Cnam-LMSSC/multilingual_librispeech_spanish_phoneme huggingface dataset:
hombres mujeres y chiquillos nos seguían con mirada ansiosa lanzando gritos de satisfacción al ver cómo nuestra barca haciendo un último esfuerzo se adelantaba cada vez más a su perseguidor llevándole una media hora de ventaja
el pobrecillo gemía de dolor a cada movimiento brusco pero se tragaba las lágrimas y reía también como los otros viendo que el cargamento se salvaba y pensando en aquel chasco que hacía reír a todos cuando los últimos fardos se perdieron en las calles de torresalinas comenzó la rapiña de la barca
nos habían desarbolado y al caer el aparejo le rompió una pierna a uno de la tripulación confieso que temblamos un poco nos veíamos cogidos y qué demonio ir a la cárcel como un ladrón por ganar el pan de la familia es algo más temible que una noche de tormenta
historia este falucho dijo acariciándole con una palmada el vientre seco y arenoso es el socarrao el barco más valiente y más conocido de cuantos se hacen al mar desde alicante a cartagena
en la última correría íbamos ocho hombres a bordo en la madrugada habíamos salido de orán y a mediodía estando a la altura de cartagena vimos en el horizonte una nubecilla negra y al poco rato un vapor que todos conocimos mejor hubiéramos visto asomar una tormenta era el cañonero de alicante
los botes ligeros con sus vientres blancos y azules y el mástil graciosamente inclinado formaban una fila avanzada al borde de la playa donde se deshacían las olas y una delgada lámina de agua bruñía el suelo cual si fuese de cristal detrás con la embetunada panza sobre la arena estaban las negras barcas del
todo el pueblo se tiró sobre la barca la tomó por asalto los chicuelos se deslizaban como ratas en la cala aprisa aprisa que vienen los del gobierno los fardos saltaban de la cubierta caían en el agua donde los recogían los hombres descalzos y las mujeres con la falda entre las piernas
los amos de las barcas se calientan el caletre buscando un nombre bonito para pintarlo en la popa una la purísima concepción otra rosa del mar aquélla los dos amigos
pero no tardará en hacerse a la mar con su antiguo amo parece que ha terminado el papeleo lo sacarán a subasta y se lo quedará el patrón por lo que quiera dar y si otro da más
la barca abandonada era la playa de torresalinas con sus numerosas barcas en seco el lugar de reunión de toda la gente marinera
todo eso de aduanas y carabineros y barquillas de la tabacalera no lo ha creado dios lo inventó el gobierno para hacernos daño a los pobres y el contrabando no es pecado sino un medio muy honroso de ganarse el pan exponiendo la piel en el mar y la libertad en tierra oficio de hombres enteros y valientes como dios manda
el cañonero envió un bote armado y saltaron a tierra no sé cuántos hombres con fusil y bayoneta el contramaestre que iba al frente juraba furioso mirando a
soplaba buen viento íbamos en popa con toda la gran vela de frente y el foque tendido pero con estas invenciones de los hombres la vela ya no es nada y el buen marinero aún vale menos
tentándose la pierna rota lanzando alaridos y pidiendo por todos los santos un trago de agua para contemplaciones estaba el tiempo nosotros fingíamos no oírle atentos únicamente a nuestra faena separando el cordaje y atando a la antena la vela de repuesto que izamos a los diez minutos
yo iba en él sabe usted esto no lo ignora nadie en el pueblo pero si yo se lo digo es porque estamos solos y usted no irá después a hacerme daño qué demonio haber ido en el socarrao no es ninguna
unos desaparecían por aquí otros se iban por allá fue aquello visto y no visto y en poco rato desapareció el cargamento como si lo hubiera tragado la arena una oleada de tabaco inundaba a torresalinas filtrándose en todas las casas
y a los carabineros que se habían apoderado de él todo el vecindario de torresalinas se reía a aquellas horas celebrando el chasco y aún hubiera reído más viendo como yo la cara que ponía aquella gente al encontrar por todo cargamento unos cuantos bultos de tabaco malo
y quién ha de ser ese somos acaso bandidos todo el pueblo sabe quién es el verdadero amo de la barca abandonada y nadie tiene tan mal corazón que intente perjudicarle aquí hay mucha honradez a cada uno lo que sea suyo el mar que es de dios para nosotros los pobres que hemos de sacar el pan de él aunque no quiera el gobierno
las parejas que aguardaban el invierno para lanzarse al mar barriéndolo con su cola de redes y en último término los laúdes en reparación los abuelos junto a los cuales agitábanse los calafates embadurnándoles los flancos con caliente
una nubecilla blanca se desprendió del vapor y oímos el estampido de un cañonazo como no vimos la bala comenzamos a reír satisfechos y hasta orgullosos de que nos avisasen tan
virgen santísima el dinero que lleva ganado este condenao los duros que han salido de ahí dentro lo menos lleva hechos veinte viajes desde orán a estas costas y siempre con la panza bien repleta de fardos
una mañana a la sombra de la barca abandonada cuando el mar hervía bajo el sol y parecía un cielo de noche de verano azul y espolvoreado de puntos de luz un viejo pescador me contó la historia
pero el negocio se puso cada vez peor y el socarrao hacía sus viajes de tarde en tarde con mucho cuidado pues le constaba al patrón que nos tenían entre ojos y deseaban meternos mano
ah si hubiéramos estado a media tarde habría cerrado la noche antes que nos alcanzara y cualquiera nos encuentra en la oscuridad pero aún quedaba mucho día y corriendo a lo largo de la costa era indudable que nos pillarían antes del anochecer el patrón manejaba la barra con el cuidado de quien tiene toda su fortuna pendiente de una mala virada
que se moría entre aquellas otras barcas orgullosas de sus pomposos nombres como mueren en el mundo algunos sin desgarrar el misterio de su vida pero el incógnito de la barca sólo era aparente todos la conocían en torresalinas y no hablaban de ella sin sonreír y guiñar un ojo como si les recordase algo que excitaba malicioso regocijo
