Cnam-LMSSC/multilingual_librispeech_spanish_phoneme huggingface dataset:
váyase juan martín con mil demonios quiero huir de la alcarria quiero irme a aragón y pronto ahora mismo hagamos antes la gran calaverada yo estoy enfermo solo no puedo nada pero al lado de mosén antón me encuentro capaz de todo los renegados tienen buenas armas
la hacienda sí pero no los pechos repuso la mujer con varonil denuedo señora rece usted el credo vociferó trijueque que vengan cuatro escopeteros atadle las manos a la espalda
yo soy muy patriota yo soy muy española yo soy muy empecinada y viva fernando vii viva d juan martín viva orejitas estos vivas fueron repetidos con calor y su estruendo fue tan grande que llegó hasta el mismo espíritu de orejitas por el conducto de los aletargados sentidos
antón miró a mi compañero y a mí con menos desdén que antes lo hiciera el jefe cuatro compañías dijo observándonos de hito en hito veremos qué tal se portan estos señores que aún no se han batido
aquel tiempo en que nadie se acordaría de mi existencia cortada en flor me sumergía en hondas melancolías pero la esperanza no abandona al hombre cristiano yo traía a dios a mi corazón no puedo expresar de otro modo aquel empeño mío de santificar mis últimas horas
poniéndome en pie le volví la espalda bien dijo santorcaz con calma me retiro y te dejo solo pero di es tuyo este chiquillo es preciso retirarlo de aquí pues que no quieres vivir voy a decir al comandante tu resolución
en los oficios se han de poner siempre palabritas almibaradas tales como embestir atacar derrotar y no se puede decir les sacudimos el polvo ni les espachurramos lo cual al decirlo parece que le llena a uno la boca y el corazón
duda de nuestro valor la señora la gente de tropa no sirve para nada van y vienen dan dos tiros al aire y luego ponen un parte diciendo que han ganado una batalla
mosén antón se alejó más aprisa y entre la tropa que se quedó en el caserío corrió de boca en boca este rumor terrible mosén antón se pasa a los franceses
solo abandonado pobre sin fortuna sin honores respondí prefiero la muerte a la deshonra hay en mí un alma que no se vende este hombre oscuro se consuela de la muerte en la grandeza de su conciencia
y luego desabotonándose el uniforme añadió señores si les ha llamado la atención que don saturnino lleve unos calzones rotos miren hacia acá y verán que el empecinado no tiene camisa
viéndole con el niño en brazos recordaba yo las imágenes de san cristóbal que había visto en algunas catedrales por fin el gastador dejó al chico a mi lado después de besarle mucho y de prometerle que le traería alguna golosina
usela como palanca mas no me fue posible adelantar nada emprendila con otra barra y al fin señores al fin después de esfuerzos inauditos cuando hirieron mis oídos las campanadas de un reloj lejano que marcaba las tres la reja estaba en disposición de dar salida al pobre prisionero
sí me cambiaría me cambiaría dijo lúgubremente en verdad no hay un hombre más desgraciado que yo en toda la redondez de la tierra el manco está contento porque al fin
los zánganos asaltaban como ejército famélico las colmenas pueblos y villas en otro tiempo de regular riqueza estaban miserables y las familias de labradores acomodados pedían limosna
silencio dijo el jefe de estado mayor bajándose del caballo voy a hacer un reconocimiento sí indicó con burlona malignidad sardina
d juan martín nos dio a cada uno de los presentes un cigarro de papel y fumamos aunque habló por breve rato de asuntos ajenos a la acción de calatayud el general no podía apartar de su mente la comunicación que estaba redactando y dijo a su amanuense
no es vuestro qué desatino habéis visto alguna vez que un oficial lleve sus hijos a la guerra muchas veces en los ejércitos imperiales se han criado algunos niños
era yo muy travieso armaba frecuentes camorras corría la tuna como nadie me batía con el demonio apedreaba a los maestros y mis diabluras traían conmovida a la ciudad complutense
su paso sin embargo fue un bien para mí porque me sirvió de guía y algunas horas después salí de la sierra pisando el camino real
el corazón guerrero de trijueque no quiere más que gloria y la muerte por españa mosén antón dijo d juan martín tus bravatas y baladronadas me hacen reír
que parecía destinada a no ajarse ni con los años ni con las pesadumbres cual inalterable modelo de una raza perfecta aumentada con la palidez y la demacración la intensa negrura de sus ojos había perdido aquella dulce armonía de su rostro
a los valientes como tú que no saben cumplir su obligación ni obedecen lo que mando no les arreglo con balas sino a bofetada limpia entiendes a bofetada limpia
después de este suceso perdí toda esperanza ya no podía llegar a tiempo a cifuentes mi desesperación y rabia eran tan grandes que eché a correr camino abajo deseando seguir a los jinetes
si alguien ha visto la muerte delante de sí y ha abofeteado sin respeto ni pavor la imagen del tránsito terrible para echarse después llorando en sus brazos y decirle vamos vamos de una vez comprenderá lo que yo padecí
sí y ahora me viene a la memoria que entre él y ese zascandil de d pelayo que vino acá conmigo están tramando una picardía el nombre del señor araceli danza en la fiesta mi nombre sí pero qué le importan estas tonterías a un hombre que está con un pie en la inmortalidad
la caída de robespierre y la subida de los termidorianos nos puso al fin en libertad pero en la insurrección de las secciones contra la convención en vendimiario fui mal herido y estuve a punto de morir
y por último una muerte gloriosa que para maldito nos sirve si es que no nos coge en pecado mortal para acabar de divertirse uno en los infiernos el sr albuín quiere dinero dijo el general pues bien sabe ya que no se lo puedo dar
es preciso que los curas echen la llave a la parroquia se la guarden en el bolsillo y cogiendo una escopeta un sable y dos pistolas corran al campo a enseñar a los patriotas su deber aquí estoy yo que no duermo no sr d vicente no duermo
puso sobre la mesa una rodaja de plata que solía marcar la hora yo no quiero tu reló trijueque dijo don juan martín devolviendo la cebolleta con enfado
