Cnam-LMSSC/multilingual_librispeech_spanish_phoneme huggingface dataset:
cuando estaba mala estaba mejor con dios procuraba que las personas que trataban conmigo lo teresa de jesús estuviesen y suplicábalo al señor hablaba muchas veces de
porque no es otra cosa oración mental a mi parecer sino tratar de amistad estando muchas veces tratando a solas con quien sabemos nos ama y si vos aun no le amáis porque para ser verdadero el amor y que dure la amistad hanse de encontrar las condiciones
determiné acudir a los del cielo para que me sanasen que todavía deseaba la salud aunque con mucha alegría lo llevaba y pensaba algunas veces que si estando buena me había de condenar que mejor estaba ansí mas todavía pensaba que serviría mucho más a dios con la salud
y ansí torno a decir que fué una de las mayores mercedes que el señor me ha hecho porque me ha aprovechado muy mucho ansí para perder el miedo a las tribulaciones y contradicciones desta vida
ya creo he dicho otra vez esta comparación mas viene bien aquí trataré esto porque veo algunas almas muy afligidas por esta causa como comienzan con grandes deseos y fervor y determinación de ir adelante en la virtud y algunas cuanto al exterior todo lo dejan
diré pues lo que he visto por experiencia el cómo el señor lo hace vuesa merced lo dirá mejor y declarará todo lo que fuere escuro y yo no supiere decir
pues ver a un alma para sin fin en el sumo trabajo de los trabajos quién lo ha de poder sufrir no hay corazón que lo lleve sin gran pena pues acá con saber que en fin se acabará con la vida y que ya tiene término
comulgar y confesar muy más a menudo y desearlo amiguísima de leer buenos libros un grandísimo arrepentimiento en habiendo ofendido a dios que muchas veces me acuerdo que no osaba tener oración porque temía la grandísima pena que había de sentir de haberle ofendido como un gran castigo
aun haber palabras con que lo comenzar no es mucho que desatino mas creo esto del señor que sabe su majestad que después de obedecer es mi intención engolosinar las almas de un bien tan alto que me ha en ello de ayudar
harta misericordia me haría en esto el señor y plegué a su majestad vaya yo allá y no mire a mis grandes pecados lo que digo es que aunque fuese a muy gran costa mía si pudiese que el señor me diese gracia para trabajar mucho no querría por mi culpa perder nada
mas por grandes conjeturas siente el alma en si si le ama de verdad porteresa de que en las que llegan a este estado no anda el amor disimulado como a los principios sino con tan gran ímpetus y deseo de ver a dios como después din queda ya dicho
mas como digo no obra si está como espantado de lo mucho que entiende porque quiere dios entienda que de aquello que su majestad le representa ninguna cosa entiende
queda algún tiempo este aprovechamiento en el alma puede ya con entender claro que no es suya la fruta comenzar a repartir della y no le hace falta a sí
todas mis pláticas eran con él traía muy ordinario estas palabras de job en el pensamiento y decíalas pues recibimos los bienes de la mano del señor por qué no sufriremos los males esto parece me ponía esfuerzo
algunas otras virtudes quedarán mas todas carcomidas no es árbol hermoso sino que él no medra ni aun deja medrar a los que andan cabe él porque la fruta que da de buen ejemplo no es nada sana poco durará muchas veces lo digo que por poco que sea el punto de honra
y era menester que hubiese pasado por ello quien del todo me entendiese y declarase lo que era él me dio grandísima luz porque al menos en las visiones que no eran imaginarias
hasta los primeros movimientos querría yo les fuesen públicos y las cosas más dudosas y de sospecha yo les argüía con razones contra mí ansí que sin doblez ni encubierta le traté mi alma
no sé cómo he de pasar de aquí cuando me acuerdo la manera de mi profesión y la gran determinación y contento con que la hice y el desposorio que hice con vos
mandábame siempre que no le callase ninguna cosa yo ansí lo hacía él me decía que haciendo yo esto aunque fuese demonio no me haría daño antes sacaría el señor bien del mal que él quería hacer a mi alma
con esto quedé muy consolada enviaron al consejo real con su información vino provisión para que se diese relación de cómo se había hecho
quiero decir ya que he dicho algunas tentaciones y turbaciones interiores y secretas que el demonio me causaba otras que hacía casi públicas en que no se podía ignorar que era él
acaecíame algunas veces y aun ahora me acaece aunque no tantas estar con tan grandísimos trabajos de alma juntos con tormentos y dolores de cuerpo de males tan recios que no me podía valer
aunque no esté tan dispuesta como es menester y cómo si en ella persevera por pecados y tentaciones y caídas de mil maneras que ponga el demonio en fin tengo por cierto la saca el señor a puerto de salvación como a lo que ahora parece me ha sacado a mí
mas acuérdaseme poco destos días buenos y ansí debían ser pocos y muchos los ruines ratos grandes de oración pocos días se pasaban sin tenerlos si no era estar muy mala o muy ocupada
cuando se quitaron muchos libros de romance que no se leyesen yo sentí mucho porque algunos me daba recreación leerlos y yo no podía ya por dejar los en latín me dijo el señor no tengas pena que yo te daré libro vivo
hele aquí comenzado un gran pleito porque de la ciudad fueron a la corte y hubieron de ir de parte del monasterio y no había dineros ni yo sabía qué hacer
fué contienda que duró mucho y de harto desasosiego otra vez veía mucha multitud dellos en rededor de mí y parecíame estar en una gran claridad que me cercaba toda y ésta no les consentía llegar a mí
yo estaba ya tan cansada de ver el trabajo de todos los que me ayudaban más que del mío que me parecía no sería malo hasta que se sosegasen tener renta y dejarla después
mas yo por otra parte como tenía tan grandísimo contento en la casa que estaba porque era muy a mi gusto y la celda en que estaba hecha muy a mi propósito todavía me detenía con todo concertamos de encomendarlo mucho a dios
