Cnam-LMSSC/multilingual_librispeech_spanish_phoneme huggingface dataset:
pronunciemos frases coléricas y finjamos disputar en corro diciendo unos que esta obra es peor que la mojigata y otros que aquélla era peor que ésta el que sepa silbar con los dedos hágalo ad libitum y patadas a discreción
haciéndote mil pedazos qué tonta eres dije con petulancia eso pasa en las cosas que se ven y se tocan pero chica lo que se piensa y lo que se siente es otro mundo aparte qué tiene que ver una cosa con otra estás lucido sí repuso inés
y observas te enteras de cuanto hay alrededor tuyo todo sin excitar sospechas estoy seguro de poseer todas esas cualidades pues lo primero que has de hacer cuando volvamos a madrid es ponerte al servicio de tu antigua ama cómo de mi antigua ama
amaranta pareció muy sorprendida de estas razones y me dijo con bondad tales ideas no son propias de ti tiempo tienes cuando seas mayor de tener todo el honor que quieras
tú no tienes vehemencia ni fogosidad en tus sentimientos en esto te admiro y quisiera imitarte porque yo sé muy bien que en las inclinaciones que hasta ahora se te han conocido has jugado con el amor tomándolo como un pasatiempo divertido que entretiene a uno mismo y hace rabiar a los demás
veo que eres rematadamente necio no quiero oír más tus simplezas dijo la dama cuyo semblante se cubría de vivísimo carmín aún falta un poquito más tarde lo descubrieron algunas personas
pero estos pensamientos se enlazaron con otros relativos a mi propio estado los cuales lejos de ser tristes alborozaban mi alma y acompañado por la imagen de amaranta que iluminaba mi mezquino asilo como un rayo de luna me dormí profundamente pensando en la fábula de diana y
alegres cuadros de toros disipaban la tristeza producida en el ánimo por otros en cuyos oscuros lienzos habían sido retratados dos siglos antes por pantoja de la cruz o por sánchez coello hasta una docena de personajes ceñudos y sombríos conquistadores de medio mundo
también ya habrán subido mis compañeros a notificárselo con que joven sube al cuarto de tu ama adviértele mi próxima visita no esperé más para separarme de hombre tan fiero y bendiciendo fervorosamente a dios salí del cuerpo de guardia muy satisfecho de la estratagema empleada
ni un pañuelo qué miserables además cuando yo me establecí en madrid hace catorce años conocí a ese requejo juana estaba ya viuda inés era tamañita así y tan lindilla y tan amable como ahora pues bien el primo de juana a quien yo insté en cierta
y pregunté a mi abastecedor cuál era la opinión más extendida en las reales cocinas sobre los sucesos del día afortunadamente se aproximaba la hora de cenar
de esta mujer que era concubina de manuel garcía nació el año siguiente el portento de las virtuosas la reina de las cantantes de ópera mariquita felicidad garcía conocida en su tiempo por la malibrán
deben haberle recogido su espada la comitiva volvió a pasar sin el príncipe y precedida del gentil-hombre con el candelabro que iba abriendo camino
pero desde que salí yo y me viste es lo que digo el temor de hacerlo mal y disgustarte pues me has disgustado de veras cuando decías esposo mío garcía te hubiera dado un pescozón en medio de la escena y delante del público
se acercaba para mí el dulce momento de verla de hablarla de escuchar sus mandatos de pasar junto a ella rozando mi vestido con el suyo de embelesarme con su sonrisa y con su mirada
mi ama me habló lo que después diré y a cada frase se interrumpía para cantar alguna tonada o estribillo de los infinitos que enriquecían su repertorio de sainetes
que si no miente la historia por abreviar la operación de sacar y destapar la tabaquera llevaba derramado el aromático polvo en el bolsillo del chaleco forrado interiormente de hules
su avaricia no me fue posible convencer a aquel bárbaro y desde entonces no le he vuelto a ver de modo que no hay que contar con esa gente como si no existieran estas palabras me llevaron a reflexionar sobre la suerte de aquella infeliz familia
di por terminados los preparativos y salí de la casa sin dar cuenta a nadie de mi expedición llegué a la casa de la calle de cañizares residencia de la señora marquesa de quien era hermano el diplomático
pero me parece laudable la intención del autor que se ha propuesto aquí según creo censurar los vicios de la educación que dan a las niñas del día encerrándolas en los conventos y enseñándolas a disimular y a mentir
en llamar a d higinio para que afinase el clave limpiar las cornucopias ir por nueva remesa de pomada a la marechala etc etcétera en cuanto a la cena venía hecha de una repostería
y mientras disponía los escuadrones de jena o durante las conferencias de tilsitt no cesaba de meter en el susodicho bolsillo los dedos pulgar e índice para llevarlos a la nariz cada minuto
oh no pero te diré el mismo miedo de hacerlo mal temía que te enfadaras y como nos reprendes con tanta violencia cuando nos equivocamos
a ti añadió te parecerá que esto no es bueno pero así lo hemos encontrado y puesto que no está en nuestra mano reformarlo siga como hasta aquí
un rumor confuso surgió del apiñado auditorio lloraban casi todas las mujeres y los hombres se esforzaban en sostener el decoro de la insensibilidad otelo acerca su rostro al de edelmira y dice con extasiado amor
no creo que usted querido tío sea de la ridícula opinión que se supone que godoy intenta con el auxilio de bonaparte mandar a américa a la real familia quedándose él de rey de españa
lo cierto es que no fue a poder de su dueña pepa te la quitó y ha hecho de ella el uso que sabes tampoco ella quiso entregármela pero al fin la casualidad la ha traído a mis manos la ves
como actor consumado comprende bien que el arte es una ficción y representando no deja nunca de ser comedido y decoroso esta noche sin embargo le hemos visto tal cual es
se ha saltado un eslabón dijo mi ama recogiendo el arma yo te la compondré en seguida atándola fuertemente isidoro salió y mi ama acercándose a una mesa arrimada a la pared de en frente se entretuvo durante un rato y con mucha prisa en una operación que no pude ver
