Cnam-LMSSC/multilingual_librispeech_spanish_phoneme huggingface dataset:
de las ceremonias molestas pero no de los vinos exquisitos de los aperitivos y entremeses en que era notable aquella mesa ni en fin de comer lo mejor que producía la fauna y la flora de la provincia en agua tierra y aire
y los obreros jóvenes se fingían caballeros cogidos del brazo y paseando con afectada jactancia poco a poco la broma se convirtió en costumbre y merced a ella la ciudad solitaria triste de día
si viviera mi padre pensaba ozores de fijo perdonaba este matrimonio desigual si viviera padre moriría del disgusto decían las solteronas implacables
durante la convalecencia de la primera fiebre las primeras fuerzas que tuvo las gastó el cerebro imaginando poemas novelas dramas y poesías sueltas comenzaba este componer constante este imaginar sin tregua por ser agradable entretenimiento y además halagaba su vanidad
de los que se quedaban a comer y necesitaba hacer lo que los demás correr alborotar y hasta dar pellizcos a las señoras si a mano venía siempre se quedaba solo
y qué elevación qué era la virtud qué era la santidad aquello había sido lo mejor la virtud era la belleza del alma la pulcritud la cosa más fácil para los espíritus nobles y limpios
pues si es lo que yo vengo diciendo hace un siglo pero aquí no se puede luchar con las preocupaciones con el fanatismo esos curas que son listos con pretexto de la soledad y el retiro han cogido allá en tiempo de la sopa boba han cogido para sí el mejor sitio de recreo el más abrigado el más higiénico
tarsila obdulia visitación otro pimpollo que se escapaba por el balcón en compañía de su novio la misma marquesa de
por cada traje le pedían el valor de tres y nunca le sentaban bien las levitas siempre iba a la penúltima moda mesía iba muchas veces a madrid y al extranjero aunque era de vetusta no tenía el acento del país
y lo pensaba como lo decía todas las noches antes de dormir se daba un atracón de honra a la antigua como él decía honra habladora así con la espada como con la discreta lengua quintanar manejaba el florete la espada española
y así fue esta vez es más si la media de obdulia no hubiera sido escocesa tal vez el mozo no hubiese perdido la tranquilidad de su reposo idealista pero aquellos cuadros rojos negros y verdes con listillas de otros colores
la viudita sí dijo paco es el gran cerco de viena joaquín a pesar de lo flamenco se turbó entre avergonzado y hueco sabía positivamente que don álvaro había sido amante de obdulia porque ella se lo había confesado
el aya había procurado seducir a don carlos sabía que su difunta esposa era una humilde modista y ella doña camila portocarrero que se creía descendiente de nobles bien podía aspirar a la sucesión de la italiana
el magistral protestó en vano aquella sociedad la había fundado un ateo era enemiga de la iglesia no hay tal gritó desde la puerta visita si así fuera no figuraríamos nosotras como damas agregadas yo lo soy advirtió la de páez por empeño de esta que convenció a papá
el interés y la caridad son una misma cosa ser bueno es entenderla los muchos indianos que oían al magistral sonreían de placer ante aquellas fórmulas de la salvación
así era el buen fortunato camoirán prelado de la diócesis exenta de vetusta la muy noble ex corte aquel humilde obispo a quien el provisor en cuanto entró en el salón reprendió con una mirada como un rayo
fuera ese iconoclasta las hortalizas las hortalizas eso quiere decir que a v e señor marqués la religión el arte y la historia le importan menos que un rábano bravo paisano gritó don víctor en pie con una copa de champaña en la mano
tampoco le parecía mal lo de prender fuego a la casa y vengar secretamente el supuesto adulterio de su mujer si llegara el caso que claro que no llegaría él no pensaba prorrumpir en preciosa tirada de versos porque ni era poeta ni quería calentarse al calor de su casa incendiada
infeliz de la mujer a quien apuntara aquel asesino de corazones señora o señorita ya la tenía ronzal por muerta de amor o deshonrada cuando menos
había convertido el espíritu de aquella loca al positivismo vulgar y había atajado las demasías eróticas de su fantasía juvenil hacía muy buena casada en opinión de las gentes esto es atendía con gran esmero y diligencia a la hacienda y a los quehaceres domésticos
vetusta vetusta encerraba aquel tesoro cómo no sería obispo el magistral quién sabe por qué era ella aunque digna de otro mundo nada más que una señora ex regenta de vetusta
su elocuencia era espontánea ardiente improvisaba era un orador verdadero valía más que en el papel en el púlpito en la ocasión
la dama completamente tranquila sonriente se metió un terrón de azúcar en la boca era su sistema se prohibía a sí misma por desconfianza las dulzuras de los engaños de amor y los compensaba con golosinas que se pegaban al riñón
general vegallana y el magistral tendían a los asuntos serios pero ripamilán y don víctor daban a todo debate un sesgo festivo y todos acababan por tomarlo a broma
en efecto era ronzal pepe ronzal alias trabuco no se sabe por qué era natural de pernueces una aldea de la provincia hijo de un ganadero rico pudo hacer sus estudios que ya se verá qué estudios fueron en la capital
algunas veces le propuso hablándole al oído viajes muy arriesgados a países remotos que él ni de nombre conocía germán aceptaba inmediatamente y estaba dispuesto a convertirse en diligencia si ana aceptaba el cargo de mula o viceversa
le irritaba más porque él sin querer participaba de aquella fe estúpida y con todo yo tengo datos en contra pensaba ciertos indicios y además no creía en la mujer fuerte señor si hasta la biblia lo dice mujer fuerte quién la hallará
se habían hablado pocas veces y siempre entre mucha gente ana trataba a todo vetusta pero con los hombres siempre habían sido poco íntimas sus relaciones sólo paco y frígilis eran amigos de confianza
sí qué te acuerdas de aquella danza de las bacantes pues eso parece sólo que mucho mejor una bacante como serían las de verdad si las hubo allá en esos países que dicen eso parece cuando se retuerce
