Cnam-LMSSC/multilingual_librispeech_spanish_phoneme huggingface dataset:
revendedor de huevos y gallinas que le traían a las puertas de ceuta los campesinos independientes de sierra bullones y sierra bermeja y que él despachaba a domicilio o en el mercado con una ganancia de ciento por ciento
ni mis amenazas ni mis ruegos bastaron a disuadirle de su propósito era cosa resuelta cambiaría el morrión por la boina odiando como odiaba mortalmente a los facciosos
sólo entonces comprendieron los vecinos del padrón que el boticario estaba también envenenado vierais entonces un cuadro tan sublime como espantoso varias mujeres sentadas en el suelo sostenían en sus faldas y en sus brazos al expirante patriota
vivo está quien lo cuenta como suele decirse y entiéndase que quien le cuenta no soy yo es un capitán retirado que dejó el servicio en hoy
en esto último nos engañábamos pero cómo ha de ser quién había de adivinar entonces al defender a d fernando vii contra los franceses que él mismo los llamaría al cabo de catorce años y los traería a españa en contra nuestra como sucedió en
conoce v a parrón le preguntó él mismo no lo conozco te equivocas replicó el bandolero yo soy parrón el segador se quedó estupefacto
lo dice perdona replicó manos gordas sudando a mares haber aquí palabras de árabe moderno y yo entender haber otras de árabe antiguo o literario y yo no entender
a mi buen amigo el sr d josé j villanueva te remito un puñado de canas de mi cabeza el papel en que van envueltas es mi fe de bautismo por ella verás que tengo veintiún años de consiguiente tenía diez y nueve cuando escribi el anterior monólogo
mulero dudarás ahora de que te conozco perfectamente dime alma mía respondió el renegado con voz sorda y mirando a su alrededor y has contado eso a algún marroquí
el llamado jaime olot paró mientes en la soflama del tío juan gómez y miróle a fondo como para adivinar el sentido de aquella rara contestación pero no logrando leer nada en la fisonomía zorruna de su merced parecióle oportuno añadir con fingida naturalidad
y pone parapetos de caña y hojas secas a las que no pueden resistir los rayos del sol o están demasiado expuestas a los vientos del mar ora en fin cuenta los tallos las hojas las flores o los frutos de las más adelantadas y precoces
el pueblo romano no se atrevió a protestar contra esta medida pero el papa la resistió pasivamente desde su palacio del quirinal donde aun contaba con algunas autoridades y su guardia de suizos
su habla de usted no me parece de esta tierra es usted inglés soy catalán hombre catalán me parece bien y qué le trae a usted por aquí sobre todo qué diablos de medidas tomaba usted ayer en mi torre
al amanecer del siguiente día salía pío vii de su palacio entre esbirros y gendarmes saltando sobre los escombros de las puertas sin más comitiva que el cardenal pacca ni más restos de su grandeza mundanal que un papetto moneda equivalente a cuatro reales de vellón que llevaba en el bolsillo
pero el otro al otro al pobre risas lo mataron a golpes y lo hicieron pedazos con las uñas es cuanto sé con relación a este drama pues nunca he podido averiguar por qué tenía risas aquel retrato
por donde quiera que miro veo sólo un interminable páramo una soledad sin límites el mar helado y cubierto además de nieve no se diferencia de la tierra los elementos se confunden aquí como las horas de mi ocio
garcía de paredes esperó a que se acallase el brindis y murmuró con acento lúgubre celedonio el mancebo de la botica asomó por una puertecilla su cabeza pálida y demudada sin atreverse a penetrar en aquella caverna
cuerpo xiii después de otra eternidad de inacción que así puede haber sido un día como un año pues no tengo conciencia de mi propia vida abandono de nuevo esta caverna
imagínese el que leyere el espanto y asombro de todos los que oyeron esta relación así como la angustia del tío hormiga a quien no podía caber ya duda de que el pergamino estaba en poder de aquel hombre sentenciado a muerte
aquel segundo cuadro representaba a una difunta joven y hermosa tendida en el ataúd entre fúnebres cirios y negras y suntuosas colgaduras
a todo esto a fuerza de ruegos y como pago de haber dicho serían ahorcados y que llevarían una vejez muy tranquila había yo conseguido que por las tardes me sacasen de la cueva y me atasen a un árbol pues en mi encierro me ahogaba de calor pero excuso decir que nunca faltaban a mi lado un par de centinelas
el buque que me ha recogido es el mismo que ví alejarse hacia el estrecho de henlopen cuando me desangraba por cuatro cisuras que me hice en pies y manos la tripulación del grande esberrer que había desembarcado en otra rada de la isla del nordeste me encontró tendido en tierra y me salvó la vida
me has dicho hermoso pues mira pepa respondió el artista pensando seguramente en el pergamino árabe si mi tío llega a dejarme por heredero o yo me hago rico de cualquier otro modo te juro llevarte a vivir a la plaza de san antonio de la ciudad de cádiz y comprarte más joyas que tiene la virgen de las angustias de granada
a cuyo hallazgo por sus solos esfuerzos había renunciado su merced hacía una semana después de arrancar antes inútilmente muchas y muy pesadas piedras de sillería xiii
en esto ya había acudido alguna gente no tardando en presentarse también allí el regidor encargado de la policía de los mercados públicos o sea el juez de abastos que es su verdadero nombre
dices bien hazte comandante exclamó ramón la paga no es humo sino después que uno se la ha fumado ay todo eso acabó para mí qué tristes ideas dije yo no sin susto mañana sobreviviremos los dos a la batalla
dominando tan vasta iluminación álzanse columnas de llama aérea arcos de divina lumbre bóvedas de flámulas desatadas así se conciben la cuna del rayo el manantial de la luz el lecho del sol en la fulgente tarde
me alegro de que llegue v tío fulano este hombre dice que las calabazas que me vendió usted anoche y que están aquí oyendo la conversación son robadas conteste v el recién llegado se puso más amarillo que la cera y trató de irse
