Cnam-LMSSC/multilingual_librispeech_spanish_phoneme huggingface dataset:
trueno de dios pudo usted hacerse esa pregunta la tarde que se dejó fusilar por salvarme la vida exclamó d jorge con tanto ímpetu como si en vez del agradecimiento hubiese estallado en su corazón una bomba
y que semejantes afecciones aunque no eran fáciles de curar enteramente podían conllevarse largo tiempo a fuerza de reposo bienestar alegría moderada buen trato y no sé cuántos otros prodigios cuya base principal era el dinero
no basta serlo para usted es necesario que opine lo mismo todo el mundo siéntese usted pues y escúcheme o envío a llamar a su señor primo el cual a fuer de hombre de conciencia pondrá término a la vergonzosa situación en que me hallo
pero mujer al cabo aunque tan digna y sincera como la que más supo reprimir su naciente alegría y dijo con simulada desconfianza y con la entereza propia de un recato verdaderamente pudoroso
pues lo de la lápida ha sido capricho mío personal y tenía pensado rogar a usted que me permitiera pagarla de mi dinero no he podido resistir a la tentación de proporcionar a mi noble amiga el gusto y la gala de usar entre los muertos los dictados que no le permitieron llevar los vivos
frente por frente de la alcoba ocupada por d jorge de esta manera dijo la prudentísima angustias podréis veros y charlar los dos enfermicos y nos será fácil a rosa y a mí atender a ambos desde la sala la noche que a cada una nos toque velaros
pero entretanto acepte usted con la mayor reserva sin que lo sepa alma viviente la mitad de mis recursos usted vivirá aquí y yo en mi casa nos veremos siempre delante de testigos por ejemplo en alguna tertulia formal
el marqués sacó y desdobló el pañuelo al terminar esta parte de su oración y se lo pasó por la frente aunque no sudaba volvió en seguida a doblarlo simétricamente se lo metió en el bolsillo posterior izquierdo de su levita
el único posible replicó angustias y qué hará usted en seguida alma de dios gritó el capitán vivir del aire como los camaleones yo figúrese usted venderé casi todos los muebles y ropas de la casa
pues bien hágame usted el favor de avisar que le pasen recado de que aquí está su amigo t suba el caballero en la biblioteca lo encontrará su excelencia no gusta de que le anunciemos las visitas sino de que dejemos entrar a todo el mundo como a pedro por su casa
trajímosle en peso yo y la señora y la señorita pronunció la gallega a quien habían despertado y atraído las voces de aquel energúmeno el señor estaba desangrándose a la puerta de casa y entonces la señorita se ha condolido de él yo también me condolí algo
sí señor capitán veneno hace media hora que la portera le llevó recado contestó muy tranquilamente la joven arreglándole las almohadas en cuanto a la inflamable condesa excusado es decir que había vuelto a picarse con su huésped al oír aquellos nuevos exabruptos
mira mira de qué poco le sirven tus vendas la sangre gotea ya por debajo de los colchones angustias te he dicho que no vas no iré si no quieres pero madre mía piensa en que mi pobre padre tu noble y valeroso marido
ya se ve criose sin madre y hasta sin nodriza su madre murió al darlo a luz y su padre por no lidiar con amas de leche le buscó una cabra por lo visto montés que se encargase de
angustias y su madre al ver derrotado a su enemigo habían procurado dos o tres veces llamarle la atención a fin de calmarlo o consolarlo con su mansa y benévola actitud
lo raro es que no me muriera anteanoche pues no se muera por tan poca cosa repuso el capitán con sudores de muerte pero con la más noble efusión ha hecho usted muy bien en hablarme yo me sacrificaré viviendo entre faldas como un despensero de monjas estaría escrito
buenos días señor don jorge hasta luego cuidadito con no moverse yo no me quedo sola con este señor gritó la gallega su genio de demonio póneme el cabello de punta y háceme temblar como una
cómo que no estas chiquillas se lo quieren saber todo pues ignora usted que doña teresa acababa de enajenar una joya de muchísimo mérito sí sí ya sé una gargantilla de perlas con broches de brillantes por la cual le dieron quinientos duros
por qué no me llama usted ya señor capitán veneno porque he conocido que no merece usted ese nombre hola hola volvemos a las suavidades y a los elogios qué sabe usted cómo soy yo por dentro lo que sé es que no llegará usted nunca a envenenar a nadie
ven espera ayúdame a llevarla al sofá de la sala no ves que se está cayendo pobre madre mía madre de mi alma qué tienes que no puedes andar
dejó instrucciones verbales y recetas escritas para todos los casos y accidentes que pudieran sobrevenir quedó en volver al otro día aunque también hubiese tiros a fuer de hombre tan cabal como buen médico y como inocente orador
mas para ello necesito que antes me responda usted con lealtad a una pregunta después de haberme alargado las muletas a fin de marcharme sin hablar más palabra en el caso de que se niegue usted a lo que pienso proponerle
qué tiene usted se ha incomodado conmigo principia ya a pagarme el aborrecimiento de que tanto le he hablado dejémonos de tonterías capitán contestaba ella demasiado hemos disparatado ya los dos hablando de cosas muy formales
desde que se acabó la guerra se halla constantemente de reemplazo pues si bien he logrado en mis épocas de favor político proporcionarle tal o cual colocación en oficinas militares regimientos etc a las veinticuatro horas ha vuelto a ser enviado a su casa
me resigno a que continúe perturbando esta sosegada vivienda hasta tanto que pueda ser trasladado a la mía o a la suya pero entiéndase que todo ello es partiendo de la base oh querido pariente
sobre la lujosa cama de la viuda el insensible cuerpo de aquel que si no fue el verdadero protagonista de la jornada del de marzo va a serlo de nuestra particular historia
dinero no ha de faltarles a vds nunca mientras yo viva por tanto otra cosa es lo que usted quiere de mí y le suplico que antes de decir una palabra más piense en la solemnidad de las circunstancias y en otras consideraciones muy atendibles no
