto a los medios de su vida añade en el mismo lugar estábamos después de esto tres compañeros en el barrio de san vicente tan abundantes de necesidad que el menos desamparado de las armas reales era yo por ciertas lecciones de cantar que yo daba y aun las daba
descansé un rato y mi macho cenó lo mejor que pudo yo cené un muy gentil gazpacho que cosa más sabrosa no he visto en mi vida que tanto tienen las comidas de bueno cuanto el estómago tiene de hambre y de necesidad
yo sabré presto quién los comió si están comidos y fue así porque el día siguiente comenzaron a dar a la banda todos que no se daban mano a vaciar lo que habían henchido
yo fuí en casa de cierto discípulo y diome un par de huevos y un panecillo vine muy contento a casa y hallé a mis compañeros temblando de frío y muertos de hambre como dicen los muchachos que no osaban desenvolver un poco de rescoldo que se había guardado para su menester
con todo no me hallé muy bien a los principios porque me faltaba lo que es menester para servir en palacio que es decir con gracia una lisonja salpimentar una mentira traer con blandura y artificio un servil chisme
siendo así a quién se le debe más que a un colérico con calenturas y esa otra significación ordinaria la tengo por burla y modo de hablar de gracia
prenda desapareciose y yo fuí a un juez y le dije con gran sentimiento y palabras que pudieran moverle que como había sido estudiante era fácil el persuadirle quejándome
y si no me arrojo de ella al suelo me dieran muchas manotadas los galanes que la seguían al fin volví hacia milán porque el compañero pasó hacia flandes y buscando en qué caminar topé con una carroza donde por fuerza hube de ir en compañía de cuatro
la de madrid y su protector d félix arias girón de la casa condal de puñonrostro según lope de vega en su laurel de apolo laurearon con grande aplauso de señores e ingenios a vicente espinel único poeta latino y castellano de estos tiempos
arma arma porque venía toda la isla llena de gigantes sobre nosotros y acudiendo a los arcabuces no hallamos cuerda encendida ni fuego en que encenderla ni hombre que hubiese sacado del navío pedernal eslabón
y vino la hermandad y como no halló los dineros ni los zurrones que el ventero había dicho en el arcaz a él por desatinado o loco o porque había cargado demasiado
espinosa calderón acusó a espinel de que con la renta del hospital lo pasa muy bien sin que en ninguna cosa se ocupe en el servicio de v mag d como fundador dél ni en munchas cosas a questá obligado del seruicio de dios nuestro senor
yo confieso de mí que la inquietud natural mía junta con la poca ayuda que tuve me quebraron las fuerzas de la voluntad para trabajar tanto como fuera razón
yo he querido señor soldado descansar con vos en daros parte de mis lamentables desdichas no porque me faltara con quien descansar sino porque las desventuras no se han de comunicar con testigos tan cercanos que cada día puedan renovarlas
y vi que unos gitanos estaban vendiendo un macho muy hechas las crines y el trenzado de atrás con su enjalma y demás aderezos encareciendo la mansedumbre y el paso con mil embelecos de palabras
que las digo porque quizá encontrará con ellas alguno a quien aprovechen díjome el doctor entonces por vuestra vida que me digáis si habéis estudiado y a dónde que procedéis con tan buena gracia en todo
solo una cosa tiene buena que si le ponen un alcalí de cebada no se moverá hasta tener sed pues con todas estas faltas lo queremos dijeron al fin me bajé de ella
ellos dijo el moro como ni pueden llegar a igualar a los de tan grandes merecimientos tomando ocasión de prevaricar los estatutos con su mala intención no para fortificarlos ni para servir a dios ni a la iglesia sino para preciarse de cartas viejas como dicen
y con el ayuda de dios procuraré que el estilo sea tan acomodado a los gustos generales y tan poco cansado a los particulares que ni se deje por pesado ni se condene por ridículo
que nos deis cuenta de vuestra vida que vos procedéis de modo que sera grandísimo entretenimiento al doctor por el entendimiento y a mí por la voluntad contar desdichas dije yo no es bueno para muchas veces acordarse de infelicidades el que está caído puede traerlo a desesperación
pues puede ser fingida preguntó el hidalgo aquella mansedumbre y bondad sí señor respondí yo porque lo han emborrachado y no hay bestia tan feroz ni maliciosa que echándole de grado o por fuerza una azumbre de vino en las tripas no se amanse más que una oveja
