Cnam-LMSSC/multilingual_librispeech_spanish_phoneme huggingface dataset:
era pues puntual como la samaritana y el casuista mas rigoroso en materia de duelos nada hubiera podido decir athos que seguía padeciendo atrozmente de la herida por mas que de nuevo la hubiere curado el médico del señor de
acordaos amigo dijo atbos con gravedad que los muertos son los únicos á quienes uno no se halla espuesto á encontrar sobre latierra ya sabeis lo mismo que yo algo sobre eso no es verdad
aquel hombre dijo milady bajando la voz es mi hermano vuestro hermano esclamó la señora bonacieux content from google book search generated at vos sois la única persona que sepa este secreto hija mia si lo confiais á nadie en este mundo me perdeis sin remedio y os perdeis acaso vos misma
qué que el carruaje estará á la puerta salis á despediros de mi y subis en el estribo para darme el último abrazo entonces digo una palabra al criado de mi hermano que vendrá á buscarme él hará una seña al postillon y arrancamos al galope
y nada mas nada mas repuso buckingam con impaciencia tambien me habia encargado os dijese que continuaba amándoos como siempre ah
estremadamente prometiase asustar á porthos con la aventura del tahali aventura que en caso de no ser muerto podria contar á todo el mundo y que no dejaria de ridiculizar al mosquetero
mi mosqueteros segun se habia imaginado lord de winter la herida de'milady no era peligrosa asi
porthos salió despues de haber dado cita á la procuradora en el convento de saint magloire el procurador viendo que porthos se marchaba le convidó entonces á comer invitacion que el mosquetero rehusó con un aire lleno de majestad
de suerte que el médico ni siquiera reconoció su direccion y profundidad porque bien echó de ver por el pulso de la enferma que el caso no era de gravedad i i content from google book search generated at por la mañana milady bajo pretesto de que no habia dormido en toda la noche y que necesitaba descansar despidió á la mujer que estaba al lado suyo
athos porthos y aramis se acercaron unos á otros mientras que jussac alineaba sus soldados este momento bastó á d'artagnan para tomar una resolucion era un suceso de los que deciden de la vida de un hombre eraelejir entre el rey y el cardenal y perseverar en la eleccion
profeso pues al señor cardenal la mayor veneracion continuó y respeto todos sus actos mejor para mi si como decis me habeis hablado con franqueza pues no dejareis de apreciar nuestra identidad de gustos
riño con este caballero dijo athos señalando á d'artagnan y saludando á entrambos con él he de reñir tambien yo dijo porthos sí pero á la una respondió d'artagnan
á cada instante esperaba la señora bonacieux ver aparecer de nuevo á milady pero milady no volvia muchas veces el terror sin duda hacia correr un sudor helado por su abrasada frente
es verdad que no tengo el uniforme pero tengo el corazon si mi corazon es mosquetero y me dejo llevar por él apartaos jóven gritó jussacquepor los ademanes y espresion del rostro habia adivinado sin duda el designio de
para echar á perder la hermosura de que estaban tan pagados content from google book search generated at por otra parte como d'artagnan poseía inalterable toda la resolucion que en él depositáran los consejos de su padre consejos que se reducían á no sufrir poco ni mucho sino del rey del cardenal y del señor de treville
entonces el gabinete lugar comunmente respetado convirtióse por un momento en una sucursal de la antecámara todos los asistentes iban y venian perorando hablando en alta voz jurando y dando al diablo al cardenal y sus guardias
entretanto lord de winter los diputados los jefes de la espedicion y los oficiales de la casa de buckingam habian corrido al gabinete solo se oian gritos de dpsesperacion y pronto se esparció por la ciudad la noticia que llenaba el palacio de quejas y de gemidos
no me habia engañado dijo veo aqui al señor d'artagnan y vosotros sois sus tres amigos los señores athos porthos y aramis estos que oyeron pronunciar sus nombres miraban al recien venido con sorpresa los tres creian reconocerle
el corazon del jóven gascon latia fuertemente y no de miedo pues dios saber que no lo tenia sino de emulacion reiiia como un leon enfurecido dando diez vueltas en torno de su adversario cambiando veinte veces de posicion y terreno
lo cual le privaria de una parte de sus ventajas puesto que una vez conocido de milady como él conocia á ella ya tendria que jugar con cartas iguales en cuanto al principio de intriga que habia descubierto entre milady y el conde de
todo contribuia á exaltar su alma mas allá de los sentimientos humanos a eso de las ocho de la mañana entró en portsmouth toda la gente estaba muy animada oiase el tambor en las calles y en el puerto las tropas que debian embarcarse se encaminaban al mar
por eso debiais dejarlo á mi cuidado pues yo si entiendo de ello señora pero habeis querido andaros en economias y prestar por consiguiente con usura pues bien ha sido una falta señor porthos y la remediaré os lo aseguro bajo mi palabra
muy bien dijo athos moviendo graciosamente la cabeza asi hablan los hombres valientes y no los tontos me gustan los hombres de vuestro temple y veo que si no nos matamos acabaremos por ser amigos pero esperemos á esos señores no tengo prisa y reñiremos en regla
por última vez quereis venir gritó milady oh dios miot dios mio ya veis que me faltan las fuerzas que no puedo dar ni un solo paso i huid sola señora huir sola dejaros aqui oh eso nunca esclamó milady un
en ese instante llegó corriendo el médico del duque que estaba yaá bordo del navio almirante y habian tenido que ir á buscarle alli acercóse al duque tomóle la mano y guardándola algunos instantes entre la suya volvió á dejarla
miserable qué has hecho me he vengado dijo qué te has vengado dijo el baron di mas bien que has servido de instrumento á esa mujer maldita pero yo te juro que este será su último crimen
los soldados no son otra cosa que niños grandes pero como procuro que las órdenes del rey y particularmente las del señor cardenal sean cumplidas
