Cnam-LMSSC/multilingual_librispeech_spanish_phoneme huggingface dataset:
su pensamiento primero sin falta era para el señor oía los gritos de los pájaros en la huerta encontraba en ellos sentido místico y la piedad matutina de ana era optimista el mundo era bueno dios se recreaba en su obra
entró en la sacristía y amenazó al palomo con la cesantía porque el gato había vuelto a ensuciar los cajones de la ropa pasó después al palacio y el obispo sufrió una fuerte reprensión de las que en tono casi irrespetuoso avinagrado espinoso solía enderezarle su provisor
era una pasión una cosa que recordaba la juventud aunque al mismo tiempo parecía síntoma de la vejez en fin ella no trataba de resistir y había llegado a creer que sería capaz de arrojar a su amiga a la fuerza en brazos del antiguo amante
aquella carrera desenfrenada por los campos libres saltando abismos cayendo con delicia en lo desconocido en el peligro incierto de precipicios y enramadas traidoras y exuberantes
todo los animaba los arrojaba a la alegría aldeana a los juegos brutales de la lascivia subrepticia moderados en ellos por instintos de la educación
entraron en un coche de tercera en su mismo banco frígilis encontró antiguos conocidos eran dos ganaderos que volvían de castilla y después de hacer noche en vetusta buscaban el amor de su hogar allá en la aldea
ana se confesaba que sucumbiría si el señor aflojara la mano un momento don álvaro podría extender la suya y tomar su presa por todo lo cual no quería ni verle pero sin querer pensaba en él
bien venido de vuelta de su excursión veraniega ha llegado a esta capital el ilustre caudillo del partido liberal dinástico de vetusta el ilmo sr d álvaro mesía
lugarejo dos minutos gritó una voz rápida y ronca don víctor asomó la cabeza por la ventanilla la estación triste cabaña muy pintada de chocolate y muerta de frío estaba al alcance de su mano o poco más distante
media hora media hora en un minuto y no he oído el cuarto y frígilis va a llegar y yo no he resuelto don víctor tuvo conciencia clara de que su voluntad estaba inerte no podía resolver
figurémonos que usted se me muere qué va a ser de mí es horroroso es horroroso pensaba el magistral pasar plaza de santo a sus ojos y ser un pobre cuerpo de barro que vive como el barro ha de vivir engañar a los demás no me duele pero a ella y no hay más remedio
él atado por los pies con un trapo ignominioso como un presidiario como una cabra como un rocín libre en los prados él misérrimo cura ludibrio de hombre disfrazado de
ay sí demasiado cierto era por desgracia la confesión del magistral se pareció a la de muchos autores que en vez de contar sus pecados aprovechan la ocasión de pintarse a sí mismos como héroes echando al mundo la culpa de sus males y quedándose con faltas leves por confesar algo
y qué decía oh qué decía no se entendía bien palabras sueltas nombres qué nombres ana preguntó esto encendido el rostro por el rubor qué nombres repitió llamaba la señora al
sabe dios lo que sería aquello la botica los jaropes que él aborrecía el miedo a equivocar las dosis el pavor que le inspiraban las medicinas verdosas creyendo que podían ser veneno
y jamás una alusión picaresca ni una pregunta indiscreta ni una sorpresa importuna nadie hablaba allí del peligro que sólo ignoraba quintanar muchas veces cuando una tormenta como la de san pedro descargaba sobre el vivero se quedaba allí toda la comitiva a pasar la noche
yo estaba siendo una ingrata sin saberlo pero al fin vida nueva no es verdad hija mía sí sí padre mío vida nueva
este es el primer abrazo de que ha gozado esta pobre mujer ay sí era un abrazo disimulado hipócrita diplomático pero un abrazo para anita
y salieron por el postigo a despedirse de robles encinas espinos zarzas helechos y de la yerba fresca y verde de la otoñada aquella noche se prolongó la fiesta en vetusta era la despedida del buen tiempo el invierno iba a volver el diluvio estaba a la puerta
al abrirse la puerta se oyó a lo lejos el ruido de la servidumbre en la cocina carcajadas y el run run de una guitarra tañida con timidez y cierto respeto a los amos
la pobre regenta estuvo elocuente se figuró que el jefe del partido liberal dinástico la entendía que no era como aquellos vetustenses de cal y canto que hasta se sonreían con lástima al oír tantos versos bonitos sonorosos pero sin miga
era de ver el arte con que sus bajos con instintos de armiño cruzaban todo aquel peligro del cieno inmaculados copos de nieve calada dibujos y hojarasca sonante de espuma de holanda tentación de bermúdez el arqueólogo espiritualista
don víctor estaba cada día más triste por una parte aquel dolor de atrición aquel miedo a no salvarse a pesar de ser tan bueno de no haber hecho mal a nadie por otro lado el calor aquel sudor continuo aquellas noches sin dormir la soledad de vetusta
llegaron al alma de la regenta con todo el vigor y frescura dramáticos que tienen y que muchos no saben apreciar o porque conocen el drama desde antes de tener criterio para saborearle y ya no les impresiona o porque tienen el gusto de madera de tinteros
ella estaba aquella noche en punto de caramelo frase simbólica en el pensamiento de mesía y con todo no se atrevió no se acercó ni más ni menos y eso que ya no tenía allí caballo que lo estorbase
petra engañó otra vez a mesía hasta le consintió nuevas caricias de gratitud que él se juró serían las últimas por lo de la economía que le tenía maniático
sí la tristeza era universal todo el mundo era podredumbre el ser humano lo más podrido de todo y siempre sacaba en consecuencia que él no sabía lo que debía hacer ni siquiera lo que debía pensar ni aun lo que debía sentir
a los vetustenses en general les importaba poco la vida o la muerte de don santos nadie había extendido una mano para sacarle de su miseria hasta seguían llamándole borracho
ella está enamorada de eso estoy seguro pero tú tú no eres el de otras veces parece que la temes nunca quieres venir conmigo a su casa y eso que don víctor nunca está siempre anda con el espiritista de frígilis por esos montes