a mí no me gusta incomodar a nadie ni deber favores que maldito si merezco ni quiero merecer yo estaba en la calle de preciados y en la calle de preciados está usted número cuarto bajo interrumpió la guipuzcoana desentendiéndose de las señas que le hacía su hija para que callase
angustias había dejado por su parte de provocar al capitán y de sonreírse cuando le veía montar en cólera servíalo en silencio y en silencio soportaba sus desvíos más o menos amargos y sinceros hasta que él se ponía también grave y triste y le preguntaba con cierta llaneza de niño bueno
las balas por consiguiente pasan muy altas y no hay peligro ninguno en atravesar nuestra calle en cambio fuera la mayor de las infamias que dejásemos morir a este desgraciado por ahorrarnos una ligera molestia
yo no se lo hubiera contado a usted nunca señor capitán por miedo de irritarlo expuso la joven entre modesta y burlona o sea bajando los ojos y sonriendo con mayor gracia que antes
bien dejemos todo eso a mi cuidado y al tiempo replicó angustias bajando los ojos pero entretanto quedamos en que usted me dispensará el favor de marcharse hoy no es verdad que se marchará usted dale que dale y por qué ha de ser verdad por qué he de irme si no me va mal aquí
el capitán en quien ya se había notado el profundo respeto o desprecio con que sistemáticamente se abstenía de llevar la contraria a su ilustre primo cruzó los brazos a lo filósofo clavó la vista en el techo de la alcoba y se puso a silbar el himno de riego
justamente una gargantilla de perlas como nueces de cuyo importe nos queda todavía mucho oro que ir gastando quiere usted que se lo entregue ahora mismo desea usted encargarse ya de la administración de su hacienda tal mal le va con mi tutoría
iré al comedor y me encontraré allí con una estatua vestida de luto que ni habla ni ríe ni llora ni come ni bebe ni sabe nada de lo que ocurre nada de lo que su madre me contó aquella noche nada de lo que va a suceder si dios no lo remedia
por lo cual he procurado siempre no tratar con mujeres ni con niños ni con santurrones ni con ninguna otra gente pacífica y dulzona yo soy un hombre atroz a quien nadie ha podido aguantar ni de muchacho ni de joven ni de viejo que principio
bajo qué condición preguntó la joven con hechicera calma volviéndose del todo hacia él y fascinándole con los torrentes de luz de sus negros ojos bajo la condición balbuceó el catecúmeno de que si tenemos hijos los echaremos a la inclusa
el capitán veneno al señor d manuel tamayo y baus secretario perpetuo de la real academia española mi muy querido manuel
usted ha llorado en mis brazos cuando se murió su madre usted me está aguantando hace una hora en fin angustias transijamos partamos la diferencia
señorita en primer lugar yo no tengo la cabeza débil ni la he tenido nunca y prueba de ello es que no ha podido atravesármela una bala en segundo lugar siento muchísimo que me hable usted con tanta conmiseración y blandura pues yo no entiendo de suavidades zalamerías ni melindres
hace algunas semanas que entreteniendo nuestros ocios caniculares en esta sosegada villa de valdemoro de donde ya vamos a regresar a la vecina corte hube de referirte la historia de el capitán veneno tal y como vivía inédita en el archivo de mi imaginación
y dicho esto sílaba por sílaba suspiró profundamente como muy fatigado de haber hablado tanto y comenzó a roncar de un modo sordo cual si agonizase duerme usted capitán le preguntó muy alarmada la viuda el herido no respondió
no delire usted capitán profirió angustias con voz melancólica usted no ha entrado en esta casa como pupilo ni nadie creería que estaba usted en ella en tal concepto ni yo quiero que lo esté
bien me lo temí todo desde que le eché la vista encima por algo dejé de jugar al tute con ella por algo he pasado tantas noches sin dormir hase visto apuro semejante al mío
a la tarde volveré yo por aquí si mi señora la condesa me da permiso para ello y haré que te traigan ropa blanca las cosas más urgentes que tengas que firmar y cigarillos de papel dime si quieres algo más de tu casa o de la mía
acabamos de reseñar cierto amigo nuestro el mismo que nos ha referido la presente historia paró su caballo a la puerta de una antigua casa con honores de palacio situada en la carrera de san francisco de la villa y corte
señor capitán interrumpió angustias solemnemente los hombres que no pueden casarse y que tienen la nobleza de reconocerlo y de proclamarlo no deben hablar de adoración a las señoritas honradas
pero cuando la veía triste y taciturna por consecuencia de sus cuidados y achaques se guardaba de darle bromas sobre el expediente y la llamaba con toda naturalidad generala y condesa
ahora bien mi querida angustias atorméntame mucho la idea de si estará usted pasando apuros y molestias en tan agravantes circunstancias por la exagerada presteza con que su mamá me hizo efectiva aquella suma reducido precio de las seis solicitudes cuyo borrador le escribí y hasta copié en limpio y pido a usted su consentimiento previo para devolver el dinero y aun
ocúrreseme otro medio de transacción que será el último entiende usted señora aragonesa el último que este otro aragonés se permitirá indicarle
pues sin embargo tú no vas replicó imperiosamente la madre ni yo tampoco añadió la criada mamá déjame ir te lo pido por la memoria de mi padre yo no tengo alma para ver desangrarse a este valiente cuando podemos salvarlo
el capitán abrió sus hermosos ojos miró a angustias muy fijamente y volvió a cerrarlos diciendo con mayor lentitud yo no deliro nunca señorita lo que pasa es que digo siempre la verdad a todo el mundo caiga que caiga
pero al ver que no acontecía así dedujo que el negocio sería del orden de los secretos domésticos y abstúvose de interpelarla a voces aunque le pareció oírla suspirar en el inmediato pasillo
y el pobre capitán o lo que fuera cayó al suelo como herido de un rayo y con la faz bañada en sangre en tanto que los revoltosos huían alegremente muy satisfechos de su hazaña y que los soldados echaban a correr detrás de ellos anhelando vengar al infortunado caudillo
angustias que había salido ya de la alcoba no se enteró del arrepentimiento y tristeza que se revolcaban bajo las ropas de aquel lecho