acaecióme otras veces verme con grandes tribulaciones y murmuraciones sobre cierto negocio que después diré de casi todo el lugar adonde estoy y de mi orden y afligida con muchas ocasiones que había para inquietarme y decirme el señor
veía que aunque era dios que era hombre que no se espanta de las flaquezas de los hombre que entiende nuestra miserable compostura sujeta a muchas caídas por el primer pecado que él había venido a reparar
aunque soy poco humilde no tan soberbia que en esto osara hablar de lo que yo tengo experiencia puedo decir y es que por males que haga quien la ha comenzado no la deje pues es el medio por donde puede tornarse a remediar y sin ella será muy más dificultoso
mas esto tenía malo si algún bien el señor me daba gracia que hiciese que era lleno de imperfecciones y con muchas faltas para el mal y curiosidad y vanidad tenía gran maña y diligencia el señor me perdone
oh jesús mío qué es ver un alma que ha llegado aquí caída en un pecado cuando vos por vuestra misericordia la tornáis a dar la mano y la levantáis cómo conoce la multitud de vuestras grandezas y misericordias y su miseria
si esta tierra está muy cavada con trabajos y persecuciones y murmuraciones y enfermedades que pocos deben de llegar aquí sin esto y si está mullida con ir muy desasida de propio interese
mucho me atrevo rómpalo vuesa merced si mal le parece y crea se lo diría mejor en presencia si pudiese o pensase me han de creer porque los encomiendo a dios mucho y querría me aprovechase
trata del gran bien que le hizo no se apartar del todo de la oración para no perder el alma y cuan excelente remedio es para ganar lo perdido persuade a que todos la tengan dice cómo es tan gran ganancia y que aunque la tornen a dejar es gran bien usar algún tiempo de tan gran bien
es cosa tan diferentísima que aun quien hubiere tenido sola oración de quietud creo lo entenderá por los efetos que quedan dichos en las hablas es cosa muy conocida y si no se quiere dejar engañar un alma
oh señor si me diérades estado para decir a voces esto no me creyeran como hacen a muchos que lo saben decir de otra suerte que yo
después de haberme resucitado alma y cuerpo que todos los que me vieron se espantaban de verme viva qué es esto señor mío en tan peligrosa vida hemos de vivir que escribiendo esto estoy y me parece que con vuestro favor y por vuestra misericordia
si le ponemos muchos tropiezos y no ponemos nada en quitarlos cómo ha de venir a nosotros y queremos nos haga dios grandes mercedes para que vean su misericordia y el gran bien que fué para mí no habe dejado la oración y lección diré aquí pues va tanto en entender
cómo pudo pasar me espanto era con esperanza que nunca yo pensaba a lo que ahora me acuerdo porque debe haber esto más de veintiún años dejaba de estar determinada de tornar a la oración mas esperaba estar muy limpia de pecados oh qué mal encaminada iba en esta esperanza
de ver a cristo me quedó imprimida su grandísima hermosura y la tengo hoy día porque para esto bastaba sola una vez cuanto más tantas como el señor me hace esta merced
me parece serán bien empleados todos los trabajos que se han pasado ahora aunque tiene algún rigor porque no se come jamás carne sin necesidad y ayuno de ocho meses y otras cosas como se ve en la mesma primera regla
o contra las leyes de la iglesia que somos obligados a hacer porque aunque a mí verdaderamente me parecía era de dios si aquel letrado me dijera que no lo podíamos hacer sin ofenderle y que íbamos contra conciencia parecióme luego me apartara dello y buscara otro medio
desde ahora doy licencia a todos mis confesores que ansí lo es a quien esto va y si quisieren luego en mi vida porque no engañe más al mundo que piensan hay en mí algún bien y cierto cierto con verdad digo a lo que ahora entiendo de mí que me dará gran consuelo
y como digo pónese en los peligros y comienza con buen celo a dar la fruta sin tasa creyendo que ya no hay que temer de sí y esto no va con soberbia que bien entiende el alma que no puede de sí nada sino de mucha confianza de dios sin discreción porque no mira que aun tiene pelo malo
los siervos de dios que no se aseguraban tratábanme mucho yo como hablaba con descuido algunas cosas que ellos tomaban por diferente intención yo quería mucho al uno dellos porque le debía infinito mi alma y era muy santo
tanto que baste como adelante diré para ponerse en las ocasiones y peligros por grandes deseos y determinaciones que tengan es excelente doctrina ésta y no mía sino enseñada de dios y ansí querría que personas ignorantes como yo a supiesen porque aunque esté un alma en este estado
porque tiene entendido el poco provecho que hacen los unos y el mucho los oíros y es cosa que quien tiene experiencia lo ve muy claramente pues dicho ya estos efetos que hacen los arrobamientos que son espíritu de dios verdad es que hay más o menos
y es ansí que a la primera se confesó que quiso dios nuestro señor por las muchas personas muy santas que lo habían suplicado a dios que se lo había yo encomendado hacer con esta alma esta misericordia y yo aunque miserable hacía lo que podía con harto cuidado
ni hay saber ni manera de regalo que yo estime en nada en comparación del que es oir sola una palabra dicha de aquella divina boca cuanto más tantas y tengo yo por imposible si el señor por mis pecados no permite se me quite esta memoria
esto también me hace desear que en cosa que tanto importa no nos contentemos con menos de hacer todo lo que pudiéremos de nuestra parte no dejemos nada y plega al señor sea servido de darnos gracia para ello
efl esto he pasado y paso mucho miro luego a la vida de cristo y de los santos y paréceme que voy al revés que ellos no iban sino por desprecio e injurias
suplicaba al señor me ayudase mas debía faltar a lo que ahora me parece de no poner en todo la confianza en su majestad y perderla de todo punto de mí
y dará su majestad las joyas a quien luzga y aproveche con ellas así y a los otros pues cómo aprovechará y gastará con largueza el que no entiende que está rico
ve que la mandan que ocupe siempre el pensamiento en dios y que es necesario traerle en él para librarse de muchos peligros por otro cabo ve que no cumple perder punto en puntos de mundo so pena de no dejar de dar ocasión a que se tienten los que tienen su honra puesta en estos puntos