y aún se encontró algo aún se encontró una pequeña cochura que la alcaldesa había preparado aquella tarde para la partida de sardina ignoro si cometieron los soldados algún desafuero en cosas comprendidas dentro de jurisdicción distinta de la del estómago
y me emborraché como los parisienses con el vapor de la sangre y el bárbaro frenesí revolucionario tenía siempre la vista fija en mi país y cuando la convención declaró la guerra a españa en la sesión del de marzo yo que estaba en la tribuna grité
los pueblos se ríen de nosotros entramos como salimos y salimos como entramos los destacamentos franceses recorren tranquilos todo el país agasajados por los alcarreños
es mucha desobediencia la mía soy un pícaro pon un oficio a cádiz diciendo que mosén antón está bueno para furriel y nada más silencio exclamó de súbito con exaltado coraje el empecinado sin fuerzas ya para conservar la serenidad ante la insolencia de su subalterno
retirose el oficial y plobertin seguía poniendo en orden los platos observele a la luz de la linterna y con gran sorpresa vi su rostro bañado en lágrimas qué tiene usted le pregunté
mi imaginación impetuosa era mi única riqueza mas de tal modo parecíame estimable este tesoro en aquella edad que con él lo tenía todo cuatro compañeros y yo corríamos la tuna por estos pueblos y en una noche de invierno pedimos hospitalidad en el castillo de cifuentes
tampoco ahora le contesté nada ya no está en mi poder prosiguió porque no he querido promover un escándalo estas cosas deben hacerse con arte
me había vuelto imbécil surgían en mi pensamiento las ideas con un aspecto entre risible y monstruoso y dominado por un pueril terror no podía expresar cosa alguna sin reír sin desbordarme en una hilaridad atrabiliaria que desgarraba mi pecho envolviendo en sombras tristísimas mi alma
cerca de la villa vimos un árbol de cuyas ramas pendían ahorcados y medio desnudos cinco franceses y un poco más allá algunas mujeres se ocupaban en enterrar no sé si doce o catorce muertos
yo le vi más tarde en varios encuentros y su arrojo me llenó de asombro cuando se oían contar sus proezas apenas se daba crédito a los narradores y no es extraño que un general francés dijese de albuín si este hombre hubiera militado en las banderas de napoleón ya sería mariscal de francia
d pelayo riendo como vil bufón exclamó se enfada también porque chilla la de cifuentes qué guapa es mimos y suspiritos por todo el camino nos traía locos será preciso taparle la boquirrita con un pañuelo araceli que pase usted buena noche adiós
cuando yo le tomaba en brazos para llevarle a paseo me sentía más orgulloso que un rey y todos los papanatas de arnay le duc se morían de envidia
a uno tan fuerte bofetada que lo doblé pero vamos a otra cosa el comandante me dijo ese desgraciado que está arriba necesitará tal vez oír exhortaciones espirituales suba usted padre y a ver si le convence de que se pase a nuestro campo
al oír esto contúvoseme la risa y sentí alguna claridad en mi espíritu d juan martín no ha muerto respondí vive ese buen hombre dijo con ironía uno de los oficiales por dónde lleva ahora sus fabulosos ejércitos de bandidos
intenté verla pero esto era ya más imposible que escalar el cielo mis cartas no llegaban a ella sus padres al resguardarla de mí habían tenido arte para librarla de toda mancha ante la sociedad jamás secreto alguno ha sido mejor guardado
pero no sabes que los franceses al retirarse esta mañana se llevaron todo lo que había en la casa hace ya días que me quitaron el último dinero que tenía hoy no han dejado ni una pieza de ropa ni una manta de abrigo ni un mantel rompieron toda la loza porque no podían llevársela
montaba a caballo en el garrote de mamá santurrias y cuando salía en medio del corrillo con la mano izquierda en la brida y agitando en la derecha el sable su aspecto era terrible nos reíamos mucho con él y nos le comíamos a besos
los graneros estaban vacíos los establos desiertos y las pocas reses que no habían sido devoradas por ambos ejércitos se refugiaban flacas y tristes en la vecina sierra
habéis servido mucho tiempo a las órdenes del general empecinado me preguntaron entrome de nuevo el ansia de reír y les contesté de un modo que no les satisfizo estuvisteis en la acción de rebollar donde murió el célebre d juan martín díez
el dinero que se ha recogido por buenas y por malas dijo imperiosamente d juan albuín se inmutó un poco y sus ojos se animaron con pasajero rayo
elegancia no sospechabas tú verme en este sitio me dijo te acuerdas de mí necesito refrescarte la memoria
sin cuidarse de la comida que me servía sentose ante mí sosteniendo al chico sobre sus piernas cruzadas toma dijo sacando del bolsillo varias golosinas te voy a hacer un vestido de lancero y una espadita de hierro con su vaina y correaje
grandes hazañas hemos realizado juntos la gente de madrid primero y la historia después se harán lenguas al hablar del empecinado pero nadie se acordará del pobre manco yo le regalo al general toda mi gloria señores adiós
d juan martín había resuelto permanecer en cifuentes dos o tres días para rehacer sus fuerzas y organizar convenientemente su partida no había peligro alguno en estacionarse allí
el vecindario clamaba a grito herido don juan martín haciendo valer al instante su autoridad penetró en la plaza entró en la casa del ayuntamiento e hizo llamar a su presencia a los dos cabecillas
cómo es posible señores que la división de gui se corriera por el lado allá del henares vamos que ni mosén antón con todo su talento militar tan grande como el de epaminondas me lo hará creer
adiós amigos míos adiós valientes camaradas ya no venceremos a los franceses ni vuestros generosos corazones volverán a palpitar con el entusiasmo de la batalla
o bien por la misma dirección de argecilla que habían traído en sentido contrario muchos intentaron escapar por donde estábamos pero viendo bien guardada la salida y divisando hacia aquella parte uniformes de ejército y hasta veinte caballos que en su atolondramiento se les figuraron doscientos