sucedió un día que yendo a caza con un halcón en una mano y un corazón en otra para cebarlo me arrebataron el mio de improviso dejandome en él una idea que ni se ha borrado ni se borrará para siempre jamás
y si del pecho arriba con ahorcarlo crecerá tres o cuatro dedos oh señor dijo él ya venía informado que vuesa merced no me había de negar este bien por amor de mí que se disponga a ello y en lo demás corte por donde quisiere
y rehusándolo yo por tener ya hecho el gasto dijo que había de hacer por fuerza el mandamiento de su hermano y así pagando lo que debía en la hostería me llevó consigo no dudando yo en lo que decía
y para tratar de lo que se ofrece a la vista por el camino es buena cualquiera compañía que bien nos dió a entender dios esta verdad cuando acompañó un brazo con otro una pierna con otra ojos y oídos y los demás miembros del cuerpo humano que todos son doblados sino la lengua
mira la bizarría de las damas tan adornadas de vestidos y pedrerías cómo favorecen con mucha honestidad a los galanes haciendo ventana dándoles mangas y otros favores
todos los gancheros nadando le buscaron y lo hallaron al día siguiente que pareció en cierta manera castigo de la desobediencia que tuvo al mandamiento del padre y ejemplo para cuantos le vieron fue contra el precepto y consejo paternal del cual tienen necesidad todos los que desean acertar
como lo sintieron enojado quisieron echarme al remo y él dijo dejadlo que cada uno tiene obligación de volver por su religión y este cuando sea turco hará lo mismo que hace ahora
y por la variedad que tienen consigo los puertos de mar por la cercanía y correspondencia que tienen con áfrica fuera de tener lugares acomodados
los mercaderes quedaron dados al diablo y maldiciendo la venta y a quien a ella los había traído se volvieron a dormir a la que habían dejado atrás con intención de volverse a toledo
mas qué tal pareciera yo con mis blancas canas junto a una niña rubia y blanca bien puesta y hermosa que cuando alzara los ojos a mirarme el copete lo viera más liso que el carcañal las entradas como el colodrillo de la ocasión la barba más crespa y cana que la del cid
y con otras cosas que les junté hice unos polvos que muchas veces rociaba con agua fuerte y enjugándose tornaba a rociarlos quedando con un color rubio muy apacible
y cardenillo y otros simples y con la gracia de mis manos a cinco o seis veces que vienen a ellas los dejo con oficio con que ganan la vida muy honradamente alabando a dios y a sus santos con muchas oraciones devotas que aprenden sin poderlas leer
tanto que se habían espantado por ser nacidos en áfrica e hijos de infieles roguéle que me los mostrase por tenerles muy guardados para hacer un presente de ellos
hay algunos ánimos tan fuera del orden natural que les parece que han alcanzado una gran joya cuando saben alguna falta de su prójimo pues no se persuada a entender quien tiene tan abominable costumbre
nicolás antonio en su bibliotheca hispana nova equivocó en diez años la fecha de su fallecimiento otro rondeño antes citado rivera y valenzuela en fue cómplice de
socorrer la vanguardia fue tan grande el concurso que les hacían sombra a los pobres verdugos yo vista la batalla que por mí se había trabado y viendo la seguridad con que podía escabullirme con el mayor silencio que pude me salía gatas del real por entre unas jaras que para encubrirme estaban más
pero serviles a los mercaderes de gozquecillo para mostrarles algunas cosas muy notables y dignas de ver que tiene aquella ciudad así por naturaleza como por artificio como es el edificio famoso de la mina por donde se proveía de agua siempre que estaba cercada de contrarios
pero la misma codicia que cebó a los unos detuvo a los otros y así me dejaron de seguir llegué al pueblo más cansado que llegara si no fuera por miedo de los gitanos
y por más que se hagan sufridores y finjan risa no hay a quien no le pese en el alma oír mal de sí propio y tanto más cuanto más parece verdad lo que se dice
aquí hemos de parar porque nos darán buen recaudo y la ventera es muy hermosa y aseada y si pasamos adelante hemos de caminar de noche más de tres horas él hizo fuerza prometiéndonos camas que a lo que pareció la ventera era su conocida más de lo que fuera razón
muy cercada de ojos más claros que los de la cara yo fui a la mano a los compañeros estorbándoles que no encharcasen en fruta y agua porque no se corrompiesen y lo que buscábamos para la vida nos acarrease la muerte