y que consiste en esconder un pañuelo convertido en látigo y buscarlo por las señas conocidas de frío y caliente el que lo encuentra corre detrás de los otros a latigazos hasta llegar a la madre
anselmo alumbraba por los pasillos del caserón a su amo a quien seguía el magistral no pregunta por ana pensó de pas la señora no ha oído llamar está en su tocador quiere el señor que la avise preguntó anselmo eh no no deja
quintanar tardó en conocer que su anita su querida anita quería convertirle a la piedad verdadera al principio sólo notó que su mujer se hacía más comunicativa cariñosa a todas horas como antes lo era después de los ataques nerviosos y en ausencias o enfermedades
un pueblo joven sano en suma quisiera saber dibujar para dar formas a estas imágenes de la mitología que me asedian ana después de leer estas y otras páginas escribió sus impresiones de aquellos días
anita en la postdata de su última carta decía al confesor el marqués me ha dicho que piensa invitar a usted a la romería de san pedro somos nosotros los factores supongo que no faltará usted sería un solemne desaire
y don pompeyo se colocó delante de la cortina de percal para cortar el paso al obispo madre quién va quién va gritó desde dentro barinaga ronco y jadeante son las paulinas respondió guimarán
anselmo oye esto que digo mañana al ser de día entiendes te personas en casa de don tomás y le pides de mi parte con la mayor energía y seriedad la perdiz esté como esté entiendes y que no es broma y aunque esté pelada que quiero que me la restituya
allí la tolerancia solía tener su asiento y las personas los personajes en quien más arraigadas están ciertas ideas venerables al fin porque son profesadas con sinceridad y vienen hasta cierto punto de abolengo
ella tenía aquel libro lo leyó y creyó volverse loca oh el ser bueno era además cuestión de talento tantos distingos tantas sutilezas la
había que hacerlo todo pronto inmediatamente y qué iba a hacer una traición eso desde luego pero cómo
letras doradas obras de santa teresa i cuánta elocuencia en un letrero estás sola pues y dios el pensamiento de dios fue entonces como una brasa metida en el corazón todo ardió allí dentro en piedad y ana con
pero entonces había que decírselo todo al provisor porque en saliendo de aquella casa ya no podía ser espía ni ayudar al que la pagaba a abrir los ojos de aquel estúpido de don víctor que como era natural querría vengarse castigar a los culpables
sin pensar siquiera en que llovía sin acordarse de que el cielo era un sudario en vez de un manto azul como debiera para visita era el tiempo siempre el mismo no pensaba en él y sólo le servía de tópico de conversación en las visitas de cumplido
es una cabaña rústica que el marqués se hizo construir con cañas y césped allá arriba en lo más espeso del monte el magistral no quiso oír más salió con un paraguas bajo el brazo y dejó caer el otro a los pies de don víctor
ahora se creía infiel de pensamiento pero cosa más rara infiel a un hombre a quien no debía fidelidad ni podía debérsela es verdad pensaba habíamos quedado en que mañana temprano iría a confesar y se me había olvidado y ahora él adelanta la confesión
su don víctor a quien en principio ella estimaba respetaba y hasta quería todo lo que era menester a su juicio le iba pareciendo más insustancial cada día
sobre la sierra se dejaba arrastrar por el viento perezoso la niebla lenta y desmayada semejante a un penacho de pluma gris y toda la campiña entumecida desnuda se extendía a lo lejos inmóvil como el cadáver de un náufrago que chorrea el agua de las olas que le arrojaron a la orilla
a un armario sacó de él su traje de cazador que solía usar algunos años allá en matalerejo para perseguir alimañas por los vericuetos y se transformó el clérigo en dos minutos en un montañés esbelto fornido
y a mí no se me impone nadie vista por los pies vista por la cabeza yo no odio al clero sistemáticamente pero exijo buena crianza en toda persona culta
pero siguió callando el tormento de la tentación arma poderosa para combatirla fue la ardiente caridad con que la regenta se consagró a defender y consolar a de pas cuando sus enemigos desataron contra él los huracanes de la injuria que ana creía de todo en todo calumniosa
mesía estaba hermoso se notaba mejor que nunca la esbeltez y armonía de sus formas de buen mozo elegante en su rostro correcto los vapores de la gula no imprimían groseras tintas sino cierta espiritualidad entre melancólica y lasciva
visitación se volvía loca su marido el señor cuervo y sus hijos comían los garbanzos duros se lavaban sin toalla porque ella había salido con las llaves como siempre y no acababa de volver
a pesar de la escasa luz del crepúsculo cuando aquel hombre estuvo a caballo en la tapia el dueño del parque ya no pudo dudar es álvaro pensó don víctor y se echó el arma a la cara
sus pretensiones pero tenerle a su lado sentirle quererla adorarla eso sí era dulce era suave era un placer tranquilo profundo ella le miraba con llamaradas que apagaba al brotar de los ojos le sonreía como una diosa
y sabía quién desafía a quién llegado el caso de descubrirse los amores de una señora casada el que desafía es el marido no un pretendiente desairado y mucho menos siendo cura
el gabinete no era grande eran muchos los muebles y los contertulios se tocaban se rozaban se oprimían si no había otro remedio quién pensaba en los aguaceros
y álvaro sonreía de un modo que lo decía todo perfectamente y hasta con acompañamiento de una música dulcísima que la regenta creía oír dentro de sus entrañas una música que le salía de los ojos y de la boca qué sabía ella pero aquello era una delicia mucho más fuerte que todas las del misticismo
como un gallardete negro destacándose en el fondo blanquecino de corfín envuelto por la niebla que el sol tibio iluminaba de soslayo huyo de mi deshonra en vez de lavar la afrenta huyo de ella esto no tiene nombre oh sí lo tiene
hubiera usted hablado antes bastante he hablado picarilla pero no como hoy nunca me dijo usted que era un desaire que yo le hacía y que ya sabían estas señoras el negarme a venir llovía tanto ya sabe usted que a mí la humedad me mata la calle mojada me horroriza