di cumplimiento a estos encargos y pedí nuevas órdenes pero mi ama estaba de muy mal humor y sin hacer caso de lo que le decía me preguntó no te dijo si venía esta noche quién pregunté isidoro no señora no me ha dicho nada
pepa espero de ti un favor mándame lo que quieras siempre te has mostrado muy agradecida por todo lo que he hecho en beneficio tuyo
arcediano de alcaraz para conquistar la voluntad de su discípulo ah yo sé cosas muy gordas él es el alma de este negocio él ha urdido tan indigna trama él ha estado en tratos con el embajador de francia monsieur beauharnais para entregar a napoleón la mitad de españa con tal que ponga en el trono al príncipe heredero
inés tenía el don especialísimo de poner todas las cosas en su verdadero lugar viéndolas con luz singular y muy clara concedida a su privilegiado entendimiento sin duda para suplir con ella la inferioridad que le negó la fortuna
y fue allá en la niñez amigo mas ni el príncipe ni nadie le hacía caso cuando godoy subió al ministerio prometiole una canonjía o ración y en la época de este relato hacía catorce años que d celestino del malvar estaba esperando lo prometido mas sin que la tardanza del favor
supongamos que desempeñas satisfactoriamente la comisión indicada en este caso volverás a mi lado y serás mi paje casi siempre vivo en palacio ya ves si tienes ocasión de lucirte
aquí vamos a ver cosas gordas y es preciso que estemos preparados porque de nuestros reyes nada se debe esperar y todo lo hemos de hacer nosotros mucho meollo encerraban como conocí más tarde estas palabras las últimas que en aquella ocasión oí a pacorro chinitas
seguí la dirección de los demás sin reparar si debía aventurar mis pasos por aquellos sitios mas como nadie me dijo nada continué muy impávido las salas estaban débilmente alumbradas y en la dulce penumbra las figuras de los tapices parecían sombras detenidas en las paredes
precisamente voy a contar ahora cómo mi ama tenía relaciones de íntima amistad con dos señoras de la corte cuyos títulos nobiliarios de los más ilustres y sonoros que desde remoto tiempo han exornado nuestra historia
ahora ahora mismo has de contestar a lo que te pregunto no seas tonto me prometiste no ser impertinente curioso ni pesado dijo con coquetería eso es lo mismo que prometer no amar y yo te amo lesbia te amo demasiado por mi desgracia
dentro de tres o cuatro días añadió es la función ya es seguro que vendrá la señora duquesa a hacer el papel de edelmira oído esto me retiré pensando en que tal vez alcanzaría un triunfo escénico si tenía serenidad suficiente para no asustarme ante público tan distinguido
me parece que siento ruido en el portal dijo con mucha ansiedad la señora se equivoca de modo que él no te dijo terminantemente si venía o no venía
no es mejor que le busquen mujer en cualquiera de las familias reinantes que a buen seguro todas ellas se darían con un canto en los pechos por entroncar con nuestros reyes casando a cualquiera de sus mozuelas con semejante príncipe
esto lo sé yo sin que nadie me lo haya dicho los hombres que mandan a los demás están en aquel puesto por su nacimiento pues porque así está arreglado de modo que los reyes nacen de los reyes
al oír esto isidoro inclinó la cabeza lesbia acercó su rostro y habló tan bajo que ni yo ni los demás entendimos una palabra pero por la sonrisa de máiquez se adivinaba que la dama le decía cosas muy dulces
pero no señores míos el marqués caballero era tan despreciable en lo moral como en lo físico pudiendo decirse que jamás cuerpo alguno encarnó de un modo tan fiel los ruines sentimientos y bajas ideas de un alma
y esta ciencia general le permite hacerse valer en una y otra parte y pone en sus manos un número infinito de resortes el hombre que los sabe manejar aquí es más poderoso que todos los poderosos de la tierra y silenciosamente sin que lo adviertan esos mismos que por ahí se dan tanto tono llamándose ministros y consejeros
cuán grande interés despertaba su pena aunque yo había visto muchas veces la misma tragedia dentro de la escena y había perdido toda ilusión en aquella noche sentía un terror inexplicable y me conmovía la suerte de la infeliz e inocente edelmira
exclamé en la efusión de mi gratitud cómo podré pagar tantos beneficios siéndome fiel y haciendo puntualmente lo que te mande seré fiel hasta la muerte señora
de andar y gestos sumamente ordinarios en tanto grado repugnante y soez toda su persona que era preciso suponerle dotado de extraordinarios talentos para comprender cómo se podía ser ministro con tan innoble estampa
en cuanto al rey los amigos del príncipe no debían de tener muy buenas intenciones respecto a él porque éste había nombrado generalísimo de las tropas de mar y tierra al duque del infantado en un decreto que empezaba así
razón por la cual me resuelvo no sólo a mencionarle sino a describirle para edificación de los tiempos presentes era el marqués caballero ministro de gracia y justicia no vi a semejante hombre más que una vez y jamás lo he olvidado
con un poco de despejo basta si sabré yo lo que me digo ven acá gabriel me dijo inés dejando su costura las cosas del mundo pasan siempre como deben pasar
el sermoncito no está mal dijo lesbia con esa forzada jovialidad que a veces es la más terrible expresión de la ira ya lo esperaba
ella mantenía la casa porque ya ves todavía no me han dado el curato ni la capellanía ni la coadjutoría ni la ración ni la beca ni la congrua que me han prometido aunque tengo la seguridad de que a más tardar la semana que entra se cumplirán mis deseos además mi poema latino
no te rías que de menos hizo dios a cañete y todos somos hijos de adam y tan de carne y hueso es napoleón bonaparte como yo pues suponte que llego a ser
bien se explica la ferocidad de isidoro dijo uno hasta aquí añadió moratín siempre se le ha visto contenerse dentro del límite de las conveniencias escénicas
quedóse muy asombrada al verme entrar y faltole tiempo para preguntarme lo que me había pasado y si había ocurrido alguna novedad a la señorita amaranta también quiso saber lo de la famosa conjuración asunto que según dijo ocupaba la atención de madrid entero
