Cnam-LMSSC/multilingual_librispeech_spanish_phoneme huggingface dataset:
en el fondo era un talento penetrante y mas pensador de lo que parecia servia de lazo entre los amigos del a b c y otros grupos aun informes pero que debian concluir de delinearse mas adelante habia además en aquel cónclave de jóvenes una cabeza calva
en cuanto al señor gillenormand la consideracion que gozaba era absolutamente de buen género habia adquirido autoridad a pesar de su ligereza
google book search generated at das las ocasiones para reir á carcajadas y abrazó tiernamente á un provinciano que le presentaron habíase formado en torno de la mesa un círculo de estudiantes
no tiene camisa sobre sus carnes ni zapatos en los pies ni techo sobre la cabeza como los pájaros que no tienen nada de esto tiene de siete á trece años vive en bandadas baquetea el empedrado habita al aire libre
drancy gonesse allí está el fin del universo
la edad no habia hecho sino aumentar este pudor intransigente para ella su pechera no era nunca demasiado opaca ni subia demasiado multiplicaba los broches y los alfileres allí donde á nadie podia ocurrírsele mirar
ya está el señor blanco en su puesto y mario como los demás halló muy cómodo llamar á aquel desconocido el señor blanco content from google book search generated at seguiremos su ejemplo y adoptaremos el nombre de blanco para mayor facilidad de este relato
y él mismo se habia emboscado detrás de los árboles en la calle de la barrera de los gobelinos que daba frente al caseron de gorbeau por el otro lado del
en este momento salió courfeyrac del café mario se sonrió tristemente estoy en esta casa desde hace dos horas y deseo salir de ella pero esta es una historia y no sé á dónde ir caballero dijo
observó un momento á la jondrette habia sacado de un rincon un viejo hornillo de palastro y andaba revolviendo en sus útiles de hierro viejo bajóse de la cómoda lo mas suavemente que pudo y cuidando de no hacer el menor ruido
perdon caballero era una voz sorda cascada ahogada áspera una voz de viejo enronquecido por el aguardiente y los licores mario se volvió con presteza y vió á una jóven
se vió reducido á esa situacion inesplicable que se llama comerse los codos cosa horrible que quiere decir dias sin pan noches sin sueño y sin luz hogar sin fuego semanas sin trabajo porvenir sin esperanza
mario espiaba todos sus movimientos y procuraba oir sus palabras conocia sus ojos su frente su belleza su talle su andar lo que no conocia era su voz
detúvose en casa de un quinquillero que habia en aquella época en la esquina de la calle de pierre lombard y algunos minutos despues mario le vió salir dela tienda llevando en la mano un gran corta frios con mango de madera blanca que ocultó bajo el sobretodo
señas falsas qué es pues lo que esperabas ganar tiempo gritó el prisionero con voz tonante
de repente blondeau que debe ser la nariz maligna de que habla boileau salta á la letra l la l es mi letra porque soy de meaux y me llamo
una llama azulada vagaba oscilante sobre el fuego y ayudaba á distinguir la forma del corta frios comprado por jondrette en la calle de pierre lombard el cual se enrojecia hundido entre las ascuas
el inspector murmuró el cabelludo debe de ser brujon y el barbudo debe de ser demiliard alias dos millares
oye la dijo esta le interrumpió con un relámpago de alegría en los ojos sí sí tuteadme prefiero eso pues bien replicó tú has traído aquí á ese caballero anciano con su hija sí
os la enviaré antes de insertarse al principio del drama y de ponerse en escena al señor y señora pabourgeot mis homenajes mas respetuosos genflot literato
vendrá tal vez el animal habrá olvidado las señas apostemos á que ese viejo bestia en aquel momento dieron un ligero golpe á la puerta
la vida es una invencion repugnante inventada por no sé quién ni dura ni vale nada se cansa uno viviendo la vida es una decoracion en que hay muy poco practicable la felicidades una ventana vieja pintada solo por un lado
mario abrió por fin la cuarta carta el sobre era este al señor bien hechor de la iglesia de santiago de haut pas y contenia las siguientes líneas hombre
no tenia la seguridad de aquella mañana no habia entrado y se mantenia en la sombra del corredor donde mario la veia por entre la puerta
tiene el pelo muy largo es igual ha hecho endiabladamente bien en dejármelo el tunante del viejo sin esto no hubiera podido salir y todo se lo habria llevado la trampa qué casualidades hay en el mundo
es necesario que el bien sea inocente repetia sin cesar y'en efecto si la grandeza de la revolucion consiste en mirar fijamente el deslumbrador ideal
el viejo que estaba en la cama y parecia borracho se bajó de ella y llegó vacilante con un martillo de picapedrero en la mano uno de los fumistas cuyo rostro tiznado iluminaba la vela
no se veia ninguna luz en las ventanas las persianas estaban cerradas el piso tercero estaba oscuro como boca de lobo mario llamó á la puerta-cochera entró y dijo al portero
el campo de roma es una idea el de parís es otra porque no ver en lo que nos ofrece un horizonte mas que campos casas ó árboles es quedarse en la superficie los aspectos de las cosas son pensamientos de dios
pasó el banco llegó hasta la estremidad de la calle que estaba muy cercana despues volvió y cruzó nuevamente por delante de la jóven
el mal habia aumentado y el dia mismo de la llegada de mario á vernon el coronel habia tenido un acceso de delirio se habia levantado del lecho á pesar de la oposicion de la criada gritando mi hijo no viene voy á buscarle
en toda su persona se descubria el estupor de una vida que concluia sin haber empezado content from google book search generated at dirigia la casa de su padre y el señor gillenormand la tenia á su lado del mismo modo que monseñor bienvenido tenia á su hermana
quien le hubiese visto en aquel momento en la oscuridad le hubfera hallado atontado estúpido como herido de un rayo en el momento en que jondrette habia dicho me llamo thenardier mario
varios ivanes degollados varios nicoláses y basilios envenenados todo lo cual indica que el palacio de los emperadores de rusia tiene tristes condiciones de insalubridad
