Cnam-LMSSC/multilingual_librispeech_spanish_phoneme huggingface dataset:
por esto habían valido poco las amonestaciones de don fermín para que fortunato se abstuviese de adornar los balcones con jaulas pobres pero alegres en que saltaban y alborotaban aturdiendo al mundo jilgueros y canarios que en honor de la verdad parecían locos
además no se les había de ver nada como dijo obdulia paco y la viuda se lavaron juntos las manos en una misma jofaina los dedos se enroscaban en los dedos dentro del agua era un placer muy picante según ella
pero señores si la libre hermandad ha cantado ya la palinodia si desde que ingresamos en ella nosotras se acabó lo de la libertad y toda esa jarana
lo que digo es que papá pues hoy no puedo ir a comer estoy convidado hace días otro francisco que pero allá nos veremos dentro de una hora en cuanto despache de prisa y corriendo
le había sacrificado su juventud por qué no continuar el sacrificio no pensó más en aquellos años en que había una calumnia capaz de corromper la más pura inocencia pensó en lo presente
sabía mucha teología pero su ciencia predilecta consistía en la doctrina de los misterios que se refieren a la mujer sine labe concepta de memoria hubiera podido repetir cuanto han dicho los santos padres y los místicos en honor de la virgen
que las dos niñas últimas no serían monjas a no haber en ellas una vocación superior a toda resistencia prudente y moderada este implícito convenio era una imposición de la conciencia o del miedo a la opinión del mundo
el magistral no pudo saborear tranquilamente aquel triunfo vulgar ordinario porque sin querer pensaba en el grupo de la ventana del comedor mientras respondía con modestia y discreción a todos aquellos amigos su imaginación estaba fuera
que inclinaba la cabeza a la derecha abría la boca hasta las orejas sonriendo y con la mayor cortesía del mundo ponía en duda las afirmaciones del magnate sí señor yo derribaba san pedro sin inconveniente y hacía el mercado
todo casi se lo había dicho ripamilán y lo demás visitación que acompañaba a la de quintanar doña ana volvió pronto a su casa se recogió temprano aquella noche
era muy decidido partidario de las instituciones vigentes se peinaba por el modelo de los sellos y las pesetas y en cuanto al calzado lo usaba fortísimo blindado creía que esto le daba cierto aspecto de noble inglés
después de la escena de la catedral donde creía haber adelantado tanto bien a costa de su conciencia no había vuelto a ver a obdulia y aquella mañana al acercarse a ella para decirle cuánto había padecido con la ausencia de aquellos días si bien
de la cuestión personal esto es de los pecados de ana se había hablado poco el magistral generalizaba en seguida no tenía datos necesitaba conocer la mujer
eran las tres y media de la tarde llovía en la sala contigua al gabinete viejo estaban los socios de costumbre los que no jugaban a nada y los seis que jugaban al ajedrez
allí la caza del tiempo que se le antojaba a vegallana del feudalismo la castellana en el palafrén el paje a sus pies con el azor en el puño levantado sobre su cabeza la garza allá en las nubes de color de yema de huevo
petra no se fiaba de la piedad repentina de la regenta más de una hora de confesión la carita como iluminada al levantarse con la absolución encima y ahora este paseo por los campos y reír y permitirle ciertas libertades no me fío esperemos
costureras chalequeras planchadoras ribeteadoras cigarreras fosforeras y armeros zapateros sastres carpinteros y hasta albañiles y canteros sin contar otras muchas clases de industriales se daban cita bajo las acacias del triunfo y paseaban allí una hora
en lo más alto de aquel cumulus de piedra azulada ana divisó un punto sabía que era un santuario allí estaba la virgen en aquel momento todos los celajes del ocaso se rasgaban brotando luz de sus entrañas para formar una aureola a la madre de dios
quiso dormir el poco tiempo de que disponía para ello pero no pudo en cuanto se quedaba trasvolado soñaba que oía los tres ladridos de frígilis cosa extraña otras veces no le sucedía esto dormía a pierna suelta y despertaba en el momento oportuno
esto que no lo notaban o fingían no verlo los demás convidados lo estaba observando él por lo que le importaba pero no se daba por vencido insistía en galantear a la viuda fingiendo no ver lo del magistral
pamplinas más liberal hoy que ayer mañana más que hoy bravo bravo gritaron paco y edelmira que también se sentían muy jóvenes y obligaron a don víctor a chocar las copas
los dolores que doña camila le hizo padecer antes de conseguir que aprendiera las sílabas perdonóselos ella de todo corazón al fin supo leer pero los libros que llegaban a sus manos no le hablaban de aquellas cosas con que soñaba no importaba
se le arroja un mendrugo y no se le paga soldada pero nosotras entendemos la caridad de otro modo en fin ustedes verán a la niña y que va a ser guapa ya verán ustedes en efecto la nobleza iba en romería a ver el prodigio a ver engordar a la niña
no exageraba ni por ajustar demasiado la ropa ni por dejarla muy holgada ni se excedía en los picos de los cuellos ni en las alas de los sombreros procuraba tener estilo indumentario para no parecerse a cualquier figurín
la religiosidad aunque en la forma lamentable de la superstición se manifestaba en el mismo vicio de la tafurería se contaban en el casino portentos de credulidad de los jugadores más famosos
estoy seguro de que ella también se siente excitadilla de que también está pensando en mis rodillas y en mis codos pero no es tiempo todavía de aprovechar estas ventajas fisiológicas esta ocasión no es ocasión veremos allá en el vivero pero aquí nada nada por más que pinche el apetito
se llegaba a ella después de recorrer muchos pasillos obscuros y estrechos la autoridad no había turbado jamás la calma de aquel refugio repuesto y escondido del arte aleatorio ni en los tiempos de mayor moralidad pública
díjolo blas lo digo yo como si lo dijera el gato hubo una pausa el ex alcalde no era un joaquinito orgaz aquello de gato pedía sangre ronzal estaba seguro pero no sabía cómo contestar al liberalote