y preguntándoles de qué respondían que llovía muy bien entre los dos riscos que dividen la ciudad del arrabal dígolo a fin de que cuando esta ciudad se
bien dice vuesa merced dijeron los mercaderes y a fe que si la gana cualquiera de los dos se ha de emplear muy bien pero cierto la sortijuela era de mucha codicia porque alrededor tenía doce diamantes aunque pequeños muy finos
yo le daré a vuesa merced una muy gentil prenda sobre que nos fíen hasta que venga este mercader sea en hora buena dijo el buen hombre fuime a mi casa y doblando muy bien aquel ferreruelo de ventidoseno llaméle a solas de que él se holgó mucho y díselo para que le llevase por prenda
díjole roque amador que así se llamaba yo soy por qué lo preguntáis pregúntolo dijo el paje porque tengo tan grandes informaciones de vuestra justicia y gobierno que no habéis jamás hecho injuria a quien os trata verdad y con esta confianza os diré quién soy
hachan con otro perro lo mismo de manera que la estafeta podía caminar cien leguas cada día pero tenía pena de sacrificarle al ídolo el que le estorbase el viaje al perro o le estorbase que no llegase a su manida o mansión o descansare donde había siempre perros de las ventas más vecinas
y por enseñar a los seizes nada más curioso que registrar en los libros de cuentas de aquel tiempo las partidas otorgadas a espinel por gastos de su ministerio en la capilla del obispo
arrojéle una piedra no pensando que sucediera lo que sucedió que como la piedra iba por el aire corrió más que la culebra y diola en el espinazo de que volvió con tal furia contra mí que si no me pusiera de la otra parte del camino dejando en medio mucha arena lo pasara mal
lo cual granjeó con enseñar silencio más que hablar porque decía él muchas veces que el hablar era para las ocasiones forzosas y el callar para siempre de esto y la lengua latina si no fuí de los mejores discípulos tampoco fuí de los peores
tenía y tiene muy gallardo entendimiento con que movía de lo que se ofrecía a la vista muy gentiles cuestiones a que yo le respondía lo mejor que pude y supe y si algún hombre de traza se nos juntaba de su misma profesión le sacaba preguntas o daba ocasión que se las hiciesen
dijo uno entre dientes aun sería el diablo la venida del estudiante pedile al buen hombre un poco de aceite y almagre y sin que los mozos lo viesen unté el suelo del dornajo con una mezcla que hice del aceite y almagre y pedile un cencerro de las vacas
ciertamente aquellas dos visitas fueron para nuestro protagonista del mayor interés pues por los hechos posteriores resulta como indudable que si con la primera se allanó el camino para su ingreso al sacerdocio
y que lo hayan hecho más manso que una oveja siendo peor que un tigre y que no tenga yo modo para cobrarlo manifestando mi justicia pero detúveme un poco y lleguéme con los demás a ver el macho y alabándole pregunté si era gallego
yo tuve advertencia de amarrar el barco a un tronco de un árbol que estaba cerca de la entrada antes que llegásemos a ella que después nos fue de mucha importancia no previniendo el daño que nos había de venir sino porque el barco no se fuese hacia la corriente
algunos de los marineros cargaron demasiadamente y echaronse junto al fogón del navío por sosegar un poco sopló tan recio el viento que les echó fuego encima que tenían muy guardado que a unos se les entró en la carne y a otros les abrasó las barbas y rostro
el día siguiente por ciertos respetos me fue forzoso por llegar primero a málaga que a ronda apartarme de los mercaderes tomando la vía del carpio
piqué al macho y le hice caminar por aquellas breñas más de lo que él quisiera ellos quedaron hablando en su lenguaje de jerigonza y debieron de esperar o acechar al mercader para pedirle limosna como suelen que si no usara de esta estratagema yo lo pasara mal
de cuando en cuando porque todos se alentasen con la esperanza de ir a buscar tierra pusimos en la guía o en lo más alto del árbol mayor un hombre muy bien atado que fuese descubriendo con grande vigilancia y avisando lo que pareciese que se descubría
y en teniéndolo bien puesto le despachaban con cuatro palos con que lo hacían llegar más presto a su querencia que debían ser cuatro leguas y en viéndolo venir le salían a recibir al camino y regalándolo con comida y bebida
para el qual se pusieron edictos y de las personas que se oppusieron al dicho beneficio se hizo exámen de la ienia vida y costumbres y limpiea como v mag d por sus edulas tiene ordenado y mandado