que por cierto debió de ser muy corta puesto que de informes dignos de crédito aparece que su adorada pepita se casó en marbella en terceras nupcias con un tambor mayor asturiano a quien hizo padre de cuatro hijos como cuatro soles
ese cuadro no se vende pues bien decidme dónde encontraré a su autor su majestad deseará conocerlo y yo necesito abrazarlo felicitarlo demostrarle mi admiración y mi cariño todo eso es también irrealizable su autor no está ya en el mundo
luego sabe usted que en aquel terreno hay un tesoro el tío juan gómez se agachó sentado como estaba y mirando al catalán de abajo arriba exclamó donosísimamente lo que me choca es que lo sepa usted
y pronunció estas palabras con voz tan honda y sepulcral que los franceses se miraron alarmados en tanto el boticario ajustaba una nueva cuenta somos unos héroes exclamó al terminarla nos hemos bebido setenta botellas o sean ciento cinco libras y media de vino que repartidas entre veintiuno
y como quiera que esta sea la hora después de sesenta años y algunos meses de ausencia que no se haya vuelto a saber de manos gordas ni en ceuta ni en sus cercanías dicho se está que d bonifacio tudela y gonzález no tuvo el gusto de recibir de sus manos la traducción del pergamino ni al día siguiente ni al otro ni en toda su vida
hace falta un corneta de llaves preguntó el general volviéndose a la banda de música cinco segundos cinco siglos tardó la contestación sí mi general hace falta respondió el músico mayor
para qué el infeliz ha renunciado a todo lo de la tierra nada tiene que ver con los hombres nada os suplico por tanto que lo dejéis morir en paz oh dijo rubens con exaltación eso no puede ser padre mío
las adormideras blancas y las doradas siemprevivas inclinan sus lánguidas cabezas sobre la espuma de las aguas como náyades voluptuosas los cedros seculares y los desgajados abetos se cubren de obscuras hojas
era domingo de carnaval y la campana de la iglesia llamaba por cuarta vez a misa con su voz delgada y pura como la de un niño a los ateridos cristianos de aquella feligresía demasiado próxima al cielo los cuales no se resignaban fácilmente en día tan crudo y
el buen músico gordo como un cebón y colorado como una remolacha digería penosamente paseando su turbia mirada de apoplético por el magnífico panorama del mediterráneo y del estrecho de gibraltar
el tío fulano recobró su sangre fría y expuso usted es quien ha de ver lo que habla porque si no prueba y no podrá probar su denuncia lo llevaré a la cárcel por calumniador estas calabazas eran mías yo las he criado como todas las que he traído este año a cádiz en mi huerta del egido y nadie podrá probarme lo contrario
parece que ya vamos a formar dijo un miguelete a otro y no veo al cabo lópez extraño es a fe mía pues él llega siempre antes que nadie cuando se trata de salir en busca de parrón a quien odia con sus cinco sentidos
toma como que vendía en la botica retratos del príncipe fernando y ahora los vende de napoleón antes nos excitaba a la defensa contra los invasores y desde que vinieron al padrón se pasó a ellos y esta noche da de cenar a todos los jefes
iwa que así se llamaba el polaco según luego me contó la viejecita llevaba ya seis meses de tercianas y estaba muy débil muy delgado casi hético
atrevióse pues el codicioso alcalde aun a riesgo de comprometerse más de lo que ya estaba a llamar a un lado a juan falgueira y a hablarle al oído bien que anunciando antes al concurso que iba a ver si lograba que confesase a dios y a los hombres sus delitos
ya doblan el cabo de henlopen desaparecieron ay desaparecieron tremenda ironía de mi destino necio de mi que me reconcilié con la esperanza necio de mí que ah no huyas de esa manera ante mis ojos dios mió
oíd qué algazara traen pues no gritan viva el emperador paciencia murmuró el fraile todavía es muy temprano dejémosles emborracharse expuso una vieja después entramos y ni uno ha de quedar vivo
de cualquier modo pudimos ver perfectamente el siguiente grupo que ocupaba uno de los ángulos de aquel portal u oficina dos ancianos qué digo dos viejos decrépitos cubiertos de sudor y de polvo rendidos de fatiga ahogados de calor respirando apenas
cómo usted sabe replicó él estremeciéndose yo no sé más añadí con suma calma sino que aquí ha muerto un hombre y de mala muerte por más señas
y con qué derecho os interponéis vos entre ese hombre y el mundo dejad que le hable y él decidirá lo hago con el derecho de un hermano mayor de un maestro de un padre que todo esto soy para él lo hago en el nombre de dios os vuelvo a decir respetadlo para bien de vuestra alma
por todas estas razones necesito que me acompañe un español fiel y leal de cuya vida sea yo dueño y a quien pueda hacer ahorcar con media palabra un español en fin como tú juan falgueira
la arena carece de fecundos principios del asimilable humus qué importa el tomatero pasa la mitad de su vida buscando y allegando sustancias que puedan servir de abono y convirtiendo en estiércol hasta las algas del mar
xiv pensando estaba así la señá torcuata y ya se dirigía a las hornillas con una sartén en cada mano cuando se oyeron sonar en la calle gritos y silbidos de viejas y chicuelos
nadie hubiera podido mirar estas dos escenas contenida la una en la otra sin comprender que se explicaban y completaban recíprocamente un amor desgraciado una esperanza muerta un desencanto de la vida un olvido eterno del mundo
pues emplacémonos para después de ella dónde en la ermita de san nicolás a la una de la noche el que no asista será porque haya muerto quedamos conformes conformes entonces adiós adiós
los carlistas perdonaban entonces la vida a los músicos a causa de tener gran falta de ellos en sus batallones y era v músico d basilio se salvó v por eso preguntaron todos los jóvenes a una voz no hijos míos respondió el veterano yo no era músico
ah si fuera en mi casa tres alojados llevo echados al pozo mi mujer degolló ayer a uno y yo dijo un fraile con voz de figle he asfixiado a dos capitanes dejando carbón encendido en su celda que antes era mía
piedad señores dadme mis veinte duros dádmelos por los dolores de maría santísima una carcajada de burla contestó a las quejas del pobre padre yo temblaba de horror en el árbol a que estaba atado porque los gitanos también tenemos familia
