Cnam-LMSSC/multilingual_librispeech_spanish_phoneme huggingface dataset:
ademas era natural que aquel odio sordo y concentrado que aquella envidia villana y cobarde hubiesen llegado hasta el extremo con motivo de lo que habia pasado ltimamente en guadalajara
reflexioriaba adems que enrique estaba perdido para ella puesto que no la amaba y esto la resolucin que baba formado de no quererle y el cari no profundo que ténia su aniiga acabaron por hacer que no viera en clemencia una rival dichosa
y sabia que preferiria morir antes que traicionar sus banderas y hacer causa cdmun con los enemigos de su patria no
le han presentado comunicaciones dcl egiemigon iirigidas él ofreciéndole el empt o de gnerai y otros puestos elevados v coaionica csones tambin suyas en que daba cuenta de las op eraciones del ejér cito y prometia p asirse con sa caerp o i las filas francesas
on sus companeras y se précipité en los brazos de su desgracado amante isabel encontre bastante energia en su naturaleza delicada para no sucumbir en aquella lucha terrible
este hombre cruel ha amargado para siempre mi vida ha despedazado mi corazn ha perdido mi aima clemencia no lloraba
y pdlida convulsa de dolor trastornada pero sostenida an por su indomable energia después de poner en accin cuanto estaba de su parte para salvar al joven
ni los ruegos del padre de clemencia fueron baslantes para vencer la resistencia de los oficiales cncargados de custodiar al reo en tal situacin la familia hizo buscar los criados del coronel pero ellos estaban también igilados y arrestados
habria querido matar al juzgado de r am inp ti hubiera podido y deseaba su presencia para manifestarle el mas hondo de sus desprecios
habia duda alguna fernando era el infme calumniador de flores y lo que ignoraba clemencia era x cmo el odioso comandante habia urdido una y acusacin que pudo tener tan buen éxito con este pensamiento
ignoraba la causa pero no tard en saberla y se resisti créer obstinadamente en la verdad de semejante acusacin el exaltad pat riotismo de clemenci a la hacia considerar d su amante como victima de una atroz calumnia pues conoca perfectamente el carcter de enrique
daba un paso en union de flores que no recibiese un desprecio no trataba d una mujer que no tuviese luego mil preferencias por el ctro no lograba superar d su antagonista ni siquiera en el amor de sus soldados
semejante idea la irritada y la soia conscuradn de lo que sufrir el orgulloso joven acusado de tamao crimen le causaba terror y desesperacin
sino una hermana d cuya felicidad era preciso sacrificarse pero cuando supo la terrible noticia cuando vi d clemencia llena de angustia
pero tremele t porque difcilmente llegaria a mis manos si le enviases con otra persona por nuestro amor no lo olvidjes
i ha venido vd insultarme de este modo no senor he venido d jurar i los pies de ese hombre que va a morir perp quien adoro con
fernando s aparecia ahora en todo lo espantoso de su cardcter misérable y vil recordaba que aquel joven aparentemente huniilde devoraba en silencio los desaires que se le hacian
y d m también me ha matado vd fern indo murniur sollozando isabel porque yo le anio umblen como ella fernatiiio cuba prximo d desplomarse y se apoyó en h pared desvanecido
su pecho se levaiitaba fuertemente y ella parecia hacer esfuerzos supremos para no gritar y caer desfallecida la senora la tom en sus brazos y diri giéndose fernando le dijo
estas aseveradones arrojaron la duda en el aima de qemenda pero apenas acababa de escucharlas y reflesionaba sobre ellas cuando recibi una carta de enrique y su padre
pero cay de rodillas y no hizo ms que sollozar aquella entrevista fué dolorosisima y no la describiré al cabo de una hora se separaron
y con el corazn oprimid porque preveia la escena que iba pasar y sentia de antemano las maldiciones que iban a pesar sobre él cl emeiicia penetr en la prisin
estaba loca de dolor la noticia de la prisién de flor es que no supo sino hasta que lleg este jovcn custodiado a colima fué para ella un r ayo
sacronle un traje completo que enrique se vist con una prontitud maravillosa luego el criado dispuesto también aviso que los caballos esperaban
antes crei que era yo también la causa de que enrique fi ese calumniado por su rival celoso pero ya veo que no fué asi su crimen le condenaba a fernando si yo soy quien le mata
acababan de dar las doce de la noche y clemencia clemencia rompia un pauelo de batista entre sus manos con impadencia febril cuando llamaron fuertemente la puerta de la casa
tsto es verdaderamente para morirse madré mia continu clemencia banada en llanto el desengaiio ha sido terrible pero él no me dcstroza el corazn como la idea de que soy yo la que va matar d ese noble joven
y por cnfesar con vanidad que es un traidor de modo que ese infeliz fernando no era un calumniador de modo que le hemos ultrajado injustamente de modo que habr tenido un infierno en el corazn y que va a morir asesinado con nuestra crueldad
clemencia sinti que le faltaban las fuelas enrique cont brevemente lo que acababa de pasar en la prisin refiriendo palabra por palabra lo que le habia dicho fernando el asombro de las senoias crecia cada instante enrique
la primera con el cabello en desordcn y medio envuelta en un menton negro consultaba cada momento el pcndulo y abria con frecuencia la ventana como si aguardase cada instante un correo
enrique abraz de priesa las seioras y isabel que apenas tuvo fuerzas para moverse pero al llegar clemencia a quien alargaba los brazos con ternura
haber amado a semejante misérable haber corrido por colinii como unrtljca suplicaiido y llorando y naber expuesto los dias y la dignidad de un padre anciano para salvar un honibrc que ha aca bado por aceptar el sacrificio de la vida de otro
si fernando que tiene una grande aima una aima inmensa cl aima que se necesita para morir e n lugar de un enemigo
es la palabra vida mia en politica estos cambios no sou nuevos y el rencor de los partidos los bautiza con nombres pspantosos
la joven irguiéndose con una altivez que ilumin su semblante con el brillo de una hermosura divina alarg una mano para rechazarle desengaro ti vaya vd con dos scnor flores le dijo va va vd cou dios y que cl le salve