la elocuencia era aquello hablar así que se viera lo que se decía se había entusiasmado con aquel fluir de palabras dulces nuevas llenas de una alegría celestial había abierto su corazón delante de aquel agujero con varillas atravesadas
los otros muros los adornaban grandes grabados ingleses con marco de ébano allí estaban judit ester dalila y rebeca en los momentos críticos de su respectiva historia
no se recuerda quién pero él piensa que anita se atrevió a manifestar el deseo de una separación en cuanto al tálamo quo ad thorum fue acogida con mal disimulado júbilo la proposición tímida y el matrimonio mejor avenido del mundo dividió el lecho
en fin que algunas señoras de las más encopetadas se atrevieron a romper la tradición y desde octubre en adelante hasta que volvía pascua florida se pasearon con gran descoco en el espolón
la trataba como don saturnino antes de atreverse con la finura del mundo y la miraba con la indiferencia fría y honrada con que la miraba el señor obispo estaba segura de que ni al obispo ni a mesía les sugería su presencia jamás un deseo carnal
sólo veían allá arriba nubes que corrían delante de la cara de la luna tienes frío preguntaba germán y ana respondía con los ojos muy abiertos fijos en la luna que corría detrás de las nubes no tienes miedo
mesía y visita no tenían en el invierno de sus amores aquellos días de sol de que hablaba obdulia pero cuando se veían a solas y alguno de ellos tenía algún cuidado o preocupación de esos que piden confidentes y consejeros se lo decían todo o casi todo
si usted tiene un diccionario en que lleva h la avena con su pan se lo coma y aun calculo yo qué diccionario será ese debe de ser el diccionario de autoridades
ana encontró de muy buen gusto el sesgo que mesía daba a su extraña situación cuando don álvaro callaba ella volvía a sus miedos se le figuraba que él también volvía a pensar en lo que mediaba entre ambos en la aparición diabólica de la noche anterior
era de las pocas señoras que ayudaban al arcediano en su conspiración contra el vicario general sin embargo visita confesaba a veces con don fermín a pesar de los desaires de este ya sabía él a qué iba allí aquella buena pécora pero chasco se llevaba la confesaba por los mandamientos y se acabó
cada vez más flacas pues las conspiraciones cuestan caras al que las paga aconsejaron los médicos aires del campo y del mar para la niña y el aya escribió a don carlos que un su amigo iriarte
durante la nueva convalecencia no fue impertinente no se quejaba todo estaba bien no se permitía excesos en el círculo aristocrático de vetusta a que pertenecían naturalmente las señoritas de ozores no se hablaba más que de la abnegación de estas santas mujeres
había querido escribir a sus tías de vetusta y no había podido coordinar las palabras hasta dudaba de su ortografía tuvo pesadillas y aunque hizo esfuerzos para no declararse enferma el mal pudo más la rindió
una mano de mesía tembló ligeramente sobre el hombro de vegallana el marquesito lo sintió y vio en el rostro de su amigo grandes esfuerzos por ocultar alegría los ojos fríos del dandy se animaron chupó el cigarro y arrojó el humo para ocultar con él la expresión de sus emociones
mucho más de la mitad del caudal fugitivo de sus conocimientos consiste en los recortes de la correspondencia que los periódicos pobres se van echando como pelotas de tijeras en tijeras
la pobre muchacha se aburría mucho en madrid mientras a su imaginación le entregaban a grecia el olimpo el museo de pinturas ella ana ozores la de carne y hueso tenía que vivir en una calle estrecha y obscura en un mísero entresuelo que se le caía sobre la cabeza
qué rosita si ya no hay rosita si ya se acabó rosita ahora es sor teresa que no tiene rosas ni en el nombre ni en las mejillas don robustiano se acercó al magistral miró a todos los rincones a todas las puertas y con la mano delante de la boca dijo aquello es el acabose
la calle del águila era una pendiente rápida que dejaba ver en lontananza la sierra y los prados que forman su falda verdes y relucientes entonces cruzaban la plaza y pasaban sobre los tejados golondrinas gárrulas inquietas que iban y venían como si hiciesen sus visitas de despedida
el marqués en cuanto se sintió fuerte merced al sabio equilibrio gástrico de líquidos y sólidos que él establecía con gran tino insistió en su espíritu de reformista de
trabuco tenía que confesarse inferior a este que era su bello ideal ante su fantasía el presidente del casino era todo un hombre de novela y hasta de poema
semejante créanlo ustedes decía el amante de doña camila el hombre nace naturalmente malo y la mujer lo mismo otros negaban la verosimilitud del hecho cuando menos si ponen ustedes eso en un libro nadie lo creerá
señor gritaba el conserje si hoy es san francisco de paula qué importa animal respondió trabuco furioso no hay paula que valga en siendo san francisco es día de gala y se cuelga así entendía él que servía a las instituciones con rasgos como este fue haciéndose respetar poco a poco
las calumnias con que la maledicencia perseguía a de pas tenían un aislador en don víctor por su conducto no se propagaban y aun tomaba a su cargo deshacer su perniciosa influencia
a todas horas de día y de noche en alguna parte de la provincia se estaban preparando las provisiones de la mesa de vegallana podía asegurarse a media noche cuando los hornos estaban apagados y dormía pedro y dormía el amo
se discutía a gritos entre carcajadas con chistes repetidos de generación en generación y de pueblo en pueblo y con frases hechas inveteradas si la mujer puede servir a dios lo mismo en el siglo que en el claustro
la mitología llegó a conocerla anita como en su infancia la historia de israel honni soit qui mal y pense repetía don carlos y lo otro de oh procul procul estote prophani y no
la acompañaron en su viaje don cayetano ripamilán canónigo respetable por su condición y sus años y una antigua criada de los ozores había muerto don carlos de repente de noche sin confesión sin ningún sacramento