pero la pintamos de amarillo y blanco y el día del bautizo se le ocurrió decir a un pillo de la playa que parecía un huevo frito querrá usted creerlo sólo con este apodo la conocen
hasta el alcalde estaba aquí para servir en lo que fuera bueno y los carabineros excelentes muchachos que viven entre nosotros y son casi de la familia hacíanse a un lado comprendiendo la situación y no queriendo perder a unos pobres
y se alejó hacia el pueblo llevándose en el pecho toda la documentación de la barca pero aún se detuvo un momento porque aquel diablo de hombre estaba en todo los folios borrad los folios parecía que a la barca le habían salido patas estaba ya fuera del agua y se arrastraba por la arena en medio de aquella multitud que bullía y trabajaba
conocen bien le interrumpí pero y el socarrao su verdadero nombre era el resuelto pero por la prontitud con que maniobraba y la furia con que acometía los golpes de mar dieron en llamarle el socarrao como a una persona de mal genio
y ahora vamos a lo que le ocurrió a este pobre socarraíco hace poco más de un año la última vez que vino de orán miró el viejo a todos lados y convencido de que estábamos solos dijo con sonrisa bonachona
el cañonero echó anclas al mismo tiempo que desaparecían en la entrada del pueblo los últimos despojos de la barca yo me quedé en este sitio queriendo verlo todo y para mayor disimulo ayudaba a unos amigos que echaban al mar una lancha de pesca
había que ver lo que ocurrió una verdadera revolución créame usted caballero medio pueblo era pariente nuestro y los demás comían más o menos directamente del negocio esta playa parecía un hormiguero
y qué pasó después pregunté al viejo no castigaron a nadie a quién únicamente podían castigar al pobre socarrao que quedó prisionero se ensució mucho papel y medio pueblo fue a declarar pero nadie sabía nada de qué matrícula era el barco silencio nadie le había visto los folios
el bizarro y extraño nombre de socarrao me admiraba algo y de ello se apercibió el pescador son motes caballero apodos que aquí tenemos lo mismo los hombres que las barcas es inútil que el cura gaste sus latines con nosotros aquí quien bautiza de veras es la gente
nos tenía cogidos y seguro de su triunfo ya no extremaba la marcha la gente que estaba en esta playa no tardó en vernos y la noticia circuló por todo el pueblo el socarrao venía perseguido por un cañonero
del mar tenía la triste belleza de esos caballos viejos que fueron briosos corceles y caen abandonados y débiles sobre la arena de la plaza de toros hasta de nombre carecía la popa estaba lisa y en los costados ni una señal del número de filiación y nombre de la matrícula un ser desconocido
entonces pude verle era un campesino pequeño y enjuto un pobre diablo con una zamarra remendada y mugrienta y pantalones de color claro su gorra negra casi se confundía con el tinte cobrizo y barnizado de su cara
sin un mal timbre para avisar a los que dormían al otro lado de los tabiques de madera aquel hombre era seguramente un ladrón el instinto de defensa o más bien el miedo me dio cierta ferocidad me arrojé sobre el desconocido empujándolo con codos y rodillas
se sentó otra vez jadeante y tembloroso en el hueco de la portezuela mientras yo quedaba en pie bajo la lámpara cuyo velo
quiá no señor repuso con candidez maliciosa el empleado al dar el billete se fijaría en mí muchas veces me han perseguido sin conseguir verme de cerca y no quiero me tomen la filiación feliz viaje señorito es usted la más buena alma que he encontrado en el tren
pasaban los postes telegráficos como pinceladas amarillas sobre el fondo negro de la noche y en los ribazos brillaban un instante cual enormes luciérnagas los carbones encendidos que arrojaba la locomotora el pobre hombre estaba intranquilo como si le extrañase que le dejara permanecer en aquel sitio
efectivamente al poco rato las techumbres de los vagones temblaban bajo el galope loco de los que se perseguían en aquellas alturas era sin duda el amigo a quien habían sorprendido y viéndose cercado se refugiaba en lo más alto del tren
el tren corría a toda velocidad sobre los yermos y terrosos desmontes resbalaba la mancha roja y oblicua de la abierta portezuela y en ella la sombra encogida del desconocido y la mía
corrí el velo verde de la lámpara y el departamento quedó en deliciosa penumbra envuelto en mi manta me tendí de espaldas estirando mis piernas cuanto pude con la deliciosa seguridad de no molestar a nadie
señoras dos monjas que iban dentro gritaron ladrones y él asustado se arrojó del tren y tuvo que hacer a pie el resto del camino dos veces había estado próximo como aquella noche a ser arrojado a la vía por los que despertaban sobresaltados con su presencia
le trataban mal pero él no se quejaba aquellos señores tenían razón para asustarse y defenderse comprendía que era merecedor de aquello y algo más pero qué remedio si no tenía dinero y deseaba ver a sus hijos
ya le conocemos hace tiempo es un parásito del tren pero poco hemos de poder o le pillaremos para que vaya a la cárcel ya no vi más al pobre parásito en invierno muchas veces me he acordado del infeliz
y un espantoso rechinar de hierro viejo venía de abajo las ruedas y frenos gruñían pero conforme se cerraban mis ojos encontraba yo en su ruido nuevas modulaciones
pero si es antiguo le dije ya hace años que sirvió y con esto te crees autorizado para asaltar el tren y asustar a los viajeros al ver su burdo engaño descubierto puso la cara triste como si temiera que intentase yo otra vez arrojarlo a la vía
eran los empleados los mozos de la estación y una pareja de la guardia civil que corrían en distintas direcciones como cercando a alguien por aquí cortadle el paso dos por el otro lado para que no escape ahora ha subido sobre el tren seguidle
y mientras el gañán buscaba yo metía mano en el cinto y empuñaba mi revólver si creía pillarme descuidado tiró él de su faja sacando algo y yo le imité sacando de la funda medio revólver
en la que se destacaban los ojos de mirada mansa y una dentadura de rumiante fuerte y amarillenta que se descubría al contraerse los labios con sonrisa de estúpido agradecimiento
