Cnam-LMSSC/multilingual_librispeech_spanish_phoneme huggingface dataset:
en efecto sin darse cuenta de ello comenzó a parodiar a perales a quien acababa de ver dando patadas en la escena y gritando como un energúmeno a ver anselmo que venga anselmo que le voy a tirar por el balcón si no me explica esto
no era una de esas torres cuya aguja se quiebra de sutil más flacas que esbeltas amaneradas como señoritas cursis que aprietan demasiado el corsé
esperó en vano ana ana volvió a decir quedo muy quedo pero sólo le contestaban las hojas secas arrastradas por el viento suave sobre la arena de los senderos
todo vetusta en aquel momento estaba gozando entre ruido luz música alegría y ella sola sola allí en aquel comedor obscuro triste frío
al llegar a la otra fuente iguales ansias iguales tentaciones media vuelta y atrás así estuvo paseando media hora la sed le abrasaba
lleno de recuerdos odiosos o necios huyendo la ocasión de dar pábulo a una pasión que halagaría a la mujer más presuntuosa era esto pecar nada tenía ella que ver con don álvaro podía él estar todo lo enamorado que quisiera pero ella jamás le otorgaría el favor más insignificante
de la misma cantera proceden el derrengado y malicioso arcediano a quien por mal nombre llaman glocester el arcipreste don cayetano ripamilán el beneficiado d custodio y el propio obispo de la diócesis orador ardiente y asceta
entre tanto ana pensaba que tal vez no había entre aquella muchedumbre que admiraba su hermosura otro más digno de poseerla que aquel don víctor a pesar de sus cuarenta y pico pico misterioso
sobre la sierra cuyo perfil señalaba una faja de vapor tenue y luminoso brillaban las estrellas del carro la osa mayor y aldebarán por la parte del corfín casi rozando la cresta más alta de la cordillera obscura lucía solitario en una región desierta del cielo
ven ustedes el señor provisor opina lo mismo que yo dice que merece estudiarse la cuestión que es ardua yo lo creo el magistral respiró
calles y personas rincones de la catedral y del casino ambiente de pasiones o chismes figures graves o ridículas pasan de la realidad a las manos del arte
eran dos señoras y dos caballeros los cuatro tenían la cabeza echada hacia atrás contemplaban un cuadro la luz entraba por ventanas estrechas abiertas en la bóveda y a las pinturas llegaba muy torcida y menguada
el magistral respiró no era ella era obdulia en el balcón no quedaba nadie don fermín salió del portal arrimado a la pared y se alejó a buen paso no era ella de fijo no era ella iba pensando era la otra
tenía la boca muy grande y al sonreír con propósito de agradar los labios iban de oreja a oreja no se sabe por qué entonces era cuando mejor se conocía que bermúdez no se quejaba de vicio al quejarse del pícaro estómago de digestiones difíciles y sobre todo de perpetuos restriñimientos
el más pequeño lamía el cristal con éxtasis delicioso con los ojos cerrados esa se llama pitisa dijo uno en tono dogmático ay qué farol si eso es un pionono si sabré yo también aquella escena enterneció a la regenta
la doncella jadeante con un brazo oculto en el pliegue de un colchón doblado se volvió de repente casi tendida de espaldas sobre la cama sonreía y tenía un poco de color rosa en las mejillas
ana participó un momento de aquella voluptuosidad andrajosa pensó en sí misma en su vida consagrada al sacrificio a una prohibición absoluta del placer y se tuvo esa lástima profunda del egoísmo excitado ante las propias desdichas
contaba con su sueldo y algunas viñas y no pocos rebaños en la almunia de don godino nunca hubiera sido osado a pedir la mano de tan preclara ilustre y hermosa joven sin poder ofrecerle ya que no la opulencia una aurea mediocritas como había dicho el latino
aseguraba que tenía un pie bonito y una pantorrilla mucho mejor de lo que podría esperarse pero calzaba mal y enaguas y medias dejaban mucho que desear ya se le entendía y solía limpiar los labios con el pañuelo después de decir esto
y como en las novelas que saboreaba sucedía casi siempre que eran casadas las heroínas pecadoras sí pero al fin redimidas por el amor y la mucha fe vino en averiguar y dar por evidente que se podía querer a una casada y hasta decírselo
accedería ella a satisfacer las ansias que aquellas miradas le revelaban con muda elocuencia sería virtuosa siempre consumaría el sacrificio su don víctor y nada más es decir nada pero la nada era su dote de amor mas renunciar a la tentación misma esto era demasiado la
uníase esta gracia a las cualidades físicas de que estaba adornado a su fama de hombre elocuente de gran influencia y de talento y como decía la marquesa de vegallana era un cura muy presentable
volvemos a vetusta casi pasando por encima de la ley y nos coge el luto de tu pobre tía águeda que se fue a juntar con la otra y con ese pretexto te encierras en este caserón y no hay quien te saque al sol en un año leer y trabajar como si estuvieras a destajo
todos los días todas las noches había en la taberna pendencias brillaban las navajas volaban por el aire los bancos la energía de paula se ejercitaba en calmar aquel oleaje de pasiones brutales y con más ahínco en obligar al que rompía algo a pagarlo y a buen precio
feliz en este mundo calumniado donde dígase lo que se quiera aún hay hombres buenos ánimos fuertes esta voluptuosidad ideal del bien obrar mezclándose a la sensación agradable del calorcillo del suave y blando lecho convertía poco a poco a don saturno en otro hombre
cuevas montones de tierra labor de topo qué habían hecho los dueños de aquellos palacios viejos y arruinados de la encimada que él tenía allí a sus pies
para dónde contestó ella poniéndose en pie para arriba uno con dos caballos y otro con cuatro con cascabeles hace poco no señor me parece que no espere usted señor cura a ver si esos
su hijo era la fuerza la viga y la pesa que exprimían el fruto oprimiendo cayendo poco a poco ella era el tornillo que apretaba por la espiga de acero de su voluntad iba resbalando la voluntad para ella de cera de su hijo
