Cnam-LMSSC/multilingual_librispeech_spanish_phoneme huggingface dataset:
en el momento que salia de su casa aqui aramis se detuvo acabad de una vez esclamaron los oyentes en el momento que satiais de su casa content from google book search generated at se observó que aramis hacia un esfuerzo sobre si mismo como un hombre que tratando de decir una mentira se vé detenido por algun obstáculo imprevisto
y bien todavia encontraremos sus mosquetes su pólvora y sus balas y en vez de un mosquete y doce balas que echabais menos tendremos cada uno dos ó tres fusiles y bien habrá tambien municiones
ingenioque á falta de dinero contante decimos despues de la sendicion de paris le autorizó para tomar por escudo un leon de oro en campo de gules con la divisa fidelis
de silla dfé repente se óyéron fuertes gritos dentro del pabellon y nna mujer corrió á la ventana que abrió cón intencion al parecer de precipitarse por eha pero vió entonces á los dos hohiftres rétrocedió at punto y ellos se lanzaron á la habitacion en pos de ella
pero y no sois su cómplice esclamó milady con increible acento de verdad no sabeis pues que me tiene preparada una vergüenza á cuyo horror no pueden llegar todos los castigos de la tierra
d'artagnan dirijió una mirada en derredor suyo el cuartito estaba amueblado con mucho gusto y decencia pero á pesar suyo sus ojos se inclinaban hácia la puerta que la niña le habia dicho ser la habitacion de milady
señor contestó este no me pregunteis nada porque si os dijera lo que he visto de seguro que tendria para mi malas resultas con que habeis visto alguna cosa repuso
y además dijo et judio que si querian vendérsela atendido que podria hacer de ello un magnifico pendiente daria por ella hasta quinientos doblones athos y dartagnan con la actividad de los'militares y la práctica delos inteligentes
la acepto al momento dijo busiñy solo falta fijar ahora lo que haya de apostarse vaya dijo athos vosotros sois cuatro señores y nosotros tambien cuatro pongamos una comida á discrecion para las ocho os parece bien muy
ese hombre podia aplastarle y sin embargo no lo habia hecho para un ingenio perspicaz como el de d'artagnan era esa indulgencia el único rayo de luz que le permitiera columbrar un porvenir menos terrible
en cuanto al motivo que estuvo á pique de hacer perder á milady su favor con el cardenal tampoco sabia ketty nada pero d'artagnan estaba en este panto mas adelantado que ella como habia visto á milady en un barco detenido como los demás en el momento en que él salia de inglaterra pensó que fuese por el asunto de los herretes de diamantes
monseñor dijo mi vida es vuestra disponed de ella en adelante pero content from google book search generated at do merezco el favor que me haceis tengo tres amigos que son mas dignos sois un noble mancebo d'artagnan interrumpió el cardenal dándole familiarmente en el hombro y muy satisfecho por haber vencido al fin aquel rebelde carácter
entonces podeis venderla ó empeñarla bien os prestarán sobre ella unos mil escudos con esta suma tendreis de sobra para arreglaros y despues con el primer dinero que hubiereis á mano la desempeñareis y volvereis á poseerla limpia de toda mancha pues que habrá pasado por manos de los usureros
es el caso que no podemos disimular que la oscilacion de los alto's árboles y el reflejo de la luna sobre los espesos matorrales le causaban una inquietud bastante grande d'artagnan conoció que á su criado le pasaba alguna cosa estraordinaria
al principio no queria yo creer que pudiese llegarse a un tal grado de habilidad el de lanzar donde se quiere el cabo de una cuerda á veinte ó treinta pasos de distancia pero por fuerza debia reconocerse la verdad del hecho ante la prueba
d'artagnan corrió detrás de ella leera muy fácil alcanzar á una mujer que huía embarazada con el manto como á una tercera parte de la calle la habia alcanzado ya
finalmente en los momentos críticos en las situaciones extremas d'artagnan seria el salvador de la sociedad y el señor bonacieux que d'artagnan habia entregado á los esbirros renegando de él en alta voz y prometiendo en voz baja salvarle
entretanto d'artagnan iba ya desfilando con su compañia al pasar por el arrabal de saint antoine volvióse para mirar alegremente á la bastilta de la cual habia tenido hasta entonces la fortuna de escapar
voy á ello señor dió la casualidad que conociese en mis correrias á un español que habia visto mucha tierra y entre otras la américa que puede tener de comun la américa con las botellas que hay sobre el escritorio y la cómoda paciencia señor cada cosa viene á su tiempo
d'artagnan dirigió la vista hácia sus botas enteramente cubiertas de barro pero ácausa de este movimiento alcanzaron al propio tiempo sus miradas hasta los zapatos y medias del mercader cuyo calzado no parecía sino que habia estado metido en el mismo lodazal
con efecto como lo indicaba muy bien esta última reflexion originada de su instintiva esperanza el temor y los sentimientos débiles no predominaban por largo tiempo en esta alma profunda
como ha de ser mi querido porthos no puede uno ser privilejiado en todo jijo d'artagnan ya sabeis el refran desgraciado en el juego afortunado en amores sois sobrado feliz en amores para que deje el juego de vengarse
en este punto el cardenal por su parte no le andaba en zaga al rey pues al ver la formidable legion de que luis xiii se rodeaba este segundo ó mas bien primer rey de francia habia querido tener tambien su guardia y tuvo mosqueteros lo mismo que luis
pero á vos que os importan los reveses de foriuna ao teñeis ahi feliz piearillo que sois no teneis á vuestra duquesa que á buen seguro no faltará en ayudaros
bien que tam bien lo indicaré al escudero del cardenal lo demás corre de mi cuenta pierde cuidado content from google book search generated at prudencia athos prudencia dijo aramis no tengais inquietud repuso athos ya sabeis que tengo calma
despues sus diestras manos hicieron tomar á sus cabellos todas las ondulaciones que podian añadir nuevos encantos á su semblante satisfecha por último de si misma murmuró entre dientes vamos nada hay perdido puesto que soy bella todavia