cuanto más lejos estaba el país cuyos intereses se discutían más le convenía en tal caso el peligro estaba en los lapsus geográficos solía confundir los países con los generales que mandaban los ejércitos invasores
también ella había dicho muchas palabras que no había usado en su vida hablando con los demás entonces el magistral allá dentro callaba y cuando ella terminó la voz del confesonario temblaba al decir
pedro el cocinero y colás su pinche preparaban la comida ordinaria y parecía que se trataba de un banquete por toda la provincia tenía esparcidos sus dominios el marqués en forma de arrendamientos que allí se llaman caseríos
un apretón de manos al parecer casual al remover una masa misma al meter los dedos en el mismo recipiente v gr un perol el cocinero estuvo a punto de caer de espaldas de puro goce cuando por motivo del punto que le convenía al dulce de melocotón
iría a presidio probablemente si hablara en fin en puridad tenía y miraba a los lados al decirlo tenía un precioso manuscrito de felipe ii un documento político de gran importancia lo había robado en el archivo de simancas cómo ese era su orgullo
sí señor la crónica de vetusta pero usted sabe que está ahí sí señor ahí está el caso es y se rascaba una oreja el señor conserje como no hay costumbre costumbre de qué
el calor del fogón las bromas y la faena habían encendido brasas en las mejillas de obdulia una oreja le echaba fuego estaba excitada quería algo y no sabía qué no era cosa de comer de fijo porque había probado de cien golosinas y hasta algo de la comida del marqués por chanza
además decían los viejos si el casino deja de residir en la encimada adiós casino era un aristócrata generalmente el salón de baile se enseñaba a los forasteros con orgullo lo demás se confesaba que valía poco
esta tarde alegría y nada más que alegría mañana temprano pero usted se va a molestar usted no tiene costumbre de ir a la catedral a esa hora no importa iré mañana es un deber y es para mí una satisfacción poder servir a usted amiga mía
entonces pensaba la monotonía la insulsez de esta existencia es aparente mis días están ocupados por grandes cosas este sacrificio esta lucha es más grande que cualquier aventura del mundo
las más de estas eran mujeres honradas que no habían sido adúlteras que no habían hecho más que tontear como todas en ocasiones se les figuraba a las apasionadas de don fermín que el imprudente contaba desde el púlpito lo que ellas le habían dicho en el confesonario
anita no podía sufrirlas le daban asco ellas su tertulia y sus teatros pronto la llamaron el comino orgulloso la mona sabia
aún estaba aturdida casi espantada por aquella voz que oyera dentro de sí cuando llegó al pasaje en donde el santo refiere que paseándose él también por un jardín oyó una voz que le decía tole lege y que corrió al texto sagrado y leyó un versículo de la biblia
don cayetano podía oírlo todo pero doña anuncia hubiera preferido metáforas y perífrasis el desarrollo contenido la crítica y misteriosa metamorfosis la crisálida que se rompe
aquellos nombres afeminados aunque fuesen masculinos estaban grabados como si fuesen de fuego en la memoria de visita no salían a sus labios sino al hablar con álvaro y pocas veces le sabían a gloria a la del banco pero después le quedaba un dejo amargo
volviendo al juego si algún gobernador enérgico había amenazado a los socios del casino con darles un susto los jugadores influyentes le habían pronosticado una cesantía
señor arcediano permítame usted decirle que su colega de usted está dejado de la mano de dios ya lo creo ya lo creo y lo siento pero ese obispo ese bendito señor en fin qué quiere usted indicó glocester sonriendo con malicia
pero estaba ya tan lejos todo aquello la vida había puesto por medio todos sus prosaicos cuidados la necesidad de acudir a cada paso con expedientes a restañar las heridas del crédito a conjurar la bancarrota
y yo que no quería creer a usted cuando me decía que se había quedado a comer con ellos ya ve usted exclamó glocester triunfante y a dónde van los otros al vivero de fijo ya sabe usted a brincar y saltar como potros
ana disimuladamente se había acercado al magistral y junto a un balcón le hablaba un poco turbada y muy quedo mientras sonreía ruborosa mesía recordó lo que visitación le había dicho la tarde anterior cuidado con el magistral que tiene mucha teología parda sin
no había nadie la obscuridad le favorecía se acercaba al estante con mucha cautela sacaba una llave abría el cajón inferior tomaba un libro dejaba otro que venía oculto bajo la esclavina escondía el primero entre sus pliegues y cerraba el cajón
el magistral y el arcipreste oyeron voces dentro de la capilla de pas no paró la atención en ellas pero ripamilán se detuvo olfateando y tendió el cuello en actitud de escuchar
ya no quedaban en la casa más que los convidados glocester sacando fuerzas de flaqueza se levantó tendió la mano a doña rufina y salió diciendo chistes haciendo venias y prodigando risas falsas
tales miasmas no podían ser saludables pero todo aquello duraría poco y rosita no estaba tan mal como el médico decía el de las monjas aseguraba que no y que sacarla de allí sola separarla de sus queridas compañeras de su vida regular hubiera sido matarla
y la señora le dejaba hacer tranquila aunque sin quitar ojo de sus manos segura del acierto exacto del diminuto canónigo señor mío gritaba ripamilán mientras disolvía sal en el plato de doña rufina batiendo el aceite y el vinagre con la punta de un cuchillo
estos cantares los oía en una plaza grande a las mujeres del pueblo que arrullaban a sus hijuelos y así se dormía ella también figurándose que era la almohada el seno de su madre soñada y que realmente oía aquellas canciones que sonaban dentro de su cerebro
examinar con algún detenimiento a los habituales sacerdotes de este culto ceremonioso y circunspecto de la espada y el basto es conocer a vetusta intelectual en uno de sus aspectos característicos
de modo que esta tarde ya no puede ser decía ana con humilde voz suave temblorosa no señora respondió el magistral con el timbre de un céfiro entre flores lo principal es cumplir la voluntad de don víctor y hasta adelantarse a ella cuando se pueda