y empleando este en las formas narrativa y descriptiva conforme a la tradición cervantesca cierto que nuestro esfuerzo para integrar el sistema no podía tener en francia el eco que aquí tuvo la interpretación seca y descarnada de las purezas e impurezas del natural
la sotana la verdad es que la cuestión dijo la cuestión merece pensarse pues eso digo yo gritó el otro triunfante y le dejó seguir andando
la crisis nerviosa se resolvía como la noche anterior en lágrimas en ímpetus de piadosos propósitos de fidelidad conyugal su don víctor a pesar de las máquinas infernales era el deber y el magistral sería la égida que la salvaría de todos los golpes de la tentación formidable
cuando alguno salía garante de una virtud la marquesa sin separar los ojos de sus caricaturas movía la cabeza de un lado a otro y murmuraba entre dientes postizos como si rumiase negaciones a veces pronunciaba claramente a mí con esas que soy tambor de marina
murió con gloria el artillero pero su viuda se encontró abrumada de trampas de deudas y para sarcasmo de la suerte dueña de créditos sin fin que no se cobrarían jamás
entre aquel cinismo aparente de los diálogos de los roces bruscos de los tropezones insolentes de la brutalidad jactanciosa había flores delicadas verdadero pudor ilusiones puras ensueños amorosos que vivían allí sin conciencia de los miasmas de la miseria
dejando pues el asunto a la curiosidad y al interés de los lectores sólo mencionaré los caracteres que son el principal mérito de la obra y lo que le da condición de duradera
llegó petra con luz señora señora qué es esto ladrones no calla ven acá quítame esto que me oprime como unas tenazas ana estaba roja de vergüenza y de ira sentía una indignación tan grande como la cólera de aquiles el hijo de peleo
la regenta por leopoldo alas clarín librería de fernando fé madrid prólogo creo que fue wieland quien dijo que
debía él extrañar aquella inadvertencia de ana que no se fijaba en ella era coquetería vulgar o algo más alambicado que él no se explicaba quería dar por nulo todo lo que ambos sabían las citas sin citarse en tal iglesia en el teatro en el paseo quería negar valor a las miradas fijas
por entonces no daba al rostro este defecto apariencias de vejez sino expresión de prudencia de la que toca en cobarde hipocresía y anuncia frío y calculador egoísmo
el magistral no atiende a nada de eso no ve allí más que riqueza un perú en miniatura del cual pretende ser el pizarro espiritual
yo soy un ambicioso y lo que es peor mil veces peor infinitamente peor yo soy avariento yo guardo riquezas mal adquiridas sí mal adquiridas yo soy un déspota en vez de un pastor yo vendo la gracia yo comercio como un judío con la religión del que arrojó del templo a los mercaderes
el reloj de la universidad dio tres campanadas tres cuartos de hora andaría adelantado no la catedral que era la autoridad cronométrica ratificó la afirmación de la universidad por lo que pudiera valer el reloj del ayuntamiento que no había podido secularizar el tiempo
de pas había soñado con más altos destinos y aún no renunciaba a ellos como recuerdos de un poema heroico leído en la juventud con entusiasmo guardaba en la memoria brillantes cuadros que la ambición había pintado en su fantasía
huyó hacia las calles anchas dejó la encimada con sus resonantes aceras gastadas y estrechas su triste soledad solemne su hierba entre los guijarros sus caserones ahumados sus rejas de hierro encorvadas y buscó la colonia
pero estos sueños según pasaba el tiempo se iban haciendo más y más vaporosos como si se alejaran así son las perspectivas de la esperanza pensaba el magistral cuanto más nos acercamos al término de nuestra ambición más distante parece el objeto deseado
si se le hablaba de mal gusto contestaba que la moda moderna era lo confortable y la libertad los antiguos cuadros de la escuela de cenceño sin duda pero al fin venerables como recuerdos de familia los había mandado al segundo piso y en su lugar puso alegres acuarelas
encerrado en su casa en su despacho después de cenar o bien escribía versos a la luz del petróleo o manejaba sus librotes y por fin se acostaba satisfecho de sí mismo contento con la vida
la señora me ha dicho que entregara a usía mismo esta carta que era urgente y los criados podrían perderla o tardar en entregarla a usía teresina se movió en el pasillo
semilla de metal que se incrusta en las entrañas y jamás se arranca de allí paula veía en su casa la miseria todos los días o faltaba pan para cenar o para comer el padre gastaba en la taberna y en el juego lo que ganaba en la mina
estamos buenos iba pensando por las calles era enemigo de dar nombres a las cosas sobre todo a las difíciles de bautizar qué era aquello que a él le pasaba
nunca había sido una vetustense las vetustenses tampoco creían en la metafísica no sabían de ella pero no pasaban por ciertas cosas don álvaro iba al lado de ana convencido de que su presencia bastaba para producir efectos deletéreos en aquella virtud en que él mismo creía las palabras eran por entonces
la codicia la hizo mujer antes de tiempo tenía una seriedad prematura un juicio firme y frío hablaba poco y miraba mucho despreciaba la pobreza de su casa y vivía con la idea constante de volar de volar sobre aquella miseria
se necesita que a su buena complexión se una la perseverancia de autores o editores para no dejarla languidecer en obscuro rincón que estos la saquen la ventilen la presenten
cómo no se me ocurrió mandarle un recado pero por quién no era ridículo decirle a la marquesa señora necesito que mi madre sepa que no como hoy con ella
el candidato de ripamilán era un magistrado natural de zaragoza joven para oidor y algo maduro aunque no mucho para novio tenía entonces la señorita doña ana ozores diez y nueve años y el señor don víctor quintanar pasaba de los cuarenta pero estaba muy bien conservado
frente a cada una de estas empotrados en la pared del ábside había haces de columnas entre los que se ocultaban sendos confesonarios invisibles hasta el momento de colocarse enfrente de ellos
el magistral le iba a la mano siempre que podía pero no podía siempre su autoridad que era absoluta casi no conseguía sujetar aquel azogue que se le marchaba por las junturas de los dedos la doña obdulita le fatigaba le mareaba
