Cnam-LMSSC/multilingual_librispeech_spanish_phoneme huggingface dataset:
también decía malchen fuego apunten y otras voces marciales últimamente empezaba a ejercitarse en el discurso expresando juicios claramente y hasta podía sostener un diálogo tirado siempre que se estimulase su incipiente locuacidad con horribles palabrotas
esto no puede seguir así no no mil veces me reviento en judas replicó el cura eso de que hombres de esta madera sean tratados como chicos de escuela no puede aguantarse más
dije esto no como quien habla sino como quien escupe con tales palabras pronuncié mi sentencia pero había llegado a una situación física y moral tan deplorable que la muerte era para mí un accidente sin importancia
gabachones descabece usted otro sueño dijo trijueque pero dónde estamos por fuerza este endiablado cura nos ha traído a madrid apostamos a que quiere sorprender al rey josé en su misma corte y cogerle prisionero aquel mojón no es la puerta de atocha
centinela halleme cerca de la garita y me agaché para ocultarme todo lo posible si en aquel instante supremo el centinela no me veía era señal evidente de que dios había cerrado sus ojos con benéfico sueño
el jefe con voz de trueno gritó viriato maldito viriato dónde se ha metido ese condenado sorprendiome el nombre de la persona llamada que era el ayudante de d vicente sardina
rascaba sin descanso el hierro que oxidado por algunas partes cedía blandamente al fin establecí la solución de continuidad en una de las barras pero no pude arrancarla por estar engastada en las otras la ataqué por otra parte y al fin a eso de la media noche quedó en mis manos
los españoles nacieron para descollar en varias y estimadísimas aptitudes por lo cual tenemos tal número de santos teólogos poetas políticos pintores
no conoce usted que si hiciéramos lo que nos manda ese pobre hombre ya estaría la partida disuelta y todos nosotros ensartados en cuerda de presos como cuentas de rosario para marchar a francia
al romper el día añadió seréis pasado por las armas era extraña la sentencia de un consejo de guerra que me mandaba fusilar sin oírme pero no procedía hacer reflexiones sobre esta anomalía
adelante ahora letra muy clara y redondita y bien comeado el párrafo oye bien mientras durán se cubría de gloria en la merced esto sí está bien parlado y no criticarán los bobos del ejército yo me fui con mi gente al puerto del
el infame me dijo riendo con toda la desvergüenza tunesca de las universidades de aquel tiempo al fin dios me depara el gustazo de ver sano y salvo al sr de araceli qué inaudita alegría cómo va de salud señor y dueño mío
es lo que deseo repuse sintiéndome otra vez invadido por la risa si pensáis salvaros así es peor estoy inclinado a la benevolencia porque ha intercedido hace poco por vos una persona a quien estimo un español de orden civil que sirve lealmente al rey josé
batallitas eh exclamó riendo con pueril candidez y mandadas por generales de entorchado me parece que las veo mucha escritura parte acá parte allá oficios en papel amarillo con sello y mucho de excelentísimo señor participo a vuecencia que habiéndose presentado el enemigo
guerrillero fue viriato y guerrilleros los jefes de mesnada los adelantados los condes y señores de la edad media durante la monarquía absoluta las guerras en país extraño llevaron a américa italia flandes y alemania a todos nuestros bravos
le hace falta a usted un sable ahí va el mío dijo d juan martín arrojando el acero desnudo ante los pies del guerrillero defiéndase usted voto al demonio porque le voy a amarrar los brazos con esta cuerda para llevarle preso al sótano
con la presteza y la iniciativa propias de la verdadera travesura uno de los circunstantes había hecho un gorro de papel y lo encajó en la calva cabeza del guerrillero exonerado diciendo ya tiene el señor obispo su mitra échenos la bendición
quieres que cante el yo pecador y me humille ante ti eso jamás jamás jamás reconozco que me salió mal la empresa y estoy consumido por la rabia
parece cargada bien ahora hacedme el favor de ir al otro extremo de la huerta y dejar allí vuestro fusil plobertin hizo lo que le mandaba cuando volvió al pie de la tapia bajé sin cuidado y le dije
cuando le tomé en mis brazos calló pero desde que le abandonaba su voz de clarinete atronaba la estancia había que optar entre estos dos extremos o dejarle allí tapándole la boca lo cual equivalía a matarle o llevármelo conmigo
y varones coetáneos que también engendrarán su pequeña prole para lo futuro
pues señora de sacecorbos nosotros no arrancaremos las orejas ni la doncellez a las muchachas de este pueblo pero tomaremos todo lo que caiga bajo la jurisdicción del estómago sin más dimes ni diretes
a un cuarto de legua de cifuentes y cuando me disponía a regresar creyendo que el cura había tomado dirección distinta divisé un bulto negro un cuerpo y los jirones de la hopalanda agitada por el viento qué horror todo esto colgaba sacudiéndose aún de las ramas de una poderosa encina
hoy he sabido que d saturnino albuín está con los franceses si parece mentira no será equivocación sr trijueque qué sé yo repuso con enfado el clérigo acaso soy guardián de d saturnino para que todos me pregunten lo que ha hecho
la ley de la guerra es inexorable el general belliard ha dado órdenes terribles para exterminar la pillería de las partidas dame la mano gabriel
estoy perdido dije acariciándole por dios y por todos los santos empecinadito de mi alma si gritas soy perdido calla calla desgraciado
al ruido que ambos hicimos acudió gente y abriendo mosén antón la puerta llenose mi prisión de oficiales y soldados qué pasa aquí preguntó el oficial de guardia mirándome con fieros ojos
vayan al diablo a que les dé raciones nos contestó de muy mal talante una vieja con dos patatas podridas nos hemos quitado un día más de encima mis nietas y yo y nos piden ustedes que les llenemos la panza
sr d vicente dijo el clérigo asiendo la solapa de uniforme de sardina yo me voy con los que me quieran seguir poco a poco despacito sepamos en qué se funda el señor pastor curiambro para creer que vengan los espías
