Cnam-LMSSC/multilingual_librispeech_spanish_phoneme huggingface dataset:
mujeres glocester o sea don restituto mourelo canónigo raso a la sazón decía con voz meliflua y misteriosa en la tertulia del marqués de
el pulso latía con violencia en los párpados le estallaban estrellitas como chispas de fuegos artificiales sí sí estaba mala iba a darle el ataque había que llamar cogió el cordón de la campanilla llamó pasaron dos minutos no oían
ella no lo conocía pero debía de tener algo de tabaco bueno y otras cosas puramente masculinas pero de hombre elegante solo a veces la mano del interlocutor se apoyaba sobre el antepecho de la ventana
había echado sobre sus hombros una carga bien pesada mas quién no tiene su cruz ana tardó un mes en dejar el lecho pero doña anuncia se aburría en loreto donde no había sociedad
indudablemente vegallana sabía ser un gran señor pensaba suspirando visita que soñaba muerta de envidia con aquella despensa exposición permanente de lo más apetecible que cría la provincia
sí señor su madre era una perdida corriente pero la chica se presenta bien según dicen sus tías es muy dócil y muy callada ya lo creo que calla como que no puede hablar aún de pura debilidad esto lo dijo el médico de la aristocracia don robustiano que asistía a anita
después de abandonar todas las prendas que no habían de acompañarla en el lecho quedó sobre la piel de tigre hundiendo los pies desnudos pequeños y rollizos en la espesura de las manchas pardas
él ronzal no creía que ni un solo céntimo hubiese adquirido de mala fe ronzal era reaccionario dentro de la dinastía y mesía dinástico también figuraba como jefe del partido liberal de vetusta que acataba las instituciones
el magistral se encontró en la escalera con visitación y quintanar que buscaban por los rincones la petaca del ex regente que edelmira y paco habían escondido
aquellos párpados insignificantes que ni discreción expresaban siquiera al caer con la casta oportunidad de ordenanza
más adelante meditando mucho acabó por entender algo de aquello se la quiso convencer de que había cometido un gran pecado la llevaron a la iglesia de la aldea y la hicieron confesarse
no parecía un regente de audiencia jubilado sino un ilustre caudillo en situación de cuartel petra temblando de frío con los brazos cruzados unos blanquísimos brazos bien torneados se retiró discretamente pero se quedó en la sala contigua esperando órdenes
morena como mulata la que tenía nombre de flor servían con gracia rapidez buen humor y acierto enseñando a los hombres dientes de perlas inclinándose con las fuentes con coquetona humildad de modo que según ripamilán aquella buena comida presentada así era miel sobre hojuelas
y eso del don juan tenorio vaya usted a decírselo a mesía gritó orgaz hijo desde la puerta dispuesto a echar a correr si la pulla ponía fuera de sí al bárbaro de pernueces
todo eso estaba bien pero el médico añadía unos detalles que doña anuncia no vacilaba en calificar de groseros qué gentes trataba mi hermano decía poniendo los ojos en blanco quince días había vivido sola en poder de criados aquella pobre niña huérfana y enferma
el bando de los envidiados y el de los envidiosos el de los convidados a comer que eran pocos y el de los no convidados aunque se hablaba tanto de tantas cosas la idea que preocupaba a todos era la del convite
el médico decía que algún derrame algún vaso materialismo puro doña anuncia veía la mano de dios que castiga sin palo ni piedra esto no impidió que durante el viaje manifestase la señorita de ozores vestida de riguroso luto
don álvaro lo sabía por larga experiencia en casa de vegallana había ganado sus más heroicas victorias de amor su orgullo le aconsejaba que no hiciera en favor de ana ozores una excepción que a todo vetusta le parecería indispensable
no había más imágenes santas que un crucifijo de marfil colgado sobre la cabecera inclinándose hacia el lecho parecía mirar a través del tul del pabellón blanco
los más atrevidos tenorios famosos por sus temeridades bajaban ante ella los ojos y su hermosura se adoraba en silencio tal vez muchos la amaban pero nadie se lo decía
se puso en pie quiso hablar gritó al fin su voz resonó en la cañada calló el supuesto ruiseñor y los versos de ana recitados como una oración entre lágrimas salieron al viento repetidos por las resonancias del monte
el deán no hablaba casi nunca y paseando menos se emparejaron y don fermín siguió como si estuviera solo se acercó después el canónigo pariente del ministro y hubo que hablar y en seguida se agregó un obispo de levita
los familiares se pusieron de pie y uno de ellos hermoso rubio de movimientos suaves y ondulantes de pulquérrimo traje talar perfumado abrió una mampara forrada de damasco color cereza
señores esta es la virtud antigua no esa falsa y gárrula filantropía moderna las señoritas de ozores están llevando a cabo una obra de caridad que si quisiéramos analizarla detenidamente nos daría por resultado una larga serie de buenas acciones
hijo ayudado por la madre continuó la tiranía y como decían ellos le tenían en un puño y él estaba así muy contento
a germán que no pareció por loreto se le atribuían quince años por este lado no había dificultad doña camila se creyó obligada en conciencia a indicar algo a la familia al padre no sería un golpe de muerte
esas son las clases conservadoras no señor esa es la excepción y mire usted que venir en carruaje descubierto y junto a ella y apearse aquí se atrevió a decir el beneficiado justo tiene razón este apearse aquí
y tenía la manga muy estrecha y sin gracia preguntaba poco y mal hablaba mucho y a todas les decía casi lo mismo además era demasiado madrugador y ni siquiera guardaba consideraciones a las señoras delicadas se ponía en el confesonario al ser de día
cogió el sombrero y el bastón de puño de oro saludó con una cabezada al magistral y salió murmurando a lo menos san simeón estilita estaba sobre una columna pero no era una columna de este orden no era un estercolero
real muchachuelas coqueteaban jamonas lucían carne blanca y fuerte diputados provinciales salvaban la comarca y elegantes de la legua imitaban las amaneradas formas de sus congéneres de madrid la
