Cnam-LMSSC/multilingual_librispeech_spanish_phoneme huggingface dataset:
al señalar elrcló del almaccn las doce y media cada cual se dispuso á comer y iir quinion me hizo seña de que me accrcam á él
allí se apacenta el ganado y cuando por la maiíanita me pongo de odillas en mi cama para ver los cordci'os distingo el primo rayo de sol que proyecta su cflcjo en la esfera sola y egunlo me pregunto estará alegre la esfera las horas
ir coppcrfield dijo i su yez miss la iuia no oher mos al pasado j ues la muerte de nuestro qucriclo fmncisco lo ha borrado lodo
de una en oha idea inspeccioné el cuarto qu e me parecía tan triste como lo estaba yo examiné su forma las igas del techo los amamarachados colores de los yidrios y un aguamanil que t cnia un aio tan tl csgraciado sobre sus piés ecotdó la qucjumque se tam
ftcnle peto pcggoly me dijo gtit ando que me espcl'aba y thc fui ü rounit con ella en el camino peggoty me pteguntó aparte qué eta lo i'ic barkis me había dicho
la obt'c muchacha me notició c uc debíamos scpatarnos y nos dimos mútuamanla el pésame con toda sinccl'idad no se habló una palabra ele mí ni de mi pot'l'e nir tampoco se dió paso alguno
así es tespondió l'taddlcs l'csltcg índose las manos hasta hace poco no he podido pagar mi inscripcion tjat ihnse de cien libras esterlinas y no es una cantidad tan pequeña exclamó haciendo un gesto como i le hubiesen arrancado un diente
uemba en la cabeza un singulat gorro cncal'llado de un encamado mucho mas baill mle que el de los gorros c ue usan algunos mmineos cogió este gol'l'o con la mano y lo agiló como p ll'a hacer una señal
me baotar i con que se me consnlle alguna que otra cz estoy agradecida á cualquiera per sona c ue me ayude y me bastara con que se me consulte de cuando en cuando por la forma
y si ten ia el menor motivo para suponerlo pa iria en seguida pma lowcstoft ti fin de ftustrar su designio ttayéndolo en mi compaiiia ordené mi comida precipitadamente y me dirigí al astillcro
y el gesto que hizo aquel hombre hubiese sentado mejor á un cal'llicero ó i un tahel'llero ful'ioso que no á un lechero la pobte cl iada asustada no sabia r ué decir entonces el lechero haciéndole una caricia añadió os
y que en el intcl'in que mejorase obtendría el permiso de crlcs todos los clias lo menos una hora como me preciaba de discr'cto no dije nada de lo ocurl'ido en mi almaccn guardé el secreto mi trabajo cuotidiano continuó siempre lo mismo en nada cambió ni la
di gtacias i tnés con gra titud por el feliz éxito del consejo que me había dado y ella me contestó a uelta de correo manifestándome sus esperanzas hasta su alegtia y desde entonces se moshó iempre la misma
esta cuesta un dioc al pei'o aun cuando no fuera tan sl'alosa mi opinión es que no sería ventajoso para vos á un colegio qué perspectiva se presenta ante yuestros ojos la lucha con la sociedad en c c caso lo mejor es que empiece cuanto antes
llabian decidido que petmaneceia toda su vicht solterorra y le daban nnticipadamenle este nombre pero cuando dí el primer paso con la mayor prccaucion exponiendo a mislrcss
ninguna dcbilidacl logmria producir el menor efecto sobre mi j erdeis vuestro tiempo clam seamos buenos amigos dijo mi madre
allí fué doncle me cn iíó mi obligacion le de el primer dia fue llegué el empleado mas antiguo de la easa llmn ibasc lil'k walkcr llc'aba un sombrero de papel y un delantal hecho gironcs
soy tan dichosa j'rotwood mi co razon est l henchido de placer y sin embargo tengo que decir alguna cosa hablad amada mia
xo obstante preparamos ya los elementos para nuestra casa hé aqui dos artículos esenciales al decir cslo levantó la senilleta con orgullo y precaucion
comprendi de lo que se tmlaha aquella misma noche fui i cumplir mi primer t'omctido y fltro al dia iguicn te y así succsi'amente el resto de la semana antes de ir al al macen ó cuando regresaba
aquella en quien se concentraban lodas mis afecciones y pensamientos o aquella que adoraba con un amor impcrecedcr esposo mio dijo inés ahora que puedo daros este nombre tengo aun un secreto que
repetí en roz baja sois vos mi querida peggoty si hijo mio me respondió no inueras mas uic lo que un raton ó de lo conlmlio nos oin el gato comprendí que el gato era mi s lunlstone y su cuarto estaba muy cerca
rd ul el que lleva ahora es el mio l'cggoly me mirú con ai r'l r rllr'l'l'fh'taclo en guida hizo un saludo y salió in l'l'plicar pcn anclol piaclosamcnlc segun supongo que hallaría que estaba tic mas y que no tenia cxtns r ninguna para quedarsc
y los ni líos gozan de una salud envidiable como al llega r ac uf ió que me somcia ih mica wbet examinó mi fisonomía con mayoa tcncion y dijo
era muy de dia las ocho ó las nueve de la mañana en vez del cañon cm la tempestad la que seguía retumbando en el vacío llamaron mi puerta
