Cnam-LMSSC/multilingual_librispeech_spanish_phoneme huggingface dataset:
y poniéndose de piloto en su lugar dirige la faena y endereza el timón hacia la playa entre tanto menetes quebrantado ya por los años
animo pues y a la primera luz del nuevo sol exploremos estos sitios veamos qué gentes los pueblan dónde están sus ciudades y encaminémonos desde el puerto en todas direcciones
juntamente ornato y defensa que el mismo eneas vencedor arrebató a demoleo junto al rápido simois al pie del alto ilión apenas podían llevar en hombros su complicada pesadumbre los esclavos
tres veces fui a echarle los brazos al cuello y tres veces su imagen vanamente asida se deslizó de entre mis manos como un viento sutil como un fugaz ensueño
mientras admira estas cosas el dardanio eneas y pasmado no acierta a apartar sus ojos de ninguna de ellas llega al templo la reina dido hermosísima y rodeada de una numerosa comitiva de mancebos
en este bosque fue donde por primera vez se le ofreció un objeto que mitigó sus temores allí fue donde por primera vez se atrevió eneas a esperar alivio a sus males y a confiar en mejor suerte
allí donde ves aquellas moles derruidas y aquellos peñascos revueltos entre sí y aquellos nubarrones de humo y polvo está neptuno batiendo con su poderoso tridente los muros y sus removidos cimientos
bajo entonces a la ciudad y guiado por un numen me abro paso por entre las llamas y los enemigos delante de mí se apartan los dardos y retroceden las llamas
había en lo más retirado y profundo del palacio un laurel de sacro ramaje conservado de muy antiguo con religioso temor el cual era fama que se había hallado el rey latino en la época en que empezara a edificar su capital
los dioses te den digno premio si hay númenes que respetan a los piadosos si hay en alguna parte justicia y conciencia de lo recto oh qué felices siglos te dieron al mundo qué padres tan grandes fueron los que tal te informaron
vuestro rey es el que designan los hados si no me engañan mis presentimientos lo creo así y lo deseo dicho esto elige entre los trescientos hermosos y velocísimos caballos que tenía en sus soberbias cuadras uno por cada troyano
vencidos restituidme a los griegos dejadme que vuelva a ver la recrudecida lid no moriremos hoy todos sin venganza con esto empuño segunda vez la espada
te estreche en sus brazos y te dé dulces besos le infundas un oculto fuego y la enloquezcas con tu veneno obedece al punto el amor las palabras de su madre querida y depuestas las alas echa a andar muy contento parecido en un todo
y cruza los ya desiertos atrios perseguido de cerca por el fogoso pirro que ya casi se le echa encima y le acosa con su lanza logra en fin el mancebo llegar adonde están sus padres y allí ante sus ojos a su vista cae y exhala la vida en raudales de sangre
antes me esté sujeta por su irresistible pasión a eneas para que hagas esto oye mi pensamiento el regio niño que es el que me da mayor cuidado se dispone a ir a la ciudad sidonia
si vas a morir llévanos también contigo adonde quiera que vayas mas si pones todavía alguna esperanza en el probado esfuerzo de tus armas empieza por asegurar este palacio
temiendo aquella infeliz común calamidad de su patria y de troya las iras de los teucros a quienes costara la destrucción de pérgamo la venganza de los griegos y el enojo de su abandonado esposo procuraba ocultarse
internándose hasta las primeras filas no se cura de los soldados de los peligros ni de los dardos al mismo tiempo hinche el viento con estas lamentaciones
a linceo que acudía contra él llamando a sus compañeros lo retiene apoyado de espaldas en un parapeto esgrimiendo la certera espada con la que de un solo tajo tirado de cerca le hace volar a lo lejos cabeza y
encendidas ilioneo precipita un peñón enorme fragmento de un monte sobre lucecio que ya al pie de una de las puertas iba a prenderle fuego
ahora apurad las copas en honor de júpiter invocad en vuestras preces a mi padre anquises y traed más vino a las mesas dicho esto ciñe sus sienes con una hojosa rama e invoca al genio de aquellos sitios a la tierra divinidad anterior a todas y a las ninfas
en seguida arrolla a amico el destructor de las fieras el más hábil en envenenar las puntas de los dardos a clicio hijo de eolo y a creteo amigo y compañero de las musas
copa de que habían usado belo y todos sus descendientes y en medio del silencio general oh júpiter exclamó pues es fama que dictas leyes para el ejercicio de la hospitalidad
en vano los dos atletas se descargan mutuamente repetidos golpes los redoblan sobre los cóncavos costados y exhalan del pecho roncos anhélitos y menudean las puñadas alrededor de las orejas y de las sienes crujen sus mandíbulas bajo los recios golpes
dicho esto dejó caer de los hombros la túnica y el manto y descubrió la fornida musculatura sus enormes huesos sus brazos y se plantó colosal atleta en medio del palenque
después de resbalar por la cima de nuestro palacio vímosle esconder sus fulgores en las selvas del monte ida señalándonos el camino que habíamos de seguir
atónitos quedaron todos formaba cada cesto la piel de un gran buey replegada en siete vueltas todas guarnecidas de plomo y hierro el mismo dares sobre todo queda atónito a su vista y rehúsa obstinadamente el combate
llenaban de dulces melodías el viento con sus gorjeos y revoloteaban por el bosque allí manda eneas a sus compañeros que tuerzan el rumbo enderezando a tierra las proas y se entra alegre por el umbroso río
tú tienes mil maneras mil artificios para hacer daño aguza tu fecundo ingenio descompón las ajustadas paces siembra ocasiones de guerra haz que la juventud anhele y pida y blanda furiosa las armas
cuéntanos oh huésped tomándolas desde su primer origen las insidias de los griegos las varias fortunas de los tuyos y tus propias aventuras en que llevas ya siete años de andar
resuena entonces todo el bosque con los aplausos y las fervientes aclamaciones de los que se interesas ya por unos ya por otros y las playas retumban con el vocerío y los collados heridos por él le repiten con sus ecos
