Cnam-LMSSC/multilingual_librispeech_spanish_phoneme huggingface dataset:
había recibido de sus antepasados una de esas bellezas rebeldes que lo resisten todo incluso el hambre se ha visto a presos que engordaban en su calabozo hasta la hora de la muerte
en resumen el pobre muchacho fue tan mal recibido se le pusieron tantos obstáculos en su camino que de puro desesperado se volvió a parís sus antiguos maestros le acogieron con los brazos abiertos y pronto tuvo una gran clientela
cuando se les hablaba de la duquesa hacían su elogio la compadecían sinceramente y decían nos queremos como siempre pero no nos vemos casi nunca su marido tiene la culpa
y designó con el dedo los cortinajes destrozados las sillas de paja y el desnudo pavimento del salón he aquí su sentencia de muerte
a mirar a su antigua amante y le hizo oír una oración fúnebre que le puso el cabello de punta vea usted vea usted decía sollozando vea esos hermosos ojos que le sonreían tan tiernamente esa linda boca que le
poco a poco a pesar de los cuidados del doctor la pobre niña había palidecido coma una estatua de cera y sus fuerzas la habían abandonado el apetito la alegría el aliento la satisfacción de respirar el aire todo le faltaba
su marido era un robusto alemán sólido y sano como una manzana los dos se adoraban en habían tenido un niño que no vivió
se recreó en las curiosidades arqueológicas aseguró que la ciencia de los venenos no había progresado que habíamos perdido las fórmulas de locusta de lucrecia borgia de catalina de médicis y de la marquesa de
se veía en fin como un deseo no saciado una sumisión de la fuerza al capricho el temor de la negativa una solicitud inquieta que probaba que la señora chermidy era una mujer de talento
su cortesía con don diego es irreprochable conversa con él horas enteras sin dar muestras de cansancio le escucha hasta con gusto le responde algunas veces y acoge sus ternezas con una dulzura fría y resignada
agotó todos los recursos de su presupuesto gastó hasta su último sueldo e hizo creer al conde que le amaba por él llegó hasta exponer su reputación que tanto había cuidado hasta entonces y se hubiera comprometido locamente a no impedírselo él
ante este conflicto la señora chermidy ha tenido un rasgo de genio y ha dicho a don diego cásese usted busque una esposa de la primera nobleza de francia y obtenga por medio del acta de matrimonio que ella reconozca a nuestro hijo como suyo
que me conceda un poco de amistad será todo lo que yo merezca que me sufra en su casa como a un padre y yo encontraré en un rincón de mi corazón sentimientos paternales ella es desgraciada llora el abandono de villanera yo la consolaré
por la mañana corría con la escopeta al hombro para matar algunos zorzales o papafigos por la noche leía con su madre que fue su profesor y la nodriza de su espíritu
usted vería con qué alegría ingenua habla el poeta del vino tinto y de la carne suculenta y con qué admiración de las puertas bien cerradas y de las mesas bien acepilladas
la condesa viuda de villanera una santa mujer un prodigio de vejez y de rigidez parecida a un retrato de velázquez escapado del lienzo tuvo conocimiento de los amores de su hijo y no encontró nada que decir
y no obstante fue al verle a usted la primera vez cuando comprendí que el hombre era la más bella criatura de dios me ama usted pues un poco germana hace ya mucho tiempo desde el día que entró usted en el palacio sanglié
comienzo ya a pasear valientemente por las alamedas hasta hace ocho días eran impracticables porque el jardinero del conde dandolo es un romántico puro enamorado del hermoso desorden y de las gracias melenudas
encontró en la antesala a su única sirvienta la vieja semíramis que lloraba silenciosamente con un papel en la mano qué tienes preguntó señora esto es todo lo que ha traído el panadero si no le pagamos no nos dará más pan
el asunto ya está concluido y usted es quien lo ha querido ella cambió de táctica y ensayó el efecto de las amenazas le juró que rompería con él que lo abandonaría que le quitaría a su hijo que promovería un escándalo que se mataría
en justicia se le podía reprochar que hiciese partícipes a todos de la exuberancia de su bolsillo y de su corazón ninguna mujer compadecía a la duquesa que en efecto no era digna de compasión
si por una casualidad viviese si un día llegase a colocarse entre los dos para reclamar sus derechos y expulsar a la amante el señor de villanera podría echar en cara a usted que le había engañado y usted no habrá querido exponerse a eso
aun quedaban veinte personas en el salón la señora chermidy lo llamó en voz alta con la graciosa desenvoltura de un ama de casa que no perdona a los desertores
el hombre a quien se refiere usted hará mejor en quedarse en parís puesto que aquí tiene sus afectos y en dejarme que pague tranquilamente mi deuda ya sé yo a lo que me comprometo aceptando su nombre qué diría dios santo si le jugase la mala partida de curarme
una ducha glacial le cae sobre la cabeza y el frío le penetra hasta la medula la señora chermidy trató al duque por el mismo procedimiento a los rusos les sienta bien pensaba al viejo le sentará mal
sobre la conspiración de las pólvoras sobre el consejo de los diez y por si aun esto fuera poco se le invitó a que expusiera su opinión sobre los resortes de gobierno
tas le retuvo a su lado por los encantos de la conversación le preguntó si estaba contento de sus negocios y le respondió como hombre disgustado de la vida
condesa de villanera p s no se olvide usted de mi criado y sobre todo que sea joven nuestros matusalenes del hotel villanera no se aclimatarían aquí
el duque esperó ocho años en un pequeño departamento del palacio de sanglié encima de las caballerizas sus antiguos amigos desde que conocieron su situación le ayudaron con su bolsa y con su crédito tomó prestado sin escrúpulo como hombre que había hecho préstamos sin recibo
se estima que sus ganancias del año doblaron sus rentas y aún más pero nada dura en este mundo ni siquiera la suerte en el juego bien pronto pudo saberlo por experiencia