un militar se précipité adentro con aire azorado echse abajo el capuchon que cubria su semblante era enrique y cayó desvanecida las senoras temblaban clemiicia con los ojos fijos en su amante quedse pasmada y no pudo hablar
yo no conozco el camino del naranjo y me perdcria necesito primero disfrazarme con traje de paisano y luego llevar un gutt que después de atravesar el paso me dirija a guad
la senora sali d dar las rdenes luego y volvi he aqui lo que ha pasado fernando ha sido mi salvador fernando dijeron una voz las cuatro seporas
debi pasarme oon todo mi uerpo y con algunos otros pero desgraciadamente me retardé y fui descubierto l luego vd tr aicion aba pregunt clemencia interrumpiéndole con violencia
un oficial se enviado de enrique dijo clemencia levantdndose apresuradamente llamaron d la puerta de la sala todas las senoras corrieron alla y abrieron
de estas palabras ya no hubo nids desengaso que silencio sollozos y abalimiento de clemencia que mesaba en su dolor sus hermosos cabellos ncgros que devoraba sus lgrimas y que daba las senales de la mds frenética desesperacin
su pobfe madré con los ojos inflamados de uorar rczaba i ratos y en otros hablaba con mariant tjue sufria horriblemente de la cabeza y que vcia con angustia su pobre hija que xcnia d aspecto de una moribunda
hablar sooj clemencia estamos solos clemencia hizo seias afirmativamente sin poder articular p ikbra no hay que espantarse amor mio seré brve hé aqui lo que ha pasado pero antes de todo i ha y un criado de confianza en la casa
precisamente pojr eso este no es momento de ocultar la verdad ya sepan vdes que en efecto los pliegos qu e c ogi valle eran mios yo estaba en comunicaciones con aqueila piaza y ahi se me brinda con una banda de gnerai
el criado velaba y fué d preguntar quién era abre abre pronto dijo afuera una voz el criado corri los cerrojos y abri era una casa baja como lo son generalmente en colima oyéronse pasos en el corredor y ruido de acicates
ahora l que sucedera con este oficial que le fusilan sin remedio el comandante esti furioso vdes comprenderan su clera al amanecer ese pobte joveii que estaba encerrado ea la prisin del coronel flores hizo llamar con gran sorpresa de todos i su gnerai y le dijo simplemente que él habia hecho escaipar aleo y
como las diez lleg el carruaje del sr r y él se baj fatigado y entr lleno de ansiedad l lleg d tiempo pregunt se salv cleniencia se arroj llorando en los brazos de su padrc j cmo cielos fué tarde
en los corazones se sucedian diversos isentimientos la tristeza el arrepentimiento el dolcr pero sobre todo el tedio el tedio que produce el esfuerzo intil y el sacrificio tributado d la maldad
y aun hay mds dijo después de un momento el padre de clemencia he sabido en el cuartel gnerai muchas cosas que me han causado una pena profunda el hombre generoso que nos proporcion el carruaje en el caniino de zaloaltio it tué ese infme sino es pobre fernando a quien taiitgjm'al hemos hecho
no padre mio fué intil el sr r un momcnio después supo todo lo acontccido y fué indecible lo que pas en su aima aquella fué una escena atroz
trabajaré padre mio como una obrera con tal de salvar a valle su vida sera mi lierencia
he corrido como nunca dijo aqui esta una carta ttst r deca a su hija tf he cedido la mtad de mi fortuna en liavor del ejército pero enrique hn sido indultado i que trabajo costl adjunto ordon para el comandante que se llevc hico ojald que sea tiempo
asi pues para colmo de dolor la familia del sr r vol via d recobrar la mitad de su fortuna comprometida para salvar flores a costa de la via del infliz fernando valle
este cuartel gnerai releva al sr r de todas sus ofertas y compromisos con el erario pues queda satisfecho con castigar al criminal que dej escapar al ex teniente coronel d enrique flores
le he encontridn vntrrnmp'h p de clemencia pues bien aguarda la contestacin el jefe y cre o que esto a cabara pronto a las nueve de la noche el extraordinario volvi
con clementia resolucin he sacrificado por ese villano la mitad de mi fortuna aun me queda la otr para ofrecerla por este muchacho tan valiente tan patriota y tan noble solo que cmo hacerlo me es imposible vol ver a zapotln escribiremos vdes se quedarn pobres hijas mias pero no tendrn un remordimiento
el gnerai en jefe indignado hasta el extremo contesté luego dando orden de que al dia siguiente en la maiana ejecutara n al comandante valle sin ms formulas con esta comunicación venía otra para el sr r que decia
el dolor de aquellas desgraciadas seioras aumento con este relato como era natural y clemencia no sabia que hacer estaba aturdida pero en fin exclam e
me lo dijo el gnerai en jefe pues que precisamente por eso enrique le acus suponiendo que el postillon era un correo de guadalajara y adems alh en zapotldn tome otro carruaje por la inuiilidad en que estaba el mio causa del viaje y el conductor que es el que viene conmigo y a quien reconoci me dijo
m xxxiv sacrificio inutil amanecia cuando se oy el galope de un caballo en la calle y a poco llamaron de nuevo en el zagudn era un correo del padre de clemencia que apenas pudo hablardeiaiiga he
lierencia xxxv el salvador l saben vdes lo que pasa dijo entrandouno de los aniigos de la fairiilia ya lo sabemos dijo el
asi es que d su nobleza de conducta debe agregarse que no quiso que supiéramos que él era nuestro protector de modo que yo régalé al otro mis caballos y le tributamos nuestra necia gratitud y es e infeliz m at su caballo se qued pobre y va ahora tal vez morir sin llevar de nosotros ni una muestra de reconocimiento
y sabe vd lo que ha hecho desgraciado le pregunt el general sí ponerme en su lugar dicen que respondi con serenidad el oficial estoy listo y cuanto mds pronto mejor el comandante sin embargo acababa de despachar un extraordinario zapotln
que el joven oficial le di aquella noche trs onzas de oro y un reloj que no habia examinado pero que después registrandole encontre el nombre de su duen que era fernando vallc y me le enseno vie lie visto yo no me cabe duda