el escribiente comiéndose otra vez las barbas de la pluma miró al general con expresión dubitativa tienes razón dijo el empecinado pero si esta maldita lengua mía no sirve para nada por qué no he de poder poner en un oficio amolar reventar jeringar
porque los franceses me retendrían allí imposibilitándome acudir a cifuentes como yo deseaba era preciso pues resignarse a morir la traición no cabía en mi pecho y me aterraba más que la muerte desconsolada fría y sin gloria que tenía tan cerca
porque si cierro los párpados dentro de ellos veo al general gui y al general hugo y al general belliard con sus manadas de gabachos cuando de tarde en tarde me arrojo en el suelo procurando dar descanso a mi cuerpo
el pícaro maximiliano se pasaba a los realistas mi amigo y yo fuimos presos y aguardábamos en la conserjería la carreta que nos debía llevar a la guillotina
no repitió ya sabía yo que ese hombre no me perdonaría pero esto me parece un sueño mi hija desapareció de mi lado sin que hasta ahora me haya sido posible averiguar cómo y a qué hora
miserable ladrón falsario exclamé con violenta ira cogiéndole por el cuello y arrojándole al suelo con intento de deshacer contra las piedras tan execrable reptil
oh dijo con dolor me ha deshecho usted las rodillas querido señor mío ya ya comprendo la causa de su disgustillo poca cosa una broma mía ahora mismo vas a morir infame estrellado contra estas piedras grité golpeándole sin piedad
pero yo no me cuidaba de contestarle y recogiendo del campo de batalla un sable dos buenas pistolas y una escopeta monté en el caballo que me pareció mejor en el mismo momento agolpose la gente del lugar en la portalada del corralón y mirando todos con espanto hacia lo alto del camino decían
tan gran delito no puede quedar sin castigo qué marca la ordenanza contra los viriatos que quieren seducir a las damianas eso quisieras tú euménide harpía de seis colas marimacho de mil demonios
es ese el ejército que decís en qué os fundáis para asegurar que allí se han reunido los grupos disueltos del ejército empecinado lo adivino repuse experimentando otra vez el sacudimiento nervioso que me hacía reír
todo eso podrá ser verdad o error repuse pero yo no me paso al enemigo estoy dispuesto a morir mira que no te salvan todas las potencias celestiales pon atención silencio no oyes ruido en la pieza inmediata
y quién al oírle diría que es el hombre mejor del mundo con qué dinero para qué quieren las personas de bien el dinero aquí no hay gente viciosa los empecinados no combaten sino por la gloria por la libertad por la independencia
sí señor chismes y enredos y lo sostengo afirmó d saturnino lo sostengo aquí y en todas partes cómo se llama si no el venir aquí contándole a usted lo que yo dije y lo que me callé
si algo de esto es verdad culpa a la condesa y a su familia no a mí yo era un buen muchacho ay me envenenaron el alma afortunadamente ahora me toca a mí
paréceme que el alma esta grande alma mía me da saltos dentro del pecho paréceme que el cielo desde anoche todo desde anoche se me ha caído encima y que tengo que estar con las manos en alto sosteniéndolo para que no me aplaste
en caso de entrar en combate las tropas regulares que manda usted y su amigo deben batirse por separado o mezcladas con mi gente creo que de una manera u otra lo harán bien mezclándolas se evitan las envidias y la rivalidad que siempre existe entre la tropa del ejército y la voluntaria
voy a hablar de aquella organización militar hecha por milagroso instinto a espaldas del estado de aquella anarquía reglamentada que reproducía los tiempos primitivos
el estado de este joven dijo uno de ellos es tal que debe suponerse no existe en él verdadera responsabilidad sois demasiado jurista saint amand dijo otro los guerrilleros son gente astuta
tiene que suceder aunque dios no quiera dijo viriato yo no me equivoco añadió con cierta confusión el padre trijueque yo dije
no sé si he nombrado a todos los pequeños grandes hombres que entonces nos salvaron y que en su breve paso por la historia dejaron la semilla de los misas trapense bessieres el pastor merino ladrón
es preciso limpiar de tunantes este país es la opinión del emperador y la mía mientras se expresaba de este modo advertí que sus miradas más que a mí se dirigían al empecinadillo ocupado en devorar un pedazo de pan
y sí de carácter refractario a la selvática actividad de la guerra de montaña sus mismas virtudes y su benevolencia y generosidad eran ásperas como plantas silvestres que contienen zumos salutíferos pero cuyas hojas están llenas de pinchos
a mi lado estaban algunos renegados y mosén antón el local era la parte alta de una venta del camino ocupada por los franceses con los caseríos inmediatos
antes que estrechar la mano de un español renegado o de un francés me dejaré morir de hambre en esta prisión si no me matan pronto o me ponen en libertad señor
un pedazo de barro humano con el cual dios podía haber hecho el físico de cuatro almas delicadas era el genio de la guerra en su forma abrupta y primitiva una montaña animada el hombre que esgrimió el canto rodado o el hacha de piedra en la época de los primeros odios de la historia
despierte usted incorporose d saturnino y después de restregarse perezosamente los párpados
no se precipite usted dije deteniéndola porque puede malograrse el patriótico pensamiento de arrojar el agua aquí tiene usted la escopeta de mi marido el hacha el cuchillo grande y dos pedreñales magnífico arsenal
estalló la guerra el día en que llegó a botorrita la noticia de los sucesos del dos de mayo me puse furioso me volví salvaje salí a la calle y entrando en casa de un vecino empecé a dar gritos por lo cual me llevaron en triunfo
ya sabréis me dijo en lengua mixta que vais a ser arcabuceado alargome un pan y como yo no hiciera movimiento alguno para tomarlo él mismo cortó un pedazo para darlo al pequeño
apartaos de la tapia y respondedme sin pérdida de tiempo si puedo contar con vuestra bondad soy un hombre que nunca ha faltado a su deber dijo sin embargo os dejaré marchar cómo saltasteis del balcón