despues le comer mientras que sentado aliado de la lumbre med itaba esca parme para ir ti rcunirmc con peggoty sin atreverme á hacerlo sin embargo temiendo of ndcr al dueiio de la casa ir lurdslonc oyó el ruido de un coche que se deturo i la a salir al encuenpuerta de la verja
las ventanas del piso lll'incipal cetradas para que los ccinos no se enlctasen que en aqu el piso no babia un solo mu eble en la sala del piso bajo se hallaba una seiiota delgada con un cslido ajado y dando el pecho ti una criatma
licil me fué comprcndcr que y empezó siguiente reales para siempre a la mañana domésticos á yudar á mi madre en los quehaceres arrcdespensa la á cocina la de yendo y viniendo ghíndolo lodo cambiándolo todo de puesto
si no hay olm perspectiya que esa obsenó mt quinion en oz baja y o liéndose hácia nosotros un gesto de impaciencia fué la única respuesta que dió ik ifurdslone á semejante intcrrupcion luego continuó así el hilo de su
cguia tlar mis letcioi'ics tal cual no por eso ganaba mas que mi comilla pues miss lfudslonc no podía sufrir la idea de verme mano sobc mano si tenia la imprudenc ia de manifestar que había acabado mi trabajo llamaba la atencion sobre mi diciendo ce claa no bay nada como el llabajo
pero aun allí un nucm codazo estu o ü punto de dejar sin respiracion i peggoty mientras bebia tranquilamente afortunadamente cuando nos hallamos muy cerca de yannouth ll barkis volvió ü su discrecion de
aquellos diascomia demcmol'ia ó bien compraba un panecillo de un penique ó un pedazo de pudding con pasas de corinto segun el estado de mis fondos
querida inés mia vos que respeto y honro que amo con un amor tan grande sabed que al veni hoy aqui creía que nada me anancal'ia esta confesion cl'eia que la habría conscrrado en mi corazón hasta mi vejez
altisonante qué hora'l preguntó i micawber a las ocho poco mas ó menos rc
peto cuando juana lud on es lo suficientemente buena que acude en mi socorro pam esto y al mismo tiempo para llenar las funciones equi alentes las de una ama de llares cuando en premio de su amabilidad recibe tal pago
sin cmh rrgo nadie hizo la menor dcmoslracion en mi favor y á la edad de diez años em un ser aislado al setyicio de la factoría de munlstonc y
las lágl'imas continuaban lágrimas de a legría y abracé á inés estl'echándola contra mi corazon como desesperaba hacerlo nunca aun aquella misma mañana
nada bastó ni cal'icias ni gol pes ni golosinas ni pl'ivacioncs de bizcochos jip no pudo acostumbt use ti la sociedad de mi lia
lie esforcé por contener mi llanto y rcspondí querida dom erais tan buena pam ser una casada como yo para ser un marido
me hospedé en la antigua posada y me dirigí bácia el mar pensando encontmr á cham en la playa mucho trabajo me costó atra esat la calle semia de espubrada de casquijo y algas
ya prescnltíndonos su quilla cuando ele una cabezada se rolrin luicia el roar el r icnto hacia llegar basta nosotros el lúgubrc toque de mueate ele los infoatunados míufragos el buque se sumeq ió y volvió á aparecer pero con dos hombres menos
ahora bien he pensado que como por el momento no sois necesario aquí quizás os dejarán venir con migo en las circunstancias en que me hallaba aquello era lo único que pod ia despertar en mi un sentimiento de placer
a la caida de la t ude inés y yo dimos un paseo por el campo el viento helado de aquella tarde de invierno parecía compartir la serenidad de nuestras almas
clara peggot respondí a qué no sabcis qué nombte escribiria si nuestro rntti cochc turiese un toldo supongo qn c el mismo con
a pesar l e e to ccibio á inés coi iialmcnlc y los tres nos sentamos i la mesa despues de un momento de convc sacion dos ó tres veces se puso mi tia las gafas para examinarme pero cada rcz se las oi'ió á quitar limpiándolas
iir coppcrfield contestó inmediatamente l esta biblioteca nacional de españa e u la david copperfield diciendo que lendl ia in salisfaccion de visitat i las sciíorilas spcnlow ü la hora indicada y en un ion de su amigo
despues de haber dcstruido su salud abusando de las bebidas alcohólicas y habcl usado con el mismo exceso del agua de dalh para restablecerse aun sospechaban que babia muerto de un amor sofocado
l'emo que el dia de nucsllas bodas haya una escena dcplomhle mas bien que bodas parccer í enticno y me bortc cr in para wc cuando me llrl'e ü mi fjnerida sofía
a bordo hacian grandes esfuerzos para librarse que cuando de este fatal despojo del naufragio por el buque vi hacia nosotros en uno de sus inler minables cabeceos distinguí perfect amente á los mariner os armados de hachas
ni un compaiícro de mi misma edad para jug ll un momento para cambiar una palabra mis h'rgubres rcllcxionc fueron mis únicos conrpaiíeros aquel recuerdo iene i erllrislecer au n hoy la p igina que escribo
algunos incidentes haeian que aquellas risitas fuesen cómicas de cz en cuando pues rccuerdo que asi que se alejaba h darkis pcggo ty se cubría la cara con el delantal y reía como tma loca durante media boa