hábleme usted con entera franqueza porque ya estoy lo suficientemente fuerte para oírlo todo lo único que siento es no haber dado a usted mi primer amor qué bueno es usted
viró en redondo sin decir una palabra y se hizo llevar el equipaje a la estación de lyón así es cómo el señor chermidy me hizo entrar en la intimidad de su mujer otros pormenores los conozco por el conde de villanera
partes nuestros hijos decía verán a los ingleses dueños de la china y del japón alto ahí interrumpió el capitán bretignires qué dejaríamos entonces para francia todo lo que pida es decir nada
el conde insistió sobre la necesidad del viaje y el doctor hizo coro con él además añadió el señor le bris la duquesa no nos sería precisamente útil
yo estaba allí don diego ignorando nuestras leyes y creyendo que todo era permitido a las personas de su condición quería reconocer al niño los primogénitos de la familia villanera son marqueses de los montes de hierro
el hombre sabe que ha nacido para la sociedad y busca la conversación de sus semejantes pocos eran los días en que germana no recibía alguna visita
años está bien respondió la señora chermidy usted nos servirá a la mesa esta noche y le presentaré al señor duque de la tour de embleuse muéstrese a él tal como es usted y yo le respondo que le admitirá
la compañía de desembarco a las órdenes de uno de los nuestros los sitió durante una semana con dos cañones que habíamos llevado a tierra la conducta de nuestros hombres fue admirable vengaron cumplidamente a su comandante
el domingo por la mañana perdió la llave de su saco de viaje y se dirigió a un pequeño establecimiento de cerrajería de la carretera de essonne donde soplaba el fuelle a pesar de la ley del descanso dominical la muestra ostentaba este letrero mantoux poca suerte cerrajero
muy conocedor de los asuntos políticos atraído a la vez por el partido griego y la influencia inglesa pero inclinado a la oposición y siempre dispuesto a juzgar con severidad los actos del lord comisario
le encontré en la cama de tal modo cambiado que no podía reconocerle estaba tísico en el último grado así lo dije a una regordeta que lloraba a su cabecera
el oro de su hija resbalaba entre sus dedos y dios sabe a qué manos iba a parar había perdido en ocho años de miseria aquella elegancia que ennoblece hasta las tonterías de los hombres bien nacidos
la casa está rodeada de árboles y a un cuarto de hora de la población más próxima no sé aún con exactitud de cuántos pisos se compone
ha muerto la señora de villanera la señora de villanera es honorina va a casarse con el conde tome usted aquí tengo la carta pero qué piensa usted de la conducta de honorina
había seguido los progresos de la enfermedad sin poder hacer nada para detenerlos y no es que germana fuese una de esas niñas condenadas desde su nacimiento que llevan en sí el germen de una muerte hereditaria su constitución era robusta y su pecho ancho
aquellas manos aristocráticas que se habían abierto tan a menudo para dar se crisparon ávidamente como las garras de un avaro rompió el papel de todos los cartuchos hizo brillar el oro amarillento a la luz de una lámpara humeante e hizo tintinear a sus oídos aquellos discos trémulos
se levantó para recibir al duque sus pies no tocaban sobre la alfombra y su cabeza soberbia de alegría parecía ascender hasta el techo el viejo se detuvo atontado y jadeante al verla de tal modo transfigurada
aquellas dos mujeres estrechamente unidas por una amistad de quince años formaban un solo individuo era una cabeza con dos caras como la máscara de los cómicos de la antigüedad de un lado sonreía al amor
el conde besó tiernamente las dos manos de germana y le dijo sí tú me amas y nadie me ha amado nunca como tú tú me has hecho ver un mundo nuevo lleno de delicias honestas y de placeres sin remordimientos
desde hacía diez años su vida había sido agitada y ruidosa como una fiesta pero a expensas de la paz del alma no hay nada más vacío más inquieto y más miserable que la existencia de una mujer que sólo vive para el placer
desarrollando ante los ojos de germana el bello estilo homérico más rico más pintoresco y más centelleante que los brillantes tejidos de beyruth y de damasco
hasta pensó más de una vez en procurárselo por la vía legítima y encontró cincuenta para elegir siempre hay nombres a la venta en parís pero tenía el derecho a mostrarse exigente cuando se ha llevado el de villanera no se decidió
algunas horas después de esta conversación la señora chermidy bella como la virtud hacía los honores de su salón a personas de las más respetables de parís
estaban revestidos de un esmalte un poco amarillento pero tan sólido que de él se hubieran podido construir piedras de molino el blanco de sus ojos era también algo amarillento no obstante no se podía negar que tenía unos ojos muy hermosos
hay instantes en que me figuro que ese buen sol esos árboles en flor esos pájaros que cantan son otros tantos amigos que piden gracia para mí y que no me dejarán morir
el doctor entró en detalles que abatieron la indiferencia y la ligereza del viejo se vio solo en el mundo y se estremeció de terror su voz bajó de tono y se cogió a la mano del doctor como un náufrago al último trozo de madera
sea que hubiese gastado en menos de tres años toda su energía sea que la vida fácil de parís le retuviera con un atractivo irresistible es lo cierto que durante diez años su único trabajo fue pasear sus caballos por el bosque y exhibir sus guantes amarillos en el foyer de la opera
el duque palideció y repitió estúpidamente adiós sí adiós no me pregunta usted a dónde voy sí pues bien esté satisfecho voy a corfú
hacia las diez bajo a los jardines tengo dos a mi disposición el uno al norte de la casa limitado por un muro más complicado que la gran muralla de la china el otro al mediodía bañado por el mar
había seguido durante quince años a la señora chermidy en la buena y en la adversa fortuna había sido la cómplice de sus progresos la confidente de sus pecados la encubridora de sus millones
aquella mujer sin educación demasiado perezosa y demasiado orgullosa para tener un libro en la mano sabía fabricarse un fondo de conocimientos útiles leyendo a sus amigos