el inspector permaneció un momento silencioso luego contestó calentándose el tacon de la bota en la puertecillá de la estufa probablemente
si me hubiese conocido no volveria se nos escapaba mi barba es la que nos ha salvado mi perilla romántica mi linda perilla romántica
café musain bossuet trató de imponerle silencio estendiendo hácia él la mano pero grantaire continuó mas entusiasmado aguila de meaux abajo las patas no me causas ningun efecto con tu gesto de hipócrates rechazando los presentes de
no lo decia nunca echando el lente á una jóven bonita como el señor gillenormand sino contemplando un libro vivia solo con una ama vieja
el curial haciendo innoble al ave de rapiña y este haciendo horrible al leguleyo aquel hombre tenia una larga barba gris estaba vestido con una camisa de mujer que dejaba ver su pecho velludo y sus desnudos brazos erizados de pelos grises
no se atrevia á espiar la puerta-cochera durante el dia contentábase con ir de noche á contemplar la claridad rojiza de los cristales veia de cuando en cuando pasar algunas sombras y el corazon le latia con este espectáculo
para qué para ver volar á los pájaros grantaire en el cual se arrastraba la duda se complacia en ver cernirse la fe en
no ver á las personas es una cosa que permite suponer en ellas todas las perfecciones una mañana la señorita gillenormand mayor entró en su cuarto tan conmovida como podia permitirlo su afabilidad
mario pont mercy y coge la pluma caballero yo tengo corazon y me dije rápi damente ese es un buen muchacho á quien van á borrar de la lista
hacer pasar insensiblemente á la nacion de la monarquía á la democracia por la práctica de las ficciones constitucionales son razones muy detestables no no no alumbremos nunca al pueblo con luz falsa
pasó cerca de aquel banco la jóven alzó los ojos y sus dos miradas se encontraron qué habia esta vez en la mirada de la jóven mario no hubiera podido decirlo no habia nada y lo habia todo fue un relámpago estraño
en tanto y aunque fuese ya abogado y á pesar de lo que pensaba el señor gillenormand no informaba no ponia ni siquiera un pedimen te la meditacion le habia alejado de la abogacía
el qué está de viaje tambien mi primo mario pontmercy cómo sabes tú eso dijo la tia súbitamente escitada en lo mas vivo de la curiosidad al llegar he ido á la diligencia á tomar mi asiento en berlina y qué
no sé ni vuestro nombre ni las señas de vuestra casa pero os prevengo que seguireis atado aquí hasta que vuelva la persona encargada de llevar la carta que vais á poner ahora dignaos escribir
dinero nunca porque dicen que iríamos á beberlo y que somos unos borrachos y unos holgazanes y ellos qué es lo que son y lo que fueron en su tiempo ladrones si no no se hubieran enriquecido
entre tanto el peligro apremiaba habia ya traspasado el último límite de la espera thenar dier á algunos pasos del prisionero pensaba con el cuchillo en la mano content from google book search generated at mario loco paseaba sus miradas en torno suyo último y maquinal recurso de la desesperacion
por toda claridad una ventanilla de un pié en cuadro con cuatro vidrios adornada de telas de araña por aquel agujero entraba la luz suficiente para que una cara de hombre pareciese la faz de un fantasma
deciros que os ruego admitais la dedicatoria que deseo hace ros de mi drama y de todos los que haga es probaros cuanto ambiciono el honor de colocarme bajo vuestra egida y honrar mis escritos con vuestro nombre
el sargento salvador y el coronel salvado mario estaba como ébrio aquel cuadro le hacia en cierto modo el efecto de su padre vivo
pobres madres pensó hay una cosa mas triste que ver morir á los hijos y es verlos con mala vida content from google book search generated at despues estas sombras que distraian su tristeza abandonaron su pensamiento y cayó en sus habituales meditaciones
todo esto para el que no hubiese sabido lo que se preparaba hubiera hecho vacilar la imaginacion entre una idea siniestra y otra sencillísima
el patron minette tal era el nombre que en la circulacion subterránea se daba á la asociacion de estos cuatro hombres en el antiguo lenguaje popular y fantástico que diariamente desaparece
me figuro leer en un periódico el señor gillenormand ministro vaya un sainete y serian tan tontos que esto no les sorprenderia
varsovia no puede ser tártara asi como venecia no puede ser tudesca los reyes perderán el tiempo y el honor en esta empresa tarde ó temprano la patria sumergida reaparece y flota en la superficie la grecia vuelve á ser grecia y la italia italia
mario le refirió la aventura que una persona á quien no conocia mas que de vista debia ser atraida por la noche á una emboscada que habitando en el cuarto inmediato á la cueva él mario
conociendp que todos deben ser alguna cosa en el estado habia escogido la carrera de mayordomo de fábrica por lo demás no habia conseguido nunca amar á ninguna mujer tanto como á una cebolla de tulipan ni á ningun hombre tanto como á un elzevir
si os dignais honrarme con lamas modesta ofrenda me ocuparé pronto en hacer una pieza de verso para pagaros mi trebu to de reconocimiento esta pieza que trataré de hacer tan perfecta como me sea posible
la vela que habia criado un largo pábilo iluminaba apenas el inmenso tugurio el fuego habia palidecido y todas aquellas cabezas monstruosas proyectaban sombras deformes en las paredes y en el techo
el enigma de aquí abajo que cubre de sombra el hormigueo humano por la noche contemplaba los astros esos seres enormes como enjolras era rico é hijo único
su noche de de agosto destruye en tres horas mil años de feudalismo hace de su lógica el músculo de la voluntad unánime se multiplica bajo todas las formas de lo sublime
adelante dijo mario abrióse la puerta qué quereis tia bougon dijo mario sin levantar los ojos de los libros y manuscritos que tenia encima de la mesa una voz que no era la de la tia bougon respondió
antes que los siete hombres hubiesen tenido tiempo de comprender la situacion y de lanzarse sobre él el señor blanco se inclinó hacia la chimenea estendió la mano hácia la estufa luego se levantó y