y enseñarle para conseguir el verdadero camino que le guíe a la perfección de caballero cristiano que de caballero solamente ya tenemos entendido el modo que todos siguen
cada uno habla como quien es dijo la ventera volví la hoja porque la vi corrida del apodo y el mozo de mulas enojado y le dije la verdad es que vuesa merced está muy deseada y hermosa que tiene cara no para aquí sino para estar muy bien empleada
y con otras mil enfermedades con deseo de cobrar salud pero curo con tal dulzura suavidad y ventura que de cuantos vienen a mis manos no se mueren mas de la mitad que es en lo que estriba mi buena opinión
y un ánimo como el del hombre que hace cara a un ejército entero se rinda a una mujer que huye de un ratón es cosa que espanta dios me libre de sus revueltas y me guarde de sus dobleces que aun sin gusto suelen tenerlos por dar a entender que son queridas y
el conde aunque enfermo pereciendo de risa le dijo pues este de este modo se llama en castellano nombrándolo por su nombre andad que no sois buen médico que lo echáis todo en retórica vana
y determinadamente hice arrojar el áncora y a poco trecho aferró de suerte que todos quedamos muy contentos y con esperanza de salvamento hecho esto pedí todos los cabos sogas y maromas de que había abundancia
y de cualquier manera que sea todos en la muerte se despiden de mala gana de la hacienda y de las honras que por ella les hacían una diferencia hallo en la muerte del rico y la del pobre que el rico a todos los deja quejosos y el pobre piadosos
acerca de la materia de criar los hijos hay tantas cosas que advertir y tantas que observar que aun de los propios padres que los engendraron no se puede muchas veces confirmar la doctrina que ellos han menester
hay médicos tan crueles que a un pobre enfermo colérico fogoso le dejan que se le abrase el hígado y se le sequen los huesos pareciéndoles que negándole el agua acabarán más presto con la enfermedad y el enfermo
fue cómplice de don cristóbal de medina conde en retrasar otros seis años la de su venida al mundo y a la vez propagó una porción de datos no menos inciertos que sin embargo se tomaron después por base de la biografía
como es clavijo romano el doctor arias de loyola y el doctor sedillo españoles grandes varones de su facultad que esos otros son embusteros gente de poca substancia
ande el bordel beco cornuto y el portugués dando con el pie le respondió tiraivos la patife fue cada uno su camino volviendo el rostro atrás el magnífico señalando con el dedo al portugués diciendo con mucha risa
y pareciéndoles que es una grande hazaña levantar un testimonio derraman una fama que lleva la envidia de lengua en lengua hasta echar por el suelo aquello que va más encumbrado
lleva también encerrado algún secreto no de poca sustancia para el propósito que siempre he tenido y tengo de mostrar en mis infortunios y adversidades cuánto importa a los escuderos pobres o poco hacendados saber romper por las dificultades del mundo y oponer el pecho a los peligros del tiempo y de la fortuna
que dio una cuchillada a un valeroso caudillo como la de don félix arias que le cortó el casco de hierro y le abrió la cabeza de que cayó muerto en el agua que nos importó la vida
acreditan los libros de matrícula correspondientes a los cursos de a en los cuales se registra inscrito en la facultad de artes las notas que obtuviera se han perdido con los libros de pruebas en donde constasen
otra vez en volvió el consejo real a encomendarle el exámen de la docena parte de las comedias de lope y otra vez él las elogiaba en lugar de censurarlas y escribía
aunque eché de ver que lo que más importa es que en presencia del señor el criado tenga el rostro alegre y en las cosas que le mandan y aunque no se las manden será menester ser diligente y solicito y cumplir cada uno puntualmente con su ministerio
pasó rondando el corregidor que al presente era d enrique de bolaños muy gran caballero cortés y de muy buen gusto y nos dijo qué gente
de suerte que llegando al medio de la puentecilla el magnífico entendió que el portugués le hiciera la cortesía que era de razón por estar en su tierra y el portugués quería lo mismo estando en el agua
descubierto el hurto con la evidencia posible me dieron mi macho y me avié camino de málaga pasando por lucena donde llegando un poco tarde reposé y comí un bocado y pensando llegar aquella noche a benamejí cuyo camino yo no sabia partime con la relación que me dieron