debia inspirar tanto mas interés cuanto que mi inteligencia no era comun mi sensibilidad era grande y tenia ese rire delicado y yi o á la ycz c ue hace se repare en un huérfano
strong dejündonos em bebidos en nuestra fel icidad cuando me quedé solo con inés estreché contra mi corazon aquel la ü quien debia todas las buenas inspiracioncs de mi vida
otros muchos cortian como yo en di r la playa llegué uno de los primeros y me encontré otra ez enfrente de la mar siempre furiosa
no he sufrido tanto en m no no en ya no me ha beis instruido con ucstr o ejemplo no existe la mns mín ima mezcla de cgoismo en el sentimiento que me inspirais
os restos del buque iban ti p u'lise aun por la mitad esto ca a evidente para los que no conocían mar y el úllimo ntiu faago asido al rntistil no podía laa dar en desapa
alentaban ni recibía consejos consuelos ó ayuda ninguna tan desproristo de toda cxpel'icncia que cediera ü ciertas ten
por fin consintió en accrc irscme enjugando sus últimas hígtimas y apoyándose sobre mi hombro qui c conlal'lc mi entrevista con sus tias pet'o me confesó hahel'lo oído l odo y aun visl o i lmy és de la cct't'aclu ra y rlc los erizados cabellos de
l'tetende que todo mmcltn úie le respondi ambien es impudencia exclamó peto qué mas da lli quel'ido david qué pcnsatiais si me casara
as agitado que nunca se artastm fneta de la pagoda me mira va basta la puerta y aulla para indicatmc que quiere subir i la babilacion de su ama o ll esta noche no
no conozco nada tan i'c j io ni uboledas mas sombrías q e este cementej las suyas ni calma igual ú la de las losas de los túmulos
asusté tan to que al cabo de algunas horas se l'ieron obligadas á sacarme de la cama y enseiíanne desde la entana el cementerio con todos sus mue os acostados tranquilamente en sus tumbas ilumil nadas majestuosamente por la luna
hemos sido muy felices mujercita yo be sido muy feliz sí muy fel iz pero medida que los años hubiesen transcurrido mi adoado david se habria cansado de su mujerni
supo las esperanzas que babia sofocado la l'e signacion que se habia impuesto mi amor el sacl'ificio que pensaba consumar aquel mismo dia fiel i mi promesa
pero inés si en efecto puedo acaricia la esperanza de que me es posible aun daros un nombre mas dulce mas tierno que el de
llijo mio pasais bastantes has con esos manuscritos no pensaba nunca cuando leia libos que se necesitase tanto labajo para hacerlos
respondió l'taddles con un aie pensativo fué una lransaccion bastante peno a sofí era de lanta utilidad para su familia que ninguno ele sus parientes supuso nunca que llegaría á cltsarse
obedecí temblando y me condujo á otta habilacion donde cncontté ü mi c ucrida dora con los oidos aplicados contt'a la puerta miss l n inia se dignó dejarnos solos
cómo replicó ella nada mas fácil diría á mi cocinera haccdnos un estofado y so aplaudía ella misma por haber encontrado este medio sonriendo deliciosamente de mi
pel'lllaneci un momento soiíando sin apartat la viola de peggoly y diciéndome que i la jó eu tenia la mision de cx tlaviarmc como el hijo del cuento de las hadas podría cncontlm otl'a cz mi ca mino imitünclole y dejando caer de tl'echo en tlccho algunos botones
encantadoras mañanas de abril desde entonces no be uello i admirar un sol tan brillante como el uesll'o un rostlo mas encantador que el de aquella pequeña hada atenta á mi roz
todo ha concluido una densa sombm se ex tiende ante mi ista y du tantc algun tiempo l odo se borm de mi mcmotia
l'al vez expresal'ia mas exactamente la venlacl diciendo que en el silencio de la noche e cuchaba el ceo de mis antiguas ideas que había tcchazado en un vaporoso alejamiento aceptando el papel que me había impuesto pa ra conserrar la con nanzn que inés tenia depositada en mí
la factoi'ía se hallaba si tuada í la otilla del f imcsis cetca del puente de blackfriars ba rrio que se ha mejotado algo desde entonces l
sé que soy afectuosa no lo diría i no est u cierta de scl'lo pre ue soy gun tad ü peggoty y rereis cómo os dice c afectuosa clara replicó
algunas veces patccia triunfar de su antipatía de dora biblioteca nacional de españa david copperfield vohiéndose amable por algunos minutos pero de pronto el instinto se revelaba y empezaban los gruñidos y aullidos de tal modo que cra necesario laparlc los ojos y encerrarlo en la estufilla
las dos mas jórcllcs cuya educación está confiada i sofía no han cesado de odiarme hasta hace poco tiempo pero están ya reconciliadas con
me quedo tlormido me caigo del banco metiendo un esttépito infemal y pcggoty me je anta del suelo mas muerto que vivo ahora eo la fachada de nuestra casa y las ventanas r'odeadas de un enrejado de madera
balde y eslatiais segu ra de no fallar qué listo es este niiio exclamó pcggoty hace nn mes que no pienso en otra cosa