lo que toca a este monasterio vuesa merced lo guarde y muerta yo lo dé a las hermanas que aquí estuvieren que teresa d animará mucho para servir a dios las que vinieren
dijo que la renta no era segura y que era poca y que era mucha la contradición y en todo parece tenía razón y en fin lo dejó y no la quiso a'dmitir
leía en las epístolas de san jerónimo que me animaban de suerte que me determiné a decirlo a mi padre que casi era como a tomar el hábito porque era tan honrosa que me parece no tornara atrás por ninguna jnanera habiéndolo dicho una vez
como veía los martirios que por dios los santos pasaban parecíame compraban muy barato el ir a gozar de dios y deseaba yo mucho morir ansí no por amor que yo entendiese tenerle sino por gozar tan en breve de los grandes bienes que leía haber en el cielo
buscaba remedio hacía diligencias mas no debía entender que todo aprovecha poco si quitada de todo punto la confianza de nosotros no la ponemos en dios
como llegué y di mi descuento a la perlada aplacóse algo y todas enviaron al provincial y quedóse la causa para delante del y venido fui a juicio con harto gran contento de ver que padecía algo por el señor porque contra su majestad ni la orden
si el señor me diere gracia para decirla que si lo fuere será suya y no mía por ser yo sin letras y buena vida ni ser informada de let ado ni de persona ninguna
es el que la tiene a cargo y ansí le luce porque parece asistentemente la está siempre guardando para que no le ofenda y favoreciendo y despertando para que le sirva
mas dale gran deleite ver aplacado aquel ímpetu del fuego con agua que le hace más crecer parece esto algarabía y pasa ansí acaecido me ha algunas veces en este término de oración estar tan fuera de mí
no cure de unas humildades que hay de que pienso tratar que les parece humildad no entender que el señor les va dando dones entendamos bien bien como ello es que nos lo da dios sin ningún merecimiento nuestro y agradezcámoslo a su majestad
en poner ramitos y flores a imágenes en barrer o en poner un oratorio o en unas cositas tan bajas que me hacía confusión si hacía algo de penitencia todo poco y de manera que a no tomar el señor la voluntad veía yo era sin ningún tomo y yo mesma burlaba de mí
cuándo dios mío acabaré ya de ver mi alma junta en vuestra alabanza que os gocen todas las potencias no permitáis señor sea ya más despedazada que no parece sino que cada pedazo anda por su cabo
mas si esta persona me dejara algunas joyas y se me quedaban en las manos por prendas de mucho amor y que antes no tenía ninguna y me veía rica siendo pobre que no podría creerlo aunque yo quisiese y que estas joyas las podía yo mostrar porque todos los que me conocían veían claro estar otra mi alma
porque por mucho que lo sea no lo será tantos años después de haber recibido tantas mercedes del señor ni quién podrá desconfiar pues a mí tanto me sufrió sólo porque de vida de i a sama madre seaba y procuraba algún lugar y tiempo para que estutuviese conmigo
no es como acá que está toda la vida llena de engaños y dobleces cuando pensáis tenéis una voluntad ganada según lo que os muestra venís a entender que todo es mentira no hay ya quien viva en tanto tráfago en especial si hay algún poco de interés
este es nuestro engaño no nos dejar del todo a lo que el señor hace que sabe mejor lo que nos conviene comencé a hacer devociones de misas y cosas muy aprobadas de oraciones que nunca fui amiga de otras devociones que hacen algunas personas
en toda la oración y modos della que queda dicho alguna cosa trabaja el hortelano aunque en estas postreras va el trabajo acompañado de tanta gloria y consuelo del alma que jamás querría salir del y ansí no se siente por trabajo sino por gloria
parte lo que es en sí porque es muy necesario para este nuestro flaco natura tener gran confianza y no desmayar ni pensar que si nos esforzamos dejaremos de salir con victoria y porque tengo mucha experiencia desto diré algo para aviso de vuesa merced y no piense aunque le
su trato es entender cómo irán adelante en el servicio de dios la soledad es su consuelo y pensar de ver a nadie que no sea para ayudarlas a encender más en el amor de su esposo les es trabajo aunque sean muy deudos
mi confesor como digo que era un padre bien santo de la compañía de jesús respondía esto niesmo según yo supe era muy discreto y de gran humildad y esta humildad tan grande me acarreó a mí hartos trabajos
sólo un dedo me parece podía menear de la mano derecha p llegar a mí no había cómo porque todo estaba tan i mado que no lo podía sufrir en una sábana una de cabo y otra de otro me meneaban esto fué hasta pascua florida
amiga de tratar y hablar en dios que si yo hallara con quién más contento y recreación me daba que toda la pulida o grosería por mejor decir de la conversación del mundo
que parece verdaderamente está allí porque esto es de letrados no ha querido el señor darme a entender el cómo y soy tan ignorante y de tan rudo entendimiento que aunque mucho me lo han querido declarar no he aun acabado de entender el cómo
y aun yo me espanté y lo sufriera otros muchos años por ver aquella alma libre sea alabado por todo que mucho puede la oración de los que sirven al señor como yo creo que lo hacen en esta casa estas hermanas sino que como yo lo procuraba
todo la cansa no sabe cómo huir vese en cadena y presa entonces siente más verdaderamente el cautiverio que traemos con los cuerpos y la miseria de la vida
mas no dejó el señor padecer a su pobre sierva porque nunca en las tribulaciones me dejó de socorrer y ansí fué en ésta que me dio un poco de luz para ver que era demonio y para que pudiese entender la verdad y que todo era quererme espantar con mentiras
y no hay al presente nadie que le parezca fuera acertado dejarse de hacer y ansí tienen tanta cuenta con proveernos de limosna que sin haber demanda ni pedir a nadie los despierta el señor para que nos la envíen y pasamos sin que nos falte lo necesario