yo tengo costumbre y cualquiera que caminare solo la debe tener de trocar en el pueblo la plata á oro que ha menester para el espacio que hay de un pueblo a otro
el colérico le daba mil voces y palos y el jumento no por eso hacía más movimiento que antes el reposado no le decía más que arre válgate jesús y hincábale un aguijón de un geme por las ancas con que le hacía volar
y para atajar discursos de historia tan lamentable recibilla por mi mujer y recogime con ella a esta casería donde viví con ella con tanto amor y gusto de su parte y de la mía que no sufría una hora de división
le ha de pedir al que todavía está en miserias que cuente las que ha pasado porque es renovarle la llaga que ya se iba cerrando con traerle a la memoria lo que desea olvidar
a todo cuanto le dije calló y dijo por último aténgome a la significación de la cometa que dice que los pequeños han de crecer y los grandes han de disminuirse
yo fuí esta vez como el demonio que tienta a los hombres por la parte que más flaca siente en ellos que él por la codicia y yo por la libertad nos concertamos muy bien que es tan superior la codicia en los pechos adonde se halla que son muchos que los rinde a cualquier flaqueza
y no fue antes llegar a ronda la noticia que disponer su vuelta a la corte el inquieto capellán de santa bárbara al principio de entró en madrid
tomé las cuerdas que me parecieron necesarias y con los huesos blancos de aquellos muertos que había más descarnados tomando los más pequeños hice una escala con que pudiésemos llegar al resquicio que tengo dicho
que las aman y que no las estiman que las regalan y que ellas hacen burla de quien las sirve
todo lo que se escribe para doctrina nuestra se escribe y aunque sea de cosas humildes se ha de recibir para el efecto que se dice y habemos de pensar que ni en los ejemplos de cosas grandes hay siempre provecho ni que en las pequeñas falta doctrina
que ella gustaba de ello me incliné más a seguir aquel modo de vida llevándola en mi compañía por quererlo ella y por desearlo yo que muchos hombres casados fueron a la misma jornada porque la intención de su majestad era poblar aquel estrecho de vasallos suyos y pluguiera a dios me lo estorbara
y subiendo por las jarcias hacia la gavia a poner en cobro su papagayo con la fuerza del viento se le desnudó la barbaza que llevaba cogida y asiéndose a un cordel de aquellos de las jarcias quedó colgado de ella como absalón de los cabellos
libréme del daño que pudiera suceder o en que ya me vi pero no de las manos de un alguacil que se había llegado al ruido y como me vió ir corriendo asiome mas yo con mucha presteza le dije qué hace vuesa merced quiere que muramos ambos a las manos de ese demonio que está en esta casa
señor soldado bien sé a quién busco y a quién he hallado yo soy la señora camila hermana del señor aurelio de cuyas manos recibí anoche una carta en que me manda que os hospede y regale no como segunda persona sino como a la suya misma todo el tiempo que gustáredes estar en venecia
y así ella no va a buscar la vida sino adonde el lobo no se atreve que es a las poblaciones porque allí no pueden encontrarse mucho gustara dijo el hidalgo
que como tras de esta mañana se sigue otro día la fiesta de los toros acuerdome de todo en confuso fiesta que ninguna nación sino la española ha ejercitado ni ejercita
ero quien hace mal a quien no se lo merece qué espera sino venganza y castigo estos hombres vagamundos y ociosos que se quieren sustentar y alimentar de sangre ajena merecen que toda la república sea su fiscal y verdugo
bajaron de una ventana donde estaban y fuimos acompañándolas la hija temblándole las manos y mudando el color del rostro hablando con intercadencias díjole el padre ves aquí tu médico háblale y agradécele la salud que suele darte
revolviendo los caballos que aunque herir a espaldas vueltas es mucha gala como lo usan en otras naciones en cazas de leones y otros animales este día hubo quien esperó en la misma puerta del toril
y diose tan buena maña que en menos de un año el lobillo salió grandísimo cazador de gallinas envióselo al padre por muy hábil y diestro en el oficio holgose el padre y la madre pensando que tenían un hijo que había de asolar la campiña de ganado
más gloria es conservar la ya adquirida y granjeada con valor propio que no ponerse en duda y aventurar lo que ya es vuestro vos os habéis preciado siempre de justicia y verdad con misericordia no será justo ahora que conmigo solo os falte