pero yo repuso con gran turbación repara que yo soy lanzando un rugido se cubrió la cara con las manos y terminó la frase así yo soy un hombre indigno un judas
pues vengo a que me devuelvas lo que me han robado exclamó con violenta cólera el campesino cerrando los puños y jurando y votando si no tú y todos los tuyos se las verán conmigo pues yo soy un hombre que sabe defender el pan de sus hijos
mosén antón calló y sus ojos despidieron destellos de ira púsose verde apretó los puños pegó al cuerpo las volanderas extremidades agachose apoyando la barba en el pecho y de su garganta salió el ronquido de las fieras vencidas por la superioridad abrumadora del hombre
mismo corrí a cifuentes mil estratagemas ingeniosas la audacia y la cavilación reunidas me permitieron entrar en el castillo yo adoraba aquellas piedras antiguas que encerraban la más extraordinaria la más preciosa y admirable obra del criador
señor oficial y quién me paga el gasto esa loca de mi mujer tiene la culpa de todo detrás de estos franceses vendrán otros porque ahora dominan en el país y pobre casa mía
yo no lo he pedido quieren que sea general he servido a la patria con fe y también con buen resultado no es verdad la fama del empecinado respondió mi compañero llena toda la extensión de españa
ojalá no parezcáis más por aquí sabes que te quiero casiana siente no poder venir a besarte las manos está embarazada de ocho meses adiós se marcha la tropa esta noche dios la lleve me voy a abrir la tienda a ver si se gana alguna cosa
yo apuré todas las razones imaginables para convencerle de su importunidad mas nada logré por fortuna no tardamos en ser visitados por un soldado francés que nos traía nuestro desayuno
d vicente encárguese usted de que mosén antón no vaya descalzo y desabrigado gracias dijo el clérigo no soy hombre melindroso con lo que se gaste en mi persona puedes tú comprar pomadas para el pelo plumas para el sombrero y galoncillos para el uniforme
vamos a ver si a mí me diera la gana de indultarle y mandar que le dieran cincuenta palos por la mordida y luego cogerle por una oreja y ponerle al frente de su división con pena de otros cincuenta garrotazos si no me tomaba a borja trayéndome acá prisionera media guarnición francesa
señores oficialetes estos ojos han visto mucho mundo y en verdad que si no fuera por los empecinados y demás gente que se ha echado al campo por dar gusto al dedo meneando el gatillo
varias veces estuve a punto de ser cogido en las levas que hacían en el interior del país para llevar gente a los barcos del rey me vigilaban constantemente y extendieron de tal modo la opinión de que yo era un vicioso calavera y vagabundo
lágrimas bien sospechaba yo que ese hombre no me perdonaría jamás ha esperado largo tiempo la ocasión de su venganza y al fin la ha consumado señora le dije no se ha perdido todo
es cierto que os escapasteis de la prisión en rebollar sí y asesinasteis a los tiradores que llevaban un parte mío al general gui yo quería un caballo respondí responded a lo que os pregunto dijo con enfado y no hagáis el tonto puedo mandaros fusilar al momento
dentro de este animal hay tanto orgullo que no queda hueco para nada más por orgullo se hizo francés yo francés qué dices desgraciado exclamó el cura haciendo esfuerzos por desasirse de la cuerda que le sujetaba
el mal viene de arriba del jefe de nuestro ejército le respondimos que en efecto era grande nuestra cólera pero que confiábamos en el inmediato triunfo de las ideas de justicia contra la anticuada y rutinaria bondad del jefe de la partida
creo que conoces mis proyectos busqué a mi hija quise recogerla pero no pude al fin las circunstancias me han favorecido de tal modo que este deseo ardiente de mi vida se cumplirá mañana mismo
esta ropa con que me visto es de la tía pepa mujer de uno de los guardas del monte verdad que estoy guapa poco a poco se irá usted curando de su afición a los extranjeros le dije con melancólica jovialidad
todavía sostendrá que pasarse al enemigo hacer armas contra sus compatriotas vender a su general tenderle una emboscada para cogerle prisionero son acciones que merecen premio este hombre es así si le ahorcan cien veces y cien veces resucita no confesará su crimen
por qué señores porque se enviaron hombres a las cabrillas a unirse a la división del segundo ejército que mandaba el conde de montijo y entre aquellos hombres encontrose no sé si por fortuna o por desgracia mi humilde persona
dicho el evangelio subí al púlpito para predicar a punto que muchos hombres de la partida de juan martín entraban en la iglesia mi plan era hablar del espíritu santo pero no me acordaba de lo que había pensado y dije a los
un par de botones eran caballos un pedazo de clavo hacía de coche y una piedra de chispa era el cochero si su fantasía se inclinaba a las cosas militares las mismas baratijas eran cañones cuerpos de ejército y generales
y también los españoles dijo el agraviado que me devuelva mis treinta y cuatro pesos y le dejaré en paz si no general juanillo te juro que lo mato lo ensarto lo vacío lo desmondongo a buen seguro que si yo hubiera estado en casa
lo agradezco dije levantándome me puedo marchar no todavía no antes hablaremos no se te puede perdonar por tu linda cara el comandante está furioso porque tú y los que contigo fueron hechos prisioneros asesinaron a traición al sargento
debilitado también mi cuerpo por el insomnio y el no comer hallábame en estado poco a propósito para la aventura mas la ansiedad y el deseo de verme libre avivaban mis fuerzas
tu alma de verdugo es incapaz de comprender una acción semejante prefiero darme la muerte a caer otra vez en tus manos alto bergante me dijo no deis un paso más y hablaremos bajad a la huerta y yo entraré en ella
gruñendo y jurando alejose este después de darme las buenas noches con muy mal talante la débil esperanza que me había reanimado por un momento desaparecía
el borde a pesar de la oscuridad se veía perfectamente lo demás se adivinaba por el ruido allá abajo el murmullo y zumbido de un hervidero indicaban el henares hinchado espumoso insolente riachuelo que se convertía en inmenso río por la lluvia y el rápido