mi marido quiso verlos y se le ofreció que se los enseñarían a través de las rejas aquella misma noche se trasladó a las puertas de la prisión con una compañía de desembarco vio a dos misioneros que gesticulaban en la ventana el cónsul los reconoció y todo el mundo quedó satisfecho
después de la ceremonia una silla de postas con cuatro caballos llevó a los viajeros hasta la barrera de fontainebleau pero desde allí retrocedió al bulevar exterior y regresó al palacio villanera
la duquesa había comprendido que no podía casar a su hija en aquel zaquizamí y alquiló por mil francos mensuales un bonito departamento amueblado en una casa próxima germana fue trasladada sin accidente aprovechando un día de sol
donde vendió su anillo por once francos el mercader prometió conservarlo tres meses por si quería ir a buscarlo guardó el dinero en una punta de su pañuelo de bolsillo y sin detenerse se encaminó hacia la calle de los lombardos
el mandarín gobernador o padre de la ciudad el poderoso gu ly consagraba todos sus ocios a hacerles jugarretas a los extranjeros
el señor de villanera quizá también le ha escrito no le pido cuenta de sus actos en cuanto a mí estoy lo suficientemente fuerte desde hace algún tiempo para emborronar cuatro carillas de papel pero querrá usted creer que me falta tiempo
esperaremos con impaciencia las noticias de la expedición cada uno para sí y dios para todos yo deseo todas las prosperidades imaginables a mis amigos sin desear no obstante la muerte de nadie
usted cree que se echa un niño al mundo como el mío que ha nacido marqués para hacer un regalo a una tísica admite usted que yo haya pedido a dios durante tres años la muerte de mi marido yo que no rezo nunca para no hacer nada de mi libertad
pero yo quiero que la memoria de mi ángel amado sea tan pura como su vida desde hace más de veinte años conservo un ramo de flores de azahar marchito lo mismo que mi felicidad y mi juventud cuando ella muera quiero ponerlo sobre su ataúd
habría celosos en la asamblea pero descontentos ni uno solo y cada uno a su manera decía que da gusto servir a un amo rico y generoso
el señor de villanera cree cándidamente en su falsa resignación y creería cometer un crimen abandonando a esta heroína del amor maternal para terminar y con objeto de acallar sus nobles escrúpulos la señora chermidy ha susurrado al oído del conde
se dice que los chinos son pésimos artilleros aunque se alaben de haber inventado la pólvora sin embargo no hace falta más que un obús clarividente para hacer la felicidad de muchas personas
dios mío señora dijo el jefe de negociado si es una simple definición lo que usted pide no tardaré en estar en la cama los licenciados de presidio son aquellos que ya han cumplido su condena
mi bonete de doctor que el conde no le dirá ni una palabra el señor stevens el conde y el doctor partieron en coche diez minutos después se detenían ante la casa de la señora chermidy el doctor ya había cambiado de pensamiento y presentía una desgracia una muchedumbre compacta rodeaba la valla
cerrajería señor domet es usted un grande hombre perdóneme si he dudado de su erudición mientras que no dude de mi obediencia el señor domet partió
se informaba todas las mañanas de la salud de germana únicamente por saber si entraría en posesión muy pronto de sus francos de renta atribuía la muerte de su ama al vaso de agua azucarada que le había preparado tan pacientemente todas las noches
les he amado tiernamente desde el primer día y cómo se le parecen los dos amigo mío cuando el pequeño gómez viene a jugar al jardín me parece que veo su sonrisa de usted en su carita estoy muy contenta de haberlo adoptado
es hermoso verdad el marmitón pareció muy conmovido mi buen señor tournoy dijo al mayordomo me interesan mucho esas pobres gentes no podríamos enviarles algo por medio de la negra sí sí
todos los placeres le eran permitidos y llegó hasta llevar a la cabecera de germana el olor nauseabundo de la taberna la duquesa temblaba ante la idea de dejar a aquel niño viejo en parís con más dinero del que se necesitaba para matar a diez hombres
había acabado por ser su amigo íntimo el día en que pudo estrecharle la mano sin hacerle gritar fue lo mismo para germana evitó aficionarse a ella
la auscultación método admirable que la ciencia moderna debe al genio de hipócrates permite al médico leer en el cuerpo del enfermo como en un libro abierto los resortes invisibles que se agitan en nosotros producen en su marcha regular un ruido tan constante como el movimiento de un péndulo
el niño era bastante fuerte para su edad pero feo sin gracia y excesivamente huraño desde que le habían separado de su nodriza no había visto más que dos seres humanos su padre y su abuela y vivía entre aquellos dos colosos como gulliver en la isla de los gigantes
el simpático doctor sentado enfrente del conde formaba con él un contraste singular el señor le bris era lo que se llama un muchacho guapo quizá le faltaban un centímetro o dos para llegar a una estatura regular pero era bien proporcionado
lo que aun le habría extrañado más es saber que el arsénico a pequeñas dosis es un remedio contra la tuberculosis no la cura siempre pero por lo menos procura un verdadero alivio al enfermo
el mandarín temblando como una hoja hizo acto de sumisión y condenó a los jueces a ser aserrados vivos mi marido no tuvo ninguna objeción que hacer pero la legislación del país permite a todo condenado a muerte buscar un substituto
a excepción de usted querido conde pues bien lo de ky tcheou es un asunto de importancia los chinos han asesinado a dos misioneros y a un comandante francés los franceses han arrasado la ciudad tan completamente que su nombre no figura ya en el mapa
es culpable a los ojos del mundo pero yo no puedo censurarla porque me amaba y quién no amaría a usted amigo mío es usted tan bueno tan grande tan noble tan hermoso no no haga usted gestos de protesta
el ayuda de cámara iba vestido de negro completamente con zapatillas de orillo el jardinero parecía un aldeano endomingado el cochero llevaba chaqueta de tricot y sombrero galoneado el portero un tahalí de oro y zuecos