juntan las manos con las manos y empeñan la lucha aquel más ágil de pies y fiado en su juventud este poderoso por sus miembros y su corpulencia pero le flaquean tardías y trémulas las rodillas y una penosa respiración bate su ancho pecho
lánzase el primero de entre la clamorosa muchedumbre y deslizándose por las olas delante de todos gías a quien sigue de cerca cloanto con mejores remeros pero retardado por el gran peso de su nave
y ve a los troyanos construyendo sus moradas para tomar asiento en tierra y renunciar a sus naves parose al verlo herida de acerbo dolor y meneando la cabeza exhaló del pecho estas palabras
y fue que sobre la cabeza de iulo entre los brazos y a la vista de sus afligidos padres alzose una leve llama que sin lastimarle con su contacto blandamente acariciaba sus cabellos y parecía como que tomaba cuerpo alrededor de sus sienes
y cuyos descendientes verán sometidas a sus pies y regidas por sus leyes cuantas naciones contempla el sol recorriendo uno y otro océano
mira cómo ahora o andan por la tierra en larga hilera o parece que eligen sitio donde posarse y ya reunidos baten las sonoras alas y forman círculos en el aire y sueltan el canto
dijo y volviendo el rosado cuello resplandeció como una estrella y sus cabellos esparcieron un divino olor de ambrosía soltó el ropaje hasta los pies y se reveló en su porte que verdaderamente era una diosa
y era la cabeza de un fuerte caballo para indicar que aquella nación había de ser en todo tiempo ilustre en la guerra y rica de mantenimientos
ay hasta las mesas nos comemos exclamó iulo sin hacer nada más alusión al oráculo estas palabras fueron para los troyanos el primer anuncio del fin de sus trabajos
respirar acre estertor quebranta sus fatigados miembros entonces por fin arrójase con sus armas al río el cual recibiéndole en su rojo regazo y sosteniéndole en sus apacibles ondas
mas al cabo ya no pudieron resistir pues hacia la parte por donde embestía el mayor tropel de enemigos llevaron rodando y despeñaron los teucros una terrible mole que aplastó a multitud de rútulos y deshizo la trabazón de los broqueles
iba numano al frente de la primera falange vociferando cuanto se le venía a la boca y prorrumpiendo en estos jactanciosos denuestos no os da vergüenza encerraros por segunda vez entre empalizadas oh frigios dos veces cautivados y oponer murallas a la muerte
venga a mis estados y no rehuya mi semblante amigo prenda bastante de paz será para mí tocar la mano de vuestro rey vosotros ahora llevadle de mi parte estas razones
a quién encomiendas la defensa de tu tierno iulo de tu padre y de la que en otro tiempo llamabas tu esposa querida con estas voces llenaba todo el palacio la llorosa creúsa cuando de súbito se ofrece a nuestra vista una maravillosa visión
cuando desatados los fieros vendavales en deshecha tempestad rasgan el nebuloso éter pándaro y bitias hijos de alcanor de ida a quienes la agreste iera crió en un bosque de júpiter mancebos semejantes a los abetos y a los montes de su patria
todo lo demás se ajusta puntualmente con lo que dijo tu madre apenas pronunció estas palabras cuando deshaciéndose de pronto se abre la nube que los rodeaba y se resuelve en aire puro
préstame ahora tu auxilio oh erato para que diga cuáles fueron los reyes cuáles los remotos sucesos cuál el estado del antiguo lacio cuando un ejército extranjero arribó por primera vez en naves a las playas ausonias y recuerde la ocasión de aquellos primeros combates
terrible y maravilloso declararon este portento los augures porque si bien prometía a lavinia fama y destino insignes amenazaba al pueblo con terrible guerra
confío a mis compañeros la custodia de ascanio de mi padre anquises y de los penates teucros a quienes dejo escondidos en lo más hondo del valle y ciñendo mis fulgentes armas vuelvo a la ciudad
y necesitados de todo no es en nuestra mano oh dido demostrarte la gratitud de que eres digna ni bastaría a tanto lo que aun queda de la gente dardania desparramada por el ancho mundo
unos pocos hemos podido llegar aquí a vuestras playas pero qué linaje de hombres es este cuál es esta bárbara nación que tolera tales costumbres se nos veda refugiarnos en la costa nos mueven guerra y no nos permiten tomar la primera tierra que vemos
mientras reine latino no os faltarán tierras feraces ni las riquezas de troya sólo exijo que el mismo eneas si tanto codicia mi alianza si quiere de veras ser mi huésped y mi compañero
primero acomete a faleris y luego a giges desjarretado ya hinca en las espaldas de los fugitivos las lanzas que les ha arrebatado
bien noble mancebo bien así se camina a la gloria oh hijo y futuro padre de dioses algún día el linaje de asáraco sosegará por derecho todas las guerras que en lo venidero preparan los hados
quién no ha oído hablar de la ciudad de troya y de sus proezas y de sus héroes y de los desastres de tan terrible guerra no somos los penos tan rudos como imagináis ni unce el sol sus caballos tan apartado de la ciudad tiria
devorados por el sobresalto que hace latir con violencia sus corazones y por una impaciente sed de gloria de allí apenas el sonoro clarín dio la señal todos precipitadamente arrancan de sus sitios
hierve la faena la fragante miel esparce un fuerte olor de tomillo oh afortunados aquellos cuyas murallas se están ya levantando exclama eneas y contempla las cimas de la ciudad naciente
tu hermano erix blandía en otro tiempo oh eneas estas armas que aun ves manchadas de sangre y destrozados sesos con ellas peleó contra el grande alcides con ellas solía yo pelear cuando una sangre mejor me daba fuerzas y no encanecía mis sienes la enemiga vejez
ya cupido obediente al mandato de su madre caminaba contento conducido por acates llevando a los tirios los regios dones y llega en el momento en que la reina tomaba asiento en áureo lecho cubierto de magníficos tapices y en medio de sus convidados
será justo que vuelva a ver a su esposo sus hogares a sus padres a sus hijos acompañada de una muchedumbre de troyanos y de doncellas frigias mientras que príamo ha muerto acuchillado y troya es presa de las llamas mientras que nuestras playas se han empapado tantas veces en sangre dárdana