mi compañero y yo nos retiramos a nuestro alojamiento donde disfrutábamos la compañía de los más respetables individuos de aquel ejército
no es nada indicó uno cómo que no es nada exclamó azoradamente un oficial que con precipitación acababa de entrar en el patio por el sendero de cíbicas ha aparecido mucha gente se corren por ese cerro de la izquierda que está sobre nuestras cabezas a las armas llamar al comandante
no dije a usted que hoy esperábamos el correo de francia pues el correo vino ojalá no viniera el corazón me anunciaba una desgracia ay mi hijo único mi pequeño claudio el alma de mi vida está ya en el cielo
yo no veo en esto le dije sino una cruel venganza muero con la ilusión de que dios protegerá a esas dos personas que no quieren separarse
no sois poco melindroso bien rayo de dios os daré el capote necesito algo más más a fe que sois pesado no puedo emprender mi camino sin algún arma para defenderme tenéis una pistola
no ya estoy curada por completo pero di qué piensas hacer en qué horrible trance nos hallamos has averiguado algo de la dirección que tomaron esos bandidos
a ratos apetecía la libertad con vehemencia terrible después se abrazaba a la cruz de su honor anhelando no separarse de ella cuán difícil me es pintar lo que pasó dentro de mí aquella noche
he contraído una enfermedad en el corazón es de tanto sentir soy desgraciado gabriel no se puede vivir con estas serpientes enroscadas en el órgano principal de la vida conque vamos a ver joven ya nos conocemos de antiguo y son ociosos los preámbulos vengo aquí a salvarte la vida
pero tú no entiendes esto duérmete pobrecillo que es locura hacerte participar de mi congoja quise rezar solo y no podía porque no se puede rezar mintiendo
nos acercamos al primer grupo de enterradoras significándoles bruscamente que nuestras respetables personas necesitaban vivir para defender la patria
pero seguía en mi trabajo deteniéndome sólo cuando calmado el viento reinaba en torno a la casa el grave silencio de la noche me parecía que no sólo mis manos sino mis brazos eran una lima y que mi cuerpo todo estaba erizado de dientes de acero
obra del ingenioso intellectus de aquella lumbrera complutense nombrada el sr viriato la emprendió con este adjudicándole varias patadas o sean coces y puñadas y rasguños una parte de los cuales fueron a caer de rechazo sobre la respetable persona del sr
no pude contener la risa viéndome reír púsose más furioso el gran trijueque deslenguándose en improperios contra los franceses quién me lo había de decir
mientras con habilidad suma hicieron esfuerzos para que todo quedase en la sombra emprendieron contra mí una persecución cruel con la cual me era muy difícil luchar
mi ayudante el sargento santurrias se nos unió como usted sabe en mirabueno venía de espiar la dirección del enemigo no hay otro santurrias bajo el sol sr sardina y con su traje de pastor y su aspecto y habla de idiota es capaz de engañar a media francia cuanto más al general
amigos mosén antón seguido de su tropa desfilaba tranquilamente por detrás de la venta bajando al barranco allá van allá van añadió damiana con exaltación salvaje fuego en ellos fuego en los traidores sr orejitas que se han vendido al francés
mi padre a cuya noticia llegó la artificial fama de mis faltas me escribió diciéndome que no volviera más a su casa y que me considerase huérfano
garrapinillos exhaló un suspiro y luego mirando al cielo dijo juan martín no sabes a qué vengo no si no me lo dices
un pelotón de imperiales colocado al abrigo de una casucha inmediata al edificio en que yo estaba resistieron con sublime denuedo pero no tenían los franceses bastante gente y los de sardina entraron por distintos puntos de la aldea atropellándolo todo
desnudo y pobre entré en la partida y pobre y desnudo salgo de ella para el otro mundo oyose otra descarga y d vicente dijo dos cayó otra buena pieza
nos quedamos solos el general en jefe don vicente sardina dos oficiales que escribíamos y albuín que seguía dormitando en la actitud antes descrita
exclamó el manco en el tono de quien recuerda alguna cosa el dinero ya no dije que tenía mil trescientos y pico de reales aquí los llevo diciendo esto puso sobre la mesa un paquete en que había monedas de distintas clases en plata y oro
levantose con viveza el león y enfurecido me dijo que os deje escapar qué habéis dicho por quién me tomáis creéis que somos aquí como en las partidas creéis que los franceses nos vendemos por un cigarrillo como vuestros guerrilleros escapar sólo dios haciendo un milagro os salvaría
abrigado por el pedazo de colcha que le servía de capote el pobre niño estaba en un rincón muy bien colocado y envuelto en una manta desconocida para mí como si una mano cariñosa lo agasajara en aquella posición durante mi sueño yo no recordaba haberlo hecho
que en efecto no era digna de figurar sobre el cuerpo de quien habría sido mariscal de francia si hubiera servido a napoleón sr d saturnino dijo gravemente don juan martín después del valor la primera virtud del soldado es la humildad
contesté afirmativamente al oficial cuando me preguntó si me ratificaba en lo dicho por el clérigo fuéronse todos y quedé solo otra vez
todo esto se ofreció a mis sentidos como las imágenes de un delirio estoy despierto me preguntaba mi cuerpo se blandía entre las lazadas de la cuerda con que aquellos bárbaros le habían sujetado
ese no quería más que dinero y ya lo tiene pero yo he ambicionado lo que no me pueden dar lo que no alcanzaré nunca no yo quiero un gran ejército y creí que el demonio me lo daría el demonio se ríe de mí y me llama monsieur le
no vimos nada pero oímos un rumor vago y lejano que acrecían con sus hondos ecos las angosturas del valle era ruido de caballos de gentes de armas el ruido a ningún otro parecido de un ejército que se acerca
al instante abrió la puerta que comunicaba la explanada con la huerta y se puso junto a la tapia y debajo de mí estirándose todo alargó la mano y tocó el pie del empecinadillo está muerto de frío dijo dádmelo acá poco a poco repuse va conmigo a visitar la corriente del henares