hay estudiante que se acuesta satisfecho con media docena de miradas recogidas acá y allá en sus idas y venidas por el espolón o por la calle del comercio
yo no quiero que mi mujer se ponga los pantalones añadía el afeminado baroncito y la marquesa vengando en él lo de su marido decía pues hijo mío serán ustedes un matrimonio
cuando llegue la ocasión de ofrecer al ilustre hijo de asturias la consagración solemne oficial en cierto modo de su extraordinario ingenio consagración que cuanto más tardía será más justa y necesaria
ella no lo conocía y recordaba entre avergonzada y furiosa que su luna de miel había sido una excitación inútil una alarma de los sentidos un sarcasmo en el fondo sí sí para qué ocultárselo a sí misma si a voces se lo estaba diciendo el recuerdo
mi celda decía el marqués con afectación daba frío entrar allí y vegallana entraba pocas veces de las paredes del salón de antigüedades pendían tapices más o menos auténticos pero de notoria antigüedad
don víctor se fijó en un velador que era carvajal y ya iba a concederle la palabra para que dijese en son de disculpa desde que sois mi cuñado ni de palabras me afrento
y otras de la encimada don saturnino estaba muy ocupado todo el día pero de tres a cuatro y media siempre le tenían a su disposición cuantas personas decentes como él decía quisieran poner a prueba sus conocimientos arqueológicos y su inveterada amabilidad
una vez allí por qué no continuar el cerco romántico se reía de sí mismo cuántos años tenía que remontar en la historia de sus amores para encontrar paseos de aquella índole
don francisco páez y su hija suplicaron a don fermín que comiera con ellos no tenían a nadie sería una comida de familia los tres solos
y el único libro religioso que trajo de américa fue el evangelio del pueblo del señor henao y muñoz no porque fuese páez demócrata dios le librase sino porque le gustaba mucho el estilo cortado
él se sentó en el sofá dejó el sombrero a un lado y se limpió la frente con el pañuelo miró a doña paula le duele la cabeza madre me ha dolido teresina señora la cena y salió del despacho
paula padeció mucho en esta época la ganancia era segura y muy superior a lo que pudieran pensar los que no la veían a ella explotar los brutales apetitos ciegos y nada escogidos de aquella turba de las minas pero su oficio tenía los peligros del domador de fieras
la pátina exclamó el del pueblo convencido sí es lo más probable y se juró en llegando a palomares mirar el diccionario para saber qué era pátina
buenos ojos pensó el tenorio no sabía yo a lo que saben hasta ahora y continuó esa será una de las primeras más de una hora fue viendo aquella nube de polvo que parecía de luz y en medio los ojos de la sobrina
tiene razón el muchacho se quedó pensando el obispo que trataba al magistral como un padre débil a un hijo mimado esa paula nos maneja a todos como muñecos y continuó corrigiendo la pastoral
encima de los cajones pendían cuadros de pintores adocenados antiguos los más y algunas copias no malas de artistas buenos entre cuadro y cuadro ostentaban su dorado viejo algunas cornucopias cuya luna reflejaba apenas los objetos por culpa del polvo y las moscas
cómo locura ahora mismo te vas a vestir pues ya que me he molestado como tú dices no será en vano ea arriba o aquí mismo delante de estos señores te peino te calzo y te visto eso es dijo paco te vestimos te peinamos
guarden ceremonia la aristocracia la primera opinó que anita hacía una boda loca la hizo don frutos se volvió a matanzas prometiendo volver vengado es decir con muchos más millones cumplió su promesa
a la oreja madre a la oreja madre gritó y la bandada de mochuelos acudió al farol delante del ratón al ver al provisor todos menos el rojo le rodearon descubriendo la cabeza los que tenían gorra y le besaron la mano por turno nada pacífico
los soldados de fila como se llamaban ellos se apaleaban allá en las aldeas y los jefes se entendían eran uña y carne los más listos algo sospechaban pero no se protestaba se procuraba sacar tajada doble aprovechando el secreto
este vicio lo debía a los muchos versos de lope y calderón que sabía de memoria le costaba trabajo no hablar como sancho ortiz o don gutierre alfonso pero a solas se decía anita no es una temeridad casarse sin amor
amaban y eran amadas por molineros obreros estudiantes y militares de la reserva sólo ella no tenía amor ella y los niños pobres que lamían los cristales de las confiterías eran los desheredados
bastaba bastaba no podía más aquello era la gota de agua que hace desbordar caer en una trampa que un marido coloca en su despacho como si fuera el monte no era esto el colmo de lo ridículo
hubo que dar vuelta a la hoja impaciencia pensó el sabio pero decía le espero con unos amigos de palomares que quieren visitar la catedral acompañados de una persona inteligente etc etc don saturno se puso colorado como si estuviera en ridículo delante de una asamblea
era de las infelices que creen los absurdos que la calumnia propala para descrédito de los sacerdotes confesaba cosas de su alcoba se desnudaba ante la celosía entre llanto de falso arrepentimiento
soñaba con las calles de nueva york que nunca había visto y si le sacaban este argumento pero la nobleza se opone por su propia esencia a esas igualdades contestaba señor mío
la fuerza del resorte no era suficiente para matar al ladrón de corral pero sí para detenerlo merced a ciertos ganchos incruentos sabiamente preparados ni frígilis ni quintanar querían sangre no pretendían más que tener bien sujeto al delincuente cogido infraganti
algo se supo en el círculo de la nobleza de las veleidades místicas de anita y las que la habían llamado jorge sandio no se mordieron la lengua y criticaron con mayor crueldad el nuevo antojo
aquí descansan desde la octava centuria los señores reyes don y pronunció los nombres de seis o siete soberanos con variantes en las vocales en sentir del lugareño que siguiendo corrupciones vulgares decía ue en vez de oi y otros adefesios