no resistieron su ímpetu las dos pieles taurinas ni la doble malla de oro que cubrían la fiel loriga del gigante el cual desplomándose herido de muerte hizo con su choque gemir la tierra sobre ella resuena al caer el enorme escudo
que sorprendidas traidoramente durante el primer sueño el sangriento hijo de tideo asolaba con espantosa carnicería llevándose luego a sus reales los fogosos caballos del infeliz vencido antes de que hubiesen gustado los pastos de troya y bebido las aguas del janto
regocijaos y favoreced también a nuestros huéspedes dijo y derramó en la mesa la ofrenda del vino y la primera acercó apenas la copa a sus labios luego se la pasó a bicias provocándole a beber
entonces vi a todo ilión ardiendo en vivas llamas y revuelta hasta sus cimientos la ciudad de neptuno semejante al añoso roble de las altas cumbres cuando serrado ya por el pie pugnan los labradores por derribarle a fuerza de hachazos
hijo de una diosa si nadie se atreve a probar la lid qué aguardamos hasta cuándo he de estarme aquí manda que me traigan los premios
luego se entra por medio encubierto con la niebla y se mezcla entre la multitud oh maravilla sin que ninguno le vea
no más dijo ascanio los teucros prorrumpieron en grandes clamores palpitando de júbilo y levantando su espíritu hasta las estrellas
en derredor de las sienes el yelmo con los repetidos golpes y abóllase bajo las pedradas el duro metal de su armadura derríbanle el penacho
ceñida una corta trábea con el báculo quirinal en la diestra y embrazada en el izquierdo una rodela sentábase allí pico el domador de caballos a quien su amante circe loca de celos hirió con su vara de oro
con tales regalos y amistosas palabras del rey latino vuélvense montados en sus soberbios corceles los enviados de eneas ya mensajeros de paz
en cuanto hécuba vio a príamo cubierto con aquellos atavíos juveniles qué insensato frenesí mísero esposo le dijo te impele a ceñir esas armas adónde te precipitas
no se olvidó entonces sin embargo de euríalo y de su tierna amistad antes se levanta al punto del resbaladizo terreno y salio tropezando en él cae y queda tendido en la densa arena
inflama entonces el pecho del mancebo un profundo dolor baña el llanto sus mejillas y olvidando su propio decoro y la salvación de sus compañeros arroja de cabeza en el mar desde la alta popa al tardío menetes
de más alto empeño más ardua que hasta aquí es ahora mi empresa regía en larga paz sus campos y sus felices ciudades el anciano rey latino hijo de fauno y de la ninfa marica laurentina
el magnánimo hijo de anquises revuelve en su mano aquella inmensa y ponderosa mole en tanto decía el anciano qué sería si alguno de vosotros viese el cesto y las armas del mismo hércules y el triste combate dado en esta misma playa
sin pérdida de momento parten con rápido paso los comisionados eneas entre tanto señala por sí mismo en la ribera con una zanja el reducido circuito de la muralla asiento de su futura ciudad
con atavíos de diosa tan soberana y bella cual suele mostrarse a los inmortales contúvome asiendo mi diestra y de su rosada boca dejó caer estas palabras
la cabeza dividida en dos partes iguales le pende sobre uno y otro hombro trémulos y despavoridos huyen los troyanos en todas direcciones y si en aquel momento se le hubiera ocurrido al vencedor romper las empalizadas e introducir por la brecha a los suyos
dicho esto encamínase furiosa a la tierra y evoca de la mansión de las tinieblas infernales donde moran las horribles hermanas a la calamitosa alecto cuyo corazón sólo se goza en tristes guerras en iras traiciones y atroces crímenes
contra los teucros se han estrellado las fuerzas del cielo y del mar de qué me valieron las sirtes ni escila ni la enorme caribdis libres ya del mar y de mis iras van a poblar las suspiradas márgenes del
no esquivarás tú así el golpe que te va a asestar mi pujante diestra brazo muy distinto al tuyo es el que te descarga este tajo dice
al paso que recibe y encierra consigo a los que se le vienen encima sin ver insensato que el rey de los rútulos penetra también entre el confuso tropel y que él mismo le encierra en la ciudad cual horrible tigre en medio de inerte rebaño
veíanse allí además en el vestíbulo dispuestas por su orden las efigies de los ascendientes del rey labradas de antiguo cedro ítalo el padre sabino que plantó el primero la vid y cuya imagen conserva todavía en su mano la corva hoz
pero conseguiré exterminar a fuerza de guerras los pueblos de ambos reyes únanse en buen hora a costa del sacrificio de los suyos el yerno y el suegro tu dote será oh virgen la sangre de los troyanos y de los rútulos
logra en fin a duras penas salir del hondo abismo y todo empapado y chorreando agua sus vestiduras trepa a la cima del escollo y se sienta en la seca piedra riéronse de él los teucros viéndole caer y nadar y de nuevo se rieron viéndole luego arrojar por la boca las amargas olas
y repararla con maderas de tus bosques y surtirla de remos si nos es dado proseguir nuestro viaje a italia con nuestros compañeros después de haber recobrado nuestro rey para que alegres caminemos a aquella tierra y al lacio
y a modo de campamento rodea sus primeras viviendas con almenas y empalizadas ya recorrido el camino divisaban los emisarios las torres y los altos edificios de los latinos ya se acercaban a sus muros
y aullidos de espantables lobos a quienes la cruel circe a favor de poderosas hierbas trocó la figura humana en semblante y cuerpo de fieras para que impelidos al puerto no experimentasen semejantes transformaciones los piadosos troyanos ni pisasen horribles playas
lo que tan perplejo le tiene no es tanto ni las recamadas vestiduras de púrpura ni el cetro de príamo cuanto el pensar en las bodas de su hija al mismo tiempo medita en el oráculo del antiguo fauno
veía el crinado apolo desde las etéreas alturas sentado en una nube las huestes ausonias y la ciudad de los troyanos y en estos términos habló al vencedor iulo
sonriose el bondadoso caudillo y mandando traer un broquel obra excelente de didimaon arrancado por los griegos del sagrado templo de neptuno hace al ilustre mancebo aquel magnífico regalo