una impresión de frescura me despertó sentí en la cara como un golpe de agua fría al abrir los ojos vi el departamento solo la portezuela de enfrente estaba cerrada
no le asustaba el tren cuando llegaba como caballo desbocado bufando y echando chispas era ágil y sereno un salto y arriba y en cuanto a bajar podría darse algún coscorrón contra los desmontes pero lo importante era no caer bajo las ruedas
pero inmediatamente recordé los asaltos en las vías férreas los robos de los trenes los asesinatos en un vagón todos los crímenes de esta clase que había leído y pensé que estaba solo
en albacete bajó el único viajero que me acompañaba y al verme solo como había dormido mal la noche anterior me estremecí voluptuosamente contemplando los almohadones grises todos para mí podía extenderme con libertad flojo sueño iba a echar hasta alcázar de san juan
mis ideas estaban aún embrolladas por el sueño en el primer momento sentí cierto terror supersticioso aquel hombre que se aparecía estando el tren en marcha tenía algo de los fantasmas de mis cuentos de niño
tal vez le faltó inesperadamente la destreza tal vez algún viajero asustado por su repentina aparición fue menos compasivo que yo y le arrojó bajo las ruedas vaya usted a preguntar a la noche lo que pasaría
el tren corría por las llanuras de la mancha áridas y desoladas las estaciones estaban a largas distancias la locomotora extremaba su velocidad y mi coche gemía y temblaba como una vieja diligencia
y buscando en otra ocasión un departamento oscuro tropezó con un viajero que sin decir palabra le asestó un garrotazo echándolo fuera del tren aquella noche sí que creyó morir y al decir esto señalaba una cicatriz que cruzaba su frente
se alejó por los estribos agarrado al pasamano de los coches y se perdió en la oscuridad buscando sin duda otro sitio donde continuar tranquilo su viaje paramos ante una estación pequeña y silenciosa iba a tenderme para dormir cuando en el andén sonaron voces imperiosas
desde que le conocí terminó diciendo el amigo pérez han pasado cuatro años en este tiempo he corrido mucho y viendo cómo viaja la gente por capricho o por combatir el aburrimiento más de una vez he pensado en el pobre gañán
y en las estaciones apeábase poco antes de la llegada y volvía a subir después de la salida siempre mudando de sitio para evitar la vigilancia de los empleados unos malas almas enemigos de los pobres pero dónde vas le dije por qué haces este viaje exponiéndote a morir despedazado
y tan pronto me creía mecido por las olas como me imaginaba que había retrocedido hasta la niñez y me arrullaba una nodriza de bronca voz pensando en tales tonterías me dormí oyendo siempre el mismo estrépito y sin que el tren se detuviera
ver a sus hijos le daba fuerzas para trabajar más toda la semana tenía tres el pequeño era así no levantaba dos palmos del suelo y sin embargo le reconocía y al verle entrar tendíale los brazos al cuello
sólo le vi una vez y sin embargo le he recordado en muchas ocasiones vaya un amigo le conocí una noche viniendo a madrid en el tren correo de valencia iba yo en un departamento de primera
plataforma los pies afuera en el estribo encogido con la cabeza vuelta hacia mí y unos ojos que brillaban mucho en su cara oscura la sorpresa no me permitía pensar
diligencia balanceábame sobre la espalda impulsado por el terrible traqueteo las franjas de los almohadones arremolinábanse saltaban las maletas sobre las cornisas de red temblaban los cristales en sus alvéolos de las ventanillas
sentí compasión y quise mostrarme bondadoso y alegre para ocultar los efectos de la sorpresa que aún duraban en mí vamos acaba de subir siéntate dentro y cierra la portezuela no señor dijo con entereza yo no tengo derecho a ir dentro como un señorito aquí y gracias pues no tengo dinero
ahora leo que en la vía férrea cerca de albacete se ha encontrado el cadáver de un hombre despedazado por el tren es él el pobre parásito no necesito más datos para creerlo me lo dice el corazón quien ama el peligro en él perece
y con la firmeza de un testarudo se mantuvo en su puesto yo estaba sentado junto a él mis rodillas en sus espaldas entraba en el departamento un verdadero huracán
me miraba como un perro a quien se ha salvado la vida y mientras tanto sus oscuras manos buscaban y rebuscaban en la faja y en los bolsillos esto casi me hizo arrepentir de mi generosidad
cuello pero tú le dije no piensas que en cualquiera de estos viajes tus hijos van a quedarse sin padre él sonreía con confianza entendía muy bien aquel negocio
di un cigarro y poco a poco fue hablando todos los sábados hacía el viaje del mismo modo esperaba el tren a su salida de albacete saltaba a un estribo con riesgo de ser despedazado corría por fuera todos los vagones buscando un departamento vacío
estaba yo en una ventanilla de la parte opuesta al andén y vi cómo un hombre saltaba desde la techumbre de un vagón inmediato con la asombrosa ligereza que da el peligro
iba a pasar el domingo con su familia cosas de pobres él trabajaba algo en albacete y su mujer servía en un pueblo el hambre les había separado
cayó de bruces en un campo gateó algunos instantes como si la violencia del golpe no le permitiera incorporarse y al fin huyó a todo correr perdiéndose en la oscuridad la mancha blanca de sus pantalones
por dios señorito gimió con voz ahogada señorito déjeme usted soy un hombre de bien y había tal expresión de humildad y angustia en sus palabras que me sentí avergonzado de mi brutalidad y le solté
el jefe del tren gesticulaba al frente de los perseguidores algunos de los cuales reían qué es eso pregunté al empleado un tuno que tiene la costumbre de viajar sin billete contestó con énfasis
el tren iba limitando su marcha como si se aproximara a una estación él alarmado comenzó a incorporarse quédate le dije aún falta otra estación para llegar adonde tú vas te pagaré el billete
no le asustaba el tren sino los que iban dentro buscaba los coches de primera porque en ellos encontraba departamentos vacíos qué de aventuras una vez abrió sin saberlo el reservado de señoras