como llamó siempre la niña al personaje que turbaba no pocas veces el sueño de su inocencia era iriarte el amante de doña camila y antiguo dueño de la casa de campo
quintanar se acercó y como oyera a don fermín repetir que era higiénico el ejercicio y muy saludable la vida alegre distraída aplaudió al magistral con entusiasmo y aun aumentó su satisfacción cuando supo que ya no reconciliaría ana aquella tarde
todo se puede echar a perder ahora había pensado don álvaro la devoción sería un rival más temible que cármenes el magistral un cancerbero más respetable que don víctor quintanar mi buen amigo no había más remedio que jugar el todo por el todo
no era viejo tenía cuarenta años muy bien cuidados amaba mucho y se creía un lechuguino en la esfera propia de su cargo cuando dejaba el mandil y se vestía de señorito
le divertía y le convenía la inquina de ronzal gran propagandista de la leyenda de que era mesía el héroe y aquella leyenda era muy útil para muchas cosas también había conocido la imitación grotesca del
tenía escritos cinco libros que primero se vendían a peseta y después se regalaban titulados así el rosal de maría en verso flores de maría la devoción de la inmaculada el romancero de nuestra señora la virgen y el dogma
abur señores donde hablan los sabios sobramos los ignorantes y se aproximó a la puerta hombre a propósito de sabios dijo don frutos redondo el americano que hasta entonces no había hablado tengo pendiente una apuesta con usted señor ronzal
no pensaba él por supuesto abstenerse del amor adúltero en casándose pero y la comodidad y el andar a salto de mata ocultándose como un criminal prefería seguir preparándose para ser un buen esposo
más atrás el amo de aquellos bosques del castillo roquero y del pueblecillo que se pierde en lontananza en frente una escena de novela de feuillet caza también pero sin garza ni azor ni señor feudal
sálvense los principios pensó el cazador buenas noches tórtola mía y se acordó de las que tenía en la pajarera y después de depositar otro beso por propia iniciativa en la frente de ana salió de la alcoba con la palmatoria en la diestra mano con la izquierda levantó el cortinaje granate
si hubiese conocido paco vegallana estos pensamientos de su amigo que probaban la falsedad de su amor le hubiera negado su eficaz auxilio en la conquista de la regenta sólo el amor fuerte invencible podía disculparlo todo
como que yo la conservo tenía la chiquilla doce o catorce años verdad algo menos pero peor todavía y tú crees que bah pues claro si será una obdulita
en gestos movimientos risas miradas y rubores pero nada más sin embargo el rector del seminario hombre excesivamente timorato según frase de la marquesa de
quiero que se acostumbre a ver a su nuevo confesor de cerca para que se convenza de que es un hombre como los demás eso es y salvo el respeto debido a ver si ustedes me lo emborrachan
distracción útil que se aprovecha como una medicina insípida pero eficaz ana comprendía perfectamente quería decir el magistral que cuando ella gozase las delicias de la virtud las diversiones con que podía solazarse el cuerpo le parecerían juegos pueriles vulgares sin gracia
el señor magistral dijo mesía hablando por primera vez al corro no es un místico que digamos pero no creo que sea solicitante qué significa eso preguntó joaquinito orgaz se lo explicó foja
pero esta vez se había improvisado aquella fiesta de confianza y se comía a la española por excepción para visitar por la tarde en los coches de la casa la quinta del vivero donde el marqués tenía un palacio rodeado de grandes bosques y una fábrica de curtidos montada a la antigua
en la sala vecina habían sonado unas pisadas que hacían temblar el pavimento ahí está el inglés dijo entre dientes el flamenco y se puso un poco pálido
la del banco desde que había descubierto algún interés por don álvaro en su amiga y en mesía deseos de vencer aquella virtud no pensaba más que en precipitar lo que en su concepto era necesario no creía a nadie capaz de resistir a su antiguo novio
miraba pasmada a mesía cuando nadie lo notaba y abría los ojos mucho hinchando los carrillos gesto que daba a entender algo como esto me pareces un papanatas y me pasma que estés hecho un doctrino cuando yo te he puesto a su lado con el mejor propósito
al espolón gritó ripamilán cogiendo con una mano un brazo del magistral y con la otra la teja al espolón pero don cayetano es cuestión de honra para mí de ese desaire tengo yo culpa en cierto modo
aparte de esto una cosa era la religión y otra los intereses locales el mercado cubierto para las hortalizas era una necesidad emplazamiento
aquel era el último resto de su herencia el producto de tan mala venta había servido para pagar deudas antiguas pero quedaban otras la misma quinta estaba hipotecada y su valor no podía sacar a nadie de apuros en manos del filósofo no había hecho más que ir perdiendo
usted un poco señor magistral haga el favor de sentarse el señor está allá dentro y sale en seguida con voz misteriosa y agria está ahí el médico ese empecatado primo de la señora sí ya don robustiano pues qué hay fulgencia
estos habían colocado el respectivo tablero junto a un balcón para tener más luz en el fondo de la sala parecía que iba a anochecer sobre una mesa de mármol brillaba entre humo espeso de tabaco como una estrella detrás de niebla la llama de una bujía que servía para dar lumbre a los cigarros
venía a ser un jugador de la orden de los descalzos entre su fe y cierta maliciosa experiencia le daban ganancias seguras un año hizo una espléndida novena a san francisco a la cual acudió toda vetusta edificada como decía bermúdez
una virtud a prueba de bomba del gran mundo pues bien había empezado a minar aquella fortaleza era todo un plan esperaba en el buen éxito pero no se apresuraba
quien ahora tragaba saliva era el presidente del casino colorado como una amapola ya tenía él en sus ojos casi siempre apagados las chispas que saltaban de los de visita
calló un poco perdido el hilo del discurso y añadió yo me entiendo después de calmarse volvió a su asunto si la vieras es que no es así como se quiera verás tiene los brazos