y poniéndolo debajo del dornajo dije con voz que lo oyeron todos habiendo puesto el dornajo más adentro donde estaba el pajar pasen todos uno a uno y den una palmada en el suelo del dornajo y en pasando el que hurtó los higos sonará el cencerro
sé dijo el hidalgo que es importantísimo el cuidado de criar bien los hijos porque de ahí viene la vida y honra suya y la quietud y descanso de sus padres
a todo esto el doctor estaba pereciendo de risa y su mujer pensando en la réplica que había de hacer y así con muy gran donaire y desenvoltura dijo a su marido y a mí
don francisco pacheco de córdoba que desde ocupaba la mitra de esta diócesis y desde málaga por la costa de marbella a la sauceda de ronda en una de cuyas pequeñas poblaciones de la propiedad del duque de arcos casares a la orilla derecha del guadiaro
toda sevilla leyó en en manos de rodrigo caro una carta de juan melio de sandoval en que le decía el discurso de vuesa merced sobre la definición de la poesía tiene el señor conde de lemos con noticia de su dueño y ha parecido muy bien
pues junto con esto sentí dentro en la tumba tan gran ruido de hierro que se me representaron mil cadenas y otras tantas ánimas padeciendo su purgatorio en aquel mismo lugar
y así este por ningún camino consintió que de su voluntad fuese el hijo a la fiesta pero diciendo él que no quería que lo tuviese por menos hombre que a los demás con importunaciones alcanzó de su padre que lo dejase ir aunque de muy mala gana
un fraile aunque no muy docto bien intencionado preguntando en un escrutinio si sabía faltas o descuido de sus compañeros respondió que no porque si las había oído o no había reparado en ellas o las había dejado olvidar
él se encendía más de modo que llamó al verdugo con gran determinación de hacerlo por la contradicción que le hacían estando ya del todo perdido llegó un hombre de buen discurso y dijo
comenzaron a decir perdidos somos pero yo antes que el temor tornase posesión de los corazones con la imposibilidad de la defensa por verse encerrados y no poderse aprovechar de los arcabuces
de que podía traer muchos cuentos porque de cien cosas que dicen yerran las noventa y cuando aciertan alguna es por yerro valense de mujercillas que les vienen a preguntar como gitanas la
porque éste tiene esperanza de salud y la procura con todos los medios posibles mas los ociosos y vagamundos nunca desean salir de su mal estado como el que está en galeras muchos años no se halla fuera de aquella miseria así el ocioso en ocupándolo no se halla fuera de su ruin vida
todas estas tres cartas están llenas de desaliento y de tristeza y sobre todo del hastío del suelo patrio a peñafiel espinel le escribía
sabed dijeron que es la misma avaricia y miseria y habemos dado en esto por hacerle gastar que lo sentirá en el alma si esa condición tiene dije yo no le sacarán de ella aunque le hagan llegar a la giralda
porque fuera de ser muy a gusto la comida la partía y repartía la señora camila con aquellas argentadas manos no cesando de encarecer la voluntad y fuerza con que el señor aurelio su hermano se lo había mandado
venía por la calle del atambor un portugués con un castellano y como el portugués iba enamorando las ventanas no vió un hoyo donde metió los pies y se tendió de bruces
en compañía de sus hermanos tan grandes estudiantes como caballeros y el señor vigil de quiñones que a fuerza de virtud y merecimientos es ahora obispo de valladolid
a quien yo di el encargo de buscar el modo de puntualizar las fechas que a esta parte de la vida de nuestro protagonista corresponden este silencio de los documentos textuales por fortuna no se prolonga
el ocioso ni come con gusto ni duerme con quietud ni descansa con reposo que la flojedad viene a ser verdugo y azote del dejamiento y pereza del ocioso
y nombró para el hospital real de ronda sustituto en el licenciado gabriel espinosa de los mossos beneficiado de la mavor y comisario del santo oficio desde entonces comenzó en ronda una nueva y cruda guerra contra espinel de quien se pretendía nada menos que renunciara el cargo
acabó su relación el doctor sagredo y haciendo las exequias de su mujer con lágrimas los dos que estaban con nosotros quisieron consolarle ayudándole a llevar su pena muy pesadamente porque querían por fuerza que se alegrase
fue que con ellos solamente lo introdujo su superioridad en la poesía o su habilidad que lope llamó repetidas veces única en la música y el canto