pronto fue tal opinión un lugar común una frase hecha y desde entonces la fama del obispo como orador se perdió irremisiblemente cuando en vetusta se decía algo por rutina era imposible que idea contraria prevaleciese
el obispo al ver al magistral se ruborizó como un estudiante de latín sorprendido por sus mayores con la primera tagarnina qué era aquello quería decir la mirada del magistral que saludó a las señoras inclinándose con gracia y coquetería inocente
por supuesto no entraba en sus planes matar a nadie era un espadachín lírico pero su mayor habilidad estaba en el manejo de la pistola encendía un fósforo con una bala a veinticinco pasos mataba un mosquito a treinta y se lucía con otros ejercicios por el estilo pero no era jactancioso
cuándo le había hablado don cayetano de si tenía ella este o el otro temperamento pues el magistral en seguida le había dicho que era un temperamento especial que todo esto y más había que tener en cuenta esto era completamente nuevo
y nadie pensaba en comer allá a dos leguas de vetusta en el río celonio velaba un pobre aldeano tripulando miserable barca medio podrida y que hacía mucha agua
deseo oye dijo llévame primero a tu cuarto quiero que allí me expliques como si te fueras a morir la verdad nada más que la verdad de lo que hayas notado en ella que puede serme favorable bien subamos paco se turbó
han visto el claustro ojival puro han recorrido las galerías de la bóveda de un gótico sobrio y nada amanerado han visitado la cripta llamada capilla santa de reliquias y han podido ver un trasunto de las primitivas iglesias cristianas
la casa de campo y los predios que la rodeaban y pertenecían valían mucho menos de lo que podía presumir el conspirador si juzgaba por lo que le costaban pero él no paraba mientes en tal materia se iba arruinando ni más ni menos que su patria
cuando le vio con anita en la ventana conversando tan distraídos de los demás sintió don fermín un malestar que fue creciendo mientras tuvo que esperar su presencia
él la abrigaba solícito con un saco de lona que habían encontrado en el fondo de la barca ella le había rogado que se abrigara él también debajo del saco como si fuera una colcha estaban los dos tendidos sobre el tablado de la barca cuyas bandas obscuras les impedían ver la campiña
don víctor tenía a su izquierda a don robustiano somoza el rozagante médico de la nobleza que comía con la servilleta sujeta al cuello con un gracioso nudo
eran de esos hombres que casi nunca han hablado con mujeres esta especie de varones aunque parece rara abunda más de lo que pudiera creerse el hombre que no habla con mujeres se suele conocer en que habla mucho de la mujer en general
esta aberración de su espíritu la facilitaban las circunstancias don carlos no tenía más amistad que la de unos cuantos hongos filosofastros y conspiradores estos caballeros debían de estar solos en el mundo si tenían hijos y mujer no los presentaban ni hablaban de ellos nunca anita no tenía amigas
para aquella ausencia para la necesidad que sentía de creer que vería a su padre en otro mundo servíale sin embargo la religión pero muy poco para consuelo de los propios males para remediar las angustias del egoísmo asustado de los apuros del momento que nacían de la soledad y la pobreza
miró no había nadie entonces se detuvo volvió a mirar con ahínco dio un paso dentro de la capilla no había nadie estaba seguro luego aquellas señoras se habían ido sin confesión luego el magistral se permitía el lujo de desairar nada menos que a
esta cuestión del hurto de periódicos era de las difíciles que tenían que resolver las juntas qué se hacía se les ponía grillete a los papeles los socios arrancaban las hojas o se llevaban papel y hierro
estas conversaciones se repetían todos los días el objeto de la murmuración variaba poco los comentarios menos y las frases de efecto nada casi podía anunciarse lo que cada cual iba a decir y cuándo lo diría
el ilustrísimo señor don fortunato camoirán obispo de vetusta dejaba al provisor gobernar la diócesis a su antojo pero en su salón no había de tocar
a las once de la noche no quedaba nadie en el gabinete de lectura el conserje medio dormido doblaba los papeles daba media vuelta a la llave del gas y dejaba casi en tinieblas la estancia y se volvía a dormir a la conserjería
y sacaba a relucir la historia de tal brigadier que si conforme no mandó hubiera mandado la acción de tal parte hubiera conquistado la gloria de un napoleón en vez de perder las posiciones como en efecto las había perdido el general inepto
las mujeres le alababan sobre todo la boca dientes inclusive la mano y el pie hasta en aquellos lugares donde el hombre suele perder todo encanto porque es el deber lograba conquistas verdaderas y de ello se pagaba no poco el marquesito
pero así como la lista civil le dolía lo mismo que si la pagase él entera de las mangas y capirotes que hacían con sus bienes le importaba poco no era todo desprendimiento
nunca olvidó la definición de isla porque se figuraba un jardín rodeado por el mar y era un contento la historia sagrada fue el maná de su fantasía en la aridez de las lecciones de doña camila
aquellos grandísimos puercos que adoraban gatos puerros y cebollas le hacían mucha gracia al orador sagrado con qué sandunga les tomaba el pelo a los egipcios según expresión de joaquinito orgaz religioso por buen tono y que creía sinceramente que era un disparate la idolatría
los dijes del primo la camisa de color la corbata las sortijas ricas y vistosas las manos que parecían de señorita todo esto encantaba a edelmira que era también muy amiga de la limpieza y de la salud
no había tal cosa estaba muy sereno bien sabía su papel su propósito era agradar a don álvaro por causas que él conocía y aunque el presidente del casino fingiera defender al canónigo a foja le constaba que no le quería bien ni mucho menos
aquella moral utilitaria la entendían las señoras y los indianos perfectamente el resumen que hacían de ella en sus adentros era este guarda pablo qué razón tiene pensaban muchas damas al oírle hablar del adulterio