por el camino hablaremos quiero que v conozca bien a esa mujer psicológicamente como dicen los pedantes de ahora es una gran mujer un ángel de bondad como le tengo dicho un ángel que no merece un feo
era el caso que ella tenía una mamá que le daba todo lo que quería que la apretaba contra su pecho y que la dormía cantando cerca de su oído sábado sábado morena cayó el pajarillo en trena con grillos y con cadenaaa y esto otro estaba la pájara pinta a la sombra de un verde limón
voltaire y a veces el extraviado filósofo ginebrino pagaban el pato pero no otro caballo de batalla tenía el arcediano el paganismo la antigua idolatría
las damas aunque admiraban también aquello de que renan copia a los alemanes y lo de que no hay más sabios que el p secchi y otros cinco o seis jesuitas con lo demás de gtinga y de tubinga y lo del orientalista oppert etc etc preferían oír al magistral en sus sermones de costumbres
de todos modos habían de murmurar los miserables y en cuanto a las personas decentes las que a él le importaban esas no habían de creer nada malo porque él como hacía ripamilán como habían hecho otros sacerdotes fuese a las posesiones de
cuando subían la escalera paco vegallana el muchacho de más partido entre las mozas del ídem estaba resuelto o a favorecer en cuanto pudiese los amores que él daba por seguros de la regenta y mesía
estas y otras reflexiones análogas pusieron a mesía de mal humor y airado contra el magistral cuya influencia en vetusta especialmente sobre el sexo débil y devoto le molestaba mucho tiempo hacía
ana que jamás encontraba alegría risas y besos en la vida se dio a soñar todo eso desde los cuatro años en el momento de perder la libertad se desesperaba pero sus lágrimas se iban secando al fuego de la imaginación que le caldeaba el cerebro y las mejillas
pero salía por un ojo de la cara el guisar como el europeo según doña águeda cuando se trataba de una gran comida o merienda de la aristocracia ella dirigía las operaciones en la cocina del marqués de vegallana y entonces recurría al europeo
también en el tribunal de la penitencia había derrotado el provisor al obispo cuando camoirán llegó a vetusta se vio acosado por el bello sexo de todas las clases todas querían al obispo por padre espiritual pero en el confesonario se desacreditó antes que en el púlpito era tan soso
más estético y más simétrico hubiera sido que las lágrimas fueran dos pero no fue más que una la del otro ojo debió de brotar tan pequeña que la sequedad de aquellos párpados siempre enjutos la tragó antes que asomara
paco no quería perjudicar a mesía en sus planes a los cuales tal vez obedecía en parte la fiesta de aquel día pero encontró muy gracioso y picante el molestar al señor magistral si como visitación sospechaba a este ilustre canónigo le disgustaba ver a la regenta entregada al brazo secular de mesía
don álvaro mesía era más alto que ronzal y mucho más esbelto se vestía en parís y solía ir él mismo a tomarse las medidas ronzal encargaba la ropa a madrid
no era tonto pero la esclavitud de la moda le hacía parecer más adocenado de lo que acaso fuera si en madrid era uno de tantos en vetusta no podía temer a más de cinco o seis rivales importadores de semejantes maneras en los meses de vacaciones aprovechaba el tiempo buscando el trato de las familias ricas o nobles de vetusta
insoportable que vetusta la ofreciera hasta el día por lo mismo que estaba segura de salvarse de la tentación francamente criminal de don álvaro entregándose a don fermín quería desafiar el peligro y se dejaba mirar a las pupilas por aquellos ojos grises sin color definido transparentes
ecco ridente il ciel la respiración de la regenta era fuerte frecuente su nariz palpitaba ensanchándose sus ojos tenían fulgores de fiebre y estaban clavados en la pared mirando la sombra sinuosa de su cuerpo ceñido por la manta de colores
y después qué de remordimientos estos liberales añadía para sí ni siquiera saben tener mala intención estos curas se parecen a los míos como los reyes de teatro se parecen a los reyes
bien se acordaba le zumbaba todavía en los oídos aquella voz dulce que salía en pedazos como por tamiz por los cuadradillos de la celosía del confesonario le había dicho con unas palabras muy elocuentes que ella no podía repetir al pie de la letra algo parecido a esto
ronzal comparado con otros con mesía por ejemplo es un buen cristiano aun el mismo mesía que al cabo no se ha separado de la iglesia es católico religioso comparado con don pompeyo guimarán el ateo
pero ni mesía ni ronzal son hombres de fe y menos de piedad suficiente daría usted una hija a don álvaro antes muerta pues ronzal aunque se llama conservador y quiere la unidad católica y otros principios que contiene nuestra política no es buen cristiano
no eran prudentes no eran comedidas no rebuscaban las frases doña anuncia decía palabras que la hubieran escandalizado en labios ajenos la conversación tardó en volver al pecado de ana a la vergüenza de que les hablaba la carta de doña camila
un hombre así aseveraba obdulia debía pasar la vida sobre una columna como san simón estilista acudió trabuco que estaba presente
abrazó al magistral y le suplicó fervorosamente que fuese a las salesas a ver cómo estaba su hija él no tenía valor para ir en persona don fermín prometió ir aquel mismo día somoza volvió a describir la falta de condiciones higiénicas del convento
besándole cantándole huyó la vaga imagen del rorro y otra vez se presentó el esbelto don álvaro pero de gabán blanco entallado saludándola como saludaba el rey amadeo
sino así un término medio que los hombres mismos no saben cómo ha de ser la hipocresía de doña camila llegaba hasta el punto de tenerla en el temperamento pues siendo su aspecto el de una estatua anafrodita el de un ser sin sexo su pasión principal era la lujuria satisfecha a la inglesa
la señorita doña anunciación ozores había llegado a los cuarenta y siete años sin salir de la provincia de vetusta era por consiguiente una gran molestia tal vez un peligro aventurarse a recorrer en veinte horas de diligencia la carretera de la costa que llegaba hasta loreto