no don álvaro no se hacía ilusiones a esta modestia material y grosera le obligaba su filosofía que cada vez le parecía más firme ana sintió que un pie de don álvaro rozaba el suyo y a veces lo apretaba
al llegar aquí se acordó el infeliz esposo que ana meses antes le proponía un viaje a la almunia tal vez si él hubiera aceptado se hubiese evitado aquella desgracia irreparable sí irreparable qué duda cabía
cediendo cada cual un poco de su tesón se fueron acercando al infame convenio a la intriga asquerosa y vil al principio fingiendo pulcritud invocando santos intereses después olvidando estas fórmulas y por fin el magistral ofreció a la moza asegurar su suerte colmar su ambición
el canónigo dllinger de quien no sabía más sino que existía y que se había separado de la iglesia le seducía por su tenacidad que le recordaba la de su tierra aragón el reino más noble y testarudo del universo los
ay sí aquello era el padre la madre el hermano la fortaleza dulce de la caricia conocida el amparo espiritual del amor casero no no estaba sola en el mundo su quintanar era suyo
no insisto no señor si no me deja usted explicarme si yo quiero salir de aquí si precisamente pero en cuanto a lo de irme a la fonda no señor una cosa es que una tenga sus caprichos y una buena voluntad entiende usted y otra cosa que a una la regalen a los amigos y la lleven y la traigan y
doña paula entró en el despacho hablaron de los negocios del comercio de los asuntos de palacio de muchas cosas más pero nada se dijo de lo que preocupaba al hijo y a la madre
con los ojos cerrados la vida volvía entre aquellas olas de lágrimas oyó la campana de un reloj de la casa era la hora de una medicina era aquella tarde el encargado de dársela quintanar y no aparecía ana esperó
anselmo fue a llamar al médico y petra se instaló a la cabecera de la cama como un perro fiel la cocinera servanda iba y venía con tazas de tila silenciosa sin disimular su indiferencia era nueva en la casa y venía del monte
seguía confesando y comulgando cada dos meses pero kempis seguía cubierto de polvo entre libros profanos conservaba el miedo al infierno quintanar pero no quería prescindir por completo de las ventajas positivas que le ofrecía su breve existencia sobre el haz de la tierra
es que no sé si debo despedirme no no por qué respondió ella arrepentida al instante de haberlo dicho no sé si estorbaré si habrá sitio sitio sí porque quintanar está en la bolsa de ustedes mírele usted
pero no no pareció por la capilla ana sabe dios dónde estarían qué expedición era aquella necedades de don víctor había levantado el brazo señalando a las nubes
ana se sentía fatigada le sabía mal la boca y temía los amagos de la jaqueca una pesadilla pero si yo no recuerdo haber padecido no pesadilla mala no sería porque sonreía la señora daba vueltas y y
y ella poner ante los ojos de quintanar su vergüenza de modo tan evidente tan palpable que aquel señor si corría sangre de hombre por su cuerpo tuviese que castigar a los traidores como tenían bien merecido
cómo había de volver si aquella empecatada de regenta no se daba a partido y resistía al hombre irresistible con heroicidad de roca el mísero empleado del banco retorcía el bigotillo engomado y con voz de tiple decía a la muchedumbre de sus hijos que lloraban por la sopa
ahí le tienes ahí le tienes ya me contarás la de olías de cuervo soltó el brazo de ana y desapareció entre los grupos que dificultaban el tránsito por el salón estrecho
vosotros quedaos si queréis jesús las once y media no se acaba esto a las dos ana a quien explicó su esposo el argumento de la segunda parte del drama prefirió llevar la impresión de la primera que la tenía encantada y salió con la marquesa y mesía
y a veces se me antoja preguntarme si será dios esta idea mía y nada más este peso doloroso que me parece sentir en el cerebro cada vez que me esfuerzo por probarme a mí misma la presencia de dios
le parecía subversiva una maquinación contra su reposo él no era de piedra no podría resistir ya no tenía compasión de la enferma ya no había allí más que nervios y empezó a pensar en sí mismo exclusivamente entraba y salía a cada
quintanar por gusto mató un cuervo que no recogió cazaron hasta las doce hora de comer sus fiambres los perros de frígilis se aburrían aquella caza en que ellos representaban un papel secundario les parecía una vergüenza bostezaban y obedecían mal a la voz del amo
a la regenta le repugnaba como una villanía como una bajeza aquella predilección con que sus sentidos se recreaban en el recuerdo de mesía apenas se les dejaba suelta la rienda un momento por qué mesía
complicada máquina y era cazador botánico inventor ebanista filósofo todo lo que querían hacer de él su amigo frígilis y los vientos del azar y del capricho
visitación mientras sentada a los pies de la cama devoraba una buena ración de dulce de conserva aseguraba con la boca llena que somoza y la carabina de ambrosio todo uno
y como perder del todo a su regenta era idea que le asustaba dando tormento al orgullo a los celos hacía de tripas corazón fingía no ver y mantenía su poder espiritual claudicante con puntales de tolerancia y estribos de paciencia
para perseguir un bando de peguetas que volaba de prado en prado siempre alerta se separaron aquellos pajarracos no se comían pero frígilis les tenía declarada la guerra porque se burlaban de los cazadores con una especie de ironía de sarcasmo que parecía racional
con mil amores esa es la palabra me restituiría que únicamente le retrae el juramento eso el juramento solemne de no poner en mi vida allí los pies
dos tres veces ya al obscurecer entró el magistral en el zaguán obscuro del caserón de la rinconada quería saber algo espiar los ruidos pero a llamar no se atrevía
gato preguntó don frutos redondo el americano estaban como siempre a tal hora en la sala contigua al gabinete rojo el del tresillo
es tu ego hodie genui te alleluia sí sí aleluya aleluya le gritaba el corazón a ella
no era petra enemiga del vil metal ni la ambición de mejorar de suerte y hasta de esfera como ella sabía decir era floja pasión en su alma concupiscente de arriba abajo pero en mesía no buscaba ella esto