y le veía en las afueras de una estación tal vez azotado por la lluvia y la nieve esperando el tren que pasa como un torbellino para asaltarlo con la serenidad del valiente que asalta una trinchera
el parásito del tren sí dijo el amigo pérez a todos sus contertulios de café en este periódico acabo de leer la noticia de la muerte de un amigo
al principio hacía el viaje a pie toda una noche de marcha y cuando llegaba por la mañana caía rendido sin ganas de hablar con su mujer ni de jugar con los chicos pero ya se había espabilado ya no tenía miedo y hacía el viaje tan ricamente
pero lo que él tenía en la mano era un cartoncito mugriento y acribillado que me tendió con satisfacción yo también llevo billete señorito lo miré y no pude menos de reírme
que separado de su familia por la miseria cuando quería besar a sus hijos tenía que verse perseguido y acosado como alimaña feroz y desafiar la muerte con la serenidad de un héroe
perdió el equilibrio se agarró desesperadamente al borde de la portezuela y yo seguí empujándole pugnando por arrancar sus crispadas manos de aquel asidero para arrojarlo a la vía todas las ventajas estaban de mi parte
pero sentí de nuevo el soplo frío de la noche aumentado por el huracán que levantaba el tren con su rápida marcha y al incorporarme vi la otra portezuela la inmediata a mí completamente abierta con un hombre sentado al borde de la plataforma
y como hombre experimentado buscó con la boca de la pistola en aquel envoltorio negro disparando los dos cañones a la vez entre el humo y los fogonazos viose a marieta erguirse como impulsada por un resorte
se acordaba de la abuela que a aquellas horas estaría pensando en él y quiso rezar como mil veces había oído a su pobre vieja padre nuestro que estás
se hundía otra vez desapareció pugnando en vano por sostenerse alguien tiraba de sus zapatos buceó en la oscuridad sorbiendo agua inerte sin fuerzas pero sin saber cómo volvió otra vez a la superficie
insultando a la murmuración con sus aires de soberana tuvieron un hijo y dos meses después murió pepet lentamente como luz que se extingue llamando a su mujer hasta el último momento extendiendo hacia ella sus manos ansiosas
pero el gritar le fatigaba y dos o tres veces las olas le taparon la boca malditas desde la barca parecían insignificantes pero en medio del mar hundido hasta el cuello y obligado a un continuo manoteo para sostenerse le asfixiaban
la señora qué importancia se daba con el dinero de su pobre marido tal vez buscaba que los señoritos le dijesen algo viéndola tan guapetona
no caería como el tonto de su hermano y para probar su firmeza de hiena sin otro amor que el de la sangre cogió con sus manos huesosas la cara de marieta
detúvose el tren en una pequeña estación y las mujeres que más habían hablado de marieta se apresuraron a bajar echando por delante sus cestas y capazos
los ojos negros rasgados de largas pestañas el cuello soberbio con dos líneas horizontales que marcaban la tersura de la blanca carnosidad
asomaron unas manos crispadas y volvió a salir los brazos se dormían la cabeza se inclinaba sobre el pecho como vencida por el sueño
pues qué así como así mueren los hombres en un temporal como habían muerto su padre y su abuelo bueno pero en noche tan hermosa y con buena mar morir empujado por una vela sería una muerte de tonto
por fin algunas tardes desafiando las miradas hostiles fue con su niño al cementerio al principio le tenía cierto miedo a
su cuerpo era de plomo y bajó en línea recta arrastrado por sus zapatos nuevos y en su caída al abismo de los barcos rotos y los esqueletos devorados el cerebro cada vez más envuelto en densas neblinas iba repitiendo padre nuestro padre nuestro
bruixa envenenaora pequeñín y miserable en apariencia abatió de un empujón a la buena moza hizo caer de rodillas aquella soberbia máquina de dura carne y retrocediendo buscó algo en su faja
pero hacía un mes que había desaparecido estaría con los roders en la montaña o los negocios le habrían llevado al otro extremo de la provincia marieta se atrevió por fin a salir del pueblo a ir a valencia para sus compras
las buenas mujeres lo recordaban con escándalo bien se veía que el tal casamiento era por arte del malo apenas si pepet salía de su casa olvidaba los campos dejaba en libertad a los jornaleros no quería apartarse ni un momento de su mujer
su estómago repleto le saludaba con eructos de satisfacción vida más hermosa tío chispas un cigarro ven por él
ella y su madre habían muerto al pobre pepet todo el mundo lo sabía le habían consumido con malas bebidas y si él la escuchaba ahora sería capaz de embrujarlo también pero no
sobre una puerta balanceábase el ramo de olivo empolvado y seco indicador de una taberna bajo de él y de espaldas al pueblo estaba un hombre pequeño apoyado en el quicio y con las manos en la faja
y ella tan grande tan fuerte sintió que las piernas le flaqueaban y hasta hizo un esfuerzo para que el niño no cayera de sus brazos teulaí sonreía socarronamente no había por qué asustarse no eran parientes
y arriba en el cielo de color violeta palpitaban las primeras estrellas continuaron en silencio algunos minutos hasta que marieta se detuvo con una decisión inspirada por el miedo
más allá veíanse los campos que azuleaban con la llegada del crepúsculo y a lo lejos sobre la ancha y polvorienta faja del camino marcábanse como un rosario de hormigas las mujeres que con los fardos en la cabeza
una buena moza vestida de luto que con un niño de pechos en el regazo estaba junto a una ventanilla rehuyendo las miradas y la conversación de sus vecinas
y nadaba y nadaba siempre creyendo ver aquel fantasma indeciso que cambiaba de sitio esperando que de la oscuridad surgiera el san rafael viniendo en su busca ah de la barca tío chispas patrón
marieta estaba anonadada nadie en el camino a lo lejos los mismos gritos el mismo chirriar de ruedas cantaban las ranas en una charca inmediata
le abandonaban como si fuese un trapo caído de la barca dios mío así se olvida a un hombre pero no tal vez le buscaban en aquel momento un barco corre mucho por pronto que hubiesen subido a cubierta y arriado vela ya estarían a más de una milla