temo que ha de parar en mal ese hospedaje obra de juno no creo que se descuide en tan crítico trance medito pues ganarla por la mano en sus ardides y abrasar de amor el corazón de la reina de modo que no se trueque a impulso de otra divinidad
dijo y en esto términos le contestó ilioneo oh rey linaje ilustre de fauno no una negra borrasca nos ha obligado a arribar a tus playas acosados por las olas ni las estrellas ni las costas nos han hecho perder el rumbo
cloanto en efecto metido ya entre la nave de gías y las sonoras peñas va rasando el derrotero de la izquierda coge de súbito la delantera a su rival y dando la espalda a la meta boga seguro por el piélago inflama entonces
juzgando que todos renuncian a la victoria plántase delante de eneas y asiendo por un cuerno sin más tardanza con la mano izquierda al novillo dice así
pues mientras sergesto ciego de impaciencia va a rozar con su proa el peñasco metiéndose en demasiada estrechura encalla el infeliz en las salientes puntas de los bajíos retemblaron las rocas troncháronse los remos contra sus agudas puntas y de ellas quedó suspendida la rota proa
en medio del valle se hacía un circo natural a modo de anfiteatro al cual se encamina el héroe con toda la muchedumbre de los suyos y toma asiento en lugar eminente allí estimula con empeño a los que quieran contender a la veloz carrera y les ofrece premios
la grita de los marineros llega al firmamento cúbrese de espuma la mar batida de los forzudos brazos hiéndela las naves con iguales surcos y ábrese toda ella al empuje de los remos y de las ferradas proas de tres puntas
y le ocultaré en un sitio sagrado de suerte que nadie pueda descubrir este engaño ni oponerle obstáculo tú disfrázate por una noche no más con la figura de ascanio
por lo que a mí toca si los dioses quisieran que prolongase mi vida me hubieran conservado estas moradas basta y sobra par mí haber presenciado tantos estragos y sobrevivido a la toma de mi ciudad nativa
muévaos las vergüenza de volver los últimos echad el resto por evitaros oh compañeros tamaño oprobio echan todos en efecto el resto de su empuje treme la ferrada nave bajo sus pujantes golpes y se desliza rápidamente por el mar
hijo de una diosa y vosotros oh teucros conoced a entelo y ved qué fuerzas tendría en mi juventud y de qué muerte habéis liberado a dares
llamados por eneas reciben el yelmo y la espada quedando para entelo la palma y el novillo entonces el vencedor lleno de arrogancia y ensoberbecido con su toro exclama
omnipotente júpiter si hay preces que puedan moverte a compasión vuelve hacia nosotros tus ojos nada más te pedimos y si somos dignos de piedad danos en adelante tu auxilio y confirma estos felices agüeros
que han llevado a puerto seguro los vientos ya mudados a menos de que mis padres me enseñasen en vano la ciencia de los agüeros mira esos doce alegres cisnes cuya aérea bandada perseguía en el sereno cielo el ave de júpiter desprendida de la altura
cae el gigante con gran ruido la tierra se estremece bajo su enorme peso en las ansias de la muerte vense tendidos por tierra sus ya inertes miembros y sus armas cubiertas de sangre y sesos
y penetrado en sus pulmones le cortó para siempre el vital aliento el hijo de arcente ostentaba sus vistosas armas su clámide primorosamente bordada teñida de púrpura ibera y su arrogante figura
vencedor ya y cantando victoria no pudo retener en el suelo sus vacilantes pasos y cayó sobre el inmundo cieno y la sagrada sangre
y segura de morir cierra con ellos seguro también de morir arremete a los enemigos y éntrase por donde más espesas se le oponen las lanzas más ligero de pies lico
sagaris y sin embargo demoleo cubierto con ella perseguía en otro tiempo a los dispersos troyanos por tercer premio da dos calderas de bronce y dos preciosas copas de plata con figuras de resalte
decórase además el interior del palacio con regio aparato y se dispone todo para los convites en las salas del centro y ricas alfombras y colgaduras labradas con espléndida grana
términos esperabas insensato escapar de mis manos y al mismo tiempo ase de él mientras pendía del muro y con parte de este lo arranca trayéndolo hacia sí
no venimos a asolar con el hierro los líbicos hogares o a llevarnos a la costa las robadas presas no hay fuerza para tanto en nuestro ánimo ni cabe tanta soberbia en los vencidos
ellos no quieren que te lleves de troya a creúsa por compañera no lo consiente el soberano del supremo olimpo largos destierros te están destinados y largas navegaciones por el vasto mar
meta niso el primero lleva a todos gran ventaja más veloz que el vendaval y que las alas del rayo síguele salio pero a mucha distancia y a mucha distancia también euríalo va el tercero
a mí que salgo de tan recias lides y de tan recientes matanzas no me es lícito tocarlos hasta purificarme en las corrientes aguas de un río dicho esto me cubro los anchos hombros y el cuello con la piel de un rojo león y me bajo para cargar con mi padre
allí la sidonia dido hacía labrar un gran templo consagrado a juno riquísimo con sus dones y con la presencia de la diosa ya se levantaban en las gradas los dinteles de bronce y las vigas ensambladas con el mismo metal los quicios rechinaban con las puertas de hierro
el tercero helimo sigue a euríalo tras del cual vuela diores pisando sus mismas huellas y casi apoyado en sus hombros y si tuvieran más trecho que correr aún le cogería la delantera o dejaría dudosa la victoria
rodeaba acates el primero dice a eneas hijo de una diosa qué te parece de esto todo lo ves ya en seguridad ya has recobrado tu armada y tus compañeros uno sólo falta a quien nosotros vimos con nuestros propios ojos sumergido en las olas
brilló entonces detrás de ella un largo rastro de luz y un fuerte olor de azufre se extendió por todos los sitios circunvecinos vencido mi padre por aquellas señales se levanta invoca a los dioses y adora la santa estrella
vanamente los ancianos ayos del mancebo levantan las manos al cielo y ladran los perros enfurecidos al que por su valor había obtenido el segundo lugar dio una loriga labrada con tres hileras de leves mallas de oro