volvamos á este grito luz obstinémonos en él luz luz quién sabe si esos seres opacos se harán trasparentes
si os dignais acompañar á mi hija vereis una calamidad miserable y os enseñaré mis certificados al ver estos escritos vuestra alma generosa se convencerá con un sentimiento de sensible benevolencia
las canciones son como la guillotina cortan indistintamente hoy esta cabeza mañana aquella no hay mas que una variacion en el proceso de fualdes que ocurrió en aquella época en se tomaba partido por bastide ó por
es pues en el cuarto del estremo del corredor precisamente dijo mario y añadió por ventura conoceis la casa
fuera del agnus dei y de las ave marías la señorita vaubois no sabia mas que los diversos modos de hacer confituras era pues perfecta en su género era el armiño de la estupidez sin una sola mancha de inteligencia
he ido demasiado lejos y he dicho mil locuras por'ejemplo porque sois millonario os he dicho que exigia dinero mucho dinero enorme cantidad de dinero
admiraba instintivamente á su contrario sus ideas flexibles dislocadas enfermas deformes se unian á enjolras como á una espina dorsal su raquitismo moral se apoyaba en aquella firmeza
dicho esto se sentó soberanamente ante la mesa donde habian quedado la vela y el tintero sacó un papel sellado del bolsillo y comenzó su sumario
la intencion secreta del poder se encuentra en la zapa con la intencion secretadel pueblo la incubacion de las insurrecciones responde á la premeditacion de los golpes de estado no
espantosa jondrette habia dejado apagarse su pipa grave signo de meditacion y habia vuelto á sentarse la luz hacia resaltar los ángulos fieros y finos de su cara
la mayor parte de los amigos del abc eran estudiantes en cordial inteligencia con algunos obreros véanse algunos nombres de los principales que pertenecen en algun modo á la historia enjolras combeferre juan
panchaud a primaveral a colmenero brujon habia toda una dinastía de brujon de la cual acaso tendremos ocasion de hablar
debo haceros solemnemente una visita de agradecimiento dónde vivís en este cabriolé dijo mario señal de opulencia respondió laigle con tranquilidad os felicito teneis una habitacion de nueve mil francos por año en
nos ha preso no importa por dónde ni cómo por una parte cualquiera de nuestro pensamiento que vagaba sin objeto por una distraccion que hemos tenido estamos perdidos
mientras escribia el hombre hablaba en voz alta y mario le oyó estas palabras decir que ni en la muerte hay igualdad véase el padre lachaise los grandes los que son ricos están en lo alto en la calle de las acacias que está empedrada
intervenia entonces el tribunal y mandaba ahorcar á quién á los exentos no á los padres
en el momento que pasóbajo el cañon de la plaza comenzó á latirle fuertemente el corazon ella vestia como la víspera su traje de damasco y su sombrero de crespon mario oyó una voz inefable que debia ser csu voz
padecia de gota en las manos y cuando dormia sus viejos dedos entorpecidos por el reumatismo se agarrotaban en los pliegues de las sábanas habia escrito y publicado una flora de las cercanías de
en los primeros dias esperó que el buonapartista el jacobino el terrorista el setem brista volveria pero pasaron las semanas pasaron los meses pasaron los años y con gran desesperacion del señor gillenormand el bebedor de sangre no volvió
por la primera vez desde hacia quince meses se dijo á sí mismo que aquel señor que se sentaba allí todos los dias con aquella jóven habria reparado sin duda en él y que le habria parecido estraña su
el pocero que limpia las alcantarillas y el trapero que recoge los harapos la inquilina principal del tiempo de juan valjean habia muerto y habia sido reemplazada por otra semejante no sé qué filósofo ha dicho nunca falta una vieja
la vida la desgracia el aislamiento el abandono la pobreza son campos de batalla que tienen sus héroes héroes oscuros pero mas grandes á veces que los héroes ilustres
tenia franqueza con la fatalidad hasta el punto de llamarla por su nombre familiar buenos dias mala suerte le decia estos reveses de fortuna le habian dado cierto genio inventivo abundante n recursos
tres de los hombres de quienes jondrette habia dicho son fumistas habian cogido en el monton de hierro el uno unas grandes tijeras de cortar metales el otro la barra de una romana y el tercero un martillo y se habian colocado delante de la puerta sin decir una palabra
mabeuf permanecia sereno un poco puerilmente pero muy profundamente sus hábitos intelectuales tenian la oscilacion de un péndulo una vez impulsado por una ilusion seguia andando por mucho tiempo aun cuando la ilusion hubiese desaparecido un reloj no se
revistióse de esta panoplia completa calzóse guantes lujo prodigioso y se fué al luxemburgo en el camino se encontró á courfeyrac y fingió no verle courfeyrac al volver á su casa dijo á sus amigos
y que cuando esas personas están arruinadas no queda esto pagado con un sobretodo demasiado ancho y dos malas mantas de hospital viejo pelon ladron de niños
y formaban un ser escéntrico y divertido á quien sus camaradas pródigos de consonantes aladas llamaban jolllly puedes volar con cuatro l le decia juan prouvaire joly tenia la costumbre de tocarse las narices con el puño del baston lo que indica un espíritu sagaz
algunos amigos se reunian dos veces por semana alrededor de su chimenea de viuda y formaban una tertulia realista pura tomaban té y daban segun que el impulso del viento se dirigia á la elegía
que teneis estais apesadumbrado eso se ve á la legua no quisiera que tuvierais pena ninguna qué hay que hacer para ello puedo serviros en algo
el segundo año precisamente en el punto de esta historia á que ha llegado el lector sucedió que la costumbre de pasear por el luxemburgo se interrumpió sin que el mismo mario supiera por qué y estuvo cerca de seis meses sin poner los pies en aquel paseo
se habia hablado de las tonterías pagadas por el estado que se administran desde la cátedra en la sorbona luego la conversacion recayó sobre las faltas y lagunas de los diccionarios y prosodias de quicherat mario interrumpió la discusion para esclamar