sí sí ya entiendo lo que sospechabas animal sí ya sé pues eso y después después deja que el cura te ofrezca y no digas que bueno a la primer promesa deja que suba el precio ni a la segunda a la tercera date por vencido y así fue
puñada notó don fermín que contracayes estaba más aturdido que atemorizado saludó el cura con un gruñido y el provisor no contestó siquiera
era una gran proporción en quien no había que pensar olvido espera un príncipe ruso era la frase consagrada cuando un incauto forastero se atrevía a probar fortuna se le llamaba el príncipe ruso por ironía hasta que salía con las manos en la cabeza
es decir la regenta no podía ser no faltaba más y el de los brazos quién era por qué no salía al balcón de pas estaba seguro de no ser visto en completa obscuridad en un portal de enfrente no pasaba nadie pero podían pasar
seguía leyendo y pensaba todos son personas decentes todos saben lo que se debe a mi casa y en cuestión de peccata minuta allá los interesados y encogía los hombros este criterio ya lo aplicaba cuando vivían con ella sus hijas entonces seguía pensando
al provisor de vetusta el mundo era de su hijo porque él era el de más talento el más elocuente el más sagaz el más sabio el más hermoso pero su hijo era de ella
no como el fisiólogo que sólo quiere estudiar sino como el gastrónomo que busca los bocados apetitosos no aplicaba el escalpelo sino el trinchante y bastante resignación era contentarse por ahora con vetusta
le había abierto ella misma sin preguntar quién era segura de que tenía que ser él ni una palabra al verle el hijo subía y la madre no se movía
el crujir del almidón de aquellos bajos de nieve y espuma que tal se le antojaban a don saturno quien los había visto otras veces hubieran sido parte a despertar de su sueño de siglos a los reyes allí sepultados a ser cierto lo que el arqueólogo dijo respecto del descanso eterno de tan respetables señores
la madre había hablado de las calumnias con que le querían perder de las demasías de ambición orgullo y sórdida codicia que le imputaban de la influencia perniciosa en la vida de muchas familias que se le achacaba pero era todo calumnia
el magistral encontraba casi todos los días a don saturnino en semejante ocupación en cuanto llegaba un forastero de alguna importancia a vetusta se buscaba por un lado o por otro una recomendación para que bermúdez fuese tan amable que le acompañara a ver las antigüedades de la catedral
en lo alto de la escalera en el descanso del primer piso doña paula con una palmatoria en una mano y el cordel de la puerta de la calle en la otra veía silenciosa inmóvil a su hijo subir lentamente con la cabeza inclinada oculto el rostro por el sombrero de anchas alas
si visita no se ingeniara cómo se mantendría aquel decente pasar que era indispensable para continuar siendo parientes de la nobleza cuando visitación era soltera se dijo de quién no se dice si había saltado o no había saltado por un balcón
el pañuelo pasó a otro na narices otro na napoleón ay qué mainate qué es napoleón gritó el sansón del corro acercándose a su afectísimo amigo y poniéndole un codo delante de las narices napoleón
las amiguitas que habían sabido algo y nunca tenían qué censurar en ana aprovecharon este flaco para ponerla en berlina delante de los hombres y a veces lo consiguieron
en matalerejo en su tierra paula raíces vivió muchos años al lado de las minas de carbón en que trabajaba su padre un miserable labrador que ganaba la vida cultivando una mala tierra de maíz y patatas y con la ayuda de un jornal
nueva en vetusta mediante la que aparecían ante sus ojos graciosas y significativas curvas que él nunca viera más que en sueños con gran pesadumbre comprendía el devoto anticuario que el contraste del lugar sagrado con las insinuaciones talares de la fandiño
en tales días el provisor era un huracán eclesiástico un castigo bíblico un azote de dios sancionado por su ilustrísima estas crisis del ánimo solían provocarlas noticias del personal el nombramiento de un obispo joven por ejemplo
más justo prefiero que estas cosas las resuelva el corazón moratín mi querido moratín nos lo enseña gallardamente en su comedia inmortal el sí de las niñas
nada fallo que debo condenar y condeno esta vida que haces y desde mañana mismo otra nueva iremos a todas partes y si me apuras le mando a paco o al mismísimo mesía el tenorio el simpático tenorio que te enamoren
además no le gustaba la poesía prefería las novelas en que se pinta todo a lo vivo y tal como pasa si sabría ella lo que era el mundo en cuanto a la sobrinita era indudable que había que cortarle aquellos arranques de falsa piedad novelesca
era la verdad severa noble inmaculada del amor místico amor anafrodítico incapaz de mancharse con el lodo de la carne ni en sueños
hambriento de esta clase de presas aquella mujer le crispaba los nervios a don fermín era un escándalo andando no había más que notar cómo iba vestida a la catedral estas señoras desacreditan la religión
yo desprecio la calumnia madre yo no hijo no ve usted cómo a pesar de sus dicharachos yo los piso a todos sí hasta ahora pero quién responde tantas veces va el cántaro a la fuente don fortunato es una malva corriente no es un obispo es un borrego pero
sentía como murmullo de la brisa en las hojas de un bosque el contenido crujir de la seda el aleteo de los abanicos y en aquel silencio de la atención que esperaba delirante creía comprender y gustaba una adoración muda que subía a él
no deslumbran ni quitan a la noche su misterio se ve lo que no hay cada cual según su imaginación atribuye a los que pasan la figura que quiere
iba con las mejillas encendidas los ojos humildes la cabeza un poco torcida según costumbre recto el airoso cuerpo majestuoso y rítmico el paso flotante el ampuloso manteo sin la sombra de una mancha
de pas le despreciaba la envidia de aquel pobre clérigo le servía para ver como en un espejo los propios méritos el beneficiado admiraba al magistral
tal vez era la limpieza esa gran virtud que tanto recomienda mahoma la única que positivamente tenía el ilustre autor de vetusta transformada
no lo permite la ley por causa de las tías contestaba don víctor bah bah ya se arreglaría eso será usted la regenta don cayetano quiso también subir al estribo pero no pudo