a vez mi atrevimiento me valió un adm iraotr dor mas concienzudo era una larde en que hacia mucho calor no sé por qué circunstancia me pareció que podía permitirmc un
por el camino mr micawber me decía el nomwcbre de las calles haciéndome obsctvnr las c ue j senlnban algun signo cmactel'is ti o ü nn de que me ol'ientase para el dia siguiente
nada mas hnbicse logrado diigiénd ome ú la tempestad que acudiendo i este hombe que ejercía tm dominio sobre los que estaban presentes
la distancia cl'a corta pero la fue a del l'ienlo ian la lucha mortal al fin se había acccado al trozo del casco del buque
a medida que el buque cabeceab t con una impetuosidad inconcebible este mástil balia con fuerza uno de los lados del casco como si quisiera hundirlo
he hecho lodo cuanto me ha sido posible por hallar aqui en blundet stonc una colocacion cualquiera cosa en lln he llamado i todas la juct las be indagado y nada bijo mio
se aju ta su esbelto talle y bien sé c ue no la enfada el hallarse siempre bonita aiía liré á estas primcras impr'c iones el sentimiento de un yerdadero ascendiente que pcggoty cjcn ia sobre mi madte y sobre mi
la que llegaba era mi madre v ren ia acompaiiada de un l'aballero í loi habemos de patillas ns que reconoc acompaiiado ya el domingo anterior desde la iglesia basta nuestra casa
peggoty está completamente buena añadí creycndo que esto le agradaría con que está completamente buena respondió
os gusta la leche querida mia si respondió ella pues bien maíiana os quedateis sin una sola gola
si en el olr'o alcanzo mi perdon resucitaré tan pura tan inocente como antes y yoiyeré í os lli corazon os guarda una gmlilud eterna y mis labios os bendicen adios adios para siempre
se me figura c ue la lucha babia ya empezado biblioteca nacional de españa da vid copperf ield en mi respectim escala pesar de ser una criatura me asaltó esta tencxion dtll'an tc aquel di
in ser demasiado curioso abarqué de un ristazo todo el mueblaje incluso el croc uis de un campnnnrio que babia encima de la mesa
qué mundo tan ll'i lc y en qué momento cuando una esperaba hallarle lo mas agradable posible sentí el contacto de una mano que reconoci no ser la de mi madrc ni la de pcggoly y para librarme me cscuni fuera de la c
pues pcggoty me ha contado que cuando los funerales de mi padj'o se estida de vió llena con tanta gente como vino vestida de luto para acompañar su ataud tambien en esta sala cierto domingo por la noche mi madre nos leia á peggoty mi la e los muertos
ll'é de paso que mi lia pemütia i su caballo pisotea e sagrado césped pero no era mas tolcmntc que otms yeces para con los
lt mitad del sti bado seguida le lotlo llll domingo era para mi una época deliciosa y la itka de esta felicidad me bacía esperar toda la semana tranquilamente
mr pcggoty nos dijo ü su hermana y i mí poniéndose la mano en la bora pam que no pudiese oil'lo la vieja piensa en el compaiiet'o
pcggoly guardó silencio al unos minutos y dcjit qua mé siguiese calentando las manos al fin exclamó dayid escnchadmc hablad le respondí
nd ivinado el edadcto estado de mi alma tcmel'ia eausarinc un pena muy l'il'a tel'elándomc su propio secreto si era a í mi sacrificio era infecundo no llenaba mis deberes pam con ella
io miss lavinia pecfetimos considet'ui estas visitas como hechas í nosotras ll'éviamcntc dispens indonos de rcconocet ningun comptomiso enllc lh copperlield y nueillra sobrina basta que tengamos el tiempo
que nos t'eimos de buen gmdo y llegamos sumamente contentos á casa de mr peggoty la casa barca seguía lo ntismo excepto que se había vuello mas pec ueiia ti mis ojos
fué un bálsamo para mi corazon la idea de verme rodcado de aquellas personas cariñosas y que mostraban tanto agrado en recibüme de ir á correr con emilia el domingo por la mañana por la playa contarle mis cuitas coger conchitas
sí sin que hubiera podido entonces definir por qué aquellas lágrimas se relacionaban con la llanquila y lánguida sonrisa grabada en mi memoria la espcranza era mas fuerte que la pena y el temor
n la plaza del mercatlo había iullnidad de personas que habian abandonado su casa durante la noche temiendo que se desplomase el techo algunas que se agrupar'on en el palio de la posada donde cambiábamos de lio
el buque ha tocado fondo ya una vez me dijo ue lo babia enseñado hacia un momento y se levanta para loca r fondo nuera mente añadió que se destrozaría y lo comprendí per biblioteca nacional de españa david copperfield rectamente porque era imposible que un trabajo humano resistiese á tales sacudidas
puede casi asegurarse que me habl'ian abandonado en mi cuarto y habría muerto por falta de cuidados cuando y mistress liurdstonc rivian en casa comia con ellos y solo cuando se ausentaban
pues todo el mundo tenia que doblega rse ante él su hermana era una excepcion podía tener carácter relativamente pero un car icler inferior y lebiendo siempre ceder ante la olunlad de sn h