su espíritu solia tomar dos actitudes una mirando al hombre otra mirando á dios estudiaba ó contemplaba por el dia profundizaba las cuestiones sociales
mario conoció la voz de la hija mayor has entrado preguntó el padre no respondió la hija pero cuando su llave está en la cerradura es señal de que ha salido el padre gritó entra sin embargo
que habia trabajado con la señorita mars y con la señorita muche que mi casero queria ser pagado mañana de febrero y no ha caido en que es el de enero y no el de febrero cuando cumple el plazo babieca y me trae cuatro malos luises canalla
y el dragon repitió a media voz el señor mabeuf sí es verdad habia un dragon que'desde el fondo de su caverna arrojaba llamas por la boca y encendia el cielo ya habian sido incendiadas muchas estrellas por este monstruo que tenia además garras de tigre budda
iba raras veces á parís tanto que mario no le habia visto nunca los dos primos solo se conocian de nombre teodulo era segun creemos haber dicho ya el favorito de la tia gillenormand que le preferia porque no le veia
en todas estas concesiones hay un artículo al lado de la mano que da está la garra que quita rechazo vuestra carta una carta es una máscara bajo ella está la mentira un pueblo que acepta una carta abdica
mario atormentaba la culata de la pistola perplejidad inaudita hacia una hora que se elevaban dos voces en su conciencia la una le decia que respetase el testamento de su padre la otra le gritaba que socorriese al prisionero
procedia probablemente de la hora á que concluian su trabajo pues que el alba es el momento en que se desvanecen los fantasmas y en que se separan los bandidos
el mismo olor á tabaco y aunque en ellas se habia tratado evidentemente de variar el estilo las mismas faltas de ortografía se repetian con profunda tranquilidad y el literato genflot no cometia menos que el capitan español
hablemos del emperador os oigo decir buonaparte acentuando la u como los realistas y os advierto que mi abuelo lo hacia mejor aun decia
parece que jondrete esperaba la llegada de estos hombres empeñóse un diálogo rápido entre él y el hombre del garrote el flaco
esa gente irá dejadla obrar y cuando juzgueis la cosa á punto y que es tiempo de prenderlos tirareis un pistoletazo no antes lo demás es cosa mia un tiro al aire al techo ádonde se os antoje sobre todo que no sea demasiado pronto
cómo era ella las palpitaciones de su corazon le turbaban la vista sentíase próximo á prorumpir en llanto
un dia se presentó á pretender una altiva cocinera noble descendiente de la elevada raza de los porteros qué salario quereis al mes le preguntó el señor
en la gran plaza de corinto habia una estatua esculpida por silanion y citada en su catálogo por plinio representaba á epistato y qué habia hecho epistato habia inventado la zancadilla esto resume la grecia y la gloria pasemos á otros pueblos
estás segura estoy segura con que de veras viene viene en un coche de alquiler en coche es rothschild el
la carta convertida en humo y los sarcasmos los chistes las agudezas esa cosa francesa que se llama el entrain esa cosa inglesa que se llama el humour
enjolras creyente y sobrio despreciaba á este escéptico y á este borracho solo le concedia un poco de lástima altanera grantaire era un pílades no aceptado
encogida insignificante y que tal vez prometia tener bastante buenos ojos solo que los tenia siempre levantados con una especie de desagradable seguridad
qué buen granadero esclamó javert vaya aunque tengas barbas como un hombre yo tengo uñas como una mujer y continuó avanzando
estas uniones de un viejo y de una vieja soltera no son raras y presentan el espectáculo siempre tierno de dos debilidades que se sostienen mutuamente
te dispenso de calmarme además estoy triste qué quereis que os diga el hombre es malo deforme la mariposa es un ser completo el hombre fracasó
se quedó tan estupefacto que no preguntó nada al señor gillenormand el abuelo añadió parece que está malo te llama
tarifa de los carruajes de alquiler dos francos por hora mario no habia perdido nada de toda esta escena y en realidad sin embargo nada habia visto
mientras andaba hizo justicia á la providencia pensó que si no hubiese dado por la mañana sus cinco francos á la hija de jondrette hubiera seguido al coche del señor blanco y por consiguiente lo habria ignorado todo nada se hubiera opuesto á la celada de los
no se oia un soplo el silencio era glacial y prufundo y sin aquella luz se hubiera creido que se estaba al lado de un sepulcro content from google book search generated at mario se quitó suavemente las botas y las metió debajo de la cama
cuartos desalquilados estaba cosa rara habitada por ciertos individuos que como sucede siempre en parís no tenian ningun vínculo ni relacion entre sí
miró á mario eon indiferencia como hubiera mirado á la mona que corria por bajo de los sicomoros ó al jarron de mármol que proyectaba su sombra sobre el banco
madera oyóse el chirrido de la carne quemada esparcióse por el desvan el olor propio de los cuartos de tormento mario vaciló sobrecogido de horror los bandidos mismos se estremecieron el rostro del enigmático anciano apenas se contrajo y
todas las mañanas se ponia su vestido nuevo para no dejarse ver y al dia siguiente volvia á hacer lo mismo decididamente ella tenia una hermosura maravillosa
haber llevado tan largo tiempo en su pecho la última voluntad de su padre escrita de su mano para hacer horriblemente todo lo contrario
paseo sentóse allí como la víspera considerando de lejos y viendo distintamente el sombrero blanco el traje negro y sobre todo la claridad azulada
era un pilluelo y es un héroe como el tebano sacude la piel del leon el tambor barra era un pilluelo de parís grita adelante como el caballo de la escritura dice va y en un minuto pasa de rapazuelo á gigante
habia bajado nuevamente los párpados y meditaba en cuanto á la culebra ya comprendo lo que podrá ser bueno he quemado mi carrik siempre ponen demasiado fuego en estas malditas estufas números y antigua casa de
aquí thenardier suspendió su arenga y luego añadió marcando cada palabra y dirigiendo una sonrisa hácia el lado de la estufa os prevengo que no admitiré la escusa de no saber escribir