hice propósito de pedir nuevamente a mi ama que me devolviese la carta y con esta idea la llamé aparte como si fuese a confiarle un secreto y le supliqué del modo más enfático que me diese aquel malhadado objeto cuya devolución era para mí un caso de honra
afirmó isidoro fijando tan terriblemente sus ojos en el rostro de lesbia que parecía querer penetrar hasta el fondo del alma si te pones así me marcho más pronto dijo lesbia algo desconcertada
ay cuando uno ha nacido pobre sin parientes ricos cuando se ha criado en la miseria y en la triste condición de sirviente no puede subir a otro puesto mejor sino por la protección de alguna persona caritativa como usía
a esta muchacha además de las gracias de su persona un buen sentido cual no he visto jamás en criaturas de su mismo sexo ni aun del nuestro amaestrado ya por los años
esas son patrañas quizás el pobre fernandito no piensa más que en traducir sus libros parece que el que tradujo hace poco no gustó a los papás porque hablaba de no sé qué revoluciones y ahora está con otro como no sea alguna endiablada tramoya para pescar el trono
quizás con razón pero te vas tan pronto dijo el moro intentando detenerla aún sí me voy repuso lesbia ya ha concluido la tonadilla y pronto empezará el tercer acto y ligera como una corza se marchó
y todos los malos olores de un público que no brillaba por su cultura ustedes creerán que el aspecto interior de los teatros de aquel tiempo se parece algo al de nuestros modernos coliseos qué error tan grande
me has referido una curiosa novela dijo isidoro pero con cuánto arte has desviado la conversación del asunto principal al fin confiesas que mañara te ha hecho la corte
no tardé en hacerme presentar a su señoría estaba de pie en medio de la sala y con entonación dramática leía en un cuadernillo aquellos versos célebres estaba estudiando su papel cuando me vio entrar cesó su lectura y tuve
qué puede pasar de interés en una posada en todas mis comedias que son muchas aunque ninguna se ha representado se abre la acción con un jardín corintiano fuentes monumentales a derecha e izquierda templo de juno en el fondo o con gran plaza donde están formados tres regimientos
tú tomarás venganza descuida te ayudaré si tú me ayudas a mí en la averiguación y en el castigo de las infamias de lesbia pero dime chiquilla dime quién es ese hombre sé franca conmigo yo soy tu mejor amigo
descrita conferenciaron más de hora y media cuando él se retiró le examiné bien y por cierto que pocas veces he visto facha más desagradable no le daría un puesto en la serie de mis recuerdos si aquel no fuera uno de los personajes más célebres de su tiempo
pero nuestra mala estrella quiso que la mayor parte del público estuviese bien dispuesta en favor de la comedia los silbidos provocaron una tempestad de aplausos no sólo entre la gente de los aposentos y lunetas sino entre los de la cazuela y tertulia
oh frívola y vana juventud exclamó el marqués después de beberse un gran vaso de vino no piensa más que en divertirse cuando la europa entera dale con la europa entera
diciendo esto se levantó con resuelto ademán en aquel momento sonaron algunos golpes en la puerta era la señal que llamaba a todos los actores para empezar el tercer acto
con este sistema quedan a salvo todos los títulos nobiliarios de aquellas dos diosas de mi tiempo en cuanto a su hermosura todo lo que mi descolorida pluma pueda expresar será poco para describirlas porque eran encantadoras especialmente la condesa de digo amaranta
ya he empezado a estudiar con el padre antolínez y después entraré en la casa de pajes porque ahora hemos descubierto que yo aunque pobre soy noble y desciendo en línea recta de unos al modo de duques o marqueses de las islas chafarinas
cierto día le dije usted d celestino no ha conseguido ya lo que deseaba porque es hombre encogido y no se lanza pues no se lanza qué es eso de lanzarse chiquillo me preguntó pues a mí me han dicho que hoy conviene pedir veinte para que den cinco
pregunté por dolores apareció ésta y sin decirme nada me condujo por largos y oscuros pasadizos hasta que al fin dio conmigo en un camarín muy lujoso donde me ordenó que esperase
chinitas se vio obligado a pedir una separación resignándose a no tener más compañera que la rueda coronada de chispas y en esta situación le conocí
otra vez allá dije admirado sí ya sabrás más adelante todo lo que tienes que hacer con que retírate ya no faltes mañana
me parece que aquí vamos a ver grandes cosas sí señor grandes cosas digo y repito que de esto va a resultar lo que nadie piensa y muchos que hoy se restriegan las manos de contento llorarán mañana a moco y baba y si no acuérdate de lo que te digo
que así como otros han llegado a su mayor altura sin mérito propio y sólo porque a alguna gran persona se le antojó protegerles nada tendría de extraño que a mí me aconteciera dos cuartos de lo mismo sí señorita
humano aquel aspecto de resignación el reposo imperturbable que ni aun la muerte había alterado en aquella mansión de la conciencia pura de los deberes de la religión del sencillo amor fueron para mi espíritu como un aura serena como un templado y regenerador ambiente que equilibra y uniforma
digo que desde que usía me dijo que el camino de la fortuna estaba en escuchar tras de los tapices y llevar y traer chismes de cámara en cámara se han arreglado las cosas de tal modo que sin querer estoy descubriendo secretos y aunque quiero taparme las orejas las picaronas se empeñan en oír
déjame no quiero verte has oído pero antes me dará usía la carta si no he de llevar un recadito a la señora marquesa o al señor diplomático que como hombre reservado no lo dirá a alma viviente
digo que lo natural es que d diego se case con doña irene d carlos con paquita y rita con simón así quedaría regular el fin y mucho mejor si resultara que la niña era hija natural de d diego y d carlos hijo espúreo de doña irene que le tuvo de algún rey disfrazado comandante del cáucaso
esto me parecía inverosímil pero ahora comprendo que puede ser verdad no se suspenderá la venganza del zurdillo por ningún caso hace falta reír un poco señora marquesa