aunque la inercia la obligaba a pasar por allí los ojos la atención retrocedía y tres veces leyó los cinco primeros versos sin saber lo que querían decir y de repente recordó que ella también había escrito versos y pensó que podían ser muy malos también
intento sí sí concluía el magistral yo la salvo a ella y ella sin saberlo por ahora me salva a mí y cantaban los del coro bajo deus
al levantarse el telón pensaban los espectadores sensatos en la pulmonía y algunos de las butacas se embozaban prescindiendo de la buena crianza era un axioma vetustense que al teatro había que ir abrigado
bravo bravo y si por alguien se ha creído que yo puedo fraternizar con el escándalo aunarme con la desfachatez y adherirme a la orgía protesto indignado que a muy otra cosa he venido aquí y creo llegado el momento de que se hable con alguna formalidad
triste de mí calma hombre calma qué hacemos álvaro qué hacemos es muy sencillo sencillo sí hay que echar a petra de esta casa don víctor saltó en su silla eso es cortar el nudo pues no hay más solución echarla
la natividad del señor se les antojaba algo como una fiesta de familia doña petronila con una manteleta de raso negro antiquísima mal cortada recibía a su mundo devoto como si estuviese ella de cumpleaños
las campanas comenzaron a sonar con la terrible promesa de no callarse en toda la tarde ni en toda la noche ana se estremeció aquellos martillazos estaban destinados a ella
él estuvo el primer mes asustado si los primeros días renegaba del miedo de la ignorancia y de los escrúpulos absurdos en una mujer casada de treinta años según la filosofía del presidente del casino
como si se viera en camisa en medio de la plaza furioso ante la idea de que no había habido allí nada ningún crimen cuyo autor debía ser él según exigían las leyes del honor y del teatro
temía que obedeciendo a impulsos disculpables pero no justos y sordo a la voz de la religión se arrojase a tomar venganza terrible sobre todo de don álvaro cuyo crimen no podía ser más repugnante y digno de castigo
don pompeyo recibía las visitas como si él fuera el amo de casa celestina tenía que tolerarlo porque su padre lo exigía él es mi único hijo descastada
entonces fue cuando el provisor vio con su catalejo desde el campanario de la catedral los preparativos de una expedición al campo en la que acompañaban a la regenta mesía frígilis y quintanar
en este mundo no había que buscar la felicidad la tierra no era el centro de las almas decididamente por todo lo cual lo más acertado era morirse y así el redactor que había comenzado lamentando lo solos que se quedaban los muertos concluía por envidiar su buena suerte
no le pareció su mujer a don víctor le pareció la traviata en la escena en que muere cantando sintió el pobre viejo una compasión supersticiosa
muerte gloriosa decía don pompeyo al oído de cualquier enemigo del provisor que venía a compadecerse a última hora de la miseria de barinaga muerte gloriosa qué energía qué tesón ni la muerte de sócrates porque a sócrates nadie le mandó confesarse
en el balcón que había sobre la puerta entre las rejas asomó la cabeza de un perro de lanas negro y sucio el magistral lo miró con terror el faldero estiró el pescuezo procuró mirar a la calle y se le erizaron las orejas
era millonario gracias a los bienes nacionales que había comprado cierto tío a quien heredara el don leandro pero no don pompeyo no contestaba él aborrecía el fanatismo pero perdonaba a los fanáticos no era él un filósofo bien sabía dios que sí
quien más gozaba con aquella propaganda de infamia después de glocester que la creía obra suya exclusivamente era don álvaro mesía ya aborrecía de muerte al magistral era el primer hombre y con faldas que le ponía el pie delante el primer rival que le disputaba una presa y con trazas de llevársela
al cual momento groseramente llamaba él para sus adentros el cuarto de hora no había tal cuarto de hora o por lo menos no era aquel cuarto de la hora a que aludía el materialista elegante
no cabía un vetustense más los jóvenes laicos de la ciudad estudiantes los más no se distinguían ni por su excesiva devoción ni por una impiedad prematura no pensaban en ciertas cosas los había carlistas y liberales pero casi todos iban a misa a ver las muchachas
que según su cuenta en pocos meses de íntima amistad le había declamado todo el teatro de calderón lope tirso rojas moreto y alarcón y todo para qué
y todo aquello era obra suya de don pompeyo él en el café restaurant de la paz había comenzado a demoler el alcázar de la fe del pobre comerciante
ana se sentía caer en un pozo según ahondaba ahondaba en los ojos de aquel hombre que tenía allí debajo le parecía que toda la sangre se le subía a la cabeza que las ideas se mezclaban y confundían que las nociones morales se deslucían que los resortes de la voluntad se aflojaban
si es una perezosa si ya no quiere salir si ha vuelto a las andadas a las encerronas y pero lo que es hoy no tienes escape en fin tanto insistieron que ana puestos los ojos en los de mesía prometió solemnemente ir al teatro y fue
quién estaba ahí preguntó ana tranquila el magistral respondió don víctor que suponía a su mujer enterada de lo mismo que preguntaba ana se turbó
la enfermedad había sido una lección una lección olvidada y aquella mañana al sentir en el lecho la misma flaqueza aquel desgajarse de las entrañas que parecían pulverizarse allá dentro aquel desvanecerse la vida en el delirio
en el casino tampoco se hablaba de otra cosa ya todos aseguraban haber encontrado a don santos dando patadas a la puerta de la cruz roja y desafiando a gritos al magistral había bandos unos reclamaban la intervención de la autoridad otros sostenían el derecho del pataleo de barinaga
a ver dónde está foja gritó don pompeyo que no se encontraba con ánimo para dar otra batalla al obscurantismo clerical foja no estaba allí nadie le había visto en el duelo don pompeyo sintió el ánimo desfallecer estoy solo ese capitán araña me ha dejado solo
