Cnam-LMSSC/multilingual_librispeech_spanish_phoneme huggingface dataset:
el conde está ahi fuera dijo el oficial y solicita con instancia hablar á vuestra eminencia a vuestra eminencia murmuró bonacieux que sabia que este era el titulo ordinario que se daba al cardenal á vuestra eminencia que entre pues que entre dijo vivamente richelieu
la frente algo salida cual suele ser la de los poetas la de los entusiastas y soldados y apenas le hacia sombra nn cabello corto y claro que igualmente que el pelo de la barba era de un hermoso color castaño oscuro
los rocheleses se habian apoderado del bastion vaya una gente torpe esclamó athos cuántos hemos muerto doce ó quince cuántos hemos aplastado ocho ó diez y en cambio de todo eso no hemos sacado siquiera un arañazo ah
y diciendo esto miraba athos al mismo tiempo con mucha atencion el zafiro guarnecido de diamantes que brillaba en el dedo de d'artagnan y que habia reemplazado la sortija de la reina cuidadosamente depositada en una cajita
á una órden mia partirá sin saber lo que trae y entregará la carta de vuestra magestad sin saber siquiera de quien es á la persona que se le indicare cojió la reina las dos manos de la jóven con un arrebato apasionado
seamos pues filósofos señores sentaos á la mesa y bebamos nada hace parecer mas athagiieño el porvenir como mirarle á través de un vaso de rico vino
oh dios mio gritó dios mio que vais á arrojarme al agua tenian esos gritos algo de tan desgarrador que d'artagnan quien al principio perseguia á milady con mayor vehemencia que los demás
precisamente ahora me acude lo que hay que hacer sobre este punto a ver pues dejadme que dé antes una orden á grimaud athos hizo seña á su asistente que se acercase
vieron entonces desde la otra orilla como el verdugo levantaba los brazos reflejóse un rayo de la luna sobre la hoja de su ancba espada volvieron á caer sus brazos oyéndose al mismo tiempo el silbido de la cuchilla y el grito de la victima
con que á mi parecer no hay otro arbitrio que el de viajar juntos la carta está aquí en este bolsillo y señaló el lugar donde la tenia si quedo muerto la toma uno de vosotros y continuareis el camino
al llegar á la esquina de una calle le enseñó desde alli mismo un edificio pequeño aislado solitario y triste que á lo lejos se divisaba al cual se dirigió alhos mientras que el mendigo que habia recibido ya el dinero se alejaba á todo correr
de perder la cabeza pero todos los dias vamos á esponernos en la trinchera alegremente á otra cosa peor puesto que una bala puede rompernos una pierna y estoy seguro de que el cirujano al cortarla hace sufrir mucho mas que el verdugo cortando la cabeza
y á quien poco costara persuadirle de que el rapto de su mujer no babia dimanado de ningun motivo culpable sino que era efecto únicamente de una precaucion politica
pues yo si que lo sé vos monseñor sí ó por lo menos lo supongo se ocultaban el uno en la calle de vaugirard número y el otro en la calle de la harpe número y
pero lijera como una avecilla se le escurría siempre de entre sus manos y cuando quería hablarla su dedo puesto en la boca con un airecito imperativo pero encantador al mismo tiempo le recordaba que se hallaba bajo la influencia de un poder al cual debia obedecer ciegamente y que le prohibia hasta la mas leve queja en
estas palabras fueron pronunciadas con la mas atenta finura y con la calma mas completa sin embargo no llegaron á convencerá milady pero si yo no soy estranjera caballero le dijo con el acento inglés mas puro que haya podido oirse desde portsmouth á manchester
vos señora esclamó d'artagnan aparentando sorpresa seria posible vos que sois tan hermosa tan buena y un enemigo mortal que decis
cuando vuestra mujer iba á la calle de vaugirard y á la calle de la harpe no entraba en casa de ningun comerciante de telas pues á donde iba dios mio iba á casa de la duquesa de chevreuse y á casa del duque de buckingam
no quedaba ya otro sitio que temer que la cruz del trahoir y el coche tomó cabalmente el camino de ella por esta vez ya no habia duda en la cruz del trahoir era donde se ajusticiaba á los reos subalternos
iba á preguntaros si habeis tenido noticias de ellos ninguna absolutamente pues lo que es yo los he dejado en el camino á porthos en chantilly con un desafío entre manos á aramis en crevecoeur con un balazo en el hombro y á athos en amiens con una acusacion de monedero falso
ni el menor soplo de viento atravesaba la pesada atmósfera reinaba en la naturaleza un silencio de muerte el suelo estaba resbaladizo por la abundante lluvia que habia caido solo las yerbas reanimadas despedian su perfume con mayor energia
y si viene no vendrá y en todo caso le dirán que he dejado una mujer en su cuarto pero esto me compromete mucho qué os importa si no nos conocen además nos hallamos en una situa cion en que se ha de prescindir de ciertos miramientos
todo creedme no es hombre el cardenal que olvide una mala pasada mientras no haya ajustado bien la cuenta al que se la haya jugado y el que por esta vez se la ha pegado se me figura que ha de ser cierto gascon que yo conozco
desgraciadamente las piernas empezaban á rehusar todo servicio á aquel huesoso aparato y en los cinco meses que hacia que esta debilidad se habia dejado sentir el digno procurador habia llegado á ser poco menos que el esclavo de su mujer el primo fué aceptado con resignacion y nada mas
seguida fué sucesivamente á las casas de athos de porthos y de aramis ninguno de los cuales habia vuelto sus criados estaban tambien ausentes y no habia noticias ni de unos ni de otros
los tres amigos se miraron sonriéndose el teólogo se lahabia pegado ahora señores dijo aramis ya os hareis cargo de que bacin es el único que puede llevar esta carta á
y teneis razon repuso d'artagnan de suerte que podeis estar tranquilo desde ahorajme separo de ella os confieso que esa mujer me espanta tambien á mi tendreis valor para hacerlo dijo athos si quelo tendré respondió d'artagnan ya lo vereis
vos erais muy libre de hacerme prender lo sois tambien de hacerm dar tormento y aun de mandarme ahorcar vos sois dueño absoluto y yo no habria podido replicar una sola palabra que os perdone monseñor vamos vamos no pensemos mas en ello