voy a aprovecharlos oídme por compasión habla tengo seis hijos y una infeliz diré viuda pues veo que voy a morir leo en vuestros ojos que sois peores que fieras sí peores porque las fieras de una misma especie no se devoran unas a otras
a la sazón nos hallábamos en el principado a tres leguas del enemigo era la noche en que ramón debía desertar noche lluviosa y fría melancólica y triste víspera de una batalla
a las seis la acción se nos volvió desfavorable y parte de mi pobre compañía y yo fuimos cortados y obligados a rendirnos condujéronme pues prisionero a la pequeña villa de ocupada por los carlistas desde los comienzos de aquella campaña y donde era de suponer que me fusilarían inmediatamente
y vos interrogó el farmacéutico por el mismo orden seguido anteriormente yo quince yo veinte yo ciento yo mil respondían los franceses
preguntóle francisco qué significaba aquello y el forastero le interrogó a su vez quién era el dueño de la torre y como francisco le dijese que nada menos que el alcalde del pueblo repuso que él hablaría a la noche con su merced y le explicaría sus planes
tomó hacia el sur por un barranquillo tapado de malezas y árboles silvestres que muy luego le llevó al camino de tetuán o bien a la borrosa vereda que siguiendo las ondulaciones de puntas y playas conduce a cabo negro por el valle del tarajar por el de los castillejos por monte negrón y por las lagunas de
llegados a casa de la buena mujer y cuando ésta ayudaba a desnudar al enfermo juan la vió palidecer de pronto y apoderarse convulsivamente de cierto medallón de plata
pronto pronto añadió el forastero sáqueme usted por la puerta del corral bien pero déme usted antes las señas del tesoro expuso el tío hormiga señor alcalde seguían diciendo los que llamaban a la puerta abra usted el pueblo está cercado parece que buscan a ese hombre que habla con usted hace una hora
si sacrificando vuestra existencia pudieseis desenojar la indignada sombra de vuestros antepasados castigar a los verdugos de doscientos ochenta y cinco héroes y librar de la muerte a doscientos compañeros a doscientos hermanos aumentando así las huestes del ejército patrio con doscientos campeones de la independencia nacional
pasaron ocho días sin que el capitán volviese a verme según pude entender no había parecido por allí desde la tarde que le hice la buenaventura cosa que nada tenía de raro a lo que me contó uno de mis guardianes
oh el señor cura que es un sujeto muy instruido sabe cuándo se acabarán los mamelucos de oriente y vendrán a gádor los rusos y moscovitas a quitar la constitución pero entonces ya me habré yo muerto conque vuelvo a la historia de mi polaco
tórtola el apura nieves el pájaro de oro revolotea de acá para allá como una estrella sin destino qué transformación qué resurrección tan admirable y sin embargo esta primavera sería aterradora comparada con el más rudo invierno de escocia
tesoro despidiéronse el musulmán y el cristiano y éste se dirigió no a su casa ni a la catedral sino a la oficina de un amigo donde escribió la siguiente carta sr d matías de quesada y sánchez alpujarra ugíjar mi queridísimo tío
vi que con las piedras de ella extraídas estaban construyendo una tapia y que aun sería necesario derribar o arrancar otras muchas para terminar el cercado yo me pinto solo en esto de demoler
al propio tiempo heredia fijó en él sus ojos y dando un grito y un salto como si le hubiese picado una víbora arrancó a correr hacia la calle de san jerónimo manuel se echó la carabina a la cara y apuntó al gitano
pues entonces no hay más que hablar señor jaime olot entendámonos como dos buenos amigos exclamó el alcalde echando al forastero una copa de aguardiente entendámonos repitió el forastero sentándose sin más permiso y bebiéndose la copa en toda regla
me habéis comprendido mal replicó el fraile os he dicho que el autor de esa pintura no pertenece al mundo pero esto no significa precisamente que haya muerto oh vive vive exclamaron todos los pintores haced que lo conozcamos
y oficiales y sargentos y paisanos rodeaban a aquel hombre que pugnaba por escapar y al que por lo mismo sujetaban con mayor fuerza abrumándolo a preguntas reconvenciones y dicterios que no le arrancaron contestación alguna
tan luego como el moro vió al maestro de capilla levantóse y salió a su encuentro haciéndole grandes zalemas y cuando estuvieron ya juntos díjole cautelosamente querer morita yo traer mañana cosa meleja de doce años
aquel año había criado allí unas estupendas calabazas tamañas como bolas decorativas de pretil de puente monumental y que ya principiaban a ponerse por dentro y por fuera de color de naranja lo cual quería decir que había mediado el mes de junio
en tanto que su mujer decía aquellas cosas y otras el músico leyó la carta y maravillóse hasta el extremo de ponerse de pie sin esfuerzo alguno tenía sin embargo tal hábito de disimular que acertó a decir muy naturalmente qué tontería
una tarde a eso de las seis los ladrones que habían salido de servicio aquel día a las órdenes del segundo de parrón regresaron al campamento llevando consigo maniatado como pintan a nuestro padre jesús nazareno a un pobre segador de cuarenta a cincuenta años cuyas lamentaciones partían el alma
en esto sonó allí cerca un fandango divinamente tocado y cantado por los tres compañeros nuestros que volvían ya con las boletas para alojarnos creo haberos dicho que habíamos comprado dos guitarras antes de abandonar a cataluña y si se me ha olvidado decíroslo os lo digo ahora
en tanto que tres de nuestros compañeros iban a ver al prefecto para que nos diese las boletas de alojamiento que en francia se llaman mandat no sé si el café estará todavía como entonces estaba
prisionero pío vii enjugó con sus manos beatísimas las lágrimas que inundaban el rostro de la viejecita y cuando ésta se inclinaba para besar el pie del santo padre él colocó una mano sobre aquellas canas humilladas y levantó la otra al cielo con la inspirada actitud de un profeta