al llegar á lo alto de la calle dauphine vió desembocar por ella un grupo compuesto de dos personas cuyo paso le llamó la atencion las dos personas que formaban el grupo eran un hombre y una mujer esta se parecia á la senora bonacieux y su compañero á aramis
como se llama ese puerto saint valery pero atended llegado que hubiereis á ese puerto entrareis en ana mala posada que no tiene nombre ni muestra nada mas que un pobre asilo de marineros no podeis equivocaros porque no hay mas que una
dura es la palabrita como se llaman los que siguen á las personas á despecho suyo indiscretos la palabrita es suave vamos señora veo que es preciso daros gusto por que os habeis privado del mérito de hacerlo
bajó pues la calle de agustinos mínimos y subió al muelle para llegar al puente nuevo habia pensado en pasar la barca pero al llegar á la orilla del agua metióse maquinal mente ta mano en el bolsillo y notó que no tenia con que pagar el pasaje
si monseñor enemigos contra quienes debo esperar vuestro ausilio puesto que me los he acarreado sirviendo á vuestra eminencia y cuáles son replicó el duque en primer lugar hay una vil intrigante que se llama bonacieux la que está en la cárcel de nantes
la abadesa se contentó con persignarse sin manifestar aprobacion ni desaprobacion esto confirmó á milady en su opinion de que la abadesa era mas bien realista que cardenalista y de consiguiente prosiguió cargando cada vez mas la mano
porthos lo fué seis veces é hizo participes de este obsequio á sus compañeros aramis lo fué ocho se ha podido notar que era un hombre de pocas palabras y muchas obras
los que son ricos viven rodeados de una multitud de cuidados y caprichos aristocráticos que sientan muy bien á la hermosura una media fina y blanca un vestido de raso los encajes los piés encerrados en unos bonitos zapatos una cinta nueva en la cabeza
habia llegado al punto de la cita pero como no le habian prevenido que anunciase su presencia con alguna señal resolvió esperar y estarse quieto ningun ruido se percibia dijérase que allí se estaba á cien leguas de la capital
hola caballero d'artagnan dijo no estais aqui con vuestros amigos d'artagnan tiró de la espada y corrió á la puerta pero esta vez el desconocido en vez de huir se arrojó del caballo y salió al encuentro de d'artagnan ata
cabattos tiraron de sus miembros forcejando por espacio de media hora basta'descuartizarte vivo por de pronto sino de buscar una mujer hermosa jóven é inteligente que tuviese que vengarse del duque por un agravio personal
y lo certero del tiro le habia hecho ya presumir que habia sido tirado con una arma particular ya no era pues aquello una emboscada militar porque la bala no era del calibre que correspondia podría ser tambien un regalo del cardenal
la pobre kelty se quedó pálida como un difunto allá en sus adentros entreveia el coutenido del billete escucha querida le dijo d'artagnan bien comprenderás que es preciso que esto acabe sea de un modo ó de otro
rwo mi buén caballero repuso el anciano á quien aquella moda desesperación impresionaba sin düda alguna mucho mas de lo que hubieran hecho jemictos y lágrimas vamos y no os aflijáis de esa manera como que no la han muerto podeis tener esperanzas y eso es lo mas esencial
pero es probable dijo el de caballeria lijera que envien esta mañana alguna gente á trabajar para que reparen el bastion en efecto es probable dijo d'artagnan señores dijo athos propongo una apuesta ah si una afuesta dijo el suizo
se representó á la iniajinacion de d'artagnan quien le miró todavía con mas atencion que lo habia hecho hasta entonces en efecto á mas de esa amarillenta y enfermiza palidez que indicaba la infiltracion de la bilis en la sangre lo cual por otra parte podia ser accidental
muy bien milord ya he jurado y ahora prosiguió el baron podeis reconciliaros con dios señora pues por lo que toca á los hombres estais ya irremisiblemente juzgada
yo creia que mi señora le amaba yo amarle si dijeras detestarle con toda mi alma un animal que tie ne en sus manos la vida de lord de winter y no le mata haciéndome perder trescientas mil libras de renta
llevaba yo un sombrero de ala ancha respondió aramis dios mio esclamó porthos cuantas precauciones para estudiar teologia señores dijo d'artagnan no perdamos el tiempo en chanzas y tratemos de buscar á la mujer del tendero esta es la llave de la intriga
dieron á entender á d'artagnan que aquel que habia querido asesinarle acababa de salvarle la vida llegó d'artagnan á la trinchera y arrojó el cadáver junto al herido el cual estaba pálido como un difunto
la cosa merecía pues una explicacion y esto es lo que en voz alta se iba diciendo d'artagnan pensaba además para su sayo que en la visita tendría ocasion de hablar de la linda bonacieux cuyo recuerdo le embargaba el pensamiento y el corazon
alejaos oid dá la media noche á esta hora me están aguardando señora dijo el guardia inclinándose nada sé negar á quien me suplica asi podeis estar contenta me marcho ya
lo que habia no obstante de mas claro en todo esto era que el odio verdadero profundo é inveterado de milady debiase principalmente á no haber muerto á su cuñado
mientras que d'artagnan recorría las calles y llamaba á la puerta aramis se habia reunido con sus amigos de modo que al volver d'artagnan á su casa encontró una buena compañía
athos se sonrió con su apacible y encantadora sonrisa buen d'artagnan dijo para athos es demasiado para el conde de la fére es muy poco guardaos ese despacho que vuestro es ay amigo harto caro os
bajad athos pues tendrá menos desconfianza de vos que de mí y ved si está todavía en la puerta athos bajó y volvió á subir al momento no está ya dijo y veo la casa cerrada
vos que sabeis que cosa es amor dispensadme y decidme como puedo hacerme matar por vuestra gracia sois todo un hombre respondió buckingam alargando á d'artagnan la mano que este estrechó respetuosamente
pero ha llegado el momento de que cumplais vuestra palabra he llegado á mi destino y no temeis que os suceda algo í la salida solo temo á los ladrones os parece poco qué pueden tomarme no traigo dinero encima y el hermoso pañuelo blasonado