la autoridad de juan martín el tradicional respeto que no se había extinguido en su alma la presencia de los demás jefes y sobre todo la actitud terrible del general pesaron sobre él humillando su orgullo
es preciso escarmentar a esos miserables son ladrones de caminos oí un disparo y después otro y luego muchos
oyendo esto d vicente sardina que conocía la singular previsión estratégica de su jefe de estado mayor general sacudió de súbito la pereza y dando una fuerte palmada y levantándose dijo
en mi vida agitada triste y dolorosa sin padres sin familia sin fortuna obligado a luchar con el destino y a vivir con mis propios esfuerzos sólo dos personas me han amado con desinteresado y santo cariño
no podía distinguir las facciones de plobertin pero por su silencio comprendí que experimentaba cierto estupor cuando esto dije desliceme trabajosamente hacia el sitio desde donde había explorado el despeñadero y
quise ser militar y solicité una banderola pero no se me concedió quise estudiar pero ya era tarde había pasado la edad de los estudios olvidándoseme lo que a tiempo aprendí
en esta guerra dije han salido muchos hombres distinguidos que después en la paz servirán al estado de otro modo así será pero no yo repuso con modestia pues cuando esto se acabe me meteré en castrillo de duero o en fuentecén y con un par de mulas
estábamos todos los presentes mudos y aterrados y no nos atrevíamos a intervenir en la dramática escena con presteza suma d juan tomó una soga que cerca había y se dirigió hacia su subalterno diciendo dese usted preso señor deslenguado recuerno estoy cansado de ser bueno
de veras me quieres mucho le pregunté de nuevo experimentando las más puras delicias al oírle decir que me amaba y quieres que me maten movía la cabeza negativamente y sus ojos se llenaron de lágrimas
truhán redomado ahora mismo vas a dejar de existir si no me dices a dónde llevasteis tú santorcaz y demás bandidos a la desgraciada joven que robasteis en esta villa
avancé pues cuidadosamente por lo alto del muro con peligro de resbalar sobre los húmedos ladrillos entonces comprendí cuán mal había hecho en traer al empecinadillo que estorbaba mis movimientos cuando debían ser flexibles y resbaladizos como los de una culebra
no tardó en aparecer la señá damiana que era una mujer joven delgada y de buena estatura algo varonil de color malo ojos muy negros y un conjunto de facciones si no hermoso regularmente simpático y agradable
en este momento no temo a todos los ejércitos franceses no temo a todo el mundo armado contra mí pero si juan martín entra por esa puerta y me mira y me echa encima el rayo de sus ojos negros caigo rodando al suelo
los guerrilleros no se retiran huyen y el huir no es vergonzoso en ellos la base de su estrategia es el arte de reunirse y dispersarse
muy bien señor oficial repuso con satisfacción veo que usted tiene todo el saber militar en la punta de la uña llegamos a lo hondo de un estrecho barranco y la partida hizo alto
imposibilitado de hacer movimiento alguno vomité los denuestos más horribles sobre aquel miserable muy bravo está el sr araceli me dijo envalentonándose al ver que no podía hacerle daño
hice esfuerzos por vencer aquel dolor inmenso iba a llorar nada menos que a llorar como un chiquillo delante de mi sobornador y reconcentrando en el corazón toda la energía de mi voluntad me lo retorcí lo ahogué lo acogoté como se acogota a un animal que muerde venciéndole al fin
los chicos desnudos y enfermos acudían al encuentro de la tropa pidiendo de comer la caza por lo muy perseguida era también escasísima y hasta las abejas parecían suspender su maravillosa industria
trijueque dio un resoplido no menos fuerte que el de un mulo y se levantó dios mío qué hombre tan alto era un gigante un coloso la bestia heroica de la guerra de fuerte espíritu y fortísimo cuerpo de musculatura ciclópea de energía salvaje de brutal entereza
la imagen de santorcaz pasó sangrienta y terrible por delante de mis ojos no le hagáis caso dije es un borracho como vos y como vuestro rey josé
habéis roto la reja por la sandalia del papa os juro si os hubieran despachado esta mañana como yo decía he escapado por un milagro por un milagro de dios vuestro pequeño claudio me ha salvado
mosén antón no vuelve atrás no es éste hombre de los que piden perdón lo que hice hecho está soy una montaña y no me ablando con gotas de agua me reviento en judas
sabrán que blake marchó a valencia recogiendo en el camino cuantas tropas encontró a mano pero lo que indudablemente no saben es que yo aunque formaba parte de la expedición desembarcada en alicante ni fui a valencia ni me encontré en la funesta jornada de la venta del baúl
en efecto eran los míos el movimiento previsto por la atrevida mente de mosén antón se había verificado y las tropas que asediaban el destacamento francés eran unos quinientos hombres que con gran trabajo había logrado reunir sardina
el cuerpo de un infame traidor la canalla que rodeaba al pobre guerrillero destituido no esperó segunda orden para arrancarle la charretera
bueno es todo eso repuso albuín pero otros jefes de la partida tales como chaleco chambergo mir y el médico todos personas muy completas y honradas sin dejar de poner a la patria sobre su cabeza
mirome luego asombrándose de encontrarme tan desfigurado como yo la encontré a ella volviome a abrazar con efusión y me dijo hijo mío cuánto has padecido
el generoso corazón de d juan martín no dejaba de enaltecer las prendas militares de sus amigos ni aun cuando hacía caer sobre ellos la pesada cuchilla de la ordenanza
y dicho esto volviose hacia dentro y miró a su jefe y a todos con expresión de salvaje alegría d juan martín cuya mano sangraba recogió su sable
yo traigo a la memoria la lucha con los romanos y la de siete siglos con los moros y me figuro qué buenos ratos pasarían unos y otros en esta tierra constantemente hostigados por los empecinados de antaño
señora tripas llevan pies que no pies tripas como dijo el otro y que nos han de dar raciones no tiene duda porque estos valientes soldados no han probado nada desde ayer sigan adelante y en tabladillo o cereceda puede que encuentren algo lo que es en sacedón