en todos los extremos del vagón hablábase de ella relatando su historia era la primera vez que marieta se atrevía a salir de casa después de la muerte de su marido tres meses habían pasado desde entonces sin duda sentía miedo a teulaí el hermano menor de su marido
marieta se hizo atrás con la expresión aterrada del que despierta en pleno peligro su imaginación ofuscada por el miedo había concebido antes de llegar allí las mayores brutalidades palizas horrorosas el cuerpo magullado la cabellera arrancada
los que nunca la habían visto se extasiaban ante su hermosura era como las vírgenes patronas de los pueblos la tez con pálida transparencia de cera bañada a veces por un oleaje de rosa
y ahora estaba en un mar de tinta perdido en la oscuridad agobiado por sus ropas teniendo bajo sus pies quién sabe cuántos barcos destrozados cuántos cadáveres descarnados por los peces feroces y estremecíase al contacto de su mojado pantalón creyendo sentir
y acariciando esta ilusión se hundía dulcemente como si tirasen de sus pesados zapatos sintió en la boca la amargura salitrosa cegaron sus ojos las aguas se cerraron sobre su rapada cabeza pero entre dos olas se formó un pequeño remolino
al verse sola al convencerse de que iba a morir desapareció toda su arrogancia de buena moza se sintió débil como cuando era niña y le pegaba su madre
el médico del pueblo único que se burlaba de brujas bebedizos y de la credulidad de la gente hablaba de separarles como único remedio pero los dos siguieron unidos él cada vez más decaído y miserable ella engordando rozagante y soberbia
rezaba mentalmente pero sin darse cuenta de ello su lengua se movió y dijo con una voz tan ronca que le pareció de otro cochinos ladrones me abandonan
el terrible cuñado para el cual matar era ocupación de hombres y que indignado por la muerte del hermano hablaba en la taberna de hacer pedazos a la mujer y a la bruja de la suegra
pero rezar y taparse la cara morir y tal enormidad dicha tan fríamente con palabra atropellada temblando y suplicante intentó enternecer a
juanillo corrió por la borda del lado contrario al viento era un momento de calma y la vela rizábase con fuertes palpitaciones próxima a caer desmayada a lo largo del mástil
pero el valentón la escuchaba acentuando cada vez más su sonrisa que era ya una mueca calla filla de la bruixa
hombre al agua al cerrar la noche salió de torrevieja el laúd san rafael con cargamento de sal para gibraltar
a juanillo le pareció cambiado el cielo las estrellas eran rojas como salpicaduras de sangre ya no le infundía miedo el mar sentía el deseo de abandonarse sobre las aguas de descansar
bajó mucho mucho atolondrado por el golpe por lo inesperado de la caída pero antes de darse cuenta exacta de ello viose otra vez en la superficie del mar braceando absorbiendo con furia el fresco viento
lo que tenía que decirle era que rezase y si sentía miedo podía echarse el delantal por la cara a un hombre como él no le mataban un hermano impunemente
quería que la adelantasen en el camino aquellas comadres hostiles que la dejasen marchar sola sin tener que sufrir el tormento de sus murmuraciones
la tripulación cinco hombres y un muchacho cenó después de la maniobra de salida y una vez rebañado el humeante caldero en el que hundían su mendrugo con marinera fraternidad desde el patrón al grumete desaparecieron por la escotilla todos los libres de servicio
ahora las estrellas eran negras más negras que el cielo destacándose como gotas de tinta se acabó esta vez se iba al fondo de veras
pepet sacó a marieta de aquel antro satisfecho de tener como suya la mujer más hermosa del distrito qué manera de vivir
y la mocetona siguió tras él sumisa como una oveja formando rudo contraste aquella mujer grande poderosa de fuertes músculos que parecía arrastrada por teulaí
cogió al niño de brazos de su cuñada y sin mirarlo como si quisiera evitar un enternecimiento indigno de él lo pasó a los brazos de la vieja encargándole su cuidado era asunto de media hora volverían pronto por él en cuanto terminasen cierto encargo
pero tiene quiebras las verás cuando tengas mis años pero tu sitio no es aquí anda a proa y avisa si ves por delante alguna barca juanillo corrió por la borda con la segura tranquilidad de un pillo de playa cuidado muchacho cuidado
estaba loco aquel par de lobas le habían dado alguna mala bebida tal vez polvos seguidores que según afirmaban las vecinas más experimentadas ligan para siempre con una fuerza infernal
y junto a él su protegido juanillo un novato que hacía en el san rafael su primer viaje y le estaba muy agradecido al viejo pues gracias a él había entrado en la tripulación matando así su hambre que no era poca
la hermosa viuda con el niño en brazos y apoyando en la fuerte cadera la cesta de las compras salió de la estación con paso lento
lo que tuviera que decirle lo mismo podía ser allí que en otra parte y la temblaban las piernas balbuceaba y no se atrevía a alzar los ojos por no ver a su cuñado
marieta miraba con ansiedad el camino nadie estaban solos ella y su cuñado éste siempre con su sonrisa infernal hablaba con lentitud
de día ayudaba a botar las barcas descargaba cestas de pescado o iba de parásito en las lanchas que perseguían al atún y la sardina para llevar a casa un puñado de pesca menuda pero ahora gracias al tío chispas que le tenía ley por haber conocido a su padre era todo un marinero
tranquilo como hombre que a nadie teme y cuenta en último término con un refugio en la montaña volvió al inmediato pueblo en busca de su sobrino satisfecho de su hazaña
apenas si se distinguían como puntos indecisos en el blanco camino las mujeres que marchaban al pueblo los pardos vapores del anochecer extendíanse a ras de los campos la arboleda tomaba un tono de oscuro azul
un sujeto que a los veinticinco años era el terror del distrito un amante loco de la escopeta y la valentía que naciendo rico había abandonado los campos para vivir unas veces en los pueblos por la tolerancia de los alcaldes y otras en la montaña cuando se atrevían a acusarle los que le querían mal