un mueble derribado recogió un botón de librea con las armas de los villanera finalmente el cajón donde la señora chermidy había guardado cien mil francos estaba vacío era pues necesario buscar a otro asesino interrogaron a le tas pero no pudieron obtener nada
no hacía falta para ello más que un capricho de la naturaleza o la estúpida honradez de un médico para que quedasen fallidos los cálculos más sabios y defraudadas sus más queridas esperanzas comenzaba a dudar de su amante de su buena estrella de todo en fin
su egoísmo había cambiado de objeto sin cambiar de carácter hubiera inmolado el mundo entero al capricho de la señora chermidy como antes a su propio interés o a sus placeres
señor duque realmente lo que propongo a usted es un negocio pero si yo lo creyese indigno de un caballero no hubiera intervenido en él puede creerme pardiez doctor cada uno entiende el honor a su manera
rabichon lebrasseur chassepie y mantoux toma las primeras sílabas de esos nombres forman una palabra usted ha adivinado en seguida el secreto de mi mnemotecnia repita usted rabichon
quizá también el joven doctor miraba con cierta complacencia a las lindas griegas asomadas a los balcones y rodeadas de flores en aquel país de dicha y despreocupación
y que los mata a flechazos hay ahí un drama interesante incluso para el público de los bulevares nada falta ni el fiel servidor eumeo ni el pastor que hace traición a su amo ni las criadas juiciosas ni las criadas locas
entonces creyó verla dormida porque las alucinaciones más contradictorias se sucedían en su espíritu reflexionó largamente sobre el medio de llegar hasta ella y despertarla sin asustarla
tenían por fondo una galería y en ella un cristo atormentado toda una aristocracia medioeval está encerrada en los claustros antiguos y señoriales hue le a limpieza de blanco paño y a suave hu
sólo entre penumbra y telarañas unas letras borrosas hablan una inscripción en latín no se distinguen más que dos palabras una que dice r equiescit y otra
es suave la danza de las casucas en torno al monte algunas veces entre la blancura y las notas rojas del caserío hay borrones ás peros y verdes obscuros de las chumbe
llegaban tufaradas sofocantes de tocino de cuadra de campo soleado en un rincón entre unos sacos y tablas el mozuelo que se desperezaba engullía unas sopas coloradas que la criada le ser vía entre risas e intentos a ciertas cosas poco decorosas
pero el sentimiento de dios lo sienten poco lo grandioso los desconcierta lo grandioso los aterra los que hicieron esos cristos que vemos en al gunas iglesias escondidos en una negra capilla que ilumina una luz rojiza con los fuertes brazos retorcidos sobre la cruz
eran gentes del pueblo y por lo tanto oprimidos por la nobleza y el clero por eso cuando con sus manos callosas tomaron el lápiz y el cincel lo hicieron con toda la rabia y con toda intención perversa contra aquellos de que eran esclavos
demos la salamanca ultrajada con el pala cio de monterrey lleno de postes eléctricos la casa de las muertes con los balcones ro tos la casa de la salina convertida en diputación y lo mismo en zamora y en granada y en león esta
secó sus rosales y cinamomos y en cambio dió vida a plantas traidoras y mal olientes no cesa la lluvia de caer
ellas son las brujas que enredan en sus tra mas cabalísticas a las pasionales mucha chas de ojos negros ellas son las que pre paran bebedizos hechos con víboras con canela y con huesos de niños machacados al plenilunio
la luz es suave y tenue en el centro entre rosales y yedras surge una blanca escul tura de san bruno llena de majestad senti
en aquellas estatuas de los reyes de castilla uan i y su esposa co locados sobre una portada gótica y rodea dos de apóstoles y de virtudes la más fuerte idea en que se adivine el cadáver la he visto en los sepulcros de la clausura de santa maría la real de las huelgas verda deros túmulos llenos de severidad medio
a ornamentación es el ropaje y las ideas que envuelven a toda obra artística la idea general de la obra son las líneas y por lo tanto su expresión
amar al espíritu de dios sufriendo por dar el supremo con suelo se observa que en todas las representa ciones de cristo en la cruz los artistas exa geraron siempre los golpes las lanzadas la horrible contracción muscular
el aire se para y bajo la mística coloración indefinida la tarde casbiblioteca nacional de españa tellana dice su eterna y cansada can ción suenan las carretas por los caminos los insectos músicos tienden al aire las cuerdas de sus gritos
el pueblo que tiene el instinto de lo ge nial y lo artístico llenó a estas imágenes de leyendas y fábulas sin fin y los coranan de rosas de trapo y los cercaron de muletas de ojos y trenzas y pusieron calaveras y serpientes al pie de la cruz
bajo las suaves sombras de los olmos y los noga les los niños harapientos grifan alegres espantando a las gallinas las forres silenciosas con jardines salvajes en los teja dos las casas cerradas con toda la tristeza de su humildad
lo demás todo ruinas con hilos de plata de las babosas ortigas rudas en redaderas y mil hojas entre las piedras caídas y cubierto con una amarga y si lenciosa pátina de humedad
el artista lo primero que debe tener en cuenta para la mejor comprensión de su alma es el primer golpe de vista o sea el conjunto del monumento pero para expresar sus pensamientos y su intención filosófica se vale de la ornamen
los segadores con las guadañas dan muerte a las espigas entre las cuales ense ñan las amapolas la tela antigua de su flor por los fondos de plomo comienza a so nar el arrebol
s las cosas están dormidas en un te nue sopor se diría que por las calles tris tes y silenciosas pasan sombras antiguas que lloraran cuando la noche media
y las almas vagan por vuestras callejas y vosotras cristianas les mostráis para que recen cruces rotas en parajes ocultoso santos muy antiguos bizantinos fríos y rí gidos extrañamente vestidos
no presentar a los hom bres nunca lo que han de ser porque lo se rán y en ello está su enseñanza y si se quiere adorar a un hombre adorar su espíi fu con el recuerdo nunca presentando una tibia suya envuelta en flores pasadas y en cristal