no faltaba más que lo peor persuadir a la regenta a que abriera el balcón como a ella no se le podía hablar de las garantías de seguridad que don álvaro tenía dentro de casa nada o poco se podía oponer a sus argumentos relativos a las sospechas probables de la antipática petra
comprendía álvaro los escrúpulos de ana pero se propuso vencerlos y los venció sin embargo si los obstáculos del orden puramente moral los escrúpulos místicos como se decía álvaro con frase tan impropia como horriblemente grosera se dejaron a un lado a fuerza de pasión
bien muy bien dijeron todos incluso joaquín y yo estoy cansado de que se me tome a mí por un iconoclasta sí iconoclasta soy pero iconoclasta del vicio apóstol de la virtud y heresiarca de las tinieblas que envuelven la inteligencia y el corazón de la humanidad
que así como se alegraba de ver rotas aquellas relaciones que iban a acabar con la poca salud que le quedaba y a dejarle en ridículo a los mismos ojos de ana le horrorizaba la idea de verse frente a frente de don víctor con una espada o una pistola en la mano
la tristeza de ana encontraba en este pensamiento un consuelo dulce sino intenso ella no podría ser de ninguno del magistral no podía ni quería le debía eterna gratitud pero otra cosa sería un absurdo repugnante
se arrepentía de nada de esto y se dejaba resbalar gozándose en caer como si aquel placer fuese una venganza de antiguas injusticias sociales de bromas pesadas de la suerte
tardaría mucho mientras tanto él no podría emprender nada de provecho y el magistral estaba haciendo allí su agosto embutiendo aquel cerebro débil de visiones celestes ana era otra para él
quintanar creía en la energía del diputado por pernueces y sabía que no estimaba a don álvaro según el ex magistrado era un buen padrino error según
él yo no recuerdo tal vez infame fermín por dios fermín ana dio un paso atrás silencio no hay que gritar no hay que hacer aspavientos yo no como a nadie a qué ese miedo
entró la regenta y doña petronila se fue hacia la cocina al otro extremo de la casa si llaman que no estoy dijo a la criada y pasó al oratorio que tenía cerca de su alcoba
estas cosas no se pueden juzgar filosóficamente filosóficamente es claro que no le importa a uno que le entierren donde quiera pero y la familia y la sociedad y la honra
hundir al ama tenerla en un puño y burlarse sangrientamente del idiota del amo y del indino del canónigo para más adelante se reservaba la astuta moza el derecho de vender a don álvaro y ayudar a su señor al que pagaba al que había de hacerla a ella señorona a don fermín
vio entrar en él a su amigo a su de pas a quien sonrió cariñosa con la dulzura que a él le entraba por las entrañas como si fuera fuego el magistral no sonrió pero su mirada fue intensa
la regenta no oía a su marido el drama empezaba a interesarla de veras cuando cayó el telón quedó con gran curiosidad y deseó saber en qué paraba la apuesta de don juan y mejía
casi siempre se veían en casa de vegallana allí eran sus cariños furtivos precipitados pero el reposado dominio de horas y horas de voluptuosa intimidad no era posible conseguirlo si no se buscaba lugar menos expuesto a sobresaltos intermitencias y disimulos
lloró sin saber cuánto tiempo una campanada del reloj del comedor la despertó de aquella somnolencia de fiebre tembló de frío y a tientas otra vez el cabello por la espalda la bata desceñida y abierta por el pecho llegó ana a su tocador
no había modo sin violencia que podía echarlo todo a perder no se podía buscar pretexto para subir a casa de la regenta en aquel momento gran satisfacción fue para don víctor quintanar que volvía del casino encontrar a su mujer conversando alegremente con el simpático y caballeroso don álvaro
después averiguó que la habían visto confesando por la mañana a las siete hola allí había gato no presumía la del banco las atrocidades que se le habían pasado por la imaginación a mesía
claro que sí pero rezaba para creer oh malo sería que el magistral no saliese inocente de aquella prueba si él si el hermano mayor no era más que un hipócrita
caballerito no comprendo esa jerga filosófica antes que usted naciera estaba yo cansado de ser ateo y si lo que usted se propone es insultar mis canas y mi consecuencia
y se preparaba mesía leyó libros de higiene hizo gimnasia de salón paseó mucho a caballo y se negó a acompañar a paco vegallana en sus aventurillas fáciles y pagaderas a la vista
absurdo exclamó ripamilán dando un salto absurdo dijo el deán cerrando de un bofetón la caja de nácar absurdo afirmó el canónigo regalista
no había pecado había ocasión pero no se buscaba además ana puesto que defendía su virtud creía prudente ocultar todo lo que fueran personalidades al confesor si crecía el peligro hablaría mientras tanto no
pasó aquel día y pasó el siguiente y no se sabía nada era una papa lo del duelo preguntaba foja en el casino y entonces reventó joaquinito orgaz que lo sabía todo por el marquesito
guimarán tatiste question como dice trabuco a quien siento no ver entre nosotros aplausos risas pues ha vuelto porque nos hemos emancipado de la repugnante tutela del fanatismo y ha vuelto a fundar una sociedad cuya sesión inaugural estáis celebrando acaso sin saberlo
no le miraba jamás y las pocas palabras con que contestaba a las preguntas de cariñoso interés eran corteses afables pero frías como cortadas por patrón a veces se le ocurría a él si se las dictaría el magistral
cuando el magistral oyó a su madre que se había gritado muera el provisor encogió los hombros se levantó y salió de casa este chico anda tonto yo no sé lo que tiene parece que no está en este mundo oh maldita regenta esa mala pécora me lo tiene embrujado
oh como el barítono battistini yo no he oído nada respondía el escribano que estimaba la voz de barítono por lo varonil más que la del tenor y la del bajo
era cosa nueva era un relajamiento algo que al dilacerar la voluntad al vencerla causaba en las entrañas placer como un soplo fresco que recorriese las venas y la médula de los
esto era lo peor después de la desgracia en sí misma era lo peor porque el magistral que conocía las exaltadas ideas de don víctor respecto al honor