a las ocho comcnid o dijo lllt llicawbcr muy buenas lardes lt quinion y di pensad la molestia
en el piso segundo de la casa y á donde nadie iba á lurbar el cposo de biblioteca nacional de españa david copperfield aquel cuarto salieron uno despues de otro para hacerme compañía roder rando pirli don jon el vicario de lvake ield don quijote
rezada la oracion mi calabocero me cond ucía solemnemente antes que se le anlasen los demás notaba que mi madre estaba lo mas le ios posible de mi y con el rostco vuelto hrcia otro lado de modo que cda ir llnnlstone tenia una y me fuera im osiblc mano vendada
examiné aquella cam con cierto csj anto y me pregunté qué sel'ia lo que así preocupaba su imaginacion o dejé de admira sus ncgras patillas y su bien afeitada barba que no mostraba sino los puntos negos que tan bien imitan la bnrba en una figura de cra
todo lo qu e puedo deci r es que nunca he eslado casada y que jamas me casaré esa es mi opinion yco que e tai de mal humor pe goty le dije y guardé ilencio creycndo en efcclo c ue la babia contrariado
no qu ise conharial'le para darle gusto y peosiminos guió en estos términos dentro de poco espero entrar en tul periódico y esto será casi un pl'incipio de fortuna
me sentó pues ante mi cscrilo ti o antes de acostatmc y en una c u'la sencilla en la que huí las ftascs pomposas expresé fielmcn lc las palabras de
coppehfield utensilios de cocina candeleros palmatorias y demas fei'i'cleia ind ispensable se necesita muchísimo y lodo ello cuesta caro pero paciencia y e pc ranza os ascguo que es la muchacha mas amable del mundo
eso importa poco l'cplicó lfl quin ion di rige h casa miré con cierta deferencia á ir quinion que continunba asomado á la entana
sabeis en lo que pienso al miraros le dije mi querido l'raddlcs'l no en aquel ftae azu l celeste que llembnis en el colegio
que colgaba de su ei ntut'a sujeto con ui u gran cadena ccrr indosc merced ti una media luna provista de dien tes de hierro jamás había visto una mujer mas metálica en su conjunto que mi
si tal ó e h an resign dl rl meno rcspondio traddles con alguna duda ln cierto es que evi tamos h rhlm de este asunto y la inccrtidumble de mi porrenir es una grmrtlisima cspc anza para l familia
en seguida les perscgttimos á nueslta ez en el agua con los cazadores indígenas les introducimos aguzados pinchos en la boca en una palabra no t mlamos en aprender de memoria toda la historia de los cocod rilos al menos yo
indomc ya c uc oia gritos en el mar ya el tuido de un caiíon de al uma ya el hundim iento de casas en la ciudad me jeyanlé arias reces y miré con alcncion pero no podía ver nada
por nada del mundo hubiera aventulado tulbar la calma y pura intimidad de nuest tas enllevistas me hubiera crcido un misemble egoísta aspirando á otro destino que el que yo mismo me habia hecho
en un rincon mi antiguo amigo el capitan hopkins leia el documento á todos cuantos querían tener conocimiento de él y firmar el capitan no se hacia de rogar y hasta mostl'aba cierto júbilo en su declamacion cada vez que lo leia mr liicawber lo
j'csohí pues acla u esta duda cuel decidido i dcribar esta barr'cm si realmente exislia eta no podl'ia olvid u el menor delalle de esta explicacion
aquello podia achac use ti un cuidado que yo tenia de mi dignidad no hubiese querido que se apet'cibiesen de lo que sufl'ia y babia sufl'ido
mi madre rompiendo ü llorar y yendo i l'nlarsc en la butaca pa acariciarme ah mi qucl'ido dal'icl pobre hij o mio también sereis capaz de decir que no quici'o este tesoi'o cuando no hay criatura en el mundo mas amada
no era eslraiío á la tubacion de mi espíritu y naturalmente los lúgubres detalles que el cl'iado de la posada me dió sobre la pérdida de los dos buques aumentó á mi pesar la inc uictud que sen
en el invierno jugamos en la sala mas pel uciia uando mi madre se cansa se sienta en la butaca algunas veces se dirige al espejo ensortija en los dedos los rizos de su hermosa cabellera
dejaron de ejct'cer sobt e mí la violencia que ma había hecho tan desgraciado lcjo de exigir qua ocupase mi tri lc pues lo en el salon mas de una y cz miss mmdslonc surugó el cn treccjo y con un gesto me echó afuem
aunque confiese aquí que no esta ba ruuy seguro de que las tres lias se entendiesen de una manera salisractoria estando letmimul ls las estipulaciones renoyé la cxpresion de mi int grati
la cuarta parle de un cuarto y de un pasillo y la cua rta patte ele un empleado pues que entre cnato le pagamo y entre cuatro tenemos un estudio pa ra aparcnlat una clientela l i t'l e me cuesta media coron por semana
me siento cerca de la chimenea y tepaso en mi mento las pequeñeces que han pasado entre dora y yo y comprendo cuán ycrdad es que las pequeiíeccs forman el total de la yida