corazon volvióse hácia el herido que se guia con la mayor ansiedad las diversas espresiones de su semblante y alargándole el brazo vamos le dijo no quiero abandonarte de ese modo apóyate sobre mi y volvamos al campamento
acuérdate solamente que si dices una palabra de lo que vas á ver ó de lo que vas á oir porque mirarás y oirás estoy seguro de éso á pesar de las amenazas que te hiciéramos erés pérfido
no es esto por ventura tan na tural como lo que vos me habeis dicho corriente pero lo que encuentro estraño es que hayais sido avisado de mi llegada
que estais haciendo esclamó ketty d'artagnan que de antemano se habia apoderado de la llave se encerró en su armario sin chistar y eso gritó milady en voz áspera estais durmiendo como no venis cuando yo hamo
aquel grande hombre reverenciado por el señor d artagnan padre servia de burla á los mosqueteros del señor de treville los cuales se reian de sus piernas patizambas y de su corcova
semejante mujer no me parece dificil de hallar el duque es hombre de bastante fortuna entre las mujeres y si ha sembrado muchos amores con sus promesas de eterna constancia tambien debe haber sembrado muchos odios con sus infidelidades continuas
si repuso athos hola hola dijo d'artagnan comprendiendo el lijero fruncimiento de cejas del mosquetero parece que hay algo de nuevo aramis dijo athos creo que antes de ayer fuisteis á almorzar á la taberna del parpaillot si
corriente ahora retirese cada uno á su casa dijo el jóven como si en toda su vida no hubiese hecho otra cosa que mandar y atencion pues desde este instante vamos á entrar en liza con el cardenal
si ya comprendo despues de haber heredado de mi hermano no os hubiera gustado poco heredar tambien de mi pero tenedlo bien entendido bies podéis asesinarme ó hacerme asesinar
de las ciudades importantes que enrique iv habia dado como plazas de seguridad á los hugonotes no les quedaba ya mas que la rochela y el cardenat queria destruir aquel último baluarte de la religion reformada
y qué os parece esta y la doncella sacó del pecho un billetito sin sobre para mi dijo d'artagnan apoderándose vivamente de la caria
pero os prevengo como sabeis ya que yo detesto la moral que no está establecida por athos en cuanto á vos amigo mio llevais un tahali demasiado magnifico para que me hableis de ciertas cosas
aquí es imposible lo que tengo de deciros es harto largo y sobre todo harto secreto pues bien que te parece que hagamos si el señor caballero tuviese á bien seguirme dijo tímidamente que ti a donde quieras bella niña entonces venid
seguida como lo habia hecho el dia anterior se hincó de rodillas y repitió en voz alta sus oraciones el centinela cesó tambien de pasear y detúvose á escucharla pronto oyó unos pasos mas ligeros que los del centinela que venian de lo último del corredor y que se detenian á la puerta el
pero ya sabemos que d'artagnan incitado por la ambicion de entrar en el cuerpo de los mosqueteros no habia entablado relaciones muy intimas con sus caniaradas de suerte que se encontraba aislado y entregado á sus propias reflexiones
el mosquetero encontró un arrogante caballo andaluz negro como el azabache brioso elegante y bien formado que entraba envios seis afíos examinóle atentamente y no le halló defecto alguno
muy equivocada andais señora mañana mismo enviaré esta órden á lord buckingam pasado mañana volverá firmada de su puño y autorizada con su sello y veinte y cuatro horas despues os respondo de ello principiará á ser puesta en ejecucion
la noche reunió á todos los camaradas de la compañia de guardias del señor des essarts y de la de los mosqueteros del señor de treville que habian contraido amistad separábanse para volverse á ver cuando dios quisiera
por ahora sois teniente pues bien ireis á enterrarme con grado de capitan pero qué os he hecho yo dijo felton conmovido para merecer que asi me echeis en rostro tamaña responsabilidad ante dios y ante los hombres
durante algunos minutos permaneció milady en la misma posicion porque se figuró que tal vez la estarían observando por la cerradura en seguida fué levantando poco á poco la cabeza que habia vuelto á tomar ya una horrorosa espresion de infernal amenaza corrió á escuchar á la puerta se asomó á la ventana
levantóse d'artagnan tomando su sombrero como si tratára de obedecer y abriendo en seguida con viveza la puerta de un grande armario en vez de tomar la de la escalera acurrucóse dentro entre los vestidos y peinadores de milady
y notando luego la estraña espresion de la visla de milady perdonad señora le dijo á titulo de qué le conocéis pero repuso milady sorprendida á titulo de amigo
dignaos escucharme hasta el fin ese cichillo dejádmele un minuto no mas por favor por compasion vedme abrazada á vuestras rodillas podeis tener cerrada la puerta no sois vos á quien quisiera causar el menor daño
os servirá de esta manera tres veces al dia señora le dijo por la mañana á las nueve luego á la una y por la noche á las ocho si no os acomodase este arreglo podeis manifestar las horas que mejor os convengan en lugar de las que os propongo pues sobre este punto quedareis servida det modo que deseareis
siempre es una atencion de su parte que le agradezco en el alma tomad caballero dijo el cardenal al jóven os he tomado un documento firmado de mi mano y os devuelvo otro falta el nombre á este despacho lo pondreis vos mismo
ha estado dos veces en casa de milady cabal y hace mucho tiempo hará unos quince dias sobre poco mas ó menos que le vi por la vez primera eso será no te equivocas no y anoche estuvo tambien anoche sí un momento antes de que vinieseis
un besme un maurevers un poltrot demeré un vitry finalmente á treville solo le faltaba la ocasion que él andaba buscando prometiéndose cojerla por los cabellos si llegaba á pasarle al alcance de la mano por
nada se atreverá á decir pues seria denunciarse ella misma es capaz de todo la habeis visto furiosa alguna vez nunca dijo athos pues es una hiena una pantera ah querido alhos mucho me temo que haya atraido sobre nosotros dos una terrible venganza