somos marido y mujer decía él yo soy una mamá y oía debajo de su cabeza un rumor dulce que la arrullaba como para adormecerla era el rumor de la corriente
no veía le estallaban chispas de brasero en los párpados y en el cerebro se le enfriaban las manos y de pesadas no le parecían suyas
había hablado sin precisar nada de malos pensamientos pero le parecía indecoroso e injusto para con ella misma hasta grosero personificar aquellas tentaciones decir que se trataba de un solo hombre de tales prendas y señalar los peligros que había
bah decía visitación con un poco de tristeza verdadera que daba interés al ocaso de su hermosura bah tú has caído esta vez de veras te lo conozco yo pero también te digo una cosa que te va a costar tu trabajo
daba pataditas en el suelo para sacudir el frío y decía a frígilis su amigo pobrecita cuán ajena estará allá en su tranquilo sueño de que su esposo la engaña y sale de casa dos horas antes de lo que ella piensa
ana que descansaba vestida sobre su pobre lecho saltó de él a las primeras palabras de aquella conversación pálida como una muerta con dos lágrimas heladas en los párpados con las manos flacas en cruz oyó todo el diálogo de sus tías no hablaban a solas como delante de los señores de clase
en el extranjero se había hecho don carlos más filósofo y menos político para españa no había salvación era un pueblo gastado américa se tragaba a europa además le preocupaban mucho las carnes en conserva que venían de los estados unidos
al despertar todas las mañanas se sorprendía anita con una sonrisa en el alma y una plácida pereza en el cuerpo las tías le permitían levantarse tarde y gozaba con delicia de aquellas horas
la cena sería a última hora mesía ofreció asistir a pesar de sus muchas ocupaciones cuánto envidió esta frase ronzal comprendió que todos habían interpretado lo mismo que él aquellas ocupaciones eran ay cita de amor
allí mismo había repartido él besos en muy distintas y apartadas épocas no había tal vez un rincón de aquella casa libre de semejantes recuerdos para don álvaro
cómo estás anita algo mejor señora contestaba la joven siempre que podía otras veces no contestaba porque le faltaban fuerzas para hablar y a veces no oía siquiera
sí ya sé pero cuando el convento esté edificado y las mujeres puedan trasladarse a él nuestra rosita habrá muerto señor somoza el cariño le hace a usted acaso ver el peligro mayor de lo que es
las tres rodearon al magistral y con permiso de los señores que ya no eran más que el arcediano y dos pollos vetustenses insignificantes tuvieron con él un conciliábulo en que hubo risas protestas del magistral mimosas y elegantes en los gestos que las acompañaban
hablaba de repente llamas de amor místico subían de su corazón a su cerebro y el púlpito se convertía en un pebetero de poesía religiosa cuyos perfumes inundaban el templo penetraban en las almas sin pensar en ello
aquella amistad era como la de un padre joven y un hijo que le trata como a un camarada respetable y de más seso pero además paco veía en su mesía un héroe
y lo de ella cómo lo sabes curiosón el que no está enamorado enamorado ni por pienso pero es natural que quiera saber cómo está ella para echar mis cuentas
la lágrima era de agradecimiento el magistral les sacrificaba el nombre y hasta la conveniencia de un amigo de un gran amigo de un defensor de un partidario suyo de todo un ronzal el diputado
vegallana empezaba siempre con sus sardinas devoraba unas cuantas docenas y en seguida se levantaba y discretamente desaparecía del comedor siguiendo uso inveterado todos hicieron como que no notaban la ausencia del marqués y en tanto llegó y se sirvió la sopa
el magistral le siguió para ocultar su deseo de llegar al espolón cuanto antes eran ellos en efecto en medio de la capilla don saturnino sudando copiosamente cubierta la levita de telarañas y manchas de cal
traerlos cerca estando allí anita sería una crueldad no la dejarían dormir la mañana pero él con qué deleite hubiera saboreado el primer silbido del tordo el arrullo voluptuoso de las tórtolas el monótono ritmo de la codorniz el chas chas cacofónico dulce al cazador de la perdiz huraña
prescindamos por un momento del auxilio de la fe ayudémonos sólo de nuestra razón ella basta para probar gran interés ponía en que la razón bastase la
mesía al saludar humillaba los ojos cargados de amor ante los de ella imperiosos imponentes sintió flojedad en el espíritu la sequedad y tirantez que la mortificaban se fueron convirtiendo en tristeza y desconsuelo
no había visto al provisor entrar visita se acercó a la ventana para decirle al oído hijita si quieres puedes confesar ahora porque ahí tienes al padre espiritual ya comerá contigo ana se estremeció y se separó de mesía sin mirarle
petra se presentó en el mismo desorden de antes qué hay se ha puesto peor no es eso muchacha contestó don víctor qué desfachatez aquella joven no consideraba que estaba casi desnuda
ya no imaginaba tantos héroes y heroínas y los que le quedaban en la cabeza eran menos fantásticos sus sentimientos menos alambicados y se complacía en describir su belleza exterior los colocaba en parajes deliciosos y pintorescos y acababan todas las aventuras en batallas o en escenas de amor
edelmira había interrumpido el diálogo y sin más se convino en rogar a la marquesa que convidase con reiteradas súplicas si era preciso al señor magistral visitación lo arregló todo en un minuto
se le pasó por la imaginación si estaría burlándose de ellos porque eran de un pueblo de pesca pero no aquella cara no debía de mentir hablaba de veras
el que descansa en este momento porque acaba de repartir las cartas y juegan cuatro es la gallina de los huevos de oro del procurador y de don basilio le van matando pero por consunción
ocultos en la sombra de un rincón alrededor de aquella mesa arrellanados en un diván unos otros en mecedoras de paja estaban media docena de socios fundadores que de tiempo inmemorial acudían a las tres en punto a tomar café y copa