ay jesús cuan pronto olvidan los hombres esclamó la procuradora alzando la vista al cielo aun no tanto como las mujeres segun parece respondió porthos
y bien dijo milady con voz trémula por qué no pasa adelante conde añadió conde bien sabeis que os estaba esperando a este llamamiento apartó d'artagnan áketty suavemente y se precipitó en el cuarto de milady
athos siguió á sus guardias encogiéndose de hombros y bonacieux prorumpiendo en unos lamentos que hubieran enternecido el corazon de un tigre el comerciante fué vuelto á encerrar en el mismo calabozo en que habia pasado la noche en el que permaneció todo el dia y todo el dia estuvo llorando el pobre
era aquello un cuarto cuyo mueblaje parecia á la vez muy elegante para una prision y muy severo para la morada de una persona libre sin embargo los hierros que habia en las ventanas y los cerrojos de la parle citerior de la puerta daban á entender que era mas bien una prision que otra cosa
me trae á la memoria tan crueles recuerdos que no estaria mi cabeza por seguir la conversacion no veniais á pedirme consejo y á decirme que no sabiais como portaros en tan enmarañada intriga
una gran mesa cubierta de libros y papeles sobre los cuales se hallaba desarrollado un inmenso plano de la ciudad de la rochela ocupaba la mitad de la sala de pié delante de la chimenea habia un hombre de estatura regular aspecto altivo ojos penetrantes ancha frente y rostro flaco
pues quieren asesinarle pero esto planchet es de tal gravedad é importancia que considéralo bien ni aun he querido decir á mis amigos que te confiára este secreto y mira si es cosa mayor que no me atrevería á dártelo escrito ni por un grado de capitan
el posadero insistió pero los viajeros se mantuvieron firmes y fué preciso acceder á su deseo acababan de preparar su cama y de atrancar por dentro la puerta cuando sintieron golpes en los postigos de una ventana que daba al patio
planchet le dijo d'artagnan salgo para no volver quizá en todo el dia quedas pues libre hasta las nueve de la noche pero procura estar listo á las nueve con dos caballos dispuestos
a las nueve en punto se hallaba d'artagnan en la plaza royale y era evidente que los criados estaban ya prevenidos porque apenas se presento en la antecámara y casi antes que preguntara si milady estaba visible apresuróse uno de ellos á anunciarle que
no me confundais con tanta dicha esclamó d'artagnan poniéndose precipitadamente de rodiltas y cubriendo de besos las manos que le dejaban abandonadas véngame de ese infame de wardes pensaba milady que despues yo sabré deshacerme de ti
el señor cardenal esclamó sorprendido el mosquetero vuestro nombre dijo por tercera tez su eminencia athos dijo el mosquetero
y atándola fuertemente por sus cuatro estrenios cargó con el cadáver y volvió á subir sobre la barca estov perdida es preciso morir content from google book search generated at llegado que hubo en medio del rio paró la barca tomando tuego en brazos la carga que traia y suspendiéndola por sobre el agua gritó en voz alta
teneis razon señora y seria nunca acabar pero la culpa la tiene mi marido que no puede sufrir que le hablen de prestar señora coquenard acordaos de la primera carta que me escribisteis y que conservo grabada en la memoria aqui la procuradora exhaló un gemido
doncella ketty estaba sentada oculto su rostro entre las manos y lloraba amargamente bien habia oido entrar á d'artagnan pero no levantó siquiera la cabeza el jóven se dirijió á ella lomándole las manos entonces prorumpió en sollozos lastimeros
vamos señora dijo porthos en tono de disgusto no hablemos mas de dinero eso es en estremo repugnante con que ya no me amais dijo lenta y tristemente la procuradora
a las cuatro de la mañana oyóse un fuerte ruido en las cuadras grimaud habia tratado de despertar á los mozos de la cuadra y estos le derrengaban á palos cuando abrieron la ventana vieron al pobre muchacho tendido en el suelo sin sentido y abierta lá cateza de un horquillazo
el señor coquenard frunció el ceño porque veia sobrada diversidad de postres un festin esclamó revolviéndose sobre su sillon un verdadero festin epula epularum luculo como en casa de luculo
sin embargo para minorar el fastidio de aquel servicio le permitió athos que se llavase un pan dos chuletas y una botella de vino y ahora señores á la mesa dijo athos los
pues señor dijo athos con su calma habitual si es el señor d'artagnan con quien teneis que entenderos no alcanzo en que puedo reemplazarle haced lo que os mando esclamó el comisario y el sigilo mas absoluto entendeis
y cuando ha vuelto á entrar despues traia consigo el cofrecito m y sabe la señora de lannoy lo que contenia aquel cofrecito si los herretes de diamantes que su magestad regaló á la reina
si conde decia milady con el mas dulce acento tomándole una de sus manos y apretándola afectuosamente si soy dichosa con et amor que vuestras miradas y vuestras palabras me han espresado siempre que hemos tenido ocasion de encontrarnos
desdichada esclamó este cómo qué decís de quien hablais supongo que no será de mi mujer pues es de ella misma bonito se va poniendo vuestro asunto adelante
nunca la he visto tan graciosa y tan atenta se dijo á si mismo d'artagnan pongámonos en guardia milady tomó el aire mas afectuoso que le fué posible y procuró dar á la conversacion todo el encanto de que era capaz al
sin embargo pasado sobre un cuarto de hora admirada de que no hubiese llegado aun se asomó á la portezuela para ver el camino que seguian ya no se veian casas y solo aparecian árbotes en las tinieblas como negros fantasmas que iban corriendo unos en pos de otros milady se horripiló
mientras que su eminencia me haria bascar en parís tomaría yo callandito y sin meter ruido el camino de picardia y me iria á saber noticias de mis tres compañeros que diantre me parece que bien merecen esta pequeña atencion de vuestra parte
tengo necesidad de confesároslo qué no lo habeis echado de ver si tal pero ya lo sabeis cuanto mas altivos son tos corazones tanto mas dificiles son de cautivar