el obispo estaba sentado en un sillón y las dos señoras en el sofá eran visita la del banco y olvido páez la hija de páez el americano el segundo millonario de la colonia
doña águeda satisfecha en lo más profundo de su vanidad pasaba la mano pequeña y regordeta con dedos como chorizos llenos de sortijas por el cabello ondeado entre rubio y castaño de la sobrinita de sus pecados como ella decía
no sólo se conseguía por el ayuno por el ascetismo este era un medio muy santo pero había otros en la vida bulliciosa de nuestras ciudades se puede aspirar también a la perfección
visitación llegó a levantarse de la mesa para azotar con el abanico abierto a los que manifestaban ideas poco ortodoxas pepa y rosa y las demás criadas sonreían discretamente sin atreverse a tomar parte en el desorden pero un poco menos disciplinadas que al empezar la comida
el ama era muy callada muy cavilosa o no tenía nada que tapar o lo tapaba muy bien sin embargo petra había adquirido la convicción de que aquella señora estaba muy aburrida
ahora se empezaba a hablar en vetusta de si él ponía o no ponía los ojos en la regenta vergüenza le daba confesárselo a sí propio dos años hacía que ella debía creerle enamorado de sus prendas
manifestándose en ella una lucha tenebrosa con los obstáculos que le ofrecen los hechos sociales consumados ya abrumadores como una ley fatal
obedeciendo a un criterio merced al cual había desempeñado treinta años seguidos con dignidad y prestigio sus funciones complejas de aseo y vigilancia
hasta teresa anda en ello dos veces a palacio el niño perdido esto es insufrible el reloj de la catedral dio la hora con golpes lentos primero cuatro agudos después otros graves roncos vibrantes
don carlos peláez notario eclesiástico que desempeñaba otros dos o tres cargos en palacio no todos compatibles se jactaba de ser una de las personas más influyentes en la curia eclesiástica y aun en el ánimo del señor provisor
a llegar cuanto más arriba pudiese pero cada día pensaba menos en estas vaguedades de la ambición a largo plazo propias de la juventud había llegado a los treinta y cinco años y la codicia del poder era más fuerte y menos idealista
si tú cobras esto y lo otro si nuestros paniaguados andan por ahí como esponjas recogiendo el oro y el moro para venir a soltarlo en la alberca de casa si el obispo es un maniquí en nuestras manos si vendemos cera si vendemos aras si tú hiciste cambiar las de todas las parroquias del obispado para que te compraran a ti las nuevas
llegó a su despacho el señor vicario general y sin saludar a los que allí le esperaban se sentó en un sillón de terciopelo carmesí detrás de una mesa de ministro cargada de papeles atados con balduque apoyó los codos en el pupitre y escondió la cabeza entre las manos
si hacemos y acontecemos en palacio doña paula empezó a contar por los dedos si nos comemos la diócesis si entramos en el provisorato desnudos y ahora somos los primeros accionistas del banco
los eucaliptus de frígilis inclinando leve y majestuosamente su copa se acercaban unos a otros cuchicheando como diciéndose discretamente lo que pensaban de aquella loca de aquella mujer sin madre sin hijos sin amor
si don santos se arruina por culpa nuestra y no del aguardiente si tú robas a los que piden dispensas si te comes capellanías si yo cobro diezmos y primicias en toda la diócesis si basta madre basta por dios
se hizo presentar en casa de las ozores y pidió a doña anuncia la mano de la sobrina después doña anuncia se encerró en el comedor con doña águeda y terminada la conferencia compareció anita
tendría ella tan reprensible condescendencia se dejaría echar al pozo don fermín estaba en ascuas qué le importaba a él pues estaba en ascuas
el magistral la reconoció era una joven que se había obstinado en confesar con él y que lo había conseguido a fuerza de tenacidad y paciencia pero después había tenido que desairarla varias veces para que no le
mi madre pensó no se había acordado de ella en toda la tarde había comido fuera de casa sin avisar doña paula consideraba esta falta de disciplina doméstica como pecado de calibre pocas veces los cometía su hijo y por lo mismo la impresionaban más
la publicación de este libro salgo con mis alabanzas gozoso de dárselas a un autor y a una obra que siempre fueron de los más señalados en mis preferencias
aquel verde esplendoroso con tornasoles dorados y de plata se apagaba en la sierra como si cubriera su falda y su cumbre la sombra de una nube invisible y un tinte rojizo aparecía entre las calvicies de la vegetación menos vigorosa y variada que en el valle
claro bobo le conozco en el menear los manteos mia ven acá no ves cómo al andar le salen pa tras y pa lante es por la fachenda que se me gasta ya lo decía el señor custodio el beneficiao a don pedro el campanero el otro día
acudió ana porque llegó a su cuarto el ruido lo explicó todo pero tú petra añadió por qué no le has dicho la verdad al señor señora yo no sabía si debía si debías qué preguntó don víctor con expresión de no comprender si debía
entre el sepulcro y el muro había estrecho pasadizo de un pie de ancho y del otro lado a la misma distancia una verja de hierro en la parte interior la obscuridad era absoluta
que estudia arqueología en sus ratos de ocio se fue a casa de doña obdulia tal era el personaje que explicaba a dos señoras y a un caballero el mérito de un cuadro todo negro en medio del cual se veía apenas una calavera de color de aceituna y el talón de un pie descarnado
ya no temía lo que pudiera decir paula ni ella creía tampoco en la fuerza del arma con que en un tiempo había amenazado terrible cruel y fría la taberna prosperaba los mineros la encontraban al salir a la claridad y allí sin dar otro paso apagaban la sed y el hambre y la pasión del juego que dominaba a casi todos
aunque era poco menos que imposible pero sí la saltaría si volviera a salir la luna no no saldría la nube era inmensa y muy espesa tardaría media hora la claridad
sin embargo cinco minutos llevaba don saturnino bermúdez empleados en explicar el mérito de la pintura a aquellas señoras y al caballero que llenos de fe y con la boca abierta escuchaban al arqueólogo