pensamientodo libro es un jardín dichoso el flue lo sabe plantar y bienaventurado el aue coita sus rosas para pasto de su alma as lámparas de la fantasía se en cienden al recibir el bálsamo perfumado de la emoción se descorre ja cortina
están las casas colocadas como si un viento huracanado las hubiera arremolina do así se montan unas sobre otras con raros ritmos de líneas se apoyan entrecho cando sus paredes con original y diabólica expresión
en el fondo hay un resto de claustro con ye dras y flores secas con las columnas inclinadas en las rendijas de las piedras des moronadas hay flores amarillas llenas de gotas de lluvia en los suelos hay charcos de humedad entre las hierbas
una vez que desapareció de allí el cuerpo perdió toda la salmodia funeral entonces es que el espíritu de las cosas lo formamos nos otros o es que el cuerpo es el sepul
dieron las dos y las dos y media y todo igual como ya había sombra en la puerta a ella se salieron todos los persona jes para gozar del aire perfumado de los cerros
el dauro clama sus llantos antiguos la miendo parajes de leyendas morunas so bre el ambiente vibra el sonido de la ciudad el albayzín se amontona sobre la colina alzando sus torres llenas de gracia mude jar hay una infinita armonía exterior
no había nadie en la calle melancólica y reposada en su muerte la figura monstruosa no se movía de la puerta poseía en su actitud la fría interro gación de un
asoma su cabezo ta cansada del tiempo el sol pone transparencias de aguas ver des sobre el prado en que parlotearon doña sol y doña elvira
horas lujuriosas del mes de junio la ca lle solitaria las casas doradas con los ví tores ininteligibles tienen una fortaleza y mutismo conventual la
porque de esta manera presentaban al pueblo todo el sufrimiento del hombre única forma de enseñar a las multitudes el gran drama y las multitudes indoctas miraron y apren dieron pero solo lo exterior en
y todos se animaron menos la embarazada que tenía ese aire cansado que poseen en sus ojos y en sus movimientos los que ven a la muerte o la presienten muy cerca indudablemente aquella mujeruca era la figura más interesante del mesón
que son un haz de sarmientos con los ojos enfermos y los cuerpos gibosos que van con gestos de sacrificadas a que las curen en la vecina ciudad y desfilaron las mil figuras de tra tantes con sus látigos en la faja que son muy altos y los rumbosos de las posadas
ante los cuales la ideal juana la loca de pasión lloró desgarradora ante el cuerpo de su alma como bunilda ante sigfrido en la epopeya de los
oda la flor del gótico se desarrolla en los drcos y eh las florenzas en que adquiere su apogeo tuvieron los góticos el especial cuidado de no romper tas líneas y dar una aparente impresión de sencillez ornamental pero tuvieron la gran filosofía y la gran burla en sus figuras
era una mujeruca encorvada descalza con los pelos canos tiesos cayéndole por la espalda pitarrosa con la cabeza inclinada como sumida en una tremenda meditación
por eso la idea se pulcral es en sí un desmayo para el porve nir casi todos estos sepulcros de burgos que tantas y tan magníficas ideas encierran están
es un pecado de las iglesias el permitir a la vani dad bajo sus naves el hombre debe de volver según jesucristo a la tierra de donde salió
gentes que sacan faroles de formas olvida das al paso del viático y que tienen sedas y mantones de rancio abolengo calles en que hay conventos de clausura perpetua
surgió alfonso viii y san fernando y doña berenguela y sancho el deseado y princesas y niños y caballeros todos co locados en sencillos sepulcros arrimados a las paredes
y la mujer dolorida y llorosa pa searía entre estos sauces y entre estos no gales renovados hasta que algún religioso con barba blanca y calva esmaltada viniera en su busca para conducirla a su aposento en donde quizá todas las noches oyera a los gallos cantar
y hay sarcasmos de inscripciones colocadas sobre carteles de color apagado que hablan muy graves de indulgencias y de glorias del muerto que ya no existe ni en cenizas y se siente gran extrañeza al contemplar los sepulcros va cíos de la cartuja que encerraron en un án fora las entrañas de felipe el hermoso
nuestra aurora de paz y amor no llegará mientras no respetemos la belleza y no nos riamos de los que suspiran apasionadamente ante ella desdichado y analfabeto país en que ser poeta es una irris
deplorable recordemos la gran plaza de santiago de compostela con el monumento al señor montero qué salivazo tan odioso a la maravilla churrigueresca de la portada del obradoiro y al hospital grandioso
pero en los estados pasio nales internos la fantasía derrama su fueho espiritual sobre la naturaleza exterior agrandando las cosas pequeñas dignifi cando las fealdades como hace la luna ietla a invadir los campos
pero siempre entre estas piedras de oro se está borracho de romanticismo
provinciana unos de e esca araíes después al mar f a inc erenc a si lo lees y te agrada i ien es igual solamente tendré el agraci miento espiritual tan fino y estimable sr es muy sincero ahora camina por las paginas
es necesario ver por las pla zas solitarias a las almas antiguas que pa saron por ellas es imprescindible ser uno y ser mil para sentir las cosas en todos sus matices hay que ser religioso y profano
es horrible este bicho con enaguas y con senos flácidos es la que en la casa eternamente maldice y asusta a las buenas comadres es la que si pudiera nos besaría a todos para infestarnos de su mal
en un lado del caserón hay una portada sencilla con los escalones dislocados una forre con escudos negruzcos y sobre ella w fjf r el hierafismo de las cigüeñas con sus zan cas y picos
de noche los pasos se oyen palpitar per diéndose en la obscuridad y uno y otro y otro y el aire que habla en los esquina zos y la luna dejando caer su luz que es plata fundida
en las piedras se dibuja una figura lán guida y exhausta de ritmo bizantino que en la noche la luna dá relieve y los jaramagos juegos de sombra esta puerta se llama de la luna porque únicamente la luna la baña con su mística luz