bribones son esos mozos de posada que descargan recio y no se cansan fácilmente por esta razon quisiera marchar lo mas pronto posible
discurrió entonces por induccion que porthos debia desquitarse de la der rota de chantilly cuando la procuradora se habia mostrado tan obstinada en punto á aflojar dinero
el dia décimo sesto especialmente eran tan visibles estas señales de agitacion en d'artagnan y sus dos amigos que no podían estar quietes en ninguna parte y andaban errantes como sombras fija de continuo la vista en el camino por el que debia volver ptanchet
ó que haya hecho alguna cabriola de algun puente abajo puede ser que haya corrido con tanta precipitacion que le haya atacado alguna pulmonía es preciso tomar en cuenta las eventualidades señores la vida no es mas que un rosario de miserias que el filósofo debe ir pasando sin apurarse
cinco minutos despues el señor de treville preguntaba á d'artagnan qué podia hacer en favor suyo y con qué motivo iba a visitarle á hora tan avanzada
era de la señora bonacieux y venia concebida en estos términos se tiene que tributaros y trasmitiros cordiales gracias hallaos á eso delas diez de la noche en saint cloud frente el pabellon que hay en la esquina de la casa del señor de estrée
yo probaré de acompañaros dijo aramis aunque no me siento en dispo sicion de montar á caballo ayer traté de ensayar esas disciplinas que veis col gadas en la pared y el dolor me obligó á suspender tan piadoso ejercicio
entonces sacó athos del bolsillo nn papel en que estaban escritas dos líneas acompañadas de una firma y de nn sello y se lo presentó al hombre que tau prematuramente habia dado inequívocas señales de repugnancia
era una bonita joven de veinte y cinco á veinte y seis años morena de ojos azules y nariz algo arremangada dientes admirables y tez jaspeada de rosa y opalo
todos estos movimientos los habia ejecutado maquinalmente caminando como en sueños habia entrevisto los objetos como á través de una niebla sus oidos habian percibido sonidos sin comprenderlos
en aquel momento se abrió por casualidad la puerta del comedor rechinando algo y porthos columbró á través de sus hojas medio abiertas al pequeño escribiente
todas las ideas de venganza con que habia venido se habian desvanecido enteramente aquella mujer ejercia sobre su imaginacion una influencia inesplicable la aborrecia y al mismo tiempo la adoraba
has visto á tu muj silencio interrumpió athos olvidais querido que estos señores no están iniciados en el secreto de mis asuntos domésticos como por una casualidad lo estais vos con qué he visto á milady
asi como asi no me pesa el conservar á mi lado á grimaud ya le tengo acostumbrado á mi genio y no quisiera que me dejase ahora el almuerzo del bastion ya debió de hacerle cavilar bastante y con este viaje acabaña de perder el poco caletre que tiene no hay cosa que mas atonte á un hombre que el miedo
como está vuestro marido ese buen señor coquenard sigue tan usurero como siempre pero donde tendria yo los ojos que no os he visto en las dos horas que ha durado el sermon
diez y seis paisanos y cuatro soldados a qué distancia se hallan a anos quinientos pasos corriente aun tenemos tiempo para embaular este pollo y beber un vaso de vino a tu salud d'artagnan a tu salud amigo repitieron porthos y aramis
dejóse oir inmediatamente un profundo alarido una nube de polvo se elevó por los aires y todo quedó concluido quien sabe si los habremos aplastado á todos sin quedar ninguno esclamó athos
no ois desde aqui se siente finir algo d'artagnan soltó una tan estrepitosa carcajada que cambió el horripilamiento del posadero en ardiente calentura
no podemos negar que el digno porthos era hombre de recursos sobre eso viole un día d'artagnan caminar en direccion á la iglesia de saint leu y le siguió instintivamente
soltó un suspiro considerando el singular destino que escita á los hombres á destruirse unos á otros por servir intereses de personas que les son estrafías las cuales comunmente ni siquiera saben que existan las victimas que por ellas se sacrifican
si no hay duda respondió d'artagnan que nunca habia podido meterse en la cabeza siquiera los primeros elementos y que por su ignorancia habia causado la desesperacion de su preceptor si no hay duda debe haber uno si debe haber uno dijo el señor de treville que tenia una sombra de instruccion literaria
asi es que poniéndose en estremo pálida apoyó sobre una repisa su hermosisima mano en aquel momento parecia una mano de cera y mirando al rey con ojos espantados se quedó sin poder articular palabra
en medio del coro estaba de cuerpo presente el cadáver de la víctima revestido con el hábito de novicia a uno y otro lado del coro y detrás de las verjas que impedian la vista á loa profanos
porthos contestó que nada tenia que decir y lo haria con mucho gusto si el estranjero á su vez quería beber á la del rey el gentithombre replico entonces que no conocía mas rey que su eminencia
y como piensa entrar en la iglesia al mismo tiempo que yo no desconfía de ser él tambien algun dia papa ó por le menos cardenal ya os podeis figurar que un hombre que abriga tan elevadas miras no se dejará atrapar tan facilmente y que si le cojieren antes sufrirá el martirio que comprometeros
se entonces que he muerto en servicio del rey de modo que así habré hecho el servicio sin haber tenido necesidad de equipar me porthos continuaba paseándose con las manos á la espalda levantando y bajando alternativamente la cabeza y diciendo pondré en planta mi idea
lord de winter y los tres mosqueteros se interrogaron mútuamente con una mirada ninguno podo informar á los otros pues todos ignoraban quien fuera aquel hombre imaginaron no obstante que así debia convenir puesto que athos lo hacia
se mandó á los criados que no desensillasen á los caballos y se les previno que estuviesen dispuestos para salir inmediatamente entraron en el comedor y sentáronse á la mesa hallábase almorzando en esta misma un caballero que acababa de llegar por el camino de dampmartin
no digamos que él no pensara de vez en cuando en los desfavorables rumores que entonces circulaba respecto á los procuradores sobre su mezquindad su tacañería y sus dias de ayuno