a su lado iba un anciano como de sesenta años y al principio no comprendí que pudiera ser el rey carlos iv pues yo me había figurado a este personaje como un hombrecito enano y enteco siendo lo cierto que tal como le vi aquella noche era un señor de mediana estatura
qué me dices lo que usía oye y si quiere verlo con sus propios ojos vaya ahora mismo que esta es la hora que escogen los malvados para su intento por ser la de la siesta ya me podría usía recompensar por la noticia pues le doy este aviso para que pueda prestar un gran servicio a nuestro querido rey
sin embargo me cuidaba mucho de guardar para mí estos raciocinios que hubieran significado alevosa traición a la ilustre hueste de silbantes y fiel a mis banderas no cesaba de repetir con grandes aspavientos
otro joven acercó sus labios al oído del primero y por un rato le habló en voz muy baja después a los cuchicheos siguieron las risas pasó mañara no lejos de allí y todos fijaron la vista en él
sin embargo me repugnaba el oficio de cómico y más aún la idea de verme nuevamente entre personas a quienes había cobrado cierta repugnancia con todo después de pesar los inconvenientes y las ventajas me decidí al fin
sí porque godoy y él no están de compinche para hacer cualquier picardía a mí con esas lo que menos le importa a napoleón es que reine fernandito o prive d manuel
esto me distrajo y ya no sentí sino miedo pasaron algunos minutos y se alzó el telón la tragedia otello ó el moro de venecia era una detestable traducción que d teodoro la calle había hecho del otello de ducis
ser hombre ilustre y poderoso no porque saques talento y sabiduría sino porque a una señora caprichosa o a un vejete rico se le ocurra protegerte como a otros muchos de quienes cuentan maravillas has de saber digo que tan fácilmente como subas volverás a caer y hasta los sapos se reirán de ti
eso dijo veo que eres un chico formal y discreto di a la señora condesa que dentro de un momento pasaré a visitarla para consultar con ella gravísimas cuestiones
eso es dijo la duquesa duro en ellos falta todavía conocer el giro que tomará este negocio falta saber si algún suceso inesperado cambiará de improviso los términos convirtiendo a los acusadores en acusados
era bastante pobre y no podía esperar gran carrera de sus propios recursos al punto se corrió en la corte la voz de que el joven guardia había agradado a la esposa del sultán
xxvi xxvii xxviii la corte de carlos iv de benito pérez galdós al día siguiente se reunieron a comer en casa de amaranta lesbia el diplomático y su digna hermana
he estado llena de inquietud desde que supe que había sido presa la persona ah usía se refiere a la carta dije atusándome los bigotes postizos para disimular mi turbación
y la niña por qué disimula no sería más dramático que se negase a casarse con el viejo que le insultara llamándole tirano o le amenazara con arrojarse al danubio o al don si osaba tocar su virginidad
pero habiendo leído más tarde los incidentes de aquel proceso célebre puedo auxiliar mi memoria con tanta eficacia que resulte la narración de los hechos tan viva como hija del recuerdo
al salir turbada y temerosa del cuerpo pecador aquel silencio de la mujer muerta que me hacía oír en lo profundo de mi mente un lejano y celeste coro de triunfante música el sereno llorar de la huérfana cuyo dolor modesto no acusaba a la suerte ni a la casualidad ni a otro alguno de los irrisorios dioses que ha creado el holgazán
la verdad es que me está comprometiendo lo creerás sobrina yo me empeño en ocultarlo porque ya sabes ese es mi carácter y ella pero si todo el mundo lo sabe
es muy cómodo hablar de las faltas ajenas para que no se fije la vista en las propias lesbia después de un momento de vacilación iba a contestar
pero entonces los honrados y crédulos burgueses de madrid no comprendían que ocurriera nada malo sin que fuera causado por el atrevido príncipe de la paz y hasta las malas cosechas los pedriscos los naufragios la fiebre amarilla y cuantas calamidades podía enviar el cielo sobre la península se atribuían al favorito
si gabriel no se hubiera abrazado a ella cubriéndola con su cuerpo creo que a estas horas no lo quiero pensar a estas horas dijo mi ama estarías llorando sobre el cadáver de tu amante herida por tu propia mano
un amigo mío muy respetable está solicitando desde hace catorce años un miserable destino y aún no lo ha podido conseguir dime su nombre y te probaré que aun sin quererlo ya comienzas a ser un hombre de influencia
qué cadáver isidoro el de él o el de ella preguntó mi ama con frialdad el de los dos contestó otelo cerrando los puños con que dices que se ríen de mí
hubiera servido para hacer de paje pero con las barbas que me aplicaron a las quijadas me transformé de tal modo que los sastres allí presentes me dieron por el más tétrico y espantable traidor que había salido de sus manos
a este punto llegaban de tan interesante conversación cuando sentimos cierto rumor como de gente que se agolpaba en sitio cercano a la habitación en que estábamos como no tenía gran cosa que hacer cerca de mi ama y además la curiosidad me llamaba fuera
hermano tú debes saber algo más y te lo callas dijo la marquesa vamos a ver napoleón tiene alguna parte en este negocio ya comienzan las preguntillas repuso el viejo con retozona sonrisa
te ríes dijo máiquez deteniéndose ante ella haces bien ha llegado el momento de que hasta los mete sillas del teatro se rían de isidoro tú no comprendes esto chiquilla añadió sentándose de nuevo
el acto segundo no pasó más felizmente que el primero y por mi parte ponía gran atención al diálogo porque la verdad era con perdón sea dicho del poeta mi amigo que la comedia me parecía muy buena sin que yo acertara a explicarme entonces en qué consistían sus bellezas
un paje puede entrar en muchas partes un paje está obligado a ser galán de las doncellas de las camaristas y damas de palacio lo cual le pone en disposición de saber secretos de todas clases
y desde que me abrió la puerta comprendí que algo grave allí pasaba porque inés no corrió a mi encuentro a pesar de las fuertes voces que di al poner el pie dentro de la casa quien primero