a las líneas elegantes y finas del gótico suceden las fuertes y clásicas líneas romanas y grie gas y son los plintos llenos de manza nas rosas y cuernos de la abundancia los que triunfan
hay en nuesíra alma a'g que sobrepuja a todo lo exis tente en la mayor parte de las horas este a esta dormido pero cuando recordanos o sufrimos una amable lejanía se desper a y al abarcar los paisajes los hace parte de nuestra personalidad
pero el pueblo nunca al pensar en el jesús crucificado se acordó del jesús del huerto de las olivas con la amar gura del temor a lo tremendo ni se asom bró ante el jesús con amor de hombre de la última cena
vive toda la doctrina cristiana hecha piedra virtudes apóstoles vicios algunas figuras de alabastro recortan en las sombras sus aristocráticos perfiles hay graciosos monjeciilos en oración
odas las esceas que desfilan por estas páginas son una derpreiación de recuerdos de paisajes de guras quizá no asome la realidad su cabeza nevada
un coro de niñas harapientas dicen muy mal la tierna canzoneía fundida en el crisol de shuberí melan cólico estrella del prado al campo salir a coger las flores de mayo y a bril
algo en que lo s recuerdos tienen tin ta s de crepúsculo ya ca si m uerto una neblina azulada so bre la s cosas que vim os luego unas im presiones b o rra n a la s otras y form an una confusión de la que sobresale algo que nos hizo m ucha m e lla una cara de m u je r una to rre con s
en torno a las grandes torres de las iglesias aparecen los campaniles de los con ventos luciendo sus campanas enclaustra das tras las celosías que cantan en las madrugadas divinas de granada contes tando a la miel profunda de la vela
por eso to dos vemos las cosas de una manera dis tinta nuestros sentimientos son de más elevación que el alma de los colores y las músicas pero casi en ningún hombre se despiertan para tender sus alas enormes y abarcar sus maravillas
luego un meloso sonido de cam panas que zumba en los oídos sin cesar algunas voces de niños que siempre suenan muy lejos y un continuo ladrido que lo lie na todo
pero esta pesadilla qué gesto tan frío y tan inquietante el suyo al cru zar la calle llena de sol y o lo r de rosal h etaira quita sueños con el cántaro en la cadera y las manos por el suelo en las ca lles del albayzín
podamos apurar la copa de todas las emociones existentes virtud pecado pureza negrura hay que interpretar siempre escanciando nuestra alma sobre las cosas viendo un algo espiritual donde no existe dando a las formas el encanto de nuestros sentimientos
va tomando un tinte rojo y rosado el abismo del crepúsculo un pueblo deja ver su torre que mira sobre el rosa del fon do el viento empieza a danzar en la llanu ra
en medio de toda esta solemnidad la cartuja se eleva como portadora de la an gustia general en la amplia plazoleta que la antecede una cruz con su cristo ventrudo pone la nota de severo recogimiento la cartuja es un sombrío caserón ungido con la frialdad del ambiente
todo pasó para esos montones de piedras labradas que encierran un hueso o la as fixiante obscuridad únicamente al mirar sus pensamientos se nos dan visiones de aquellas épocas lejanas y nos hace descu brir ensueños pasados
la mañana sobre el jardín al final de una cuesta fangosa y junto a una cruz verde y negra por la humedad está la puerta de madera carcomida que dá entrada al recinto abandonado
luego al llegar los escultores genios de españa con más pensamientos y más idealidad hicieron sus calvarios po niendo su alma en la ejecución de los ojos
luego los demás al ruido de la conver sación se despertaron y comenzaron a pla ticar unos con otros porque no hay cosa que haga hablar más a dos personas que el estar sentadas bajo un mismo techo sin conocerse
sueño de goya o visión de san juan a m a biblioteca nacional de españa da por valdés lear o martirio para jan weenix era una carne verdosa y de muerte tose repetidas veces y se cree oler a azufre bajo el peso de los espíritus del mal
pero dan la terri ble impresión de horror y son los amados por las muchedumbres esto es una de las t muchas pruebas de que el arte no solo con siste en la técnica depurada sino que para w hablar se necesita de la llama gigante y misteriosa de la inspiración
el paisaje muestra toda su intensidad de su frimiento de ausencia de sol de pobreza pasional la ciudad se extiende negruzca con las rayas de las alamedas enseñando al monstruo gótico de su catedral
la catedral tapa a la plaza con su som bra y la perfuma con su olor de incienso y de cera que se filtra por sus muros como recuerdo de santidad
desde los tiempos más remotos las genfes sencillas se aterraron ante las caídas cabezas de jesús muerto pero esta devo ción y esta miedosa piedad la sintieron y la siente el pueblo en toda su trágica realilidad no en toda su espiritualidad y gran
la luz muy clara el cielo muy azul en el que se recortan fuertemente los palacios y las casucas con oriflamas de jaramagos
desde luego una vez roto el mis terio de la urna perdió todo su triste encanto porque al no tener su origen y su pensa miento principal lo demás es muy secunda rio bajo el punto de vista de la primera im
la luz se apaga un poco frente a los sa grarios tiemblan las llamas hay olor a ex traña humedad y a incienso un monje de cara rasurada y de ojos brillantes aparece en el coro se inclina re petidas veces y abriendo el breviario se abisma en las páginas
eri e infierno de la cuadra los mayorales hacían sonar los campanillas al eniaerua a h s mac os mientras allá entre las manchas obscuras de los fondos caseros
es causa de abatimiento espiritual el recorrer los claustros llenos de sepulcros mohosos cubiertos de polvo en los cuales el tiempo borró los nombres qué se propusieron los que se mandaron labrar esfas ricas tumbas nadie los mira con ese respeto supersticioso que ellos quisieran
raros hombres con libros abiertos caras pensa tivas con labios sensuales monos entre pámpanos leones sobre bolas perros dor midos y lazos con frutas naranjas peras manzanas racimos de uvas