señores gritó saludando cortesmenie á soldados y trabajadores que admirados de aquella aparicion se detuvieron á unos cincuenta pasos del bastion señores unos cuantos amigos y yo estamos en disposicion de almorzar en el reducto
vamos pues á casa de vuestro amigo en donde vive en la calle de ferou á dos pasos de aqui vamos y los dos emprendieron de nuevo su camino
qué hay dijo á dartagnan que se iba acercando ved aqui mi pase con el visto bueno dijo este y el otro caballero hoy no podrá salir dijo d'artagnan pero no os dé cuidado que yo pagaré por los dos ya que contabais con él en este caso a la vela dijo el patron
este plan se hacia por otra parte tanto mas fácil en su ejecucion cuanto que milady por motivos que no podian comprenderse pero que parecian tener para ella una grande importancia habia encargado á ketty que apagara todas las luces en su dormitorio y hasta en el cuarto de ta doncella
aunque el mosquetero no debiera llegar hasta la una sin embargo la procuradora desde las doce estaba en acecho contando con el corazon y acaso tambien con el estómago de su amante para el adelantamiento de porthos á la hora convenida
qué habrá sido de athos preguntó d'artagnan á planchet conforme iban corriendo ah señor dijo planchet he visto caer á dos cuando ha descargado sus dos pistolas y me ha parecido ver á través de las vidrieras que esgrimia con los restantes
la señora de la negra toca fué siguiendo en todas sus revueltas la mirada de porthos y advirtió que se fijaba en la señora del almohadon de terciopelo del negrito y de la doncella
preguntaron quien estaba allí y al reconocer la voz de sus criados abrieron jai t eütana desde luego en efecto eran planchet y grimaud
á quien no dejó de calificar en sn narracion de verdugo del cardenal estendiéndose largamente sobre la bastilla los cerrojos los calabozos las claraboyas las cadenas y los instrumentos de tortura
a las tres llegaron dos compañías mas una de guardia francesa y otra de guardia suiza la francesa estaba compuesta la mitad de guardias del señor duhallier y la otra mitad de los del señor
esta sortija dijo el gascon no poco ufano de mostrar á los ojos de sus amigos prenda de tanto valor si dijo athos me recuerda una athaja de familia
pero esa no es ninguna respuesta positiva es sin embargo la única que podemos daros ay dios mio dios mio murmuró el pobre mercader por esta vez ya estoy perdido y siguió maquinalmente y sin resistencia á los guardias que habian venido por él
ora á grimaud quien acostumbrado á obedecerle por signos leia en los amortiguados ojos de su amo hasta el menor deseo que al punto satisfacia si los cuatro amigos se reunian en uno de aquellos momentos una palabra soltada con marcado esfuerzo era lo único que ponia athos de su parte en la conversacion
ya le conoceis todos es aquel que se batió conmigo en nuestro desafio contra los ingleses no veo gran mal en que la quiera poco y aun cuando la detestára no seria sino mejor dijo athos
asesinad ó haced asesinar al duque de buckingam poco me importa ni le conozco siquiera y por otra parte es un enemigo de la francia pero cuidado con tocar un solo cabello de d'artagnan que es un leal amigo mio á quien amo y quiero defender á todo trance
los violines sonaban con toda fuerza ípero nadie hacia caso el rey salió primero de su gabinete vestido en trajede caza de los mas elegantes su hermano y los demás caballeros iban tambien'vestidos como él
d'artagnan preguntó á la pobre niña que era lo que le pasaba pero esta en vez de responderle sacó una carta y se la entregó esta carta venia escrita con letra de milady pero esta vez iba realmente dirigida no al conde de wardes sino al mismo d'artagnan
pues podia llegar á sus oidos por algun otro conducto y en virtud de una relacion falsa creer que teniamos culpa y cuáles han sido los resultados de esa disputa preguntó el cardenal frunciendo el jesto
en dos brincos llegó al louvre daban las diez cuando entraba por el postigo de la escala los numerosos acontecimientos que acabamos de referir habianse sucedido en media hora
me llamo lady de winter y esta disposicion rsta disposicion es general señora y en vano intentariais sustraeros á ella siendo asi os seguiré caballero y aceptando la mano del oficial principió á bajar la escalera al pié de la cual estaba esperando la barquilla
la procuradora estaba esperando medio horripilada a cuanto dijo supongo que no podrá pasar de y no dijo mas por faltarle la palabra oh no dijo porthos todo ello no pasa de dos mil quinientas libras y quizá procediendo con economia tendré bastante con dos mil libras
no dijo d'artagnan es un regalo de mi bella inglesa ó mejor dicho de mi bella francesa pues aunque no se lo he preguntado paréceme imposible no baya nacido en francia
dios mio dos mil libras esclamó ella esa cantidades ya una fortuna y mi marido no se avendrá jamás á prestar semejante suma
la procuradora derramó una lágrima señor porthos dijo la pobre os juro que me habeis castigado terriblemente y si en adelante os hallaseis en otro caso igual no tendríais mas que avisarme
está bien dijo el verdugo y sepa tambien ahora esta mujer que no hago ahora mi oficio sino que hago mi deber y arrojó el dinero al rio ved que mujer es esta dijo lord de winter tiene un hijo y sin embargo ni una palabra ha dicho de su hijo
despues de la sopa trajo la criada una gallina cocida magnificencia que hizo dilatar los párpados de los convidados en tales términos que parecia iba á abrirseles el cráneo
pero la señora coquenard que sabia que un procurador cándido es una variedad muy rara en la especie sonrióse un poco y ruborizóse mucho desde la llegada de porthos habia estado dirigiendo inquietas miradas á un grande armario colocado en frente de su escritorio de encina
no hacian mas que bordear y nueve dias despues de la salida del charenta milady pálida de ira y despecho distinguió únicamente las azuladas costas del finisterre
y el nombre de athos habia ocultado al conde de la fére como el nombre de milady de winter babia ocultado á ana de breuil no era ese el nombre que llevabais cuando vuestro honrado hermano nos casó