su valor insolente y su dicha mas insolente aun en una época en que las cuchilladas caian como granizo le habian encumbrado á la cúspide de esa escala dificil llamada favor de corte cuyos escalones subiera de cuatro en cuatro
creiase en descubierto con la sociedad olvidando en su juvenil buena fe que habia estado sosteniendo á la comunidad por espacio de un mes y se puso á reflexionar profundamente
leyó el anciano arta franqueza y dolor en el rostro de d'artagnan que haciéndole señal de que escuchára le dijo con voz muy baja eran las nueve sobre poco mas ó menos y como al oir cierto ruido en la calle me dieran tentaciones de saber lo que seria
caballero dijo el cardenal habeis sido arrestado por órden mia asi me han dicho monseñor y sabeis el motivo no monseñor porque la única cosa por la cual podia ser arrestado la ignora todavia vuestra eminencia
acabad pues lo que habeis empezado á decirme content from google book search generated at el hombre sacó un papel del bolsillo y lo entregó á d'artagnan una carta dijo el jóven que he recibido esta mañana
sois vos la que habeis llegado de bolonia preguntó á milady si yo soy respondió esta tratando de recobrar su serenidad quien pregunta por mi añadió iun hombre que no ha querido decir como se ltama pero que viene de parte del cardenal
oh si con todo mi corazon porque harto só lo que es amor qué sabes lo que es amor dijo d'artagnan mirándola entonces por vez primera con cierta atencion ay si harto lo sé
tener que resistir á un tiempo al ascendiente de la hermosura y del dolor era demasiado para un juicio alterado ya por los ardientes arrebatos de una fe estática era ya demasiado para un corazon corroido á la vez por el amor del cielo que quema y por el odio á los hombres que devora
no acertaba á comprender el motivo del silencio det conde de wardes y habia ya recibido la doncella órden de entrar en su cuarto á las nueve de la mañana para ponerse á su disposicion
tomad le dijo sacando de él una grande cinta azul resplandeciente de diamantes aquí teneis las preciosas agujetas con las cuales habia hecho jura'mento de hacerme enterrar la reina me los ha dado y la reina los reclama ahora hágase en todo su voluntad lo mismo que la de dios
hace un año poco mas ó menos que buscando en la biblioteca veal documentos para mi historia de luis xiv hallé casualmente las memorias del señor á artagnan ó d artaignan como entonces se escribia impresas
con qué es verdad lo que me ha dicho nuestra buena madre de que tambien erais vos una victima del cardenal silencio dijo milady ni aun aqui hablemos de él de esa manera todas mis desgracias provienen de haber dicho con corta diferencia lo que ahora vos delante de una mujer á quien suponia mi amiga y que me ha vendido
pero si quereis otra prueba para convenceros de que estoy muy enterado hasta de vuestros secretillos repasad en vuestra memoria lo que sucedió aquella misma noche en aquella misma noche habia ocurrido en efecto el raplo de la señora
detenido como todo el mundo en inglaterra á consecuencia de las órdenes del rey carlos i llegó trayendo el último y triste recuerdo que buckingam enviaba á la reina t at fin laporte fué tambien encerrado en u bastitta por su adhesion á ta reina content from google book search generated at la alegria del rey habia sido muy significativa y no se tomó el trabajo de disimularla hasta delante de la reina la manifestó con marcada afectacion
qué me hace falta un caballo para planchet y nada mas y luego olvidais que tambien tengo yo una sortija y que se me figura que teneis mas empeño en conservar que yo la mia al menos asi crei repararlo
lord de winter adoptó la misma táctica que milady la de responder con preguntas imajinándose que puesto que la empleaba su cuñada esta debia ser la mejor
como es sabido empero que no siempre lo que impresiona al lector mueve el ánimo del poeta admirando como lo harán probablemente los demás los pormenores que hemos indicado lo que mas nos preocupó fué un hecho en el cual nadie seguramente ha fijado la atencion antes que nosotros
nuestro joven recorriera espada en mano todas las calles inmediatas pero sin hallar cosa que se pareciera al que iba buscando y acabó por donde hubiera debido empezar esto es llamando á la puerta junto á la cual habia visto al desconocido
rodea d'artagnan bajó por la misma escalera que habia subido y encontró detante de la puerta á athos con los cuatro mosqueteros que aguardaban su regreso y que principiaban ya á impacientarse
y sin embargo es la cosa mas sencilla querida hermana no habeis reparado que el capitan de vuestro pequeño buque al entrar en ta rada ha despachado una barquilla con su libro de ruta y el rejistro de la gente que tenia á bordo
bonacieux d'artagnan se estremeció al considerar que media hora antes habia pasado la pobre mujer al lado suyo arrebatada sin duda por la poderosa mano que asi la habia hecho desaparecer
por lo que h ce á felton mucho titubea ah i muy lejos está de ser un hombre resuelto como ese d'artagnan maldito entretanto estuvo aguardando con impaciencia porque esperaba no se pasaria et dia sin que volviera á ver al joven por
pues en ese caso en nombre del cielo continuó tirándole un doblon decidmelo decidmelo todo y os doy níi palabra de caballero de que ninguna de vuestras espresiones saldrá de mi corazon
por qué diablos estás pensando así en bonacieux señor cada cual piensa en lo que puede y no en lo que quiere porque eres un cobarde planchet señor no confundamos la prudencia con la cobardia la prudencia es una virtud y tú eres virtuoso no es eso planchet
ya pero amiguita las damas de mi tierra no gastan camarera pero aguarda que me ocurre una cosa planchet i vete á buscar á aramis dile que venga inmediatamente y que tenemos que hablarlede un asunto importante
miró fijamente al jóven hola i dijo qué quereis decir con eso si monseñor tiene á bien decirme primero los crimenes que se me imputan confesaré despues lo que he hecbo
además las ruedas de un carruaje que parecia haber venido de paris habia marcado en la tierra blanda un surco profundo que no pasaba mas allá del pabellon y que volvia hácia paris por