y qué será justo exclamé que esta mujer vuelva incólume a esparta y a su patria micenas como triunfante reina
allí acuden en los casos dudosos a pedir oráculos las gentes de italia y toda la enotria allí cuando el sacerdote lleva sus dones y se echa a dormir en la callada noche sobre las pieles extendidas de las ovejas sacrificadas
infeliz qué locura se ha apoderado de tu ánimo no conoces que las fuerzas de tu rival son más que humanas y que los dioses se te han vuelto contrarios ríndete a un dios
muchos pueblos muchas naciones han querido y solicitado unirnos a su suerte pero los hados de los dioses con su irresistible imperio nos han forzado a buscar afanosamente vuestras comarcas
dice y conduce a eneas a las regias mansiones y dispone que se hagan sacrificios en los templos de los dioses al mismo tiempo envía a los compañeros de eneas que habían quedado en la playa veinte toros
seguida llega helimo y diores obtiene la tercera palma llena en esto salio con sus grandes clamores el espacioso anfiteatro e interpela a los primeros jefes reclamando el triunfo que un fraude le ha arrebatado
cumplan los dioses nuestros propósitos y sus propios agüeros dársete ha oh troyano lo que pides no menosprecio tus dones
fuera de mí a cuál de los dioses o de los hombres no acusé entonces cuál trance más cruel había visto en la asolada ciudad
tercero dicho esto todos toman sitio y oída la señal dejan la barrera y arrancan a correr con la rapidez del viento fijos los ojos en la meta
había en la parte más alta de la ciudad un augusto y espacioso edificio sustentado por cien columnas palacio del laurentino pico que llenaban de religioso terror tradicional la devoción de que era objeto y las selvas que le rodeaban
los marineros se levantan y quedan inmóviles lanzando un gran clamoreo y echando mano a los herrados chuzos y las agudas picas sacan del agua los quebrantados remos
entonces en los umbrales de la diosa y en medio de la bóveda del templo rodeada de armas se sentó en un alto solio desde donde dictaba sentencias y leyes a su pueblo y ajustaba por partes iguales o sacaba por suerte las tareas de las obras
allí huían los troyanos a quienes estrechaba desde su carro el penachudo aquiles no lejos de allí reconoció con lágrimas las tiendas de reso con sus blancos pabellones
acométenle entonces los teucros con nuevo ardor y gran vocería concentrando sobre él todas sus fuerzas cual suele una turba de monteros acosar con duros venablos a un fiero león
un secreto placer conmueve el pecho de latona tal aparecía dido tal circulaba satisfecha por en medio de los suyos activando las obras y la futura grandeza de su reino
reúnense además por los alegres zaguanes multitud de tirios convidados por las reina y se tienden en cojines de varios colores maravíllanse de los regalos de eneas admiran la hermosura de iulo su rostro que brilla con un resplandor divino
ahora ahora es la ocasión de hacer fuerza de remos oh compañeros de héctor a quienes por tales elegí en el supremo trance de troya desplegad ahora aquel esfuerzo aquellos bríos que demostrasteis en las sirtes gétulas y en el mar jónico y en las rápidas ondas de malea
tres veces aquiles había arrastrado a héctor alrededor de los muros de troya y vendía por oro el exánime cuerpo entonces eneas exhala un gran gemido de lo hondo del pecho al ver los despojos el carro y hasta el cuerpo mismo de su amigo
aquí torna dárdano nacido aquí y con sus solemnes mandatos nos impele apolo hacia el tirreno tíber y a la sagrada fuente del numico
llega en esto un mensaje al caudillo turno el cual por otra parte andaba haciendo espantoso estrago de cómo el enemigo se había recobrado con sangrienta furia y había abierto de par en par las puertas
estos atienden a la elección de jueces y magistrados y del venerado senado unos aquí cavan un puerto otros allí disponen los hondos cimientos de los teatros y arrancan de las canteras enormes columnas alto ornamento de los futuros espectáculos
ruego aliento a mi voz para que cante los estragos y matanza que hizo en aquella ocasión la espada de turno y a cuantos guerreros lanzó cada uno de ellos al orco
todavía contamos con la ciudad de sicilia y con sus armas y con el ilustre acestes descendiente de la sangre troyana permítenos sacar a tierra nuestra armada quebrantada por los vientos
volvió sergesto en su barca debilitada con una sola de sus bandas de remeros humillada y entre las risas del concurso cual serpiente cogida por mitad del cuerpo en un camino por ferrada rueda
tregua cual bota sobre los tejados menudo granizo arrojado por las nubes tal el héroe en fuerza de los repetidos golpes que descarga con una y otra mano acosa y abruma a dares
torres cuales en contorno de los ríos ya en las márgenes del po ya en las del ameno atesis álzanse dos altísimas encina y mecen en el firmamento sus nunca podadas y altas copas
no de otra suerte que cuando el águila armígera de júpiter levanta en sus garras a una liebre o a un cándido cisne y se remonta con su presa a las alturas o cual el lobo consagrado a marte arrebata de la majada al corderillo que su madre reclama con frecuentes balidos
despavoridos nos echamos al punto sobre su encendida cabellera y rociándola con agua quisimos apagar aquel fuego milagroso pero anquises lleno de júbilo alzó los ojos al cielo y exclamó
pero en vano se le busca un competidor pues nadie entre tanta gente osa medir con él sus fuerzas ni embrazar para la lid el cesto con lo cual alegre y ufano
turno el primero lanzó contra ella una tea encendida con que prendió fuego a uno de sus costados y pronto las llamas embravecidas por el viento se corrieron por los tablones y las puertas devorándolo todo
sigo adelante y vuelvo a ver el palacio de príamo y el alcázar en los desiertos pórticos del templo de juno fénix y el cruel ulises elegidos para custodiar el botín velaban sobre él
con estas palabras la excita juno virgen hija de la noche concédeme el favor propio de ti que voy a pedirte para que no sucumban mi honor y mi fama en el descrédito ni logren los troyanos contraer alianza con el rey latino ni apoderarse de los ítalos confines