de sí la puerta y entrando en el patio a las ocho en punto la berlina de la marquesa venía arrancando chispas por las mal empedradas calles de la encimada
y abriendo las piernas y agachándose como dispuesto a correr detrás de los compañeros a latigazos dio una vuelta al pañuelo alrededor de la mano y añadió da señas que se entiendan o te rompo el alma
el marqués agradecía a don álvaro su abnegación y le pagaba diciéndole por ejemplo oiga usted mi correligionario fulano quiere tal cosa pero a mí me carga ese hombre haga usted que triunfe el pretendiente liberal y entonces mesía premiaba los servicios de algún servidor fidelísimo
le tienen por personalidad de inmenso relieve y valía en el grupo final del siglo que se fue y de este que ahora empezamos grupo de hombres de estudio de hombres de paciencia y de hombres de inspiración
no dice a qué viene no ha dicho nada más pues que pase petra se presentó sola en el despacho vestida de negro con el pelo de azafrán sobre la frente sin rizos ni ondas con los ojos humillados y con sonrisa dulce y candorosa en los labios
había sabido más adelante que aquel hombre que en una carta que ella rasgó la juraba ahorcarse de un árbol histórico de los jardines del generalife junto a las fuentes de eterna poesía y voluptuosa frescura
cuando ya cerca de la noche mientras subían cuestas que el ganado tomaba al paso el nuevo presidente de sala le preguntaba si era él por su ventura el primer hombre a quien había querido ana inclinaba la cabeza y decía con una melancolía que le sonaba al marido a voluptuoso abandono
duraba aquel viento sur blando templado perezoso a veces ráfagas vivas movían como sonajas de panderetas las hojas que empezaban a secarse y sonaban con timbre metálico eran como estremecimientos de aquella naturaleza próxima a dormir su sueño de invierno
en vez de apagar sus fuegos interiores era alimento de la combustión que deploraba como si a una hoguera la echasen petróleo entraron en la capilla del panteón era ancha obscura fría de tosca fábrica pero de majestuosa e imponente sencillez
la piedra de todos estos edificios está ennegrecida por los rigores de la intemperie que en vetusta la húmeda no dejan nada claro mucho tiempo ni consienten blancura duradera
reparto mil absurdos y a él no querían oírle cuando les hablaba de premios celestiales de reparaciones de ultra tumba no era que allí no tuviera ninguna influencia pero la tenía en los menos
aquella coraza estaba apretada contra algún armazón no podía ser menos que figuraba formas de una mujer exageradamente dotada por la naturaleza de los atributos de su sexo qué brazos qué pecho y todo parecía que iba a estallar
tal vez en otras circunstancias no hubiera tenido buen recibimiento pero al saber que venía de parte de doña ana sintió el clérigo dulce piedad y perdonó de repente a aquella extraviada criatura sus insinuaciones vanas y perversas de otro tiempo fingió también no reconocerla
cuando se había tratado de sus hijas al notar algún síntoma de peligro siempre había puesto con franqueza y maestría el oportuno remedio sin escándalo pero sin rodeos
ojo benedicto xiv continuó el magistral confirmó respecto de los solicitantes las penas impuestas por sixto v y gregorio xv y en fin por donde quiera que se mire el asunto está usted perdido
pero aquel don víctor era tan bueno tan caballero parecía un padre y aparte la fe jurada era una villanía una ingratitud engañarle con don frutos hubiera sido tal vez otra cosa no hubiera habido más remedio sería tan brutal tan grosero
covent garden tiene tantos metros de ancho por tantos de largo y tantos de altura y hallaba el cubo en un decir jesús el real tiene tantos metros cúbicos menos que la gran ópera
doña paula se sentó junto a la mesa de lado como los cómicos malos en el teatro junto al cubierto de don fermín había un palillero un taller con sal aceite y vinagre su servilleta tenía servilletero la de su madre no
no era tambor pero quería dar a entender que había sido más fiel a las costumbres de la regencia que a sus muebles sus citas históricas solían referirse a las queridas de enrique viii y a las de luis xiv
muchachos y muchachas se comen a miradas se quieren hasta se lo dicen pero lo dejan falta una posición las muchachas pierden su hermosura y acaban en beatas los muchachos dejan el luciente sombrero de copa se embozan en la capa y se hacen jugadores
tu debilidad no es más que pereza y tu anemia proviene del sedentarismo levántate y anda tu naturaleza es fuerte el miedo la engaña sugiriéndole la desconfianza de sí misma la idea errónea de que para nada sirves ya y de que vives muriendo
si ella se irritaba se le acababa a él lo que llamaba la paciencia y una vez en el terreno de la fuerza el artillero vencía siempre fuerte era como un roble paula pero francisco había sido el más arrogante mozo de nuestro ejército y tenía músculos de oso
algún canónigo solía dar mayores garantías de moralidad con su presencia aunque es cierto que no era esto frecuente ni el canónigo paraba allí mucho tiempo el clero catedral prefería visitar a la marquesa de día a los escrupulosos se les llamaba hipócritas y adelante
tiempos modernos no había nada nuevo lo mismo que hacen las parisienses más pervertidas lo sabían y hacían las meretrices de babilonia y de cerbatana paco padecía distracciones cada vez que se remontaba a la historia antigua esta cerbatana era ecbátana pero él la llamaba así por
la transacción le costó al clérigo humillarse hasta el polvo una abdicación absoluta vivieron en paz en adelante pero él vio siempre en ella a su señor de horca y cuchillo tenía su honor en las manos podía perderle
era el de la habitación en que había muerto la hija de los marqueses el magistral recordaba haber estado allí de rodillas con un hacha de cera en la mano mientras le daban a la pobre joven el señor
aquella esclavitud en que vivía contento sí contento no le humillaba pero no convenía que la conociese el mundo y ahora por qué no se había quedado en casa bastante tiempo había pasado fuera