bella con una hermosura á la par femenil y angélica con una belleza completa que hubiera hecho cantar al petrarca y arrodillarse al dante
se arrodilló sobre la cómoda alargó el brazo cogió el papel arrancó suavemente un yeson del tabique lo envolvió en el papel y arrojó el todo por el agujero en medio de la
en la época casi contemporánea en que pasa la accion de este libro no habia como hoy un agente de policía en cada boca-calle beneficio que no es esta la ocasion de discutir los muchachos vagabundos abundaban en parís
retiro galante cubierto de una alfombra de color de paja flordelisada y llena de flores hecha en las galeras de luis xiv y encargada por el señor vivonne á sus presidiarios para su querida
la hija mayor se acercó y puso su mano sobre la de su padre tienta le dijo verás qué frio tengo bah respondió el padre mas tengo yo la madre gritó
y viendo al viejo que habia permanecido tendido en medio del cuarto del puñetazo que el señor blanco le habia dado y notando que no se movia acaso está muerto boulatruelle preguntó
me llamo thenardier soy el posadero de montfermeil oís bien thenardier me conoceis ahora un imperceptible rubor pasó por la frente del señor blanco
alcantarillas se agazapaban en la huronera qué ha sido de estos hombres siempre existen siempre han existido horacio habla de ellos ambubaiarum collegia pharmacopolce men dici mimce
el pilluelo de parís es respetuoso irónico é insolente tiene feos dientes porque está mal alimentado y su estómago padece y buenos ojos porque es agudo
en cuanto á mí aunque apenas soy legista y á lo mas puedo pasar por procurador de aficion sostengo que conforme á la costumbre de normandía el dia de san miguel
el señor blanco estaba muy pálido miraba todos los objetos dela cueva en torno suyo como hombre que comprende dónde ha caido y su cabeza sucesivamente dirigida hácia todas las cabezas de los que le rodeaban se movia sobre su cuello con lentitud atenta y admirada
redobló su perplejidad además habia en todas las palabras de thenardier en el acento en el gesto en la mirada de la que cada palabra hacia brotar llamas
cuando fue echado el último nudo thenardier cogió una silla y fué á sentarse casi en frente del señor blanco thenardier se habia trasformado en algunos instantes su fisonomía habia pasado de la violencia desenfrenada á la dulzura tranquila y astuta
quasi cursores casi siempre el mismo de modo que como acabamos de indicar cualquiera que hubiera oido á courfeyrac en habria creido oír á tolomyes en
continuó has dado sebo á los goznes de la puerta para que no metan ruido sí respondió la madre content from google book search generated at qué hora es
el sitio en que una llanura se une á una poblacion tiene siempre cierta melancolía penetrante la naturaleza y la humanidad hablan á la vez y aparecen las originalidades locales
a la altura de la calle del petit gentilly volvió á la izquierda y se encaminó rápidamente á la calle del petit banquier el dia iba cayendo la nieve que habia cesado por unos momentos volvia á comenzar
quién era aquella jóven quién era su padre estaba á punto de iluminarse la espesa sombra que les cubria iba á romperse el velo ah cielos
duraron mis amores una semana en amores la dicha nunca fue larga adorarse ocho dias es poco tiempo debieran los amores ay ser eternos mario continuaba temblando pareciale imposible que no oyese su respiracion
lo que acrecentaba el secreto padecimiento del señor gillenormand era que le guardaba íntegro sin dejar adivinar nada su tristeza era como uno de esos hornillos nuevamente inventados que queman su mismo humo
tienen siempre las mismas facultades del truan al vago la raza se mantiene pura adivinan el dinero en los bolsillos y huelen los relojes en los chalecos el oro y la plata tienen para ellos olor
este representaba una mujer dormida y un niño dormido el niño en el regazo de la madre un águila en una nube con una corona en el pico y la mujer apartando la corona de la cabeza del niño por supuesto sin despertarse
al lado de enjolras que representaba la lógica de la revolucion combeferre representaba su filosofía entre la lógica y la filosofía de la revolucion hay esta diferencia
el viejo ciudadano respondia suspirando si estaba triste ó sacudiéndose los vuelillos si queria parecer alegre el señor baron de pontmercy pleitea en algun rincon
le idolatraba á su manera con acompañamiento de sofiones y aun de golpes mas cuando desapareció el niño sintió un negro vacío en el corazon exigió que no le hablasen mas de él sintiendo en su interior el ser tan bien obedecido
se recordará que tenia la llave de mario habia llegado tiempo los bandidos asustados se arrojaron sobre las armas que habian abandonado en el momento de evadirse
sin llevar un libro bajo el brazo y casi siempre volvia con dos el único adorno de las cuatro habitaciones en el piso bajo que con un pequeño jardin componian su casa eran unos herbarios en cuadros y grabados de antiguos maestros la vista de un sable ó de un fusil le dejaba
permaneció algunos momentos sin pronunciar una palabra moviendo la pierna derecha que colgaba y considerando la estufa con aire de meditacion salvaje por fin dijo al prisionero con una inflexion de voz lenta y singularmente feroz
el librero comerciante y oscuro le daba ya un trabajo seguro un trabajo poco penoso y como acabamos de ver le bastaba content from google book search generated at uno de los libreros para quienes trabajaba
el dia en que el señor mabeuf decia á mario ciertamente yo aprue bo las opiniones políticas csplicaba el verdadero estado de su ánimo
que las hijas de jondrette estarian en acecho que no habia medio alguno de prevenir á la persona amenazada toda vez que ni aun se sabia su nombre
el encuentro de estos niños es una de las mayores pero mas dolorosas gracias de los alrededores de parís content from google book search generated at algunas veces en aquel monton de muchachos hay algunas niñas tal vez sus hermanas ya casi mozas
figones bodegones tapones tabernas chiscones cachimares bibinas de traperos caravanserrallos de las califas yo os tomo por testigos yo soy un voluptuoso