siguió á lo largo de un corredor atravesó un espacioso salon entró en una biblioteca y se hatló delante un hombre que estaba escribiendo sentado á una mesa
mosquelon presentaba buen aspecto detrás de su amo content from google book search generated at en cuanto á aramis cuyo carácter creemos haber manifestado lo bastante carácter por lo demás que al par del de sus compañeros iremos siguiendo en su desenvolvimiento tenia un criado que se llamaba
por un movimiento involuntario y á pesar de la recomendacion que se le habia hecho d'artagnan arrancó con su caballo á escape y alcanzó en breve rato el carruaje pero estaban los vidrios herméticamente cerrados y la vision habia desaparecido
oh si vuestra herida me molesta bastante pero no me impide andar pues hallaos dispuesta á la primera señal content from google book search generated at milady cerró la ventana y apagando la luz se acurrucó en la cama conforme se lo habia aconsejado felton
caballero dijo athos he mandado recado á dos amigos para que me sirvan de padrinos pero no han llegado aun y estraño que tarden cuando no suelen tenerlo por costumbre
rsi respondieron todos á la vez ingleses y franceses pues en guardia dijo athos y al punto brillaron ocho espadas dando en eltas los rayos del sol que iba á ponerse
oh dios mio escuchad héos aqui lo que pasa mi hermano que volaba á mi socorro para sacarme de aqui á la fuerza si era necesario encontró al emisario del cardenal que venia á buscarme
fortuna anadia que tengo abajo á mis buenos amigos que no me dejarán llevar sin defenderme apesar de que la compañía de mosqueteros del señor de treville no puede por sí sola hacer la guerra al cardenal
pero nunca se le hallaba en casa nunca invitaba á nadie á subir á ella y nadie podia saber á punto fijo las riquezas reales encerradas en aquella suntuosa apariencia
mucho á fé mia y vos me la habeis empeorado pero reñiré con la mano izquierda como suelo hacerlo en circunstancias análogas sin que os haga gracia alguna pues lo mismo me sirvo de una mano que de otra
y llegaremos sanos y salvos dijo el capitan tan cierto como soy jack buttler pues bien dijo milady si dais entero cumplimiento á vuestra palabra no os daré quinientos doblones sino mil
llora dijo athos llora corazon lleno de amor de juventud y de vida ay yo quisiera tambien poder llorar como tú y en esto se llevó á su amigo mostrándose afectuoso como un padre consolador como un sacerdote y grande como el hombre que ha padecido mucho
a su aficion á tas bettas tetras se debe ta fundacion de ta academia de paris única gtoria que se haya granjeado sin efusion de sangre do obstante que uno de tos primeros actos de aquetta corporacion fuese et condenar et género y estito det gran
no se admiró poco el jóven de sentirse latir con violencia el corazon casi al mismo tiempo asomó una cabeza de mujer por la portezuela con dos dedos sobre los labios como en señal de recomendarle el silencio ó quizá tam content from google book search generated at bien de enviarle un beso
diantre decia para si porthos conforme se iba alejando paréceme que me acerco algo al cofre de coquenard
despidióse felton de milady como se despide de su hermana un hermano que va á dar un simple paseo y la besó la mano todo él parecía en un estado ordinario de calma solo que brillaba en sus ojos un resplandor nada comun parecido á un reflejo de calentura
vuestra compañera esclamó d'artagnan quedándose mas blanco que el velo de su amante de qué compañera quereis hablar de la que tenia el carruaje á la puerta de una señora que dice ser amiga vuestra d'artagnan y á quien todo se lo habéis confiado
search generated at en este momento apartaron la colgadura de la puerta y una cabeza noble y hermosa pero horrorosamente pálida apareció debajo de la franja athos esclamaron los dos mosqueteros athos repitió el señor de treville
á estas palabras el mosquetero vestido con su uniforme ceñido como de costumbre entró con paso firme en el gabinete el señor de treville conmovido en lo intimo de su corazon por aquella prueba de valor se precipitó hácia el mosquetero
levantábanse á las ocho en invierno á las seis en verano é iban á recibir la orden en casa del señor de treville d'artagnan aun cuando no era mosquetero hacia el servicio con admirable puntualidad siempre estaba de guardia pues iba á hacer compañia al amigo que entraba de centinela
equivocada andaba milady con temer que la señora bonacieux hubiese concebido sospechas la pobre jóven era demasiado cándida para suponer en otra mujer una perfidia semejante
como no parecía tan gran señor como athos y el sentimiento de su inferioridad en este particular ya desde el principio de sus relaciones le habia hecho injusto para con este caballero se habia propuesto sobrepujarle por medio de espléndidos trajes
de ningun modo caballero respondió d'artagnan haciendo un saludo que no carecía de dignidad pues ine honrais riüendo conmigo apesar de la herida que por fuerza debe molestaros mucho
y con todo no podré quitarmela ropilla pues ahora mismo he sentido abrírseme la herida y temo que este caballero se incomodo si le muestro sangre no derramada por su mano
d'artagnan que era muy curioso por naturaleza como lo son las personas que tienen el don de intriga hizo todos los esfuerzos para saber á punto fijo que venían á ser athos porthos y aramis pues bajo estos nombres de guerra los tres ocultaban sus ilustres nombres particularmente athos
pasó la patrulla y el ruido de los pasos se fué alejando y perdiéndose poco á poco el murmullo de las voces ahora dijo felton ya estamos en salvo milady soltó un suspiro y quedóse desmayada
su único temor era que miady reconociese en él al jóven de meung y del puerto de inglaterra entonces ya sabria ella que era amigo del señor de treville y por consiguiente afecto en cuerpo y alma al rey esclusivamente
señores les dijo dejad que lo pruebe y os juro por mi honor que no me marcharé de aqui si quedamos vencidos cómo os llamais mi valiente preguntó athos me llamo d'artagnan pues bien athos porthos aramis y d'artagnan adelante gritó athos os