un coro estridente de ranas despidió al sol desde un charco del prado vecino parecía un himno de salvajes paganos a las tinieblas que se acercaban por oriente
y disfruto de un pulmón como un manolito monolito por supuesto sin más que esto y leer la correspondencia seré el hipócrates de la provincia hipócrates era el maestro de platón maestro al cual nunca llamó sócrates trabuco ni le hacía falta
pero señoras mías dijo de pas hablemos con formalidad un momento qué cómo se entiende quiere usted recoger velas que se desdiga s
pero ay esto era perderse su público no entendía aquello y de pas volvía a ser quien era se erguía
una hermosa cabeza de mujer cubierta con un gorro blanco de fantasía apareció en una ventana al otro lado del patio que había en medio de la casa debajo del gorro blanco flotaban graciosos y abundantes rizos negros una boca fresca y alegre sonreía
la pérdida de su padre la asustó más que la afligió al principio no lloraba pasaba el día temblando de frío en una somnolencia poblada de pensamientos disparatados sintió un egoísmo horrible lleno de remordimientos
ah usted dispense dijo estorbo no hija no llega usted a tiempo este pícaro botón y mientras le abrochaba la dama sin quitarse los guantes el botón del cuello don víctor comenzó a darle cuenta de sus propósitos irrevocables de distraer a su mujer
difícil le fue encontrar entre los libros de su padre otros que hablasen para bien se entiende de religión un tomo del parnaso español estaba consagrado a la poesía religiosa
buenos sólo porque la distraían y daban descanso al espíritu entendido después de todo así era ahora la divertían tan poco los bailes los teatros los paseos los banquetes de
están en la cocina dijo mesía asombrado y recordando otros tiempos oye observó paco no esperaba visita a obdulia en su casa para hacer empanadas y no sé qué mas sí ella lo dijo entonces cómo está aquí visitación y qué hacen en la cocina
las habitaciones del marquesito estaban en el segundo piso al llegar al vestíbulo del primero oyeron grandes carcajadas era en la cocina era la carcajada eterna de visita
amaban la religión porque éste era un timbre de su nobleza pero no eran muy devotas en su corazón el culto principal era el de la clase
tan envidiada por sus colegas de la montaña que según ellos mismos se embrutecían a ojos vistas la juventud dorada acudía sin falta todas las tardes de otoño y de invierno que hacía bueno al espolón
poema creíale más valiente que el cid más diestro en las armas que el zuavo su figura le parecía un figurín intachable aquella ropa el eterno modelo de la ropa y en cuanto a la fama que don álvaro gozaba de audaz e irresistible conquistador
ella le apretó la cabeza contra su pecho y derramó algunas lágrimas notadas que fueron las cuales por don víctor exclamó este ves ya lloras buena señal la tormenta de nervios se deshace en agua está conjurado el ataque verás como no sigue en
si es una gloria veros vestidos de nuevo si así debe ser si ya lo sé crees tú que no gozo yo mirándoos a ti y a don custodio y al primo del ministro tan buenos mozos tan relucientes tan lechuguinos con vuestro sombrero de teja cortito abierto felpudo
todos callaban en el balcón mientras la regenta se alejaba y desaparecía por la calle desierta todos la siguieron con la mirada hasta que dobló la esquina obdulia dijo queriendo afectar un tono algo desdeñoso va muy
sí señor excelentísimo sí católico auditorio aquellos habitantes de las orillas del nilo aquellos ciegos cuya sabiduría nos mandan admirar los autores impíos adoraban el puerro el ajo la cebolla
en nombrando el ruin de roma habían dicho muchos al ver aparecer la carretela los curas valga la verdad también hablaban del suceso inopinado como lo llamaba mourelo
no es un santo añadía pero no se puede creer nada de lo que se dice de doña obdulia y él ni lo de él y visitación y en cuanto a sus relaciones con los páez yo que soy amigo de corazón de don manuel y conozco a su hija desde que era así media vara protesto contra todas esas calumniosas especies
las tías sentían un vago remordimiento por la compra del caserón comprendían que valía más mucho más de lo que habían pagado por él abusando de la situación apurada de don carlos que además era un aturdido en materia de intereses
colás era un pinche de vocación decidida colorado y vivo de ojos maliciosos y manos listas los dos personajes a más de la robusta montañesa que tenía a su servicio visita ayudaban a las damas en su tarea
suspiró doña lucía al oír esto había comprendido el magistral quería decir que si él fuese rico su dinero sería de san pedro y de las instituciones piadosas y pensar que había quien calumniaba a aquel santo suponiéndole cargado de oro
que era comedido y no llamaba las cosas por su nombre el retraso fue otra fiebre en que la vida de ana peligró de nuevo las señoritas de ozores y la nobleza de vetusta suspendieron el juicio que iba a merecerles la hija de don carlos y de la modista italiana hasta poder reunir datos suficientes
pues así todas las artes así la contemplación de la naturaleza la lectura de las obras históricas y de las filosóficas siendo puras podían elevar el alma y ponerla en el diapasón de la santidad al unísono de la virtud
las niñas de las escuelas dominicales y los chiquillos del catecismo que cantaban por las calles en vez de coplas profanas el santo dios santo fuerte santo inmortal y lo de venid y vamos todos con flores a maría inventaron un cantar contra el círculo decía así
menos señor foja respondió mesía seguro de que todos esperaban que él hablase hay cuando menos notable exageración en todo lo que usted ha dicho vox populi el pueblo es un majadero gritó ronzal el pueblo crucificó a nuestro señor jesucristo el pueblo dio la cicuta a hipócrates
glocester se fue al grano en seguida la antífrasis el eufemismo la alusión el sarcasmo todos los proyectiles de su retórica que él creía solapada y hábil los arrojó sobre el impío arouet como él llamaba a voltaire siempre
abrió el lecho sin mover los pies dejose caer de bruces sobre aquella blandura suave con los brazos tendidos apoyaba la mejilla en la sábana y tenía los ojos muy abiertos