ahora pues descendamos y confundamos allí sus lenguas para que ninguno entienda el habla de su compañero así los esparció jehová desde allí sobre la faz de toda la tierra y dejaron de edificar la ciudad
y como sarai la afligiese huyóse de su presencia y hallóla el ángel de jehová junto á una fuente de agua en el desierto junto á la fuente que está en el camino del sur y
y fué su habitación desde mesa viniendo de sephar monte á la parte del oriente estos fueron los hijos de sem por sus familias por sus lenguas en sus tierras en sus naciones
y caminó henoch con dios después que engendró á mathusalam trescientos años y engendró hijos é hijas y fueron todos los días de henoch trescientos sesenta y cinco años caminó pues henoch con dios y desapareció porque le llevó dios
á los horeos en el monte de seir hasta la llanura de parán que está junto al desierto y volvieron y vinieron á emmisphat que es cades y devastaron todas las haciendas de los amalacitas y también al amorrheo que habitaba en
estos fueron los duques de edom por sus habitaciones en la tierra de su posesión edom es el mismo esaú padre de los idumeos y
y los filisteos le tuvieron envidia y todos los pozos que habían abierto los criados de abraham su padre en sus días los filisteos los habían cegado y llenado de tierra y
y contólo á su padre y á sus hermanos y su padre le reprendió y díjole qué sueño es este que soñaste hemos de venir yo y tu madre y tus hermanos á inclinarnos á ti á tierra y sus hermanos le tenían envidia mas su padre paraba la consideración en ello
y hubo hambre en la tierra además de la primera hambre que fué en los días de abraham y fuése isaac á abimelech rey de los filisteos en gerar y apareciósele jehová y díjole
estos son los hijos de esaú que le nacieron en la tierra de canaán y esaú tomó sus mujeres y sus hijos y sus hijas y todas las personas de su casa y sus ganados y todas sus bestias y toda su hacienda que había adquirido en la tierra de canaán
he aquí que atábamos manojos en medio del campo y he aquí que mi manojo se levantaba y estaba derecho y que vuestros manojos estaban alrededor y se inclinaban al mío y respondiéronle sus hermanos has de reinar tú sobre nosotros ó te has de enseñorear sobre nosotros
y vino uno de los que escaparon y denunciólo á abram el hebreo que habitaba en el valle de mamre amorrheo hermano de eschl y hermano de aner los cuales estaban confederados con abram y
y los hijos de reuel fueron nahath zera samma y mizza estos son los hijos de basemath mujer de esaú
y díjoles rubén no derraméis sangre echadlo en esta cisterna que está en el desierto y no pongáis mano en él por librarlo así de sus manos para hacerlo volver á su padre
y soñó josé un sueño y contólo á sus hermanos y ellos vinieron á aborrecerle más todavía y él les dijo oíd ahora este sueño que he soñado
y fué que como los camellos acabaron de beber presentóle el hombre un pendiente de oro que pesaba medio siclo y dos brazaletes que pesaban diez y dijo de
el hombre entonces se inclinó y adoró á jehová y dijo bendito sea jehová dios de mi amo abraham que no apartó su misericordia y su verdad de mi amo guiándome jehová en el camino á casa de los hermanos de mi amo
y sentáronse á comer pan y alzando los ojos miraron y he aquí una compañía de ismaelitas que venía de galaad y sus camellos traían aromas y bálsamo y mirra
y fueron todos los días de lamech setecientos setenta y siete años y murió y siendo noé de quinientos años engendró á sem chm y
y sucedió que cuando llegó josé á sus hermanos ellos hicieron desnudar á josé su ropa la ropa de colores que tenía sobre sí y tomáronlo y echáronle en la cisterna mas la cisterna estaba vacía no había en ella agua
por lo cual llamó al pozo pozo del viviente que me ve he aquí está entre cades y bered y parió agar á abram un hijo y llamó abram el nombre de su hijo que le parió agar ismael
jehová dios de mi señor abraham dame te ruego el tener hoy buen encuentro y haz misericordia con mi señor abraham he aquí yo estoy junto á la fuente de agua y las hijas de los varones de esta ciudad salen por agua
y vivió adam ciento y treinta años y engendró un hijo á su semejanza conforme á su imagen y llamó su nombre seth y fueron los días de adam después que engendró á seth ochocientos años y engendró hijos é hijas
y vivió seth después que engendró á enós ochocientos y siete años y engendró hijos é hijas y fueron todos los días de seth novecientos y doce años y murió
y murió saúl y en lugar suyo reinó baalanán hijo de achbor y murió baalanán hijo de achbor y reinó adar en lugar suyo y el nombre de su ciudad fué pau y el nombre de su mujer meetabel hija de matred hija de mezaab
sichm y hallólo un hombre andando él perdido por el campo y preguntóle aquel hombre diciendo qué buscas y él respondió busco á mis hermanos ruégote que me muestres dónde pastan y aquel hombre respondió ya se han ido de aquí
engendró á nimrod éste comenzó á ser poderoso en la tierra este fué vigoroso cazador delante de jehová por lo cual se dice así como nimrod vigoroso cazador delante de jehová y
y acaeció morando israel en aquella tierra que fué rubén y durmió con bilha la concubina de su padre lo cual llegó á entender israel
y canaán engendró á sidón su primogénito y á heth y al jebuseo y al amorrheo y al gergeseo y al heveo y al araceo y al sineo y al aradio y al samareo y al amatheo y después se derramaron las familias de los cananeos
y amaba israel á josé más que á todos sus hijos porque le había tenido en su vejez y le hizo una ropa de diversos colores y viendo sus hermanos que su padre lo amaba más que á todos sus hermanos aborrecíanle y no le podían hablar pacíficamente
el duque jaalam y el duque cora estos fueron los duques que salieron de aholibama mujer de esaú hija de ana estos pues son los hijos de esaú y sus duques él es edom
sea pues que la doncella que saliere por agua á la cual dijere dame á beber te ruego un poco de agua de tu cántaro y ella me respondiere bebe tú y también para tus camellos sacaré agua
y fuése á otra tierra de delante de jacob su hermano porque la hacienda de ellos era grande y no podían habitar juntos ni la tierra de su peregrinación los podía sostener á causa de sus ganados y esaú habitó en el monte de seir esaú es edom