supe por tanto que eras gallego que te llamabas juan falgueira y que te habías escapado de la cárcel alta de granada donde estabas ya en capilla para ir a la horca por resultas de haber robado y dado muerte hace quince años a unos señores a quienes servías en clase de mulero
y la bandera tricolor ondeó sobre el vaticano el secretario de estado cardenal pacca que sin duda era el sacerdote que v encontró con pío vii corrió al lado de su santidad y al verse los dos ancianos exclamaron consummatum
el llamado manuel contestó fríamente pues hace media hora que lo ha matado parrón parrón dónde aquí mismo en granada en la cuesta del perro se ha encontrado el cadáver de lópez
a pesar nuestro oíamos su conversación pues hablaban tan alto como suelen los que han mandado mucho de pronto hirió mis oídos y llamó mi atención esta frase del coronel el pobre risas risas exclamé para mí y me puse a escuchar de intento
la acción comienza en rota rota es la menor de aquellas encantadoras poblaciones hermanas que forman el amplio semicírculo de la bahia de cádiz pero con ser la menor no ha faltado quien ponga los ojos en ella
que el revendedor se los entregó en el acto al tío buscabeatas y que éste se marchó a rota sumamente contento bien que fuese diciendo por el camino qué hermosas estaban en el mercado he debido traerme a manuela para comérmela esta noche y guardar las pepitas
xix ah qué es aquel punto negro que se destaca sobre los confines del océano bajo la cúpula azul del firmamento mi corazón late con una violencia irresistible me habré engañado
al amigo dejar al amigo al liberal pasarse a la facción al subordinado matar a su teniente coronel buenos humos tenía ramón para aguantar insultos e injusticias ni al lucero del alba
el nombre de napoleón circuló por nuestros labios napoleón nos tenía también a nosotros en el interior de francia napoleón había revuelto el oriente encendido en guerra nuestra patria derribado todos los tronos de europa
surten de frutas y legumbres a cádiz y muchas veces a huelva y en ocasiones a la misma sevilla sobre todo en los ramos de tomates y calabazas cuya excelente calidad suma abundancia y consiguiente baratura exceden a toda ponderación
en fin no quiero hablar pues hay cosas que todavía me encienden la sangre el caso fué volviendo a mi relato que el rostro del papa se cubrió de santo rubor al considerar nuestra desventura y recordar el heroísmo de que españa estaba dando muestras al mundo
recibió hace quince días una carta de ceuta firmada por un moro llamado manos gordas en que le decía que juan falgueira después de haber residido largo tiempo en orán y otros puntos de áfrica iba a embarcarse para españa y que sería fácil echarle mano en aldeire del cenet
el duque de osuna a título de duque de arcos la ostenta entre las perlas de su corona hace muchísimo tiempo y tiene allí su correspondiente castillo señorial que yo pudiera describir piedra por piedra
parricidio ii mientras ocurría la anterior escena en la puerta de la botica garcía de paredes y sus convidados corrían la francachela más alegre y desaforada que os podáis figurar
bebían agua en un vaso de vidrio que el uno pasó al otro después de mediarlo estaban sentados en sillas viejas de enea sus trajes talares blanco el uno y el otro de color de púrpura hallábanse tan sucios y ajados por resultas de aquella larga caminata
al culpado que cayere debajo de tu jurisdicción considérale hombre miserable sujeto a las condiciones de la depravada naturaleza nuestra y en todo cuanto estuviere de tu parte sin hacer agravio a la contraria muéstratele piadoso y clemente porque aunque los atributos de dios son todos iguales
sino que la acompañase a misa a fuer de buen cristiano sin miedo alguno a las críticas del maestro de escuela y demás electores liberales y muy enredada estaba la disputa cuando cata aquí que entró en la cocina el tío jenaro mayoral de los pastores de su merced
manuel dejó de silbar y dijo con su acostumbrada indiferencia una vieja que presenció el delito dice que luego que mató a lópez ofreció que si íbamos á buscarlo tendríamos el gusto de verlo camarada disfrutas de una calma asombrosa hablas de parrón con un desprecio
y accedió a dejarle el manuscrito bien que bajo reiterados juramentos de que al día siguiente estaría de vuelta de anghera con la traducción y jurándole él por su parte que le entregaría lo menos cien duros cuando fuese descubierto el tesoro
mas por qué se extiende de pronto una obscuridad densísima por qué las estrellas fulguran en la sombra con un brillo desusado qué es esto desbórdase de la luna un océano de claridad la blanca sábana que envuelve la creación refleja una luz intensa la lontananza del horizonte se rasga y se prolonga
para ahorrarme de razones diré que como el judío de shakespeare llegó al más sublime paroxismo trágico repitiendo frenéticamente aquellas terribles palabras de shylock en que tan admirable dicen que estaba el actor kemble oh si te encuentro si te encuentro
ha muerto exclamó rubens con desesperación el maestro decía bien pronunció uno de los jóvenes ese cuadro está pintado por un difunto ha muerto repitió rubens y nadie lo ha conocido y se ha olvidado su nombre su nombre que debió ser inmortal
y qué he de confiarme de nuevo a una suerte cruel que se burla de mis lágrimas no estoy decidido yo mismo me daré la muerte esto es mejor que pasar otro invierno enterrado vivo en un sepulcro los sepulcros se han hecho para los muertos
en cuanto a la pintura no tiene arriba de treinta años ni menos de veinte pero el autor el autor según el mérito del cuadro pudiera ser velazquez zurbarán ribera o el joven murillo de quien tan prendado estoy
yo me encargo del boticario exclamó un chico de ése nos encargamos todos por judío por afrancesado dicen que hoy cenan con él más de veinte franceses ya lo creo como saben que ahí están seguros han acudido en montón
el día de mayo de ese mismo año de dió napoleón un decreto por el que reunió al imperio francés los estados pontificios declarando a roma ciudad imperial libre
el cual si no está ya sentado en el trono de granada es por la traición y cobardía con que los moros valencianos han faltado a sus compromisos y juramentos dejando de alzarse al mismo tiempo que los moros granadinos contra el tirano común