se condensan para caer como la lluvia y se desparraman para escapar a la persecución de modo que los esfuerzos del ejército que se propone exterminarlos son inútiles porque no se puede luchar con las nubes
sí repuso el cura sombríamente hay algo más hay ambición de gloria de llevar a cabo grandes proezas de asombrar al mundo con el poder de un solo hombre
pueblo aquel ejército marchaba en desorden mosén antón y d vicente sardina que iban a la cabeza detuviéronse en el camino junto a las últimas casas del pueblo y entonces el primero dirigió la vista a los cuatro puntos del horizonte
dios bendiga a ese buen caballero joven amigo me dijo con socarronería yo sé más que el brigadier verdier y no te digo más porque me marcho por última vez te pregunto si aceptas lo que te he propuesto
al verme hacer colosales esfuerzos para desasirme al oír mis alaridos de furor trijueque poseído de indignación si no tan ruidosa tan intensa como la mía abandonó la estancia diciéndome esto no se puede tolerar mi sangre hierve
no recuerdo bien estás hecho un personaje y es lástima que te quiten la vida dijo buscando asiento con la vista no hay aquí dónde sentarse no puedo estar en pie padezco mucho
napoleón despabílese usted hombre dijo entre veras y burlas el cura aquí no se ven franceses más que en sueños acaso yo dormía no velaba
pasarse a la canalla ahí es nada eso quisieran ellos no lo consentiré quién habla así grité luchando con el coloso para desasirme de él el mayor y más vil traidor del mundo usted mosén antón que ha vendido a su jefe
creo que os mandarán al otro mundo esta tarde si queréis que se anticipe la función tratad de escaparos marchose después de hablar así despidiéndose del empecinadillo con fiestas y besos
señá romualdita gritó y vociferó mas nada valieron las amenazas y protestas de la caterva mujeril el pueblo fue saqueado por tercera vez en un solo día
qué admirable posición para caer sobre este destacamento y hacerlo polvo si yo estuviera en su lugar pero ni el uno ni el otro ven más allá de sus narices
son más orgullosos que rodrigo en la horca y a los que nos hemos pasado a sus banderas nos humillan tratándonos con un desprecio mi rabia es tan grande araceli que les ahorcaría a todos sin piedad si en mi mano estuviera querrá usted creer que siguen prodigándome insultos y que su insolencia para conmigo va en aumento
lo sé repuse vacilando les enviaría una carta mas no con usted haces mal porque forzosamente he de verlas pobrecitas cómo se entristecerán cuando sepan que has muerto
sardina reía y nosotros también pero trijueque imponiéndonos silencio con su habitual imperioso gesto prosiguió así me gustan estos señoriticos que no piensan más que en dormir
para desobedecer a mis jefes y marchar con usted a donde quiera llevarme entiéndase bien a donde quiera llevarme necesito promesa manifiesta de que me ha de resultar algún provecho no están los tiempos para sacrificar por boberías una buena reputación
me sentí poseído del trágico furor de la matanza y las crueldades de mis camaradas con los franceses enardecían mi alma en medio del patio un espectáculo terrible puso límite a mi exaltación un hombre bajó precipitadamente de las habitaciones altas era el comandante francés
cuatro tiros y se acabó se encuentran en tal punto algunos hombres útiles que no han tomado las armas pues a diezmarlos o quintarlos según su número y no se hable más del asunto no se hace esto bien sabe usted por qué
yo experimentaba una angustia insoportable y el corazón se me deshacía nuevamente me sentí atacado de la desesperación y levantándome impetuosamente y corriendo a la reja intenté moverla con colosales esfuerzos
vamos que digan las señoras si hay cuerpo que resista a tan larga velada aunque sea el cuerpo de d vicente sardina el de valdeaberuelo mosén antón miró al jefe de la partida con expresión de lástima
no tardó sin embargo en aparecer mosén antón horrible espectáculo traíanlo con las manos atadas a la espalda y los más pillos desvergonzados y crueles voluntarios de aquella partida
creyeron que todo el segundo ejército al mando de d carlos o'donnell se había corrido desde cuenca a tomar el camino de aragón y optaron por la salida opuesta el barullo y confusión que esto produjo en sus azoradas tropas
sale al rayar el día quedad con dios un momento después yo corría por la sierra buscando el camino de algora
el sr santurrias se esforzó en hacer callar al pobre niño mas no le convencían los argumentos empleados ni aunque se le dijo que te va a comer mosén antón se resignó a la obediencia que el grave caso requería
ya de noche un oficial en compañía del mismo soldado que me visitara por la mañana echome el primero a la cara la luz de una linterna y después leyó un papel que parecía ser mi sentencia de muerte
trataron de defenderse fiados en su gran número pero no tardamos en hacer estrago en ellos dispararon algunos fusilazos que por fortuna no nos hicieron otro daño que una herida leve recibida por mí y otra que le cupo en suerte a sardina mas acometidos bravamente huyeron por la escalera abajo
yo salí con el corazón hecho pedazos porque estaba enamorado cambió mi carácter volvime taciturno huía del bullicio y las soledades eran mi delicia olvidé los estudios olvidé a mis padres y a mis amigos y puedo decir que no vivía en el mundo
y juan martín qué dice preguntó después qué ha de decir el hombre que se ha visto vendido del modo más vil el hombre a quien un traidor amigo tendió celada tan horrible como la de anoche qué ha de decir de los que se pasaron al enemigo y guiaron o ayudaron a este para coparnos y matar a nuestro general
el empecinadillo hacía diversas gracias tenía un palito que le servía de escopeta para hacer el ejercicio y otro palito más pequeño pendiente de la cintura el cual era su sable
no quieren que se fusile a nadie ni aun a los franceses no quieren que se pegue fuego a los pueblos ni que se extermine la maldita traición ni el pícaro afrancesamiento donde quiera que se encuentre
ocupado mi interior por una inmensidad indefinible que se había metido en mí el mundo era para mí como un paisaje lejano del cual no se ven más que vagas sombras indignas de que se fijara la vista en ellas