pero cuando vió que el coche tomaba la direccion de la greve y distinguió los agudos techos de la casa municipal creyó haber llegado su última hora quiso confesarse con el exento y rehusandolo este dió unos gritos tan lastimosos que el exento le intimó que si continuaba atronándole le pondria una mordaza
iba tomando la misma actitud de su amo ah monseñor no me hableis de eso esclamó el huésped en el tono mas sentimental ay t señor i cuán cara he pagado esta falta ay de mí
venir á sentarse diariamente en calidad deprimo á una buena mesa desarrugar la amarilla frente del viejo procurador desplumar algun tanto á los jóvenes practicantes
le suministraban amplios motivos de reflexion y ya se sabe que el reflexionar hace pasar el tiempo que es una maravilla esta máxima era con respecto á él tanto mas cierta cuanto las reflexiones de bonacieux eran á la sazon todas de color de rosa
y parecía querían penetrar hasta el fondo de su pensamiento es este el tal bonacieux preguntó despues de un momento de silencio si monseñor contestó el oficial muy bien dadme estos papeles y dejadnos
ya ves la direccion añadió la reina en voz tan baja que apenas podia oirsela lo que decia a milord duque de buckingam en londres a él mismo será entregada la carta generosa criatura esclamó ana de austria
t y bien continuó ella y bien yo os vengaré de ese miserable repuso d'artagnan con un aire del mas formidable matamoros gracias mi valiente amigo esclamó milady y cuando quedaré vengada mañana ahora mismo cuando gusteis
la señora bonacieux murmuró d'artagnan seré tan dichoso que halle lo que todo et mundo anda buscando content from google book search generated at precisamente á vos estábamos aguardando replicaron los interrogadores
al ver aquella figura muda é inmóvil como una estatua milady se asustó quién sois qué quereis esclamó vamos que es ella misma murmuró athos y dejando caer el embozo y componiendo el sombrero adelantóse hácia milady
durante el exámen que el oficial habia hecho de milady habia ella por su parte como es de presumir clavado en él sus devoradoras miradas pero por mucha que fuese la práctica que los chispeantes ojos de aquella mujer tenian de leer en el corazon de las personas cuyo secreto queria penetrar
sí repuso athos pero ese es negocio de grimaud si algo hay suyo será pues bien dijo d'artagnan que los rejistre grimaud y los arroje luego por la muralla no
pero vosjmismo caballero dijo athos que principiaba á incomodarse por tanta sequedad servios darme una prueba de que teneis derecho á preguntarme vuestro nombre repaso por segunda vez el oficial dejando caer el embozo de la capa de manera que quedase el rostro descubierto el
hizola contestar de palabra que quedaba infinitamente reconocido á sus bondades y que iria á ponerse á sus órdenes pero no se atrevió á escribirla de miedo de que los esperimentados ojos de milady conociesen la letra por mucho que quisiera desfigurarla
su primera visita fué á casa de aramis á la que no habia vuelto desde la famosa noche en que siguió á la señora bonacieux lo mas estraño es que apenas habia visto desde entonces al jóven mosquetero y cada vez que le habia visto le habia parecido reparar pintada en su semblante una profunda tristeza
sí eso es esclamó exasperado el mercader tened la bondad de decirme caballero cómo puede empeorarse este maldito asunto por lo que haga mi mujer mientras yo estoy en la cárcel porque lo que ha hecho ella son las consecuencias del plan infernal tramado entre vosotros dos
al mismo tiempo apareció un hombre en el humbral de la puerta tenia descubierta la cabeza llevaba ceñida la espada y apretaba un pañuelo entre sus manos
inclináronse los tres mosqueteros hasta tocar al cuello de los caballos pues bien á fé mia dijo athos que no hace mal vuestra eminencia en llevarnos consigo pues hemos encontrado en el camino hombres de muy mala traza y hasta hemos tenido una disputa con cuatro de ellos en el palomar rojo una disputa y
la invencion de la ratonera no es moderna pues desde que las sociedades hubieron inventado la policia esta á su vez inventó las ratoneras como tal vez nuestros lectores no están familiarizados aun con el argot de la calle do jerusalen
y no siendo mas que nna mujer se comparó en su misma imaginacion con judith la terrible jodia cuando penetró en el campamento de los asirios y se le ofreció á la vista el inmenso conjunto de carros de guerra
sí qué teneis en la mano d'artagnan me parece que veo sangre no es nada dijo d'artagnan alguna bala perdida ni aun eso pues entonces qué es
la respuesta era terrible en efecto ana de austria creyó que luis xiii se hallaba al corriente de todo y que el cardenal habia obtenido de él ese profundo disimulo de siete ú ocho dias disimulo que era además muy propio de su carácter
pasó por la frente de bonacieux como una lijera nube pero tan lijera que d'artagnan no la notó y van ahora á recompensaros por la prontilud continuó el mercader con una lijera alteracion de voz que d'artagnan tampoco reparó
no bien habia acabado de hablar cuando entró el posadero con las botellas pedidas y un jamón que afortunadamente habia quedado fuera de la bodega corriente dijo athos llenando su vaso y el de d'artagnan ya
la señora bonacieux encontró á su marido solo el pobre hombre se ocupaba con el mayor ahinco en arreglar y poner en órden su casa cuyos muebles habia encontrado poco menos que echados á perder y los armarios casi enteramente vacios
acostóse por fin se durmió y no fueron poco dorados sus ensueños a las siete de la mañana se levantó y llamó á planchet quien á la segunda llamada abrió la puerta sin estar borradas todavia de su rostro las señales de inquietud que manifestó la vispera
bien que el cardenal habia puesto una cara completamente desagrad able habiéndose retirado á la una de la madrugada á pretesto de hallarse indispuesto en cuanto á sus majestades no volvieron al louvre hasta las seis de la mañana
abrieron una puerta y le metieron de un empujon en un cuarto bajo en que no habia mas que una mesa una silla y un comisario el comisario ocupaba la silla y escribia sobre la mesa