dicho y hecho comenzamos a golpear el suelo y luego bostezamos en coro diciéndonos unos a otros qué fastidio qué cosa tan pesada mal empleado dinero y otras frases por el mismo estilo que no dejaban de hacer su efecto
salí bajé una escalera y halléme en una anchurosa pieza tapizada que correspondía por ambos lados a otras de igual tamaño y parecidos adornos recorrí dos o tres siguiendo la dirección de las personas que se encaminaban a un lugar determinado
cuando la señora duquesa me pidió su carta y yo no podía dársela sentí el mismo embarazo y también me ocurrió que no devolviendo el papel y permitiendo que otras personas sigan haciendo mal uso de él el sr gabrielillo no vale dos cuartos si esto no es el honor que venga dios y lo vea
y lo saben todos y me observan y estoy sirviendo de espectáculo a ese miserable zascandil de modo que isidoro es el hazme reír de las gentes y tendrá que ocultarse y huir para evitar las burlas de los envidiosos y ya ninguna mujer se dignará mirarle a la cara pero tú si sabías esto que pasa por qué no me lo dijiste
observé a máiquez que ya decía los primeros versos de la escena junto al lecho de la veneciana su rostro aparentaba una serenidad meditabunda cuando alzó las cortinas del lecho y dijo con voz calmosa un rumor confuso surgió
brindo por la caída del favorito y el destronamiento de los reyes padres muy bien exclamó lesbia aplaudiendo creo que estoy entre amigos continuó el joven creo que un fiel súbdito del nuevo rey puede manifestar aquí sin recelo alegría y esperanza
no faltes si no quieres enfadar a tu lesbia p d no temas que te prendan primero prenderán al rey
la consigna fue prontamente obedecida yo mismo obligado por la disciplina me introduje los dedos en la boca y sombra de moratín perdón mil veces no lo quiero decir que comprenda el lector mi ignominia y me juzgue
iba delante un señor con un gran candelero en la mano como alumbrando a todos y para esto lo llevaba en alto aunque tan poca luz servía sólo para hacer brillar los bordados de su casacón de
su modestia su buena fe y su candor inagotable fueron sin duda parte a tenerle en la miseria por tanto tiempo y él aunque era un gran latino jamás pudo conseguir colocación alguna pasaba la vida escribiendo memoriales al príncipe de la paz de quien era
y el diálogo siguió así diciendo esto isidoro desenvainó la daga en lugar de la hoja de madera plateada vimos brillar en su mano una reluciente hoja de acero
también estaba convidado a comer aquel día con mi ama el sr d juan de mañara pero cuando fui a llevarle la invitación contestó excusándose por tocarle entrar de guardia a la misma hora
quedóse luego muy meditabunda con el ceño fruncido y los ojos fijos en el suelo y por fin volvió a su primer tema estoy satisfecha dijo con esa hilaridad dolorosa que indica las grandes crisis de la pasión
nada absolutamente de particular añadí yo adulando la apasionada rivalidad de mi ama pues bien dijo ya me enterarás despacio de esta y otras cosas que necesito saber
señalé a mi ama fui yo dijo ésta quería que conocieras el corazón de lesbia por qué no me la diste en otra parte me has puesto al borde del abismo he estado a punto de cometer un crimen
las razones de chinitas me parecían de un buen sentido incontestable aunque no sabes leer ni escribir le dije me parece chinitas que tú tienes más talento que un papa
entiendo confío en que no te dejarás sobornar por ella y en que ante todas las consideraciones será para ti la primera el servicio que me prestes a mí tu protector tu amigo
ay estaba hermosa hermosa como nunca su noble ademán sus mejillas teñidas de leve púrpura el incendio de sus ojos la agitación de su seno encantaban la vista y no era posible aborrecerla
este hombre que con las gracias de su burdo y ramplón ingenio se había conquistado preferente lugar en el corazón del heredero desempeñaba al principio las funciones de espía en todas las regiones bajas de palacio
era preciso huir de palacio donde corría gran peligro de caer en poder del atroz licenciado en cuanto éste conferenciando con mi ama descubriese mis estupendas mentiras
la obstinación de aquella doña irene empeñada en que su hija debía casarse con don diego porque así cuadraba a su interés y la torpeza con que cerraba los ojos a la evidencia creyendo que el consentimiento de su hija era sincero sin más garantía que la educación de las monjas
la sultana era mujer de naturaleza apasionada y viva imaginación cualidades contrarias a las de su marido merced a cuya diferencia aquel matrimonio no era completamente feliz
y con tal de ver por tierra al guardia no les importa que el francés eche el ojo a un bocadito de españa que no le vendrá mal para acabar de llenar el buche
no era verdad lo primero pero sí lo segundo después como yo hiciera una profunda reverencia para despedirme me contuvo diciendo aguarda tengo que contestar a la carta que has traído y puesto que estás hoy sin ocupación y no tienes quien te detenga llevarás la respuesta
creo que usía no se equivoca respondí y en cuanto a las lecciones que usía me ha dado me parece que han sido de provecho y no renuncias a tus proyectos de ser como decías me preguntó irónicamente
y es muy guapa y en palacio puede tanto como el rey y se llama recordé de pronto que amaranta me había prohibido revelar su entrevista con ella y callé
cerraba por último la procesión el zaguanete de la guardia española y nada más mientras pasó la comitiva sepulcral silencio reinó en todo el tránsito y tan sólo se oyeron las pisadas que se perdían de cámara en cámara hasta llegar a las que formaban el cuarto de su alteza
sí señora porque el recobrarla es para mí una cuestión de honor honor dijo la dama riendo más fuerte acaso tienes tú honor sabes tú lo que es eso chiquillo
cuando dejé las ropas de mi ama en el cuarto que se le había destinado para vestirse por la escalera pequeña subí al sotabanco y encontré a inés muy apesadumbrada porque los dolores de la enferma se habían recrudecido y mostraba la buena mujer mucha inquietud