el magistral fue recibido en triunfo qué fino qué atento una hora después tenía que subir al púlpito en la catedral a predicar un sermón de los de tabla
ahora la pobrecita coincide con mis gustos en todo por aquí digo y por aquí se va hasta le ha pasado aquella exaltación un poco selvática aquel amor excesivo a los placeres bucólicos aquella exclusiva preocupación de la salud al aire libre del ejercicio de la higiene en suma
ana al llegar aquí notó que su lenguaje se hacía entonado impropio de ella y se detuvo aquellas metáforas parecían mal pero no sabía decir de otro modo sus afanes a no hablar con una claridad excesiva
es claro dejó el viaje y buscó padrinos querían que yo fuese uno mentira pero después como yo soy muy amigo de ambos en fin se buscó otros y no parecían sólo fulgosio que siempre se presta a tales enredos y bedoya que al fin es militar
don álvaro sudaba de congoja don víctor se le colgaba del brazo levantaba los ojos al cielo y se divertía en encontrar parecidos entre los nubarrones de la noche y las formas más vulgares de la tierra mire
ni permitía a don álvaro acercarse alentar esperanzas que ella sustentase ni le rechazaba con el categórico desdén que la virtud lo que se llama la virtud exigía
yo creo con permiso de este señor canónigo que lo principal aquí es sentirse bien y pronto para que no se apodere la anemia de ese organismo
una ola de púrpura inundó el rostro del clérigo primero había visto desvanecerse dentro de aquella cabeza de gracia musical lo que él amaba debajo de aquella hermosura el alma de la regenta su pensamiento
allí además parece ocioso hablar de lo que no es pecado o por lo menos camino de él hacer la cuenta de las buenas cualidades por ejemplo es casi profanación no se trata allí de eso y sin embargo para nuestro objeto eso es también indispensable
ana era también romántica todo lo que no era parecerse a ella lo llamaba visita romanticismo pero de otro modo no no había que temer sobre todo tan pronto una pasión sacrílega
ana se vio en su tocador en una soledad que la asustaba y daba frío un hijo un hijo hubiera puesto fin a tanta angustia en todas aquellas luchas de su espíritu ocioso que buscaba fuera del centro natural de la vida fuera del hogar pábulo para el afán de amor objeto para la sed de sacrificios
ana la otra una desconocida un cuerpo extraño que se le había atravesado en el corazón sin disimular apenas disimulando muy mal su dolor que era el más hondo el más frío y sin consuelo que recordaba en su vida
pero lo que ella temía era que el provisor por hacer guerra al otro las razones de pura moralidad no se le ocurrían a la del banco empleara su grandísimo talento en convertir a la regenta y hacerla beata qué horror era preciso evitarlo
está muy hueco porque después de cien mil ensayos ridículos aclimató el eucaliptus en vetusta y qué qué problema metafísico resuelve el eucaliptus globulus
aquel señor hablando con la suavidad de un arroyo que corre entre flores y arena fina la encantaba ya no pensaba en las torpes calumnias de los enemigos del magistral
comenzaba la brisa picaba un poco y tenía sus peligros pero halagaba la piel salía una estrella el cuarto de luna que a don víctor le parecía la plegadera de oro que le habían regalado en granada tomaba color es decir luz
oyendo sin piedad y sin indignación sin lástima siquiera necedades monótonas tristes viendo ceremonias que nada le decían al alma oh no no se dijo mientras se desnudaba yo no puedo seguir así
un mes antes había pensado que el magistral iba a sacarla de aquel hastío llevándola consigo sin salir de la catedral a regiones superiores llenas de luz
no sé hasta qué punto alcanza este aliento de libertad que ha venido de repente a inundar la sequedad de dentro pero el ir yo al teatro es prueba de que allí no ha de haber pacto alguno que ofenda al decoro no saldré de allí con menos honor que tengo
algo que se movía en su cerebro royéndolo como un sonido de tic-tac como el del insecto que late en las paredes y se llama el reloj de la muerte oh sí estuve loca seguía anita espantada todavía estuve loca una hora qué hora un siglo
un escultor no comprendido que no colocaba sus estatuas y se dedicaba a especulaciones de arqueólogo embustero el juez de primera instancia que se dividía a sí mismo en dos entidades
oh pero estaba aún a tiempo se sublevaba se sublevaba que lo supieran sus tías difuntas que lo supiera su marido que lo supiera la hipócrita aristocracia del pueblo los vegallana los corujedos toda la clase se sublevaba
en arcas y armarios guardaba don víctor con el cariño de un coleccionador los trajes de aficionado que había lucido en mejores tiempos si se entusiasmaba hablando de sus marchitos laureles abría las arcas abría los armarios
piadosas ella ana podía sacar gran utilidad para la ocupación digna de su alma de aquellos mismos lugares y quehaceres qué había sido santa teresa una monja una fundadora de conventos cuántas monjas había habido que no habían pasado de ser mujeres vulgares
servían de atriles para la epístola y el evangelio sendas águilas doradas con las alas abiertas ana vio aparecer en el púlpito de la izquierda del altar la figura de glocester siempre torcida pero arrogante
durante aquellas largas horas de cama con la debilidad que sucedió a la calentura vinieron accesos de melancolía y meditaciones filosófico religiosas don víctor sintió que el ánimo aflojaba no por amor a la vida propia que no creía en gran peligro ante don álvaro sino por miedo a los remordimientos
tal vez porque sabía que el remedio de aquella separación estaba en sus manos no podía ella el día tal vez próximo en que necesitara consuelo espiritual correr al confesonario y persuadir al confesor a don fermín de que ella no era lo que él se figuraba
y como aquello también era ridículo arrojó lejos de sí las prosaicas disciplinas entró de un brinco de bacante en su lecho y más exaltada en su cólera por la frialdad voluptuosa de las sábanas algo húmedas mordió con furor la almohada
decir algo de las estrellas ídem encontrar expresión amorosa en las miradas sin necesidad de ponerse al habla ídem tener lástima de los niños pobres ídem comer poco oh esto era el colmo del romanticismo la