cuando de repente una nube de humo rodeó el gigante de piedra y una docena de balas vinieron á silvar al rededor de d'artagnan y de sus compañeros ya quedaban pues enterados de lo que deseaban saber
y me he apresurado á mandaros mi cutter para lo que os pudiese servir ya sabeis lo demás i milady conoció muy á las claras que lord de winter mentia y se asustó roas todavia
yo estoy muy poco enterada de todos esos asunto dijo al fin la abadesa pero por muy distantes que estemos de la corte y por apartadas que vivamos de los intereses del mundo no nos faltan ejemplos harto tristes de la verdad de lo que ahora estais diciendo
se puso á interrogar al herido este confesó que se habia encargado juntamente con su camarada el mismo que acababa de morir de robar una señora jóven que debia salir de paris por la puerta de la
sí caballero sí y como hace tres meses que estais en mi casa y distraido con vuestras ocupaciones os habeis olvidado de pagarme ci alquiler como iba diciendo no os he dado prisa un solo momento y he creiti que corresponderíais á mi delicadeza
la jóven retrocedió sobrecogida de sorpresa y de terror oh i no lo negueis respondedme repuso milady pues bien t si que le amo somos rivales señora
hablemos algo de vos ya empezaba os lo digo de verdad á estar algo inquieto respectivamente á vos pero parece que vuestro patron se porta bien en el servicio querido porthos dijo d'artagnan indicando al enfermo las cazuelas llenas y las botellas vacias
cuando supiere que la guerra puede costar el honor y tal vez la libertad á la dama de sus pensamientos como él dice yo os respondo de que antes de volver á ponerse en campaña lo mirará mas de una vez
cómo se llama me ha sido recomendada por persona muy encumbrada con el nombre de fcefti no he tratado de averiguar si tiene algun otro nombre ketty esclamó mitady cómo estais bien segura de qué la damos ese nombre si señora la conoceríais acaso
llegaron á la taberna del parpaillot serian las siete de la mañana hora en que et dia estaba ya adelantado nuestros amigos pidieron un almuerzo y se entraron en un cuarto donde al decir del posadero nadie iria á incomodartes
terminada la revista pusiéronse en marcha los guardias únicamente pues los mosqueteros debian acompañar al rey lo cual permitió dar un paseo con su soberbio equipaje por la calle de los osos la
bueno se dijo milady quién sabe acaso descubramos aquí alguna cosa y procurando dar á su semblante toda la espresion posible de candor ay dijo bien sé que dicen no debe fiarse en las fi onomías
y por qué preguntó milady con ta mayor sencillez por el modo en que os espresais pues qué hallais de estraño en mi lenguaje preguntó sonriéndose
y os conviene eso muy de veras d'artagnan será favor al que os estaré toda la vida agradecido pues bien la señora de bois tracy me pidió hace poco para una amiga suya que vive segun creo en provincia una doncella de toda confianza
al oir esta voz tan patéticamente dulce al ver su mirada timida y abatida volvió á acercarse felton poco á poco habia tomado la hechicera aquella mágica perspectiva que tomaba y dejaba á su antojo
mas elocuente será mi muerte que mi vida y mucho mas os conmoverá el silencio del cadáver que las palabras de la pobre prisionera content from google book search generated at callad señora esclamó felton por dios no me hableis asi he venido aqui para que sobre el honor me prometais jurarme por cuanto tuviereis mas sagrado que no atentareis á vuestra vida
porque tenemos cosas asaz importantes que comunicarnos y era imposible estar hablando cinco minutos allí con tanto importuno como andaba yendo y viniendo obligándonos á malgastar el tiempo ea charla inútil aqui al menos añadió athos señalando al bastion no vendrán á incomodarnos
nada eran estas para la señora liona cieux pues tambien se puede hacer protesta con dañada intencion pero la voz lo era todo la jóven creyó conocer el sonido de aquella voz volvió á abrir los ojos echó una mirada al hombre que tal susto le diera y conociendo á d'artagnan lanzó un grito de alegría
como quiera que sea hombre ó demonio cuerpo ó sombra ilusion ó realidad ese hombre nació para mi tormento pues su fuga nos echa á robar un soberbio negocio señores un negocio en el cual íbamos á ganar cien doblones y tal vez mas
et jóven se detuvo en frente de ellos ellos en frente de él qué quereis caballero preguntó el desconocido retrocediendo un paso y con un acento estrangero que probó á d'artagnan que se habia equivocado en alguna de sus sospechas
el destino está en blanco interrumpió de winter si teneis algun clima preferido con tal que esté á unas mil leguas de londres acaso podremos avenirnos con qué podeis escuchar orden para conducir á
efectivamente mosqueton paréceme como decis que vuestro padre andaba cauto y previsor y que era un nene de alcances deciais pues que en sus ratos perdidos el buen hombre era cazador
con el pecho descubierto óbrios y rotos los mosqueteros del rey ó mas bien los det señor de treville se desparramaban por las tabernas paseos y lugares públicos gritando retorciéndose los bigotes haciendo sonar las espadas
señor duque y vos señora continuó dirigiéndose á la dama á quien daba yo el brazo a la sobrina del doclor silencio porthos gritó athos sois insoportable dignaos entrar en este coche y no trateis de hacer resistencia alguna ni de mover ruido
hola mi querido inquilino dijo daos prisa pues teneis en vuestra habitacion una hermosa jovencita que os está esperando y ya sabeis que las mujeres no son muy amigas de que las hagan aguardar
además que ten un poco mas de paciencia dentro de tres dias estaremos libres de esa criatura y donde yo la envio no podrá hacer daño á nadie ya lo ois esclamó vivamente milady de modo que creyera et baron que se dirigia al cielo y comprendiese felton que se dirigia á él
arreglado este punto volvió el duque á d'artagnan ahora mi jóven amigo le dijo la inglaterra es de nosotros dos qué quereis qué deseais
no cabia duda en que el bastion estaba guardado y una permanencia mas larga en un sitio tan peligroso hubiera sido por consiguiente una imprudencia inútil d'artagnan y los dos guardias volvieron las espaldas y emprendieron una retirada que algo se asemejaba á una fuga