y no han visto aquel libraco verde que tiene el recaudador de donde va cortando recibos dejando allí pegado un tocón o pezuelo para que luego pueda comprobarse si tal o cual recibo es falso o no lo es
procura volver a entrar en ceuta y echa esta carta al correo te has enterado bien cara de mona zama rompió a llorar y exclamó admet piensas dejarme no rebuznes mujer contestó el moro quién habla ahora de eso demasiado sabes que me gustas y que me sirves
y que tu hija la mayor se escape de tu casa con un judío y que a ti te metan un palo por el cuerpo y te saquen asi a la vergüenza teniéndote en alto hasta que con el peso de tu cuerpo el palo salga por encima de la coronilla y quedes patiabierto en el suelo como indecente rana atravesada por un asador
por cierto que aunque usted no es moro tiene facha de haber estado por allá no se fatigue usted ni pierda el tiempo yo le sacaré a usted de dudas ese abogado debió de enviar el manuscrito a un español de ceuta al cual se lo robó hace tres semanas el moro que me lo ha traspasado a mí
bravo vítor exclamaron los hombres del de mayo el boticario inclinó la frente con indecible angustia pronto volvió a alzarla tan firme y tan sereno como antes bebióse un vaso de vino y continuó un
mientras los ladrones hacían el hoyo y parrón se sentaba a merendar dándome la espalda me alejé poco a poco del árbol y me descolgué al barranco próximo ya era de noche protegido por sus sombras salí a todo escape y a la luz de las estrellas divisé mi borrico que comía allí tranquilamente atado a una encina
y voces de gente más formal que decía señor alcalde abra usted la puerta la justicia de la ciudad está entrando en el pueblo con mucha tropa jaime olot se puso más amarillo que la cera al oír aquellas palabras y dijo cruzando las manos
todos habían muerto fusilados y yo yo vivía o deliraba dentro del sepulcro mis labios murmuraron maquinalmente un nombre el nombre de siempre mi pesadilla ramón
sr d bonifacio tudela y gonzalez maestro de capilla de la santa iglesia catedral de ceuta mi querido sobrino político solamente a un hombre de tu religiosidad confiaría yo el importantísimo secreto contenido en el documento adjunto
quienes los dejaron pasar adelante por haber recibido orden de no oponer resistencia alguna el general radet jefe de los demoledores encontró al papa en la sala de las audiencias ordinarias rodeado de los cardenales pacca y despuig y de algunos empleados de secretaría
y dirigiendo una última mirada al lienzo que tanto le había sorprendido salió del templo y se dirigió a palacio donde lo honraban ss mm teniéndole a la mesa
pido que se haga cuartos al boticario se le hará ochavos si queréis un afrancesado es más odioso que un francés el francés atropella a un pueblo extraño el afrancesado vende y deshonra a su patria el francés comete un asesinato el afrancesado un parricidio
esto sucede en el océano en la tierra todo sonríe murmura canta y se desenvuelve las campiñas se cubren de cierta verdura algunos vegetales cuelgan por los laderos de las montañas y hasta en la nieve brotan amarillos fresales
han pasado cuarenta y cuatro años recuerdo que a la izquierda de la puerta había una ventana de reja con cristales y delante una mesa a la cual nos sentamos algunos de los oficiales entre ellos c que ha sido diputado a cortes por almería y murió el año pasado ya veis que esto es cosa que puede preguntarse
desde hoy vivirá usted en mi casa vaya otra copa y en seguidita que almorcemos daremos principio a las excavaciones por aquí iba la conferencia cuando la señá torcuata volvió de misa
pero lo que hablaron en realidad ambos socios fué lo siguiente compadre dijo el tío hormiga ni la caridad lo salva a usted pero ya conoce que será lástima que ese pergamino se pierda
significa tan sólo que los caminos de la providencia son inescrutables para la razón humana doctrina que a mi juicio no puede ser más ortodoxa guadix
y que el más puro entusiasmo chispeó en sus amantísimos ojos parecía que aquellos ojos nos besaban nosotros por nuestra parte comprendiendo toda la predilección que nos demostraba en aquel momento el sumo pontífice procurábamos expresarle con la mirada con el gesto con la actitud
muerto xii tres o cuatro semanas después de la muerte de manos gordas el veintitantos de febrero de nevaba si había que nevar en la villa de aldeire y en toda la elegantísima sierra andaluza a que la propia nieve da vida y nombre
parrón se echó la escopeta a la cara y descargó los dos tiros contra el segador que cayó redondo al suelo maldito seas fué lo único que pronunció en medio del terror que me quitó la vista observé que el árbol en que yo estaba atado se estremecía ligeramente y que mis ligaduras se aflojaban
memorias a mi tía recíbanlas ustedes de josefa y mande algún socorro a su sobrino que está en los huesos por resultas del pícaro dolor de estómago bonifacio ceuta de enero de vii
ya estaba dispuesto para hacerse a la vela el barco de la hora humilde falucho que sale todas las mañanas para cádiz a las nueve en punto conduciendo pasajeros así como el barco de la carga sale todas las noches á las doce conduciendo frutas y legumbres
a los empellones que los guindillas daban ya al convicto ladrón como impacientes por llevárselo a la cárcel excusado es decir que los guindillas tuvieron este gusto que el tío fulano vióse obligado desde luego a devolver al revendedor los quince duros que de él había percibido
yo te voy a contar un importante secreto mío que te servirá como de fianza del tuyo y que nos obligará a ser amigos toda la vida te oigo concluye respondió calmosamente el renegado
pero la ingratitud de la naturaleza está allí más que compensada por la constante laboriosidad del hombre yo no conozco ni creo que haya en el mundo labrador que trabaje tanto como el roteño ni un leve hilo de agua dulce fluye por aquellos melancólicos campos qué importa
en resumen yo no conozco al autor de este cuadro y hasta juraría que no he visto jamás obras suyas voy más lejos creo que el pintor desconocido y acaso ya muerto que ha legado al mundo tal maravilla no perteneció a ninguna escuela ni ha pintado más cuadro que éste