y multiplicaré tu simiente como las estrellas del cielo y daré á tu simiente todas estas tierras y todas las gentes de la tierra serán benditas en tu simiente por cuanto oyó abraham mi voz y guardó mi precepto mis mandamientos mis estatutos y mis leyes
y oyó abram que su hermano estaba prisionero y armó sus criados los criados de su casa trescientos dieciocho y siguiólos hasta dan
y bendijeron á rebeca y dijéronle nuestra hermana eres seas en millares de millares y tu generación posea la puerta de sus enemigos
y dióse prisa á bajar su cántaro sobre su mano y le dió á beber y cuando acabó de darle á beber dijo también para tus camellos sacaré agua hasta que acaben de beber
y los hijos de sem elam y assur y arphaxad y lud y aram y los hijos de aram uz y
estas son las generaciones de thare thare engendró á abram y á nachr y á harán y harán engendró á lot y murió harán antes que su padre thare en la tierra de su naturaleza en ur de los caldeos
llegué pues hoy á la fuente y dije jehová dios de mi señor abraham si tú prosperas ahora mi camino por el cual ando he aquí yo estoy junto á la fuente de agua
y he aquí los camellos que venían rebeca también alzó sus ojos y vió á isaac y descendió del camello porque había preguntado al criado quién es este varón que viene por el campo hacia nosotros
y dijo abimelech á isaac apártate de nosotros porque mucho más poderoso que nosotros te has hecho e isaac se fué de allí y asentó sus tiendas en el valle de gerar y habitó allí
estos fueron los hijos de disán huz y arán y estos fueron los duques de los horeos el duque lotán el duque sobal el duque zibeón el duque ana el duque disón el duque ezer el duque disán
ésta sea la mujer que destinó jehová para el hijo de mi señor y antes que acabase de hablar en mi corazón he aquí rebeca que salía con su cántaro sobre su hombro y descendió á la fuente y sacó agua y le dije ruégote que me des á beber
sino que irás á la casa de mi padre y á mi parentela y tomarás mujer para mi hijo y yo dije quizás la mujer no querrá seguirme entonces él me respondió
habitó pues isaac en gerar y los hombres de aquel lugar le preguntaron acerca de su mujer y él respondió es mi hermana porque tuvo miedo de decir es mi mujer que tal vez dijo los hombres del lugar me matarían por causa de rebeca
y levantémonos y subamos á beth-el y haré allí altar al dios que me respondió en el día de mi angustia y ha sido conmigo en el camino que he andado así dieron á jacob todos los dioses ajenos que había en poder de ellos y los zarzillos que estaban en sus orejas
y el siervo había respondido este es mi señor ella entonces tomó el velo y cubrióse entonces el criado contó á isaac todo lo que había hecho e introdújola isaac á la tienda de su madre sara y tomó á rebeca por mujer y amóla
yo soy el dios de abraham tu padre no temas que yo soy contigo y yo te bendeciré y multiplicaré tu simiente por amor de abraham mi siervo
siendo de edad de diez y siete años apacentaba las ovejas con sus hermanos y el joven estaba con los hijos de bilha y con los hijos de zilpa mujeres de su padre y noticiaba josé á su padre la mala fama de ellos
y la moza era de muy hermoso aspecto virgen á la que varón no había conocido la cual descendió á la fuente y llenó su cántaro y se volvía
y venía isaac del pozo del viviente que me ve porque él habitaba en la tierra del mediodía y había salido isaac á orar al campo á la hora de la tarde y alzando sus ojos miró y
bendito sea abram del dios alto poseedor de los cielos y de la tierra y bendito sea el dios alto que entregó tus enemigos en tu mano y dióle abram los diezmos de todo
y fueron todos los días que vivió adam novecientos y treinta años y murió y vivió seth ciento y cinco años y engendró á
y dióse prisa y vació su cántaro en la pila y corrió otra vez al pozo para sacar agua y sacó para todos sus camellos y el hombre estaba maravillado de ella callando para saber si jehová había prosperado ó no su viaje
y la moza corrió é hizo saber en casa de su madre estas cosas y rebeca tenía un hermano que se llamaba labán el cual corrió afuera al hombre á la fuente y fué que como vió el pendiente y los brazaletes en las manos de su hermana que decía
entonces el criado puso su mano debajo del muslo de abraham su señor y juróle sobre este negocio y el criado tomó diez camellos de los camellos de su señor y fuése pues tenía á su disposición todos los bienes de su señor
y exhaló isaac el espíritu y murió y fué recogido á sus pueblos viejo y harto de días y sepultáronlo esaú y jacob sus hijos
y abimelech dijo por qué nos has hecho esto por poco hubiera dormido alguno del pueblo con tu mujer y hubieras traído sobre nosotros el pecado entonces abimelech mandó á todo el pueblo diciendo el que tocare á este hombre ó á su mujer de cierto morirá
eliphaz en la tierra de edom estos fueron los hijos de ada y estos son los hijos de reuel hijo de esaú el duque nahath el duque zera el duque samma y el duque mizza
y salió el rey de sodoma y el rey de gomorra y el rey de adma y el rey de zeboim y el rey de bela que es zoar y ordenaron contra ellos batalla en el valle
y vivió peleg treinta años y engendró á reu y vivió peleg después que engendró á reu doscientos y nueve años y engendró hijos é hijas
entonces el hombre vino á casa y labán desató los camellos y dióles paja y forraje y agua para lavar los piés de él y los piés de los hombres que con él venían
entonces jacob rasgó sus vestidos y puso saco sobre sus lomos y enlutóse por su hijo muchos días y levantáronse todos sus hijos y todas sus hijas para consolarlo mas él no quiso tomar consolación y dijo
y vivió nachr veintinueve años y engendró á thare y vivió nachr después que engendró á thare ciento diecinueve años y engendró hijos é hijas y vivió thare setenta años y engendró á abram y á nachr y
y prestamente bajó su cántaro de encima de sí y dijo bebe y también á tus camellos daré á beber y bebí y dió también de beber á mis camellos entonces preguntéle y dije de quién eres hija
y murió adad y en su lugar reinó samla de masreca y murió samla y reinó en su lugar saúl de rehoboth del río