juan prouvaire solo era tímido en los momentos de reposo una vez escitado estallaba cierto sello de alegría marcaba su entusiasmo y era á la vez risueño y lírico no
clase principió socarronamente por la letra p yo no escuchaba porque no estaba comprometido en esa letra la lista no iba mal no habia ni une radiacion porque todo el universo estaba presente blondeau estaba triste y yo me decia
pero tengo un frio de perros en los pies bueno eso es te has vestido será preciso que puedas inspirar confianza estoy pronta para salir no olvidarás nada de lo que te he dicho lo harás bien todo descuida
sin embargo por dolorosa que fuese su meditacion no pudo menos de decirse que aquel vago de las barreras con quien jondrette hablaba se parecia á un tal panchaud alias primaveral alias colmenero
y yo que debo tanto á thenardier no podré encontrarle en esta sombra en que agoniza y volverle á mi vez de la muerte á la vida ah yo le encontraré
mario se estremeció en todo habia pensado escepto en que podría llegar un dia en que tuviese que ver á su padre no podia encontrar nada mas inesperado mas sorprendente y digámoslo mas desagradable era la antipatía obligada á convertirse en simpatía no
en el estremo mas solitario del paseo por el lado de la calle del oeste cada vez que esa casualidad que se entromete en los paseos de las personas meditabundas llevaba á mario por aquella calle y esto sucedia casi todos los dias hallaba allí la misma pareja
cada dia por la mañana se pone á ganar el sustento y mientras sus manos ganan el pan su espina dorsal adquiere gallardía su cerebro adquiere ideas y cuando concluye el trabajo vuelve á los estasis inefables á la contemplacion á los goces
el dominio que ejercia en los salones realistas que frecuentaba no costaba nada á su amor propio era en todas partes oráculo á veces rivalizaba con bonald y aun con
señor pabourgeot vuestra justa reputacion de protector ilustrado de los letrados me da balor para enbiaros mi hija que os expondra nuestra situacion endigente sin pan sin lumbre en esta estacion de ibierno
dad á un ser lo inútil y quitadle lo necesario y tendreis el pilluelo el pilluelo no carece de cierta intuicion literaria su tendencia lo decimos con todo dolor debido no seria el gusto clásico
sueño que el tonel de heidelberg tiene un ataque de apoplegía y que yo soy una sangui juela de la docena de ellas que le van á aplicar quisiera beber deseo olvidar la vida
mario echó entonces de ver que estaba llorando la mujer le señaló con el dedo la puerta de una sala baja donde entró en aquella sala iluminada por una vela de sebo colocada sobre la chimenea habia tres hombres
una cocina es un laboratorio un bailarin un profesor un saltirabamqui un gimnasta unboxador un pugilista un boticario un químico un peluquero un artista un albañil un arquitecto un jockey un sportman
durante todo el tiempo que ella estuvo allí mario habia vivido con esa vida del éxtasis que suspende las percepciones materiales y precipita toda el alma sobre un solo punto
lloro por el uno y me rio del otro los que se llaman honores y dignidades y aun el honor y la dignidad son generalmente oropeles los reyes juegan con el orgullo humano
este cuadro que veis y que ha sido pintado por david en bruselas sabeis lo que representa pues es á mí david quiso inmortalizar esta accion yo tengo sobre los hombros al general pontmercy y lo llevo al través de la metralla esa es la historia
este grupo era muy notable ya se ha desvanecido en las profundidades invisibles que están detrás de nosotros en el punto del drama á que hemos llegado
generalmente mario llegaba por el estremo de la calle opuesto á su banco y la recorria á lo largo pasaba por delante de la pareja despues volvia y recorria de nuevo el paseo hasta él estremo por donde habia entrado y volvia á comenzar
y se incomodaba cuando le llamaban granuja no tenia casa ni pan ni lumbre ni amor pero estaba contento porque era libre
el inspector dirigió á mario la misma mirada que habria dirigido voltaire á un académico de provincia que le hubiese dado un consonante sumergió
qué admirable es esta ciudad qué cosa tan estraña el considerar que lo grandioso y lo burlesco hagan buena amistad que lo magestuoso no se vea empañado por la parodia
hizó una seña á su mujer que se acercó vivamente y la enseñó lo escrito en el papel añadiendo luego con voz sorda pronto la escala dejemos el tocino en la ratonera y abandonemos el campo
callaban thenardier se calentaba los pies el prisionero habia vuelto á caer en su taciturnidad una sombría calma habia sucedido al feroz estrépito que llenaba el desvan momentos antes
señora condesa os escribe una desgraciada mare de familia con seis hijos y el me nor no tiene masque ocho meses yo estoy enferma desde mi ultimo parto abandonada de mi marido desde hace cinco meses no tiniendo ningun recurso en el mundo en la mas orrorosa endigencia esperando en
aquellos dos hombres hablando inmóviles bajo la nieve que caia á grandes copos formaban un grupo que á un agente de policía le hubiera de seguro llamado la atencion pero que mario apenas reparó
todos se refugiaron en el corredor quedando un gran trecho desierto en medio del desvan la thenardier dirigió una mirada á los bandidos que se habian dejado amarrar y murmuró con acento gutural y ronco cobardes
y que la misma boca pueda soplar hoy en la trompeta del juicio final y mañana en una flauta de tallo de cebolla parís tiene una jovialidad soberana
chocolate amsterdammas ginebra londres mas vino constantinopla mas café parís mas ajenjo a esto están reducidas todas las nociones útiles parís sobresale en parís hasta los traperos son sibaritas
apenas conocia las razas desconocia la primavera no oia cantar á los pájaros la garganta desnuda de evadne no le habria conmovido mas que á aristogiton para él como para armodio las flores solo servian para ocultar la espada
su madre le decia pues á qué vienes aquí este muchacho vivia en una carencia completa de afectos como esas yerbas pálidas que se crian en las cuevas
no trató mas de acercarse al banco detúvose á la mitad de la calle y allí cosa que nunca hacia se sentó mirando de reojo á un lado y otro y pensando en las mas recónditas profundidades de su espíritu