don víctor observó que la muchacha no había reparado el desorden de su traje que no era traje pues se componía de la camisa un pañuelo de lana corto echado sobre los hombros y una falda que mal atada al cuerpo dejaba adivinar los encantos de la doncella
con la tila y el azahar anita acabó de serenarse respiró con fuerza sintió un bienestar que le llenó el alma de optimismo qué solícita era petra y su víctor qué bueno
este visitaba poco a las personas que no podían o no querían servirle en sus planes de propaganda cuando el señor don víctor quintanar era regente de vetusta el magistral le visitaba en todas las solemnidades en que exigían este acto de cortesía las costumbres del pueblo
estoy temblando a qué no sabes por qué decía doña anuncia si será por lo mismo que a mí me preocupa qué es si esa chica si aquella vergüenza eso te acuerdas de la carta del aya
y sabía alabarla en estilo oriental con metáforas tomadas del desierto del mar de los valles floridos de los montes de cedros en estilo romántico que irritaba al arcipreste y en estilo familiar con frases de cariño paternal filial y fraternal
supo recordando lo pasado que para el mundo no hay más virtud que la ostensible y aparatosa su alma se regocijó contemplando en la fantasía el holocausto del general respeto de la admiración que como virtuosa y bella se le tributaba
aprovechaba la doncella las pocas ocasiones que se le ofrecían para procurarse la confianza de la regenta era solícita discreta y fingía humildad virtud la más difícil en su concepto
pero por lo fino por lo fino repetía pensándolo es lo más probable que pretenda seducir a esta hermosa mujer desocupada en la flor de la edad y sin amar
pero esto había sido al principio después el público empezó a cansarse decían que el obispo se prodigaba demasiado el magistral no se prodigaba estudia más los sermones decían unos es más profundo aunque menos ardiente y más elegante en el decir y
había habido algunos minutos de silencio doña águeda lo rompió diciendo y yo creo que la chica si se repone va a ser guapa creo que era algo raquítica por lo menos estaba poco desarrollada
el tenorio repentista en los casos graves procedía con la paciencia de un estudiante tímido que ama platónicamente había mujeres que sólo así sucumbían a no ser que abundasen las ocasiones de los ataques bruscos con seguridad del secreto entonces se acortaban mucho los plazos del rendimiento
y así fue en vano que en cierto sermón de semana santa fortunato estuviera sublime al describir la crucifixión de cristo era en la parroquia de san isidro un templo severo grande el recinto estaba casi en tinieblas
las que sonaban y hasta refería él siempre eran antiguas con esto y la natural vanidad que lleva a la mujer a creerse querida de veras la regenta podía si le importaba creer que el tenorio de vetusta había dejado de serlo para convertirse en fino constante y platónico amador de su gentileza
era un especialista en las enfermedades de la patata y tenía un trabajo sobre el particular que no acababa de premiarle el gobierno también le daba el naipe por la biografía militar sabía de varios tenientes generales que habían sido otros tantos farnesios y spínolas sin que lo sospechara el mundo
y otras de varias ilustraciones la ilustración francesa se había dejado en un arranque de patriotismo por culpa de un grabado en que aparecían no se sabe qué reyes de españa matando toros
pero al conversar don fermín no tenía inconveniente en mirar a las mujeres miraba también a la regenta porque entonces sus ojos no eran más que un modo de puntuación de las palabras allí no había sentimiento no había más que inteligencia y ortografía
arengas aquel idiota de don robustiano le había puesto de mal humor eso debía de ser necesitaba arrojar la careta dar rienda suelta a su mal ánimo pisar algo con ira se dirigió a palacio
ciertas vecinas querían llevarla a paseo a una tertulia y a los teatros extraviados que ellas frecuentaban la pobreza en madrid tiene que ser o resignada o cursi aquellas vecinas eran cursis
había cesado la lluvia se disolvió la reunión despidiéndose hasta la noche aquellos eran fuera de orgaz padre los ordinarios trasnochadores
el rector del seminario no le parece a usted que puede ser el señor escosura ese torquemada pour rire el que ha traído a esta casa tanta desgracia no señor no creo que sea ese ni que haya en esta casa tanta desgracia como usted dice
tal vez con la regenta pensó el de pernueces y se prometió espiarlos don álvaro mesía paco vegallana y joaquín orgaz salieron juntos el marquesito comprendió que a don álvaro le estorbaba orgaz oye joaquín ahora que me acuerdo no sabes lo que pasa tú dirás que
esto y el ver allí a la de páez su más fiel devota agravó el mal humor del vicario le costó trabajo estar fino y cortés y lo consiguió gracias a la costumbre de dominarse y disimular
no sabían si era un fidias o un praxíteles pero sí que era una real moza un bijou decía la baronesa tronada que había estado ocho días en la exposición de parís
sálvamelo sálvamelo gritaba la madre de rodillas cerrando el paso al borrico si yo no sé si yo no sé gritaba el obispo desesperado temiendo por la vida del angelillo
el dominio de las almas que allí ejercía en absoluto le daba al amor propio una dulce complacencia pero ahora nada de eso no salía contento había procurado abreviar la visita suprimiendo palabras en sus piadosas arengas
cebolla risum teneatis risum teneatis repetía encarándose con el perro de san roque que estaba con la boca abierta en el altar de enfrente el perro no se reía
sudaban jadeantes y maldicientes su aliento manchaba el rostro de jesús y era un dios el dios único el dios de ellos el nuestro el de todos era dios
no era en estas palabras de una galantería vulgar donde estaba la dulzura inefable que encontraba ana en lo que oía era en la voz en los movimientos en un olor de incienso
aquella melancolía de que ella se quejaba era nostalgia de la virtud a que llegaría y por la que suspiraba su espíritu como por su patria la virtud era cuestión de arte de habilidad
la única ocasión en que germán correspondió al tipo ideal que de su carácter y prendas se había forjado anita fue cuando aceptó la escapatoria nocturna para ver juntos la luna desde la barca y contarse cuentos