don víctor insistió otro poco en quedarse en perder aquel drama de dramas pero al fin ana se vio sola en el comedor cerca de aquella chimenea de campana churrigueresca exuberante de relieves de yeso pintada con colores de lagarto
podía tomarse por una declaración por una brutalidad de la naturaleza excitada por todo menos por una osadía impertinente imposible en el más cumplido caballero ana fingió no oír pero sus ojos la delataron y brillando en la sombra buscando a don álvaro que había retrocedido
y como la historia ha de atreverse a decirlo todo según manda tácito sépase que anita casta por vigor del temperamento encontraba exquisito deleite en verificar la justicia de aquellas alabanzas
y sin perjuicio lo de menos él también solía hablar con elocuencia al alma vaya pero en otras circunstancias más adelante paco iba detrás sin desdeñar la conversación de petra que se mirlaba hablando con el marquesito en materia de amor la criada no creía en las clases y concebía muy bien
pocos años necesitó a pesar de la prosperidad con que el comercio había empezado para tocar en la bancarrota se atrevió un parroquiano a no pagar y tras él fueron otros y al fin no le pagaba casi nadie
herencia repitió esa señora esa de la carta que por lo visto cree que mi hijo no tiene más que hacer que verla a ella madre es usted injusta fermo yo bien sé lo que me digo tú eres demasiado bueno te endiosas y no ves ni entiendes
la libertad según esta señora se refería principalmente al sexto mandamiento ella no había sido ni mala ni buena sino como todas las que no son completamente malas pero tenía la virtud de la más amplia tolerancia
olor eclesiástico de viejos recintos sahumados por el incienso cuchicheos de beatas visos negros de sotanas raídas o elegantes que de todo hay allí llenan estas admirables páginas en las cuales el narrador hace gala de una observación profunda y de los atrevimientos más felices
él mismo había sido frágil había creído demasiado en las leyes de la adaptación al medio pero de esto ya se hablará en su día ocho años más adelante brillaba en todo su esplendor su noble manía de perdonarlo todo
ni yo quiero tampoco que tú te compares con obdulia ella es una cualquier cosa que no sé cómo la admiten en la tertulia y por darse tono por decir que es íntima de la marquesa y de sus hijas pasa por todo
pero en el trato íntimo el que no es más que de la clase ya es otra cosa otra cosa muy distinta dijo doña anuncia comprendiendo que a ella por mayor en edad le tocaba seguir explicando el ten con
él era el magistral de vetusta un cura del siglo diecinueve un carca un obscurantista un zángano de la colmena social como decía foja el usurero
el cálculo de las tías respecto al matrimonio de ana no se había modificado a pesar de la gran hermosura de su sobrina por guapa no se casaría con un noble era preciso abdicar dejarla casarse con un ricacho plebeyo
hasta que tuvo el café delante no recordó que él solía decir misa que era un señor cura la tenía había prometido decirla no pudo resolver sus dudas pero la seguridad con que teresa procedía le tranquilizó
o de arrastrar vida miserable después de un penoso nacimiento seamos pues pacientes sufridos tenaces en la esperanza benévolos con nuestro tiempo y con la sociedad en que vivimos persuadidos de que uno y otra no son tan malos como vulgarmente se cree y se dice
los días que hace bueno y pueden las damas decorosamente coger la mantilla y echarse a la calle es aquella una hora de cita que sin saberlo ellos mismos se dan los vetustenses para satisfacer la necesidad de verse y codearse y oír ruido humano
doña paula se puso en pie y arrojó la punta del pitillo apurada y sucia prosiguió no quiero más cartitas no quiero conferencias en la catedral
y con ella su natural influencia a todos los rincones de las bien alineadas casas de la colonia a quien el municipio midió los tejados por un rasero pero entre tanto de pas volvía amorosamente la visual del catalejo a su encimada querida la noble la vieja
esto es truquage puro truquage ponía la cera en los agujeros dejaba la silla en su sitio y descendía triunfante diciendo por la escalera con que ya ve usted sólo que al pobre marqués por supuesto no hay que decirle una palabra
aquella escasa vigilancia a que la marquesa se creía obligada cuando sus hijas vivían con ella había desaparecido era el único consuelo de tanta soledad en tiempo de ferias doña rufina hacía venir alguna sobrina de las muchas que tenía por los pueblos de la provincia
también tocó los libros de la mesa pero no se atrevió con los que yacían sobre las sillas y en el suelo aquéllos no se tocaban mientras teresina estuvo en el despacho el magistral la siguió impaciente con la mirada algo fruncido el entrecejo como esperando que se fuera para seguir trabajando o meditando
pasó un mes y ana ozores de quintanar con su caballeresco esposo salía por la carretera de castilla en la berlina de aquella diligencia en que había visto marchar a don álvaro mesía por el mismo camino
ta ta dijo en voz alta sin pensar que estaba en la iglesia hija mía las esposas de jesús no se hacen de tu maderita haz feliz a un cristiano que bien puedes y déjate de vocaciones improvisadas
reparó que su madre traía parches untados con sebo sobre las sienes unos parches grandes ostentosos lo sabe todo pensó el provisor cuando su madre callaba y se ponía parches de sebo daba a entender que no podía estar más enfadada que estaba furiosa
nunca se había visto enfrente del provisor a quien temía por los rayos que manejaba pero nada más hasta el punto que un gigantón salvaje puede temer a quien puede aplastar en último caso de una puñada
más de media hora empleó el magistral en su observatorio aquella tarde cansado de mirar o no pudiendo ver lo que buscaba allá hacia la plaza nueva adonde constantemente volvía el catalejo separose de la ventana redujo a su mínimo tamaño el instrumento óptico
en su traje pulcro y negro de los pies a la cabeza se veía algo que frígilis personaje darwinista que encontraremos más adelante llamaba la adaptación a la sotana la influencia del medio