el pobre risas decía el coronel fué hecho prisionero por los franceses cuando tomaron a málaga y de depósito en depósito fué a parar nada menos que a suecia donde yo estaba también cautivo como todos los que no pudimos escaparnos con el marqués de la romana
como yo soy viejo y he servido al rey y me asusto de pocas cosas me plantifiqué en seguida en la torre del moro acompañado de francisco que iba temblando y encontramos al forastero liado en su manta y durmiendo en un cuartucho del piso bajo que tiene todavía su bóveda de hormigón
pero no es la fatua aurora boreal es la verdadera aurora la aurora del día el aliento del ecuador enrojece las brumas del océano los hielos sonríen por todas partes al recibir las caricias de la primera alborada
que después de todo nada adelantaste con robar ni matar pues trabajas aquí como un asno cuando con los millones que voy a proporcionarte podrás irte a américa a francia a la india y gozar y triunfar y subir tal vez hasta rey qué te parece mi proyecto
documento manos gordas cogió el pergamino y a la primera ojeada murmuró estar moro ya lo creo que es árabe pero quiero saber qué dice y si no me engañas te haré un buen regalo cuando se realice el negocio que confio a tu lealtad
el hecho fué el siguiente según que me lo han contado personas dignas de entera fe que intervinieron en él muy de cerca y que todavía andan por el mundo oíd sus palabras textuales ii
entre mi corazón y el mundo no hay ya ningún lazo el hielo nos separó para siempre yo soy yo todos los hombres son una unidad y yo soy otra yo soy pues un mundo un mundo rival de aquél
el sacerdote que acompañaba a su santidad era también muy viejo y en su semblante contraído por el dolor y la indignación se descubría al hombre de pensamientos profundos y de acción rápida y decidida
calabazas pusiéronse pues en cuclillas los circunstantes inclusos los polizontes y el mismo concejal y comenzaron a ayudarle al tío buscabeatas en aquella singular comprobación diciendo todos a un mismo tiempo con pueril regocijo nada nada es indudable miren
legumbres llámase barco de la hora el primero porque en este espacio de tiempo y hasta en cuarenta minutos algunos días si el viento es de popa cruza las tres leguas que median entre la antigua villa del duque de arcos y la antigua ciudad de hércules iii
tiempo es de que parezca el tesoro pues entre si parece o no parece nos lleva de coste los treinta y dos duros de la famosa jícara de chocolate la antigua amistad del compadre d matías estas hermosas tajadas que tan ricas habrían estado con pimientos y tomates en el mes de agosto
mueran todos exclamaron algunas mujeres lanzándose las primeras deteneos gritó garcía de paredes con tal voz con tal actitud con tal fisonomía que unido este grito a la inmovilidad y silencio de los veinte franceses
acercóse a mirar el rostro del muerto y vió que era el padre prior gran pintor fué dijo rubens luego que la sorpresa y el dolor hubieron cedido lugar a otros sentimientos ahora es cuando más se parece a su obra
en aquel entonces era cuando estaban aquí los primeros franceses no los del año sino los otros ya comprendo usted habla de la guerra de la independencia hombre pues entonces no había v nacido yo lo creo ah sí estará apuntado en ese libro que venía v leyendo pero ca
porque no me acuerdo y porque además he jurado no volver a aprender a quién se lo ha jurado a mí mismo a un muerto y a tu pobre madre hija mía todos los semblantes se entristecieron súbitamente al escuchar estas palabras
pío vii caminaba en medio de los cánticos y de las lágrimas del repique de las campanas y de los gritos de viva el papa viva el jefe de la iglesia en las ciudades sólo quedaban los que no podían marchar y los peregrinos pasaban la noche en los campos en espera de la llegada del anciano sacerdote
iwa iwa gritó después la viuda de un modo horrible sacudiendo al enfermo que nada entendía aletargado como estaba por la fiebre en esto acudieron las hijas y enteradas del caso cogieron el medallón lo pusieron al lado del rostro de su madre llamando por medio de señas la atención de juan para que viese como vió
significaba tanto en fin aquel siglo pasado fiel a sus creencias que venía a saludar al vicario de jesucristo en medio de su calle de amargura que los soldados de la revolución y del imperio comprendieron o sintieron que aquel anacronismo aquella caridad de otra época
distinguirlas e individualizarlas sin exagerar es ya un proverbio y yo lo he oído repetir muchas veces en rota que el hortelano de aquel país toca por lo menos cuarenta veces con su propia mano a cada mata de tomates que nace en su huerta
a eso de las diez de aquella pavorosa noche que las lúgubres circunstancias de la patria hacían mucho más siniestra desembocó en la plaza que hoy se llamará de la constitución
pues es el caso que aquella tierra de rota que tanto produce me refiero a la de las huertas aquella tierra que da para el consumo y para la exportación aquella tierra que rinde tres o cuatro cosechas al año ni es tal tierra ni cristo que lo fundó
oí un doble de campanas y temblé era el toque de animas son las nueve pensé pero de qué día una sombra más obscura que el tenebroso aire de la prisión se inclinó sobre mí parecía un hombre y los demás y los otros
traedle a d basilio la corneta en que se está enseñando joaquín poco vale la tocará v d basilio no cómo que no que no por qué
las soledades se incendian los monolitos de hielo brillan con todos los matices del arco iris cada carámbano es una columna de topacio cada estalagmita una lluvia de zafiros rásgase la penumbra y descúbrense océanos de claridad
pues no me debes la vida sino que he comprometido la mía sin salvar la tuya quedéme frío como una piedra y música preguntó ramón sabes poca muy poca ya recordarás la que nos enseñaron en el colegio
ya lo sabes y sépanlo todos y bendito sea alah que es alah torre de zoraya en aldeire del cenet a días del mes de saphar del año de la egira hassan ben jussef ix