todo habia sucedido como athos lo tenia previsto í planchet habia seguido su camino habia observado como athos las manchas ríe sangre tambien habra reconocido el sitio en que los caballos habian parado pero como habia ido mas lejos que athos al detenerse á echar un trago en un meson de la aldea de
enseñándoles el primoroso manejo de naipes y dados y ganándotes por via de honorarios de las lecciones que les diese en una hora sus ahorros de un mes todo esto entraba muy bien en las singulares costumbres de aquella época y agradaba á porthos
pero sucedió lo que la noche pasada y aguardó inútilmente al otro dia presentóse ketty en casa de d'artagnan no ya alegre y regocijada como en los dos dias anteriores sino por el contrarip sobremanera afligida
es una duquesa amiga mia á quien me es muy dificil hablar con motivo de los celos de su botarate de marido y me habia hecho saber que vendria hoy por verme á esta mezquina iglesia casi oculta en ese barrio apartado
ufano el gobernador con esta seguridad refrendó el pase y se lo entregó á d'artagnan no perdió este el tiempo en cumplimientos inútiles asi es que dando las gracias al gobernador le saludó y se fué en seguida
y ahora dijo athos embozándose otra vez y volviendo á calarse el sombrero ahora que te he arrancado los dientes veremos como te gobernarás para morder y salió del cuarto sin volver atrás la vista en
no escasearán promesas para conseguir el dinero y por el camino el miedo les privará de obrar luego lo mismo será arrestarles que les apretarán de firme y apretándoles cantarán de plano que
athos jamás recibia cartas ni daba un paso que fuese sabido por sus amigos no podia decirse que fuese et vino lo que le comunicaba esa tristeza pues por el contrario solo bebia para combatir aquella tristeza aunque segun hemos dicho ese remedio le ponia aun mas sombrio
esta es la última tontería que debe hacerse dijo athos puesto que es la única á que no puede haber remedio pero como podré librarme nunca de semejantes enemigos
vuestra muy agradecida lady de winter es cosa muy sencitla dijo d'artagnan y no me coje de sorpresa esta caria mi crédito debe subir por la baja del de
asi parece dijo athos puesto que están ahi no es de presumir que nuestro amigo d'artagnan baya puesto de su bolsilto pero señores en todo esto dijo d'artagnan nada decimos de la reina pensemos algun tanto en la salud de su caro buckingam hagámoslo aunque no sea mas que por ella
el señor se la llevó á su castillo é hizola la señora principal de la provincia y es preciso hacerla esa justicia sabia ella sostenerse perfectamente en su esfera y bien qué preguntó d'artagnan
los jóvenes no saben beber ya murmuró athos mirándole con aire melancólico y sin embargo este es el de los mejores y mas dispuestos
solo que cuando estuvo algo léjos se desvió del camino y picando á su caballo no se detenia sino de vez en cuando para escuchar en uno de esos altos oyó pasos de caballos bien conoció que debia ser el cardenal y su escolta
y ne la conoceríais aun cuando la encontraseis y ella tampoco os conocería aun cuando os viese ho es eso en efecto pero por medio de este diamante repuso el jóven escuchad dijo el señor de treville quereis que os dé un buen consejo nn consejo de amigo
entabló conversacion acerca de la lluvia y del buen tiempo nuestros viajeros contestaron y habiendo aquel bebido á su salud no dejaron de corresponder á la fineza
porthos creyó que se le hacia alguna burla y empezó á retorcerse el bigote y á fruncir el jesto pero una mirada de la señora coquenard le aconsejó la paciencia
ó por mejor decir huían volando como cuervos espantados dejando en el suelo y en los ángulos de las mesas plumas de sus alas esto es pingajos de sus vestidos y girones de sus capas
entonces si leñéis miedo señor planchet iré yo solo repuso d'artagnan mejor quiero andar solo que no llevar un compañero que tiemble en eso sí que me haceis una injuria señor parecíame sin embargo que podiais haber visto mi comportamiento
el oficial habló por algunos instantes con el patron del barco le enseñó además algunos papeles de que era portador y á una órden del capitan mercante toda la tripulacion del buque marineros y pasajeros fueron llamados sobre el puente
pues bien colocadle en vuestra compañía dijo el cardenal no es justo que estimándose estos cuatro valientes militares en tan alto grado no sirvan en el mismo cuerpo
él haltábanse pues jugando como de costumbre cuando el reloj dió las siete y oyóse el ruido de los piquetes que iban á doblar las guardias a las siete y media tocaron la retreta
sobre ese particular uo tengais cuidado dijo aramis me volvereis á encontrar en disposicion de seguios i despidiéronse y diez minutos despues iba ya dartagnan trotan to en direccion á amiens despues de haber recomendado á su amigo á lo cuidados de bacin y de la posadera
y porque la señora de lannoy no ha ido á preveniroslo al instante mismo nada habia de cierto todavia á mas la reina habia dicho señoras aguardadme y ella no se ha atrevido á desobedecer á la reina
perded cuidado señor dijo planchet ya vereis si puede contarse conmigo y montado planchet sobre un escelente caballo que debia dejar á quince leguas del punto de partida para luego tomar la posta partió á escape con el corazon algo oprimido no hay duda por la triste promesa que le habian hecho los mosqueteros
oyó ruido de pasos en el corredor los pasos fuero acercándose al calabozo abrieron la puerta y presentáronse algunos guardias seguidme dijo un exento que venia tras de los guardias que os siga á estas horas y a donde dios mio i donde tenemos orden de conduciros
callarás mentecato si no se trata mas que de una salidita para divertirnos si como los viajes de distraccion del otro dia en que llovian balas y nacian acechanzas
entonces te separastes de nosotros para verte con esa mujer preguntó aramis justamente y tienes ese escrito del cardenal dijo d'artagnan helo aqui dijo athos y sacó del bolsillo de la casaca el precioso documento
sea por casualidad ó por desconfianza la reina dispuso que la señora de surgís se acostara en su cuarto y no la ha permitido salir en todo el dia está bien hemos sido vencidos procuraremos el desquite yo os ayudaré monseñor con todas mis fuerzas no os dé cuidado