no digo que todo sea virtud pero faltan las ocasiones y la sana influencia del clero sobre todo del clero catedral hace mucho tenemos un obispo que es un santo un magistral
cómo que no puede ser y el contrario por instinto retiró una pieza que estorbaba el paso del peón que debía ir a reina a reina va y lo hago cuestión personal añadió envalentonado trabuco dándose un puñetazo en el pecho y el contrario sin querer le dejó otra casilla libre
pasó el tiempo murió el ganadero pepe ronzal dejó de ser el estudiante vendió tierras se trasladó a la capital y empezó a ser hombre político no se sabe a punto fijo cómo ni por qué
los versos engendraban los versos como un beso provoca ciento de cada concepto amoroso y rítmico brotaban enjambres de ideas poéticas que nacían vestidas con todos los colores y perfumes de aquel decir poético sencillo
estaba seguro se lo había dicho el marquesito el íntimo de mesía y vamos a ver preguntó el señor foja el ex alcalde qué tiene que ver eso de las varas que mesía quiere poner a la regenta con el magistral y la confesión
nada de lo que piden el confort y el buen gusto la alcoba es la mujer como el estilo es el hombre dime cómo duermes y te diré quién eres y la devoción allí la piedad está representada por un cristo vulgar colocado de una manera contraria a las conveniencias
pues yo sé más que todos ustedes vociferó un pollo que imitaba a zamacois a luján a romea el sobrino a todos los actores cómicos de madrid donde acababa de licenciarse en medicina
hasta el modo de llamarla era tonto la regenta por qué no había otra ella lo había sido en vetusta poco tiempo su marido había dejado la carrera muy pronto a qué venía aquello de regenta por aquí regenta por allí
ella no está como un guante pero por dentro andará la procesión menudean los ataques de nervios ya sabes que cuando se casó cesaron que después volvieron pero nunca con la frecuencia de ahora
las miradas de doña águeda algo más gruesa más joven y más bondadosa que su hermana iban cargadas de estas preguntas cuando se clavaban en anita al darle un caldo la huérfana sonreía siempre daba las gracias siempre estaba conforme con todo
adquirió su poema formas concretas ya no fue nebuloso y en las tiendas de los israelitas que ella bordó con franjas de colores acamparon ejércitos de bravos marineros de loreto de pierna desnuda musculosa y velluda de gorro catalán
anita no entendía y el hombre el señor del aya reía a carcajadas desde aquel día el hombre la miraba con llamaradas en los ojos y sonreía
no solía el liberal usurero acompañarse de sotanas pero aquella tarde había juntado a los tres enemigos del magistral la importancia de los acontecimientos qué desfachatez decía foja es un insensato no sabe lo que es diplomacia lo que es disimulo advertía mourelo
los brazos de las butacas parecían puestos en jarras los pies de las consolas hacían piruetas no había estera ni alfombra a no contar la que rendía homenaje al sofá
según él nadie como calderón entendía en achaques del puntillo de honor ni daba nadie las estocadas que lavan reputaciones tan a tiempo ni en el discreteo de lo que era amor y no lo era le llegaba autor alguno a la suela de los zapatos
que oírle uno entero sería obra de regla cuando vio al magistral vio el cielo abierto ya tenía pretexto para volver a ser formal
después viene la gran prueba el viaje a madrid allí se ven las fieras del retiro el museo de pinturas el naval la armería nada de teatros ni de bailes que aún son más peligrosos que en vetusta
el magistral dejó atrás el zaguán grande frío y desnudo no muy limpio cruzó un patio cuadrado con algunas acacias raquíticas y parterres de flores mustias
la meteorología tampoco faltaba nunca en los tópicos de las conferencias el viento que soplaba tenía siempre muy preocupados a los socios beneméritos el invierno actual siempre era más frío que todos los que recordaban menos uno
creo que sor teresa está algo peor pero no es para tanto alarmar a los pobrecitos señores verdad señor magistral que la pobre señorita no está de cuidado creo que no fulgencia pero qué dice el médico viene de allá
además la había halagado mucho el notar que don fermín le hablaba como a persona ilustrada como a un hombre de letras le había citado autores dando por supuesto que los conocía y al usar sin reparo palabras técnicas se guardaba de explicárselas
se habían cansado de jugar a los cocineros visita era la que todavía encontraba placer en registrar cacerolas y revolver vasares armarios y alacenas siempre hablaba con alguna golosina en la boca
la regenta necesitó recordar para mantenerse fría y serena que nada serio había habido entre ella y aquel hombre que las miradas que podían haberle envalentonado no eran compromisos de los que echa en cara ningún hombre de mundo
visita fingía preferir que fuese una pasión verdadera disimulaba el placer íntimo que encontraba en las afirmaciones del otro ya lo sabes visita amar no es para todas las edades no hablemos de eso se quiere una vez y después se las arregla uno como puede
y la fachada principal renovada recargada de adornos churriguerescos sobre todo en la puerta y el balcón de encima le daba un aspecto grotesco de viejo verde
los herejes que descuartizaba el magistral eran frescos atacaba a los protestantes se burlaba con gracia de sus discusiones buscaba con arte el lado flaco de sus doctrinas y de su disciplina eclesiástica describiendo a veces los consistorios de berlín
ana gritó sintió un temblor por toda la piel de su cuerpo y en la raíz de los cabellos como un soplo que los erizó y los dejó erizados muchos segundos tuvo miedo de lo sobrenatural
la única persona del mundo que entendía el sentido oculto y hondo de los versos eróticos de cármenes aquellas elegías parecían charadas y sólo podía descifrarlas don álvaro dueño de la clave
anita iba a transformarse en mujer cuando parecía muy lejos aún de esta crisis estaba delgada pálida débil sus quince años eran ingratos
pero qué pensará ese ángel de bondad gritaba don cayetano asustado de veras a ver rodríguez el palomo corre a la capilla del señor magistral y si está allí una señora