yo soy salamanquino y mi familia es de labradores honrados con puntas de hidalguía estudiando en la gran universidad tuve una disputa con un joven de ciudad-rodrigo nos desafiamos le maté y este funesto suceso me obligó a huir de aquel país viniendo a alcalá para seguir mis estudios
que durán derrotó a los franceses y se zampó dentro del convento y escribe el vocablo que quieras porque una de dos o dejamos las armas para aprender la gramática y las retóricas o hamos de escribir lo que sabemos
antón se puso pálido el general gui dijo con violenta ira me llamó esta mañana para darme una bolsita con dinero la tiré y salí sin decir nada
terminó para mí la conversación en aquella sonrisa del ogro porque me vencía paulatinamente el sueño y al fin sumergime en el océano de las oscuridades y del silencio donde se me apareció de nuevo más terrible más siniestra que en el mundo real la inverosímil sonrisa
en las guerrillas no hay verdaderas batallas es decir no hay ese duelo previsto y deliberado entre ejércitos que se buscan se encuentran eligen terreno y se baten
yo creí que tenía más dijo contrariado eh sr sardina señor intendente del ejército antes que esto fuera dicho d vicente me había mandado que del cinto lleno de oro que por encargo suyo llevaba sacase dos onzas
dijo el de alcalá poniendo el dedo sobre las distintas heridas de su cuerpo para tantear la gravedad de ellas sí señor me quería seducir para que me pasara con ellos al francés calla bruja sargentona o te estrangulo gritó viriato aquí está santurrias que puede decir si soy traidor o no
basta de farsas ello es que nosotros luchamos nosotros nos batimos y para nosotros no hay pagas para nosotros no hay recompensa para nosotros no hay más que palos fríos calores lluvias fatigas
jefe de la caballería a fe mosén antón dijo sardina empinando el vaso que no creí pasar esta noche más acá de almadrones cree usted que encontraremos el destacamento de gui siguiendo la vuelta de
mi pequeño claudio no se aparta de mi memoria en aquel caso sí podía decirse que el chico era comido a besos el francés oprimía de tal modo la cabecita y el cuerpo de mi camarada que este lloró
dicen que d juan vive y ha ido con algunos hacia la sierra me dijo uno está juntando la gente y nosotros vamos en busca suya orejitas está herido y d vicente no tiene novedad pues vamos todos allá repuse decís que hacia cifuentes no en cifuentes está el francés
y luego arqueando las cejas más negras que ala de cuervo alargando el hocico y cerrando el puño se expresó de esta manera dormir dormir cuando los franceses han quemado nuestras casas y asesinado a nuestros padres y deshonrado a nuestras mujeres sí señor a nuestras mujeres
y sacando el sable con amenazadora resolución amenazó a trijueque repitiendo silencio o aquí mismo te tiendo canalla deslenguado embustero
expresión garrapinillos dijo d juan martín pué que te hayan sacado algún dinero si los jefes impusieron contribución para sostenimiento de las tropas porque la junta no nos paga y el ejército ha de vivir
nuevamente tuvimos que exponer mi compañero y yo los distintos encuentros en que habíamos tenido el honor de hallarnos pero trijueque refiriéndonos en pocas palabras sus proezas desde el primer sitio de zaragoza hasta la acción del tremedal nos cerró la boca y abatió nuestro orgullo
y a usted sr santurrias le ordeno que despeche a ese becerro de dos años lo más pronto posible o que lo deje en cualquiera de estos lugares todos los días hay una cuestión por la teta que necesita el muñeco
por qué me miras así me preguntó por nada repuse puesto que voy a cifuentes añadió me ofrezco a llevar si gustas confiármelos tus últimos recuerdos para dos personas que no te quieren mal y que están en dicha villa
o tratar de sorprendernos en este laberinto de bancos y pequeños valles lo cual sería fácil si ellos fueran nosotros y nosotros ellos o simplemente guarecerse dentro de los muros de brihuega o guadalajara donde tienen abundantes provisiones
sí repuso el gigante con cierto embarazo pueril en la palabra es que yo yo soy bastante desgraciado desde anoche no sé lo que pasa en mí
el manco que a consecuencia del mucho comer y de las copiosas libaciones dormitaba con la cabeza oculta entre los brazos y estos apoyados sobre la mesa despabilose al instante y miró a su acusador con ojos turbios y displicente expresión
dudar de mí no sois caballero como yo dejad caer el muchacho sobre mis brazos y tendréis la pistola si os parece bien dadme el arma primero tomadla con mil bombas exclamó sacándola de la pistolera y alargándomela cogida por el cañón
amigo antón dijo el general riendo no puede uno ni abrir la boca para un condenado bostezo delante de usted y gracias que me ha dejado poner un puntal al estómago maldito cura pero olvida usted que va para tres noches que no hemos dormido
en el propio instante observamos que la cabeza de d saturnino hizo vivísimo movimiento y sus blancos dientes se clavaron en la mano potente que le sujetaba me muerde este perro exclamó don juan martín con súbito dolor ah miserable
pero se ha levantado el sitio de borja y eso no me gusta sr d vicente entre albuín y trijueque se proponen hacerme pasar por un monigote
qué es eso de libertad silencio el furor me abrasaba la sangre mi corazón estallaba y olvidé mi próxima muerte quiero mi libertad yo necesito salir de aquí hablaré al comandante esos infames merecen que les arranque las entrañas
hemos hecho lo mismo tantas veces ya estoy harto de ver que con proezas no se saca aquí el vientre de mal año sepamos lo que voy ganando como dijo el gallego del cuento
en aquel momento no podía distinguir los objetos a causa de la oscuridad de la noche pero durante el día había visto que detrás de aquel muro había un precipicio la casa como todo el pueblo de rebollar estaba construida sobre una gran peña al borde de la honda cuenca del henares
estuve pensándolo mucho tiempo ay qué noches yo no podía dormir me reviento en judas la cólera que sentía contra juan porque no me dejaba hacer mi gusto y las promesas de los franceses