prescindir athos tenia por su parte un criado llamado grimaud á quien habia enseñado á servirle de un modo muy particular el mosquetero era tan reservado que porthoa y aramis durante los cinco ó seis años que hacia que le trataban le habian visto sonreír algunas veces pero nunca reir
si por otra parte no fuera ella cosa que podia muy bien suceder porque el pococrepúsculo que quedaba hacia muy fácil una equivocacion si no fuera ella decía para sí no seria este el principio de un golpe de mano dirigido contra él por el medio del incentivo de esa mujer á quien se sabia ya que él amaba
este suspiro era aquella alma tan pura y amorosa que volvia á subir al cielo d'artagnan no tenia ya en sus brazos mas que á un cadáver el jóven lanzó un grito y cayó junto á su amada tan descolorido y helado como ella
a eso de las cuatro de la madrugada llegó el médico pero con el tiempo que habia transcurrido desde que milady se habia dado la cuchillada habiasele cerrado ya la
santo cielo dijo la señora bonacieux llevándose la mano al pecho tengo oprimido el corazon no puedo dar un paso siquiera ánimo esperanza i pensad que dentro de un cuarto de hora estais salvada y pensad que lo que vais á hacer lo haceis solo por él
dadle por consiguiente las gracias señora si es que os merezco alguna estimacion milady frunció lijeramente las cejas anublóse su frente de una manera casi imperceptible
nos quedaremos un poco detrás y él solo se adelantará dijo porthos si pero un pistoletazo se tira muy bien desde un carruaje que va corriendo observó athos bah
de seis á siete en este tiempo el camino de chaillot está ya enteramente desierto tanto valdria que fuereis á pasearos junto á una guarida de bandidos pero y si fuésemos todos qué diablos no nos han de comer á todos cuatro con mas cuatro asistentes y luego los caballos y las armas
decidme donde podré hallarle pues todo lo olvidaré todo hasta la promesa que me habeis hecho de admitirme en la compañía de mosqueteros para poder vengarme guardaos de ello jóven esclamó treville
afortunadamente me han dejado el que iraia tanto mejor pues he empleado todo el que yo tenia para fletar una embarcacion tomad dijo milady poniendo en manos de felton un talego de oro felton tomó et talego y lo arrojó al pié de la muralla
patrick dióun grito de desesperacion quiso buckingam sonreirse por la última vez pero detuvo la muerte su pensamiento bien que se quedó grabado en su frente y sus labios como el adios postrero de un entrañable y vivo amor
yo vengo sin padrinos respondió d'artagnan pues habiendo llegado ayer á parís no conozco mas que al señor de treville á quien estoy recomendado por mi padre que tiene la honra de ser amigo suyo athos reflexionó durante un momento
la señora bonacieux intentó caminar dió dos pasos y cayó en tierra de hinojos milady trató de levantarla y llevársela pero no pudo conseguirlo oyóse entonces el ruido del carruaje que á la vista de los mosqueteros partía á escape en seguida estalló una descarga de tres ó cuatro tiros por
a pesar de que solo tenia veinte y ocho años y era tan agradable de cuerpo como distinguido en ingenio nadie sabia que tuviese querida alguna nunca hablaba de mujeres pero no impedia que los otros hablasen de ellas delante de él
veo sin embargo que á pesar de vuestra diligencia tambien habeis llegado harto tarde ya lo veis dijo athos mostrando á lord de winter á la señora bonacieux muerta y á d artagnan á quien porthos y aramis procuraban hacer volver en sí
de una carrera se pusieron en el camino de chaillot pero empezaba ya á oscurecer d'artagnan custodiado á cierta distancia por sus amigos penetraba con sus miradas hasta el interior delos pocos carruajes que iban pasando sin distinguir persona alguna conocida
pero muy luego advirtió que el hombre de la mesa escribia ó mas bien estaba corrijiendo lineas mas largas las unas que las otras midiendo al parecer algunas silabas con los ded os de lo que vino á sacar en timpio que estaba en frente de un poeta
cuando d'artagnan hubo salido del louvre y consultado á sug amigos acerca del uso que debia hacer del dinero que le habia tocado áthos le aconsejó que mandara preparar una buena comida en la pina porthos que tomara un lacayo y aramis que se proporcionara una querida
todo el resto de su vida concentró buckingam para escuchar esta carta y concluida que fué como si hubiese hallado en ella una desilusion amarga nada teneis que decirme de viva voz laporte preguntó
de modo que athos aconsejó á d'artagnan que despidiera al tunante porthos que le apaleara antes de despedirle y aramis fué de parecer que un amo solo debia oir cumplimientos
se cuadró altivamente delante de los señores guardias co n la mano sobre la cadera y estuvo esperándose en una actitud que no carecia de cierta majestad volvió á entrar el ujier é hizo seña á d'artagnan de que le siguiese a d'artagnan le pareció que los guardias al verle salir cuchicheaban entre si
la señora bonacieux se quedó mirando como huia sin poder seguirla hallábase en el caso de las personas que sueñan que las persiguen y que tratan en vano de andar pasáronse algunos instantes y un ruido horroroso resonaba á la puerta del convento
este se consolaba llenando la antecámara del señor de treville con el ruido de su fortuna en amores de lo que athos nunca hablaba y despues de haber pasado de la nobleza del foro á la de las armas
d'artagnan se retiró á la misma hora que el dia anterior y en él pasillo volvió á encontrar á la linda ketty que asi se llamaba la doncellade míladyrmitóle la jovencita con una espresiott misteriosa de benevolencia pero esrabá d'artagnan tan ocupado con el alma qfue rio reparaba mas que ib qué düefia venia
se sonreia melancólicamente y porthos bebia jurando que aramis no pasaria de cura de misa y olla puesto que hemos pasado revista á los cuatro amigos sigamos nuestra narracion
se sonreía al pensar en ello porque felton era en adelante su única esperanza su solo medio de salvacion pero lord de winter podia haber sospechado y en este caso ser vigilado el mismo felton
y que solía servir de punto de reunion á las personas que no tenían tiempo que perder al llegar d'artagnan al terreno inculto que se estendia al pié del monasterio hacia cinco minutos que atbos le estaba aguardando y daban las doce