llevaba una cesta llena de pellejos de conejo de trastos viejos de trapos inservi bles dijo tres veces el doloroso pregón al pasar por la calle soleada el ritmo raro y de hierro que tenía hacía huir de la me lodía como de una maldición hubo
la posición angustiosa los dedos crispados los ojos desencajados de dolor los pueblos tu vieron la necesidad de la escena del calva rio para arraigar más la fe
canción infantil de resoluciones agrada bles y conmovedoras canción de inten sa poesía sobre todo cuando suena en las noches de luna de un verano
hay una tragedia de contrastes por una calle solitaria se oye el órgano dulcemente tocado en un convento y la salutación divina de ave maría stella dicha con vo ces suavemente femeninas
y desmoronándose lentamente deja que las yedras lo cubran y los saúcos en flor los luminosos acordes del sol de tarde envuelven a los olmos y nogales de flores am arilla s m ientras los fondos de verde macizo van tomando su bronceado color
pero este que sonó en baeza a las tres de la tarde de un día de junio encerraba una dolorosa lamentación era la voz que lo cantaba potente chi llona hubo un silencio y volvió a sonar
los cristos enérgicos esos que sin nin guna llaga muy blancos y gruesos están clavados de la cruz como podían estarlo de otra parte esos en que el artista solo supo infundir una fría desnudez de modelo no son nunca objeto de la devoción
en estos pensamientos se enredan toda la fatuidad de los ramajes y florenzas que cubren la urna y todo un espanto rubeniano hacia la muerte al contemplar estos arcones pétreos de podredumbre asoman en lontananza toda la horrible cabal gata del apocalipsis de san juan
y parece que los antiguos escultores hicieron sus sepul cros para mirarlos ahora y qué amargura tienen bajo el eterno color de tarde de los claustros en todos ellos se desarrollan las mismas ideas de muerte y de vida en vueltas en una burla sarcástica
las hierbas son dueñas de los caminos y se esparcen por toda la ciu dad tapando las calles orlando a las casas y borrando la huella de los que pasan
llegó la hora de comer y todos sacaron de sus bolsas unos papelotes aceitosos y los panes morenos como de cuero los colocaron sobre el suelo polvoriento y abriendo sus navajas comenzaron la tarea diaria
aquí y allá siempre los ecos moros de n las chumberas y las gentes en estos ambientes tan sentidos y miedosos inventan las leyendas de muertos y de fantasmas in
y mora y hernández y juni y el montañés y salzillo y siloe y mena y roldán etc etc supieron decir con dulzura dramática los ojos de jesús
el agua que rebosa de la fuente lame al suelo de piedra que hay a su alrededor y después se entrega a la tierra que se la bebe con asco la restan te se pierde por un agujero negro que se la bebe con avidez
huele a manzanilla a mastranzo a heno a rosas a piedra ma chacada a agua a cielo aun en las cosas más cuidadas está clavado el sello trágico del abandono
hay pregones graciosos simpáticos que llenan el ambiente en que suenan de alegría son cantares cortos estribillos de la ciudad los mismos pregones de granada con su melancólica alegría
ellas poseen en canuteros los espíritus del bien y del mal y por ellas las madres ignorantes y supersticiosas cuelgan a sus crías cuernos dorados y estampas benditas para librarlos de mal de ojo
a el río por zamora verde y manso la enorme calva bizantina del cimborrio se mira en las aguas profundas pasan len tas las barcas sobre las ondas
luego cuando hemos reposado todas la s im presiones se van revelando unas con todo e l esplendor que tenían o tía s vagamente confusam
en las calles obscuras hay pasadizos ro mánticos en que la luz es azul con cristos negruzcos y vírgenes angustiadas con fa roles cubiertos de telarañas que no se en cienden ya
sobre el campo cas tellano plomiza niebla azul da transparen cias acuosas y fantásticas a las cosas ningún color definido en la plancha pesada del suelo
son las calles estrechas dramáticas es caleras rarísimas y desvencijadas tentácu los ondulantes que se retuercen caprichosa y fatigadamente para conducir a pequeñas metas desde donde se divisan los tremen dos lomos nevados de la sierra o el acorde espléndido y definitivo de la vega
y los pusieron entor nados escalofriantes como mora o miran do al suelo con vidriosa convulsión como mena o hacia arriba llamando a la eterni dad como el montañés o desencajados en su moribundez verdosa como siloe en el cristo de la cartuja
la tragedia lo real es lo que habla a los corazones de las gentes y por eso los ar tistas siempre que quisieron la gloria popu lar hicieron un cristo lleno de pústulas mo radas y al hablar así fueron comprendi
en algunas de ellas como ávi p jartlora palencia el aire parece de hiee sol pone una tristeza infinita en sus usíei ios y sus sombras una mano de m r cubrió sus casas para que no llegara d o a ej a juventud
no queda nada de lo que antes viera el agua la historia está quieta pero todavía el viejo y solemne duero sueña y vé combatiendo borrosamente a las grandes figuras de su romance
en los rin cones hay brochazos de verde humedad que flota en el aire helado el fraile nos en tra en la iglesia nevada tumba de reyes y príncipes divino escenario de hechos me
a lo lejos torres cuadradas y severas de pueblos de abolengo hoy muti lados solos en su grandeza tristeza derramada ingenuas montañas acorde mayor de plomo derretido
veces mueven angusíioíiosamente sus penachos como protestando de lo que las abruma en la portada de una iglesia ciega la luz al chocar con las pie
por eso los sepulcros en que hay un hom bre recién muerto tienen ese miedo constan te de media noche y ese morboso encanto del querer y no querer levantar la cubierta para contemplar y no contemplar el espan to de la putrefacción
en sus carcomidas ba laustradas se apoyan macetas marchitas de geráneos y en sus columnas renegridas se abrazan enredaderas tísicas más allá un muladar y en una de sus paredes un cristo espantoso con falda de bailarina adorna do de flores de trapo
con el vino y la comida los viajeros se alegraron y alguno más contento o más triste que los demás tarareaba entre dien tes una monoríímica canción y fué sonando la una y la una y media y las dos y todo igual