estaba al fin consagrado a componer groseras diatribas y torpes críticas contra los enemigos de aquellos a cuya sombra vivía sin más trabajo que el de la adulación
eres tonta sin duda oh no tengo amigos verdaderos nadie se interesa por mi honor ni por mi decoro estoy solo pero solo vive dios sabré volver al lugar que me corresponde
esta es noche de suerte para mí dijo d juan sacando un bolsillo de seda he estado en casa de la primorosa y allí he ganado cerca de dos mil reales diciendo esto vació el oro sobre la mesa
y me lo preguntas piensas que no he visto a ese necio de mañara puesto en primera fila y mirándote como un idiota y no te fundas más que en eso no tienes otros motivos de sospecha
el sultán lejos de poner reparos a tan rápido encumbramiento había fijado todo su cariño en el favorecido joven y no contento con darle las primeras dignidades le entregó las riendas del gobierno le hizo gran visir príncipe y le dio por esposa a una dama de su propia familia
si tiene las cualidades que adornaron al paje su poder es extraordinario puede bienquistarse con damas de la corte que siempre son charlatanas puede hacerse un sin número de amigos en estas regiones diciendo aquí lo que oyó más allá adornando las noticias a su modo y pintando los hechos como le convenga
no olvidaré jamás ninguna de las particularidades de aquella triste comitiva cuyo desfile ante mis asombrados ojos me impresionó vivísimamente aquella noche quitándome el sueño
pues qué vd sí hijo mío poco antes de su muerte recibí este papel en que se me nombra ecónomo de la iglesia parroquial de aranjuez al fin se me ha hecho justicia no me ha cogido de nuevo y bien te decía yo que había de ser esta semana ves gabrielillo dios ha acudido
indudablemente señores el mal es a veces lindísimo ya me marchaba cuando entró el señor duque acompañado del diplomático aquí estoy amaranta dijo el primero me habló vd de causas que no conocemos
después examinó la sala por ver si faltaba algo y se sentó aguardando la llegada de sus convidados al fin sentimos abrir la puerta de la calle y pasos de hombre sonaron en la escalera
luego advertí que hombres y mujeres dirigieron la vista a la puerta principal apartándose para dar paso a alguna persona que en aquel momento entraba y cuya presencia produjo en el alegre concurso general silencio seguido después de un murmullo de admiración
chinitas volvió a aplicar el acero a la piedra dandole movimiento con el pie y después de contestar a mis observaciones con un mohín muy expresivo añadió
eso dicen contestó y la gente está contenta y parece que van a cogerse a portugal pues ello así dicen eso me parece muy bien para qué sirve portugal
buena pero figúrate cómo estará la pobrecita con el ajetreo de estos días no se separa del lado de su madre y si esto siguiera mucho tiempo creo que también se llevaría dios al pobre angelito de mi sobrina bien le decíamos a la señora doña juana que no trabajase tanto y qué quieres hijo mío
xxvi xxvii xxviii la corte de carlos iv de benito pérez galdós al siguiente de octubre ocurrieron grandes y conmovedoras novedades si algo podía ya ocurrir capaz de aumentar la turbación de los ánimos
la gonzález no decía tampoco una palabra y sólo ponía su reconcentrada atención aunque sin mirarlos en los dos amantes mientras que amaranta agitada sin duda por pensamientos muy diferentes no miraba a isidoro ni a lesbia ni a mi ama ni a su tío sino tendré valor para decirlo
d no temas que te prendan primero prenderán al rey ocurrió una cosa singular isidoro leyó el papel en silencio
xxvi xxvii xxviii la corte de carlos iv de benito pérez galdós como era tarde creí que no debía ir a casa de inés hasta la mañana siguiente y entré en la de la gonzález que aún estaba levantada y como sin intención de recogerse todavía
llegamos a la calle de cañizares a una suntuosa casa que era la misma en cuyo sotabanco vivía inés aunque se subía por distinta escalera en el patio de aquella casa que era la del marqués diplomático por mejor dicho de su hermana
trama entretanto diligente observador de cuanto pase en el cuarto de tu nueva y aparente ama lo contarás todo a la antigua y a la verdadera que seré siempre yo tu bienhechora y tu providencia
todo todo cuanto me dices parece inverosímil dijo isidoro si es cierto cómo no te han perseguido abiertamente cómo te pusieron en libertad a la media hora de estar presa
dieron golpes en la puerta y una voz dijo el sainete que va a empezar el sainete el aviso no distrajo a los dos actores pepa seguía llorando e isidoro lleno de asombro
si ese d diego cogiera a su sobrino y matándolo bonitamente en la cueva preparara un festín e hiciera servir a su novia un plato de carne de la víctima bien condimentado con especias y hoja de laurel entonces la cosa tendría alguna malicia
y qué decía que al señor licenciado se deben todas las averiguaciones que se han hecho en la causa y otras cosas que no digo por no ofender la modestia de usía dilas picarón y no seas corto de genio
mi agradecimiento durará mientras viva isidoro respondió la cómica con serenidad qué necesitas ahora de mí si la contrariedad que experimento afectara sólo a mi corazón la resolvería fácilmente porque sé padecer
y conozco el secreto de la inversión de fondos de obras pías que se emplearon en lo que no tiene nada de piadoso esto pasó en una época en que hacíamos excursiones clandestinas fuera de palacio cuando amaranta hizo que goya la retratase desnuda
bien dicen que las circunstancias hacen al hombre tonto o discreto aguzando el más rústico entendimiento u oscureciendo el que se precia de más claro
estos poetas nuevos no saben inventar argumentos bonitos sino estas majaderías con que engañan a los bobos diciéndolos que son conformes a las reglas ánimo compañeros prepararse todo el mundo
no es propio de un hijo el reconocerlas o mencionarlas ni menos fundarse en ellas para perseguir a un enemigo hija no estás poco melindrosa dijo con acrimonia la tía de amaranta
desde que ese caballero introdujo aquí la escuela francesa ha corrompido el arte de la declamación nunca he visto a máiquez tan apasionado y fogoso indicó un caballero que se unió al grupo me parece que en la escena ha pasado algo extraño a la comedia