allí escuché claramente estas palabras dichas al comandante por otro oficial este joven no debe de estar en su sano juicio interrogadle otra vez ordenó el comandante alejándose
despierto vigilante inquieto como un sabueso que adivina la presa mosén antón escudriñaba con sus ojos de buitre el estrecho horizonte del valle por donde caminábamos y las cercanas colinas
come bien leal amigo dijo trijueque volviéndose hacia su cabalgadura que la jornada será larga a dónde va usted le preguntó con viveza orejitas
ladrón quienes a su vez criaron a sus pechos a los rochapea cabrera gómez gorostidi echevarría eraso villarreal padres de los cucala ollo santés radica valdespina lozano tristany y
las palabras formuladas en mi pensamiento sin pasar a la boca expresaban piadosa resignación con la muerte pero la voz de mi corazón repetía dentro de mí con estruendo más sonoro que el eco de cien tempestades quiero vivir
adelante pues como iba diciendo a vuecencia no no quita el como iba diciendo eso no es propio y pon el de setiembre entre dos luces aparecimos durán y yo sobre calatayud y les sacudimos a los franceses tan fuerte paliza
juanillo juanillo mandas soldados o bandoleros malos rayos del cielo te partan nos saquearon los franceses anoche y esta mañana nos han saqueado los tuyos qué cuadrillas de tigres carniceros son estas que traes contigo
los militares que habíamos estado en cádiz echábamos de menos la hartura y abundancia de la improvisada corte y experimentábamos gran molestia con aquel exiguo comer y beber del segundo ejército
el manco es dueño de hacer lo que le acomode y si se vio maltratado y vejado por nuestro general ya dije que había de suceder cuántos hombres se llevó consigo al pie de cuatrocientos
qué consejos da usted pedir perdón a juan martín como le veo a usted arrepentido arrepentido precisamente no dijo con afectada entereza
judas exclamé con pavor alzando la vista para observar aquel despojo recé un padre nuestro y me volví a cifuentes
asían la larga cuerda por el otro extremo obligándole con repetidos golpes y puntapiés a marchar delante mosén antón había enflaquecido se había vuelto más pálido más verde más negro y hasta parecía haber crecido en su descomunal estatura en el breve espacio de dos días
pregunté sobre los atajos que podrían llevarme más pronto a cifuentes pero sus noticias eran tan vagas que juzgué prudente seguir por el camino para no perderme
el demonio son los enamorados he aquí una debilidad que yo no he tenido nunca esos bribones quieren obligarla a salir de la casa para echarle el guante
es difícil entre tanto procure usted reposar de tanta fatiga calmar un poco las angustias de su corazón destrozado es urgente proporcionar a usted algunas comodidades no te preocupes de eso ni emplees en mí un tiempo precioso yo estoy bien así
ya lo estoy viendo y acá para entre los dos sr antón dijo con rencoroso acento albuín no es un escándalo que mientras nos recomienda la humildad él acepta el grado de brigadier y mientras nos tiene en la última miseria él se está amontonando
te diré además aunque parezca vanidad que era yo entonces muy hermoso y a más de hermoso atrevido de fácil palabra y con arte habilísimo para congraciarme con todo el mundo y principalmente con las muchachas
era alto enjuto moreno amarillento de pelo entrecano y erizado como el de un cepillo con los ojos saltones y vivarachos fisonomía muy expresiva y continente grave y caballeroso cual frecuentemente se nota en campesinos aragoneses
es preciso pegar fuego a este condenado grajanejos dijo mosén antón es un lugar de donde salen todos los espías de los franceses quemarle no repuso sardina con benevolencia
ocupeme primero en escribir a la condesa de quien había tenido carta dos días antes con nuevas poco satisfactorias y luego pensé en dormir un rato estábamos en una anchurosa estancia baja junto al hogar el sr viriato contaba al amo de la casa las más estupendas mentiras que he oído en mi vida
horror persistían otros en cometer tropelías en la persona y hacienda de aquellos infelices habitantes y nos costó gran trabajo contenerlos de vuelta a la casa del ayuntamiento comimos con mayor regalo del que esperábamos
juan martín subiendo precipitadamente al presbiterio me abrazó y yo por primera y única vez en mi vida me eché a llorar el pueblo aplaudía llorando también un momento después yo había ensillado mi caballo y seguía la partida de juan martín
caía la tarde cuando nos juntamos a la gran partida los alrededores de moranchel estaban poblados de tropa que nos recibió con aclamaciones por la buena presa que llevábamos y al punto la gente de nuestras filas se desparramó difundiéndose entre la gente empecinada como un arroyo que entra en un río
cursaron la ciencia de la insurrección y las maravillas de entonces las hemos llorado después con lágrimas de sangre pero a qué tanta sensiblería señores los guerrilleros constituyen nuestra esencia nacional
entró precipitadamente un hombre que no era otro que el sr d pelayo el cual dijo dónde está el señor obispo ah ya le veo necesitan abajo a su ilustrísima
salió de la estancia mosén antón cuando ya empezaba a oscurecer la expresión de su cara no se distinguía bien d juan martín salió también a recorrer el pueblo que ofrecía un aspecto horroroso después del doble saqueo
eso bien claro se ve pues qué todo el dinero que se recoge y que él manda entregar a la junta de guadalajara va a su destino patarata mucho gimoteo y mucho decir que no tiene camisa pero la verdad es que buenos sacos de onzas manda a fuentecén y a castrillo
la guerra de la independencia fue la gran academia del desorden nadie le quita su gloria no señor es posible que sin los guerrilleros la dinastía intrusa se hubiera afianzado en españa por lo menos hasta la restauración
me iré con palarea con durán con chaleco con el demonio menos con d juan martín y yo me creería digno de estar envuelto en trapos como el empecinadillo y de pedir la teta al entrar en un pueblo si sufriera más tiempo la humillación de servir sin pagas sin ascensos sin botín