desde el patio donde nos encontrábamos se veía todo el país cercano por occidente era la hora en que las primeras claridades del alba comienzan a iluminar la tierra y sobre el turbio cielo se destacaban vagamente unos cerros escalonados
me alegro llevaremos allá todo esto yo habitaba con marchena en un miserable cuartucho del barrio de san marcial íbamos a los jacobinos y a los clubs más soeces más desvergonzados más cínicos de la gran ciudad
bueno veremos cómo se portan ustedes creo que aprenderán el oficio en poco tiempo parecen buenos muchachos pero tiernecitos tiernecitos todavía ea fuera miedo ya se irán haciendo al fuego y se les quitará esa cortedad
el capitán recuenco tiene los fondos recaudados repuso después de breve pausa disponiéndose a tomar en un banco de los próximos a la pared posición más holgada para dormir que venga recuenco
ello es que dijo rascándose la oreja ah ya me acuerdo hay una chica en cifuentes es muy natural que haya no una sino varias y esa chica es al modo de novia de araceli un soldado como usted no debe meterse en noviazgos
juan martín aquí está mi pecho mándame fusilar mándame fusilar porque he ganado una gran batalla sin consentimiento tuyo te he desobedecido porque me ha dado la gana lo oyes porque sirvo a españa y a fernando vii no a los franceses ni al rey botellas
después echándose mano a la cintura deslió la culebrilla de seda que en ella llevaba y arrojándola en mitad de la sala añadió ahí está el dinero sr d juan martín ahí están los trescientos cochinos pesos que son causa de la carnicería que se está haciendo abajo con mis bravos leones
farsa pura farsa en fin señores ustedes aprenderán a hacer la guerra porque no les falta entendimiento ni voluntad ahora ayúdenme a despachar esta pierna de carnero y lo que contiene este bendito zaque
los ojos de trijueque despedían fuego no no no gritó con exaltada inquietud haciendo gestos de loco yo no puedo pedir perdón a juan martín desde anoche un demonio está montado sobre mi hombro y con la boca pegada a mi oído me dice pide perdón a juan martín
el gigante hacía todo lo posible para que la contracción de su rostro y despliegue de su boca se pareciese a una sonrisa de benevolencia estratégico incomparable en los valles y sierras trijueque era completamente inexperto en la táctica del humano corazón
dime alma más negra que la de satanás gritó d juan hay algún castigo que sea para ti más terrible que la muerte porque la muerte para ese corazón tan grande como una montaña es menos sensible que un rasguño
la voz cuyo timbre producía antes inexplicable sensación en los que la escuchaban se había debilitado y enronquecido y por la congoja del pecho necesitaba hacer dolorosos esfuerzos para hacerse oír
yo no me separo de mi jefe el sr orejitas repuse este es un bravo mozo me dijo el jefe golpeándome el hombro lástima que no hubiera cogido tres cuartillas en vez de dos en la bodega del alcalde de cabrera
era un hombre de mediana edad pequeño moreno vivo ingenioso ágil cual ninguno sin aquel vigor pesado y muscular de d juan martín pero con una fuerza más estimable aún elástica flexible más imponente en los momentos supremos cuanto menos se la veía en los ordinarios
presentose de improviso santurrias diciendo mi general hemos encontrado al fin a una mujer con cría pero no quiere dar de mamar al empecinadillo qué alevosía qué desacato exclamó mosén antón que la fusilen al momento
celebro la victoria dijo con calma don juan pero por qué abandonaste a orejitas oh exclamó con diabólica sonrisa el guerrillero ya sé que no doy gusto a los señores ya sabía que mi conducta no sería de tu agrado juan martín
llevonos por una vereda adelante y por entre espesos carrascales cuyas ramas apartábamos a un lado y a otro para poder pasar no hacer ruido nos decía a cada momento si el enemigo está donde sospecho tendrá por aquí sus escuchas
muchachos a correr gritaba uno viniendo con precipitación hacia nosotros que vienen que vienen quién viene los franceses cuántos son diez nosotros seis dije contando las filas tenemos buenas armas pero dónde están esos señores
mosén antón dio un salto y con frenético ardor poseído de insana rabia golpeó la pared con su cabeza exclamando rómpete cabeza rómpete para qué me sirves ya de qué te vale lo que llevas dentro
a ver sr d gorito santurrias qué tienes que decirme de tu espionaje qué lugares has recorrido y qué has visto mi general dijo santurrias respetuosamente anteayer al filo de medio día entré en robledarcas pidiendo limosna
el niño estaba caliente yo sentía mucho frío reconociendo el sitio en que me encontraba vi que era una habitación abohardillada grande y de techo tan bajo que era difícil estar en pie sin tocar con la cabeza en el maderamen
señora condesa añadí levantándome ánimo dios está con nosotros la desgraciada madre se arrojó de nuevo en mis brazos
la abundancia la aglomeración de ideas en mi cerebro hacía un efecto parecido al de no tener ninguna me había vuelto estúpido no podía fijarme en ningún orden determinado de pensamientos porque en mi cabeza reinaba el caos
no tengo ningún recado que mandar exclamé mirando frente a frente al afrancesado es lástima dijo él con aquella flema imperturbable que le abandonaba rara vez es lástima que no te despidas de ellas porque según oí madre e hija te aprecian mucho
era cerca de media tarde cuando sentí el trote vivo del destacamento que había entrado en algora mientras yo salía hundí las espuelas a mi caballo mas el pobre animal que apenas podía ya con el peso de su propio cuerpo dio con este en tierra para no levantarse más
y después de todo el buen cura recibiría una bicoca que hombres tan bravos se vendan por mil o dos mil duros mosén antón expresó en su semblante la más amarga ira
los tres son eminentes oradores buena gente tenemos en españa cuando se acabe la guerra se formará un gobierno regular con todos los hombres ilustres y ya no tendremos más godoyes el pícaro gobierno absoluto es la peor cosa del mundo
pero todos la queremos está la gente entusiasmada con la constitución hay que oírles y dicen que nuestro cautivo monarca está contentísimo de que la hayamos hecho