el cauce de un torrente seco dejaba ver su fondo de piedra blanquecina en medio de la cañada un pájaro que a la niña se le antojó ruiseñor cantaba escondido en los arbustos de la loma de poniente
el único según la dama pero orgaz sospechaba que había heredado aquellos amores paco obdulia juraba que no pues tu rival es don saturnino bermúdez el descendiente de cien reyes ya sabes mi primo según él
doña ana ozores no era de ninguna cofradía pagaba una cuota mensual en las escuelas dominicales pero no asistía a las lecciones ni a las conferencias vivía lejos del círculo en que el provisor reinaba
doña águeda era muy buena cocinera conocía el empirismo del arte y además lo profesaba por principios sabía de memoria el cocinero europeo un libro que contiene el arte de confeccionar todos los platos de las cocinas inglesa francesa italiana española y otras
cómo me has traído por aquí qué importa petra se encogió de hombros en vez de subir por la calle del águila habían dado un rodeo y entraban por una de las pocas calles nuevas de vetusta de casas de tres pisos iguales cargadas de galerías con cristales de colores chillones y discordantes
y allí estaba yo verdad gritó germán es verdad y te dije si querías embarcarte en la barca de trébol que el barquero había sido mi criado y yo era de colondres que está al otro lado de la ría
pero en todo lo demás había de ser dado el caso no menos rigoroso que tales y otros caballeros parecidos de aquella españa de mejores días frígilis opinaba que todo aquello estaba bien en las comedias
si usted hija mía se baña en un río y revolviendo el agua al nadar por juego como solemos hacer encuentra entre la arena una pepita de oro pequeñísima que no vale una peseta se creerá usted ya millonaria pensará que aquel descubrimiento la va a hacer rica
ana quería fuerzas salud colores carne hermosura quería poder librar pronto a sus tías de su presencia el cuidarse mucho el alimentarse bien le pareció entonces el deber supremo el estado de su ánimo no contradecía estos propósitos
y mayor vergüenza todavía otros dos años había empleado en merecer el poeta trifón cármenes enamorado líricamente de la regenta bien lo había conocido don álvaro y
limosna para la novena de la concepción porque habría que pagar caro un predicador jesuita que vendría de lejos era mucho sí pero si los buenos católicos que todavía tenían algo no se sacrificaban qué sería de la fe si otros pudieran
así por ejemplo la lectura de libros prohibidos veneno para los débiles era purga para los fuertes al que llega a cierto grado de fortaleza la presencia del mal le edifica a su modo por el contraste
tres generaciones habían bostezado en aquellas salas estrechas y obscuras y esta solemnidad del aburrimiento heredado no debía trocarse por los azares de un porvenir dudoso en la parte nueva del pueblo en la colonia
para que la armonía pudiera subsistir por una especie de equilibrio que la naturaleza establecía entre los temperamentos resultaba que unos tresillistas eran temerones y de un genio endiablado
espolón es verdad gritó un tercero yo también los vi de pas iba con el arcipreste y la regenta con visitación es más el magistral se puso muy colorado hombre hombre exclamó el ex alcalde fingiendo escandalizarse
y así de una en otra jugándose la vida en todas ellas convirtió el peón en reina y ganó el juego el enérgico diputado provincial de pernueces
en fin a usted se le puede hablar con franqueza porque es una persona ilustrada qué hay don robustiano viene usted de las salesas sí señor de aquella pocilga vengo cómo está rosita
versos a lo san juan como se decía ella le salían a borbotones del alma hechos de una pieza sencillos dulces y apasionados y hablaba con la virgen de aquella manera
había golpes en la espalda carcajadas de malicia gritos de mentida indignación de falso pudor no por hipocresía sino como si se tratara de un paso de comedia
y al mundo en el latín ronzalesco no parece sino que don alvarito se come los niños crudos y que todas las mujeres se le y dijo una atrocidad que escandalizó a los señores del rincón obscuro
estas y otras calidades distinguían a pepe ronzal a quien joaquinito orgaz tenía mucho miedo tal vez sabía el de pernueces que joaquín imitaba perfectamente sus disparates y manera de decirlos
sonó una bofetada y después la carcajada estrepitosa de la del banco que dio un paso atrás huyendo de don álvaro loca idiota gimió mesía limpiando su mejilla que sintió húmeda y pegajosa vuelve por otra a mí que soy tambor de marina como dice la marquesa
pedro sin dejar lo principal que era la comida de sus amos colaboraba sabiamente había empezado por tolerar nada más aquella irrupción de la merienda
sobre las ramas del castaño saltaban gorriones y pinzones que no cerraban el pico y no acababan nunca de cantar formalmente distraídos en cualquier cosa inquietos revoltosos y vanamente gárrulos
el bello ideal de doña anuncia había sido siempre un viaje a venecia con un amante pero una vez que el siglo estaba metalizado y las muchachas no sabían enamorarse
en cuanto a paquito no se diga su primer amor había sido una criada que tenía su dormitorio en lo que hoy era despensa sabía el marquesito andar por la cocina a obscuras a gatas y ya había medido con su agazapado cuerpo las dimensiones de la carbonera provisional que había cerca del fogón
sí ella le pondría a raya helándole con una mirada y pensando en convertir en carámbano a don álvaro mesía mientras él se obstinaba en ser de fuego se quedó dormida dulcemente
ella había pasado la mano por todo aquello qué suavidad el satín de aquel cuerpecito de regalo no sentiría asperezas en el roce de aquellas sábanas
jamás había leído a voltaire pero le admiraba tanto como le aborrecía glocester el arcediano que no lo había leído tampoco en punto a letras las de su ciencia inclusive don robustiano no podía alzar el gallo a ningún mediquillo moderno de los que se morían de hambre en vetusta había estudiado poco pero había ganado mucho
orgaz solemnemente buscó avena con h no pareció será que la busca usted con b búsquela usted con v de corazón nada señor ronzal no parece