era evidente ue si ella me amaba si consentia en darme su mano no era digno de tal vcritlh'a mas que por la victo ia que log é alcanza sobro mi pasion
para que os cuídeis de un cargo que yo puedo llenar haced el r n or de darme todas las ll wes querida mia desde entonces miss lltu jstone guardó toda s las jlayes en su saco de calabocero durante el dia y bajo la almohada pot la noche mi madre no se ocupaba de nada
no pude concluir la frase y el pescador no espondió nada pero me condujo ti la playa y all í sobre la misma arena en que emilitt y yo habíamos ido tantas yeces á buscar m
las de una rz fui testigo de aquellos juegos infantiles y comprcndi que ir daniel cediese lan gustoso l'an afectuosa y am ujle sabiendo ser maliciosa y tierna á la vez emilia mr l'attti ba mas que nunca
una vez por semana al menos montaba á caballo y me iba á pasar la tarde á cantorbery volviendo á douvres por la nocbc porque la misma idea me petseguia sicmptc y tenia ncccsicl hl de la an imacion de la ida y la vuelta para distraerme de mis penas
aquella promesa me quitó un gran peso de encima pero peggoty aun no me lo babia dicho todo primero prosiguió la jóven voy á pasar quince dias en c asa de mi hermano para tener tiempo de reflexionar y tomar un partido
en todo ca o al juzgar por mi á los cl mas lo hago por hallci sido cuando niño sumamente observador y ho cjuc soy hombl i'cl'lici'do jlci'fcl lamente mi la de la infancia
no tenia mas que aquella pieza su so j i era un softi cama en una mesita veíanse cutre sus libros y dctrtis de un diccional'io los cc illos de las botas
emilia consintió en esta nue a prenda de alianza pero cuando exaltado por tal merced la hice una declatacion en regla jurando que mataría á cualquiera que se alrcriese á pedir su mano la chiquilla se echó á reir esltepilosamente
y hablando así ir uicawber se estiró las titillas tan almidonadas c omo de costumbt'c y aludó poniéndose el lente no había cambiado nada eta el mismo afectando su aire jóyen y distinguido
mi madre había salido como l l sucedía cada vez con mas frccucncia y nos r eíamos reducidos ti la costura de peggot y y al libro de los cocodl'ilos cuando despues de abrit la boca vatias veces sin acctlar á hablar la pobre chica me dijo al fln con un tono catiiíoso
inés estaba aun entre mis brazos sentía latir su corazon contra el mio y su mano temblaba sobre mi hombro sonreía á través de sus lágrimas partí amándoos inés os amé durante mi ausencia y amandoos eg esé á vuestro lado
bujó la visl y se puso i temblar no cm na lul'al jucsupiese tardeó temj mmo de ollos labios lo que los vuestros no me han reyelado lnés no es exhaiío que no seais os la primera que me ba comunicado que hay alguien á quién ha beis concedido el tesoro de yucsllo amor
la persona que llegaba era miss murdstonc ena como su hermano ti quien se parecia muchísimo hasta en el metal de la oz
si gracias ü eso no me sepanué nunca de mi c ucl'ido david podré verle siempre que luieta y cuando me muera no me enlct anin lejos de mi querida mna
mi ma h'c quiso hacerme dar la mano derecha pero como me hallaba bien clecicliclo no dar sino la iz ruiercla el ca ballei'o acabó pot estrechada coi'dialrnente en seguida repi tió jue yo era una iatura excelente y se retiró
distingo el parlerrc el cesped y los altos lijamos con sus nidos de com ejas atrayieso el pasillo y la cocina me renno en la huerta con mi mamü y micnlms coge la fru ta madura de la empalizada robo i hu ladillas alguna que otra grosella
c ue es un chico excelente exclamé en medio del cnlusia mo hijo de la amblad tal me ha parecido y mas aliente que un con añadi
el ataque hizo acudir ü peggoty y mi tia vuelta en sí la abrazó abrazó á mr dick y luego que y biblioteca nacional de españa da vid copperfield entr ó un nnclano de nevada cabciicia les dijo lo que estos abrazos significa ban la alegl'ia fué general
era un come ciante de paños retilado de los negocios me habia nombrado su heredero pero así que preci dejó de quererme pretendió que no babia coi'i'espondido l sus esperanzas y se casó con su criada y c ué hicisteis vos
lo cual rne hizo sospechar que no cr rn grandes sus conocinri entos puesto que ignoraba que la flor sej rrada de su tallo se marchilaria al cabo de uno ó dos dias
de allí pasamos á los informes sobre mis compaiíero incipal de elitis me dijo que se llamaba patata face mas larde dcscubl'i que este nombte que me parrcia ha tante extraotlinal'io no era un npcllidn ni un nombre de hanlismo
no podíamos haber obtenido un rcsullado mas salisfaclodo dijo l'mddles y en verdad que son dos agradables seiiotitas no me exltaiíaria copperfield cruc os casaseis muchos aiíos ante juc yo
si hijo mio y de ese modo seré mas independiente dej m los c uehacct'cs de mi casa con mas ianr uilidad que en la de los ol os ademas de qué puedo set'íi si un exttaiio me toma por criada