vaya hagamos ladrillo y cozámoslo con fuego y fuéles el ladrillo en lugar de piedra y el betún en lugar de mezcla y dijeron
los hijos de lotán fueron hori y hemán y timna fué hermana de lotán y los hijos de sobal fueron alván manahath ebal sepho y onán
entonces jacob dijo á su familia y á todos los que con él estaban quitad los dioses ajenos que hay entre vosotros y limpiaos y mudad vuestros vestidos
y vivió cainán setenta años y engendró á mahalaleel y vivió cainán después que engendró á mahalaleel ochocientos y cuarenta años y engendró hijos é hijas
enemigos levantóse entonces rebeca y sus mozas y subieron sobre los camellos y siguieron al hombre y el criado tomó á rebeca y fuése
todos estos se juntaron en el valle de siddim que es el mar salado doce años habían servido á chdorlaomer y al décimotercio año se rebelaron
bela hijo de beor reinó en edom y el nombre de su ciudad fué dinaba y murió bela y reinó en su lugar jobab hijo de zera de bosra y murió jobab y en su lugar reinó husam de tierra de temán
estos son los duques de la línea de reuel en la tierra de edom estos hijos vienen de basemath mujer de esaú y estos son los hijos de aholibama mujer de esaú el duque
y él será hombre fiero su mano contra todos y las manos de todos contra él y delante de todos sus hermanos habitará entonces llamó el nombre de jehová que con ella hablaba tú eres el dios de la vista porque dijo no he visto también aquí al que me ve
y como pasaban los midianitas mercaderes sacaron ellos á josé de la cisterna y trajéronle arriba y le vendieron á los ismaelitas por veinte piezas de plata y llevaron á josé á egipto
y rubén volvió á la cisterna y no halló á josé dentro y rasgó sus vestidos y tornó á sus hermanos y dijo el mozo no parece y yo adónde iré yo
y ella respondió hija de bethuel hijo de nachr que le parió milca entonces púsele un pendiente sobre su nariz y brazaletes sobre sus manos e inclinéme y adoré á jehová
por éstos fueron repartidas las islas de las gentes en sus tierras cada cual según su lengua conforme á sus familias en sus naciones los hijos de chm cush y mizraim
y fueron todos los días de jared novecientos sesenta y dos años y murió y vivió henoch sesenta y cinco años y engendró á
y jacob los escondió debajo de una encina que estaba junto á sichm y partiéronse y el terror de dios fué sobre las ciudades que había en sus alrededores y no siguieron tras los hijos de jacob
entonces el criado corrió hacia ella y dijo ruégote que me des á beber un poco de agua de tu cántaro y ella respondió bebe señor mío
porque ahora nos ha hecho ensanchar jehová y fructificaremos en la tierra y de allí subió á beer-seba y apareciósele jehová aquella noche y dijo
de quién eres hija ruégote me digas hay lugar en casa de tu padre donde posemos y ella respondió soy hija de bethuel hijo de milca el cual parió ella á nachr y añadió también hay en nuestra casa paja y mucho forraje y lugar para posar
y aconteció que como había trabajo en su parir díjole la partera no temas que también tendrás este hijo y acaeció que al salírsele el alma pues murió llamó su nombre benoni mas su padre lo llamó benjamín
y volvió á abrir isaac los pozos de agua que habían abierto en los días de abraham su padre y que los filisteos habían cegado muerto abraham y llamólos por los nombres que su padre los había llamado y los siervos de isaac cavaron en el valle y hallaron allí un pozo de aguas vivas
y le dijo agar sierva de sarai de dónde vienes tú y á dónde vas y ella respondió huyo de delante de sarai mi señora y díjole el ángel de jehová
y abraham le dijo guárdate que no vuelvas á mi hijo allá jehová dios de los cielos que me tomó de la casa de mi padre y de la tierra de mi parentela y me habló y me juró diciendo
y mas y arphaxad engendró á sala y sala engendró á heber y á heber nacieron dos hijos el nombre de uno fué peleg porque en sus días fué repartida la tierra y el nombre de su hermano
y él le dijo ve ahora mira cómo están tus hermanos y cómo están las ovejas y tráeme la respuesta y enviólo del valle de hebrón y llegó á
de los hijos de esaú hijos de eliphaz primogénito de esaú el duque temán el duque omar el duque zepho el duque cenaz el duque cora el duque gatam y el duque amalec
y vivió mathusalam ciento ochenta y siete años y engendró á lamech y vivió mathusalam después que engendró á lamech setecientos ochenta y dos años y engendró hijos é hijas
y estos son los hijos de seir horeo moradores de aquella tierra lotán sobal zibeón ana disón ezer y disán estos son los duques de los horeos hijos de seir en la tierra de edom
y vivió serug treinta años y engendró á nachr y vivió serug después que engendró á nachr doscientos años y engendró hijos é hijas
y vivió heber treinta y cuatro años y engendró á peleg y vivió heber después que engendró á peleg cuatrocientos y treinta años y engendró hijos é hijas
estas son las familias de noé por sus descendencias en sus naciones y de éstos fueron divididas las gentes en la tierra después del diluvio era
he aquí viene el soñador ahora pues venid y matémoslo y echémosle en una cisterna y diremos alguna mala bestia le devoró y veremos qué serán sus sueños y como rubén oyó esto librólo de sus manos y dijo no lo matemos
vuélvete á tu señora y ponte sumisa bajo de su mano díjole también el ángel de jehová multiplicaré tanto tu linaje que no será contado á causa de la muchedumbre
jehová en cuya presencia he andado enviará su ángel contigo y prosperará tu camino y tomarás mujer para mi hijo de mi linaje y de la casa de mi padre entonces serás libre de mi juramento cuando hubieres llegado á mi linaje y si no te la dieren serás libre de mi juramento
á basemath hija de ismael hermana de navaioth y ada parió á esaú á eliphaz y basemath parió á reuel y aholibama parió á jeús y á jaalam y á
por esto fué llamado el nombre de ella babel porque allí confudió jehová el lenguaje de toda la tierra y desde allí los esparció sobre la faz de toda la tierra
yo soy criado de abraham y jehová ha bendecido mucho á mi amo y él se ha engrandecido y le ha dado ovejas y vacas plata y oro siervos y siervas camellos y asnos