y luego persigue a gías y a su grande y pesada quimera que privada de su piloto sucumbe en la lucha sólo quedaba ya cloanto casi en el término de la carrera
cautivos alrededor se extienden en larga hilera los niños y las despavoridas madres aventureme no obstante a gritar en la sombra llenando las calles con mis clamores y en vano con doloridas voces repetí una y cien veces el nombre de creúsa
acabado el primer servicio y levantadas todas las mesas traen las grandes copas y las llenan de vino hasta los bordes empieza el estrépito y retumba la gritería por los espaciosos atrios
si menospreciáis a los hombres y las armas mortales pensad a lo menos en los dioses atentos a lo justo y a lo injusto teníamos por rey a eneas el más justiciero el más piadoso el más grande de los hombres en la guerra y el más valeroso
entelo permanece firme e inmoble en su puesto y no hace más que esquivar las heridas con hábiles quiebros y con su vigilante mirada
pero él se niega y persevera aferrado en su propósito de no moverse de aquellos sitios desesperado lánzome segunda vez a la pelea y anhelo la muerte porque qué otro arbitrio qué otro recurso me quedaba
al fin por mandato de ilioneo y del lloroso iulo ideo y actor levantan a la desolada madre ocasión del general abatimiento y se la llevan en brazos a su morada
y al vencedor ceneo turno el cual también da muerte a itis a clonio a dioxippo a prómolo a sagaris y a ida que defendía las más altas torres
cuando alguno decía que vendría de rey a madrid el hermano de napoleón daba pie para las más ingeniosas improvisaciones del género epigramático todas las tertulias que entonces eran muchas pues la sociedad no se desparramaba aún por los cafés
pues como digo al pasar él con todo su estado mayor y la infantería de la guardia las patas de su caballo me magullaron el brazo en tales términos que todavía me duele
vamos pues y tengan en cuenta que nos acompaña el sr de santorcaz a quien llevan a andalucía asuntos de familia yo le manifesté que deseaba me llevase como escudero mas él dijo que no tenía con qué pagar mis servicios porque su bolsa no estaba en disposición de atender a gastos de servidumbre
algunas láminas de santos a quienes el artista grabador había dado nuevo martirio en sus impíos troqueles adornaban la desnuda pared en uno de cuyos testeros ostentaba su temerosa longitud la lanza del gran capitán
oh iniquidad de la nación francesa vea vd sr d paco lo que es un pueblo carcomido por el jacobinismo y no les dio vd un par de sablazos si me querían mucho anoche me tuvieron toda la noche bailando el bolero y la cachucha en medio de un corrillo donde había más de cuarenta oficiales
con su carga de setenta a la espalda él hubiera partido de un lanzazo a cuantos mamelucos encontrara en la calle ay qué día cuando nos retiramos cada una a nuestro cuarto en toda la casa no se oía más que viva el gran capitán
porque de venir otra vez fernando vii españa seguiría con su mal gobierno y con las muchas cosas perversas injustas y anticuadas que hay aquí oh y no se le ocurrió a vd la contestación a tan atrevido y antipatriótico aserto preguntó con énfasis el diplomático
y como al concluir fuera acogida esta relación conuna salva de aplausos animose el recitador y nos endilgó otra no menos famosa que empezaba
también acompañó al cadalso a maría antonieta y qué buena era aquella señora cuántas veces la vi marcando pañuelos en una ventana baja del pequeño trianon cómo me quería
en qué batallas se ha encontrado vd preguntó con sonrisa burlona santorcaz que en qué batallas me encontré exclamó d santiago fernández cuadrándose ante su interpelante y mirándole con el desprecio propio de los grandes genios al ver puesta en duda su superioridad
tendidos sobre la caldeada tierra a orillas del río cuyas frescas emanaciones buscábamos con anhelo entreteníamos las horas hablando cantando o haciendo eruditas disertaciones sobre la campaña tan felizmente emprendida
pues no sabe todo el mundo que fui asistente del señor marqués de sarriá el año cuando aquella famosa campaña de portugal que fue la más terrible y hábil y estratégica que ha habido en el mundo así como también digo que después de alejandro el macedonio no ha nacido otro marqués
después del avance de nuestras tropas que no ocuparon enteramente las posiciones francesas por ofrecer esto algún peligro los soldados del regimiento de órdenes divisaron una noria en el momento en que los franceses que durante la acción la habían ocupado se hallaban en el caso de abandonarla
yo saqué a inés de la huerta del príncipe pío ay si no te salvaste también tú fue porque no pude que bien lo intenté te juro que lo intenté
no te sofoques santiago dijo apaciblemente la anciana que ya andas en los tres duros y medio y aunque yo creo como tú que españa no bajará la cabeza no es cosa de que te dé el reuma en la cara por lo que hable este mala cabeza de
bonito modo de hacer la guerra pero hombre de dios si andaban por sobre el hielo se resbalarían y pobres nalgas del emperador digo de los tres emperadores pues ahí dice vd que eran tres nada menos sabes gregoria que es aprovechada la familia
xxiv xxv xxvi xxvii xxviii xxix xxx xxxi xxxii bailén de benito pérez galdós se nos acampó en una altura a espaldas de mengíbar y supimos con gusto que aquella noche no haríamos movimiento alguno
más viejo que nuevo y no menos descosido que roto aunque todo esto se echaba poco de ver gracias a la disimuladora aguja que había corregido así las rozaduras del chupetín como la ortografía de las medias
volé a la de ese miserable ladrón mas no le pude ver ni en todo aquel día ni en los siguientes figúrate mi desesperación mi agonía mi locura
si no me querían dejar venir después me dijeron que les cantara el jaleo y lo canté de pie sobre una banqueta ave-maría purísima hasta los soldados se acercaban a la tienda para oír
doña maría aferró sus manos a los brazos de la silla como si quisiera estrujar la madera entre sus dedos sobre todo los mayorazgos prosiguió rumblar también le dije al francés que yo soy mayorazgo y que después de casado tendré dos vinculaciones