todas aquellas exclamaciones estaban muy en su lugar doña teresa había muerto al sentir en su mano los besos y las lágrimas del capitán veneno y una sonrisa de suprema felicidad vagaba todavía por los entreabiertos labios del cadáver
todo es asunto de un momento y sin que en ello se corra ningún peligro en esto sonó un tiro muy próximo al que siguieron cuatro o seis disparados a tiempo y a mayor distancia después volvió a reinar silencio
pero este discurso debe ir en pieza separada por si alguna vez lo incluyen en las obras completas del marqués quien también era literato de los apellidados de orden iii poder de la elocuencia
y entonces se armará en esta casa la de dios es cristo por aquí iba en sus pensamientos don jorge de córdoba cuando sonaron unos golpecitos en la puerta principal de la sala seguidos de estas palabras de angustias se puede entrar
por qué por cobardía no señor sino porque es usted un pobre hombre con muy buen corazón al cual le ha puesto cadenas y mordaza no sé si por orgullo o por miedo a su propia sensibilidad y si no que se lo pregunten a mi madre
hay que reírse de las extravagantes condiciones que pone usted a la concesión de su no solicitado anillo de boda es usted cruel en regatear al menesteroso limosnas que tiene la altivez de no pedir y que por nada de este mundo aceptaría
hambre o frío o jesús no quiero pensarlo le pegaba fuego a madrid o me saltaba la tapa de los sesos transija usted pues y ya que no acepte el que vivamos juntos como dos hermanos porque el mundo lo mancha todo con sus ruines pensamientos consienta que le señale una
angustias doblemos esa hoja gritó el capitán poniéndose de color de azufre por qué doblarla doblémosla digo y sepa usted desde ahora que me comeré el corazón del temerario que la pretenda
en segundo lugar por su estómago y por el de sus amas pues la tinaja del agua estaba casi vacía y el panadero no había parecido con el pan de la tarde y en tercer lugar un poquitillo por los soldados o paisanos hijos de galicia que pudieran morir o perder algo en la contienda
en la mejor butaca de la sala con la vacía frente clavada en las rodillas por no haber caído en la cuenta de que aquella butaca tenía un espaldar muy a propósito para reclinar en él el occipucio
pero créame usted angustias ni usted es una extraña para mí ni yo lo soy para usted y el día que yo supiera que usted ganaba ese jornal que dice que usted servía en una casa ajena que usted trabajaba con sus manecitas de nácar que usted tenía hambre o frío o
cosa que el muy necio no se imagina y que dios me libre de que llegue a saber pues de saberlo dimitiría su cargo de contador o trataría de arruinarme para que nunca le juzgara interesado personalmente en mis aumentos
bueno pero usted es para mí una reina y debo y quiero pagarle el tributo voluntario con que suelen sostener los buenos súbditos a los reyes proscritos basta de reyes y de reinas mi capitán
advierto a ustedes por consiguiente que no me cuiden con tanto mimo pues me harán reventar en esta cama en que me ha atado mi mala ventura yo no he nacido para recibir favores ni para agradecerlos o pagarlos
y no se había repuesto su madre del asombro acompañado de sumisión moral o involuntario aplauso que le produjo tan soberano arranque cuando angustias estaba ya cruzando impávidamente la calle de preciados
paisanos que al expirar lanzaban el hasta entonces extranjero grito de viva la república el ejército de la monarquía española traído o creado por ataulfo reconstituido por d pelayo y reformado por trastamara de que a la sazón era jefe visible en nombre de doña isabel ii el presidente del consejo de ministros y ministro de la guerra d ramón maría narváez
el señor marqués don álvaro dijo solemnemente el servidor quitándose la galoneada tartera que llevaba por gorra falleció hace ocho meses dejando por único y universal heredero a su señor primo y antiguo contador de esta casa don jorge de córdoba actual marqués de los tomillares
y entraron al fin en la casa sin que en aquellos primeros momentos se enterase nadie de que las faldas de la joven estaban agujereadas por el alevoso trabucazo que le disparó el hombre de la buhardilla al verla atravesar la calle
y con una hora que va cada día a las oficinas de mi casa devenga allí un sueldo de treinta mil reales y no le doy más porque todo lo que le sobra después de comer y vestir únicas necesidades que tiene y esas con sobriedad y modestia lo pierde al tute el último día de cada mes
el facultativo con su ingenuidad acostumbrada aseguró que del balazo de la frente nada había ya que temer gracias a la enérgica y saludable naturaleza del enfermo en quien no quedaba síntoma alguno de conmoción ni fiebre cerebral pero su diagnóstico no fue tan favorable respecto de la fractura de la pierna
le gusto a usted le parezco aceptable presciendiendo de estos palitroques que tiraré muy pronto tenemos base sobre que tratar se casaría usted conmigo inmediatamente si yo me resolviera a pedirle su mano bajo la anunciada condición que diré luego
yo no miento nunca ni uso nombres supuestos ni me propongo con usted otra cosa que cuidarlo y salvar su vida ya que la providencia me ha confiado este encargo mamá no le des cuerda observó angustias ya ves que en lugar de aplacarse se dispone a contestarte con mayor ímpetu
el dinero solo es muy frío muy repugnante muy horrible pero más horrible es todavía que mi pobre angustias se vea obligada a ganarse con sus manos el sustento a ponerse a servir a pedir limosna
perdone usted la rudeza de mis palabras pero cada uno es como dios lo ha criado y a mí no me gusta engañar a nadie no sé por qué ley de mi naturaleza prefiero que me peguen un tiro a que me traten con bondad
en alta mar sospechando que su segundo conspiraba contra él le había deshecho el cráneo de un pistoletazo aparte de esto un hombre divertidísimo a pesar de su cara fosca y su mirada dura
pensaba que había entrado aquella noche en el tercer mes de su encierro las nueve la corneta había lanzado en el patio las prolongadas notas del toque de silencio