siendo así lijo porthos pon la mesa mosqueton y mientras que nosotros comeremos nos contará d'artagnan que ha sido de él desde diez dias quino nos habiamos visto de buena gana dijo
en efecto consideraba el jóven que nada tenia ya que temer puesto que de sus enemigos uno habia muerto y quedaba el otro de alli en adelante á favor suyo aquella tranquilidad probaba no obstante una cosa y era que dartagnan conocia aun poco á milady
qué es lo que cuenta preguntó porthos pagado de sí cuenta haber encontrado eñ bruselas á rochefbrti el aliña maldita del cardenal disfrazado de fraile capuchino con este disfraz burtó ya al señor de laignes como á un bobo
pensareis vamos tengo diez dias quince ó mas hasta entonces con el injenio que el diablo me ha dado mucho será que no me ocur fa una idea
no sé si debo manifestaros mis sospechas acordaos de que yo nada absolutamente os he preguntado sois vos quien ha venido á decirme que deseabais confiarme un secreto obrad como mejor os parezca y aun estais á tiempo para retiraros
el que habia quedado en el aposento volvió á cerrat la véhtana saliendo un montehto despues por la puerta no sih cerciorarse de que la mujer estaba en el carruaje ya sus dos compañeros te aguardaban á caballo y subiendo en el suyo colocóse el lacayo junto al cochero alejóse á
el libro que hoy ofrecemos al lector es pues la primera parte del citado precioso manuscrito cuyo titulo cambiamos por el de los tres mosqueteros comprometiéndonos á publicar en seguida la segunda si como no dudamos obtiene la primera el éxito que merece
asi es que fuera mucho mas respetabte su memoria á no ser ese defecto cuyos fogosos impetus i con nobte entereza no hubiese conseguido moderar atgun tanto su virtuoso y sabio ministro te hubieran desacreditado mucho mas
te juro á fé de quien soy y á estas palabras hizo d'artagnan un jesto tan amenazador que se levantó el herido deteneos i deteneos esclamó recobrando algun valor en vista de una muerte cierta y pronta ya iré á buscarla señor ya iré
pero para vengarse es preciso estar libre y para quedar libre cuando se está en una prision es preciso agujerear una pared quitar rejas de hierro ó abrirse paso por un techo
porque por la primera vez de su vida duda y teme en dos ocasiones le habia vuelto la fortuna las espaldas en dos ocasiones se habia visto descubierta y engañada y en ambas habia sncumbido bajo el genio fatal que el señor le enviaba sin duda para combatirla
podia ser tambien una venganza de milady esta conjetura era algo mas verosímil en vano trató de recordar las facciones ó el traje de ios asesinos porque habia pasado tan rápidamente aquella escena que tuvo muy poco tiempo para detenerse en pormenores
d'artagnan iba tras él en medio de unos gritos que mucho se parecían á buenas maldiciones asi que llegó buckingam al patio de su palacio saltó del caballo y sin cuidarse de lo que seria de él echóle la brida al cuello y lanzóse hácia la escalera
primeros ignorábase si despues de la toma del bastion le habian evacuado los rocheleses ó si habian dejado guarnicion en él de consiguiente era preciso examinar de bastante cerca el indicado punto para adquirir de ello una noticia exacta
no podian ser muy risueñas que digamos en et año que hacia que estaba en paris hablase mezclado en los negocios públicos y sus intereses particulares no habian adelantado gran cosa ni en punto á amores ni en punto á fortuna
treville entendia admirablemente la guerra de la época segun la cual cuando no se vivia á espensas del enemigo se vivia á las del pais sus soldados eran una legion de demonios que nadie sino él podia gobernar
visitais á la señora de aiguillon y la haceis la corte visitais á la señora de bois tracy prima de la señora de chavreuse y se dice que la traiais con mucha intimidad
decidido á poner inmediatamente en ejecucion los consejos del señor de treville dirijióse d'artagnan á la calle de los fossoyeurs á fin de arreglar su maleta
además que no era lance aquel en que valieran valentías d'artagnan habia caido en una emboscada content from google book search generated at si tienen preparado un tercer tiro se dijo á sí mismo soy un hombre muerto
sucedió que d'artagnan que no era mas que un simple guardia se halló separado al menos momentáneamente de sus buenos amigos athos porthos y aramis
tiene razon vuestra eminencia repuso milady y he sido una torpe en ver en la comisión que habeis tenido á bien confiarme otra cosa que lo que realmente es en si que es decir
además qué os importa la vida ó la muerte de una desventurada como yo vos no estais encargado mas que de mi cuerpo no es asi y mientras presentareis un cadáver que sea reconocido por el mio nada mas se os exigirá y aun acaso tengais doble recompensa
dicen repuso aramia volviendo á su piadosa lectura que et dique que está haciendo construir el cardenal arroja á los peces mar adentro pero no es eso lo que yo preguntaba aramis to que queria saber era si habiais estado tranquilos sin que nadie viniese á incomodaros
fácilmente se concebirá el contento que esperimentamos cuando hojeando el tal manuscrito última esperanza en nuestras pesquisas hallamos el nombre de athos en la página veinte el de porthos en la veinte y siete y en la treinta y una el de aramis
cuenta d'artagnan que al visitar por primera vez al señor de trcville capitan de mosqueteros del rey encontró en la antecámara del aposento de aquél á tres jóvenes llamados atlws porthos y aramis que servian en el ilustre cuerpo al cual pretendia la honra de pertenecer
se os imputan crimenes que han hecho rodar cabezas mas elevadas que la vuestra dijo el cardenal y qué crimenes son monseñor preguntó d'artagnan con una serenidad que d jó parado al mismo cardenal
cuanto debo preguntó d'artagnan todo está pagado dijo el posadero y en grande podeis marchar y que dios os guie así sea respondió el jóven partiendo á rienda suelta
soy soldado señora y cumplo con las órdenes que he recibido y creeis que el dia del juicio final dios ha de distinguir entre los verdugos ciegos y los jueces inicuos