no había motivo pero eso no importaba él vivía acostumbrado a recibir bofetadas y puntapiés sin saber por qué a todo poderoso y para él don fermín era un personaje de los más empingorotados se le figuraba bismarck usando y abusando de la autoridad de repartir cachetes
demasiado oye exclamó el obispo dejando de leer pruebas de modo que aún no has vuelto a casa el magistral no contestó ya estaba en el pasillo de lejos había dicho hasta mañana y había cerrado detrás de sí la puerta del gabinete con más fuerza de la necesaria
sabía aquel gigante de piedra el corfín grave majestuoso tranquilo lo que eran agencias ni si la había de preces ni por qué costaba dinero el sacar licencias de cualquier cosa
entonces en la época de la brigadiera no tenía él experiencia le halagaba la vanagloria le seducía y mareaba el incienso de la adulación si mi madre me viera por dentro no tendría esos temores con que ahora me mortifica
amo no hay que ocultarle nunca nada dijo la regenta clavando los ojos altaneros en la criada petra sonrió torciendo la boca y bajó la cabeza don víctor miraba a todos con entrecejo de estupidez pasajera se quedó solo en su despacho meditando sobre las ruinas de sus inventos máquinas y colecciones
apostaría haber oído no yo no qué hora es teresina miró al reloj que estaba sobre la cabeza del magistral le dijo la hora y ofreció otra vez el café todo sonriendo con cierta coquetería contenida por la expresión de piedad que allí era la librea
allí comúnmente ataban y desataban culpas los beneficiados de uno de estos escondites salió al pasar el provisor como una perdiz levantada por los perros el señor don custodio el beneficiado pálido el rostro menos las mejillas encendidas con un tinte cárdeno
la tempestad se había deshecho en lluvia de palabras y consejos ya no se reñía se discutía con calor pero sin ira los recuerdos evocados sin intención patética por doña paula habían enternecido a fermo
en entrando allí daban tentaciones de echarse a la larga el sofá de panza anchísima y turgente con sus botones ocultos entre el raso como pistilos de rosas amarillas era una muda anacreóntica acompañada con los olores excitantes de las cien esencias que la marquesa arrojaba a todos los vientos
la excelentísima señora doña rufina de robledo marquesa de vegallana se levantaba a las doce almorzaba y hasta la hora de comer leía novelas o hacía crochet sentada o echada en algún mueble del gabinete la gran chimenea tenía lumbre desde octubre hasta mayo
llegó al boulevard estaba solitario ya había terminado el paseo de los obreros subió por la calle del comercio por la plaza del pan y al llegar a la plaza nueva miró a la rinconada en el caserón de los ozores no vio más luz que la del portal
qué atrocidad programa gritó don víctor al teatro dos veces a la semana por lo menos a la tertulia de la marquesa cada cinco o seis días al espolón todas las tardes que haga bueno a las reuniones de confianza del casino en cuanto se inauguren este año
va a estallarme la frente madre por dios sosiéguese usted nunca la he visto así pero qué pasa qué pasa todo es calumnia
devoraba su presa la vetusta levítica como el león enjaulado los pedazos ruines de carne que el domador le arroja concentrada su ambición entonces en punto concreto y tangible era mucho más intensa
sus ojos eran grandes de un castaño sucio y cuando el pillastre se creía en funciones eclesiásticas los movía con afectación de abajo arriba de arriba abajo
ahora estaban plateadas pero corrían volaban se alejaban de aquel baño de luz argentina y caían en las tinieblas que eran la vejez la vejez triste sin esperanzas de amor
que él consideraba otras tantas glorias nacionales cada vez que algún ayuntamiento radical emprendía o proyectaba siquiera el derribo de algunas ruinas o la expropiación de algún solar por utilidad pública
el magistral tenía aquel pozo que no había visto delante de los ojos y se figuraba a mesía dentro de él sobre las ramas y la yerba con los brazos extendidos esperando la dulce carga del cuerpo mortal de anita
le diría de fijo que sí de todas maneras había sido una necedad y tal vez una grosería haber desairado a aquellas señoras qué estarían diciendo de él en el vivero
mientras los rayos del sol poniente teñían de púrpura los términos lejanos y prendían fuego a muchas casas de la encimada reflejando llamaradas en los cristales el magistral llegó hasta el gabinete en que el obispo corregía las pruebas de una pastoral fortunato levantó la cabeza y sonrió
también ponía en la cuenta a su modo el perjuicio del escándalo a veces quería fermín ayudarla intervenir con sus puños en las escenas trágicas de la taberna pero su madre se lo prohibía tú a
visita se ruborizó levemente se celebró a carcajadas el chasco que se llevaría el pobre joaquinito orgaz que había ido a caza de obdulia obdulia lo explicó todo en casa de visita faltaban los moldes de cierto flan invención de la difunta doña águeda ozores
creía en su porvenir se le figuraba obispo cardenal favorito en la corte influyente en los ministerios en los salones mimado por damas y magnates
en las tertulias en los bailes en las excursiones campestres no le faltarían a la sobrina adoradores los muchachos de la aristocracia eran casi todos libertinos más o menos disimulados les atraería la hermosura de ana pero no se casarían con ella
no sé aún no he abierto la carta una carta sí esa don fermín hubiera deseado a su madre a cien leguas no podía ocultar la impaciencia
que a toda costa quiere atraer gente venga de donde viniere y congregarla y nutrir bien los batallones aunque sea forzoso admitir en ellos para hacer bulto lo peor de cada casa
en los pueblos donde pocas veces se tienen espectáculos gratuitos lo es y más interesante el de contemplarse mutuamente un paseo cogido por los cabellos es un placer delicado intenso que gozan con delicia inefable las masas proletarias de la honrada clase media española
cuántas veces en el púlpito ceñido al robusto y airoso cuerpo el roquete cándido y rizado bajo la señoril muceta viendo allá abajo en el rostro de todos los fieles la admiración y el encanto había tenido que suspender el vuelo de su elocuencia porque le ahogaba el placer