y rogando á su hermana que tratase de obtener su perdon d'artagnan apretóla mano á lord de winter y se quedó solo al lado de milady fü i ostro deesa muger habia tomado con unamobilidad sorprendente su graciosa espresion
confiaba en que felton vendria á la hora del almuerzo pero felton no pareció se habrian realizado sus temores habria entrado el baron en sospecha acerca de felton é iba á faltarle en el momento decisivo aun
toma un disfraz cualquiera y se situa ec frente del convento si los que vienen primero son los emisarios del cardenal se está quieto y si es el señor d'artagnan con sus amigos los acompaña á donde nosotras estamos
vamos animaos tomad alguna cosa la señora bonacieux se llevó maquinalmente por dos ó tres veces el manjar á la boca y humedeció los labios en su vaso
de hacer absotuto et trono de f rancia y promover facciones y disturbios en diferentes estados de europa ocupábase tambien en trabajos titerarios además det drama citado por nuestro autor y que en e fecto parece ser enteramente originat suyo aunque pubticado en nombre de
pero podeis creer mi estimado d'artagnan que á saberlo por otro conducto ó si se me hubiese confiado no habría confesor mas discreto que yo no lo dudo repuso d'artagnan pero se me figura que no dejan de seros content from google book search generated at familiares los blasones
felton empezó á bajar con lentitud y no obstante el peso reunido de sus dos cuerpos el impetu del huracan los balanceaba de un lado á otro de repente se detuvo felton
en esto oyó un golpe dado en las vidrieras y al resplandor de un relámpago vió detrás de la reja el rostro de un hombre corrió al momento á la ventana y la abrió
siguió de winter su mirada leyó su dolor en su semblante y acabó de comprenderlo todo sé castigado primeramente tú solo miserable dijo el baron á felton á quien se llevaban ya sin que por eso dejara de seguir mirando hácia el mar
eran las doce y cuarto el sol se hallaba en el zénit é iluminaba el sitio escogido para teatro de la contienda hace calor dijo athos desnudando á su vez la espada
artagnan no pudo ocultar una sonrisa por la cual el señor de treville vino en conocimiento de que no se las habia con un tonto y cambiando de conversacion prosiguió he sido muy amigo de vuestro padre vamos á ver qué puedo hacer en obsequio del hijo daos prisa pues no puedo disponer de mi tiempo
no sé lo que quereis decir repuso tranquilamente felton é ignoro de quien quereis hablar milord he muerto al duque de buckingam porque á vos mismo os ha rehusado por dos veces el nombrarme capitan le he castigado por su injusticia nada mas
caballero dijo aramis parodiando á jussac si dependiera de nosotros obedeceríamos con mucho gusto vuestras órdenes pero por desgracia no puede ser el señor de treville nos lo ha prohibido pasad pues de largo es lo mejor que podeis hacer
no tardaron eo llegar á la calle de saint honoré y á la plaza del palaciocardenal hallaron ya á los doce mosqueteros convocados que se estaban paseando interin llegaban sus camaradas solo entonces fué cuando les enteraron del negocio de que se trataba
diferente atrevióse entonces á preguntar que habia sido de fellon contestáronla que el teniente habia partido á caballo habria poco mas ó menos una hora informóse tambien de si el baron permanecia aun en el castillo
aramis miraba el reloj levantábase y se despedia de sus compañeros sonriéndose con gracia diciéndoles que un casuista le habia dado cita ya decia que se marchaba á su casa á escribir una tésis y rogaba á sus amigos que no le detuvieran
mosqueton era un normando llamado bonifacio nombre pacífico que su amo habia trocado por el infinitamente mas sonoro y mas belicoso de mosqueton habia entrado á servir á porthos con la condicion de que solo tendría casa y vestidos pero magníficos
pasaos le decian el miércoles próximo de seis á siete de la tarde por el camino de chaillot y mirad con atencion en los carruajes que por alli pasarán
iremos á unas siete ú ocho horas cuando mas nos ponemos muy á la frontera si os parece y al primer peligro que nos amenace salimos de francia y mientras llega el carruaje qué hemos de hacer esperar y si llegan entretanto los emisarios disfrazados
pero tampoco he comprado mas que dos dijo aramis content from google book search generated at y el tercero os ha caido del cielo no es eso del cielo no que me lo ha traido esta mañana un lacayo sin librea que no ha querido decirme á quien servia sino solamente que habia recibido orden de su amo
solo á los poetas les suceden cosas semejantes dijo aihos con gravedad pues bien en ese caso hagamos una cosa dijo dartagnan qué caballo pensais montar el que habeis comprado ó el que os han regalado
entonces un movimiento de terror la recordó que era mujer aquel vacio la espantaba ya me lo presumia dijo felton esto no le hace dijo milady bajaré con los ojos cerrados teneis confianza en mi dijo felton eso me preguntais
socorro amigos socorro sus manos están heladas esclamó d'artagnan se pone mala i dios mio ha perdido los sentidos mientras que porthos pedia ausilio con todas sus fuerzas fué aramis á la mesa por un vaso de agua
señora dijo athos señora en nombre del cielo quién ha bebido en ese vaso casi vacio yo caballero respondió la jóven con voz moribunda
bien venido seais caballero dijo milady con una voz cuya singular duw zura formaba gran contraste con los sintomas de mal humor que habia notado d'artagnan pues hoy habeis adquirido un tituló eterno á mi agradeci
athos llevaba siempre consigo la llave de aquel cofre un dia lo abrió delante de porthos para convencerle dé que solo contenia cartas y papeles probablemente cartas amorosas y papeles de familia content from google book search generated at porthos tenia una habitacion muy vasta y de muy suntuosa apariencia en la calle de
lisonja era entonces de buena crianza y el señor de treville que gustaba del incienso como un rey ó un cardenal no pudo menos de sonreirse con visible satisfaccion pero esta sonrisa duró poco y el capitan insistió en hablar de la aventura de meung
si señor y le he contestado que trajera él mismo esa órden ó que la enviara y la firmaria aqui la teneis milord venga dijo el duque y tomando el papel de la mano de felton