alma de mi vida corno si yo quisieta ni pudicra ser cruel con vos por nada del mundo entonces no me regañeis david y seré juiciosa aiíadió dora haciendo el gracioso mohin uc le ca peculiar
despues de cmiada esta misiva it copperfield cayó en un acce o tal de agitacion neniosa que duró hasta el dia de la visita li inquietud se aumento mas lodavia en cola memorable crisis pot la c ucucia de consejos ele miss
subí de nuevo mi cuarto reinaba una oscuriclad completa una oscmidad lúgubre pero csla vez estaba verdaderamente rendido y metiéndome en el lecho caí de lo alto de una torre al rondo de un precipicio en sueños por supuesto
necliné mi cabeza sobre la almohada aliado de la suya me miró y siguió hablando pausadamente poco t poco reconocí que hablaba de ella como si hubiese dejado de existi r y mi corazon se angustió
i la segunda pues soy muy estúpido po e ta cz me paro antes de llega r al tlunlo donde me r aré la pimcl'a y trato de e fl exiona pero cllcxionat en la leccion me es imposible pirnso cminlas scün las mallas del goo de mi s ijurdslone en lo que le habrá costado su reslido ó en
en una palabra habia aprendido á dirigir mis sentimientos en conformidad á la ley del deber y respetaba el cariño ele hetmana que inés me babia otorgado
lli madre estaba su mamente afectada para poclcr continuar juana lurdstone le dijo su bel'mano entre nosotros nunca ha surgido una palabra mas alta que otra
y cogiendo la mano de miss clarisa pl'imet'o y la de miss j ayinia dcs mes las llevé sucesivamente á mis labios entonces miss la vinia se levantó y rogand o i t r l'l'addles nos dispensase por un momento me dijo que la siguiese
y al mismo tiempo mi buena inés toda la extcnsion de mi cariño lo recuerdo perfectamente contestó con dulzura l'encis un secreto confiádmelo
no podré decíroslo á punto lijo seguí en c sa de mi tío esperando á que me buscara una colocacion hasta que le subió la gola al estómago iltll'ió y su iuda secas en segundas nupcias con un jóven sin pensar en establecerme
y como c tas disminuiri m el pelig'o que me estlllic e alli quieto para no inlertumpij las juc iban á tomar ni sé lo que acspondi ni lo que me eplicaon pero l'i confusamen te algunos marineos que corrían con la cuerda desliada de un caba cstantc c ue estaba en la ol'illa
bajamos al poco mto y fui confiado ü un m ll'inero que me ensciíó la embatcacion bien y petfectamenle l n la chaqueta del matinet'o había escrito con gruesos camclercs la pnlabta
pcro lodo e to me lo explicaba yo imperfcctamcnlc joco ii poco me acostumbré í re al caballero de las patillas nl'gras sin qucrel'lc por eso mas sin dejar de tener los mismos celos pero no me sabia dar cuenta de aquellos sentimientos puramente inslinthos
poi lo cual saqué en conclusion que mislt'css gummidgc seguia lo mismo debo confesarlo por mucho placet que tuviese al halla rme en aquella original babitacion que tanto me había encantado en mi ptimel'a visita
he aceptado solemnemente el men aje que me dió cbam y no lo he cumplido aun del l odo el viaje no signilica nada para mi en la agitacion en que está mi espíritu me es con'cniente la actividad partiré esta misma larde
alquilóme un cuartito en los alr ededores á mi gran salisfaccion pues necesitábamos mucho unos de otros para separarnos l'ambien la huérfana de san l uc fué ocupar un modesto chiribitil de los ahcdedores
el pliego y leí lo siguiente me han comunicado yueslras palabras ay qué podré decir para daros gracias por los sentimientos benévolos que os merezco
de ruidos atcrradores que par ccian el desquiciamiento de un mundo la fanttistioa m lrgcn caía y se levantaba con sus torreones y murallas de vapor las nubes perseguían a las nubes las olas á las olas y in naturaleza toda parecía que iba í ser tragada por el abismo
llespondióme secamente que creia que no voheria mas esto fuó todo lo que pude obtener de ella así c uede nnty inquieto re pecto á mi suerte wdad es que pe oty no estaba mucho mas tranquila por lo que seria de mi
su mujer se le antú csl y ambos me conlcmplaron un momento me encontraba confuso hiciéronmc varias preguntas cuántos años tenia cómo me llamaba de dónde enia
otros años y os habtiais enconltaclo tan con ttnriaclo que no habríais podido dispensatos de amal'la un poquito menos sé que cm muy niiía muy niña por la edad y las ideas mas yalc que sea como cs
es posible que en el cielo solo haya ñngcles extermin adores pero si alzo un dedo ó se contrae al uno de los músculo le mi ro tro miss iiurdstone me llama á la inmo ilirl ul pr indomc alguno golprs con u dnot'ionario en fin así tuc e acaba el scnicio em l'cntlemo el camino de c
lloramos pero no era por las pruebas que habíamos sufrido mas penosas las de ella que las mias no nues as lágrimas eran jágl'imas de felicidad estar unidos asi para no separarnos mas
tambien había r eeonocirlo al amigo que había isto moment s antes y este recuerdo en su mirada me apoyé en su brazo lleno de terror y le pregunté ha llegado un cuerpo i la ol'illa sí me contestó el cuerpo de