sí contaba con ellas dos horas y más nadaba allá en su playa sin cansancio pero era en las horas de sol en aquel mar de cristal azul
era teulaí el bárbaro de sonrisa traidora que la miraba con aquellos ojos más molestos y crueles que sus palabras contestó con un hola desmayado
y las gentes a través de la puerta entornada o por las ventanas siempre abiertas sorprendían los abrazos los veían persiguiéndose entre risotadas y caricias en plena borrachera de felicidad
marieta brava moza sintió repentinamente cierta inquietud al verse sola en el camino éste era muy largo y cerraría la noche antes que llegase a su casa
alta majestuosa con firmes redondeces que al menor movimiento poníanse de relieve bajo el negro vestido sí
pero segura de que estaba muy lejos siguió adelante saboreando la cruel idea del encuentro por lo mismo que lo creía imposible temblando al pensar que fuese teulaí el que estaba a la puerta de la taberna
venganza moruna casi todos los que ocupaban aquel vagón de tercera conocían a marieta
había llegado a los diez y nueve años hambriento y casi desnudo como un salvaje durmiendo en la torcida barraca donde gemía y rezaba su abuela inmóvil por el reuma
las viejas labradoras la miraban unas con curiosidad y otras con odio a través de las asas de sus enormes cestas y de los fardos que descansaban sobre sus rodillas
y zumbaba en todo el vagón el cuchicheo hostil las miradas afluían a ella pero marieta abría sus ojazos imperiosos sorbía aire ruidosamente con gesto de desprecio y volvía a mirar los campos de algarrobos
según afirmaban en la taberna testigos presenciales y allí la reunión era de lo más respetable preparaba malas bebidas ayudaba a sacar a su madre las mantecas a los niños vagabundos para confeccionar misteriosos ungüentos y la untaba los sábados a media noche antes de salir volando por la chimenea
marieta parecía satisfecha y tranquila oh la mala piel con un alma tan negra y miradla qué guapetona qué majestuosa parecía una reina
a lo lejos sonaban chirridos de ruedas voces prolongadas se llamaban a través de los campos rasgando el silencioso ambiente del crepúsculo
pero él ya estaba en la proa y se sentó junto al botalón escudriñando la negra superficie del mar en cuyo fondo se reflejaban como serpeantes hilos de luz las inquietas estrellas
pasó junto a él sin levantar los ojos buenas tardes marieta era él y la viuda ante la realidad no experimentó la emoción de momentos antes no podía dudar
y aún lo parecía más al saberse que la novia era hija de una bruja y por tanto heredera de todas sus malas artes pero él firme que firme la madre de pepet murió del disgusto según decían las vecinas prefirió irse del mundo antes que ver en su casa a la hija de la bruixa
se alegraba del encuentro la acompañaría al pueblo y por el camino hablarían de algunos asuntos avant avant decía el hombrecillo
la levantó para verla más de cerca contemplando sin emoción las pálidas mejillas los ojos negros y ardientes que brillaban tras las lágrimas
con todas las compras hechas en valencia los hombres mascullando la tagarnina lanzábanla ojeadas de ardoroso deseo
estrellas el laúd panzudo y pesado caía tras cada ola con un solemne chap que hacía saltar las gotas hasta la cara de juanillo dos hojas de espuma fosforescentes resbalaban por ambos lados de la gruesa proa
marchaban hacia el inmediato pueblo cuya torre asomaba tras una loma su montera de tejas barnizadas brillantes con el último reflejo de sol
la noche era buena noche de verano con estrellas a granel y un vientecillo fresco algo irregular que tan pronto hinchaba la gran vela latina hasta hacer gemir el mástil como cesaba de soplar cayendo desmayada la inmensa lona con ruidoso aleteo
teulaí enteco miserable y ruin en el cual únicamente delataban el carácter los alfilerazos de extraña luz que despedían sus ojos marieta sabía de lo que era capaz hombres fuertes y valerosos habían caído vencidos por aquel
marieta rompió en sollozos y se abalanzó al niño para besarle pero su cuñado tiró de ella avant avant se hacía tarde
y teulaí con ser un perdido que no respetaba gran cosa el honor de la familia casi riñó con su hermano no podía resignarse a tener por cuñada una buena moza que según afirmaban en la taberna testigos presenciales
en la última casa del pueblo una vieja barría canturreando su portal bna dna bna dna gritó teulaí la buena mujer acudió tirando la escoba era demasiado célebre el cuñado de marieta en muchas leguas a la redonda para no ser obedecido inmediatamente
era muy guapa así se comprendía la locura de su pobre marido en vano se había opuesto al matrimonio la familia de pepet casarse con una pobre siendo él rico resultaba un absurdo
viendo allá bajo a través de fantástica transparencia las rocas amarillas con sus hierbajos puntiagudos como ramos de coral verde las conchas de color rosa las estrellas de nácar las flores luminosas de pétalos carnosos estremeciéndose al ser rozados por el vientre de plata de los peces
esposa venganza moruna
la que se armó en el pueblo ya estaba allí el efecto de las malas bebidas la vieja se encerró en su casucha temiendo a la gente la hija no salió a la calle en algunas semanas y los vecinos oían sus lamentos
y desplomarse con un pataleo de agonía que desordenó sus ropas en la masa negra e inerte quedaron al descubierto las blancas medias de seductora redondez estremeciéndose con el último estertor
la bruja arrugada de ojillos malignos que no podía atravesar la plaza del pueblo sin que los muchachos la persiguieran a pedradas se quedó sola en su casucha de las afueras ante la cual no pasaba nadie por la noche sin hacer la señal de la cruz
el rozamiento de agudos dientes cansado desfallecido se echó de espaldas dejándose llevar por las olas el sabor de la cena le subía a la boca maldita comida y cuánto cuesta de ganar
la grandísima perdida ella y la madre le abrasaban las entrañas con sus bebidas bien se veía en pepet cada vez más flaco más amarillo más pequeño como un cirio que se derretía
le golpeaban con su sorda ondulación abrían ante él hondas y movibles zanjas cerrándolas en seguida como para tragarle seguía creyendo pero con cierta inquietud en sus dos horas de aguante