recién salidas de la oscuridad del sueño he aquí cómo era si no me engañan los recuerdos que guarda en su archivo mi memoria aquel célebre guerrillero de quien hasta los historiadores franceses hablan con gran encomio
un pastor me dijo que sardina había ido a parar a grajanejos juan martín pasó ayer tarde por la sierra muchos dispersos estaban en yela es fácil que se hayan reunido y traten de reconstituir el ejército
caminé largo trecho sin encontrar a nadie y ya de día como sintiese ruido de cabalgaduras aparteme de la senda y oculto tras un matorral observé quién pasaba
forcejeó segunda vez el manco y pudiendo al fin desasirse corrió de un salto a la inmediata ventana abriéndola gritó hacia afuera soldados muchachos amigos a mí a mí socorro quieren asesinar a vuestro querido manco arriba todo el mundo
de aquí no hemos de pasar porque no somos máquinas venga lo que haya al momento o sino lo tomaremos que eso de derrotar ejércitos franceses sin probar bocado no está escrito en mis libros
los necios me aplaudían ocupábame en fundar logias y clubs que al punto se poblaron de tontos huí de nuevo de españa lleno el pecho de rencores y afiliándome en el ejército de bonaparte estuve en
para qué una cartita en que se figurase que usted escribía a la tal chiquilla para qué se mete usted en chicoleos con las muchachas pues una esquela diciéndole
mosén antón dio un salto y cayó al suelo ahora desatadle y que se vaya con dios me perdonas tú miserable exclamó con gran coraje la víctima y quién te ha pedido ese perdón que arrojas como un hueso no soy perro hambriento y no roeré tu perdón recógelo
cuando se tiene esta enfermedad la victoria está cerca orejitas y para acabar añadió levantándose viene usted o no viene yo no contestó el otro guerrillero dando fin al contenido del jarro temo que juan martín me riña por no obedecerle
d luis está más borracho que una cuba repuso d pelayo riendo oh qué noche y todavía no sé cuánto voy ganando me ha prometido hacerme oficial de la guardia del rey josé
conmigo fueme preciso tomar esta resolución que no dejaba de ofrecer algún peligro el infeliz comprendió que yo me marchaba y se colgó de mi cuello adhiriéndose a mí con brazos y piernas
cuánta sensiblería ya sabemos que vuestro niño era como este sí exclamó con intensa congoja era como este era señor oficial pero ya no es
así amanso yo a mi gente aquí no se fusila a nadie ni se ponen castigos de ordenanza albuín ya usted me conoce gomite usted el dinero acuérdese de aquella ocasión en que no queriendo usted hacer lo que yo le mandaba le di tal pezco que rodó por el suelo hecho un ovillo
estoy pronto a partir con usted pero a dónde vamos señor cura porque si es cosa de salir por ahí a disparar unos cuantos tiros matar dos docenas de franceses y coger otras tantas de prisioneros yo no me muevo
me parece que no se nos escapan mañana repuso el cura dando muestras de excelente apetito los espías del francés habrán ido contando que caminábamos hacia torremocha del campo por la sotana que visto sr d antonio que hemos de hacer una buena presa
ay aquella sociedad aquel caos aquel infierno era lo que hacía falta a mi turbada y rabiosa alma sentíame entre tal gente inundado de salvaje alegría
general mosén antón quedó al instante libre piensas que te temo añadió d juan cura de botorrita vete a tu iglesia arrodíllate delante del altar y pídele a dios que te perdone tu crimen como te lo perdono yo
que se ocupaba en dar al empecinadillo cucharada tras cucharada de sopas dos de los estudiantes partieron a escape dejando que la contienda acabase con sus consecuencias naturales cuando dios se fuese servido ponerle fin y viriato y la guerrillera y
luego quedaba algo ahora también quedará pero vamos a cuentas usted es la autoridad en esta insigne villa sí mi general contestó ella contrariada porque se pusiese en duda la autenticidad de sus atribuciones concejiles
el demonio cargue con vos no sé cómo tengo paciencia y no os dejo que os estrelléis por ahí abajo y para qué queréis la pistola para lo que os he dicho y además para que me sirva de defensa contra vos si me hacéis traición en cuanto chistéis a mi lado os levantaré la tapa de los sesos
yo quería mandar por mi cuenta y hacer lo que me diera la gana yo tengo un genio muy malo y no me gusta que nadie se ponga sobre mí cuando vi que albuín se marchó al campo enemigo tuve tentaciones de hacer lo propio pero por el pronto me vencí
estando en portugal con junot custodiaba a un preso quiso fugarse le cogí el cuello con la izquierda y con la derecha dile tan fuerte martillazo sobre el cráneo que ahorré algunos cartuchos a los tiradores que le aguardaban en el cuadro
aquí nos dijo al concluir su poema heroico espera a ustedes una vida distinta aquí no hay descanso aquí se come lo que se encuentra y se descabeza un sueño con el dedo puesto en el gatillo dormido un ojo y despierto y vigilante el otro
nos pusimos en el camino real a cuatro leguas de aranda en un punto que llaman honrubia y allí a todo correo francés que pasaba le arreglábamos la cuenta fue llegando gente y se formó una partidilla la verdad es que no sé cómo se formó la partida se hizo ejército y aquí estamos me han hecho brigadier
las excursiones que habíamos hecho a los alrededores nos habían dado escaso resultado en cabrera nos unimos a la partida de mosén antón quien dijo que los franceses habían pasado por torre sabiñán y
otras veces eran personas que le hablaban y sostenían con él chispeantes diálogos en mi tribulación cuán inefable deleite experimentaba oyéndole
la condesa estaba viuda quise verla y toda la familia se horrorizó de nuevo tú conoces mi viaje a andalucía donde serví accidentalmente la causa nacional pero mi corazón me impelía a servir a mi patria adoptiva a mi querida francia que había cortado la cabeza al rey y a los nobles
de modo que en este bendito pueblo no hay autoridades así anda ello exclamó con enfado mi compañero autoridades hay hombre y no griten tanto que no soy sorda ahí está la señá romualda eh señá romualdita aquí piden pan
levantose no sin trabajo y acercándose a mí estrechó mi mano este hombre empedernido me dijo con cierta alteración en la voz no siente indiferencia al considerar tu triste suerte adiós no me das ningún recado