que en esta visión quiso el señor que verdaderamente yo sintiese aquellos tormentos y aflicción en el espíritu como si el cuerpo lo estuviera padeciendo yo no sé cómo ello fué mas bien entendí ser gran merced y que quiso el señor yo viese por vista de ojos de dónde me había librado su misericordia
sin otros muchos de muchas maneras que he tenido y aun algunos como he dicho causados del demonio no es todo nada en comparación de lo que allí sentí y ver que habían de ser sin fin y sin jamás cesar
en un idolillo de cobre que le había rogado le trajese por amor della al cuello y éste n había sido poderoso de podérselo quitar yo no creo verdad esto de hechizos
tenga quiero tornar a lo que me han mandado digo que si hubiera de decir por menudo de la manera que el señor se había conmigo en estos principios que fuera menester otro entendimiento que el mío para saber encarecer lo que en este caso le debo y mi ingratitud y maldad pues todo esto olvidé
suplicando al señor si se sirve de aquello que me dé su majestad paciencia y me esté yo ansí hasta el fin del mundo pues como esta vez vi el padecer con tanto rigor
hízome gran provecho ver que aun no siendo un alma y cuerpo suyo cuando el señor le da licencia hace tanto mal qué hará cuando él lo posea por suyo dióme de nuevo gana de librarme de tan ruin compañía
la mesma noche me apareció el santo fray pedro de alcántara que era ya muerto y antes que muriese me escribió como supo la gran contradición y persecución que teníamos
como yo tenía quietud en mí y me ayudaba el señor di mi descuento de manera que no halló el provincial ni las que allí estaban por qué me condenar y después a solas le hablé más claro y quedó muy satisfecho y prometióme si fuese adelante
entiende el alma según con la majestad que os representáis que no es nada para ser vos señor dello aquí se ve claro jesús mío el poco poder de todos los demonios en comparación del vuestro y cómo quien os tuviere contento puede repisar el infierno todo
sabe el traidor que el alma que tenga con perseverancia oración la tiene perdida y que todas las caídas que la hace dar la ayudan por la bondad de dios a dar después mayor salto en lo que es su servicio algo le va en ello
señor a los demonios para que no los acometan y que cada día tengan menos fuerza contra ellos y dáisela a ellos para vencer sí que no matáis a nadie
y ansí creo hiciera la mía si el señor tan misericordiosamente no lo hiciera todo de su parte y hasta que por su bondad lo puso todo ya verá vuesa merced que no ha habido en mí sino caer y levantar querría saberlo decir porque creo se engañan aquí muchas almas que quieren volar antes que
no diré cosa que no la haya experimentado mucho y es ansí que cuando comencé esta postrer agua a escribir que me parecía imposible saber tratar cosa más que hablar en griego que ansí es ello dificultoso con esto lo dejé y fui a comulgar bendito sea el señor que ansí favorece a los ignorantes
holgaba fuese la fundación con contradición tan grande que era señal se había el señor de servir muy mucho en este monasterio pues el demonio tanto ponía en que no se hiciese y que en ninguna manera viniese en tener renta
creo tiene mucho delante de dios un fraile de santo domingo gran letrado que él me despertó dese sueño él me hizo como creo he dicho comulgar de quince a quince días y del mal no tanto comencé a tornar en mí aunque no dejaba de hacer ofensas al señor
en que trata cómo fué parte la buena compañía para tornar a despertar sus deseos y por qué manera comenzó el señor a darle alguna luz del engaño que había traído
yo no trataba estas visiones con el perlado sino aquella señora trató con él que quería hacer este monasterio y el provincial vino muy bien en ello que es amigo de toda religión y dióle todo el favor que fué menester y díjole que él admitiría la casa
pfometíle de suplicar a dios le remediase y hacer que otras personas lo hiciesen que eran mejores que yo y escribí a cierta persona que él me dijo podía dar las cartas
querría yo persuadir a todos fuesen devotos de este glorioso santo por la gran experiencia que tengo de los bienes que alcanza de dios no he conocido persona que de veras le sea devota y haga particulares servicios
plega al señor que siempre sean éstos mis desatinos y que no permita ya su majestad tenga yo poder para ser contra él un punto antes en éste que estoy me consuma
no me parece sino que en un punto se deshacen todas las tinieblas del alma y salido el sol conocía las tonterías en que había estado otras con sola una palabra que me decía el señor con sólo decir no estés fatigada no hayas miedo
y es ansí que gente de oración y todo en fin el lugar no había casi pers que entonces no fuese contra nosotras y le pareciese grandísimo disbarate
oh señor mío oh rey mío quién supiera ahora representar la majestad que tenéis es imposible dejar de ver que sois grande emperador en vos mesmo que espanta mirar esta majestad más más espanta señor mío mirar con ella vuestra humildad y el amor que mostráis a una como yo
mas con todo digo que era terrible tormento y que es peligrosa cosa contentarnos ni traer sosiego ni contento el alma que anda cayendo a cada paso en pecado mortal sino que por amor de dios nos quitemos de las ocasiones que el señor nos ayudará como ha hecho a mí
también pretendo decir las gracias y efectos que quedan en el alma y qué es lo que puede de suyo hacer o si es parte para llegar a tan grande estado acaece venir este levantamiento de espíritu o juntamiento con el amor celestial que a mi entender es diferente la unión del levantamiento en esta mesma unión
torna el señor a encender que entonces un alma aunque se quiebre la cabeza en soplar y en concertar los leños parece que todo lo ahoga más creo es lo mejor rendirse del todo a que no pueda nada por sí sola y entender en otras cosas como he dicho meritorias
bendito sea tal libro que deja imprimido lo que se ha de leer y hacer de manera que no se puede olvidar quién ve al señor cubierto de llagas y afligido con persecuciones que no las abrace y las ame y las desee
aun nos mueve a tanta compasión estotro que no le tiene no sé cómo podemos sosegar viendo tantas almas como lleva cada día el demonio consigo