era un medio muy santo pero había otros en la vida bulliciosa de nuestras ciudades se puede aspirar también a la perfección en aquel momento se figuraba la regenta como una babilonia aquella vetusta que le pareciera siempre tan pequeña tan monótona y triste ella que había leído a san agustín no recordaba que el santo obispo gustaba de la música religiosa no por el deleite de los sentidos sino porque elevaba el alma
gran conflicto habían creado al gobierno en opinión de todos los del corro el alcalde presidente del ayuntamiento y la viuda del marqués de corujedo exigiendo el mismo estanquillo el importante estanquillo del espolón para sus respectivos recomendados
señor mío yo creo que el señor de carraspique está en su perfecto derecho y no sé de dónde le vienen a usted esas ideas disolventes que en cuarenta años que llevamos de trato no le he conocido
la musa de glocester era la ironía aquel viernes memorable mourelo se presentó en el púlpito sonriente como solía ocho días antes se había desacreditado el obispo
se ha hecho millonario en cinco o seis años que lleva de provisor la curia de palacio no es una curia eclesiástica sino una sucursal de los montes de toledo y del confesonario nada quiero decir y de la junta de las paulinas tampoco y de las niñas del catecismo chitón porque más vale no hablar
el elemento masculino notó mucho antes que el femenino la extraordinaria belleza de anita pocos meses después de la fiebre ana había crecido milagrosamente sus formas habían tomado una amplitud armónica que tenía orgullosa a la nobleza vetustense la
su hombre que seguía esperando y las tías de vetusta pero se acordaba y mucho ana misma al principio la calumnia habíale hecho poco daño
que no se casa ni se casará porque él quiere hacerla monja y que don manuel autoriza esto y y yo juro que es verdad señor don álvaro gritó foja pero cree usted también que el magistral haga el amor a la niña
de la historia pues oiga usted se atrevió a decir la infanzón sin mirar a su esposo diga usted lo que quiera esta capilla me parece a mí muy bonita y me parece en cambio muy feo profanar el templo blasfemando así de dios y sus santos ea se había cansado quería dar la batalla al libertino y escogía
algunos amigos verdaderos o por lo menos partidarios declarados del magistral paseaban por el espolón pero no se atrevían a acercarse al ilustre vicario general llevaba cara de pocos amigos a pesar de su sonrisita dulce clavada allí desde que se veía en la calle
aquel perfume de harapo lo respiraban muchas mujeres hermosas unas fuertes esbeltas otras delicadas dulces pero todas mal vestidas mal lavadas las más mal peinadas algunas
iban de caza una caza prohibida a tales horas por la regenta anita no dejó a víctor tan pronto como él quisiera estaba muy habladora su querida mujercita le recordó mil episodios de la vida conyugal siempre tranquila y armoniosa
siempre había considerado el joven aristócrata como una antinomia del amor aquella preferencia que él daba a la escultura humana con velos sobre el desnudo puro por qué le excitaba más el velo que la carne no se lo explicaba
en los insomnios en las exaltaciones nerviosas que tocaban en el delirio las visiones místicas las intuiciones poderosas de la fe los enternecimientos repentinos le habían servido de consuelo unas veces y de tormento otras
se discutió si el magistral lo era dijeron que no ronzal orgaz padre el marquesito mesía y otros cuatro que sí foja joaquinito y otros dos
esto era lo que él quería saber a punto fijo creería en él le sacrificaría la tranquilidad de la conciencia y otras comodidades que ahora disfrutaba en su hogar honrado algunas insinuaciones tal vez temerarias le habían hecho perder terreno y con ellas había coincidido el cambio de confesores de la regenta
se hablaban en voz baja muy cerca uno de otro y volvían a llamarse de tú como antaño parecían un matrimonio bien avenido aunque sin amor ya a fuerza de años
miró a mesía que fingió estar distraído por fin trabuco dispuesto a jugar el todo por el todo se puso en pie en medio de la sala y cogió bruscamente el diccionario de manos de orgaz que creyó que iba a arrojárselo a la cabeza no lo lanzó sobre un diván y gritando dijo señores
no en balde se afirmaba que vetusta se distinguía por su acendrado patriotismo su religiosidad y su afición a los juegos prohibidos la religiosidad y el patriotismo se explicaban por la historia la afición al juego por lo mucho que llovía en vetusta qué habían de hacer los socios si no se podía pasear
además las ilustres damas pasaban mucho tiempo fuera del triste caserón de sus mayores visitaban a lo mejor de vetusta sin contar la visita al santísimo y la vela que les tocaba una vez por semana
al día siguiente el esfuerzo era menos costoso y su eficacia mayor por la velocidad adquirida por la inercia del bien esto era mecánico así lo había dicho el señor de pas la virtud podía definirse el equilibrio estable del alma
aquel silencio era el que llamaba solemne y aristocrático don saturnino los que estaban detrás obdulia y paco no veían don álvaro estaba seguro se aproximó más a visita
ábreme la puerta puerta del postigo era preciso acabar con las preocupaciones del pueblo la regenta dejaría de ser de carne y hueso y álvaro siempre había sido irresistible orgaz hijo suspendió el baile que había emprendido mientras hacía observaciones
la iglesia antiquísima pues bien decía glocester allí no se habla por hablar ni lo primero que viene a la boca allí no basta abrasarse en fuego divino es necesario algo más so pena de ofender la ilustración de aquellos señores
que tienes un rival temible en qué plaza tienes razón olvidaba tus muchas empresas se trata de obdulia hola hola dijo mesía sonriendo de pura lástima con que tiene usted en asedio a la viudita
no tuvieron inconveniente o lo disimularon en codearse con damas y caballeros después de todo ellos no habían ido a buscar el gentío el bullicio mundanal ellos seguían en su casa en sus dominios haciendo como que no notaban la presencia de los intrusos
era la fuerza de los talleres que salía al aire libre los músculos se movían por su cuenta a su gusto libres de la monotonía de la faena rutinaria