siguió adelante ellas quisieron ir tras él llamarle pero no se atrevieron le esperaban le buscaban y se quedaron sin él
qué habían hecho heredar y él qué había hecho él conquistar cuando era su ambición de joven la que chisporroteaba en su alma don fermín encontraba estrecho el recinto de vetusta
corre petra corre dijo con voz muy débil espere usted señora allí parece que nos hacen seña sí a nosotras es ah son ellos sí quién el señorito paco y don álvaro
aquel don álvaro era un enemigo de su hijo lo sabía ella ni el mismo don fermín le tenía por enemigo por más que varias veces había adivinado en él un rival en el dominio de vetusta pero doña paula tenía superior instinto veía más que nadie en lo que interesaba al poderío de su hijo
nunca bebía licores y aquella tarde distraído sin saber lo que estaba haciendo había apurado la copa de chartreuse o no sabía qué servida por la marquesa
hermoso es que las obras literarias vivan que el gusto de leerlas la estimación de sus cualidades y aun las controversias ocasionadas por su asunto no se concreten a los días más o menos largos de su aparición
si mandaban los del marqués don álvaro repartía estanquillos comisiones y licencias de caza y a menudo algo más suculento como si fueran gobierno los suyos
pronto descansaban todos en la casa menos petra que en medio de un pasillo con una palmatoria en la mano espiaba el silencio del hogar honrado con miradas cargadas de preguntas
a ser diputado por vetusta y a casarse con la mujer más guapa de vetusta vio a anita le dijeron que aquella era la hermosura del pueblo y se sintió herido de punta de amor se le advirtió que no le bastaban sus onzas para conquistar aquella plaza entonces se enamoró mucho más
la idea les había parecido muy graciosa a obdulia y a visita habían sorprendido a la marquesa que dormía la siesta en su gabinete salvo el haberla despertado todo le había parecido bien y sin moverse había dado sus órdenes
obdulia y visitación desde la ventana de la cocina que daba al patio les llamaban a grandes voces riendo como locas aquí aquí a trabajar todo el mundo gritaba visita chupándose los dedos llenos de almíbar pero qué es esto señoras no estaban ustedes en casa de visita preparando la merienda
pero yo qué he dicho señor exclamó el párroco que se asustó un poco ante la actitud de aquel hombre en quien reconocía la superioridad moral de un júpiter eclesiástico
los nervios le eran antipáticos estas penas sin causa conocida no le inspiraban compasión le irritaban le parecían mimos de enfermo él quería mucho a su mujer pero a los nervios los aborrecía
era él que salía disfrazado de capa y sombrero flexible no había miedo que en tal guisa le reconociera nadie y adónde iba a luchar con la tentación al aire libre a cansar la carne con paseos interminables y un poco también a olfatear el vicio el crimen pensaba él
qué era aquello o f decían dos letras enroscadas como culebras en el lema del sobre de parte de doña obdulia había dicho el criado aquella señora todo vetusta lo sabía era una mujer despreocupada tal vez demasiado era una original
con los ojos sí se lo daba a entender y hasta con ciertas parábolas y alegorías que tomaba de la biblia y otros libros orientales pero la señora de sus amores no hacía caso de los ojos de don saturno ni entendía las alegorías ni las parábolas
por lo demás los versos no son malos pero más vale que no los escriba no he conocido ninguna literata que fuese mujer de bien lo mismo opinó el barón tronado que había vivido en madrid mantenido por una poetisa traductora de folletines
a francisco se le ocurrió que él había sido siempre un gran tirador se consagró a la caza y perseguía corzos jabalíes y hasta con el oso las pocas veces que se le presentaba se atrevía
en los tejados todos los colores del iris como en los muros de ecbátana galerías de cristales robando a los edificios por todas partes la esbeltez que podía suponérseles alardes de piedra inoportunos solidez afectada lujo vocinglero la
ya se oía el rumor sordo y como subterráneo de las ruedas el aliento fogoso de los caballos cansados y por fin la voz chillona de
tenía otra manía corolario de sus paseos la manía de las pesas y medidas sabía en números decimales la capacidad de todos los teatros congresos iglesias bolsas circos y demás edificios notables de europa
sudaba como una pared húmeda el magistral miró al beneficiado sin sonreír pinchándole con aquellas agujas que tenía entre la blanda crasitud de los ojos
por ahora se contentó con despedirla con un saludo señoril cortés pero frío cuando petra iba a atravesar el umbral ocupó la puerta por completo una mujer tan alta casi como el magistral y que parecía más ancha de hombros
había una mesa en cada esquina y alrededor de todas curas y legos que hablaban gesticulaban iban y venían insistían en pedir algo con temor de un desaire los empleados más tranquilos fumaban o escribían contestaban con monosílabos y a veces no contestaban
la tentación era suya su único placer bastante hacía con no dejarse vencer pero quería dejarse tentar la idea de que mesía nada esperaba de ella ni nada solicitaba le parecía un agujero negro abierto en su corazón que se iba llenando de vacío no no la tentación era suya
doña paula había vuelto a entrar en el despacho de su hijo registró la alcoba vio la cama levantada tiesa muda fresca sin un pliegue
además en el teatro había tenido una discusión acalorada un majadero un sietemesino que estudiaba en madrid había dicho que el teatro de lope y de calderón no debía imitarse en nuestros días que en las tablas era poco natural el verso que para los dramas de la época era mejor la prosa
fue el de siempre resolvió como siempre y nadie tuvo allí que pensar si el provisor se habría vuelto loco ni él necesitó inventar cuentos para engañar a su madre
de d álvaro fácil es pasar a la gran figura del magistral d fermín de pas de una complexión estética formidable pues en ella se sintetizan el poder fisiológico de un temperamento nacido para las pasiones y la dura armazón del celibato que entre planchas de acero comprime cuerpo y alma