toma ya caigo se lo enviaría a un sobrino que tiene de músico en aquella catedral a un tal bonifacio de tudela puede ser pícaro d matías estafar de ese modo a su compadre pero véase cómo la casualidad ha vuelto a traer el pergamino a mis manos
nosotros quedamos vencedores y ramón tuvo que huir con los muy mermados restos de sus alaveses pero no sin que antes hubiera dado muerte por sí mismo de un pistoletazo al que la víspera era su teniente coronel el cual en vano procuró defenderse de aquella furia
cerca de nosotros y alrededor de otra mesa se hallaban dos viejos militares retirados comandante el uno y coronel el otro según dijo alguno que los conocía
ni más ni menos y como no tocarás la corneta porque dios no hará un milagro nos fusilarán a los dos sin remedio fusilarte exclamé a ti por mí por mí que te debo la vida ah no no querrá el cielo dentro de quince días sabré música y tocaré la corneta de llaves ramón se echó a reír
el segador alargó la mano maquinalmente te parece poco gritó uno pues no quiere su dinero vaya vaya no nos tiente v la paciencia el pobre padre se alejó llorando y a poco desapareció
y era otra vez viuda a la muerte del rey absoluto fecha en que ganó por oposición en málaga el destino de matrona aduanera con que busquemos nosotros a manos gordas y sepamos qué fué de él y del interesante pergamino viii
el demonio el demonio seguía diciendo la mujer del tío juan gómez una hora después al colocar de nuevo el lomo y la longaniza en sus respectivas orzas malditos sean todos los tesoros habidos y por haber xv
buenos días manos gordas gritó en castellano el antiguo español tan luego como divisó al marroquí y su voz expresó la alegría melancólica propia del extranjero que halla ocasión de hablar la lengua patria buenos días juan falgueira respondió sarcásticamente
impuso frío terror a la muchedumbre la cual no se esperaba aquel tranquilo y lúgubre recibimiento no tenéis para qué blandir los puñales continuó el boticario con voz desfallecida he hecho más que
no de otro modo mazzepa el héroe de byron contó una noche a carlos xii debajo de otro árbol la terrible historia de sus lecciones de equitación oigamos a d basilio ii
calla pues es verdad exclamaron todos restad las arrugas y las barbas y sumad los treinta años que manifiesta la pintura y resultará que el maestro tenía razón cuando decía que ese religioso muerto era a un mismo tiempo retrato y obra de un religioso vivo
pero qué nos importa continuemos nuestra fiesta sí continuemos exclamaron los convidados estamos aquí para defenderos y chocando ya botellas contra botellas que no vasos contra vasos viva napoleón muera fernando muera galicia gritaron a una voz
y soltando en el suelo un lío que llevaba en la mano agachóse arrodillándose hasta sentarse sobre los pies y se puso a desatar tranquilamente las anudadas puntas del pañuelo que lo envolvía
los bandidos sintieron moverse algo dentro de su pecho pues se miraron unos a otros y viendo que todos estaban pensando la misma cosa uno de ellos se atrevió a decirla
su marido le refirió todo lo que pasaba y le hizo la presentación del señor jaime olot la buena mujer oyó con tanto miedo como alegría la noticia de que el tesoro estaba a punto de parecer
a todo esto admet ben carime había pasado ya la vista por todo el pergamino y puéstose muy pálido ves que se trata de un gran tesoro medio afirmó medio interrogó el maestro de capilla creer que sí tartamudeó el mahometano cómo creer tu misma turbación lo dice
en verdad que no eres tan listo como te figuras sino un pobre hombre digno de lástima que te has metido en un callejón sin salida al descubrirme las señas de ese gran tesoro y decirme al mismo tiempo que conoces mi historia y que si yo fuera contigo a españa serías dueño absoluto de mi vida pues para qué te necesito yo a ti
el tierno episodio que voy a referir es rigurosamente histórico como los anteriores y como los siguientes pero no ya sólo por la materia sino también por la forma
dictó el gitano la filiación del bandido cobró desde luego la suma ofrecida y salió de la capitanía general dejando asombrados al conde del montijo y al sujeto allí presente que nos ha contado todos estos pormenores réstanos ahora saber si acertó o no acertó heredia al decir la buenaventura a parrón
hoy renazco a la vida y ese rayo matinal que colora el oriente viene a ser el iris que me presagia mejores días hoy en fin se reanuda mi dulce consorcio con la esperanza de vivir una hora ha durado la alborada hubo un momento en que me pareció que el sol iba a salir
ramón llevaba ya las insignias de comandante y la boina blanca de carlista yo mandé hacer fuego contra ramón y ramón contra mí es decir que su gente y mi batallón lucharon cuerpo a cuerpo
pues el pícaro había perdido la fe en alah y en mahoma de resultas de su frecuente trato con los cristianos y judíos de tetuán y ceuta que naturalmente se reían del corán sino por creer que su cara su acento y algún otro signo musulmán de su persona
a eso de las diez de la mañana entrábamos en montelimart villa o ciudad del delfinado que lo que sea no lo sé ni lo he sabidonunca y maldita la falta que me hacía saber que existía tal francia en el mundo
lo mejor de estas guerras no lo rezan los libros ahí ponen lo que más acomoda y la gente se lo cree a puño cerrado ya se ve es necesario tener tres duros y medio de vida como yo los tendré en el mes de san juan para saber más de cuatro cosas
sí yo he conocido yo he amado yo he consolado yo he redimido yo he salvado de entre las olas de las pasiones y las desdichas náufrago y agonizante a ese grande hombre como vos decis a ese infortunado y ciego mortal como yo le llamo
el papa exclamó el prior sí padre el papa repitió rubens ved por lo que no os diría el nombre de ese pintor aunque lo recordase ved por lo que no os diré a qué convento se ha refugiado
luego soñé que estaba tendido en una camilla en mi prisión no veía llevéme la mano a los ojos como para quitarme una venda y me toqué los ojos abiertos dilatados me había quedado ciego no era que la prisión se hallaba llena de tinieblas
por lo que en andalucía la baja se da a los roteños el dictado de calabaceros y de tomateros que ellos aceptan con noble orgullo y a la verdad motivo tienen para enorgullecerse de semejantes motes