había servido en muchas casas principales era buena para todo y se aburría en casa de quintanar donde no había aventuras ni propias ni ajenas amos y criados parecían de estuco
y remontándose más en virtud de la mitología comparada encontraba en la religión de los indios dogmas parecidos ana en casa de su padre disponía de pocos libros devotos pero en cambio sabía mucha mitología con velos y sin ellos
pues doña anuncia no se decidió a emprender el viaje de las veinte horas hasta que se le pidió esta obra de caridad en nombre de su sobrina moribunda ana estaba ya enferma cuando la sobrecogió la catástrofe su enfermedad era melancólica sentía tristezas que no se explicaba
la conversación de metafísica erótica que mesía y paco acababan de dejar no les permitía al principio participar de aquel entusiasmo gastronómico y culinario a que estaban entregadas las damas verdad es que la hora de comer se acercaba y aquellos olores excitaban el apetito pero el ideal no come
no creía en los sastres de vetusta y ni unas trabillas compraba en su tierra nadie era sastre en su patria en verano prefería los sombreros blancos los chalecos claros y las corbatas alegres
llegó al salón don robustiano y salió fulgencia hablando entre dientes el médico era alto fornido de luenga barba blanca vestía con el arrogante lujo de ciertos personajes de provincia que quieren revelar en su porte su buena posición social
la libre hermandad se había fundado con ciertos aires de institución independiente de todo yugo religioso y su primer presidente fue el señor don pompeyo guimarán que de milagro no estaba excomulgado y que no comulgaba jamás
la solterona después del mercado recorría las casas de la nobleza para pregonar aquel exceso de caridad con que ella y su hermana daban ejemplo al mundo
allá quedaba el modesto marido el humilde empleado del banco de cuerpo pequeño de rostro de ángel envejecido atusando el bigotillo gris y cuidando de la prole visitación lo exigía así
abogados procuradores escribanos comerciantes industriales empleados propietarios todos hacían lo mismo en el tresillo en el gabinete de lectura en el billar en las salas de conversación de dominó y ajedrez
habría sido la tila volvió a encender luz cogió el único libro que tenía sobre la mesa de noche era un tomo de mucho bulto calderón de la barca decían unas letras doradas en el lomo leyó
al recordar esto sintió la regenta escrúpulos le había dado la absolución y ella no había dicho nada de su inclinación a don álvaro sí inclinación ahora que consideraba vencido aquel impulso pecaminoso quería mirarlo de frente era inclinación nada de disfrazar las faltas
vio dos o tres que él conocía y pensó me alegro ahora veréis lo que es bueno el regente que no era quintanar con el entrecejo arrugado y la toga tersa sentado en medio de la nave en un sillón de terciopelo y oro contemplaba al predicador preparándose a separar el grano de la paja
en una ocasión llegó a decirle al gobernador civil hombre no estaría en sus atribuciones de usted prohibir el paseo de la zapatilla aludía el obispo al paseo de los artesanos en el boulevard entre luz y luz creía que de allí y de los bailes peseteros del teatro nacía la corrupción creciente de vetusta
que los clérigos eran hipócritas necesariamente y que la lujuria mal refrenada se les escapaba a borbotones por donde podía y cuando podía don álvaro que sabía presentarse como un personaje de novela sentimental e idealista cuando lo exigían las circunstancias
con un nimbo de luz en torno aquel era el sujeto del sacrificio como diría don cayetano ana ozores depositó un casto beso en la frente del caballero y sintió vehementes deseos de verle de besarle en realidad como al cuadro disolvente
pero allá adentro en regiones de su espíritu en que él entraba rara vez veía vagamente algo mejor que el ordinario galanteo algo más serio que los apetitos carnales satisfechos y la vanidad contenta
el marqués sonreía cuando le hablaban de ampliar el sufragio y qué no son casi todos colonos míos no me regalan sus mejores frutos los que me dan los bocados más apetitosos me negarán el voto insustancial flatus vocis
no es cosa de ella tiene otra vez sus proyectos de misticismo visita llamaba misticismo a toda devoción que no fuera como la suya que no era devoción
se excitó su fantasía sobre todo y gracias a ella no a don carlos aquel inoportuno estudio del desnudo clásico no causó estragos la muchacha envidiaba a los dioses de homero que vivían como ella había soñado que se debía vivir al aire libre con mucha luz
por último dijo es usted un grosero foja que sabía insultar pero también perdonaba los insultos no se tuvo por ofendido yo lo que digo lo pruebo replicó el magistral es el azote de la provincia tiene embobado al obispo metido en un puño al clero
al llegar al portal ana se detuvo se estremeció como si sintiera frío miró hacia la bocacalle próxima por allí el horizonte se abría lleno de resplandores
no pienses en ello que ya sabes que es lo mejor sí tienes razón acércate háblame siéntate aquí don víctor se sentó sobre la cama y depositó un beso paternal en la frente de su señora esposa
recordó todo lo que se habían dicho y que había hablado como con nadie en el mundo con aquel hombre que le había halagado el oído y el alma con palabras de esperanza y consuelo con promesas de luz y de poesía de vida importante empleada en algo bueno grande y digno de lo que ella sentía dentro de sí
la fantasía de paco sus costumbres la especial perversión de su sentido moral le hacían afeminado en el alma en el sentido de parecerse a tantas y tantas señoras y señoritas sin malos humores ociosas de buen diente criadas en el ocio y el regalo en medio del vicio fácil y corriente
ya no era mala ya sentía como ella quería sentir y la idea de su sacrificio se le apareció de nuevo pero grande ahora sublime como una corriente de ternura capaz de anegar el mundo