es muy extraño esto cuando es sabido que los santos aun que estuvieran en función de columnas nunca lo estuvieron en función de cariáti des porque los que hicieron las portadas tuvieron con ellos esa piedad
todo lo que dicen las monjas de los muer tos que allí tienen lo pronuncian con una verdadera unción de agradecimiento pare ce que alfonso el de las navas es un santo para ellas
nadie cruza las calles y si las atraviesa camina muy despacio como si temiera despertar a alguien que durmiera delicadamente
pero estas expresiones son las menos porque en los demás sepulcros hay rostros y contor siones bellísimas que son la lujuria misma y para llenar huecos sin adornar emplea ron dragones con caras primorosas de lí nea correcta mujeres con pies de águila y alas abiertas entre lluvias de hojas y cuer
los góticos voy diciendo tienen más puñal para con los vicios en sus sepulcros se ven retratados los pecados capitales en algún sepulcro alguno triunfó
junto a ellas una niña delicada y harapien ta canta una canción piadosa y monjil biblioteca nacional de españa todo nos hace ver un ambiente de an gustia infinita una maldición oriental que cayó sobre estas calles
s camino que conduce a la cartuja se desliza suave entre los saúcos y las reta mas perdiéndose en el corazón gris de la tarde otoñal las laderas tapizadas de ver de obscuro tienen una modulación delicada al morir en la llanura
y volvimos al gran coro don de vimos vírgenes deliciosas con su candor casi monjil luego una religiosa soltó su cola para parecer un pavo real enorme como la manzana de anís de
la catedral está como iluminada interiormente por un faro rojo los corazones de los que sueñan se opri men o se ensanchan en busca de aire cálido o ideal bondadoso
arcos negruzcos y herrumbrosos casas panzudas y chatas con galerías bor dadas covachas misteriosas con líneas del oriente mujeres que parecen haber escapa do de
a lo lejos entre las pardas modulaciones del terreno asoman los montes pobres de color las iglesiías románicas descien den por las callejas hasta el río
en estas calles de los arra bales el silencio y la quietud son más in quietantes solamente se oye llorar a al gún nene chirriar de puertas o los acordes suaves del aire y del sol
mies seca una visita romántica santa maría de las
era aquello como una alacena de madera por la que hubieran restregado manjgcajnegr uxga y en la que miles de moscas tenían su vivienda cuando callaban el aire y los niños sólo se oía el aleteo nervioso de estos insectos y los resoplidos del mulo en la cuadra cerc
por eso toda la frialdad de espíritu con que se miran los sepulcros sin cuerpo acompaña a la frialdad del pasado y al ir desgranando las cuentas del rosario imposible del ideal lejano
hay fachadas desquiciadas con masca rones miedosos llenos de herrumbre hay f i p tímpanos rotos que son fuentes de hume dad hay columnas empotradas en los muros que parece se retuercen para des prenderse de su prisión todo callado todo silencioso
es decir temen y compadecen a cristo no por el mar sin orillas de su alma sino por los terribles dolores de su cuerpo y se aterran ante sus cardenales y la san gre de sus llagas y lloran por las coronas de espinas sin meditad
el encanto marfileño se abrió y la enso ñación sentimental estaba presente parecía una cosa así como un cuento oriental
ideas son todas de una extrañeza in comprensible por regla general estos se pulcros del renacimiento toman forma de altares como la mayoría de los góticos por ser ésta la que más se presta a la riqueza rnamental todas las líneas encuadran a tableros llenos de figuras y flores
en ningún calvario supieron los artistas presentar al dios solamente presentaron al hombre y algunos como aquel famoso mathias grunevvald el pintor alemán que retrató más espantosamente la pasión de jesús
llí están y seguramente los tras ladarán donde los arqueólogos puedan es tudiarlos a su sabor todas las vanidades las mata el tiempo y por mucho que vo ceen o quieran persistir les contestan sar cásticos los grillos del silencio como el mar parodiaba los gritos de prometeo
de milagros frailunos de aparecidos m é e láñeos en pena de oraciones que al sonar as doce salieran de los campanarios apar tando a las lechuzas para rogar a los vivos niioe icordia para su alma de voces de leyes crueles y de angustiantes responsos e a mquisición al chirriar las carnes quef n as t'e astrólogo hereje
y la gente rezó rezó aterrada ante aquel espanto de amor a los hombres por regla general estos cris tos sentidos se esconden en las capillitas pueblerinas donde son el orgullo desús ha bitantes
el alma pobre del pueblo expre sa su angustia en su hablar en su andar lento y grave en su temor al diablo en su superstición todos los caminos escoltados por cruces herrumbrosas en las iglesias cristos en covachas polvorientas adereza dos con
calles en que viven gentes antiguas de espíritu que tienen salas con grandes sillones cuadros borrosos y urnas ingenuas con niños jesús entre coronas guirnaldas y arcos de flores de colorines
otras son remolinos de cues tas imposibles de bajar llenas de grandes pedruscos de muros carcomidos por el tiem po en donde hay sentadas mujeres trágicas idiotizas que miran provocativamente
pero por encima de todo hay no se qué de tristezas y añoranzas el aire es fan fresco y tan intensam ente p e rfu m a d o u n os carro s pasan a lo lejos con traquefeos quejum brosos levantand o nubarrones de p
chivos con los ojos abiertos aves agoreras enlazadas entre rosas de cien ho jas ogros bacantes dolorosas cardos acantos y sobre toda esta sinfonía de en sueño tentador revive la majestuosa escena del calvario sostenida por pirámides de famas o por las espaldas de algún hombre colosal en
hay cortinas recias de telarañas los helechos cubren los bancos de piedra se oye un continuo gotear es el agua que llora las tristezas del muerto jardín
dominándolo todo el negro y solemne acorde de la catedral en algunos pardos torreones hay escale ras ahumadas que no se sabe donde van almenas arruinadas que son nidos de insec tos y sombras que se ocultan cuando al guien llega