a mí además por la carne aterida y erizada me pasaban llagas asquerosas unos fantasmas que eran diablos vestidos por irrisión de clérigos con casullas y capas pluviales
alguna formalidad perfectamente interrumpió foja el señor guimarán ha hablado como un libro y eso que no los lee pero no importa ha hablado como el libro de su conciencia según él dice
pero él entró en el coro menos tranquilo que solía arrellanado en su sitial del coro alto manoseando los relieves lúbricos de los brazos de su silla de pas mientras los colegiales ponían el grito en el cielo comentaba como si rumiara las revelaciones de la regenta
en las pesadillas de la fiebre el infierno y vilo como nuestra santa en agujero angustioso donde mi cuerpo estrujado padecía tormentos que no se pueden describir
por su parte se confesaba todo lo enamorado que él podía estarlo de quien no fuese don álvaro mesía después del presidente del casino ningún ser de la tierra le parecía más digno de adoración que su dócil ana su ana frenética de amor como él había esperado siempre aun en los días de mayor apartamiento don
las oraciones comenzaban y no concluían el estribillo de tal o cual piadosa leyenda llegaba a darle náuseas la soledad se poblaba de mil imágenes diablillos de la distracción el silencio era enjambre de ruidos interiores
salió de casa llegó a la de doña petronila rianzares la señora estaba en misa esperó paseando por la sala con las manos a la espalda unas veces otras cruzadas sobre el vientre
la ronda daba vueltas por el trascoro las naves y el trasaltar se vigilaba para evitar abusos de mayor cuantía la obscuridad del templo los excesos de la colación clásica la falta de respeto que el pueblo creía tradicional en la misa del gallo hacían necesarias todas estas precauciones
volverán a ser para usted las que ya parecían vulgaridades de villancicos grandes poemas manantial de ternura y llorará pensando en el niño dios y usted me dirá entonces si aquellas lágrimas son más dulces y frescas que las que anoche le arrancaba el bueno de don juan tenorio a los
hasta la tarde pero vaya usted tranquilo casi todo lo que tenía que decir está dicho pero ese hombre de ese hombre nada
y la infame con quién creerá usted que está más altiva más soberbia más insolente conmigo eso parecería lo natural pues no señor con ana pásmese usted con ana
grave deber sacerdocio votos castidad todo esto le sonaba ahora a hueco parecían palabras de una comedia le habían engañado le habían pisoteado el alma
y don víctor leía con énfasis y esgrimía el acero brillante como si estuviera armando caballero al espíritu familiar de las comedias de capa y espada admitida la situación en que se creía quintanar era muy noble y verosímil acción la de azotar el aire con el limpio acero
además pensaba en el marido incapaz de fumar un puro entero y de querer por entero a una mujer ella era también como aquel cigarro una cosa que no había servido para uno y que ya no podía servir para otro todas estas locuras las pensaba sin querer con mucha formalidad
también volvió a frecuentar la casa de vegallana fue muy bien recibida la del banco se la comía a besos le hablaba de modas le mandaba patrones a casa y le recordaba visitas que tenía que pagar y a que ella la acompañaba porque don víctor se negaba a perder el tiempo en estos cumplidos
claro decían las beatas en los corrillos de san vicente de paúl y los ultramontanos en la redacción de el lábaro claro como lo que tiene lo debe a los despojos impíos de los liberalotes cómo no ha de aborrecer al clero si se está comiendo los bienes de la iglesia a
al oír tal todos se levantaban en contra unos porque defendía al clero y otros porque atacaba el dogma bien decía él que estaba completamente solo
sin esta creencia no hubiera sabido resistir las contrariedades de una existencia triste sosa descaminada inútil aquellos ocho años vividos al lado de un hombre que ella creía vulgar bueno de la manera más molesta del mundo maniático insustancial
esto de que bien lo sabía dios era una frase hecha como él decía que se le escapaba sin querer porque en verdad sea dicho don pompeyo guimarán no creía en dios no
se creó una sociedad de filósofos y resultó espiritista el jefe era un estudiante madrileño que se divertía en volver locos a unos cuantos zapateros y sastres salió ganando la iglesia porque los infelices menestrales comenzaron a ver visiones y pidieron
juremos todos ser trompetas del escándalo para que tanto sea y a tales oídos llegue que la ruina del enemigo común sea un hecho porque señores nadie como yo respeta al clero parroquial ese clero honrado pobre humilde
se ha hablado de eso bah en san vicente en casa de doña petronila que ha defendido a usted y hasta en la catedral el señor mourelo dudaba de la piedad de doña ana ozores de quintanar
hasta cierto punto y decir señores no confundamos las cosas el mal está en la raíz el clero no es malo ni bueno es como tiene que ser
y aquel ripamilán allá arriba aquel viejecillo que contaba lo del parto como si acabara de asistir a él también ripamilán estaba hermoso a su manera
ana miró espantada al provisor parecía que no comprendía sus palabras sí señora les pesa de nuestra amistad y quieren separarnos y así podrán conseguirlo echan lodo en medio y se acabó
suya cuando sintió ruido en la casa llamó a gritos anselmo petra servanda petra apareció petra con el cabello suelto en chambra y mal tapada con un mantón viejo del ama parecía la aurora de las doradas guedejas pero
ana le recibió en su gabinete pero cómo por de pronto estaba bastante delgada y pálida como una muerta hermosísima eso sí hermosísima pero a lo romántico
por qué don álvaro había de tener gusto en seguirle si se lo hubieran preguntado a quintanar no hubiese podido responder pero se lo daba el corazón lo había observado sin fijarse en la observación a mesía le gustaba entrar en la casa de la rinconada
debe usted confesar entre todas y además algunos días en que no se sabe que me siento yo le avisaré a usted y entonces podremos hablar más por largo