como todos somos parientes continuó de cerca o de lejos nos tratamos como tales y ni porque se te acerquen mucho para hablarte ni porque hagan alusiones picarescas y siempre llenas de gracia a la hermosura de tus hombros a lo torneado de lo poco poquísimo de pantorrilla que te hayan visto al bajarte del coche
si los pilletes hubieran osado mirar cara a cara a don fermín le hubieran visto al asomar en el campanario serio cejijunto al notar la presencia de los campaneros levemente turbado
el magistral al entrar en estos salones y gabinetes suavizaba más sus modales suaves y con fácil elegancia manejaba el manteo y plegaba la sotana y movía manos ojos y cuello con una distinción profana que no llegaba nunca a la desfachatez del cura
era una galera un coche farol dos carros eran mainate te rompo te inflo el magistral no pudo averiguar nada
así estuvo mucho tiempo mirando las tinieblas de fuera abstraída en su dolor sueltas las riendas de la voluntad como las del pensamiento que iba y venía sin saber por dónde a merced de impulsos de que no tenía conciencia
hasta entonces no había reparado en unos chiquillos de diez a doce años pillos de la calle que jugaban allí cerca alrededor de un farol de los que señalaban el límite del paseo y de la carretera en los espacios que dejaban libres los bancos de piedra
representaba la pintura a san pablo primer ermitaño el pintor era un vetustense del siglo diez y siete sólo conocido de los especialistas en antigüedades de vetusta y su provincia por eso el cuadro y el pintor eran tan notables para bermúdez
por qué preguntó don fermín que acababa de oír el primer trueno su madre que estaba en pie junto a él revolviendo el azúcar en el vaso le miró desde arriba con gesto de indignación
por el cual tiende nuestra raza a sacudir su pesimismo diciendo no son los tiempos tan malos ni el terruño tan estéril como afirman los de fuera y más aún los de dentro de casa quizás no demos todo el fruto conveniente pero flores ya hay
desde ahora ni mirarle siquiera estaba decidida qué había que confesar nada para qué reconciliar para nada podía comulgar sin miedo sí madrugaría comulgaría pero
esto ya lo había notado el palomo empleado laico de la catedral perrero según mal nombre de su oficio pero no se había atrevido a comunicar sus aprensiones a ningún superior
bismarck detrás de la wamba no veía del canónigo más que los bajos y los admiraba aquello era señorío ni una mancha los pies parecían los de una dama
pero esto mismo era inoportuno era demasiado negar era negar la evidencia don álvaro temía aventurar mucho aquella noche y creyó lo menos ridículo hacerse el interesante según el estilo que empleaban los vetustenses para tales materias y dijo con el tono de una galantería vulgar obligada
celedonio contestó con una genuflexión como las de ayudar a misa bismarck oculto vio con espanto que el canónigo sacaba de un bolsillo interior de la sotana un tubo que a él le pareció de oro
imitando a muchos sacerdotes y beatas que conocía y trataba pero sin pensarlo daba una intención lúbrica y cínica a su mirada como una meretriz de calleja que anuncia su triste comercio con los ojos sin que la policía pueda reivindicar los derechos de la moral pública
de pas tuvo tentaciones de aplicar sus labios al tubo de hierro que apretaba con sus dientes un león de piedra y saciar sus ansias en el chorro bullicioso incitante no se atrevió y dio la vuelta continuando su paseo en la soledad
en el paseo de la noche que viene a ser subrepticio a lo menos así lo llama don saturnino hay además el atractivo que le presta la fantasía el gas no es para prodigado por un ayuntamiento lleno de deudas y un farol aquí otro a cincuenta pasos si no hace luna en las noches románticas no hay gas no deslumbran ni quitan a la noche su misterio se ve lo que no hay cada
eso no lo pagaríamos en el lábaro que él inspira y que ahora te trata bien a propósito de periódicos ayer venía en la caridad de madrid una correspondencia de vetusta y mucho me engaño o en ella andaba la mano de glocester qué decía
si no había podido moralizarla a ella mal había de moralizar a sus tertulios él vivía en el segundo piso había comprendido que el salón amarillo había ido perdiendo poco a poco la severidad propia de un estrado y se había decidido a convertir en
yo los tengo a todos debajo del zapato y los aplasto el día que quiero soy el más fuerte ellos todos todos sin dejar uno son unos estúpidos ni mala intención saben tener
él allá dentro con dios y los santos bebiendo en los libros de la ciencia que le había de hacer señor y su madre allí fuera manejando inmundicia entre la que iba recogiendo ochavo a ochavo el porvenir de su hijo el de ella también pues estaba segura de que llegaría a ser una señora
y si fuese campanero el de verdad vamos don pedro ay dios entonces no se hablaba más que con el obispo y el señor roque el mayoral del correo
ni petra ni su ama conocían el uso de aquel artefacto que tuvieron que destrozar y buenos sudores les costó para separarlo del brazo que magullaba petra contenía la risa a duras penas
se encerraba en el salón de antigüedades y con el mismo sigilo de ladrón con que sacaba libros del casino se dirigía a una silla enrique ii le daba media vuelta buscaba cierta parte escondida de un pie del mueble
cuantos jóvenes elegantes de buena posición nobles o de talento relativo se atrevieron a declararse a olvido recibieron las fatales calabazas que ella se había jurado dar a todos con una fórmula invariable el amor no era su lote no creía en el amor
alguna mirada de algún desconocido en uno de aquellos paseos por las carreteras orladas de árboles poblados de gorriones y jilgueros entre ella y los jóvenes de la sociedad en que vivía pronto había puesto el orgullo de ana y la necedad de los otros un muro de hielo
ahora callan pensó don fermín peor mucho peor los cascabeles volvieron a sonar como canto lejano de grillos y cigarras en noche de estío
tal vez las casadas algunas por lo menos podrían entenderle mejor la primera vez que pensó esto tuvo remordimientos para una semana pero volvió la idea a presentarse tentadora