los franceses defendían su vaso de agua y nosotros se lo disputábamos pero de improviso sentimos que se duplicaba el calor a nuestras espaldas mirando atrás
no crees tú como yo que lo de entregarla a sus desconocidos padres es pura fábula de lobo para ocultar así su crimen gabriel no te estremeces de espanto como yo
porque han de saber vds que cuando fui a visitar a sus tías en córdoba me dieron un medalloncito con el retrato de la que ha de ser mi mujer el cual retrato por temor a que se me perdiera lo he dado a guardar al señor de
dónde estará inés dónde la tendrá ese monstruo qué habrá hecho de ella ay yo la he buscado sin cesar por todo madrid he pasado noches enteras junto a la casa de la calle de la sal examinando quién entraba y quién salía
el hermano de la marquesa que no era otro que aquel simpático diplomático a quien conocimos en octubre de partió el día para córdoba a unirse con su hermana y sobrina y cosa rara decía aquel curioso servidor se llevó consigo a la
asunción y presentación seguían esperando con ansia la ocasión de reír pero esta ocasión no llegaba y consultando el rostro de su madre veíanle cada vez más borrascoso así es que las dos estaban muertas de miedo
cuánto se rieron aquellos condenados hasta el general acudió a verme veo que has aprovechado el tiempo en el campamento francés dijo la señora madre con tremenda ironía
como yo estaba al tanto de todo y además tenía el honor de conocer a la señora marquesa comprometime a entregarla haciéndoles creer que había grandes dificultades para arrancarla de casa de los parientes de su supuesta madre
el pérfido lobo no se apartaba de allí y desde luego me parecieron sospechosos el esmero y solicitud con que la atendía inés no cesaba un momento de gemir
no no le nombre vd dijo doña gregoria porque si todos los demás son como ese de las melenas buena gavilla de perdidos ha metido napoleón en españa
qué mal hombre es vd exclamó doña gregoria y su pobre padre y toda la familia llorando su ausencia y muertos de pena sin poder traer al buen camino a este calaverilla que durante quince años y desde aquella famosa aventura pero chitón añadió volviendo la cara hacia mí
por un momento dejamos de ser soldados dejamos de ser hombres para no ser sino animales si cuando sumergimos nuestras bocas en el agua hubieravenido un solo francés con un látigo nos habría azotado a todos sin que intentáramos defendernos
era un animal de pura casta cordobesa lo mismo que el mío le seguí y apoderándome de sus bridas cuando volvía me monté en él después de ser por un rato soldado de a pie tornaba
a que no sabe vd lo que me ha dicho hoy el portero de la secretaría dela guerra pues me ha dicho que mi pueblo ha declarado la guerra a napoleón qué tal cuál es el pueblo de
no no es verosímil no lo van ustedes a creer necesitaré jurarlo pues lo juro juro que es la pura verdad pues bien al pronto que me vio echome los brazos al cuello demostrandogran interés por mi persona
la resistencia enérgica de las dos piezas del ala derecha combinadas con las seis de la batería central y el auxilio de la caballería atacando por el flanco la línea enemiga hizo que esta fuese rechazada a pesar de su frente compacto e incomparable bravura
los enemigos que no querían desprenderse de aquel tesoro le defendían con la rabia del sediento apenas disparados los primeros tiros otros muchos franceses extenuados de fatiga y encontrándose ya sin fuerzas para combatir si no les caía del cielo o les brotaba de la tierra una gota de agua acudieron a beber
sr de santorcaz añadió con grave comedimiento el gran capitán ya sabe vd que un hombre como yo testigo de cien combates no se traga ruedas de molino y todas esas heroicidades del general pitos y del general flautas las vamos a ver de manifiesto ahora sí señor
peso arrojose en una silla junto a mi cama cuando los dos ancianos se retiraban a su aposento y me habló así gabriel ya estás bueno has recobrado el juicio entiendes lo que se te dice
dónde está inés le pregunté con ansiedad oh desgraciado de mí exclamó ocultando el rostro entre las manos tú estás enfermo todavía y si te doy la noticia
cuando uno ha estado en la campaña de portugal cuando uno ha tenido también el honor de encontrarse en la expedición de argel que mandó el sr d alejandro o'reilly en cuandodespués de
también le mostré mi dinero prometiéndole gastar una buena parte en huir para siempre de madrid y de españa si así lo deseaba infeliz de mí a estas irrecusables pruebas de mi cariño sólo contestaba llamándome bestia y ordenándome que se le quitara de delante
qué guapa es señores sus ojos son dos luceros como aquel grande y muy claro que está sobre el tejado de esa casa su boca se compone de dos hojas de rosa
hallábame en una cama de cuyo durísimo colchón daban fe las mortificaciones de mis huesos y la instintiva tendencia de mi cuerpo a arrojarse fuera de ella mientras uno de mis brazos fuertemente vendado se negaba a prestarme apoyo tan inmóvil y rígido como si no me perteneciera
la desesperación nos hizo redoblar el esfuerzo porque nos asábamos literalmente hablando y por último arrojándonos sobre el enemigo resueltos a morir la gota de agua quedó por españa al grito de viva fernando
efectivamente el centro se preparaba a una defensa valerosa y guarnecía sus baterías distribuía los regimientos a un lado y otro agrupando a retaguardia fuerzas considerables de caballería
sus dientes hacen que todas las perlas echen a correr de envidia sus mejillas son claveles abiertos y cuando llora sus lágrimas son diamantes yo no la he visto más que en figura
cómo se reían aquellos condenados lo gracioso es que no me dejaban salir de allí y a cada rato me decían so so so un sot dijo el diplomático pues sospecho que os llamaron tonto
al tiempo de despedirme me dijo que quizás pudiera proporcionarme algunas lecciones de latín sime hallaba con ánimos puesto que era tan gran humanista de ganarme el pan con la enseñanza
pues la vivienda del gran capitán tenía como único desahogo el largo pasillo en cuya pared se abrían hasta veinte puertas numeradas albergues de otras tantas familias