entonces en caso que realmente estén en camino ya os podeis figurar que esta seria solamente una cueslion de tiempo una especie de carrera en la que es dificil saber quien llegará el primero si
no quiero que se dé que reir á los guardias del señor cardenal que son gente brava tranquila sesuda que nunca se ven en el caso de ser presos y que además nunca se dejarlan prender seguro estoy dé que preferirian morir en el sitio que dar un paso atrás
milady la hizo seña de que se sentase en frente de ella y poniéndole en un vaso vino de españa la sirvió un pedacito de pollo ya veis como todo nos favorece la dijo la noche se acerca al asomar el dia de mañana descansaremos ya en nuestro retiro el cual nadie podrá siquiera sospechar
atendida la audiencia
porthos se empeñó en que aquella ocupacion probaba un carácter reflexivo y contemplativo y se lo habia llevado sin mas recomendacion planchet que asi se llamaba el picardo
el señor de treville iba probablemente á reprimir con severidad semejante infraccion de las leyes de la etiqueta cuando sintió que la mano de athos se crispaba en la suya y al dirijirle los ojos vió que iba á desmayarse
apenas hubo salido dei cuarto rochefort volvió á entrar la señora bonacieux encontró á milady con el mas risueño semblante y bien dijo la jóven ha sucedido lo que os temiais esta tarde ó mañana vendrán á buscaros de parte del cardenal no es asi
ya entiendo vuestro hermano es quien envia ese carruaje eso mismo pero no es eso todo la carta que habeis recibido y que creeis de la señora de chevreuse
finalmente a vos aramis que con vuestros estudios teológicos inspirais un profundo respeto á vuestro criado bazin hombre pacifico y devoto pero yo que no tengo firmeza ni recursos que no soy mosquetero ni siquiera guardia
felton esclamó oh me he salvado si dijo felton pero silencio necesito tiempo para limar estos hierros cuidad por vuestra parte de que no os vean por la rejilla de la puerta oh quien duda que el señor nos protege felton la han tapado ellos mismos clavando una tabla por fuera
con que os resistis dijo jussac vive dios y habeis podido dudarlo esclamó porthos y los nueve combatientes se precipitaron unos contra otros con una furia que no excluia cierto método
al pasar por el patio oyeron el ruido de un carruaje que se paró á la puerta milady prestó atencion ois dijo si el ruido de un carruaje es el que nos envia mi hermano ay jesus mio vamos valor hija mia
oh pobre mujer pobre mujer murmuraba athos con voz sofocada la señora bonacieux volvió á abrir los ojos á los gemidos de d'artagnan ya vuelve en si esclamó el jóven oh dios mio dios mio cuánto os lo agradezco
de todos modos el ruido era tan distinto que se podian contar casi los caballos por el sonido delas herraduras milady miraba con toda la atencion de que era capaz y ya no habia masque la claridad puramente indispensable para poder distinguir á los que venian
su reserva su salvajez y su mudez le envejecían y para no quebrantar sus costumbres habia acostumbrado á grimaud á obedecerle á un gesto ó á un simple movimiento de labios habiéndole únicamente en circunstancias supremas
fué el primero que remató á su adversario no le habia dado mas que una estocada pero segun se lo habia advertido el golpe habia sido mortal atravesándole de parte á parte el corazon
un rumor de satisfaccion acogió las palabras del capitan y dos ó tres cabezas arrastradas por el entusiasmo asomaron por las aberturas de la colgadura
cómo le dijo acabais de perder una muger que teniais por buena encantadora perfecta y ya correis en pos de otra d'artagnan conoció la verdad de esta reconvencion
el capitan por respuesta mandó la maniobra necesaria y á eso de las siete de la mañana fondeaba la embarcacion en la bahia designada durante la travesia habia contado felton á milady como en vez de ir á londres habia fletado aquel pequeño barco como habia vuelto en seguida al castillo y habia escalado la pared
que sé yo riño porque riño contestó porthos sonrojándose athos que observaba con cautela vió asomar una sonrisa á los labios del gascon
si que lo sé caballero respondió el duque tomando tinta con la pluma siendo asi conoce vuestra gracia su verdadero nombre preguntó felton con entereza asi es la verdad contestó el duque
i vive cristo esclamó buckingam pues y no me está amenazando no milord todavia suplico y os digo basta una gota de agua para hacer desbordar el vaso lleno basta una leve falta para atraer el castigo sobre la cabeza hasta hoy impune á pesar de tanios crimenes
presentia además como se siente la aproximacion de una tempestad que el desenlace estaba próximo y que no podia dejar de ser terrible lo principal para ella era como ya hemos dicho el tener á la señora bonacieux en su poder
debia aguardarse á la puerta si por casualidad se presentaban los mosqueteros partiria desde luego el carruaje á galope daria la vuelta al convento ó iria á esperar á milady á una aldea situada al otro lado del bosque en
biscarat que era tambien gascon se hizo el sordo se echó á reír y aprovechándose de un momento para tocar en tierra con la punta de la espada aquí dijo parodiando un versículo de la biblia aquí morirá biscarat solo entre cuantos se hallan con él
vamos hija vamos dijo milady tomando el suyo haced como yo pero en el momento en que lo llevaba á la boca se quedó inmóvil su mano acababa de oir hácia el camino como un ruido lejano de caballos que se aproximaban al trote casi al mismo tiempo le pareció oir relinchos
a la hora convenida se hallaban los cuatro amigos reunidos en casa de athos sus cuidados en punto al equipage habian desaparecido enteramente y cada semblante no conservaba otra espresion que la de sus propias y secretas inquietudes porque detrás de toda felicidad presente
aquel niño era el único heredero de lord de winter si lord de winter no se casaba todo esto dejaba entrever á d'artagnan un velo que debia ocultar alguna cosa pero á través de ese velo no distinguia nada claro