iba mario á tener de aquel modo brusco é inesperado todas las noticias sin las cuales su vida era oscura para él mismo iba ásaber por fin á quién amaba
algunas costumbres de egipto y de bohemia en las bajas regiones eran cosa que convenia á las altas esferas y á los poderosos el odio á la enseñanza de los hijos del pueblo era un dogma
at veíase pues dominada por el vago prurito de saber una historia para distraerse de esta curiosidad que la agitaba un poco mas de lo que era costumbre se habia refugiado en sus habilidades
el trabajo de cualquier clase aceptado los disgustos la amargura el abatimiento mario aprendió á devorar todo esto y á no tener que devorar muchas veces mas que estas cosas
por la tarde al volver á su buhardilla mario fijó la vista en su vestido y notó por primera vez que tenia el poco aseo la inconveniencia y la estupidez inaudita de irse á pasear al luxemburgo con su vestido de todos los dias
multiplicándose en otras ocasiones hasta el punto de que el mismo coco latour los tomaba por una turba estos cuatro hombres no eran cuatro hombres
habia creido oir algunas palabras una vez enelluxemburgo pero no estaba absolutamente seguro de ello hubiera dado diez años de su vida por oiría por poder llevar en su alma un poco de aquella música pero todo se perdia en las declamaciones lastimeras y en las jeremiadas de
era que se preparaba una emboscada una emboscada oscura pero terrible que los dos corrian un gran peligro la joven probablemente el padre de seguro
en el mismo instante éste llegaba junto á la pareja thenardier una de sus anchas manos cayó sobre el hombro de la mujer y la otra sobre la cabeza del marido las esposas gritó
lo crees asi dijo el barbudo y el cabelludo replicó siempre dará para cada uno una recua de quinientos machos y lo peor que puede suceder son cinco años seis diez á lo mas
grandes fruncimientos de cejas y bruscos movimientos de su mano derecha parecian indicar como que contestaba á los últimos consejos de un sombrío monólogo interno
en el fondo napoleon en una gloria apoyándose en una columna de azul oscuro con un capitel amarillo adornada con esta inscripcion maringo aüsterlits iena wagramme elot
os pido mil perdones no os espongais á que borren á vuestro prójimo estoy desesperado laigle soltó un carcajada
mas abajo muchísimo mas abajo y sin relacion ninguna con los pisos superiores se halla la última zapa sitio formidable es lo que hemos designado con el nombre de foso
me dijo no dadme vuestras señas mi hija tiene que hacer algunas compras tomaré un carruaje y llegaré á vuestra casa al mismo tiempo que vos le di pues las señas cuando le dije la casa pareció sorprendido y como que dudaba un instante pero luego añadió
cuando llegó allí se quedó estupefacto mario con la frente entre ambas manos estaba arrodillado en la yerba sobre una tumba
el hombre iba y venia sin parar la atencion en su hembra despues de algunos momentos de silencio se aproximó á la jondrette y se detuvo delante de ella con los brazos cruzados como lo habia hecho momentos antes
de la iglesia de santiago content from google book search generated at sí ese viejo sí y va á venir me sigue
habia aprendido por sí solo á leer y escribir todo lo que sabia lo habia aprendido asi tenia corazon generoso y queria abrazar lo inmenso
grantaire completamente borracho ensordecia el rincon de que se habia apoderado razonando y desrazonando á grito herido tengo sed mortales decia estoy soñando
cuando se examina el legajo de las traiciones modernas esta se presenta la primera el congreso de viena consultó este crimen antes de cometer el suyo es el grito del cazador es la comida que se da á los perros
ya se recordará por él mismo único resto que habia salvado de su naufragio de montfermeil como habia cesado de interceptar el rayo visual de mario
en un ángulo próximo á la abertura por donde mario miraba estaba colgado en la pared en un cuadro de madera negra un grabado iluminado por bajo del cual estaba escrito en letras gruesas el sueño
el horrible instrumento abrasado desapareció girando en la oscuridad cayendo á lo lejos y yendo á apagarse en la nieve el prisionero añadió haced de mí lo que querais
figuraban la biblioteca que exigen los reglamentos se hacia dirigir las cartas á casa de courfeyrac cuando mario fue abogado dió parte á su abuelo en una carta fría pero llena de sumision y de respeto el
por dios esclamó courfeyrac pardiez iba estando en desuso por aquel tiempo este número xviii es muy estraño y me llama la atencion es el número fatal de bonaparte
un grito de alegría una mujer puede ser vieja mojigata devota tia pero siempre se alegra al ver entrar en su cuarto á un lancero
los puños no son pequeños elementos de respeto una de las cosas que el pilluelo dice con mas gusto es yo soy muy fuerte baht ser zurdo es envidiable ser vizco es cosa superior
grantaire admiraba amaba y veneraba á enjolras a quién se unia aquel incrédulo anarquista en aquella falange de espíritus absolutos al mas absoluto
mario vivia solitario a causa de la aficion que tenia á permanecer estraño á todo y tambien á causa de haberse asustado demasiado no habia entrado decididamente en el grupo presidido por
detrás de un seto poco poblado ó en el ángulo de una lúgubre pared niños agrupados confusamente fétidos llenos de lodo y de polvo haraposos despeluznados que juegan al chito coronados de florecillas son los niños de familias pobres escapados
en francés daba la preferencia á corneille sobre racine y á agripa de aubigne sobre corneille le gustaba vagar por los campos cubiertos de avena silvestre y de campanillas y le ocupaban tanto las nubes como los acontecimientos
convengo en que el asia es una farsa pero no sé por qué os reis del gran lama vosotros pueblos de occidente que habeis mezclado con vuestras modas y vuestra elegancia todas las inmundicias complicadas de la magestad desde la camisa sucia de la reina isabel hasta la silla del retrete del delfín
miro debajo de la cama y de los muebles respondió continuando la operacion de alisarse el pelo no hay nadie ea aulló el padre pronto aquí y no perdamos tiempo voy voy contestó no hay tiempo para nada en esta casuca