en su sillón prorrumpiendo en quejidos y juramentos cada vez que se ponía en pie alto musculoso con el vientre hinchado y caído sobre las piernas la cara bronceada por el sol y cuidadosamente afeitada
su ópera predilecta veía los palcos cargados de hombros desnudos y nucas adorables entre destellos de pedrería reflejos de sedas y airoso ondear de rizadas plumas
una mañana lluviosa vio correr la gente hacia el mar y allá fue él contestando con gruñidos a la familia que le hablaba de su reuma entre las negras barcas encalladas en la orilla destacábanse sobre el mar
odiaba la navegación a vapor como un sacrilegio marítimo aquellos penachos de humo que pasaban por el horizonte eran los funerales de la marina ya no quedaban sobre el agua hombres de oficio ahora el mar era de los fogoneros
en la playa del cabañal la gente reunida a la sombra de las barcas reía recordando sus bromas una vez dio un convite a bordo al reyezuelo africano que le vendía los esclavos y viendo borrachos a la negra majestad y sus cortesanos hizo como el negrero de
agua sublevaciones de tripulación contenidas por él solo a tiros y hachazos raptos de ciega cólera en los que corría por cubierta como una fiera
se hablaba de ir hasta la barca de echarla un cabo de atraerla a la playa pero los más audaces mirando las olas que se desplomaban llenando el espacio de polvo de agua callábanse atemorizados la barca que saliera daría la voltereta antes de mover un remo
sosteniendo una lucha de terribles saltos enseñando la quilla en cada cabriola antes de doblar la punta del puerto amontonamiento de peñascos rojos barnizados por las olas entre los cuales hervía una espuma amarillenta bilis del irritado mar
presente capitá gritaron a un tiempo unas cuantas voces temblonas y abriéndose paso aparecieron en el centro del corro cinco viejos cinco esqueletos roídos por el mar y las tempestades antiguos marineros del capitán
por una respetuosa admiración venían a sentarse en la acera algunos de aquellos vejestorios que habían recibido de él en otro tiempo órdenes y palos
arrastrados por la subordinación y el afecto que crea el peligro afrontado en común avanzaron unos arrastrando los pies otros con saltitos de pájaro alguno con los ojos muy abiertos mostrando en las pupilas la vaguedad de la ceguera senil
hasta se hablaba de cierta mujer que le acompañaba en sus viajes la cual desde el puente fue arrojada al mar por el iracundo capitán después de una disputa por celos
lobos de mar retirado de los negocios después de cuarenta años de navegación con toda clase de riesgos y aventuras el capitán llovet era el vecino más importante del cabañal
en verano los días que no apretaba el dolor y las piernas estaban fuertes bajaban a la playa y el capitán enardecido a la vista del mar desahogaba sus dos odios odiaba a inglaterra por haber oído silbar más de una vez las balas de sus cañones
y aquel hombre que tanto había despreciado la vida del semejante que había nutrido a los tiburones con tribus enteras y que llevaba un nombre aterrador como una leyenda lúgubre
la gente de valencia que veraneaba allí miraba con curiosidad al viejo lobo de mar sentado en un gran sillón bajo el toldo de listada lona que sombreaba la puerta de su casa
nuestro que es tás en los cielos san
la barca abandonada de todo auxilio corría a la muerte dando tumbos sobre las olas ya estaba próxima a los peñascos ya iba a estrellarse entre torbellinos de espuma
intentaron un nuevo esfuerzo pero la muchedumbre protestaba contra su locura y cayó sobre ellos desapareciendo los viejos arrebatados por sus familias
el pobre yáñez obligado a acostarse a las nueve con una perpetua luz ante los ojos y sumido en un silencio aplastante que hacía creer en la posibilidad del mundo muerto pensaba en lo duramente que iba saldando su cuenta con las instituciones
un funcionario tendido de espaldas en el camastro y siguiendo con vaga mirada las grietas del techo el periodista juan yáñez único huésped de la sala de políticos
según opinión de los más quería con esto fingirse loco para salvar el cuello tal vez catorce meses de aislamiento en un calabozo esperando a todas horas la muerte habían acabado con su escaso seso
todos temblorosos de frío con el cuerpo forrado de bayeta amarilla y la gorra calada sobre dobles pañuelos arrollados a las sienes era la vieja guardia corriendo a morir junto a su ídolo de los grupos salían mujeres y niños que se arrojaban sobre ellos queriendo detenerles
una barca desarbolada iba como pelota de ola en ola hacia la siniestra punta la gente gritaba en la playa viendo a los tripulantes tendidos en la cubierta anonadados por la proximidad de la muerte
parecía imposible que en aquel viejo convento tan silencioso cuya ruina resultaba más visible a la cruda luz del gas durmiesen mil hombres
y juntos hablaban con cierta melancolía de la gran calle como el capitán llamaba al atlántico contando las veces que habían pasado de una acera a otra de áfrica a américa corriendo temporales y chasqueando a los polizontes del mar
lúgubre revolvíase furioso sujeto por cien manos blasfemando porque no le dejaban arriesgar la existencia socorriendo a unos desconocidos hasta que agotadas sus fuerzas acabó llorando como un niño
estaba yáñez maldiciendo la injusticia de los hombres que por unas cuantas cuartillas emborronadas en un momento de mal humor le obligaban a dormirse todas las noches arrullado por el delirio de un condenado a muerte
audaz y de una frialdad inalterable jamás le vieron oscilar sus marineros contábanse de él cosas horripilantes cargamentos enteros de negros arrojados al agua para librarse del crucero que le daba caza
dejadme cobardes al que me toque lo mato rugía el capitán llovet pero por primera vez aquel pueblo que le adoraba puso la mano en él le sujetaron como a un loco sordos a sus súplicas indiferentes a sus maldiciones
cuarenta años pasados a la intemperie en la cubierta de su buque sufriendo la lluvia y los rociones del oleaje le habían infiltrado la humedad hasta los mismos huesos y esclavo del reuma permanecía los más de los días inmóvil