sabia d'artagnan que era muy mal visto por un inglés el negarse á briudar con él asi es que se acercó á la mesa y tomó el segundo vaso no habia perdido de vista á milady y pudo dislinguir por medio de un espejo el cambio que acababa de efecluarse en su semblante
metiendo cuñas en las junturas de las piedras á medida que iba subiendo para apoyar los piés y como habiendo llegado á la reja babia atado á ella su escala milady sabia lo demás
entonces athos se encojia de hombros y sin enfadarse apaleaba á grimaud aquellos dias hablaba poco como lia podido observarse athos tenia un carácter opuesto al de porthos el cual no solo hablaba mucho sino que lo hacia en voz alta
d'artagnan soltó las manos de athos que aun lenia entre las suyas y corrió hacia ella su lindo rostro estaba enteramente trastornado sus ojos vidriosos carecian ya de animacion un temblor convulsivo agitaba sus miembros y el sudor bailaba su frente
viruelas pues noes mala historia la que me estais contando viruelas á su edad no puede ser decidme que ha muerto que tal vez está herido ah si yo lo supiera
lo sé muy bien aunque estraño mucho que vos lo sepais y vuestra gracia firmará esta órden sin remorderle la conciencia aqui buckingam miró al oficial con altivez vaya caballero sabeis le dijo que me estais haciendo unas preguntas muy estrañas y que no ando muy cuerdo en contestaros
ah bendito sea dios esclamó buckingam siendo así no recibirá ya con entera indiferencia la noticia de mi muerte noes verdad mi buen laporte
teneis razon dijo alhos y llamó aparte al inglés con el cual debia batirse y le dijo por lo bajo su nombre haciendo lo mismo porthos y aramis con sus respectivos adversarios
por mi parte os aseguro querido d'artagnan que me tiene con mas cuidado que esa monería de billete que acabais de esconder ahora en el pecho d'artagnan se puso colorado pues bien dijo el jóven veamos señores lo que quiere su eminencia
bien y dónde os hallaré luego aqui dentro una meüia hora aqui dentro de media hora oh qué buena sois y cuán agradecida debo eslaros
la señora bonacieux era la vida de d'artagnan y mas aun que su vida pues era la de la mujer á quien amaba esle era en caso de contratiempo un medio de negociar y de obtener con seguridad condiciones ventajosas
traslucido decíase que habia sido muy desgraciado en sus amores y que una traicion horrorosa habia emponzoñado el resto de su vida pero nadie sabia qué traicion era esa
bien esclamó felton dios los vuelve insensatos y qué debo hacer yo ahora preguntó milady nada nada cerrad la ventana únicamente acostaos vestida en el lecho y cuando haya concluido daré tres golpes en los vidrios estareis en disposicion de poderme seguir
valiente golpe me habeis dado el hombro me arde si me permitierais dijo tímidamente d'artagnan veamos content from google book search generated at tengo un bálsamo milagroso para las heridas bálsamo que me dió mi madre y del cual me he servido ya para mi mismo
y vos amigo mío vos que me hablais de las baronesas condesas y princesas de los demás he hablado de ellas contestó aramis porque porthos me lo ha dicho en alta
qué puedo hacer para que ese bellaco de planchet me guarde respeto ó me tenga miedo ó cariño el asunto es grave doméstico respondieron los tres amigos con los criados sucede lo mismo que con las mujeres es preciso ponerlas en seguida en el estado en que uno desea que permanezcan
en el castillo respondióle el sotdado que si diciendo además que tenia órden de avisarle si la prisionera deseaba hablar con su señoria milady contestó que se hallaba muy débit todavia y que no tenia mas deseo que estar sola el soldado salió dejando servida la mesa
no se fastidiaria mucho á buen seguro porque tendria el mas agradable pasatiempo que los acontecimientos puedan proporcionar á una mujer de su carácter el de perfeccionar una venganza
mataros caballero dijo al inglés soy muy dueño de despacharos pero os concedo la vida á consideracion por vuestra hermana d'artagnan habia llegado entonces al colmo de la alegria
d'artagnan arrojó una pistola todavia hemeante que llevaba en la mano y se prosternó de rodillas ante su querida athos se colocó la suya en la cintura porthos y aramis qut tenian desnudas las espadas volvieron á envainarlas
aunque solo contra todos y con la herida en el muslo biscarat trataba de no ceder pero jussac que se habia levantado sobre el co'do le gritó que se rindiera
a la hora señalada dirigiéronse los tres mosqueteros y el guardia seguidos de sus asistentes detrás del luxemburgo á un terreno en que á la sazon estaban paciendo cabras athos dió una moneda al cabrero á fin de que se apartase algo y los asistentes fueron puestos de centinela
siendo asi corriente eso si que es hablar como corresponde querida me perdonais allá veremos dijo porthos muy majestuosamente y se separaron repitiendo ambos hasta la noche
yo lo creo todo dijo athos mordiéndose los labios hasta hacerles brotar sangre d'artagnan d'artagnan esclamó la señora bonacieux dónde estás no te apartes de mi ya ves que voy á morir
si hablais una palabra á quien quiera que sea antes de llegar al buque mi sargento tiene órden de haceros saltar la tapa de los sesos si en el buque proferis una sola palabra sin prévio permiso del capitan hemos quedado en que os arrojaria al mar
llamó tres veces ahuecando la voz cada vez mas de modo que recorrió todos los tonos intermedios entre el acento imperativo y el irritado
asi es que en cuanto se vió sola con la mujer á quien el baron habia mandado llamar la cual se apresuraba á desnudarla abrió los ojos con todo era preciso aparentar debilidad y dolor cosas á la verdad no muy difíciles para una cómica con el talento de milady
á nuestro orgulloso gascon no le daba gran cuidado á pesar de ser jóven el conde buen mozo rico y bastante protegido del cardenal en algo se habia de conocer que solo tenia veinte años y sobre todo que habia nacido en gascuña
si si socorro socorro murmuró la señora bonacieux socorro y reuniendo todas sus fuerzas tomó entre sus manos la cabeza del jóven le miró un instante como si su alma entera se hubiese concentrado en aquella mirada
a las voces del señor de treville todos se precipitaron en el gabinete sin acordarse de cerrar la puerta á nadie rodeando todos al herido pero tanta prisa hubiera sido inútil si el facultativo no se hubiere hallado en el palacio mismo