ver en un punto presente cosas que en gran tiempo no pudieran concertarse con la imaginación porque va muy alto como ya he dicho de lo que acá podemos comprender
que no los había menester y ansí no los leía sino vidas de santos que como yo me hallo tan corta en lo que ellos servían a dios esto parece me aprovecha y anima
mas para los buenos estaba tan inhábil que me reía de mí y gustaba de ver la bajeza de un alma cuando no anda dios siempre obrando en ella bien ve que no está sin él en este estado que no es como los grandes trabajos que he dicho tengo algunas veces
espantábame yo de lo que ponía el demonio contra unas mujercitas y cómo les parecía a todos era gran daño para el lugar solas doce mujeres y la priora que no han de ser más digo a los que lo contradecían y de vida tan estrecha que ya que fuera daño o
mas todo aprovechaba poco porque como había personas muy santas en este lugar y yo en su comparación una perdición y no los levaba dios por este camino
díjcme una vez que no era obedecer si no estaba determinada a padecer que pusiese los ojos en lo que él había padecido y todo se me haría fácil
cómo se compadece esto en vuestra misericordia cómo lo puede sufrir el amor que me tenéis creo señor que si fuera posible poderme esconder yo de vos como vos de mí que pienso y creo del amor que me teteresa de jesús neis que no lo sufriríades mas estáis
parece también como un fuego que es grande y para que no se aplaque es menester haya siempre qué quemar ansí son las almas que digo aunque fuese muy a su costa qué querrían traer leña para que no cesase este fuego yo soy tal que aun con pajas que pudiese echar en él me contentaría
esto me acaeció muchas veces sino que ésta se me acuerda más en particular tener pues conversación con nadie es peor porque un espíritu tan disgustado de ira pone el demonio que parece a todos me querría comer sin poder hacer más
estaba una vez en un oratorio y aparecióme hacia el lado izquierdo de abominable figura en especial miré la boca porque me habló que la tenía espantable parecía le salía una gran llama del cuerpo que estaba toda clara sin sombra
aparefo confesábame muy a menudo trataba mucho d dios de manera que edificaba a todas y se espantaban de la paciencia que el señor me daba porque a no venir de mano de su majestad parecía imposible poder sufrir tanto mal con tanto contento
y aunque haya más tribulaciones y persecuciones como se pasen sin ofender al señor sino holgándose de padecerlo por él todo es para mayor ganancia aunque como se han de llevar no los llevo yo sino harto imperfectamente
en haciendo esto en un instante huyó el demonio y me dejó sosegada y contenta y lo quedé y lo he estado siempre y todo lo que en esta casa se guarda de encerramiento penitencia y lo demás se me hace en extremo suave y poco
como ven en otras personas que son más crecidas cosas muy grandes de virtudes que les da el señor que no nos las podemos nosotros tomar ven en todos los libros que están escritos de oración y contemplación poner cosas que hemos de hacer para subir a esta dignidad que ellos no las pueden luego acabar
nunca acababa y aunque por esta vía de no poder obrar con el entendimiento llegan más presto a la contemplación si perseveran es muy traba vida de i a sama madre joso y penoso porque si falta la ocupación de la voluntad y el haber en que se ocupe en cosa presente el amor
mas vos señor mío quisistes casi veinte años que usé mal desta merced ser el agraviado porque yo fuese mejorada no parece dios mío
no hay que temer sucederá mal que poderoso es para todo sea bendito por siempre amén bastara oh sumo bien y descanso mío las mercedes que ms habíades hecho hasta aquí
tengo por una de las grandes mercedes que me ha hecho el señor este ánimo que me dio contra los demonios porque andar un alma acobardada y temerosa de nada sino de ofender a dios es grandísimo inconveniente
estas y otras cosas me ha acaecido decir muchas veces veía después mi necedad y poca humildad porque bien sabe el señor lo que conviene y que no había fuer vida t e la santa madre zas en mi alma para salvarse si su majestad con tantas mercedes no se las pusiera
veía que no había sido sueño esto era a los principios que pasaba con brevedad queda el ánima animosa que si en aquel punto la hiciesen pedazos por dios le sería gran consuelo
digamos como si uno estuviese con mucha calor y sed y bebiese un jarro de agua fría que parece todo él sintió el refrigerio considero yo qué gran cosa es todo lo que está ordenado por la iglesia
en estando buena lleváronme en casa de mi hermana que residía en una aldea para verla que era ex o viiia di la sama madre tremo el amor que me tenía y a su querer no saliera yo de con ella
pues el tormento en los sermones no era pequeño y era aficionadísima a ellos de manera que si veía alguno predicar con espíritu y bien un amor particular le cobraba sin procurarlo yo que no sé quién me lo ponía
y lo peor era el desasosiego interior que de ninguna suerte podía tener sosiego no osaba pedir agua bendita por no las poner miedo y porque no entendiesen lo que era
y ansí comencé a acordarme de mis grandes determinaciones de servir al señor y deseos de padecer por él y pensé que si había de cumplirlos que no había de andar a procurar descansos y que si tuviese trabajos que eso era el merecer y si descontento
digo que tiene tan grandísima fuerza esta visión cuando el señor quiere mostrar al alma mucha parte de su grandeza y majestad que tengo por imposible si muy sobrenatural no la quisiese el seteresa de jesús ñor ayudar
mas en otras claro entendía que decían verdad en que era yo más ruin que otras y que pues no había guardado la mucha religión que se llevaba en aquella casa cómo pensaba guardarla en otra con más rigor que escandalizaba el pueblo y levantaba cosas nuevas
y no era poca porque había casi siete años que estaba en muy peligroso estado con afición y trato con una mujer del mismo lugar y con esto decía misa
que muchas n persecuciones tenía por pasar de las que yo podía sar que no se nos diese nada decíame algunas cosas que dijese a mi compañera y lo que más me espantaba yo es que luego quedábamos consoladas de lo pasado y con ánimo para resistir a todos