pareciome que no sería dificultoso el rendirla a fuerza de presentes promesas y dádivas que suelen rendir a las peñas más encumbradas visitéla por medio de algunas señoras que no rehúsan de usar de este ministerio para acudir a hacer amistades a quien las obliga con regalos
de manera que estudiando una noche la lección de súmulas me comencé a rascar los muslos al sabor de unos carboncillos que tenía encendidos en un tiesto de cántaro
que el querer servir arguye necesidad y saber servir habilidad y experiencia en el ministerio que los quieren y de aquí nace que muchos criados a pocos días de servicio o se despiden o los despiden porque entraron a servir por necesidad y no por habilidad
pero duró poco porque dentro de un ochavo de hora comenzó el estómago a basquear y arrojó tanta cantidad de bocanadas que de vacía la barriga la doblaba como alforja un lado sobre otro
señor dijo el carcelero muchas veces he oído tratar de esa materia pero nunca he visto ni oído decir que lo haya nadie alcanzado en nuestros tiempos
lo uno por no estar acostumbrado a ella lo otro porque su estómago no era de hombre colérico y al que es debida el agua le es medicina
de turín a milán porque aunque tuve intento de pasar a flandes no hallé comodidad fuera de saber que la gente de flandes venía marchando hacia lombardía
que con el temor que había concebido se le representó el infierno todo porque todos los hombres muy crédulos son también temerosos y como se fueron alzando los demonios él se fue quedando y sin saber de sí ni poder moverse de donde estaba cayó en el suelo
que por no martirizarme con ellos ni verme en los tragos en que ponen a quien los sigue he tenido por mejor y más seguro abrazarme con la pobreza que abrazarme con la esperanza
que lo que llaman columnas de hércules sean algunas que él mismo puso en el estrecho de gibraltar con otro mayor deslumbramiento que dicen ser las que mandó poner en la alameda de sevilla d francisco zapata primer conde de barajas
mis compañeros se estuvieron con sus sombreros y cebaderas sin hacer cortesía a la justicia indignose el corregidor y dijo llevad presos a esos desvergonzados
y en la que lerma se apoyaba para sostenerse en el poder y a ella fue la autoridad de nombre de vicente espinel entre los de la flor de la aristocracia de la sangre y de las letras por aquel tiempo
y luego me torné a poner de camino el bellaco del burlador vino a la tarde riéndose mucho y yo más porque no entendiese que me había corrido díjele que quería por mi amigo a hombre de tan buen gusto y entre los dos y sus amigos reímos el disimulo con que había comido y hablado
que como su origen fue siempre tan obscuro que no se vió sujeto en el que lo ennobleciese y a la pobreza nadie le tiene envidia quedanse sin saber qué son teniéndolos por cristianos viejos por no ser conocidos ni tener noticia que tal gente hubiese en el mundo
y la mujer como valerosa después de haberse defendido de la violencia que con ella quiso usar tuvo modo como escabullirse de él y yéndose al alcalde le dijo con grandísima acción de palabra y sentimiento
entramos a oír misa que la estaba diciendo un clérigo que pronunciaba la lengua latina como gallego la misa era de requiem porque habían enterrado aquella mañana un pobre y ayudábale un sacristán que sobre un sayo pardo muy rozagante traía una sobrepelliz de cañamazo
ya ha cerrado mi ceñor cerrada dije yo entre mí tengas la puerta del cielo ladrón que tal susto me has dado preguntaron si lo quería trocar y habiéndome atribulado del trago pasado y de lo que podía suceder
reposé y comí en aquel pueblo y a la noche llegué a ronda donde hallé a mis mercaderes muy deseosos de verme y muy adelante en su trato lo que allí me pasó no es de consideración
está edificada sobre un risco tan alto que yo doy fe que haciendo sol en la ciudad en la profundidad que está dentro de ella misma entre dos peñas tajadas estaba lloviendo en unos molinos y batanes que sirven a la ciudad de donde subían los hombres mojados
viendo el peligro todos determinamos de confesarnos y encomendarnos a dios pero llegando a hacerlo con dos frailes que venían en el galeón estaban tan marcados que nos daban con el vómito en las barbas y pecho
pues yendo con esta turbación me sentí por detrás tirar de la capa desanimándome de manera que di un golpazo con mi persona en el suelo y con los hocicos en la guarnición de la espada
perdóneselo dios a vicente espinel que nos trujo esta novedad y las cinco cuerdas de la guitarra con que ya se van olvidando los instrumentos nobles el doctor cristóbal suarez de figueroa en su plaza universal de todas las ciencias en