el sudor pintado reflejaba la luz con tonos de tristeza el obispo hablaba con una voz de trueno lejano sumido en la sombra del púlpito sólo se veía de él de vez en cuando un reflejo morado y una mano que se extendía sobre el auditorio
el círculo se llamaba la libre hermandad nombre feo poco español y con olor nada santo en tal sociedad había una junta de caballeros y otra agregada de damas protectrices gramática del presidente del círculo la libre hermandad se
se acercaba a la mesa después de respirar fuerte silbaba la marcha real y fingía echar un vistazo a los periódicos periódicos a él por hacer que hacemos estaba allí cinco minutos y salía triunfante no era un ladrón era un
y no tomaba más precauciones por fortuna en el espíritu de ana la impresión más fuerte del arte antiguo y de las fábulas griegas fue puramente estética
por fin se detuvo en un renglón que decía los parajes por donde anduvo aquello lo entendió había estado mientras pasaba hojas y hojas pensando sin saber cómo en don álvaro mesía presidente del casino de vetusta y jefe del partido liberal dinástico
un paseo a campo traviesa después de confesar solas en una tarde húmeda daba mucho en qué pensar a petra ella no deseaba otra cosa pero insistía en su oposición por ver adónde llegaba el capricho del ama otras habían empezado así
y dudaba dudaba si había sido culpable de todo aquello que decían cuando ya nadie pensaba en tal cosa pensaba ella todavía y confundiendo actos inocentes con verdaderas culpas de todo iba desconfiando
dado que hubiera de todo otros magistrados menos inclinados a la crítica se disponían a dormir disimuladamente valiéndose de recursos que les suministraba la experiencia de estrados
un padrenuestro a cada santo de la corte celestial ayunos vigilias y nada de balcón ni de tertulia ni de amigas que son peligrosas eso sí tocar el piano si se quiere y coser a discreción
a los quince años vuelven a casa no traen voluntad esta facultad del alma o lo que sea les queda en el convento como un trasto inútil para dar una satisfacción al mundo a la opinión pública desde los quince a los dieciocho o diecinueve se representa la farsa piadosa de hacerles ver el siglo por un agujero
el confesor es médico higienista pero así como el enfermo que no toma la medicina o que oculta su enfermedad y el sano que no sigue el régimen que se le indica para conservar la salud
cómo se ríe cuando está en el ataque tiene los ojos llenos de lágrimas y en la boca unos pliegues tentadores y dentro de la remonísima garganta suenan unos ruidos unos ayes unas quejas subterráneas
hizo como que no los veía y con un poco de fuego en las mejillas se dejó llevar por don saturnino hasta el salón los señores graves le recibieron con las más lisonjeras muestras de respeto y estimación oh señor magistral oh cuánto bueno aquí está el antonelli de vetusta
y en cuanto salía de la habitación el aya le pedía besos a ella pero nunca quiso dárselos vino un cura y se encerró con ana en la alcoba de la niña y le preguntó unas cosas que ella no sabía lo que eran
la regenta dormía en una vulgarísima cama de matrimonio dorada con pabellón blanco sobre la alfombra a los pies del lecho había una piel de tigre auténtica
aquella conformidad de la fe y de la razón encantaba a la regenta cómo tenía ella veintisiete años y jamás había oído esto no se había atrevido a preguntárselo al magistral pero tiempo habría
pero los amigotes de ozores ni esto hacían eran pinos solitarios del norte que no suspiraban por ninguna palmera del mediodía aunque ana llegaba a la edad en que la niña ya puede gustar como mujer no llamaba la atención nadie se había enamorado de ella
aquellos recuerdos de la niñez huyeron pero la cólera que despertaron a pesar de ser tan lejana no se desvaneció con ellos qué vida tan estúpida pensó ana pasando a reflexiones de otro género
lo primero era que la chica sanase y engordase ana comprendió su obligación inmediata sanar pronto la convalecencia iba siendo impertinente toda su voluntad la empleó en procurar cuanto antes la salud
había que dar un asalto ya debía de estar aquello bastante preparado aquello era el corazón de la regenta el presidente del casino apreciaba el progreso de la cultura por la lentitud o rapidez en esta clase de asuntos
y por fin se hizo vecino de vetusta para no separarse nunca de aquellos espadas a quien admiraba de camino que les hacía ricos sin sospecharlo el tresillo de su pueblo no le divertía
va muy sencilla y se volvió al gabinete cómetela gritó al oído de álvaro visita con voz en que asomaba un poco de burla y añadió muy seria cuidado con el magistral que sabe mucha teología parda
pero de cuantos podrían recordarle aquella vergüenza sólo veía ella al señor iriarte el hombre del aya que visitaba a don carlos y miraba a la niña con ojos de cosechero que se prepara a recoger los frutos
no tardaron los señoritos a pesar del ideal en tomar parte más activa en el entusiasmo alegre y expansivo de aquellas artistas también ellos eran pintores
se condenaba sin ofenderle a todo innovador al que había hecho algo que saliese de lo ordinario se elogiaba sin gran entusiasmo a los ciudadanos que sabían ser comedidos corteses e incapaces de exagerar cosa alguna antes mentir que exagerar
muchas veces cuando reinaba aquel silencio de biblioteca en que parecía oírse el ruido de la elaboración cerebral de los sesudos lectores de repente un estrépito de terremoto hacía temblar el piso y los cristales
la confianza en aquella mesa no significaba la escasez ni el desaliño se prescindía de la librea de la vajilla de plata heredada de un vegallana alto dignatario en méjico
no digo que entonces no haya tenido alguna aventurilla pero hoy por hoy en el actual momento histórico el de pernueces se crecía hablando de esto la moralidad de nuestras familias es el mejor escudo
y su esposo contestó con una inclinación de cabeza que quería decir perfectamente y en tanto se servía un buen plato de sopa de tortuga el marqués ya no tenía las sardinas en el cuerpo otro misterio como el de balmes en el techo
en efecto ana comenzó a sentirse mejor hablaron ella manifestó una ternura que él le agradeció en lo que valía volvió petra con la tila