como me den la licencia en marzo espero entrar en arnay le duc con vuestro muñeco en brazos y presentarme en mi casa diciendo señora catalina aquí le traigo el buen dios que sabía mi soledad lo mandó a mi campamento
luego sintiéronse pasos fuera acompañados de una tos perruna y mi tierno compañero corrió azorado hacia mí gritando el coco mosén antón entró en la estancia buscándome con la vista
la reja bien clavada en el muro no se movía y aunque sus barrotes no eran muy gruesos tenían la robustez suficiente para no ceder al empuje de manos humanas aunque fueran las del zapador
sepa usted que para nada quiero el dinero sepa usted que se lo regalo todo a d juan martín a d vicente sardina y demás hombres de su laya sepa que yo no pido cuartos lo que pido es sangre sí señor sangre sangre
o de la práctica instintiva hacía derivar la regla suele ser comparada la previsión de los grandes capitanes a la mirada del águila que remontándose en pleno día a inmensa altura ve mil secretos escondidos a los vulgares ojos
pero al fin pudimos más que ellos porque la gente del pueblo acudió con hoces y azadas y la señora bárbara con su hija se dio la satisfacción de arrastrar a uno hasta el brocal del pozo arrojándole dentro sin duda para curarle con agua fría las heridas ocasionadas por la caliente
bastantes de éstos murieron y excepto dos o tres que fiados en la enorme bravura de sus caballos lograron escapar todos los vivos fueron hechos prisioneros
ha querido escapar atropellando a monsieur le chanoine dijo otro observando la turbación de trijueque este con voz campanuda y acción imponente habló así
nada te digo de la plata y vajillas de valor pues todo eso pasó hace tiempo al tesoro del rey josé en suma hijo mío esta mañana he necesitado un alfiler y he tenido que pedirlo prestado
pero esto con ser tanto tan vario y no poco interesante aunque referido por mí no basta al conocimiento de la gran guerra ahora voy a hablar de las guerrillas que son la verdadera guerra nacional
luché un rato con el atleta que me prohibía salir y grité repetidas veces bandidos infame santorcaz embustero y falsario
dulcemente deshiciéronse las honestas intimidades y las tertulias que en distintas casas se habían formado entre soldados y vecinos de ambos sexos cada cual recogió lo que pudo de condumio sólido o líquido y unos a caballo y otros a pie salieron del pueblo
yo confesar exclamó mosén antón como quien oye el mayor absurdo lo que hice hecho está todavía sostiene que estuvo bien hecho dijo el empecinado
pero la guerra de la independencia repito fue la gran escuela del caudillaje porque en ella se adiestraron hasta lo sumo los españoles en el arte para otros incomprensible de improvisar ejércitos y dominar por más o menos tiempo una comarca
vuelve la vista a todos lados no te espantan las miradas de todos esos bravos soldados que te desprecian no conoces que el peor de todos vale más que tú no te cambiarías por el último condenado furriel de mi ejército
que varios respetables sujetos a quienes mi padre me había recomendado cuando vine a madrid me cerraron las puertas de su casa yo quería quitarme de encima la pesadumbre de la infamia que habían arrojado sobre mí luchaba con las piedras que se me habían caído encima sepultándome y mis débiles manos no podían levantar una sola
su conciencia la contemplé largo rato lleno de tristeza y consideraba a qué extremo de desventura había descendido la que yo conocí en
saltar cuidadosamente deslizándose sin ruido a lo largo del muro y escurrirse por detrás de la choza era cosa dificilísima pero no imposible del todo
pasarme al enemigo los hombres como yo no hacen tales infamias ruego a usted que se marche quiero estar solo desgraciado joven exclamó contemplándome con lástima dios sabe que me es imposible salvarte
pronto vimos desfilar por la única calle del lugar sin formación orden ni concierto un pequeño ejército compuesto de infantes y jinetes armados los unos de trabuco de escopeta los otros cada cual vestido según su calidad gusto o hacienda casi todos con un pañizuelo puesto en la cabeza por único tocado
a toda prisa me aparté del camino cuando pasaron cerca sorprendiéronse de ver el animal en mitad del camino algunos sospecharon que yo estaría oculto en los alrededores y les vi abandonar la senda como para buscarme
juanillo esta mañana han fusilado a mi marido porque no les quiso dar unos pocos pesos duros que teníamos envueltos en un pañuelo oyose una fuerte detonación trijueque está haciendo de las suyas dijo el empecinado rompiendo a caballo por entre la multitud
etc etc orejitas recibió orden de abandonar a sigüenza antes que fuera sitiada por las imponentes fuerzas francesas que vinieron de teruel
dejé este vestido en villanueva de argecilla y poniéndome el de labranza cogí a mis dos hermanitos los monté en la burra y arre a miralrío de miralrío arre a carrascosa de carrascosa arre a montañón
esta conoció al punto que había sido sorprendida y pensando en defenderse ocupó precipitadamente las casas los de la partida les atacaron no sólo con brío sino con plena confianza por la fuerza moral que la sorpresa les daba
la situación no es desesperada ni mucho menos santorcaz es un hombre no un demonio podrás darme hoy mismo alguna esperanza alguna noticia satisfactoria me preguntó con amargo desconsuelo
la gran inopia que padecíamos no nos permitió en verdad enternecernos mucho con lo fúnebre de aquel espectáculo y atendiendo antes a comer que a llorar por
al través del muro se oían voces y fuertes pisadas es que sacan a narices para arcabucearle a ti te tocará esta tarde o mañana temprano porque siendo oficial de ejército conviene dar a esto la forma de proceso
yo voy en busca de gui le estoy viendo debajo del filo de mi sable y yo añadió orejitas estoy viendo al gran trijueque bajo las herraduras de los caballos de un escuadrón polaco vámonos a donde nos mandan y no comprometamos la partida
yo desprecio a los franceses yo desprecio a todos me basto y me sobro fuerte soy en la adversidad y no bajo no del alto picacho donde clavo los garfios de mis patas y desde donde os veo como ratas que corren tras una miga de pan