estaba aguardando á una muger continuó treville por lo menos marchóse despues de haber hablado un momento con la que aguardaba sabeis de que trataron él la entregó una caja diciendo que contenia sus instrucciones y encargándola que no la abriera hasta llegar á londres
era la voz de la señora bonacieux la buena abadesa habia consentido naturalmente en su peticion y para darla principio irian las dos jóvenes á cenar juntas
que olia á la legua á gran señor y empezó dirigiéndose á porthos para adquirir noticias de athos y aramis y a este para conocer á porthos por desgracia porthos solo sabia de la vida de su taciturno compañero lo que se habia traslucido
d'artagnan volvió todas las noches á casa de milady y esta le recibia óada vez mas afectuosamente f todas las noches encontraba tambien ya fuese en la antesala ya eii'el pasillo ó en la escalera
al comparar los crimenes públicos de aquel ministro crimenes propalados europeos si asi podia decirse con los crimenes privados y desconocidos de que le habia acusado milady discurria felton que el lado aun mas culpable de la vida de buckingam era aquel que ignoraba el público y
con qué hasta la vista por hoy nada mas tenia que deciros mañana ya vendré á despedirme y esto dicho se marchó el baron content from google book search generated at milady habia escuchado toda esa sarta de amenazas con desdeñosa sonrisa pero henchido de rabia el corazon
su aspecto aunque no del todo tranquilo excitó sin embargo por su dignidad y sumision la admiracion de d artagnan que veia semidioses en aquellos hombres y en su gefe un júpiter olimpico armado de rayos
un punto negro se descubría allá á lo lejos sobre el mar aquel punto negro era el sloop mientras que la barquilla se iba aproximando á fuerza de remos felton desataba la cuerda y el pañuelo que sujetaban las manos demilady
es un fazo dijo athos no vayais d'artagnan sin embargo dijo d'artagnan me parece que reconozco bien la letra puede'mtíy bien ser falsificada repuso athos
tomando en seguida agua del mar la roció con ella el rostro milady dió un suspiro y abrió los ojos dónde estov dijo estais en salvo contestó el jóven oficial
que es admirable repitieron en coro nuestros jóvenes pues bien dijo porthos vuelo al cuartel doy aviso á nuestros camaradas de que deben estar listos para las ocho les diré que la cita será en la plaza del palacio cardenal y vosotros entre tanto podeis hacer que ensillen los asistentes los caballos
siguió buscando con sus miradas pero empañada ya su vista con la muerte solo entrevió el cuchillo que felton hadia dejado caer humeando todavia la sangre de su hoja enrojecida y añadireis este cuchillo dijo el duque estrechando la mano de laporte
aproximóse la barquilla cuanto le fué posible pero no había el fondo suficiente para que pudiese llegar hasta la misma orilla felton se adelantó con el agua á la cintura no queriendo confiar á nadie su tan querida carga
nada se veia aun solo se oia mas distintamente el ruido de caballos al trote oh dios mio esclamó la señora bonacieux qué ruido será ese et de nuestros amigos ó el de nuestros enemigos dijo milady con terrible sangre fria no os movais que voy á verlo
felton llegó al palacio del almirantazgo cubierto de polvo y de sudor su rostro casi siempre pálido era á la sazon purpurino de calor y de ira
en cuanto á mi no tengo ni quiero tener queridas en esto tomo ejemplo del prudente athos que tampoco las tiene pero que diantre nó sois cura sino mosquetero
y era porque su amor tan estraño tan nuevo y ardiente le hacia ver en él despues de las infames é imaginarias acusaciones de lady de winter uno de esos monstruos abominables para cuya calificacion el lenguaje mismo del infierno seria insuficiente por
de repente arrojó un grito de alegria y se precipitó hácia la puerta habia reconocido la voz de d'artagnan d'arlagnan d'artagnan esclamó sois vos estais aqui constanza constanza i respondió el jóven en qué celda estais oh dios mio
no es asi como queria vengarme dijo milady volviendo á colocar con infernal sonrisa el vaso sobre la mesa pero cómo ha de ser una hace lo que paede t en seguida se precipitó fuera de la habitacion
todo es inútil dijo está muerto muerto dios mio muerto esclamó patrick a ese grito acudió toda la gente de palacio y todo fué ya consternacion y tumulto no
quedaban porthos y biscarat aquel hacia riñendo mil tonterías preguntando á biscarat que hora era felicitándole por la compañía que su hermano acababa de obtener en el regimiento de navarra pero nada ganaba con esto pues su adversario era uno de esos hombres de hierro que solo caen muertos
aramis acosó al suyo con tal vigor que despues de haberle hecho retroceder unos cincuenta pasos acabó por dejarle fuera de combate en cuanto á d'artagnan habia estado meramente en la defensiva hasta que viendo ya bastante cansado á su adversario hizole saltar de un vivo revés la espada
entre tanto porthos se habia acercado y saludado con la mano á athos en seguida volviéndose hacia d'artagnan se quedó admirado content from google book search generated at dirémos de paso que ya no llevaba el conocido tahalí ni la capa cómo es esto dijo
la muger era inglesa él la llamaba milady él es murmuró treville él es yo le hacia aun en bruselas si sabeis quien es ese hombre caballero esclamó d'artagnan
los tres mosqueteros querian tambien mucho á su jóven amigo la amistad que unia á aquellos cuatro hombres y la necesidad de verse tres ó cuatro veces al dia ora para un duelo ya para negocios ya para ir á divertirse les hacían correr sin cesar como sombras unos en pos de otros
segun esto repuso d'artagnan esperais que me haga digno de tal honor podeis estar tranquilo añadió con la familiaridad del gascon no tendreis que esperar mucho y saludó para retirarse como si no le importára lo demás
bah ya me sacareis de ella dijo d'artagnan eso por supuesto replicaron aramis y porthos con un tono de seguridad admirable y como si fuera la cosa mas sencilla del mundo par supuesto que os sacaremos no hay sino que como debemos partir pasado mañana haríais mejor en no arriesgaros a entrar en la bastilla