oh aquellos tiros tronarán eternamente en mi corazón y en mi cerebro como tronaban aquel día ya creía oírlos a mil leguas de distancia ya los sentía reventar dentro de mi cabeza y las detonaciones seguían ahora pensaba yo y crujía la descarga y yo estaba vivo
cuánta vida cuánto ardor cuánta belleza en el universo qué lujo de fuego y de colores después de tanto tiempo en que mis ojos sólo vieron la atonía del color y de la existencia
como nosotros sabíamos que un grito de viva el papa podía empeorar la situación del beatísimo prisionero mostrábanse tan orgullosos los franceses que nos rodeaban al ver aquel supremo triunfo de la revolución sobre la autoridad creían tan grande a la francia en aquel momento
yo saldré para cádiz hoy por la mañana en el barco de la hora y maravilla será que no atrape al ratero y recupere a las hijas de mi trabajo así diciendo permaneció todavía cosa de veinte minutos en el lugar de la catástrofe
su nombre que hubiera eclipsado el mío sí el mío padre añadió el artista con noble orgullo porque habéis de saber que yo soy pedro pablo rubens a este nombre glorioso en todo el universo y que ningún hombre consagrado a dios desconocía
entonces me enteré de que tenía un miedo cerval a los polacos o un terror supersticioso a polonia pues no hacía más que preguntarnos a juan y a mi si tendríamos que pasar por aquella tierra para ir a rusia estremeciéndose a la idea de que tal llegase a acontecer
el español se sonrió ligeramente al pensar en el mucho miedo que debía de tenerle el mercader de huevos y de gallinas cuando le contaba sin necesidad aquel robo y animado el pobre manos gordas con la sonrisa de ben munuza entró al fin en el fondo del asunto hablando de la siguiente manera
madrid el afrancesado
quién había contado los amores secretos de napoleón quién la noche del de mayo en madrid cuál la batalla de las pirámides cuál otro la ejecución de luis xvi garcía de paredes bebía reía y charlaba como los demás o quizás más que ninguno
y se marchó a su casa con paso lento y pasó la noche con las angustias del padre que va a casar una hija al día siguiente lástima de mis calabazas suspiraba a veces sin poder conciliar el sueño
v aun queda algo que decir exclamó el mismo que contó poco antes lo acontecido en roma oigan ustedes a mí un momento en cinco años después de la escena referida por el capitán
maestro exclamó uno de los discípulos que durante la anterior conversación había estado mirando alternativamente al lienzo y al religioso no creéis como yo que ese viejo frailuco se parece muchísimo al joven que se muere en este cuadro
lo sabe alguien más que tú en esta condenada tierra porque es el caso que yo quiero vivir en paz sin que nadie ni nada me recuerde aquella mala hora que harto he purgado soy pobre no tengo familia ni patria ni lengua ni el dios que me crió
el oro de las minas podrá pertenecer a quien lo descubra y una parte de él al rey del territorio pero el oro fundido y acuñado el dinero la moneda es de su dueño y nada más que de su dueño no me robes pues mal hombre no robes a mis descendientes que ya vendrán el día que esté escrito a recoger su herencia
ya sea dando barrenos ya por medio de mis propios puños pues tengo más fuerza que un buey y ocurrióseme la idea de tomar a mi cargo por contrata la total destrucción de la torre y el arranque de sus cimientos suponiendo que llegase a entenderme con el propietario
así dijimos y después de abrazarnos tiernamente ramón desapareció en las sombras nocturnas iii facciosos nos
y sabéis por qué lo dijimos porque su compañero lloraba y él no porque su tranquilidad revelaba que él era mártir porque su humildad denotaba que él era el rey
como esperábamos los facciosos nos atacaron al siguiente día la acción fué muy sangrienta y duró desde las tres de la tarde hasta el anochecer a cosa de las cinco mi batallón fué rudamente acometido por una fuerza de alaveses que mandaba ramón
oh si supierais a qué costa aprendí a tocar la corneta añadió el viejo la historia la historia exclamaron los jóvenes contadnos esa historia en efecto dijo d basilio es toda una historia
ah se me olvidaba si ves que anochece y no he bajado sube tú y si no me hallas en la otra ladera del cerro o me hallas cadáver vuélvete a ceuta y echa la carta al correo
sí adiós y me cogió una mano oye continuó si mañana hay como se cree una batalla y nos encontramos en ella ya lo sé somos amigos bien nos damos un abrazo y nos batimos
se burló de usted quien le dijera que el pergamino que me ha enviado contenía las señas de un tesoro he hecho traducirlo por persona muy competente y ha resultado ser una sarta de blasfemias contra nuestro señor jesucristo la santísima virgen y los santos de la corte celestial
necio de mí exclamaba al mismo tiempo parrón mirando al gitano con ojos de león herido es el único hombre a quien he perdonado la vida merezco lo que me pasa
y cediendo también a un espíritu de equidad nosotros que nos complacemos frecuentemente en referir y celebrar los actos heroicos de los españoles durante la guerra de la independencia y en condenar y maldecir la perfidia y crueldad de los invasores
hay allí un aduar de pastores y labriegos árabes llamado medik compuesto de algunas chozas de un morabito o ermita mahometana y de un pozo de agua potable con su brocal de piedra y su acetre de cobre como los que figuran en algunas escenas
acusándole de haberle engañado y robado y de ser causa de su muerte de la lectura de tan justificada y tremenda acusación dicen que se originó la apoplejía fulminante que llevó al sepulcro a d bonifacio
pues no dice v que ha muerto hombre supongo que c se lo habrá contado a su familia respondió el capitán escarbando la pipa con la uña
efectivamente no bien salimos del café percibimos allá en la plaza que como os he dicho estaba cerca una empolvada silla de posta parada delante de una casa de vulgar apariencia y custodiada por dos gendarmes de caballería cuyos desnudos sables brillaban que era un contento
calculadlo os lo suplico poned otros once once a la izquierda dictó garcía de paredes y celedonio repitió crédito once