dicho esto metiose las manos en los bolsillos hundió la barba en el cuello del capote y se paseó de un rincón a otro vamos de una vez dijo albuín estoy dispuesto a morir al cuadro el manco no ha temido nunca la muerte
crees que soy envidioso como tú y que me muerdo las uñas cuando un compañero gana una batalla aquí mando yo y tú como los demás bajarás la cabeza
habían pasado dos horas desde la visita del gastador cuando la puerta de mi prisión se abrió de nuevo y presentose el hombre que había pasado por delante de mí como imagen fugaz en el momento de caer prisionero
no lo está usted viendo sr d saturnino los enemigos mandan comisionados secretos a estos lugares de la alcarria reparten dinero se congracian con los aldeanos y de aquí que el enemigo encuentre siempre qué comer y nosotros no
no entro de guardia hasta la madrugada estaré abajo y si siento llorar otra vez al pequeño claudio sin duda os habréis comido las golosinas que traje para él
no nada de perdones repuso dejando caer la cabeza sobre el pecho juan me ha tratado mal tiene envidia de mis hazañas oh si le hubiera yo cogido anoche le habría dicho ea sr empecinado de qué le valen a usted esos humos ya está usted a merced
aunque parezca mentira le tengo a usted envidia lo comprendo repuse porque a pesar de mi situación no me cambiaría con usted el cura se levantó sobresaltado
me sentía enfermo otra vez mortificado por acerbos dolores y además la idea de que dios me había abandonado en mi noble empresa decretando el triunfo del crimen dábame un profundo desaliento en virtud del cual casi empezaba a morir
en la cocina añadió la posadera tengo un gran calderón de agua hirviendo lo puse al fuego para pelar el cerdo que matamos esta mañana pero voy a rociar con él a esos marranos
los calumniadores los chismosos que están siempre trayendo y llevando cuentos al general pueden ser gentes honradas amigo albuín contestó el empecinado usted tiene tirria a dos o tres personas de este ejército y por eso se le antojan los chismes y enredos
el mirar turbio el largo bostezo el hundir la cabeza le dieron apariencias de un perro soñoliento a quien la persona mordida insultara desde lejos sin poder hacerle comprender el lenguaje humano
marcha a tu pueblo repuso el general sin hacer caso del dardo los clérigos no toman las armas te perdono y te destituyo ea muchachos arrancadle esa charretera que lleva en el hombro tan noble insignia no debe adornar el cuerpo de un infame traidor
y ese desgraciado huyó sin decirme nada exclamé con viva inquietud corro a buscarle salí precipitadamente del pueblo internándome en la sierra por la misma senda que había seguido el cura guerrillero
os equivocáis sr plobertin añadí si pensáis apoderaros de esta criatura luego que yo muera le dejaré en poder del comandante el cual en su caballerosidad no permitirá que por más tiempo esté ausente de sus padres
voto al demonio que tiene razón el curita eso mismo debí pensar yo pero no lo pensé es que soy un bruto y luego el maldito sueño en marcha gritó mosén antón no con palabras sino con aullidos no con entusiasmo sino con una exaltación salvaje
allí hay una pared preparad vuestros fusiles y matadme como gustéis bien o mal y apuntad a donde os plazca con tal que me apuntéis cura de botorrita dijo d juan martín con voz grave y poniéndose pálido en esta ocasión terrible quiero también que mi voluntad esté sobre la tuya
del levantamiento del pueblo en los campos de aquellos ejércitos espontáneos nacidos en la tierra como la hierba nativa cuya misteriosa simiente no arrojaron las manos del hombre
ciego de ira me lancé hacia la puerta pero un francés que la custodiaba me detuvo amenazándome con ensartarme en su bayoneta al principio no vino a mi mente palabra bastante dura para manifestar mi cólera
castrillo sr trijueque están jugando con nosotros están comerciando con nuestro trabajo y nuestro valor nos están chupando la sangre compañero ellos él mejor dicho se atiforra los bolsillos y nuestros hijos digo mis hijos no tienen zapatos
ha muerto alguna gente dentro de las casas nada más que el tío genillo el albéitar que está clavado en la pared como un murciélago pero ese chocolate ese chocolate señor viriato sabe usted que tengo más hambre que seis estudiantes juntos
despierto inquieto agitado el descomunal clérigo mosén antón se paseaba de un extremo a otro de la pieza midiendo el piso con sus largos zancajos parecía un macho de noria
esas cosas no se saben se adivinan pasaron ayer por cogolludo sí o no se les vio desviarse del camino real y tomar las alturas de hita sí o no sí tal era en efecto su camino dijo sardina con modestia reconociendo el genio de mosén antón
los caminos las veredas las trochas los atajos los montes los cerros los ríos y los arroyos se me meten en la cabeza y todo se me vuelve pensar si iremos por allí si pasaremos por allá si les encontraremos por acullá
cuando me reconoció arrojose llorando en mis brazos estrechándome en ellos durante largo tiempo con fuerza nerviosa y un ardiente anhelo de que sólo es capaz el maternal cariño ni ella ni yo podíamos hablar sus lágrimas mojaban mi seno
en fin venga usted con trijueque y no le pesará al decir esto apoyaba su mano en mi hombro y me hacía tambalear hacia adelante y hacia atrás mirándome con interés sonreía
algunos renegados salieron y los franceses que quedaron en la habitación dormían trijueque pudo hablarme con más libertad ya llegó a su colmo mi paciencia me dijo y estoy decidido a romper con estos pillos
no he visto nunca mayor saña para acorralar y destruir a un enemigo que se replega y cede después de haber hecho colosales esfuerzos los empecinados no daban cuartel a nadie y ay de aquel que se oponía a su paso
araceli lo creerá usted esos canallas se burlan de mí me llaman monsieur le chanoine y hace poco los soldados me pedían riendo la bendición
a ellos se debe la permanencia nacional el respeto que todavía infunde a los extraños el nombre de españa y esta seguridad vanagloriosa pero justa que durante medio siglo hemos tenido de que nadie se atreverá a meterse con nosotros