veo que eres un farsantuelo de quien nadie debe fiarse di es esa la lealtad con que tú acostumbras pagar a tus favorecedores señora repuse desafiando el rayo de sus ojos como el marino desafía la tempestad
estas últimas palabras la hicieron reír y ofreciéndome que al día siguiente me recomendaría a un padre jerónimo del monasterio para que me instruyese me dijo que iba a escribir cartas muy urgentes y que la dejase sola
no concluirá tan larga confesión si siguen ustedes así entonaremos el yo pecador y a ti qué te importa dijo máiquez con semblante sañudo y con aquel despótico tono que usaba con los desdichados subalternos de su compañía
sí dínoslo no lo confiaremos más que a nuestros amigos indicó la marquesa pues yo opino que no se diga objetó el diplomático que siempre se incomodaba cuando alguien revelaba secretos que él no conocía
a qué esa prisa por qué no me escribiste desde el escorial no pude escribir repuso ella con impaciencia pero cuando hablemos despacio te explicaré
en cuanto a godoy no había duda de que los comerciantes los nobles los petimetres el pueblo los frailes y hasta los malos poetas anhelaban su caída unos con razón y otros sin ella
debo advertir que en mis monólogos siempre hablaba conmigo como si yo fuera otro lo particular es que mientras pensaba estas cosas la figura de mi inés no se apartaba un momento de mi imaginación
oh dios mío qué desgraciada soy pepa qué tienes qué es eso dijo isidoro sentándose junto a ella y apartándole las manos del rostro pero tú con que tú de modo que tú
lesbia miró a su amiga de un modo terrible mientras isidoro parecía dominado por violenta cólera aquí d juan siéntese vd a mi lado indicó mi ama con alegría señalando a mañara la silla que tenía a la izquierda
inés continuó riendo pero yo conocí que después de mis últimas palabras la pobre necesitaba muchos esfuerzos para aparentar alegría como su carácter no era apto para el disimulo luego cesó de reír y se puso muy seria
creo que se refiere vd a isidoro justo ya sabes que está enamorado de lesbia está loco como nunca lo ha estado ah con todo su orgullo qué vilmente se arrastra a los pies de esa mujer
procura que la duquesa te crea un chico servicial y discreto ofrécete si es preciso a servirla haz ver a isidoro que no tienes precio para llevar un recado secreto y los dos te tomarán por emisario de sus amores en tal caso cuando cojas una esquela amorosa del uno o del otro me la traes y punto concluido
al salir a la calle y cuando pasaba junto al gran portal vi que de un enorme carro sacaban telones pintados y otros aparatos de teatro los cuales trastos venían según me dijo el portero de casa de d francisco goya
cuando pedro collado bajaba taciturno y sombrío melancólico silencio sustituía a la anterior algazara cuando alguno perdía la gracia del aguador ya podía encomendarse a dios
cuando la vi en la escena final quise contenerme pero sus miradas su acento me irritaban cada vez más y sentí en mí una crueldad una ferocidad que nunca había conocido
envió a izquierdo a alemania para implorar perdón y al fin le fue concedido pero no se volvió a hablar más del reparto de portugal ni de la soberanía de los algarbes he aquí señoras la pura verdad
al decir esto el guardia demostraba apretándome fuertemente el brazo firme intención de hacer lo que decía yo le prometí cumplir su encargo como me lo mandaba y tratando de esto llegamos al gran patio de palacio donde me sorprendió ver bastante gente reunida descollando entre todos algunas aves de mal agüero
pero de todo triunfó el mérito de nuestro primer dramático y el sí de las niñas fue representado el de enero yo formé parte no sin alborozo porque mis pocos años me autorizaban a ello de la tremenda conjuración fraguada en el vestuario de los caños del peral
eso indicó con malicioso gesto d anatolio no necesitamos oírlo pues bien claro es que ya tiene decidido quitar del trono a los reyes padres para ponernos en él a nuestro príncipe querido sí que no sabrá hacerlo en menos que canta un gallo el buen señor
otra es aquella en que intervienen d carlos y don diego y se desata merced a nobles explicaciones el nudo de la fábula y la tercera es la que sostienen del modo más gracioso d diego y doña irene
aunque estoy en el mundo sin padre ni madre ni perro que me ladre yo creo que bien puedo esperar lo que otros han tenido sin ser más sabios que yo de menos hizo dios a cañete a quien hizo de un puñete tú tienes disposición gabriel dijo gravemente don
huyó el joven a francia temiendo ser perseguido y los padres de la damita se dieron tan buena maña para echar tierra a aquel negocio que nada se supo en la corte la damita se casó después con el conde de no sé cuántos y nada más
el señor marqués no abandona sus antiguas mañas dijo el duque no hijo es que sin saber cómo ni cuándo nada he puesto de mi parte hace tiempo que pepita ha manifestado que hallaba en mí cierto encanto pero la pícara no se cuida de disimular
mi traje era modesto pero a pesar de ello yo conocía que estaba bien y que mi persona y aire predisponían en favor mío con esto y con pensar durante un breve rato ciertas frases delicadas y elegantes que me parecían muy propias para contestar a los obsequios de la diosa
esto diciendo llamó a la doncella pidió su cabriolé especie de manto que entonces se usaba la doncella trajo dos y envolviéndose cada una en el suyo salieron con presteza dejándome solo
no no me lo han dicho lo sé desde hace mil años yo sé que en el mundo todo lo que pasa es según la ley porque chiquillo las cosas no pasan porque a ellas les da la gana sino porque así está dispuesto las aves vuelan y los gusanos se arrastran y las piedras se están quietas y el sol alumbra y las flores huelen y los
he recibido varios anónimos en uno se me decía que ese joven te escribió una carta el día de su prisión y que tú le contestaste con otra además yo sé que ese hombre te obsequia mucho yo sé que te visitaba en madrid querrás darme explicación sobre esto