a más quiso enamorar a doña obdulia con pruebas de su habilidad y acudía siempre que se presentaba una cuestión teórica o una dificultad práctica
en efecto aunque el jefe de fomento aseguraba que todos los vetustenses eran unos chambones no era esto más que un pretexto para subir al cuarto del crimen en busca de más pingües y rápidas ganancias porque jugar se jugaba en el casino de vetusta con una perfección que ya era famosa
hojas secas caían de cuando en cuando de las ramas al manantial flotaban dando vueltas con lenta marcha y acercándose al cauce estrecho por donde el agua salía se deslizaban rápidas rectas y desaparecían en la corriente donde la superficie tersa se convertía en rizada plata
edelmira se cuenta como de la casa pues en ella era huésped otros años no se celebraban de esta manera los días de paco los celebraba él fuera de casa
las niñas en vista de que vetusta es andar de templo en templo con los ojos bajos madrid ir de museo en museo rompiéndose los pies y tropezando el hogar un cuartel místico con chistes de cura por todo encanto resuelven libremente meterse monjas para gozar un poco de
es un mayorazgo de aldea le llaman vinculete antes venía de su pueblo durante las ferias a jugar al tresillo después se hizo diputado provincial para venir a jugar al tresillo también
ana se empeñó en que quintanar casi siempre le llamaba así bebiese aquella poca tila que quedaba en la taza pero si don víctor no creía en los nervios si estaba sereno muerto de sueño pero tranquilo
no cabía duda era la carcajada de mesía estaba hablando con los señores del dominó en la sala contigua le acompañaban paco vegallana y don frutos redondo llegaron a donde estaba ronzal
ana le fijó los ojos con los suyos pero ella desafió aquella mirada de inquisidor su primo antonio el molinero estaba enamorado de la doncella el ama lo sabía petra pensaba casarse con él pero más adelante cuando fuera más rico y ella más vieja
oh si yo cogiera al curita que tiene la culpa de todo esto porque aquí anda un cura señor magistral estoy seguro y usted dispense pero ya sabe usted que yo distingo entre clero y clero si todos fueran como usted
no había gozado los supremos favores todavía pero en fin anticipos arras o como quiera llamarse eso sí oh como él llegara a vencer por completo y así lo esperaba
además se corrió por vetusta que don carlos se había hecho masón republicano y por consiguiente ateo sus hermanas se vistieron de negro y en el gran salón en el estrado recibieron a toda la aristocracia de vetusta como si se tratara de visitas de duelo
los expertos no se aturdían por estos improperios convencionales que eran allí el buen tono insistían y acababan por sacar tajada si la había la virtud y el vicio se codeaban sin escrúpulo iguales por el traje que era bastante descuidado
anita volvía de sus escapatorias de salvaje con los ojos y la fantasía llenos de tesoros que fueron lo mejor que gozó en su vida a los veintisiete años ana ozores hubiera podido contar aquel poema desde el principio al fin
de vetusta y sólo de vetusta salieron aquellos insignes tresillistas que una vez en esferas más altas tendieron el vuelo y llegaron a ocupar puestos eminentes en la administración del estado debiéndolo todo a la ciencia de los estuches hay cuatro mesas en sendas esquinas y otros dos pares en medio
no pensaba dios le librase que el magistral buscara en su nueva hija de penitencia la satisfacción de groseros y vulgares apetitos ni él se atrevería a tanto ni con dama como aquella era posible intentar semejantes atropellos
ahora lo mejor de la población el ensanche de vetusta iba por aquel lado y si bien el espolón y sus inmediaciones se respetaron a pocos pasos comenzaba el ruido
estas visitas las pagaba con la exactitud que usaba en estos asuntos el señor quintanar el más cumplido caballero de la ciudad después de bermúdez los cumplimientos del magistral fueron escaseando sin saberse por qué cuando se jubiló don víctor y por fin cesaron las visitas
dado que fueran encantos que don víctor no entraba en tales averiguaciones por más que sin querer aventuró para sus adentros la hipótesis de que las carnes debían de ser muy blancas toda vez que la chica era rubia azafranada con la
y por fin después de muchos amoríos tuvo un amor serio una pasión de sabio o cosa parecida que ya no es joven loco de amor se casó don carlos ozores a los treinta y cinco años con una humilde modista italiana que vivía en medio de seducciones sin cuento honrada y pobre
esto quería decir que el marqués y la marquesa no prescindirían de sus manías y caprichos gastronómicos en consideración a los convidados pero estos serían tratados a cuerpo de rey
ya era de día cuando los despertó una voz que gritaba desde la orilla de colondres era el barquero que veía su barca en un islote que dejaba el agua en medio de la ría al bajar la marea
el magistral miraba al médico con gran curiosidad y algo de asombro cómo aquel hombre de tan escasas luces discurría así en tal materia sabía somoza que era él y nadie más el cura oculto el jefe espiritual de aquella casa
cada cual además sin darse cuenta de ello estaba satisfecho de haber hecho algo útil de haber trabajado las muchachas reían sin motivo se pellizcaban tropezaban unas con otras se amontonaban y al pasar los grupos de obreros crecía la algazara
a las pausas elocuentes cargadas de efectos patéticos a que obligaba al obispo la fuerza de la emoción contestaban abajo los suspiros de ordenanza de las beatas plebeyas y aldeanas que eran la mayoría del auditorio
paco sin pensar mucho en ello y sin pensar claramente esperaba todavía un amor puro un amor grande como el de los libros y las comedias comprendía que era ridículo buscarlo y se declaraba escéptico en esta materia
aquellos accesos de religiosidad que ella había creído revelación providencial de una vocación verdadera habían desaparecido ellos determinaron la crisis violenta que puso en peligro la vida de ana pero al volver la salud no volvieron con ella la sangre nueva no los traía