las mujeres le miraban asombradas los hombres retrocedían formando ancho corro en torno de él que prorrumpió en juramentos agitando sus manos como si fuera a cerrar a golpes con toda la chusma le enfurecía el silencio de aquella gente como si estuviera ante una tripulación insubordinada
y gritaban contestando a la voz de su jefe presente capitá los lobos de mar con su ídolo al frente abriéronse paso para echar al mar una de las barcas
el capitán parecía un cura en vacaciones tranquilo y bonachón en la puerta de su casa sus ojos grises de mirada fija e imperativa
de hombre habituado al mando eran lo único que justificaba la fama del capitán llovet la leyenda sombría que flotaba en torno de su nombre
y trataba su barco como a un burro de feria haciéndole sufrir transformaciones maravillosas cruel y generoso pródigo de su sangre y de la ajena
en los corredores sonaban con monótona igualdad los pasos de los vigilantes y de las cerradas cuadras repletas de carne humana salía un rumor acompasado semejante al soplo de una fragua lejana o a la respiración de un gigante dormido
en los días tempestuosos del invierno siempre le veían en la playa con la nariz palpitante olfateando la tormenta como si aún estuviera sobre cubierta preparándose a resistir el tiempo
con la expresión tímida y suplicante del niño que se duerme en brazos de su madre siempre repitiendo la monótona cantinela sin que pudieran hacerle callar
pero si alguien caía al agua se arrojaba para salvarle sin miedo al mar ni a sus voraces bestias enloquecía de furor si los compradores de negros le engañaban en unas cuantas pesetas
y en la misma noche gastaba tres o cuatro mil duros celebrando una de aquellas orgías que le habían hecho famoso en la habana pega antes que habla decían de él los marineros y recordaban que
había pasado su vida en continua lucha con la marina real inglesa burlando la persecución de los cruceros en su famoso bergantín repleto de carne negra que transportaba desde la costa de guinea a las antillas
maldito artículo cada línea iba a costarle una semana de encierro cada palabra un día y yáñez recordando que aquella noche comenzaba la temporada de ópera con
lívido y cubierto de espumarajos los grupos de blusas azules las faldas ondeantes por el vendaval con las que se resguardaban de la lluvia las mujeres lejos en la bruma que cerraba el horizonte corrían como ovejas asustadas las barcas pescadoras con la vela casi recogida y negruzca por el agua
una población de casas blancas de un solo piso de calles anchas rectas y ardientes de sol semejante a una pequeña ciudad americana
rojos congestionados por el esfuerzo con el cuello hinchado por la rabia sólo consiguieron mover la barca y que se deslizara algunos pasos irritados contra su vejez
los tiburones del atlántico acudiendo a bandadas haciendo hervir las olas con su fúnebre coleteo cubriendo el mar de manchas de sangre repartiéndose a dentelladas los esclavos que agitaban con desesperación sus brazos fuera del agua
a ver gente que me siga hay que salvar a esos pobres era la voz ruda e imperiosa del capitán llovet se erguía sobre sus torpes piernas la mirada brillante y fiera las manos temblorosas por la cólera que le infundía el peligro
era un chocar de cadenas que parecía el ruido de un montón de clavos y llaves viejas y de vez en cuando una voz débil repitiendo
y junto con esto inesperados arranques de generosidad socorros a manos llenas a las familias de sus marineros en un arrebato de cólera era capaz de matar a uno de los suyos
las nueve ahora habrá salido el cisne y el hijo de parsifal lanzará sus primeras notas entre los siseos de expectación del público y yo aquí cristo no tengo mala ópera
cuando oyó fuertes voces y pasos apresurados en el mismo piso donde estaba su departamento no no dormiré ahí gritaba una voz trémula y atiplada soy acaso algún criminal
sí no era mala del calabozo de abajo como si provinieran de un subterráneo llegaban los ruidos con que delataba su existencia un bruto de la montaña a quien iban a ejecutar de un momento a otro por un sinnúmero de asesinatos
desplegó velas y los vendió como esclavos otra vez viéndose perseguido por un crucero británico desfiguró su buque en una sola noche pintándolo de otro color y cambiando la arboladura
agüelo gritaban los nietos pare gemían las mocetonas y los animosos vejetes irguiéndose como los rocines moribundos al oír el clarín de las batallas repelían los brazos que se anudaban a sus cuellos y piernas
los capitanes ingleses tenían datos en abundancia para conocer el buque del audaz negrero pero como si no tuvieran nada el capitán llovet como decían en la playa era un gitano de mar
desde cuándo el capitán llovet no encuentra en su pueblo hombres que le sigan al mar lo dijo rugiendo como un tirano que se ve desobedecido como un dios que contempla la huida de sus fieles hablaba en castellano lo que era en él señal de ciega cólera
casi arruinado por empresas comerciales al retirarse de la trata se había metido en su casa del cabañal viendo pasar la vida ante su puerta sin otra distracción que jurar como un condenado cuando el reuma le hacía permanecer inmóvil en su asiento por
soy un funcionario de gracia y justicia lo mismo que ustedes y con treinta años de servicios que pregunten por nicomedes todo el mundo me conoce hasta los periódicos han hablado de mí
duro para el negocio y manirroto para el placer los negociantes de cuba le habían apodado el capitán magnífico y así seguían llamándole los pocos marineros de su antigua tripulación que aún arrastraban por la playa las piernas reumáticas tosiendo y encorvando el pecho
otros son los que me han hecho mal si el mundo se convirtiera en una sola persona si todos los desconocidos que me robaron a los míos con su desprecio y su odio tuvieran un solo cuello y me lo entregaran ay cómo apretaría con qué gusto
nuestro que es tás en los cielos
y está usted satisfecho de la profesión preguntó para hacerle olvidar el deseo de lucir sus invenciones qué remedio hay que conformarse mi único consuelo es que cada vez se trabaja menos pero cuán duro es este pan si lo hubiera sabido