y se paró delante de una puerta baja abrióse esta y salieron dos guardias que recibieron en sus brazos á bonacieux sostenido por el exento condujéronle hasta el pié de una escalera por la que le hicieron subir dejándole despues en una antesala
a primera vista me pareció reconocerla dijo athos pero sin duda me he engañado y la devolvió á d'artagnan sin cesar por esto de mirarla os ruego d'artagnan dijo un instante despues que os quiteis esa sortija del dedo ó volvais la piedra hácia dentro me
vieron aparecer por la revuelta de una encrucijada dos caballeros que al verles se detuvieron á su vez deliberando al parecer sobre si continuarían su camino ó si volverían atrás
esta siempre con la misma sonrisa tomó su brazo y se entró con él por una puerta baja y arqueada que por una bóveda iluminada tan solo en el fondo conducia á una escalera de piedra construida en forma de caracol
vamos señores una salida dijo athos y precipitándose fuera del reducto llegaron hasta el sitio en que estaban tendidos los rocheleses recojieron los cuatro mosquetes de los soldados y la media pica del cabo y convencidos de que los fugitivos no pararían basta la ciudad
los cuatro tiros no hicieron mas que una sola detonacion y cuatro soldados cayeron por tierra desde luego la partida se adelantó tambor batiendo entonces los tiros principiaron á sucederse unos á otros sin regularidad pero siempre con certera puntería
al amanecer presentóse d'artagnan en su cuarto y le preguntó que tenían que hacer esperar respondió a'hos algunos momentos despues la abadesa del convento hizo dar aviso á los mosqueteros que á las doce debia celebrarse el entierro de la víctima de milady
no habia en la villa mas que una posada que era la del correo planchet se presentó al dueño como un criado que buscaba colocacion a los diez minutos de hablar con las personas del meson
a pocos instantes oyeron entrar á milady en su aposento d'artagnan corrió á su armario apenas se habia escondido cuando sonó la campanilla
quieren arrestarnos supongo enseño entonces la carta del señor de treville y vosotros vuestras licencias que nos atacan nos defendemos nos encausan sostenemos con toda serenidad que no llevábamos mas intencion que la de somorgujarnos unas cuantas veces en el mar
no se estremeció poco al considerar el peligro á que estuvo á punto de precipitarse y la impotencia á que quedaba reducida ino obstante como conocia la debilidad y principalmente la avaricia de su marido no desesperó de atraerle á sus miras
athos entró en la calle que el transeunte le habia indicado con et dedo pero al llegar á una encrucijada se detuvo visiblemente perplejo sin embargo como aquella encrucijada mas que otro punto cualquiera le ofrecia la proba bilidad de encontrar á alguno se separó en ella
está en regla y con buena recomendacion dijo el gobernador es muy natural respondió d'artagnan pues s y uno de sus mas lieles é intimos servidores
se volvió á su asiento babeando de cólera el oficial se inclinó entonces para mirarla y pareció sorprendido al ver aquel rostro poco antes tan hermoso trastornado por la rabia en tanto grado que casi parecia horrible
la alegria en efecto embargaba entonces los sentidos de d'artagnan y en su delirio creia acaso en la ternura de milady y hasta en el crimen del de
vaya con que es posible que se os pueda ofender á vos señora dijo athos con ana amarga sonrisa con que os ha ofendido y morirá morirá repuso milady primero ella y luego él
ho mbre á quien se habia dirigido retrocedió espantado pero sin embargo contestó á las palabras del mosquetero con una indicacion athos ofreció al hombre medio doblon para que le acompañase pero aquel lo rehusó
este diamante no viene de manos de ningnn enemigo replicó d artaguan viene de las de la reina de la reina oh esclamó el señor de treville efectivamente es una verdadera joya real que vale mil doblones como un maravedi y por quién os ha hecho la reina entregar ese regalo
no es ya el mismo hombre mucho dinero que ganar dijo bonacieux estirando los labios si mucho cuanto sobre poco mas ó menos mil doblones acaso
pero cuál puedo yo adivinarlo no tiene á su servicio todas las astucias del diablo lo menos que os puede suceder es que os veais arrestado como i se atreverían á arrestar á un hombre que está al servicio de so magestad
la noche del dia siguiente al del arresto del pobre bonacieux en cuanto athos dejó á d'artagnan para ir á ver al señor de treville asi que daban las nueve y planchet empezaba á arreglar la cama oyóse llamar á la puerta de la catle la
y en eso podreis comprender si desearia que saliese de vuestros divinos labios una seguridad positiva y mereceis tan pronto una confesion semejante
el billete quemaba la mano á d'artagnan de modo que queria apresurar el paso pero athos le tomó del brazo y le fué preciso al jóven acomodarse al paso de su amigo entraron por fin en su pabellon
así es que entró en la casa con su gorra calada hasta los ojos la mano izquierda apoyada en el puño de su espada y haciendo siivar el látigo con la derecha me conoceis preguntó al posadero que se adelantaba para saludarle
oh las mujeres esclamó el viejo militar siempre las reconozco en esa imaginacion novelesca todo lo que tiene visos de misterio las encanta de suerte que solo habeis visto el brazo de la reina nada mas
y una mañanita hará arrestar á d'artagnan y como estando solo podria fastidiarse algo nos envia á hacerle compañia en la bastilla para que estemos todos juntos
a las aguas de forges ahí ó á otra parte para servicio del rey del rey ó de la reina no somos servidores de ambas
para londres esclamó porthos y que vamos á hacer en londres eso es lo que no puedo deciros señores y es preciso que tengais confianza en mi pero para ir á londres añadió porthos se necesita dinero y yo no lo tengo ni yo dijo aramis ni yo dijo athos
ya caigo en ello dijo d'artagnan no lo habia reparado la espada del conde de wardes será la que habrá hecho la lindeza al hacerme unas cosquillas en el pecho