yo soy un miserable señora yo no soy digno de ser su confidente su director espiritual aquella elocuencia de ayer era falsa no me salía del alma yo no soy el vir bonus yo soy lo que dice el mundo lo que dicen mis detractores
manías de un marido que inventa máquinas absurdas para magullar los brazos de su esposa su marido era botánico ornitólogo floricultor arboricultor cazador crítico de comedias cómico jurisconsulto todo menos un marido quería más a frígilis que a su mujer
y si no lo hicieran por propio impulso los páez los redondo etc etc sus respectivas esposas hijas y demás familia del sexo débil obligaríanles a imitar en religión como en todo las maneras ideas y palabras de la envidiada aristocracia
es indecente que yo te sorprenda en tus desmanes muchacho no llegas al plato y te quieres comer las tajadas aprende primero a ser cauto y después tu alma tu palma y añadía creyendo haber sido demasiado indulgente además esas aventuras no deben tenerse en casa pregunta a
entró en su despacho estaba de mal humor aquella enfermedad misteriosa de ana porque era una enfermedad estaba seguro le preocupaba y le molestaba no estaba él para templar gaitas
representando cosas y personas caracteres y lugares como dios los ha hecho era tan sólo novedad la exaltación del principio y un cierto desprecio de los resortes imaginativos y de la psicología espaciada y ensoñadora
en uno de sus movimientos casi tendida de brazos sobre la cama teresina dejó ver más de media pantorrilla y mucha tela blanca de pas sintió en la retina toda aquella blancura como si hubiera visto un relámpago y discretamente se levantó y volvió a sus paseos
aquel usía hizo sonreír al provisor que lo creyó muy oportuno y no es más que eso no señor entonces
de los corujedos vegallanas membibres ozores carraspiques y demás familias nobles de la encimada que se precian de muy buenos y muy rancios cristianos
proponía rifas católicas organizaba bailes de caridad novenas y jubileos a puerta cerrada para las personas decentes mil absurdos
sabes tú pegar puñaladas por la espalda en la honra pues mira al arcediano torcido y todo las da como un maestro ahí tienes un ignorante que sabe más que tú
el magistral se frotó las manos suavemente estaba contento mientras había escrito casi por máquina una defensa calamo currente de la infalibilidad con destino a cierta revista católica que leían católicos convencidos nada más había estado madurando su plan de ataque
en la puerta de la escalera la recibió con afable sonrisa teresina y se despidieron con sendos besos en las mejillas como las señoritas de vetusta eran amigas ambas de la aristocracia de la servidumbre se respetaban sin perjuicio de tenerse envidia
el taconeo irrespetuoso de las botas imperiales color bronce que enseñaba obdulia debajo de la falda corta y ajustada el estrépito de la seda frotando las enaguas
el mancebo sonríe con amabilidad figurándose de buen grado a la dama delgada pero de buenas formas tiritando en camisa bajo los rigores de una nevada
y que habrá tanta gente añadió la marquesa por dios señora con mil amores si no fuera no voy otras veces pero si mañana tengo que comulgar ta ta ta ta y qué tiene eso que ver lo sabe la gente vas tú al teatro a pecar
de la confitería nueva salían chorros de gas que deslumbraban a los vetustenses no acostumbrados a tales despilfarros de gas don álvaro veía a la regenta envuelta en aquella claridad de batería de teatro y notó en la primer mirada que no era ya la mujer distraída de aquella tarde
ta ta envidia pura envidia respeto dios lo dé el arcediano querría confesar a la de quintanar es natural él es muy amigo de darse tono y de que digan dios me perdone pero creo que le gusta que murmuren de él y que digan si enamora a las beatas o no las enamora
vino a confirmar lo dicho lacónicamente por sus colegas exponiendo su opinión con una voz aguda de esquilón cursi pero qué hace allá esa gente se preguntó el magistral aunque añadiendo para satisfacción de su conciencia que a él por supuesto no le importaba nada
sí señora sí y eternamente yo déjate de eternidades yo no quiero palabras quiero que sigas creyéndome a mí yo sé lo que hago tú predicas tú alucinas al mundo con tus buenas palabras y buenas formas yo sigo mi juego
hizo un lío de ropa símbolo de despedida porque tenía allí muchos baúles cargados de trapos y otros artículos y salió diciendo desde la escalera señor cura yo me voy a dormir a casa de mi padre
se fue a madrid mesía a cepillar un poco el provincialismo dejaba ya en vetusta muchas víctimas de su buen talle y arte de enamorar pero los mayores estragos pensaba hacerlos a la vuelta
olvido era una joven delgada pálida alta de ojos pardos y orgullosos no tenía madre y hacía la vida de un idolillo próximamente suponiendo actividad y conciencia en el ídolo la servían negros y negras y un blanco su padre el esclavo más fiel
y volvió contra sí todo el desprecio qué culpa tiene él de que yo entre a deshora sin luz en su despacho qué motivo racional de queja tenía ella ninguno oh no había pretexto no había pretexto para la ingratitud
tenía ideas puras nobles elevadas y hasta poéticas no se teñía las canas era sencillo aunque en el lenguaje algo declamador y altisonante
y volvió a su proyecto de casarse con el ama del cura así se lo juró a ella de rodillas como él había visto a los galanes en los teatros allá por el mundo adelante yo te pediré a tus padres y al cura mañana mismo no dijo ella ahora no
he comido con los marqueses de vegallana eran los días de paquito se empeñaron no hubo remedio y no mandé aviso porque era ridículo porque allí no tengo confianza para eso
ni una sola vez trató de ensayar sus recursos y prefirió creer a su tía aquellos aristócratas interesados no eran maridos posibles se acostumbró a esta idea y miraba a sus amigos y parientes como a los figurines de las
todos los que habían producido en ana algún efecto aunque no grande hablando con los ojos eran cualquier cosa menos proporciones en vetusta la juventud pobre no sabe ganarse la vida a lo sumo se gana la miseria
precisamente siempre había sido enemigo de las arcadias eclesiásticas y profesaba una especie de positivismo prosaico respecto de las necesidades temporales de la iglesia