mosén antón no decía nada y miraba atentamente a los extremos visibles del valle y a las suaves colinas que enfrente teníamos en su rostro se pintaba una ira reconcentrada y profunda
sus facciones eran más bien hermosas que feas los ojos vivos y el pelo aplastado en desorden sobre la frente se juntaba a las cejas el bigote se unía a las pequeñas patillas dejando la barba limpia de pelo afeite a la rusa que ha estado muy en boga entre guerrilleros
cíbicas merodeadores y gente menuda pienso que se debe enviar media compañía a vigilar el sendero que hay en aquel cerro dónde está el comandante duerme repuso otro y ha mandado que no se le despierte a menos que venga aviso del general
se les hizo fuego nutrido y cuando los briosos caballos saltaban relinchando con furia por entre los obstáculos allí mal puestos el crudo lanzose con los suyos quien a la bayoneta quien esgrimiendo la navaja a dar cuenta de los pobres dragones
quiero salir grité quiero salir no puedo estar aquí ni un momento más mi libertad que me devuelvan mi libertad mosén antón corriendo tras de mí me sujetó
al decir esto los ojos negros que despedían pasajeros reflejos como una noche de tempestad parecían querer salírsele de las sanguinolentas órbitas porque no puedo dormir aunque quisiera
yo sin tomar partido por unos ni por otros aplaudiría desde lejos sí señor aplaudiría llamarme monseigneur l'éveque ultrajar a un guerrero como yo
para qué deslenguado y sin vergüenza va a marchar mi compañía no señor es que se han atascado las ruedas del coche en que llevamos a esa señorita y como la mula no podía tirar de él dijeron que venga su ilustrísima pronto abajo a tirar del carro arre
al entrar buscó con la mirada una cara entre todas las caras presentes y hallando al fin la del empecinado que era sin duda la que buscaba dijo así ya te veo juanillo martín cuesta trabajo encontrar la cara de un amigo debajo de la pompa y vaniáde un señor general como tú no me conoces
principiaban a aclararse dejando ver desparramados caseríos manchas de carrascales olmedas y grupos de colmenas quiero saber otra cosa me dijo mosén antón inclinándose de nuevo sobre mí como un picacho próximo a desprenderse
la lluvia había disminuido un poco pero los senderos estaban intransitables además no era fácil atravesar la sierra sin perderse y a cada instante corría peligro de caer en poder de los destacamentos franceses
napoleón es un infame si entra fernando en francia no sale hasta que le saquemos no me quisieron creer vino mayo y al fin se descubrió el pastel yo no podía aguantar más y me picó mostaza en la nariz
juan martín justicia te has alzado en armas contra españa o contra francia es señásoleá la misma la amiga de mi mujer señásoleá qué le pasa a usted
corrimos abajo y la emprendimos con los imperiales embistiéndoles con tanta energía que no pudieron resistir mucho tiempo además de que la sorpresa les tenía desconcertado tres de ellos habían quedado incapaces de defensa con el horrible sacramento administrado por la atroz posadera
desgraciado insensato miserable exclamó trijueque estrechándome en sus brazos de hierro así habla un español valiente y patriota así se renuncia a la gloria al honor silencio porque si vuelves a hablar de pasarte al enemigo aquí mismo
no están en el corralón todos a caballo trasegando el tinto parece que van a seguir su camino son tiradores llevan carabina sable y pistola da miedo verles a ellos grité sin saber lo que decía les quitaremos los caballos
entré en parís el de enero del y sin saber cómo me encontré en una gran plaza donde el pueblo estaba reunido para ver matar a un hombre este era luis xvi cuando el verdugo enseñó al pueblo su cabeza yo aplaudí como los demás gritando está muy bien hecho
cuando presentamos nuestra presa a don vicente sardina y a mosén antón que estaban en la plaza dictando órdenes para asegurar la victoria ambos nos felicitaron con calor
y los palos derechitos cuidado con los puntos sobre las íes que no se te olviden ponlos bien redondos sigamos yo coma no llevaba conmigo coma más que la mitad coma de la gente dos comas no son necesarias tantas comas
el empecinado se rascaba la frente buscando inspiración bueno ponlo de cualquier modo ahora sigue que hallándonos en ateca el general durán y yo animal ateca se pone con
exclamó con energía mosén antón que además de jefe de la caballería era el mayor general de la partida y el gran estratégico y el verdadero cerebro de d vicente sardina
han de llevar el maldito vicio a todas partes en resumen querido mosén antón sabemos con certeza porque esta gente dice la verdad que los franceses han entrado en cogolludo en qué podemos fundamos para creer que pasen el henares y se refugien en
la guerra trae tales desgracias el buen soldado no mira a su cuerpo señores el bueno soldado no fija los ojos más que en el cielo y en el enemigo
franceses no comprendieron la ironía de las palabras de mosén antón yo abrumado confundido por tan extraña salida sentí desfallecer mi ánimo y disiparse aquella exaltación que me había hecho pedir a voces la deshonra
y quién es aquel belicoso josué que ahora entra por la puertecilla de las ánimas quién puede ser sino el santo varón de castrillo de duero que va a gabaón en su jaca negra para vencer a adonisedec rey de jebús
la hermosa mujer comprendiendo el peligro que le amenazaba si no ponía a disposición de la patria los dones que natura le concediera tomó al muchacho y lo arrimó a su seno
sr d juan martín dijo el manco no venga echándosela de anacoreta usted no tiene camisa porque no quiere porque es un desastrado y un facha señores les parece a ustedes propio de un general quitarse la camisa en medio del camino para dársela a un viejo pedigüeño que se quejaba de frío
a ver señores oficiales díganme con franqueza qué les gusta más servir en los ejércitos regulares o en las partidas mi general le respondí nosotros servimos siempre con gusto allí donde tenemos jefes que nos den ejemplo de valor
los castigos y crueldades de esta gentuza me dijo mosén antón acercando su rostro a mi oído y expresándose en voz muy queda honran y enaltecen a la víctima