sea pues que la moza á quien yo dijere baja tu cántaro te ruego para que yo beba y ella respondiere bebe y también daré de beber á tus camellos que sea ésta la que tú has destinado para tu siervo isaac y
y fuése de él dios del lugar donde con él había hablado y jacob erigió un título en el lugar donde había hablado con él un título de piedra y derramó sobre él libación y echó sobre él aceite
el duque aholibama el duque ela el duque pinón el duque cenaz el duque temán el duque mibzar el duque magdiel y el duque hiram
así me habló aquel hombre vino á él y he aquí que estaba junto á los camellos á la fuente y díjole ven bendito de jehová por qué estás fuera yo he limpiado la casa y el lugar para los camellos
y pusiéronle delante qué comer mas él dijo no comeré hasta que haya dicho mi mensaje y él le dijo habla entonces dijo yo
y vivió jared ciento sesenta y dos años y engendró á henoch y vivió jared después que engendró á henoch ochocientos años y engendró hijos é hijas
y aparecióse otra vez dios á jacob cuando se había vuelto de padan aram y bendíjole y díjole dios tu nombre es jacob no se llamará más tu nombre jacob sino israel será tu nombre y llamó su nombre israel y díjole dios
díjole aún el ángel de jehová he aquí que has concebido y parirás un hijo y llamarás su nombre ismael porque oído ha jehová tu aflicción
y acontecio en los días de amraphel rey de shinar arioch rey de elazar chdorlaomer rey de elá y tidal rey de naciones
y el valle de siddim estaba lleno de pozos de betún y huyeron el rey de sodoma y el de gomorra y cayeron allí y los demás huyeron al monte
entonces murió débora ama de rebeca y fue sepultada á las raíces de beth-el debajo de una encina y llamóse su nombre
y abrieron otro pozo y también riñeron sobre él y llamó su nombre sitnah y apartóse de allí y abrió otro pozo y no riñeron sobre él y llamó su nombre rehoboth y dijo
estos fueron los duques de los horeos por sus ducados en la tierra de seir y los reyes que reinaron en la tierra de edom antes que reinase rey sobre los hijos de israel fueron estos
y ella respondió sí iré entonces dejaron ir á rebeca su hermana y á su nodriza y al criado de abraham y á sus hombres
así murió rachl y fué sepultada en el camino del ephrata la cual es beth-lehem y puso jacob un título sobre su sepultura este es el título de la sepultura de rachl hasta hoy y partió israel y tendió su tienda de la otra parte de
y reu vivió treinta y dos años y engendró á serug y vivió reu después que engendró á serug doscientos y siete años y engendró hijos é hijas
entonces labán y bethuel respondieron y dijeron de jehová ha salido esto no podemos hablarte malo ni bueno he ahí rebeca delante de ti tómala y vete y sea mujer del hijo de tu señor como lo ha dicho jehová
estos pues son los nombres de los duques de esaú por sus linajes por sus lugares y sus nombres el duque timna el duque alva el duque
que éstos hicieron guerra contra bera rey de sodoma y contra birsha rey de gomorra y contra shinab rey de adma y contra shemeber rey de zeboim y contra el rey de bela la cual es zoar
estos fueron los hijos de aholibama mujer de esaú hija de ana que fué hija de zibeón ella parió á esaú á jeús jaalam y cora
yo soy el dios omnipotente crece y multiplícate una nación y conjunto de naciones procederá de ti y reyes saldrán de tus lomos y la tierra que yo he dado á abraham y á isaac la daré á ti y á tu simiente después de ti daré la tierra y
y tomó thare á abram su hijo y á lot hijo de harán hijo de su hijo y á sarai su nuera mujer de abram su hijo y salió con ellos de ur de los caldeos para ir á la tierra de canaán y vinieron hasta harán y asentaron allí
y sarai mujer de abram tomó á agar su sierva egipcia al cabo de diez años que había habitado abram en la tierra de canaán y dióla á abram su marido por mujer y
y en el año décimocuarto vino chdorlaomer y los reyes que estaban de su parte y derrotaron á los raphaitas en ashteroth carnaim á los zuzitas en ham y á los emitas en
y consolóse isaac después de la muerte de su madre y
estas son las generaciones de los hijos de noé sem chm y japhet á los cuales nacieron hijos después del diluvio los hijos de japhet gomer y magog y madai y javán y tubal y meshech y tiras
esta hemos hallado reconoce ahora si es ó no la ropa de tu hijo y él la conoció y dijo la ropa de mi hijo es alguna mala bestia le devoró josé ha sido despedazado
y él les dijo no me detengáis pues que jehová ha prosperado mi camino despachadme para que me vaya á mi señor ellos respondieron entonces llamemos la moza y preguntémosle y llamaron á rebeca y dijéronle irás tú con este varón
y fué el término de los cananeos desde sidón viniendo á gerar hasta gaza hasta entrar en sodoma y gomorra adma y zeboim hasta lasa
era entonces toda la tierra de una lengua y unas mismas palabras y aconteció que como se partieron de oriente hallaron una vega en la tierra de shinar y asentaron allí y dijeron los unos á los otros
y era abram de edad de ochenta y seis años cuando parió agar á ismael y
estos son los linajes de esaú padre de edom en el monte de seir estos son los nombres de los hijos de esaú eliphaz hijo de ada mujer de esaú reuel hijo de basemath mujer de esaú y
porque yo tengo de descender á mi hijo enlutado hasta la sepultura y llorólo su padre y los midianitas lo vendieron en egipto á potiphar eunuco de faraón capitán de los de la guardia
no desciendas á egipto habita en la tierra que yo te diré habita en esta tierra y seré contigo y te bendeciré porque á ti y á tu simiente daré todas estas tierras y confirmaré el juramento que juré á abraham tu padre y
y vivió mahalaleel después que engendró á jared ochocientos y treinta años y engendró hijos é hijas y fueron todos los días de mahalaleel ochocientos noventa y cinco años y murió
y sembró isaac en aquella tierra y halló aquel año ciento por uno y bendíjole jehová y el varón se engrandeció y fué adelantando y engrandeciéndose hasta hacerse muy poderoso y tuvo hato de ovejas y hato de vacas y grande apero
y vivió sala treinta años y engendró á heber y vivió sala después que engendró á heber cuatrocientos y tres años y engendró hijos é hijas