al mes siguiente se celebró la segunda sesión de la innominada se bebió se emborracharon los que solían y se dio cuenta de los trabajos de propaganda
la cuestión no es esa la cuestión es y contaba por los dedos si hay dios o no hay dios si caso de haberlo piensa para algo en la mísera humanidad si
doña paula le miraba como los demás como la gente con que había tropezado en la calle sin conocer que moría desesperado y no podía él hablar qué tienes hombre qué haces aquí te estoy llenando de polvo la ropa nueva don
don pompeyo no decía que sí ni que no cierto era que el tenía un poco de panza no mucho obra de la edad y la vida sedentaria que andaba muy tieso porque creía que quien era recto como espíritu digámoslo así debía serlo como físico
don víctor oyendo al magistral se figuraba el hombre más despreciable del mundo si no hacía una que fuese sonada oh sí cuanto antes en cuanto fuera de día daría sus pasos mandaría dos padrinos a don álvaro había que matarle don
aquellas bruscas transformaciones del ánimo las atribuía supersticiosamente a una voluntad superior que regía la marcha de los sucesos preparándolos como experto autor de comedias según convenía al destino de los seres
cuando se trataba de estas lo mismo él que don juan sabían proceder con todos los requisitos del punto de honor pero esta opinión también se la calló el jefe del partido liberal dinástico de vetusta y unió sus ruegos a los de don víctor para obligar a doña ana a ir al teatro aquella noche
mi único padre mi único amigo tú eres la que estás aquí de más mala entraña mojigata gritaba desde su alcoba el borracho moribundo
el mundo entero le calumnia le persigue y yo aborrezco al mundo entero y me arrojo a los pies de usted a contarle mis secretos más hondos no sabía qué sacrificio podría hacer por usted ahora ya lo sé usted me lo ha descubierto
buscó un lugar retirado en los jardines que lo rodean y sin más compañía que los pájaros locos de alegría y las flores que hacían su tocado lavándose con rocío volvió a leer aquellos pliegos en que ana le mandaba el corazón desleído en retórica mística
petra sabía lo bien que colocaba doña paula a todas las que eran por algún tiempo doncellas en su casa teresina a quien esperaba para muy pronto una colocación de señorona allá en cierta administración de bienes del amo casada con un buen mozo teresina la había enterado de lo que ella no había podido observar y adivinar
a quién a ana sí ahora mismo don fermín volvió a sus paseos no quería conversación la de rianzares sierva de aquel hombre
había cerrado la noche se detuvo solo completamente solo en lo alto de la cuesta a su espalda a veinte pasos tenía la tapia fúnebre
mandaba ella a quintanar que le trajese no pues bastaba obrar de otro modo hubiera sido alarmar al esposo sin motivo infundir sospechas sin fundamento tal vez robar a don víctor para siempre la paz del alma
añadía ronzal el diputado y hasta había quien dijera y hay que distinguir entre la religión y sus ministros ellos son hombres como nosotros
enciende la lámpara del gabinete y antes hazle pasar a la huerta dijo ana sorprendida y algo asustada el magistral pasó por el patio al parque
si aquí se habla de las graves cuestiones de la inmortalidad del alma que yo niego por supuesto de la providencia que yo niego también o toman ustedes la cosa a broma a guasa como dicen ustedes o sólo se preocupan con el aspecto utilitario egoísta de la cuestión
las mujeres del pueblo que cogían agua en las fuentes públicas las ribeteadoras y costureras que paseaban por la calle del comercio y por el boulevard arrastrando por el lodo con perezosa marcha los pies mal calzados
ella conocía que a don álvaro le estaba quemando vivo la pasión allá abajo que al sentirse admirado tal vez amado en aquel momento el agradecimiento tierno y dulce del amante y el amor irritado con el agradecimiento y con el señuelo de la ocasión le derretían
crespo satisfecho tranquilo apacible en voz baja como respetando el primer sueño del campo su ídolo dejaba caer sus palabras como un rocío en el alma de ana que entonces comprendía aquella adoración tranquila
era el animal de pura raza española y hacíale el jinete piafar caracolear revolverse con gran maestría de la mano y la espuela como si el caballo mostrase toda aquella impaciencia por su gusto y no excitado por las ocultas maniobras del dueño
en mesía el tentador y pensó en el magistral enamorado celoso indefenso ahora la compasión era infinita al fin había sido quien había abierto su alma a la luz de la religión de la virtud
anita aunque en el confesonario yo me atrevo a hablar a usted como un médico del alma no sólo como sacerdote que ata y desata por razones muy serias que ya conoce usted a pesar de que allí he llegado a conocer bastante aproximadamente a la realidad lo que pasa por usted
don pompeyo no creía en dios pero creía en la justicia en figurándosela con j mayúscula tomaba para él cierto aire de divinidad y sin darse cuenta de ello era idólatra de aquella palabra abstracta por la justicia se hubiera dejado hacer tajadas
entró en el coro y se fue a su rincón terminadas las horas canónicas el magistral salió se inclinó ante el altar se dirigió a la sacristía y a poco volvió a verle la regenta sin roquete muceta ni capa con manteo y el sombrero en la mano
los misteriosos encantos de la oración del culto público que si parece hasta frívolo pasatiempo en las almas tibias en el vulgo de los fieles que están en el templo nada más con los sentidos es edificante espectáculo para quien siente devoción profunda verá usted decía el
de vez en cuando les llamaban al orden desde el paraíso o desde las butacas pero ellos despreciaban a la multitud y la miraban con aires de desafío hablaban con los amigos que ocupaban las bolsas de los palcos principales
comparaba ella la situación a la aventura de flotar sobre mansa corriente perezosa sombría a la hora de la siesta el agua va al abismo el cuerpo flota
todo esto había pensado decirle aquella tarde y ella respondía que estaba con jaqueca en casa de páez también le hablaron del escándalo del teatro habían ido varias damas que habían prometido no ir y había ido ana ozores que nunca asistía