espacio vacío y profundo en el que se distinguían algunos puntos luminosos estrellas fúnebres de aquel infierno pero á d'artagnan todos los puntos de vista le parecían agradables todas sus ideas eran risueñas y todas las tinieblas las veía trasparentes
pero merced á la corriente del rio y al viento favorable que soplaba iba su buque tan lijero que en uu instante la perdió de vista a cosa de las nueve de la mañana siguiente arribaron á
se aprovechó de la luz que resplandecia en la cabaña del barquero para leer otra vez aun el billete de la señora bonacieux y cerciorarse de que no se habia equivocado pues la cita era en saint cloud y no en otra parte delante del pabellon del señor estrées y no de otra habitacion
milord duque de buckingam dijo la señora bonacieux á media voz y ahora podeis perdernos á los dos milord señora no hallo palabras que escusen mi temeridad pero yo la amo milord tenia celos
era uno de los mas galantes rondadores de callejuelas uno de los pisaverdes mas finos un alambicado decidor de su época hablábase de las conquistas de treville como veinte años antes se habia hablado de las de bassompierre que no era poco hablar
aguardad pero dios mio que amais todavia á esa jóven señor caballero f no el que la ama es un amigo mio mira es el señor athos á quien tienes delante de ti
era de esperar que le daria buenos consejos sobre todo este asunto por otra parte como el señor de treville veia casi diariamente á la reina podria tal vez adquirir de su magestad alguna noticia acerca de la pobre mujer
esto recordó á d'artagnan el pañuelo que habia hallado á los pies de la señora bonacieux el cual le recordó el que habia hallado á los piés de aramis qué diablos podia significar aquel pañuelo
pero como no os hicisteis transportar á paris aqui debeis estar graodemente fastidiado esta era tambien mi intencion two amigo mio es preciso que os diga una cosa
from google book search generated at prefacio en el cual se consigna que apesar de sus nombres etf os y en is nada tienen de mitológico los héroes de la historia qoe vamos a referir k m'f tros lectores
halláronse entonces uno y otro en una capillita entapizada toda con seda de persia bordada de oro espléndidamente iluminada por un gran numero de bujías
está bien dijo milady marchaos á vuestro cuarto y procurad por fin tener mañana una contestacion á la carta que os he dado para el señor de wardes dijo ketty si para el señor de
despertóla dos ó tres horas despues una voz dulce que resonó á los pies de su cama abrió los ojos y vió á la abadesa acompañada de una jóven de blondos cabellos y fina tez que fijaba sobre ella una mirada benévolamente cariosa
el jóven se volvió con viveza pues semejante ataque no podia venir del bastion atendido que estaba oculto por el ánguto de la trinchera pensó entonces en los soldados que le habian abandonado viniéndosele á la memoria los asesinos de
hacia formar en parada á sus mosqueteros delante del cardenal armando duplesis de un modo picaresco que erizaba de furor el bigote gris de su eminencia
hasta el caballo señor porque cuando estaba el viajero á punto de marcharse reparamos que su lacayo ensillaba et caballo del señor porthos y cojno se lo hiciéramos observar al viajero nos respondió que nos metiamos en cosas que no nos importaban y que el caballo era suyo
luis xiii como todos los corazones débiles carecia de generosidad pero no tardó mucho el rey en volver á sus habituales pesares y á su aire sombrio
si me conviene seré cura entre tanto soy mosquetero en calidad de tal digo lo que bien me parece y en este momento se me antoja deciros que me estais haciendo perder la paciencia aramis porthos eh señores señores esclamaron algunos
qué tenemos preguntaron á un tiempo los tres mosqueteros viendo entrar á d'artagnan cubierto de sudor y el semblante contraido por la ira qué ha de haber contestó echando la espada sobre la cama sino que ese hombre es el diablo en persona
y cómo quereis que no me sorprendiera el encontrarme cuando menos lo esperaba al lado vuestro con la persona de que hemos hablado tantas veces á quien ama él con toda su alma y á quien me ha hecho amar antes de que tuviese la suprema dicha de veros
le espero á él mismo a él mismo d'artagnan aqui en persona si señora pero si eso no puede ser ahora eslá en el sitio de la rochela con el cardenal y no volverá á paris hasta despues de tomada la ciudad
el lugar á que decia haber ido bonacieux fué una prueba mas que confirmaba las sospechas de d'artagnan bonacieux habia designado á saint mandé porque saint mandé es el punto diametralmente opuesto á
yo tambien dijo d'artagnan yo tambien te amaré siempre no lo dudes pero vamos respóndeme mira que es de suma importancia la pregunta que voy á hacerte no has oido hablar nunca de una jóven á quien robaron en cierta noche
asi lo cuentan cuando menos las memorias de un hombre que asistió á algunas de aquellas derrotas y á muchos de aquellos triunfos treville conocia la parte débil de su señor y á este conocimiento debia el largo y constante favor de un rey que no ha dejado reputacion de fiel á la amistad
caballero le dijo el cardenal sois un tal d'artagnan del bearn si monseñor muchas ramas hay en tarbes que llevan el apellido de d'artagnan á cuál de ellas perteneceis
os parece por ventura poco decente la habitacion hermana mia en tal caso pedid lo que os faltare y me daré la mayor prisa en acceder á vuestros deseos pero no tengo doncellas ni criados
comunicaros mi vergüenza esclamó milady poniéndose encarnada de pudor porque á veces el pudor sale á la cara de la mujer mas vil comunicaros mi vergüenza siendo vos hombre y yo mujer oh continuó poniéndose la mano en sus betlos ojos jamás podria hacerlo
permaneció d'artagnan durante todo el dia en su alojamiento tratando de escurarse á sus propios ojos con lo malo que estaba el tiempo a las nueve de la mañana siguiente se tocó llamada debia visitar los puntos el duque de orleans
mil gracias caballero respondió con humildad la prisionera felton hizo un pequeño saludo y se dirigió bácia la puerta pero al llegar al umbral se presentó lord de winter seguido del soldado que habia ido á llevarle la noticia del desmayo de milady en la mano traia un pomito de esencias