oración dios nos libre por quien él es queda de aquí entendido y nótese mucho por amor del señor que aunque un alma llegue a hacerla dios tan grandes mercedes en la oración que no se fíe de sí pues puede caer ni se ponga en ocasiones en ninguna manera
bien me puedo engañar y ansí será que no tengo esto que he dicho mas bien veis vos mi señor que a lo que puedo entender no miento y estoy temiendo y con mucha razón si me habéis de tornar a dejar
todas estas señales de temer a dios me vinieron con la oración y la mayor era ir envuelto en amor porque no se me ponía delante el castigo todo lo que estuve tan mala me duró mucha guarda de mi conciencia cuanto a pecados mortales
bendito seáis por siempre que aunque os dejaba yo a vos no me dejastes vos a mí tan del todo que no me tornase a levantar con darme vos siempre la mano y muchas veces señor no la quería ni quería entender cómo muchas veces me llamábades de nuevo como ahora diré
aquí está mi vida aquí está mi honra y mi voluntad todo os lo he dado vuestra soy disponed de mí conforme a la vuestra bien veo yo mi señor lo poco que puedo
sino preguntar quién son los más privados y a buen seguro que no sean personas que tengan al mundo debajo de los pies porque és hablan verdades que no temen ni deben
a causa de tener gran necesidad salían las monjas muchas veces a partes adonde con toda honestidad y religión podíamos estar y también no estaba fundada en su primer rigor la regla sino guardábase conforme a lo que en toda la orden que es con bula de relajación
es para alabar al señor lo que en esto pasa y aun para lastimar mucho el corazón porque muy muchas almas tornan atrás que no saben las pobrecitas valerse
estando una vez muy fatigada desto me dijo el señor que qué temía que en esto no podía sino haber dos cosas oque murmurasen de mí o que alabasen a él dando a entender que los que lo creían le
verdad es que a los principios casi siempre es después de larga oración mental que de un grado en otro viene el señor a tomar esta avecita y ponerla en el nido para que descanse
y aunque a veces temía con lo mucho que me decían durábame poco el temor porque el señor me aseguraba estando un día en oración quiso el señor mostrarme solas las manos con tan grandísima hermosura que no lo podría yo encarecer
y ansí no viene nadie a esta casa sino quien trata desto porque ni las contenta ni los contentan no es su lenguaje otro sino hablar de dios y ansí no entienden ni las entiende sino quien habla el mesmo
en especial si eran las mercedes grandes parecíame no me habían de creer y que burlaban de mí sentía yo tanto esto que me parecía era desacato a las maravillas de dios que por esto quisiera callar
entre ellas era el caballero santo de quien ya he hecho mención que como lo es y le pareció llevaba camino de tanta perfección por ser todo nuestro fundamento en oración
fuera imposible si no tuviera tanta santidad y el señor que le animaba poder sufrir tanto porque había de responder a los que les parecía iba perdida y no le creían y por otra parte habíame de sosegar a mí y de curar el miedo que yo traía
yo no sé en qué ha de parar porque aun no he yo cincuenta años y en lo que he vivido he visto tantas mudanzas que no sé vivir pues los que ahora nacen y vivieren muchos qué han de hacer
queda el alma otra siempre embebida parécele comienza de nuevo amor vivo de dios en muy alto grado a mi parecer que aunque la visión pasada que dijeque representa a dios sin imagen es más subida que para durar la memoria conforme a nuestra flaqueza
es éste de los mayores plega al señor que yo haya servido a su majestad algo en esto que de que le servían los que me condenaban y argüían bien cierta estoy y que era todo por gran bien mío
pues como la viuda sierva de dios que he dicho y amiga mía supo que estaba aquí tan gran varón y sabía mi necesidad porque era testigo de mis aflicciones y me consolaba harto porque era tanta su fe que no podía sino creer que era espíritu de dios el que todos los más decían era del demonio
y determinadamente saca el alma de la tierra y le da señorío sobre lo que hay en ella aunque en esta alma no haya más merecimientos que había en la mía que no lo puedo más encarecer porque era casi ninguno
digo en secreto porque no se usa ya este lenguaje hasta los predicadores van ordenando sus sermones para no descontentar buena intención ternán y la obra lo será
antes me ayudaba lo que me solía dañar todo me era medios para conocer más a dios y amarle y ver lo que le debía y pesarme de la que había sido bien entendía yo no venía aquello de mí ni lo había ganado con mi diligencia que aun no había habido tiempo para ello
de que se entendiese no lo sabía que lo decía muy mejor y que la negra honra me quitaba supiese hacer esto que yo tenía por honra que cada uno la pone en lo que quiere con estas naderías que no son nada y harto nada soy yo pues esto me daba pena de poco en poco
ya por el tino pasado sabe dónde puede tropezar porque lo ha visto de día y guárdase de aquel peligro ansí es para no ofender a dios que parece se va por la costumbre
podría decir lo que san pablo aunque no con esa perfección que no vivo yo ya sino que vos criador mió vivís en mi según ha algunos años que a lo que puedo entender me tenéis de vuestra mano
se torna a la amistad que estaba y a hacer las mercedes que antes hacía y a las veces mucho más si el arrepentimiento lo merece y quien no la ha comenzado por amor del señor le ruego yo no carezca de tanto bien
mas tan excesiva pena espiritual y con tan grandísimo gusto esto me desatinaba aun no cesaba en procurar resistir mas podía tan poco que algunas veces me cansaba
es verdad que se olvida después tan imprimida queda aquella majestad y hermosura que no hay poderla olvidar sino es cuando quiere el señor que padezca el alma una sequedad y soledad grande que diré adelante que aun entonces de dios parece se olvida
mas como no había perdido el camino aunque poco a poco cayendo y levantando iba por él y el que no deja de andar e ir adelante aunque tarde llega no me parece es otra cosa perder el camino sino dejar la oración dios nos libre por quien él es