tratado con dureza por enjolras rechazado y alejado bruscamente volvia sin cesar á él y decia de enjolras qué hermoso mármol
andaban los inquilinos sobre la antigua mezcla de la fábrica que se habia convertido en negra con el roce de los pies sobre su suelo desigual donde el polvo parecia como incrustado y que solo tenia una virginidad la de la escoba
a su lado estaba colocado en el suelo abierto por completo un volumen de la misma forma que el otro y probablemente de la misma novela
jondrette no se habia quitado el sobretodo nuevo y demasiado ancho para él que le habia dado el señor blanco y su traje continuaba ofreciendo el contraste del sobretodo y del pantalon que constituia á los ojos de courfeyrac el ideal del poeta
es que hubiera sido estremada su admiracion si le hubieran dicho que eran mujeres una era la vieja barbuda que barria su cuarto y de la cual decia
un inquisidor general hubiera podido envidiar aquella sonrisa thenardier empujó la mesa cerca del señor blanco y sacó tintero pluma y papel del cajon que dejó entreabierto y en el cual relucia la ancha hoja del cuchillo
siempre que pasaba por delante de la escuela de derecho lo que sucedia pocas veces se abotonaba la levita porque aun no se habia inventado el gaban y tomaba precauciones higiénicas cuando hablaba del portal de la escuela decia qué hermoso viejo
abismado en pensamientos que no podia retener y como poseido de un vértigo todo lo que habia pasado desde la mañana la aparicion del ángel su desaparicion lo que aquella muchacha acababa de decirle
a la luz crepuscular de la vela se distinguia en la mejilla del tendido y pálido coronel una gruesa lágrima que habia salido de su ojo ya moribundo el ojo se habia apagado pero la lágrima no se habia secado aun aquella lágrima era la tardanza de su hijo
el primero era flaco y llevaba un largo garrote claveteado el segundo que era una especie de coloso llevaba cogida por el medio del mango y con el corte bácia abajo una cuchilla de las destinadas á matar
la congourde se bosquejaba en aix y habia en parís entre otras asociaciones de este género la sociedad de los amigos del a
y entonces dejaba el boulevard el circo la puerta de san martin bajaba al muelle pasaba los puentes entraba en el arrabal llegaba á la
en que el sol traidor precusor de un frio de seis semanas ha inspirado á mateo laensberg estos dos versos que se han hecho justamente clásicos que llueva ó que no llueva el oso vuelve a su cueva
calvino anda á la greña con socino pero nada detiene ni interrumpe la tension de todas estas energías hácia su fin ni la vasta actividad simultánea que va y viene sube baja y vuelve á subir en aquellas oscuridades y que trasforma lentamente lo superior por lo inferior
crimen parecíale por un lado oir á su ursula suplicarle en nombre de su padre y por otro al coronel que le recomendaba á thenardier estaba loco doblábansele las rodillas
el aire la hará provecho dijo jondretle idos evidentemente aquel hombre era de esos á quien no se replica las dos muchachas salieron en
la tristeza que esperimentó fue la misma que hubiera sentido ante cualquier otro muerto y sin embargo en aquella sala se respiraba el dolor un dolor punzante
lleva un viejo pantalon de su padre que le pasa mas allá de los talones un viejo sombrero de cualquier otro padre que se le mete hasta las orejas un solo tirante de orillo amarillo
todos se retiraron hacia la puerta y continuó caballero habeis hecho mal en querer saltar por la ventana porque habríais podido romperos una pierna ahora si lo permitís vamos á hablar tranquilamente
mas abajo de todo este sistema inmenso venoso subterráneo del progreso y de la utopia mucho mas adentro en la tierra mas bajo que marat mas bajo que babeuf mas
ni aun ha tenido valor para llegar á los cien francos y cómo creia en todas mis simplezas bah me divertia y al mismo tiempo me decia
llevadme flores señoras dijo mario se acercó á la jóven y le compró las flores mas hermosas que llevaba en la cesta por de pronto
la desnudez engendra en ocasiones el vigor del alma y del talento la miseria amamanta la altivez la desgracia suele ser un buen alimento para los corazones magnánimos
es verdad he quebrado me oculto no tengo pan no tengo un cuarto soy un bandido tres dias hace que no como soy un bandido
algun tiempo despues de la mudanza que se habia parecido usando una espresion memorable de la inquilina principal á la entrada de la nada este jondrette habia dicho á la vieja que como su antecesora era portera y barria la escalera
en materia de canto la señorita gillenormand mayor hubiera ganado punto á una miss era el pudor llevado al estremo tenia un recuerdo horrible en su vida un dia le habia visto un hombre la liga
habia una especie de iluminacion en su rostro mujer gritó ya lo oyes aquí tienes al filántropo apaga el fuego
aquella escala y algunos gruesos instrumentos verdaderas mazas de hierro que estaban entre un monton de herramienta detrás de la puerta no se hallaban por la mañana en la cueva de los jondrette y evidentemente habian sido llevados allí aquella tarde durante la ausencia de mario
el coronel habia sido atacado hacia tres dias de una fiebre cerebral al principio de la enfermedad tuvo un fatal presentimiento y escribió al señor gillenormand para llamar á su hijo
mientras tanto la jondrette continuaba revolviendo sus chismes una vez fuera de la casa se dirigió á la calle del
a las siete de la mañana del dia siguiente cuando acababa de levantarse y desayunarse iba á ponerse á trabajar cuando llamaron suavemente á la puerta
es el foso de las tinieblas es la cueva de los ciegos inferí este foso se comunica con los abismos content from
el vestir le costaba cien francos la ropa blanca cincuenta la lavandera otros cincuenta y el todo no pasaba de seiscientos cincuenta francos le quedaban pues cincuenta era rico hasta el punto de que prestaba á veces diez francos á un amigo courfeyrac
el miembro calvo del grupo era hijo de este lesgle ó legle y se firmaba legle sus camaradas para abreviar le llamaban bossuet