la esposa de otelo ansiando desahogar la sofocante angustia de su pecho toma el arpa y entona la canción de laura al pie del sauce cuyos lastimeros quejidos son la voz de la misma muerte
y era la para mí respetabilísima de pacorro chinitas el amolador personaje que tenía establecida su portátil industria en la esquina de nuestra calle
xxvi xxvii xxviii la corte de carlos iv de benito pérez galdós el escenario se llenó de gente la condesa alzada al instante del suelo fue objeto de solícitos cuidados
hubo un ensayo general al que asistieron todos menos lesbia y me parece que no lo hice mal por mí la representación no debía retrasarse y el día ya recitaba del principio al fin mi papel sin que se me escapara un verso
caballero no guarda muy bien el secreto sé que lo ha dicho ya a varias personas otro de los papeles es graciosísimo y parece un sainete pues todo él está en diálogo y se creería que lo habían escrito para representarlo en el teatro
malibrán figúrense ustedes señores míos si estaría yo divertido con representación o música por tarde y noche asistiendo gratis aunque por dentro y en sitios donde se pierde parte de la ilusión a las funciones más bonitas y más aplaudidas que se celebraban en madrid
alguien se burlará de estas indicaciones psicológicas que yo quisiera fuesen tan exactas como las concibe mi oscura inteligencia alguien encontrará digna de risa la presentación de semejante heroína
y no a supuestas habilidades en la guitarra y las castañuelas como dice el estólido vulgo sea lo que quiera añadí yo lo cierto es que ese hombre de humildísimo guardia ha subido a cuanto hay que subir bien claro está pues no dudes que tú harás
pero como nadie se cuidaba de hacerlo cumplir sólo la costumbre y el progreso de la cultura reformó hábitos tan feos recuerdo que hasta mucho después de la época a que me refiero las gentes conservaban el sombrero puesto aunque el reglamento decía terminantemente en uno de sus artículos
edelmira a quien manuel garcía había enseñado la hermosa estrofa cantó con dulce y poética expresión su voz parecía que nos penetraba hasta los huesos y nos hacía estremecer con horripilante escalofrío como el contacto de una hoja de acero
antes de bajar al jardín habían llamado mi atención unos recios golpes de martillo que sentí en las habitaciones inferiores después sucedieron a los golpes unos delicados sones de zampoña con tal arte tañida que parecían haberse trasladado al real sitio todos los pastores de la arcadia
hombre nulo ignorante sin más habilidad que la intriga era el tipo del leguleyo chismoso y tramoyista que funda su ciencia en conocer no los principios sino los escondrijos las tortuosidades y las fórmulas escurridizas del derecho para enredar a su antojo las cosas más sencillas
disípalos tú cómo si ninguna razón te convence tu violento carácter ha de traerme algún compromiso modérate por dios y no seas loco
te diré por qué añadió en voz baja ves aquellos dientes tan bonitos que enseña la reina cuando se ríe pues son postizos y como tiene que quitárselos para comer no quiere que la vean
pues qué pregunté con el mayor asombro las criadas nombran los canónigos y los empleados no tontuelo los nombra el ministro pero cómo puede desatender el ministro una recomendación mía ni cómo he de desatender yo a una muchacha que sabe peinarme
en esa exposición continuó la duquesa ponen a la pobre tudó de vuelta y media y aconsejan al rey que la encierre en un castillo por último se pretende que el de la paz sea destituido embargados todos sus bienes y que desde el mismo momento no se separe el príncipe heredero del lado de su padre
hago esta observación fastidiosa por si contribuye a esclarecer el peculiar estado de mi alma ante tan noble criatura y era una modista una modistilla reíd si
sí precisamente se ha hecho eso con todo lo que se refiere al príncipe porque como ha confesado y hecho acto de contrición de todas sus faltas los jueces tienen buena mano y suprimirán todo lo que se quiera dejando la causa tal como convenga presentarla al público
mientras aguardábamos a que se alzase el telón el poeta me hacía minucioso relato del infinito número de obras que había compuesto entre dramáticas cómicas elegíacas epigramáticas venatorias bucólicas y del género sentimental y mixto
pues hablando de otra cosa le dije aquí donde usted me ve puede que le haya conseguido un servidor el destinillo que pretendía tú qué puedes tú godoy quiere servirme sí él lo hará sin necesidad de recomendaciones y a fe hijo mío que si no me colocan pronto y se muere juana lo vamos a
pero nada de esto había en el del infante d carlos que sólo me llamó la atención por sus ojos vivarachos y su carita de pascua este personaje varió mucho con la edad en fisonomía y carácter
cometí la indiscreción de entrar en el cuerpo de guardia para curiosear lo cual hizo que un hombre allí presente temerosa estantigua con nariz de gancho espejuelos verdes y larguísimos dientes del mismo color
que al más listo se le alcanzaba la injerencia del travieso amor en las relaciones de aquellos dos personajes para que todo se sepa de una vez diré que el diplomático no miraba con malos ojos a la gonzález
vean vds qué generosidad francamente aunque nunca me ha sido simpática la causa del príncipe desde que sé sus proyectos contra los reyes me parece un joven digno de lástima si no de otro sentimiento peor
el primero que tuve ocasión de admirar fue el cardenal de la escala d luis de borbón célebre después por haber recibido el juramento de los diputados en la isla de león y por otros hechos menos honrosos que irán saliendo a medida que avancen estas historias
no era posible sin embargo protestar contra éste y tenía necesidad de afectar servil sumisión a la voluntad de mi ama yo mismo me había dejado envolver en aquellas redes era preciso salir de ellas escapándome astutamente por una malla rota y sin intentar romperla con violencia
yo las supe porque amaranta las contó al diplomático y a su hermana y como por mi poca edad y aspecto de mozuelo distraído y casquivano creían que yo no había de prestar atención a sus palabras no se cuidaban de guardar reserva delante de mí