pero luego conociendo sin duda que tales manifestaciones de un corazón lacerado no eran propias del caso se las limpió como quien se quita telarañas del rostro y ahuecando la voz habló así
no hay dentro de mí una sola gota de sangre que me pertenezca pertenezco a mi familia por quien desde hoy vivo si no amase a inés como la amo la buscaría por la tierra y moriría cien veces por devolverla a la persona que con cuatro palabras ha engrandecido mi alma a mis propios ojos
ahora se añadirá lo de grajanejos y que conseguido nuestro fin durán se retiró por un lado y yo por otro y me vine a la sierra donde espero las órdenes de vuecencia dios guarde a vuecencia vamos recuenco pronto ponlo en limpio lo firmaré y se llevará al momento letra clara y hermosa
lo sé lo sé pues bien los franceses saben que andamos por aquí sr d vicente los franceses que escaparon de guijosa el martes cuando sorprendimos el destacamento debieron decir a gui que nos habíamos corrido por los cerros de algora
está bien señora damiana dijo el general retírese usted y si por casualidad encuentra al tuno de mi ayudante puede darle dos sopapos y mandármelo acá
no hablemos más dijo d saturnino porque pierdo la paciencia el general hará lo que guste pero yo no sé hasta dónde podré resistir usted resistirá hasta la misma fin del mundo dijo el empecinado mirando a su subalterno con severidad
deben de estar cansados por aquí no encontrarán que comer y lo más natural es que pasen a tierra de madrid por el casar de talamanca los franceses pasarán el henares dijo mosén antón llevando el dedo índice a la frente con tanta fuerza como si la quisiera agujerear
sabes que la condesa desde hace algunos días está enferma en cama voy a cifuentes porque ha llegado la ocasión de apropiarme lo que me pertenece inés es mi hija
bueno yo le digo a mi jefe que me mande fusilar al instante porque no me da la gana de darle el dinero que me pide y que efectivamente tengo volvemos a la broma de mosén antón dijo d juan martín
escribiremos a madrid para que el administrador de la casa envíe a usted ropas vajilla y dinero es inútil me respondió sonriendo mi señor administrador tiene orden del jefe de la familia para no darme nada mientras yo misma no escriba a dicho jefe pidiéndole perdón de mis faltas
ya no era esbelto y flexible su talle y un enflaquecimiento repentino desfiguraba los hermosos hombros y garganta que no habían tenido rival
ya lo he dicho repuso el cura guerrillero acariciando el cuello del gigantesco animal sé que el general gui ha pasado por torre sabiñán y no quiero que me quede la comezoncilla de no darle un buen golpe
castillo encontrela en estado tan deplorable de cuerpo y de espíritu que tardó en reconocerme cuando me presenté cómo había decaído en el breve espacio de algunos días aquella incomparable naturaleza tan potente en su fenomenal hermosura
en resumen señor cura le dije usted está en camino de arrepentirse de su traición y volverse al campo empecinado creo que lo recibirían como merece es decir a tiros
a que el general hablase tomó él la palabra y atropelladamente dijo he derrotado a mil quinientos franceses con sólo ochocientos hombres bonito día viva fernando
pero dadme acá ese bebé que se muere de frío le subiré otra vez a la prisión para que se crea que le dejasteis allí muy bien pensado pero no me fío de vos
señor oficial dijo él furiosamente os advierto que si seguís mortificando a la criatura no podréis decirle nada al comandante porque aquí mismo ya me conocéis contento está el comandante de vos
luego quiso tomar en brazos al empecinadillo diciendo dame un beso amor mío que me voy despídete de tu querido papá el chiquillo se aferró a mi cuello con toda su fuerza y ocultando el rostro sacudió sus patitas que azotaron la cara del formidable zapador
en marcha repitió el jefe en marcha gritamos mi compañero y yo sintiendo que nos identificábamos poco a poco con el silvestre militarismo de aquella gente
empecé mi tarea el hierro cedía fácilmente pero la faena era larga y no parecía fácil terminarla en toda la noche a pesar de no ser grande el grueso de las barras
pero no lo puedo remediar mis camaradas se han reído de mí al ver esta noche a vuestro niño el corazón se me ha derretido señor oficial me muero de dolor
mientras no desapareciesen las sucesivas capas de fango terciario y cuaternario que en ellas habían depositado el tiempo y el país su sombrero era la gorra peluda y estrecha que usan los paletos de tierra de madrid
no llores mi amor le dijo hagamos el ejercicio tum turum tum marchen armas al hombro y marcando vivamente el paso recorrió el descomunal soldado la habitación imitando el ruido de cornetas y tambores
pero si es preciso añadió que todos contribuyamos a los regalos del cuartel general ahí va mi reló que es lo único que posee el pobre
y al fin comprenderá que no tiene otro camino que pedir perdón a d juan de esa gran villanía que usted cometió en un momento de despecho todos los hombres tienen un mal cuarto de hora
en el interior de una venta y en una habitación tan parecida a mi famosa prisión en rebollar de sigüenza que pensé que no había salido de ella pero una observación atenta me hizo ver alguna diferencia y principalmente el montón de paja con que me habían cubierto y cuyo suave calor me volvía lentamente a la vida
pedí hospitalidad en una casucha donde había un anciano inválido y una mujer joven ambos muy afligidos por las vejaciones que sufrieran de los franceses el día anterior
y que yo le regalo al sr d juan martín replicó vivamente el manco para que con tales especies mantenga a su mujer y a sus hijos y se llene el buche a sí propio y se vista y calce pero voy a lo principal
la semejanza dijo de este angelito con el mío es tanta que me parece que dios después de llamar a mi pequeño claudio al cielo le envía a hacerme una visita
abriéndome los horizontes de la vida haciéndome ver que los latidos de mi corazón no eran un esfuerzo solitario inútil y perdido en el caos de los sentimientos humanos llenando de una vez este vacío y poblando esta soledad espantosa que desde el nacer me rodea