el aya afirmaba en todas partes entre interjecciones aspiradas que la educación de aquella señorita de cuatro años exigía cuidados muy especiales con alusiones maliciosas
comenzaron en tertulias y cofradías a tratar la cuestión de si debía trasladarse el paseo de invierno al espolón don robustiano somoza que ante todo era higienista público gritaba en todas partes pues es claro
ana leyó los versos de san juan y entonces sintió la lengua expedita para improvisar oraciones las recitaba en verso en sus paseos solitarios por el monte de loreto que olía a tomillo y caía a pico sobre el mar
de las ocho la mitad están ocupadas alrededor sentados o en pie varios mirones los más esclavos de su vicio se habla poco las más veces para pedir un cigarro de papel se dan pocos consejos no se necesitan o no sirven
doña águeda agradecía este triunfo como fidias pudiera haber agradecido la admiración que el mundo tributó a su minerva es una estatua griega había dicho la marquesa de vegallana que se figuraba las estatuas griegas según la idea que le había dado un adorador suyo amante de las formas abultadas
doña rufina vestida de azul eléctrico empolvada la cabeza que adornaban flores naturales que parecían sin que se supiera por qué de trapo doña rufina reinaba y no gobernaba en aquella sociedad tan de su gusto donde canónigos reían aristócratas fatuos hacían el pavo real
bajó la voz hizo una seña que significaba sigilo todos los del corro se acercaron a él y con la mano puesta al lado de la boca como una mampara dejando caer la silla en que estaba a caballo hasta apoyar el respaldo en la mesa dijo
los del dominó eran siempre los mismos un catedrático dos ingenieros civiles y un magistrado reían y gritaban mucho se insultaban pero siempre en broma
la razón no explica los misterios es verdad pero explica que no se expliquen esto es mecánico repetía descendiendo gustoso al estilo familiar
le caían hasta los ojos rizos dorados y menudos como había visto tan ensimismada a la señora se había llegado al molino de su primo antonio que estaba allí cerca a un tiro de fusil
pero el hombre nuevo siempre estaba despierto en nosotros no había más que darle una voz y acudía la virtud comienza por un esfuerzo ligero si bien contrario al hábito adquirido
germán lo explicaba como podía dan muchos besos las mamás sí y cantan sí yo tengo una hermanita que le cantan yo ya soy grande y yo soy una mamá después venía la historia de ella
todo esto sabía trabuco pero no lo decía a nadie negaba las conquistas de mesía ya está viejo solía decir no digo que allá en sus verdores cuando las costumbres estaban perdidas gracias a la gloriosa
los jugadores vetustenses tenían una virtud no trasnochaban eran hombres ocupados que tenían que madrugar tal médico se recogía a las diez después de perder las ganancias del día
aficionado al monte como vinculete al tresillo desde la adolescencia ni durante las vacaciones quería volver a pernueces ganoso de no perder ni unas judías no pudo concluir la carrera no bastó la tradicional benevolencia de los profesores para que trabuco consiguiera hacerse licenciado en ambos derechos
le decían que tenía un papá que la quería mucho y era el que mandaba los vestidos y el dinero y todo pero él no podía venir porque estaba matando moros la castigaban mucho pero no la pegaban
la infanzón se lo contó a mamá que se moría de risa la lugareña estaba furiosa hoy mi madre para divertirse ya sabes lo que a la pobre le gustan estas cosas quería ver a obdulia y a don saturno juntos en casa a ver qué cara ponían aludiendo mamá a lo de ayer
era un buen señor ripamilán pero qué manera de confesar una rutina que nunca le había enseñado nada a no ser su matrimonio nada había sacado de aquellas confesiones
la voz del magistral en el estilo terrorista no era menos dulce que cuando sus ideas eran también melosas la de salvación sonaba como la flauta del dios pan al decir dios misericordioso pero justo aquella lengua imitaba el susurro del aura entre las flores
peras amarillentas otras de asar casi rojas manzanas de oro y grana montones de nueces avellanas y castañas daban alegría variedad y armoniosa distribución de luz y sombra al conjunto suculento sin más que verlo
todo esto pensó en un momento irritado con vehemente deseo de salir de dudas y vacilaciones pero nada le salió al rostro saludó con su aire grave con aquel aire de gentleman que tanto le envidiaba trabuco su admirador y mortal enemigo
el estrépito era infernal todos hablaban a gritos todos reían unos silbaban otros cantaban niñas de catorce años con rostro de ángel oían sin turbarse blasfemias y obscenidades que a veces las hacían reír como locas todos eran jóvenes el trabajador viejo no tiene esa alegría
este pensamiento baladí obsesión estúpida que era casi un dolor absorbía toda la atención de ana a su pesar vamos vamos que es tarde sí señora es tarde entraremos en casa cuando ya estén encendidos los faroles
el magistral con buenas palabras vino a decir lo mismo no había que hacer caso de somoza era un sectario ciertamente el convento provisional de las salesas no era buena vivienda estaba situado en un barrio bajo en lo más hondo de una vertiente del terreno sin sol
de pas respondía con mal disimulado despego a las coqueterías de obdulia y no le agradecía siquiera el holocausto que le estaba ofreciendo de los obsequios de joaquín orgaz que ella desdeñaba con mal disimulado énfasis
qué novedades son estas preguntaron los labios y la lengua de placas de acero novedades las llamas novedades ingrata don álvaro acercó su rostro al de la dama golosa nadie pasaba por la calle era de las más desiertas crecía yerba entre las piedras
una noche despertó a su esposa el lector de fondos diciendo oye paca sabes que no puedo dormir a ver si tú entiendes esto que he leído hoy en el periódico no deja de dejar de parecernos reprensible lo entiendes tú paca es que les parece reprensible o que no hasta que lo resuelva no puedo dormir
así pensaba melancólico bermúdez que tenía el vino triste mientras contestaba distraído pero muy fríamente a doña petronila rianzares que se ocupaba en hacer en voz baja un panegírico del magistral su ídolo