y hacían de él su amigo y consejero aquello era lógico el encargado de cumplir la justicia me parece que es alguien y alguna consideración merece
médico repitiose el murmullo de voces discutían como si formasen consejo oyéronse pasos cada vez más cercanos y se abrió la puerta de la sala de políticos asomando por ella una gorra con galón de oro
lo sentenciaron a muerte y hube de entrar en funciones cuando ya casi había olvidado cuál era mi oficio qué día aquél media ciudad me conoció viéndome sobre el tablado y hasta hubo periodistas que como son peor que una epidemia
y el periodista que aún no se había limpiado de sus primeras lecturas románticas encontraba muy original aquella entrevista y hasta sentía cierta satisfacción
mire usted señor conozco que soy un hombre malo y que la gente debe despreciarme pero lo que me irrita es la falta de lógica si lo que yo hago es un crimen que supriman la pena de muerte y reventaré de hambre en un rincón como un perro
esos son verdaderos demonios que apenas me ven solo en la oscuridad desfilan sobre mi pecho en interminable procesión me oprimen me asfixian rozándome los ojos con el borde de sus hopas me siguen a todas partes y así como me hago viejo son más asiduos
aquel hogar tranquilo que nos habíamos fabricado se desplomaba por sus cuatro ángulos mi hijo también a mi hijo lo arrojaron de la casa de comercio y fue inútil buscar nueva colocación ni apoyo en sus amigos
en cinco o seis años no hubo trabajo mis ahorros se convirtieron en una casita en las afueras y los vecinos apreciaban a don nicomedes un señor simpático empleado en la audiencia
cuánto siento no tener aquí su retrato la niña que era un serafín con unos ojazos azules y una trenza rubia gruesa como mi brazo y que cuando correteaba por nuestro huertecillo parecía una de esas señoritas que salen en las óperas
buenas noches caballero saludaba con humildad con aquella voz trémula que hizo reír a yáñez y al quitarse el sombrero descubrió una cabeza pequeña cana y cuidadosamente rapada
y lleva usted muchos años desempeñando el cargo treinta años caballero comencé en tiempos de isabel ii soy el decano de la clase y cuento en mi lista hasta condenados políticos tengo el orgullo de haber cumplido siempre mi deber
cuando me metieron en el desván comencé a verles asomar por los rincones más oscuros por eso pedía un médico estaba enfermo tenía miedo a la noche quería luz compañía
y el señor así con entonación irónica pasó la puerta seguido de dos presos uno con una maleta y un lío de mantas y bastones otro con un saco cuya lona marcaba las aristas de una caja ancha y de poca altura
y nunca tuvo usted familia yo como todo el mundo a usted se lo cuento todo caballero hace tanto tiempo que no hablo
no lloraba pero su grotesca obesidad agitábase con los estremecimientos del niño que hace esfuerzos para tragarse las lágrimas pero se le ocurrió a un desalmado de larga historia dejarse coger
nicomedes porque yo soy nicomedes terruño no ha oído usted hablar de mí es extraño la prensa ha publicado muchas veces mi nombre
los otros enemigos los otros sabe usted los que se fueron para no volver y sin embargo vuelven ese centenar de infelices a los que traté con mimos de padre haciéndoles el menor daño posible y que ingratos vienen a mí apenas me ven solo
el chico un ángel de dios trabajador modosito y callado estaba en una casa de comercio la niña
y la boca aparecía oprimida por unos bigotillos curvos y caídos como dos signos de interrogación usted dispense dijo sentándose voy a molestarle mucho pero no es por culpa mía
nos pusieron en moda pero qué moda los vecinos cerraban puertas y ventanas al verme y aunque la ciudad es grande siempre me conocían en las calles y me insultaban un día al entrar en casa me recibió mi mujer como una loca la niña la niña
y el periodista a pesar de su situación reíase regocijado por la entonación afeminada y ridícula con que el de los treinta años de servicios pedía el médico
tengo también mi poquito de inventor continuó los aparatos los fabrico yo mismo y en cuanto a limpieza no hay más que pedir quiere usted verlos el periodista saltó de la cama como dispuesto a huir no muchas gracias lo creo
oro don juan dijo el empleado con cierta cortedad esta noche tendrá usted compañía dispense usted no es mía la culpa la necesidad en fin mañana ya dispondrá el jefe otra cosa pase usted señor
callando para que el remedio llegase tarde y llegó al día siguiente ya no vivía la pobrecita tuvo valor amaba con toda su alma al
y para mayor escarnio me quieren alojar don las ratas ha visto usted es esto manera de tratar a los funcionarios de justicia
he llegado en el tren de esta noche y me encuentro con que me dan para dormitorio un desván lleno de ratas vaya un viaje es usted preso en este momento sí dijo sonriendo pero no le molestaré mucho con mi presencia
quién cruza la palabra con el hijo del verdugo pobrecito como si a él le hubieran dado a escoger el padre antes de venir al mundo qué culpa tenía él tan bueno de que yo le hubiese engendrado
pasaba todo el día en casa huyendo de la gente en un rincón del huertecillo triste y descuidado desde la muerte de la niña en qué piensas antonio le preguntaba
y quedó silencioso mirando al suelo todos contra mí continuó yo he visto muchas comedias sabe usted he visto que ciertos reyes antiguos iban a todas partes llevando detrás al ejecutor de su justicia vestido de rojo con el hacha al cuello
sí a los cuatro días lo pescaron frente a barcelona salió envuelto en redes hinchado y descompuesto usted ya adivinará lo demás
pero en estos tiempos todo son hipocresías grita el fiscal pidiendo una cabeza en nombre de no sé cuántas cosas respetables y a todos les parece bien
la pobre vieja se fue poco a poco como si los chicos tirasen de ella desde arriba y yo el malo el empedernido me he quedado aquí solo completamente solo sin el recurso siquiera de beber porque si me emborracho vienen ellos
presté mis servicios en muchas audiencias rodamos por media españa y los chicos cada vez más hermosos hasta que por fin caímos en barcelona qué gran época la mejor de mi vida