y qué os ha abandonado en este convento no es verdad he sido bastante injusta para creerlo asi pero hace dos ó tresdias que ha recibido pruebas de lo contrario y doy gracias a dios por ello
en efecto dijo uno de cabatleria lijera que se balanceaba teniendo en la mano un vasito de aguardiente que iba gustando con lentitud en efecto vosotros señores guardias estabais de trinchera y creo que habeis tenido escaramuza con los rocheleses
pero no soy vuestra parienta mas próxima preguntó milady con la mas seductora ingenuidad i i r y tambien mi única heredera no es verdad dijo lord vinter clavando á su vez la vista sobre el rostro de milady es decir heredera por parte de vuestro hijo
pero felton es otra cosa es un jóven ingenuo puro y que parece virtuoso á ese ya se le puede perder mas fácilmente i i y milady se acostó y durmióse con la sonrisa en los labios
entero richelieu sabia muy bien que combatiendo contra la ingtaterra combatía contra buckingam que triunfando de la inglaterra triunfaba de buckingam y que humillando la inglaterra á los ojos de la europa humillaba á buckingam á los ojos de la reina
no solo me permito advertiros que la noche será muy fría que la frialdad produce reumatismo y que un criado que tiene reumatismo es un triste servidor especialmente para un amo tan vivo como vos
pero no me lo agradezcais demasiado dijo d'artagnan mirad que quizá hay en mi brindis mas egoismo de lo que pensais solo es uno bien recibido en los establecimientos que prosperan mientras que en tos que corren peligro todo va á la desbaratada de suerte qrte el viajero es victima de los apuros del huésped
el rey estaba triste y parecia hallarse enfermo lo cual disminuia al parecer su elevada estatura en efecto el dia anterior le habia atacado la calentura en medio del parlamento mientras que estaba ocupándose en la administracion de justicia
habia algo lúgubre ep aquella voz de bronce que así se lamentaba en el silencio de la noche pero cada uno de los golpes que formaban la hora deseada vibraba armoniosamente en el corazon de nuestro jóven
aramis se fué á su casa áthos y d'artagnan'se fueron jontos y trataron de la colocacion del zafiro segun lo habiai previsto nuestro gascon se encontró fáoitmentequien diese trescientos doblones sobre la sortija
la admiracion de d'artagnan iba en aumento pensaba prosiguió el cardenal haberos manifestado este plan el dia en que recibisteis mi primera invitacion pero no tuvisteis á bien el venir
hablad caballero hablad dijo d'artagnan que husmeó por instinto alguna aventura ventajosa para él el desconocido calló durante un momento y luego continuó
dónde ha ido me ha preguntado el señor de cavois á troyes de champaña le he dicho hace mucho que ha salido continuó ayer por la tarde he contestado planchet amigo interrumpió d'artagnan eres sin duda alguna un escelente mancebo ya
dió tres palmadas señal asaz comun de los amantes pero nadie le contestó ni aun el eco entonces se imaginó no sin cierto despecho que la jóven se habia dormido esperándole
si d'artagnan miraría y escucharía con atencion por desgracia habian trasladado la luz á otro aposento pero los ojos del gascon estaban acostumbrados á la oscuridad y los ojos gascones segun dicen tienen como los de los gatos la propiedad de ver por la noche
y con la confianza de que tenia un testigo para probar la coartada volvió á bajar la escalera y luego se encontró en la calle
diria que conozco á esta señora tan principal cómo vos la conoceis si señor que la conozco y como habeis podido conocerla oh i si supiese señor que podia fiar en vuestra discrecion
á los cuales diremos únicamente que en el instante en que cansados de tantas investigaciones infructuosas ibamos á desistir del intento hallamos por fin gracias á los consejos de nuestro ilustre y sabio amigo paulino páris un
cuánto daba el judio por quedarse con el zafiro en toda propiedad preguntó quinientos doblones es decir doscientos doblones mas ciento para vos y ciento para mi pues si eso nos viene como de molde amigo volved á casa del judio
su patria respondió d'artagnan y es muy natural que quiera á los españoles que son hijos del misma pais que ella tocante al segundo reproche que le dirijis he oido decir que no amaba á los ingleses sino á un inglés
d'artagnan volvió el dia siguiente á casa de milady estaba de muy mal humor bien conoció d'artagnan que asi la traia rabiosa el no haber tenido contestacion del de
pardiez hácia al lado opuesto al que has dicho que me habia encaminado por otra parte no tienes tú tanta gana de saber noticias de grimaud de mosqueton y de bacin como yo la tengo de saber qué ha sido de athos porthos y aramis
salió con él por una puerta que daba al patio acompañóle á la cuadra donde le esperaba un caballo ya ensillado y le preguntó si necesitaba algo mas necesito saber el camino que debo seguir dijo d'artagnan
bien dijo para sí d'artagnan sin duda su ama le habrá encargado algun mensaje para mi sin duda va á indicarme alguna cita que no se habrá atrevido á darme de palabra y se puso á mirar á la bella jóven con el aire mas vencedor que pueda tomar un hombre
vamos hablad dijo este cerrando la puerta y corriendo el cerrojo para que nadie pudiese venir á incomodarles ha muerto el rey habeis matado al cardenal estais todo trastornado hablad por dios pues me teneis con la mayor inquietud
soy hijo del que estuvo en las guerras de religion con el gran rey enrique iv padre de nuestro augusto soberano muy bien si no me engaño hará cosa de siete á ocho meses que salisteis de vuestra tierra para venir á buscar fortuna á la capital si monseñor
así es que no faltaba todas las noches en hacerle la corte á cuyas demostraciones esperaba el encopetado gascon que tarde ó temprano llegaría por fin la dama á corresponder
pero luego que hubieron pasado la linea de circunvalacion y que se vieron á sus anchuras d'artagnan que ignoraba completamente lo que ocurría creyó que era ya tiempo de pedir una esplicacion
algunos cantaban villancicos acerca de la señora de combalet su sobrina en tanto que los otros armaban asechanzas á los pajes y guardias del cardenal duque cosas que parecían á d'artagnan imposibilidades monstruosas