pero de pronto ya no lo vio allí sino en lugar opuesto y cambió de dirección desorientado nadando con fuerza pero sin saber dónde iba los zapatos pesaban como si fuesen de plomo malditos la primera vez que los usaba
unas se quedaban en aquel pueblo y se despedían de las otras de las vecinas de marieta que aún tenían que andar una hora para llegar a sus casas
el mísero laúd antojábasele al muchacho un navío almirante un buque encantado navegando por el mar de la abundancia la cena de aquella noche era la primera cena seria que había hecho en su vida
la gorra le martirizaba las sienes los pantalones tiraban de él como si llegasen hasta el fondo del mar y fuesen barriendo las algas calma juanillo calma
vamos hombre el mejor oficio del mundo el tío chispas sin apartar la vista de la proa ni las manos del timón agachándose para sondear la oscuridad por entre la vela y el montón de sacos le escuchaba con sonrisa marrullera sí no has escogido mal oficio
y la barca no la vio ya el mar estaba oscurísimo más oscuro que visto desde la cubierta del laúd creyó distinguir una mancha blanca un fantasma que flotaba a lo lejos sobre las olas y nadó hacia él
en el ruido de las aguas al tragarse a juanillo creyó oír éste un grito palabras algo confusas tal vez el viejo timonel que gritaba hombre al agua
y arrojó la gorra lamentando no poder hacer lo mismo con los zapatos tenía confianza él nadaba mucho se sentía con aguante para dos horas los de la barca virarían para pescarle un remojón y nada más
todo eran mentiras de la gente había querido con el alma a su pobre hermano le quería aún si había muerto fue por no creerla a ella a ella que no había tenido valor para ser esquiva y fría con un hombre tan enamorado
otra vez a nadar con el ansia de la desesperación incorporándose en la cresta de las olas para ver más lejos yendo tan pronto a un lado como a otro agitándose siempre en un mismo círculo
la cala iba atestada y sobre cubierta amontonábanse los sacos formando una montaña en torno del palo mayor para pasar de proa a popa los tripulantes iban por las bordas sosteniéndose con peligroso equilibrio
estaba en camino de ser algo podía con todo derecho meter su brazo en el caldero y hasta llevaba zapatos los primeros de su vida unas soberbias piezas capaces de navegar como una fragata que le sumían en éxtasis de adoración y aún dicen que si el mar
para reposar sobre la dura colchoneta con los vientres hinchados de vino y zumo de sandía quedó en el timón el tío chispas un tiburón desdentado que acogió con gruñidos de impaciencia las últimas indicaciones del patrón
insultando con su hartura a todo el mundo aquello no era vivir como cristianos eran perros furiosos persiguiéndose con la sed de la pasión nunca extinguida
marieta se fijó en él si al volver la cabeza resultase que era su cuñado dios mío qué
chimenea pepet que se reía de todo acabó casándose con marieta y con esto fueron de la hija de la bruja sus viñas sus algarrobos la gran casa de la calle mayor y las onzas que su madre guardaba en los arcones del estudi
y rompió en sollozos mátam mátam gimió echándose a la cara el negro delantal enrollándolo en torno de su cabeza teulaí se acercó a ella impasible con una pistola en la mano
pero vino una ráfaga y la barca se inclinó con rápido movimiento juanillo para guardar el equilibrio agarrose al borde de la vela y en el mismo instante ésta se hinchó como si fuera a estallar lanzando al laúd en una carrera veloz y empujando con fuerza tan irresistible todo el cuerpo del muchacho que lo disparó como una catapulta
subyugada por el terror que inspiraba aquel hombrecillo venenoso a cuantos le rodeaban siguió adelante sin el niño y sin la cesta mientras la vieja santiguándose se apresuraba a meterse en casa
y la hinchada vela con el vértice perdido en la oscuridad parecía arañar la bóveda del cielo qué rey ni qué almirante estaba mejor que el serviola del san rafael
en los ribazos alborotaban los grillos y un perro aullaba lúgubremente allá en las últimas casas del pueblo los campos hundíanse en los vapores de la noche
acabaría por morir allí tontamente pero el instinto de conservación le hizo incorporarse tal vez le buscaban y estando tendido pasarían cerca de él sin verle
al tomar al pequeñuelo de manos de la aterrada vieja casi lloró pobret pobret meu dijo besándole y su conciencia de tío inundábase de satisfacción seguro de haber hecho por el pequeño una gran cosa
aún oyó la voz de su cuñada gimiendo a través de la negra tela con lamentos de niña rogándole que la rematase pronto que no la hiciera sufrir intercalando sus súplicas entre fragmentos de oraciones que recitaba atropelladamente
en las calles del pueblo estrechas tortuosas y de avanzados aleros había poca luz las últimas casas extendíanse en dos filas a lo largo de la carretera
si después de este plazo no llegaba el indulto no escribiría no molestaría más él era un diputado un gran señor pero para las balas sólo hay hombres y despidiéndose con esta amenaza requirió el retaco y saludó a toda la reunión
y la tartana siguió adelante hasta que de repente saltaron al camino quince o veinte guardias una nube de tricornios con un viejo oficial al frente por las ventanillas entraron las bocas de los fusiles apuntando al roder que permaneció inmóvil y sereno mientras que mujeres y chiquillos se arrojaban chillando al fondo del carruaje
he venido sólo por verte decía don josé recalcando el honor que le concedía con su visita pero qué son esas prisas no estás bien querido quico te he recomendado al gobernador de la provincia la guardia civil nada te dice qué te falta nada y todo
la espera y emboscado si eran tan recelosos y astutos como él por celos había ido suprimiendo a los otros roders que infestaban la sierra en los caminos uno hoy y otro mañana
saltaba como una cabra conocía todos los rincones de la sierra partía de un balazo una moneda en el aire y la guardia civil cansada de correrías infructuosas acabó por no verle