cuanto más subía más ansiaba subir en vez de fatiga sentía fiebre que les daba vigor de acero a las piernas y aliento de fragua a los pulmones llegar a lo más alto era un triunfo voluptuoso para de pas
además nunca faltaban casadas todavía ganosas de cuidar la honra de sus retoños o de divertirse por cuenta propia y quién duda que estas se harían respetar
arrodillada junto a una de las celosías vio una joven pálida con hábito del carmen no era una señorita debía de ser una doncella de servicio una costurera o cosa así pensó el magistral
no era él un curial que se hacía millonario para pagar a su madre deudas sagradas y para saciar con la codicia la sed de ambiciones fallidas sí sí eso era él y no había que hacerse ilusiones ni buscar nueva manera de vivir debía estar satisfecho y lo estaba
eran ellos eran los coches que volvían la carretela no llevaba cascabeles pero los caballos de la góndola sí o serían cigarras grillos ranas cualquier cosa de las que cantan en el campo acompañando el silencio de la noche
estaría enfermo se iría a volver loco sin poder él remediarlo mientras el aire fresco el viento había cambiado del mediodía al noroeste le llenaba los pulmones de voluptuosa picazón
aquellos hombres que salían de las cuevas negros sudando carbón y con los ojos hinchados adustos blasfemos como demonios manejaban más plata entre los dedos sucios que los campesinos que removían la tierra en la superficie de los campos y segaban y amontonaban la yerba de los prados frescos y floridos
no tienes corazón fermo no tienes corazón señora ve usted lo que no hay yo le aseguro qué has hecho hasta las diez de la noche rondar la casa de esa gigantona de fijo
cuatro años hacía que no perdía baile ni reunión de confianza ni teatro ni paseo y todavía las damas cada vez que le veían bailando un rigodón no se atrevía con el wals ni con la polka repetían pero este bermúdez está desconocido todos todos empeñados en que era un cartujo
señora le debo a usted dos cuartos de la limosna que dio usted por mí el otro día deje usted visita vaya una cantidad no me avergüence usted
uno a uno despreciaba todos los elogios que a su hermosura tributaban los señoritos nobles y los abogadetes de vetusta y cuantos la veían pero al despertar
siempre sentía apretada la garganta y lágrimas en los ojos cuando veía a los niños pobres admirar los dulces o los juguetes de los escaparates no eran para ellos esto le parecía la más terrible crueldad de la injusticia
paso en la obscuridad le pagaron con creces las delicias que aquellas palabras dejaron caer como lluvia benéfica en el alma de la regenta es mía pensó don álvaro con deleite superior al que él mismo esperaba en el día del triunfo quieren ustedes subir a descansar preguntó la dama a los caballeros al ver llegar a paco
seguía siendo esbelto pero no formidable se parecía un poco a su querida torre de la catedral también robusta también proporcionada esbelta y bizarra mística pero de piedra
era el único novio digno de ella los cuarenta años y pico eran como los de los árboles que duran siglos una juventud la primera juventud más viejo es un perro de diez años que un cuervo de ciento si es cierto que los cuervos duran siglos ana apreciaba en mucho los consejos de frígilis
como un jugador de ajedrez que juega solo y lo mismo se interesa por los blancos que por los negros don álvaro cuidaba de los negocios conservadores lo mismo que de los liberales eran panes prestados
de eso no había que hablar el hombre es honrado decía el artillero y añadía si yo tengo un duro pongo por ejemplo y un amigo por una comparación necesita ese duro y quien dice un duro dice veinte arrobas de vino pongo por caso
y le cortaba la voz en la garganta mientras el auditorio aguardaba en silencio respirando apenas a que la emoción religiosa permitiera al orador continuar él oía como en éxtasis de autolatría el chisporroteo de los cirios y de las lámparas
tanta crítica pesimista tan porfiado regateo y en muchos casos negación de las cualidades de nuestros contemporáneos nos han traído a un estado de temblor y ansiedad continuos nadie se atreve a dar un paso por miedo de caerse pensamos demasiado en nuestra debilidad y acabamos por padecerla
también digo que si grata es la tarea de fabricar género humano recreándonos en ver cuánto superan las ideales figurillas por toscas que sean a las vivas figuronas que a nuestro lado bullen el regocijo es más intenso cuando visitamos los talleres ajenos
el señor ripamilán canónigo dijo que los versos eran regulares acaso buenos pero de una escuela romántico religiosa que a él le empalagaba
en el altar había dos candeleros de bronce sin velas sujetos con cadenillas de hierro delante del retablo estaba un jesús nazareno de talla los ojos de cristal tristes brillaban en la obscuridad los reflejos del vidrio parecían una humedad fría
alma mía con mil amores pero esto no es natural quiero decir está muy en orden pero a estas horas es decir a estas alturas vamos que
va al coro dijo una de las damas y se sentaron sobre la tarima que rodeaba el confesonario sumido en tinieblas era la capilla del magistral
unos se limpiaron primeramente las narices y la boca otros no habéis visto pasar dos coches para arriba sí no dos tres para abajo mentira mainate si te inflo para arriba señor cura
eran de la aldea también ellos querían saber si los expedientes de mansos nada nada señores ya lo oyen ustedes dijo el provisor en voz alta para que se enterasen todos los presentes y no le aburrieran
la primer noche al despertar en su lecho de esposa sintió junto a sí la respiración de un magistrado le pareció un despropósito y una desfachatez que ya que estaba allí dentro el señor quintanar no estuviera con su levita larga de tricot y su pantalón negro de castor
de la virtud no se abrían nuevos horizontes a su alma no iba a vivir para algo en adelante oh quién le hubiera puesto al señor magistral allí su mano tropezó con la de un hombre sintió un calor dulce y un contacto pegajoso no era el magistral era don álvaro que venía