ana hablaba de los hombres de mundo por lo que había leído en las novelas ella no los había tratado en este terreno de prueba don álvaro se guardó de aludir al encuentro de la noche anterior nada dijo de la escena rápida del parque pero habló con más confianza en un tono familiar que nunca había empleado con ella
pero si no hubo feo yo le explicaré a v yo no sabía y hablaban en voz baja porque ya iban andando por la nave sur de la catedral dirigiéndose a la puerta
y eso que empleaba en las cartas con que recomendaba las composiciones la finura del mundo la fórmula solía ser esta muy señor mío y de mi más distinguida consideración adjuntos le remito unos versos para que si los estima dignos de tan señalado honor vean la luz pública en las columnas de su acreditado periódico
leía con deleite los caracteres de la bruyre de los libros de balmes sólo admiraba el criterio y quien se lo hubiera dicho al señor carraspique en las novelas prohibidas tal vez de autores contemporáneos estudiaba costumbres temperamentos
que estaba en cama y que hiciera mamá el favor de mandarle la receta de aquella purga tan eficaz que ella conoce el pobre bermúdez sería feliz dado que te desbanque si no fueran esas irregularidades de las vías digestivas joaquín siguió algunos minutos hablando de aquellas bromas y se despidió
ana se sentó sobre las raíces descubiertas de un castaño que daba sombra a la fuente contemplaba las laderas de la montaña iluminada como por luces de bengala y casi entre sueños oía a su lado el murmullo discreto del manantial y de la corriente que se precipitaba a refrescar los prados
y de trecho en trecho se erguía el tronco de un negrillo robusto y achaparrado de enorme cabezota como un as de bastos con algunos retoños en la calvicie varillas débiles que la brisa sacudía haciendo resonar como castañuelas las hojas solitarias de sus extremos
sus vecinos conocían sus caprichos de la mesa y la servían solícitos con alardes de larga experiencia en aquellas combinaciones de aderezos avinagrados en que ayudaban al ama de la casa
sin embargo las que había bastaron para comentar con abundancia de escolios y notas el hecho extraordinario de apearse el magistral de la carretela de los vegallana donde todas con sus propios ojos cada cual le acababan de ver al lado de la regenta
buenas tardes señores dijo ronzal sentándose en el corro dejó los guantes sobre la mesa pidió café y se puso a mirar de hito en hito a joaquín que hubiera querido hacerse invisible
aunque sin perder aun en las mayores expansiones algunos aires de distinción y señorío vetustense que les eran ingénitos el marqués tenía el arte de saber darse tono a la pata la llana como él decía en la prosa más humilde que habló aristócrata la comida era de confianza ya se sabía
no se trataba de ronzal se había dicho allí con más o menos prudencia que el señor magistral iba a ser en adelante el confesor de la señora doña ana de ozores de quintanar
a los diez tenía las apariencias de los trece y a los quince representaba dos menos como todavía no se ha convenido en mantener a costa del erario a los filósofos don carlos que no se ocupaba más que en arreglar el mundo y condenarlo tal como era se vio pronto en apurada situación económica
foja se encargó de poner las cosas claras el señor ronzal quiere que se le explique si se piensa que es él quien pone las varas que esa señora toma o deja de tomar eso es dijo ronzal que no pensaba en tal cosa pero que se sintió halagado con la suposición
y su ademán su voz su palabra supieron decir lo indecible aquella pena él mismo aunque de lejos y como si se tratara de otro comprendió que estaba siendo sublime pero esta idea pasó como un relámpago
doña lucía se presentó y con un gesto displicente contestó a las palabras de su primo que había oído desde lejos es un loco hay que dejarle pero nos quiere mucho advirtió carraspique pero es un loco haciéndole favor
la llamó pero obdulia se disculpó diciendo que esta tarde tenía que pasarla en casa de visitación para hacer las empanadas de la merienda ya sabes la de la tertulia de la otra
pero él la aborrece es muy escandalosa no le gustan así tú sí que le odias a él me cargan los hipócritas chico y oye a ti te conviene que el magistral se quede por qué
y leyó un cuarto de hora un libro devoto en que se trataba del sacramento de la penitencia en preguntas y respuestas no daba vuelta a las hojas dejó de leer su mirada estaba fija en unas palabras que decían si comió carne
ana soñó en adelante más que nada batallas una ilíada mejor un ramayana sin argumento necesitaba un héroe y le encontró germán el niño de colondres
los ojos de ana no veían las letras ni el papel estaban llenos de lágrimas sentía latigazos en las sienes y en la garganta mano de hierro que apretaba
escritos sin pretensiones etc etc pero nada no salían pedía después de un año que se los devolvieran pero no se devolvían los originales aprovechaba el borrador y publicaba aquello en el lábaro el periódico reaccionario de vetusta
tiempo había para proteger a la niña sin menoscabo de la dignidad si como era de presumir la conducta loca de su padre le arrastraba a la pobreza
por algún camino extraviado por donde no haya gente tú que eres de esas aldeas y conoces todo eso no sabes por dónde podremos ir sin que encontremos a nadie
se oía cerca detrás el murmullo discreto y fresco del agua de una acequia que corría despacio calentándose al sol fuera de la huerta sonaban las ramas de los altos álamos con el suave castañeteo de las hojas nuevas y claras que brillaban como lanzas de acero
sólo aquello que el rubor más elemental manda que se tape era lo que ocultaba don carlos a su hija todo lo demás podía y debía conocerlo por qué no y con multitud de citas explicaba y recomendaba ozores la educación omnilateral y armónica como la entendía él
el marqués se encogía de hombros sea praxíteles las señoras eran las que podían juzgar mejor porque muchas de ellas habían conseguido ver a anita como se ven las estatuas
el capellán quería dejar bien puesto el pabellón de la iglesia y pasar agradablemente las noches que se hacían eternas en loreto aun en primavera ana sentada lejos casi hundida y perdida en una butaca grande de gutapercha de grandes orejas donde había ella soñado mucho despierta