era un cincuentón obeso coloradote la capa parecía caerse de sus hombros y un mazo de dijes colgando de una gruesa cadena de oro repiqueteaba sobre su vientre al menor movimiento sus ojos pequeños tenían los reflejos azulados del acero
el batacazo era terrible imposible levantarse antonio desapareció y nada ha sabido usted de su hijo dijo yáñez interesado por la lúgubre historia
y el panzudo burgués se mostraba obsequioso humilde como si pidiera perdón por haber usurpado su puesto en la cárcel yáñez le miraba fijamente
no entienden a las personas y por eso me respetan me quieren como si yo fuera un hombre igual a los demás envejecen tranquilamente a mi lado nunca se me ha ocurrido matar una gallina me desmayo viendo correr la sangre
epidemia usted dispense averiguaron mi vida presentándonos en letras de molde a mí y a mi familia como si fuéramos bichos raros y afirmando con admiración que teníamos facha de personas decentes
qué vuelven todas las noches los hay que me molestan poco los últimos apenas me parecen amigos de los que me despedí ayer pero los antiguos los de mi primera época cuando aún me emocionaba y me sentía torpe
y siempre está usted solo no tengo familia allá en mi casita de las afueras de barcelona una familia que no da disgustos un perro tres gatos y ocho gallinas
la vi en la cama con el rostro desencajado verdoso ella tan bonita y la lengua manchada de blanco estaba envenenada envenenada con fósforos y había sufrido atroces dolores durante horas enteras
voy a dar a usted una mala noche pero no es mía la culpa ellos me han traído aquí yo me resistía sabiendo que es usted una persona decente que sentirá mi presencia como lo peor que haya podido ocurrirle en esta casa el joven se sintió desarmado por tanta humildad
nicomedes de orden del señor presidente que tomes el tren de esta noche vengo con el propósito de meterme en una fonda hasta el día del trabajo y desde la estación me traen aquí por no sé qué miedos y precauciones
y vive dios que merecemos igual respeto porque yo soy un funcionario con treinta años de servicios
no señor yo estoy acostumbrado a todo dijo con ironía se hacen en esta casa tan buenas amistades que una más nada importa además usted no parece mala persona
es la caja de las herramientas el hombre pareció dudar pero al fin se le impuso la enérgica expresión interrogativa e inclinó la cabeza afirmativamente
y decía esto con la misma voz
de pronto al sonar a lo lejos otra vez el quejumbroso padrenuestro de la fiera encerrada el periodista se incorporó nerviosamente como si acabase de atrapar la idea fugitiva fijando su vista en aquel saco que estaba a los pies del recién llegado qué lleva usted ahí
tanta timidez le asombraba quién sería aquel sujeto y por su imaginación danzaban ideas sueltas apenas esbozadas que parecían buscarse y perseguirse para completar un pensamiento
yo vivo en barcelona continuó el viejo pero mi compañero de este distrito murió hace poco de la última borrachera y ayer al presentarme en la audiencia me dijo un
y miraba con repugnancia aquellas manos cuyas palmas eran rojizas y grasientas restos tal vez de la limpieza reciente de que hablaba pero a yáñez le parecían impregnadas de grasa humana del zumo de aquel centenar que formaba su lista
no crea que conseguí fácilmente el puesto hasta necesité influencias al principio hacíame gracia el odio de la gente me sentía orgulloso con inspirar terror y repugnancia
y hablando a gritos se había puesto de pie agitando con fuerza sus puños como si retorciese una palanca imaginaria ya no era el mismo ser tímido panzudo y quejumbroso
don nicomedes no lo oía paseaba furioso por la habitación conmoviendo con sus pasos el piso que servía de techo a su víctima por fin se fijó en el monótono quejido
el de ahora será el ciento dos son muchos verdad pues con todos me he portado lo mejor que he podido ninguno se habrá quejado de mí hasta los ha habido veteranos del presidio que al verme en el último momento se tranquilizaban y decían
en el silencio de la cárcel resonaba cada vez más claro el doloroso canturreo que venía del calabozo pa
cuando la cama quedó hecha y los presos se retiraron cerrando el empleado la puerta con el cerrojo exterior continuó el penoso silencio por fin aquel sujeto hizo un esfuerzo y habló
llego yo después cumpliendo sus órdenes y me escupen y me insultan diga señor es esto justo si entro en una fonda me ponen en la puerta apenas me conocen en la calle todos rehuyen mi contacto y hasta en la audiencia me tiran el sueldo a los pies
pero si es necesario matar para tranquilidad de los buenos entonces por qué se me odia el fiscal que pide la cabeza del malo nada sería sin mí que obedezco todos somos ruedas de la misma máquina
en sus ojos brillaban pintas rojas como salpicaduras de sangre el bigote se erizaba y su estatura parecía mayor como si la bestia feroz que dormía dentro de él al despertar hubiese dado un formidable estirón a la envoltura
era una moza de mi pueblo con la que casé al volver del servicio tuvimos un hijo y una hija pan poco miseria mucha y qué quiere usted la juventud y cierta brutalidad de carácter me llevaron al oficio
no iba a barcelona con su madre sin que algún joven viniera tras sus pasos tuvo un novio formal un buen muchacho que pronto iba a ser médico
y yo mismo leí la carta en la que el muchacho se despedía para siempre por saber de quién era hija no la lloré tenía acaso tiempo el mundo se nos venía encima la desgracia soplaba por todos lados
y después de alojarme en la cárcel aún quieren hacerme dormir en un desván que ni para los presos sirve muchas gracias para esto me ordenan venir estoy enfermo y no duermo ahí qué me traigan un médico necesito un médico
cosas de ella y su madre yo fingía no ver nada con esa bondadosa ceguera de los padres que se reservan para el último momento pero señor cuán felices éramos la voz de nicomedes era cada vez más temblorosa sus ojillos azules estaban empañados
nicomedes me satisface que seas tú el funcionario iba animándose en vista de la atención benévola y curiosa que le prestaba yáñez iba tomando tierra cada vez hablaba con más desembarazo