pidióle perdon por haberle tocado con tanta gracia y una voz tan dulce que d artagnan se le concedió al momento al dia siguiente volvió nuestro bearnés y fué recibido mejor aun que la vez primera
sucedia á veces que grimaud que temia á su amo como el fuego y le tenia tanto cariño por su persona como veneracion á su génio creyendo haber comprendido perfectamente lo que su amo deseaba corría á ejecutar la órrlon recibida y hacia precisamente lo contrario
entonces se bizo bien cargo de aquella recomendacion que le bacian a si en algo apreciais vuestra vida y la de las perdonas que os aman no hagais la menor demostracion y portaos como si nada
lanzó una estrepitosa carcajada y con una rapidez extraordinaria levantó el pestillo de la puerta y desapareció dentro de la casa
vengo á rogaros que aplacéis todos los compromisos que podáis tener para esta noche aunque fueseis llamado junto al lecho de un emperador que toméis un coche y llevando con vos esta carta para consultarla que vengáis directamente á mi casa
dicho ésto he aquí mi mano gracias otra vez sin embargo quiero añadir una palabra utterson y estoy persuadido de que no la llevaréis á mal ese es un asunto privado y os ruego que lo dejéis dormir
ese sobre llevaba la enfática inscripción siguiente personal para ser entregado en manos del mismo jsr utterson solamente y en el caso de notable incidente del dr lanyón haber fallecido antes que yo para ser destruído sin leer su contenido
referían que no se hablaban que parecían sombríos y que la aparición ó la llegada de algún amigo era acogida por ellos con evidentes signos de satisfacción y hasta de consuelo
hallaría sin duda alguna razón para explien busca del sr hyde car la extraña preferencia ó esa esclavitud de su amigo llámesele como se quiera y también las cláusulas sorprendentes de su testamento
estáis todos aquí dijo el abogado con aire triste es muy irregular muy inconveniente y disgustaría mucho á vuestro amo
y ahora viene la segunda pregunta continuó diciendo utterson quién romperá la puerta cómo vos y yo señor dijo valerosamente poole
lo veis ricardo vuestra relación ha dado en el blanco si en algún punto habéis sido inexacto haríais bien en rectificar creo que hubierais podido avisarme replicó enfield con algo de mal humor pero he sido completamente exacto
un crimen exclamó el abogado muy asustado y dispuesto á parecer más el dr jekyll irritado aún qué crimen qué queréis decir con eso no me atrevo á decirlo señor pero queréis venir conmigo y verlo vos mismo
mi buen utterson repuso el doctor lo que hacéis es bueno es francamente una gran bondad de vuestra parte y no puedo hallar expresiones suficientes para daros las gracias os creo en absoluto
el patio era muy frío y también un poco húmedo reinaba en él un crepúsculo prematuro aunque el cielo estaba aún brillantemente iluminado por los rayos del sol poniente
en cierto instante creo que le habló una mujer para ofrecerle una caja de fósforos pególe en el rostro y huyó cuando llegué á casa de lanyón el horror que experimentó mi antiguo amigo me causó quizá alguna impresión pero no lo
de una vez le dijo poole con un acento tan brutal que demostraba hasta qué punto tenía los nervios sobrexcitados la última noche y realmente cuando la doncella había lanzado gritos de desesperación todos se estremecieron mirando la puerta interior con espanto en los rostros
llevó el vaso á los labios y bebió su contenido de un solo trago a esto siguió un grito bamboleó tropezó cogió la mesa para apoyarse y continuó sus movimientos con los ojos extraviados é inyectados en sangre la boca abierta y espumosa
tiene una mirada extraordinaria y sin embargo nada puedo especificar que se salga de lo común y orhistoria de la puerta dinario no señor no me es posible llegar á una conclusión ni tampoco describirlo
yeía primero los espacios inmensos de una ciudad alumbrados por faroles luego la forma de un hombre caminando rápidamente después la de una criatura que volvía corriendo de la casa del médico y en fin su encuentro y aquel diablo
hasta el domingo cuando aquellos atractivos encantos estaban ocultos y la calle parecía relativamente desierta ofrecía marcado contraste con las inmediaciones bastante sucias contraste parecido al de un fuego brillante en medio de un
saltó hacia el lado de la gaveta luego se paró y llevó una mano al corazón oí rechinar sus dientes su rostro era tan horrible de ver que me alarmé y temí á la vez por su vida y su razón reponeos le dije
si hubiese intentado la experiencia bajo el influjo el dr jekyll de aspiraciones generosas y piadosas las cosas hubieran ido de otro modo y hubiera salido yo de aquellas agonías del nacimiento y de la muerte como un ángel en vez de haber salido de ellas como un demonio
en ciertos momentos tenía todavía inclinaciones favorables al júbilo y á la alegría como mis placeres eran empleando la palabra más benévola deshonestos y
era precisamente lo que iba á atreverme á proponeros replicó sonriendo el docincidente de la ventana tor pero pronunció las palabras con dificultad y antes que la sonrisa hubiese desaparecido por completo de su cara
y los apetitos más ávidos se complacía tomando parte en los placeres y aventuras de hyde pero hyde era indiferente para con jekyll ó sólo se acordaba de él como el bandido de las montañas se acuerda de las cuevas en donde se oculta cuando lo persiguen jekyll tenía más que el interés de un padre
si alguien sabe será lanyón se dijo á sí mismo el jurisconsulto el solemne ayuda de cámara le conocía y le saludó
jamás he visto un hombre que me agrade menos y casi no sé por qué debe haber en él algo deforme produce el efecto de una gran deformidad aunque no me sea posible precisarla
el dr jekyll no era una excepción de esta regla y sentado en el lado opuesto al fuego él hombre de unos cincuenta años bien constituido de rostro barbilampiño con un aspecto quizá algo disimulado pero de apariencia inteligente y bondadosa
pues ya la obscuridad era como al anochecer ya se veía por el contrario una claridad viva como la que proyecta un incendio y ya por fin