el canto de órgano que en un punto o compás que se yerre disuena toda la música y es cosa que en todas partes hace harto daño al alma mas en este camino de oración es pestilencia andas procurando juntarte con dios por unión y queremos seguir sus consejos de cristo cargado de
sabe vuesa merced en qué debe d'e ir mucho en tener ya aborrecida la vida y en poca estima la honra que no se les daba más a trueco de decir una verdad y sustentarla para gloria de dios perderlo todo que ganarlo todo que quien de veras lo tiene todo arriscado por dios
bien me parece a mí que le amo mas las obras me desconsuelan y las muchas imperfecciones que veo en mí otras veces me da una bobería de alma
es muy mucho de estimar esta visión y sin peligro a mi parecer porque en los efetos se conoce no tiene fuerza aquí el demonio paréceme que tres o cuatro veces me ha querido representar de esta suerte al mesmo señor en representación falsa
algunas veces parece las sacamos por fuerza otras el señor parece nos la hace para no poder nosotros resistirlas parece nos paga su majestad aquel cuidadito con un don tan grande como es el consuelo que da a un alma ver que llora por tan gran señor
basta ya para ver sus grandes misericordias no una sino muchas veces que ha perdonado tanta ingratitud a san pedro una vez que lo fué a mí muchas que vida de a sama madre con razón me tentaba el demonio no pretendiese amistad estrecha con quien trataba enemistad tan pública
en todos éstos si no era acabando de comulgar jamás osaba comenzar a tener oración sin un libro que tanto temía mi alma estar sin él en oración como si con mucha gente fuera a pelear
como tengo dicho y disponerla para todo bien de manera que parece no es ya parte en cierta manera para no tornar a vivir en las ofensas de dios que solía
en todo se puede tratar y hablar con vos como quisiéremos perdido el primer espanto y temor de ver vuestra majestad con quedar mayor para no ofenderos mas no por miedo del castigo señor mío porque éste no se tiene en nada en comparación de no perderos a vos
también para que si alguna viese lo estaba no me espantase y me apiadase della y la supiese consolar pues pasado esto queriendo después de comer descansar un poco porque en toda la noche no había casi sosegado ni en otras algunas dejado de tener trabajo y cuidado
y digo ansí que si me dijesen cuál quiero más estar con todos los trabajos del mundo hasta el fin del y después subir un poquito más en gloria o sin ninguno irme a un poco de gloria más baja
holgábase de tratar conmigo que a quien el señor llega a este estado no hay placer ni consuelo que se iguale a topar con quien le parece le ha dado el señor principios desto que entonces no debía yo de tener mucho más a lo que me parece
espántame cómo habiendo leído muchas veces libros adonde se da algo a entender de las penas del infierno cómo no las temía ni tenia en lo que son adonde estaba cómo me podía dar cosa descanso de lo que me acarreaba ir a tan mal lugar
porque en parte se me representaron los grandes desasosiegos y trabajos que me había de costar y como estaba tan contentísima en aquella casa que aunque antes lo trataba no era con tanta determinación ni certidumbre que sería
quería aquí comenzó el demonio a descomponer mi alma aunque dios sacó dello harto bien estaba una persona de la iglesia que residía en aquel lugar adonde me fui a curar de harto buena calidad y entendimiento
mas viendo lo mucho que os va en tener su amistad y lo mucho que os ama pasad por esta pena de estar mucho con quien es tan diferente de vos oh bondad infinita de mi dios que me parece os veo y me veo desta suerte
oh amor de carne demasiado que aunque sea de tan católico padre y tan avisado que lo era harto que no fué ignorancia me pudiera hacer gran daño dióme aquella noche un parasismo que me duró estar sin ningún sentido cuatro días poco menos
a quien no lo hubiere probado lo postrero parecerle ha que no y a mi parecer que con ser todo uno obra el señor de diferente manera y en el crecimiento del desasir el alma de las criaturas más mucho en el vuelo del espíritu
mas qué mal puede hacer tan gran bien es cosa tan conocida las operaciones exteriores que no se puede dudar que hubo gran ocasión pues ansí quitó las fuerzas con tanto deleite para dejarlas mayores
que de muy buena gana tomaría todos los trabajos por un tantico de gozar más de entender más las grandezas de dios pues veo que quien más lo entiende más le ama y le alaba no digo que no me contentaría y temía por muy venturosa de estar en el cielo aunque fuese en el más bajo lugar pues quien tal le tenía en el infierno
era curiosa en cuanto hacía todo me parecía virtud aunque esto no me será disculpa porque para todo sabía lo que era procurar mi contento y ansí la ignorancia no quita la culpa
decirme a mí y a otras que si seríamos para ser monjas de la manera de las descalzas que aun posible era hacer un monasterio yo como andaba en estos deseos comencélo a tratar con aquella señora mi compañera viuda que ya he dicho que tenía el mesmo deseo
me fui con tener creído luego me habían de echar en la cárcel mas a mi parecer me diera mucho contento por no hablar a nadie y descansar un poco en soledad de lo que yo estaba bien necesitada porque me traía molida tanto andar con gente
digo que estar ansí me duró más de ocho meses el estar tullida aunque iba mejorando casi tres años cuando comencé a andar a gatas alababa a dios
tiene el pensamiento tan habituado a entender lo que es verdadera verdad que todo lo demás le parece juego de niños ríese entre sí algunas veces cuando ve a personas graves de oración y religión hacer mucho caso de unos puntos de honra que esta alma tiene ya debajo de los pies
engañó estotros tampoco me debían de querer engañar sino no sabían más yo pensaba que sí y que no era obligada a más de creerlos como era cosa ancha lo que me decían y de más libertad que si fuera apretada yo soy tan ruin que buscara otros
a mí que bien me estaba en mi monasterio a la mi compañera tanta persecución que la traían fatigada yo no sabía qué me hacer en parte me parecía que tenían razón