y en esto conoceré que habrás hecho misericordia con mi señor y aconteció que antes que él acabase de hablar he aquí rebeca que había nacido á bethuel hijo de milca mujer de nachr hermano de abraham la cual salía con su cántaro sobre su hombro
estos son los hijos de chm por sus familias por sus lenguas en sus tierras en sus naciones también le nacieron hijos á sem padre de todos los hijos de heber y hermano mayor de japhet
entonces el rey de sodoma dijo á abram dame las personas y toma para ti la hacienda y respondió abram al rey de sodoma he alzado mi mano á jehová dios alto poseedor de los cielos y de la tierra que desde un hilo hasta la correa de un calzado nada tomaré de todo lo que es tuyo
y mizraim engendró á ludim y á anamim y á lehabim y á naphtuhim y á pathrusim y á casluim de donde salieron los filisteos y á
é iban á llevarlo á egipto entonces judá dijo á sus hermanos qué provecho el que matemos á nuestro hermano y encubramos su muerte venid y vendámosle á los ismaelitas y no sea nuestra mano sobre él que nuestro hermano es nuestra carne y sus hermanos acordaron con él
y tomaron toda la riqueza de sodoma y de gomorra y todas sus vituallas y se fueron tomaron también á lot hijo del hermano de abram que moraba en sodoma y su hacienda y se fueron
y llamó jacob el nombre de aquel lugar donde dios había hablado con él beth-el y partieron de beth-el y había aún como media legua de tierra para llegar á ephrata cuando parió rachl y hubo trabajo en su parto
este nos aliviará de nuestras obras y del tabajo de nuestras manos á causa de la tierra que jehová maldijo y vivió lamech después que engendró á noé quinientos noventa y cinco años y engendró hijos é hijas
y dijo dios á jacob levántate sube á beth-el y estáte allí y haz allí un altar al dios que te apareció cuando huías de tu hermano esaú
yo puse mi sierva en tu seno y viéndose embarazada me mira con desprecio juzgue jehová entre mí y ti y respondió abram á sarai he ahí tu sierva en tu mano haz con ella lo que bien te pareciere
y los pastores de gerar riñeron con los pastores de isaac diciendo el agua es nuestra por eso llamó el nombre del pozo esek porque habían altercado con él
los hijos de ana fueron disón y aholibama hija de ana y estos fueron los hijos de disón hemdán eshbán ithram y cherán y estos fueron los hijos de ezer bilhán zaaván y acán
y salió el rey de sodoma á recibirlo cuando volvía de la derrota de chdorlaomer y de los reyes que con él estaban al valle de shave que es el valle del rey
y los hijos de zibeón fueron aja y ana este ana es el que descubrió los mulos en el desierto cuando apacentaba los asnos de zibeón su padre
estas son las generaciones de sem sem de edad de cien años engendró á arphaxad dos años después del diluvio y vivió sem después que engendró á arphaxad quinientos años y engendró hijos é hijas
entonces tomaron ellos la ropa de josé y degollaron un cabrito de las cabras y tiñeron la ropa con la sangre y enviaron la ropa de colores y trajéronla á su padre y dijeron
y fueron sus hermanos á apacentar las ovejas de su padre en sichm y dijo israel á josé tus hermanos apacientan las ovejas en sichm ven y te enviaré á ellos y él respondió heme aquí
y arphaxad vivió treinta y cinco años y engendró á sala y vivió arphaxad después que engendró á sala cuatrocientos y tres años y engendró hijos é hijas
porque era de hermoso aspecto y sucedió que después que él estuvo allí muchos días abimelech rey de los filisteos mirando por una ventana vió á isaac que jugaba con rebeca su mujer y llamó abimelech á isaac y dijo
a tu simiente daré esta tierra él enviará su ángel delante de ti y tú tomarás de allá mujer para mi hijo y si la mujer no quisiere venir en pos de ti serás libre de este mi juramento solamente que no vuelvas allá á mi hijo
fueron pues todos los días de mathusalam novecientos sesenta y nueve años y murió y vivió lamech ciento ochenta y dos años y engendró un hijo y llamó su nombre noé diciendo
entre los cuales yo habito sino que irás á mi tierra y á mi parentela y tomarás mujer para mi hijo isaac y el criado le respondió quizá la mujer no querrá venir en pos de mí á esta tierra volveré pues tu hijo á la tierra de donde saliste
y joctán engendró á almodad y á sheleph y hazarmaveth y á jera y á hadoram y á uzal y á dicla y á obal y á abimael y á seba y á ophir y á havila y á jobad todos estos fueron hijos de
y estas son las generaciones de esaú el cual es edom esaú tomó sus mujeres de las hijas de canaán á ada hija de elón hetheo y á aholibama hija de ana hija de zibeón
y fué que como el criado de abraham oyó sus palabras inclinóse á tierra á jehová y sacó el criado vasos de plata y vasos de oro y vestidos y dió á rebeca también dió cosas preciosas á su hermano y á su madre
y él cohabitó con agar la cual concibió y cuando vió que había concebido miraba con desprecio á su señora entonces sarai dijo á abram mi afrenta sea sobre ti
yo les oí decir vamos á dothán entonces josé fué tras de sus hermanos y hallólos en dothán y como ellos lo vieron de lejos antes que cerca de ellos llegara proyectaron contra él para matarle y dijeron el uno al otro
es á saber contra chdorlaomer rey de elam y tidal rey de naciones y amraphel rey de shinar y arioch rey de elasar cuatro reyes contra cinco y
y sarai mujer de abram no le paría y ella tenía una sierva egipcia que se llamaba agar dijo pues sarai
y dijo abraham á un criado suyo el más viejo de su casa que era el que gobernaba en todo lo que tenía pon ahora tu mano debajo de mi muslo y te juramentaré por jehová dios de los cielos y dios de la tierra que no has de tomar mujer para mi hijo de las hijas de los cananeos
y sara mujer de mi amo parió en su vejez un hijo á mi señor quien le ha dado todo cuanto tiene y mi amo me hizo jurar diciendo no tomarás mujer para mi hijo de las hijas de los cananeos en cuya tierra habito
y comieron y bebieron él y los varones que venían con él y durmieron y levantándose de mañana dijo enviadme á mi señor entonces respondió su hermano y su madre espere la moza con nosotros á lo menos diez días y después irá y