como si yo no fuese un funcionario lo mismo que ellos como si mi dinero no figurase en el presupuesto todos contra mí y después añadió con voz apenas perceptible
mi mujer murió hace seis años no crea usted que era una de esas mujerzuelas borrachas y embrutecidas que es el papel que en las novelas se reserva siempre a la hembra del verdugo
papá pienso en anita el pobre me engañaba pensaba en él en lo cruelmente que nos habíamos equivocado creyéndonos por una temporada iguales a los demás y cometiendo la insolencia de querer ser felices
después el silencio se hizo largo y penoso unos presos colocaban la cama de aquel hombre en un rincón de la sala yáñez contemplaba fijamente a su compañero de hospedaje que permanecía con la cabeza baja como rehuyendo sus miradas
sabe usted ellos mis perseguidores a enloquecerme con el aleteo de sus hopas negras como si fuesen enormes cuervos y me pongo a morir y sin embargo no los odio infelices casi lloro cuando los veo en el banquillo
cómo canta ese infeliz murmuró cuán lejos estará de saber que estoy yo aquí sobre su cabeza se sentó desalentado y permaneció silencioso mucho tiempo hasta que sus pensamientos su afán de protesta le obligaron a hablar
el patrón cambió el rumbo era inútil resistir en el mar a aquel enemigo que andaba con humo y escupía balas a tierra y que fuese lo que dios quisiera estábamos frente a torresalinas todos éramos de aquí y contábamos con los amigos el cañonero viéndonos con rumbo a tierra no disparó más
y mientras tanto los calafates brocha en mano pinta que pinta el socarrao se desfiguraba como un burro de gitano con cuatro brochazos fue borrado el nombre de popa y de los folios de los costados de esos malditos letreros que son la cédula de toda embarcación no quedó ni rastro
a mí me llaman felipe pero si algún día me busca usted pregunte por castelar pues así me conocen porque me gusta hablar con las personas y en la taberna soy el único que puede leer el periódico a los compañeros ese muchacho que pasa con el cesto de pescado es chispas a su patrón le llaman el cano y así estamos bautizados todos
quiénes lo tripulaban unos hombres que al varar habían echado a correr tierra adentro y nadie sabía más y el cargamento dije yo lo vendimos completo usted no sabe lo que es la pobreza cuando embarrancamos cada uno agarró el fardo que tenía más a mano y echó a correr para esconderlo en su casa
hombre es demasiado dijo al patrón todo se lo llevan y los carabineros se quejarán dejad al menos algunos bultos para justificar la aprehensión nuestro amo estaba conforme bueno haced unos cuantos bultos con dos fardos de la peor picadura que se contenten con eso
yo he conocido los buenos tiempos cada mes se hacían dos viajes y el dinero rodaba por el pueblo que era un gusto había para todos para los de uniforme pobrecitos que no saben cómo mantener su familia con dos pesetas y para nosotros la gente de mar
el gentío se llevó las velas las anclas los remos hasta desmontamos el mástil que se cargó en hombros una turba de muchachos llevándolo en procesión al otro extremo del pueblo la barca quedó hecha un pontón tan pelada como usted la ve
otro cañonazo pero esta vez con malicia nos pareció que un gran pájaro pasaba silbando sobre la barca y la antena se vino abajo con el cordaje roto y la vela desgarrada
a tierra muchachos gritaba nuestro patrón vamos a embarrancar lo que importa es poner en salvo fardos y personas el socarrao ya sabrá salir de este mal paso y sin plegar casi el trapo embestimos la playa clavando la proa en la arena señor qué modo de trabajar aún me parece un sueño cuando lo recuerdo
el sol había derretido su pintura las tablas se agrietaban y crujían con la sequedad y la arena arrastrada por el viento había invadido su cubierta pero su perfil fino sus flancos recogidos y la gallardía de su construcción delataban una embarcación ligera y audaz hecha para locas carreras con desprecio a los peligros
pero el patrón de el socarrao es hombre que vale tanto como su barca chicos eso no es nada sacad la vela nueva si sois listos no nos cogerán no hablaba a sordos y como listos no había más que pedirnos el pobre compañero se revolvía como una lagartija tendido en la proa
los chiquillos tendidos sobre el vientre jugaban a la carteta a la sombra de las embarcaciones y los viejos fumando sus pipas de barro traídas de argel hablaban de la pesca o de las magníficas expediciones que se hacían en otros tiempos a gibraltar y a la costa de áfrica antes que al demonio se le ocurriera inventar eso que llaman la tabacalera
para que otra vez volviesen a emprender sus penosas y monótonas navegaciones por el mediterráneo unas veces a las baleares con sal otras a la costa de argel con frutas de la huerta levantina y muchas con melones y patatas para los soldados rojos de gibraltar
pero al día siguiente estaban todos a disposición del patrón no se perdió ni una libra de tabaco los que exponen la vida por el pan y todos los días le ven la cara a la muerte están más libres de tentaciones que los otros desde entonces continuó el viejo que está aquí preso el pobre socarrao
animándose con alegres gritos qué chasco qué chasco se llevarán los del gobierno el compañero de la pierna rota era llevado en alto por su mujer y su madre
pero llega la gente con su manía de sacar motes y se llaman la pava el lorito la medio rollo y gracias que no las distingan con nombres menos decentes un hermano mío tiene la barca más hermosa de toda la matrícula la bautizamos con el nombre de mi hija camila
no es que nos alcanzaban no señor bueno es el socarrao para dejarse atrapar teniendo viento navegábamos como un delfín con el casco inclinado y las olas lamiendo la cubierta pero en el cañonero apretaban las máquinas y cada vez veíamos más grande el barco aunque no por esto perdíamos mucha distancia
en el curso de un año la playa cambiaba de vecinos los laúdes ya reparados se hacían a la mar y las embarcaciones de pesca eran armadas y lanzadas al agua sólo una barca abandonada y sin arboladura permanecía enclavada en la arena triste solitaria sin otra compañía que la del carabinero que se sentaba a su sombra