y más yo que por la excelente gracia que tengo de curar por ensalmos puedo usar de ellos como uso del oficio con tanta aprobación y opinión de todo el pueblo que me ha valido tanto el buen puesto en que estoy junto con traer unas cuentas muy gruesas unos guantes de nutria y unos antojos que parecen más de caballo que de hombre
en la sencillez de su trato en la templanza de sus costumbres en la prudencia de su consejo y en la modestia y rectitud de su sano discurso
yo callé contra mi voluntad y el ventero que era un bellaco redomado disimuló y calló como yo y el otro los señores fulleros quedaron muy contentos
los malos intentos al principio errados engendran recato para los venideros quien no yerra no tiene de qué enmendarse mas quien yerra tiene en qué mejorarse que dios juzgó por mejor que hubiese males porque les siguiesen los arrepentimientos que tener el mundo sin ellos
residía aquel pedro ximenez de espinel hermano de juana martín madre del poeta de quien éste hace la descripcion presentándolo como el hombre perfecto de la filosofía natural
y que con hincar la cabeza en el suelo dé tan grande golpe a un hombre que lo derribe y aun lo mate acometiendo a traición que no cara a cara que sea tan astuto que se desnude el hábito viejo y se vista de nuevo
y cuando me siento cargado hago un vómito con esto y la templanza en otras cosas me preservo de la gota perdóneme v s i si le canso con estas niñerías que me pasaron con este médico
y es averiguada cosa que aunque los reinos y repúblicas se guarden el respeto y amistad que profesan entre sí no corre lo mismo en los particulares que ordinariamente se desdoran y tienen enemistades unos con otros y tanto más cuanto más se ven sin razón o con ella supeditados
teniendo quien les acudiese sería el daño mayor que en tanto se conserva la paz en cuanto los inquietos no tienen quien los favorezca y que no habiendo obediencia de los inferiores a los superiores no puede haber paz
que huyendo de los muchachos se había recogido a descansar a sagrado y como después de haber reposado olió la comida retirola para sí y sacó el vientre de mal año
pues contra la desaparición absoluta de todos los que conciernen al registro de ordenes de aquel tienipo han tenido que estrellarse los esfuerzos de mi querido hermano el licenciado don leonardo pérez de guzmán mi colaborador asiduo con su inteligencia su saber y sus recursos en las investigaciones sobre espinel
el mozo cogió su caballo y dejome entre ellos que como era de su nación no quiso ser testigo del caso y ellos cargaron sobre mí porque deslicé y caí en el suelo y maniatándome dieron conmigo en el lugar más cercano que era muy grande y muy poblado
el portugués nicolas doyzi de velasco músico de s m y del sr infante cardenal d fernando en su nuevo modo de cifra para tañer la guitarra que publicó en en nápoles hallándose al servicio del virrey duque de medina de las torres
bartolomé martínez labrasola y catalina martínez cónyuges y la última hermana de juana martín se resolvieron a fundar capellanía de una parte de sus bienes nombrando por primer capellán a su sobrino vicente martínez espinel
que realmente como no les traten de religión son sencillos y gente afable para tratar y muy amigos de dar gusto fueronme festejando por el camino y entre dos brazos del tesino se apartaron hacia unas arboledas y sierra
pasaron por allí dos hombres que iban camino de adamuz y me contaron lo que arriba dije midieronla y tenía diez pies de largo y de grueso más que muñeca ordinaria
y él se quedó riendo importunando con requiebros y mal lenguaje a la pobre mujer sola y sin defensa pero no le sucedió como pensaba porque el ruido que él había hecho había sido por medio de un alguacilejo amigo suyo
acuérdome de la riqueza y bizarría de las galas y vestidos de las cadenas y joyas que esta mañana resplandecen en tan grandes príncipes y caballeros acuérdome de ver salir a un duque de pastrana una mañana como esta a caballo
ha holgado dándome matraca obligación tiene de ponerme en estado que no me la den otros que quien sabe decir lo uno sabrá hacer lo otro y eso de ser humilde guárdelo para sí que yo tengo porque estimarme en mucho que soy hijo dalgo de parte de mi abuela
y con esto llegando a la puente del guadalquivir dividímonos cada uno por su camino y en habiéndonos apartado cosa de cien pasos yo le dije recio que lo pudiese oír señor oidor yo soy marcos de obregón