vaya á mi salud aun cuando no creo que me sirvan de mucho vuestros loables deseos bah dijo athos dios es grande como dicen los sectarios de mahoma y el porvenir está en sus manos
a mi si á vos podeis hacer un acto muy bueno y muy meritorio y en el cual hay al mismo tiempo mucho dinero que ganar la señora bonacieux sabia que hablando de dinero tocaba la cuerda de su marido pero un hombre aun cuando sea un mercader que ha hablado diez minutos con un cardenal de
un hombre debe entender de política mas que las mujeres y vos mucho mas puesto que habeis logrado platicar con el cardenal pero no deja sin embargo añadió de ser muy duro el que mi marido que es hombre con cuyo afecto creia poder contar me trate de un modo tan poco athagüeño y no atienda á mis deseos
sabia ya que habia llegado á las once de la noche una mujer sola que habia pedido un cuarto y que habiendo llamado al posadero le habia dicho que deseaba permanecer por algun tiempo en las cercanias
si hay un alma atormentada por la rabia y el dolor es sin duda el alma del amante que recibe personalmente bajo un nombre que no es el suyo protestas de amor dirijidas á su rival
estais en la habitacion que os ba sido destinada señora recibi la órden de ir á buscaros á la embarcacion en que veniais y conduciros á esta casa creo que ta be cumplido con toda la rijidez de un militar no hay duda pero tambien con toda la urbanidad de un hombre bien criado
volvió porthos la cabeza clavando fijamente sus ojos en los de la bella señora del almohadon encarnado que se acercaba tambien seguida del negrito y de su camarera cuando la gran señora estuvo cerca de porthos sacó este de la pila su mano chorreando agua bendita
mi querido señor bonacieux vos añadis á vuestra honradez la generosidad ya lo veo y os doy mil gracias así pues tomad la bolsa y confio que no marchareis del todo descontento
parece que sus citas son siempre á las once dijo para si d'artagnan sin duda lo tendrá ya por costumbre milady le alargó una mano que él besó con ternura
y cuando pensais marcharos mañana al amanecer descansad esta noche lo mejor que podais y mañana si os es posible partiremos juntos bien has ta mañana repuso arainis pues por mas que seais de hierro no podran perjudicaros algunos momentos de descanso
aramis pensativo y no tambien ataviado como solia no hablaba una palabra fácil es inferir de esos desastrosos pormenores que arreciaba en la comunidad el viento de la desolacion
pero en último resultado esclamó d'artagnan athos en donde está í en la bodega señor cómo infeliz le teneis todavia preso en la bodega despues de tanto tiempo
es inútil que lo sepais repuso lajóven la que por una desconfianza instintiva quería ahora disminuir la importancia del encargo no se trataba mas que de una de esas frioleras que las mujeres suelen desear de ir á comprar un surtido que prometía grandes ganancias
esta que en aquel momento recobraba el sentido abrió los ojos echó una mirada en tomo suyo vió que el cuarto estaba desierto y que se hallaba sola con su libertador y sonriéndose alargó la mano al jóven la señora bonacieux tenia la sonrisa mas linda del mundo
la politica española y austriaca tenia sus representantes en el gabinete det louvre y no dejaba de tener sus partidarios esa potitica estranjera richelieu el mimstro francés el ministro nacional por escelencia estaba perdido con su triunfo
si monseñor contestó athos mientras que los dos mosqueteros que se habian quedado atrás se acercaban con el sombrero en la mano ya os conozco caballeros dijo el cardenal ya os conozco sé muy bien que no sois enteramente amigos mios lo cual siento infinito
ya para comunicar al duque de angulema órdenes importantes ya para ponerse de acuerdo con el rey ya tambien para conferenciar con algun mensajero á quien no queria diesen entrada en su casa
quiso dar un paso hácia una ventana con objeto de que le diese un poco de aire pero no pudo hacer otro movimiento que el de estender los brazos y faltándole las fuerzas cayó sobre su sillon
un escribiente pálido y oculto casi el rostro bajo un bosque de cabellos vírgenes salió á abrir con el aire de un sugeto que se ve precisado á respetar en otro la elevada estatura que indica la fuerza el traje militar que demuestra una profesion divertida y el buen color que supone vivir holgadamente
y habeis sido tan imprudente que accedisteis á su invitacion a decir verdad no tenia la eleccion de aceptar ó no aceptar porque me hallaba entre dos guardias tambien os diré con franqueza que como entonces no conocia á su eminencia si hubiera podido dispensarme de la visita lo hubiera hecho de mil amores
dejadme pues arreglar vuestro asunto y el mio os empeño mi palabra de que pronto podreis beber si es que algo quedare murmuró la voz satirica de
nuestro primo no volverá á visitarnos si vé que le traiamos mal pero en el caso contrario es sobrado corto el tiempo que debe permanecer en paris para que no le pidamos la mayor parte de los momentos de que pueda disponer basta su partida
d'artagnan se puso de rodillas y dirigió al cielo una plegaria vamos continuó athos verdugo haz lu deber y lo haré sin que me remuerda la conciencia monseñor dijo el verdugo pues por la santa retigion católica que profeso
en qué estado encontraría á athos y eso dado caso que le bailase la posicion en que d'artagnan habia dejado á athos era crítica y era muy posible que hubiese sucumbido
la llevo al cinto planchet señor corre á buscar á athos á porthos y á aramis alguno de los tres se hallará en casa puede que los tres se hayan retirado ya que tomen armas que vengan corriendo
pero por dios no debeis olvidar que segun vos mismo habeis dicho no le escribimos mas que por un asunto de familia con el solo objeto de que ponga á milady desde el momento en que llegue á lóndres fuera de estado de podernos hacer daño no tengo mas que escribirle una carta concebida sobre poco mas ó menos en estos términos
señor porthos sois á lo que parece un terrible vencedor yo señora dijo porthos pavoneándose y eso por qué pues y las señas que haciais poco ha y el agua bendita pero por lo menos es una princesa aquella dama con su negrito y camarera