otra vez poco ha me acaeció lo mesmo aunque no duró tanto y yo estaba sola pedí agua bendita y las que entraron después que ya se había ido que eran dos monjas bien de creer que por ninguna suerte dijeran mentira olieron un olor muy malo como de piedra azufre
este era otro llanto e iba a él y decíaselo preguntábame qué si me parecía a mí ansí o si había querido engañar yo le decía la verdad porque a mi parecer no mentía ni tal había pretendido ni por cosa del mundo dijera una cosa por otra
estaba en el camino un hermano de mi padre muy avisado y de grandes virtudes viudo a quien también andaba el señor disponiendo para sí que en su mayor edad dejó todo lo que tenía y fué fraile y acabó de suerte que creo goza de dios quiso que me estuviese con él unos días
pues él hizo como quien es en hacer de manera que pudiese levantarme y andar y no estar tullida y yo como quien soy en usar mal desta merced
ve que hay letra mas como el entendimiento no ayuda no sabe leer aunque quiera oye mas no entiende lo que oye ansí que de los sentidos no se aprovecha nada si no es para no la acabar de dejar a su placer y ansí antes le dañan
de muchas veces tengo experiencia que no hay cosa con que huyan más para no tornar de la cruz también huyen mas vuelven luego debe ser grande la virtud del agua bendita para mí es particular y muy conocida consolación que siente mi alma cuando la tomo
ahora vengamos a lo interior de lo que el alma aquí siente dígalo quien lo sabe que no se puede entender cuanto más decir estaba yo pensando cuando quise escribir esto acabando de comulgar y de estar en esta mesma oración que escribo qué hacía el alma en aquel tiempo
a mí hacíame gran envidia su paciencia pedía a dios que dándomela ansí a mí me diese las enfermedades que fuese servido ninguna me parece temía porque estaba tan puesta en ganar bienes eternos que por cualquier medio me determinaba a ganarlos
aquí tuve hartos desasosiegos porque algunos de los que me ayudaban venían en esto y fué esta maraña que hizo el demonio de la más mala digestión de todas
que le aprovechó quedé destos cuatro días de parasismo de manera que sólo el señor puede saber los incomportables tormentos que sentía en mí la lengua hecha pedazos de mordida la garganta de no haber pasado nada y de la gran flaqueza que me ahogaba que aun el agua no podía teresa de pasar
mas bien se entiende en la sobra de las mercedes que ha sido grande la claridad del sol que ha estado allí que ansí la ha derretido y nótese esto que a mi parecer por largo que sea el espacio de estar el alma en esta suspensión de todas las potencias es bien breve
traíanle ejemplos de otras personas todo esto me fatigaba a mi temía que no había de haber con quien me confesar sino que todos habían de huir de mí no hacía sino llorar
estando ansí muy fatigada encomendándome a dios comenzó su majestad a consolarme y animarme díjome que aquí vería lo que habían pasado los santos que habían fundado las religiones
mas como dije tiene sentido para entender que está en él y sentir su soledad y aprovéchase de lo exterior para dar a entender lo que siente siquiera por señas
todo lo hace aventurar la vida que deseo muchas veces estar sin ella y era por poco precio aventurar a ganar mucho porque no hay ya quien viva viendo por vista de ojos el gran engaño en que andamos y la ceguedad que traemos
yo le dije todo lo que pensábamos hacer y algunas causas no le dije cosa de revelación ninguna sino las razones naturales que me movían porque no quería yo nos diese parecer sino conforme a ellas
y su marido también me amaba mucho al menos mostrábame todo regalo que aun esto debo más al señor que en todas partes siempre le he tenido y todo se io servía como la que soy
todo parece lo pone dios a fuego y a sangre represéntale la justicia y aunque tiene fe que hay misericordia porque no puede tanto el demonio que la haga perder es de manera que no me consuela antes cuando mira tanta misericordia le ayuda a mayor tormento porque me parece estaba obligada a más
y ansí no me hizo temor antes me holgué mucho porque siempre aparecía como cuerpo glorificado lleno de mucha gloria y dáñamela muy grandísima verle
pues tenemos rey todopoderoso y tan gran señor que todo lo puede y a todos sujeta no hay que temer andando como he dicho en verdad delante de su majestad y con limpia conciencia
bastantes cosas había para quitarme el juicio y algunas veces me veía en términos que no sabía qué hacer sino alzar los ojos al señor porque contradicción de buenos a una mujercilla ruin y flaca como yo y temerosa no parece nada ansí dicho y con haber yo pasado en la vida grandísimos trabajos
podráse decir que ansí es mas qué quién será esta alma tan recta que del todo le contente y que por eso teme no la mía por cierto que es muy miserable y sin provecho y llena de mil miserias mas no ejecuta dios como las gentes que entiende nuestras flaquezas
y de que no dudase que era dios y de lo que tuviese alguna duda y por más seguridad de todo diese parte al confesor y con esto viviese segura
a los dos meses a poder de medicinas me tenía casi acabada la vida y el rigor del mal de corazón de que me fui a curar era mucho más recio que algunas veces me parecía con dientes agudos me asían del tanto que se temió era rabia
procuré saber e informarme más de personas de su casa supe más la perdición y vi que el pobre no tenía tekesa de tanta culpa porque la desventurada de la mujer le tenía puestos hechizos
el por qué lo hace su majestad es porque quiere y como quiere hacerlo y aunque no haya en ella disposición la dispone para recibir el bien que su majestad la
tener una virtud cuando el señor la comienza a dar y en ninguna manera ponernos en peligro de perderla ansí es en cosas de honra y en otras muchas que crea vuesa merced que no todos los que pensamos estamos desasidos del todo lo están y es menester nunca descuidar en esto y cualquiera
esta fué toda mi oración y ha sido cuanto anduve en estos peligros y aquí era mi pensar cuando podía y muy muchas veces algunos años tenía más cuenta con desear se acabase la hora que tenía por mí de estar y escuchar cuando daba el reloj que no en otras cosas buenas