en una revuelta apareció una segunda pareja y el carnicero moviose en su asiento como si le pinchasen eran muchas parejas en camino tan corto el roder le tranquilizó habían concentrado la fuerza del distrito por el viaje de don josé
bolsón iba contento cien veces le habían prometido el indulto pero ahora era de veras su admirador y escudero le oía silencioso vieron en el camino una pareja de la guardia civil y bolsón la saludó amigablemente
el roder y su acólito tomaron asiento en la tartana de su pueblo entre tres vecinas que saludaron con afecto al siñor quico y unos cuantos chicuelos que pasaban las manos por el cargado retaco como si fuese una santa imagen
llamó al carnicero rogándole que corriese al pueblo para avisar a don josé sería un error una orden mal dada vio el mocetón cómo se le llevaban a empujones a un naranjal inmediato y salió corriendo camino abajo por entre aquellas parejas que cerraban la retirada a la tartana
fue un día de fiesta para la cabeza del distrito la repentina visita del diputado un señorón de madrid tan poderoso para aquellas buenas gentes que hablaban de él como de la santísima providencia
todas las miradas eran para un hombrecillo con calzones de pana y negro pañuelo en la cabeza enjuto bronceado de fuertes quijadas y que tenía al lado un pesado retaco no cambiando de asiento sin llevar tras sí la vieja arma que parecía un adherente de su cuerpo
había asesinado a antiguos enemigos y muchas veces bajó a los pueblos en domingo para dejar tendidos en la plaza a la salida de la misa mayor a alcaldes o propietarios influyentes
con cifras monstruosas entre las sotanas nuevas y los trajes de fiesta oliendo a alcanfor y con los pliegues del arca destacábanse majestuosos los lentes de oro y el negro chaqué del diputado pero a pesar de toda su prosopopeya la providencia del distrito apenas si llamaba la atención
el aprendiz se revolvió con fiereza pero fue para mirar a lo lejos como si a través de los campos pudiera ver el camino de valencia y sus ojos llenos de lágrimas parecían decir pillo sí pero más pillo es el que huye en la
hubo gran paella en el huerto del alcalde un festín pantagruélico amenizado por la banda del pueblo y contemplado por todas las mujeres y chiquillos que asomaban curiosos tras las tapias
volvió corriendo al huerto pero antes de llegar una nubecilla blanca y fina como vedija de algodón se elevó sobre las copas de los naranjos y sonó una detonación larga y ondulada como si se rasgase la tierra acababan de fusilar a bolsón
y le anonadó con su charla le encantó con su palabrería conociendo de antiguo el poder de sus habilidades de parlanchín sobre aquella cabeza fosca recobró el roder poco a poco su confianza en el diputado esperaría pero un mes nada más
vivía en un pueblo cercano casado con la mujer que le impulsó a matar por vez primera rodeado de hijos paternal bondadoso fumando cigarros con la guardia civil que obedecía órdenes superiores y cuando a raíz de alguna hazaña había que fingir que le perseguían
la flor del distrito estaba allí los curas de cuatro o cinco pueblos pues el diputado era defensor del orden y los sanos principios los alcaldes y todos los muñidores que en tiempos de elección trotaban por los caminos trayéndole a don josé las actas incólumes para que manchase su blanca virginidad
pero un poco más allá encontraron la tercera pareja que como las anteriores siguió lentamente al carruaje y el carnicero no pudo contenerse más aquello le olía mal bolsón aún era tiempo
a bajar en seguida a huir por entre los campos hasta ganar la sierra si nada iba con él podía volver por la noche a casa sí siñor quico sí decían las mujeres asustadas pero el siñor quico se reía del miedo de aquellas gentes arrea tartanero arrea
el diputado se inmutó viendo casi perdida la confianza del roder ese abogado es un ignorante crees tú que para el gobierno hay algo imposible cuenta con que pronto saldrás de penas te lo juro
no corrió mucho montado en su jaco encontró a uno de los alcaldes que habían estado en la fiesta don josé dónde estaba don josé el rústico sonrió como si adivinara lo ocurrido
regresaba a su pueblo quería aprovechar la tarde pues hombres como él sólo corren los caminos de noche cuando hay necesidad le acompañaba el carnicero de su pueblo un mocetón admirador de su fuerza y su destreza un satélite que le seguía a todas partes
ladrón eso nunca tenía sus desplantes de caballero comía en el monte lo que le daban por admiración o miedo los de las masías y si salía en el distrito algún ratero pronto le alcanzaba su retaco él tenía su honradez y no quería cargar con robos ajenos
los curas riendo con un jo jo bondadosote le daban palmaditas en la espalda diciendo paternalmente ay bolsonet qué mal eres
apenas se fue bolsón el diputado había salido a escape para valencia todo lo comprendió el carnicero la fuga la sonrisa de aquel tío y la mirada burlona del viejo teniente cuando el roder pensaba en su protector creyendo ser víctima de una equivocación
por él se celebraba aquella fiesta sólo por él se había detenido en la cabeza del distrito el majestuoso don josé de paso para valencia quería tranquilizarle y que cesase en sus quejas cada vez más alarmantes
bolsón baja o te matamos dijo el teniente bajó el roder con su satélite y antes de poner pie en tierra ya le habían quitado sus armas aún estaba impresionado por la charla de su protector y no pensó en hacer resistencia por no imposibilitar su famoso indulto con un nuevo crimen
pero pasaban los años todo eran promesas y el roder creyendo firmemente en la omnipotencia del diputado achacaba a desprecio o descuido la tardanza del indulto la sumisión trocose en amenaza y don josé sintió el miedo del domador ante la fiera que se rebela el roder le escribía a madrid todas las semanas con tono amenazador
estos será sonrió bolsón con ironía cruel no era tan bruto como le creían había consultado a un abogado de valencia que se había reído de él y del indulto tenía que dejarse coger
sangre eso sí hasta los codos para él un hombre valía menos que una piedra del camino aquella bestia feroz usaba magistralmente todas las suertes de matar al enemigo con bala con navaja frente a frente si tenían agallas para ir en su busca