y le aborrecieron aún más á causa de sus sueños y de sus palabras y soñó aún otro sueño y contólo á sus hermanos diciendo he aquí que he soñado otro sueño y he aquí que el sol y la luna y once estrellas se inclinaban á mí
y tomaron abram y nachr para sí mujeres el nombre de la mujer de abram fué sarai y el nombre de la mujer de nachr milca hija de harán padre de milca y de isca mas sarai fué esteril y no tenía hijo
y derramóse sobre ellos de noche él y sus siervos é hiriólos y fuélos siguiendo hasta hobah que está á la izquierda de damasco y recobró todos los bienes y también á lot su hermano y su hacienda y también las mujeres y gente
ya ves que jehová me ha hecho estéril ruégote que entres á mi sierva quizá tendré hijos de ella y atendió abram al dicho de sarai
y descendió jehová para ver la ciudad y la torre que edificaban los hijos de los hombres y dijo jehová he aquí el pueblo es uno y todos éstos tienen un lenguaje y han comenzado á obrar y nada les retraerá ahora de lo que han pensando hacer
he aquí ella es de cierto tu mujer cómo pues dijiste es mi hermana e isaac le respondió porque dije quizá moriré por causa de ella
de heth y abraham era viejo y bien entrado en días y jehová había bendecido á abraham en todo
y edificó allí un altar é invocó el nombre de jehová y tendió allí su tienda y abrieron allí los siervos de isaac un pozo y abimelech vino á él desde gerar y ahuzzath amigo suyo y phicol capitán de su ejército
y llegó jacob á luz que está en tierra de canaán esta es beth-el él y todo el pueblo que con él estaba y edificó allí un altar y llamó el lugar el beth el porque allí le había aparecido dios cuando huía de su hermano
y los hijos de eliphaz fueron temán omar zepho gatam y cenaz y timna fué concubina de eliphaz hijo de esaú la cual le parió á amalec estos son los hijos de ada mujer de esaú y
y fueron todos los días de cainán novecientos y diez años y murió y vivió mahalaleel sesenta y cinco años y engendró á jared
vamos edifiquémonos una ciudad y una torre cuya cúspide llegue al cielo y hagámonos un nombre por si fuéremos esparcidos sobre la faz de toda la tierra
y vivió enós noventa años y engendró á cainán y vivió enós después que engendró á cainán ochocientos y quince años y engendró hijos é hijas y fueron todos los días de enós novecientos y cinco años y murió
y aconteció después de esto que la mujer de su señor puso sus ojos en josé y dijo duerme conmigo y él no quiso
y conocio adam á su mujer eva la cual concibió y parió á caín y dijo adquirido he varón por jehová y
y volvió á decir no se enoje ahora mi señor si hablare solamente una vez quizá se hallarán allí diez no la destruiré respondió por amor de los diez
en el tiempo que dios le había dicho y llamó abraham el nombre de su hijo que le nació que le parió sara isaac y circuncidó abraham á su hijo isaac de ocho días como dios le había mandado
el dios omnipotente me apareció en luz en la tierra de canaán y me bendijo y díjome he aquí yo te haré crecer y te multiplicaré y te pondré por estirpe de pueblos y daré esta tierra á tu simiente después de ti por heredad perpetua
y vió esaú cómo isaac había bendecido á jacob y le había enviado á padan aram para tomar para sí mujer de allí y que cuando le bendijo le había mandado diciendo no tomarás mujer de las hijas de canaán
y arrepintióse jehová de haber hecho hombre en la tierra y pesóle en su corazón y dijo jehová raeré los hombres que he criado de sobre la faz de la tierra
y tus siervos harán descender las canas de tu siervo nuestro padre con dolor á la sepultura como tu siervo salió por fiador del mozo con mi padre diciendo si no te lo volviere entonces yo seré culpable para mi padre todos los días
y llegáronse al mayordomo de la casa de josé y le hablaron á la entrada de la casa y dijeron ay señor mío nosotros en realidad de verdad descendimos al principio á comprar alimentos
y lot les dijo no yo os ruego señores míos he aquí ahora ha hallado tu siervo gracia en tus ojos y has engrandecido tu misericordia que has hecho conmigo dándome la vida mas yo no podré escapar al monte no sea caso que me alcance el mal y muera
y crecieron los niños y esaú fué diestro en la caza hombre del campo jacob empero era varón quieto que habitaba en tiendas y amó isaac á esaú porque comía de su caza mas rebeca amaba á jacob
y levantarse han tras ellos siete años de hambre y toda la hartura será olvidada en la tierra de egipto y el hambre consumirá la tierra y aquella abundancia no se echará de ver á causa del hambre siguiente la cual será gravísima
y el dios omnipotente te bendiga y te haga fructificar y te multiplique hasta venir á ser congregación de pueblos y te dé la bendición de abraham y á tu simiente contigo para que heredes la tierra de tus peregrinaciones que dios dió á abraham
y púsolas dios en la expansión de los cielos para alumbrar sobre la tierra y para señorear en el día y en la noche y para apartar la luz y las tinieblas y vió dios que era bueno y fué la tarde y la mañana el día cuarto
e hizo dios las dos grandes lumbreras la lumbrera mayor para que señorease en el día y la lumbrera menor para que señorease en la noche hizo también las estrellas
y sucedió que como oyó su señor las palabras que su mujer le hablara diciendo así me ha tratado tu siervo encendióse su furor y tomó su señor á josé y púsole en la casa de la cárcel donde estaban los presos del rey y estuvo allí en la casa de la cárcel
y al pueblo hízolo pasar á las ciudades desde el un cabo del término de egipto hasta el otro cabo solamente la tierra de los sacerdotes no compró por cuanto los sacerdotes tenían ración de faraón y ellos comían su ración que faraón les daba por eso no vendieron su tierra y
dijo de nuevo dios á abraham tú empero guardarás mi pacto tú y tu simiente después de ti por sus generaciones este será mi pacto que guardaréis entre mí y vosotros y tu simiente después de ti
y puso las siervas y sus niños delante luego á lea y á sus niños y á rachl y á josé los postreros y él pasó delante de ellos é inclinóse á tierra siete veces hasta que llegó á su hermano
y el hombre respondió la mujer que me diste por compañera me dió del árbol y yo comí entonces jehová dios dijo á la mujer qué es lo que has hecho