después de emborracharnos en aquel néctar fangoso superior al vino de los dioses nos reconocimos otra vez en la plenitud de nuestras facultades qué inmensa alegría qué rebosamiento de fuerza y de orgullo
poco después cuando ya avanzada la noche llegó juan dedios me sentí tan vivamente inquieto al verle que a no impedírmelo mi debilidad habría saltado del lecho para correr hacia él arrastrado por un odio terrible y una curiosidad más fuerte aún que el odio
d pedro velarde pasaba por un oficial muy entendido en el arma y como fue de los que el rey envió a somosierra a recibir al melenudo este le trató supo conocer sus buenas dotes y quiso atraérselo bonito genio tenía d pedro velarde para andarse con mieles
después entre juanita la lañadora las niñas de al lado y yo cogimos una cómoda y echándola a la calle aplastamos a uno querían subir a matarnos pero quia
los generales franceses van a hacer el último esfuerzo dicen que hay unas tropas que todavía no han entrado en fuego y son las mejores que napoleón ha traído a españa
viéndola tan reciamente disputada se unieron a los defensores yo oí decir allí hay agua allí se están disputando la noria y no necesité más
pues una mujer que ha venido hoy de la sierra dijo doña gregoria me ha contado que también mi pueblo va a declarar la guerra a ese ladrón de caminos sí sr de santorcaz mi pueblo navalagamella y allí no se andarán con juegos sino al bulto derechitos
la muerte del cura de aranjuez sin dejar de formar en mi alma un gran vacío me era menos sensible de lo que a primera vista pudiera parecer porque conceptuándola yo como tránsito que había llevado un nuevo santo a las falanges del paraíso
brazos apartábale de la frente los desordenados cabellos y con mi pañuelo limpiaba sus lágrimasdivinas con las cuales se refrescarían si las bebieran los condenados del infierno
peor que mi cuerpo se hallaba mi alma llena de turbaciones de sobresaltos y congojas tan apenada por terribles recuerdos como por angustiosas presunciones de tal modo que mi pensamiento corría a refugiarsealternativamente de lo pasado a lo futuro buscando en vano un poco de paz
doña maría al escuchar esto palideció y luego las centellas de la ira brillaron en sus ojos pero con disimulo habló de otro asunto procurando que el noble concurso y discreto senado olvidara las palabras del incipiente chico
en el despacho de d paco las pobrecillas estuvieron a moco y baba todo el día ii
inés se desmayó y no pudiendo traerla aquí por ser esto muy lejos lobo me indujo a llevarla a casa de unas que él llamaba honradísimas señoras donde permanecería hasta tanto que fuera posible traerla aquí para casarme con ella
y para ver en todo su orgullo y presunción a los invasores no había más que dirigir el paseo hacia oriente y se les encontraba en grandes grupos alrededor de las cantinas o paseando por la carretera de aragón
al fin su voz se perdió para mí en el vacío de un silencio profundo porque me quedé dormido cediendo mi atención y curiosidad a la fatiga y flaqueza de ánimo que me consumían aún
y en qué consistía el no querer salir del maldito convento sin duda las pícaras monjas la retenían a vd por fuerza esperando que al profesar les llevara un buen dote
este miserable hijo de españa no había hecho ya bastante por su rey y por su patria para permitir llevarse a la boca un pedazo de pan haciendo estas reflexiones registré primero la grupera de mi cabalgadura allegadiza donde no había más que alguna ropa blanca y después las pistoleras
dijo vd que cuatro mil franceses atacaron a la bayoneta a diez mil rusos y los hicieron caer en un pantano donde se ahogaron la mitad pues y lo de que rompieron el hielo a cañonazospara que se hundieran los enemigos que estaban encima
y esto que es la pura verdad lo digo aquí para entre los tres de modo que no lo oigan nuestras camisas españa no se somete no señor no se somete
su talento y alto criterio dominarían sobre las pasiones los errores y las querellas de la histórica familia como el sol inmutable sobre la volteadora tierra
yo le dije que aquí íbamos ahora a arreglar todas esas cosas y a quitar la santa inquisición y los diezmos y los mayorazgos como me decía el sr de
nuestro gozo como nuestra fatiga necesitaba descanso necesitábamos dar desahogo al efervescente alborozo no sólo renovando en la memoria todos los incidentes de la acción de aquel día
amigo porque han de saber vds que luis xvi y yo teníamos muchas bromas y nos echábamos el brazo por el hombro paseándonos por versalles la marsellesa señores la marsellesa
y todo por qué porque entusiasmadillas con la llegada de su hermano habían dejado de hacer no sé qué cosa encomendada a sus tiernas manos pobres pimpollitos
porque como los franceses eran amigos del príncipe de la paz no convenía molestar a los servidores y amigos de este no quiero añadió que s a el gran duque se amosque aquello fue una broma y de haberte prendido al punto hubieras sido puesto en libertad
doña maría no podía resistir más iba a estallar su furibunda cólera pero aún era mayor el caudal de su prudencia que el caudal de su enojo se contuvo y cerró otra vez los ojos ya que no podía cerrar los oídos
pero ay la vecindad de esta casa es muy entrometida muy enredadora y toda ella no se ocupa más que de chismes y trampantojos como que ayer las niñas de la bordadora en fino que vive en el cuarto núm
al dar los primeros pasos advertí el extraordinario decaimiento de mis fuerzas físicas no podía tenerme en pie y el ardor de mi sangre llegado a su último extremo me paralizaba cual si estuviese enfermo
verdad que los franceses no dando ya ninguna importancia a las acciones parciales se ocupaban en organizar el resto y lo mejor de su fuerza para dar un golpe de mano última estocada del gigante que se sentía morir
penetramos en un campo a medio segar a trechos cubierto de altos trigos secos atrechos en rastrojo la lucha en la noria se hacía en guerrillas acerqueme a la que me pareció más floja y desprecié la vida lleno mi espíritu del frenético afán de conquistar un buche de agua
aquel imperio compuesto de dos mal engranadas ruedas de madera por las cuales se escurría un miserable lagrimeo de agua turbia era para nosotros el imperio del mundo