la oficina no ostentaba el lujo del despacho ni mucho menos era grande fría sucia el mobiliario indecoroso y tenía un olor de sacristía mezclado con el peculiar de un cuerpo de guardia
páez don frutos redondo los jacas antolínez los argumosa y otros y otros ilustres américo vespucios del barrio de la colonia siguen escrupulosamente en lo que se les alcanza las costumbres distinguidas de los corujedos
en cuanto conoció que su autoridad se acataba de pas fue amansando el oleaje de su cólera y al fin pálido pero con voz ya serena salga usted dijo señalando a la puerta salga usted libre por ser un loco
así hacen pilar emma y lola pero pero hija pero si lo que no es de esperar de ninguna manera alguno se propasase a mayores
en una casa vieja que tenía por iglesia un oratorio mezquino allí como en nichos habitaban las herederas de muchas familias ricas y nobles
una tarde de invierno vio paula llegar a la aldea cuatro hombres que conducían a hombros el cuerpo destrozado de su marido en unas angarillas improvisadas con ramas de roble había caído de lo alto de una peña abrazado a la osa mal herida que perseguían los vaqueros hacía una semana
echaba sus cuentas él estaba muy atrasado no podría llegar a ciertas grandezas de la jerarquía esto pensaba en tanto que el beneficiado don custodio le aborrecía principalmente porque era magistral desde los treinta
un adiós llenó los ámbitos de la plaza nueva era un adiós triste de verdad era la despedida de la maravilla del pueblo vetusta en masa veía marchar a la nueva presidenta de sala como pudiera haber visto que le llevaban la torre de la catedral otra maravilla
el reaccionario creía resolver sus propios asuntos y en realidad obedecía a las inspiraciones de mesía pero este no abusaba de su poder secreto
por fin el magistral se vio fuera de su casa con el placer de un estudiante que escapa de la férula de un dómine implacable el sol brillaba acercándose al cenit sobre vetusta ni una sola nube el cielo parecía andaluz
no es loca ni tonta madre es que no sabe de estas cosas todavía me escribe como a un amigo cualquiera vamos es una pagana que quiere convertirse el magistral calló con su madre no disputaba
que lo que era falda parecía apretado calzón ciñendo esculturales formas que así mostradas no convenían a la santidad del lugar señores vamos a ver el panteón de los reyes murmuró muy quedo el arqueólogo que iba ya preparando sendos trocitos de su vetusta goda y de su vetusta cristiana
no hija no tuve que salir yo mismo a decírselo y a la media hora vuelta que si le había pasado algo al señorito que la señora estaba asustada que yo debía de saber algo
bien quisiera no concretar el presente artículo al examen de la regenta extendiéndome a expresar lo que siento sobre la obra entera de leopoldo alas pero esto sería trabajo superior a mis cortas facultades de crítico y además rebasaría la medida que se me impone para esta limitada prefación
decía olvido con voz aguda y en tono de reprensión papá eso es cursi y don francisco abominaba de aquello que antes le pareciera excelente
en todos los países que había visitado había subido a la montaña más alta y si no las había a la más soberbia torre no se daba por enterado de cosa que no viese a vista de pájaro abarcándola por completo y desde arriba
los países que él había visto las mujeres que él había seducido allá muy lejos sus amigos los taberneros que no habían visto más río que el de su patria le engañaban al segundo vaso
celedonio que en alguna ocasión aprovechando un descuido había mirado por el anteojo del provisor sabía que era de poderosa atracción desde los segundos corredores mucho más altos que el campanario había él visto perfectamente a la regenta
aquella ciudad se llamaba vetusta era mucho mayor que san gil de la llana la cabeza del partido que él tampoco había visto en la gran ciudad colocaba él maravillas que halagaban el sentido y llenaban la soledad de su espíritu inquieto
después vino con tila recogió los restos de los cachivaches y los puso sobre mesas y armarios como si fueran reliquias santas sentía un júbilo singular viendo aquella ruina de objetos que ella tenía que considerar como vasos sagrados de un culto desconocido
has comido a su lado has paseado con ella en coche descubierto te ha visto toda vetusta te has apeado en el espolón ya tenemos otra brigadiera parece que necesitas el escándalo quieres perderme
ya sabes tu vida y esto no es un programa de gobierno sino que se cumplirá en todas sus partes la marquesa don robustiano y paquito me han prometido ayudarme y visitación que estaba en la platea de páez también me dijo que contara con ella para sacarte de tus casillas
y no estaba pensando que el traje talar era absurdo que no parecían hombres que había afeminamiento carnavalesco en aquella indumentaria mil locuras lo cierto era que le estaba dando vergüenza en aquel momento llevar traje largo y aquella sotana que él otras veces ostentaba con majestuoso talante
aquellas lugareñas linajudas esperaban con ansia la época de las ferias cuando les tocaba el turno de ir a vetusta desde niñas se acostumbraban a mirar como temporada de excepcional placer la que se pasaba con la tía en medio de lo mejorcito de la capital
doña rufina se encogía de hombros cosas de ese respondía aludiendo a su marido no era muy escrupuloso el marqués en materia de moral privada pero una noche había entrado palpando las paredes para atravesar el salón y llegar al gabinete cuya puerta estaba entornada
celedonio ceñida al cuerpo la sotana negra sucia y raída estaba asomado a una ventana caballero en ella y escupía con desdén y por el colmillo a la plazuela
con la cual había de barrer del suelo las virtudes los sentimientos puros y el lenguaje decente creían que el naturalismo substituía el diccionario usual por otro formado con la recopilación prolija de cuanto dicen en sus momentos de furor los carreteros y verduleras
que tiene soportales aunque muy estrechos el boulevard un poco más tarde cuando ya está durmiendo la chusma y el pretexto es comprar algo en una casa hacen falta tantas cosas se entra en las tiendas pero se compra poco la calle del comercio es el núcleo de estos paseos nocturnos y algo disimulados