y cada vez fué peot p ccis uuenle aquel día ten ia la idea de distinguirme creyéndome bien prcpamdo pcto no hice mas que acumular fa lla sobre falla miss iiurdstone no cesaba de espiamos con igió la cucstoda su entereza así cuando me dirigió la de los cinco mil quesos r
indomc el tiempo de recibit las l'cli itaciones de tmddles lkspues de quince minutos exactos apatccicton con la misma dignidad juré accpt ll todas las condiciones
me llamaba hijo mio ninguna fra e me hubiera conmovido lanlo como esta me lapí con las s ibanas para ocultarle mis higrimas y mi mano al cslrccilar la suya la rechazó cuando qui o cogerme en sus brazos
aiiana por eso sin duda ha cogido hoy mi s iurdstone mis trajes y efectos mi rajon sí el baul vcé ü mamü mañana por la anaiíana despues de e tas palabms
en ano ptobamos todos los medios para domarlo ó seducido basta lo lle é i pasar un dia en mi casa de nuckingham donde acometió i los dos galos alel't'ando ü los asistentes
la c indida scnciller de l'mddles su buen carüctet y algo de su mala suerte antigua llall ibansc en la sonrisa con que acompañó aquella explicacion
respondió la quejumbrosa iuda soy una cl'ialura que vive aislada y emilia es la ún ica persona que no me contraria y mislt't'ss gummidge mmmmando y meneando la cabeza se puso ti soplar el fuego
o en su pcroracion como hombre que tiene alguna cx cl'icncia pues compromctido yo mi mo con una jóvcn hermana de olms nuerc jóvenes en el dcronshire no lll'evecmos lodayia una pronta conclusion de nuestro mútuo afecto
como no por eso se le respondía aquel zapatero feroz cambiaba de tono y proru mpia en los mayores denuestos lad rones pillos
apenas pude dormir la yispera pensando que iba á pasar todo el clia al lado de emilia todos nos lerantamos muy temprano y aun estábamos almorzamlo cuando vimos i lo lejos á lir darkis que guiaba una lal'lana mas ligela que la suya
cunndo la hube concluido y lacrado la bajé la portel'ia para que la llcmsen al otro día por la mañana casa de iir peggoly al c ue rogaba en un billete incluso en el mismo sobre la remitiese á su
inés inclinó su cabeza sobre mi pecho y llotó y mis lágl'imas se mczchhon con las suyas por ma que era inefable
querido david nunca habeis merecido reproches y os amaba demasiado para dirigiros una sola palabra que se pareciese formalmente era todo el mikito c uc ten ia salvo el de ser bonita ó pareceros tal est í muy solo el salon david
s un yci'dadcl'o diablillo dijo ir daniel peggot acarici indola con su callosa mano vaya si jo es exclamó cham soltando lan estrepitosa carcajada que e puso mas colorado que un pavo
dcspucs de los libros cncarguémc de negociar otros varios objetos que me hicieron tmbar conocimiento con un pr'cstamista que vi'ia al lado cntrc paréntesis el librcro apenas sa bia leer
ya estaba de uclia entonce l'ué cuand o me í tan abandonado f ue no puedo tecordarlo sin tener compasion de mi mismo mi a i lamiento fué hortihlc
él mismo se apercibía í medida que e acccaba tí la playa que no babia mas ijlle débiles tablas cjuc lo separasen de la muerte el loquc por su alma sonaba anticipadamente
la puerla estaba ccr rada y nadie respondió i mis golpes entonces fui por pasajes y callejuelas al astillero donde me participaron que babia ido á lowcslofl para ejecutar algunos trabajos y que estaria de mella por la mañana siguien te muy tem
iese bajase i la sala pequeña í almorzar hallé al lí i mi ma lrc muy prili da con los ojos encendidos l e arrojé en sus lwnzos y le pcdi perdon desde el fondo de mi alma i ah darid dijo bah i podido cnu ar daiio i una pcr ona que
pero tengo tanto gusto en hallaros siempre el mismo que en el colegio que no os ocultare nada mi querido coppe field sabed que estoy enamorado enamorado ah
temiendo en rjtros términos que os prrllais tcnll'é el gu lo le pasar esta tarde en persona pac camino agradecíle con loda mi alma ofrecimiento tan amistoso hecho en un estilo tan altisonante
no respondió con airc de contrahcdad dudais que sea para vos lo que ruí siempre no recordareis que ti mi regreso os manifesté lo mejor que pude mi gratitud por cuanto os debia
por mas que repetía que mis rellexioncs esl tban hechas que estaba pronl o i suscribit i todo sin espcrat un cuarl o de hora ni un minuto las dos het'manas pet islieron en la gta e formalidad de la dclibctacion en t'cgla y se t'elitaron con su dignitlacl de
recuerdo lambien que i r barkis hacia el amor de un modo sumamente especial no hablaba se sentaba al lado de la lumbre del mismo modo que se sentaba en el pescante y contemplaba ti pcggoty sentada en frente de él y ocupada en coser
pues en cuanto ti peggoty se me llgmaba que por momentos pacia algunas distracciones y se picaba los dedos con la aguja n cuando llamaron á la puert a fuimos á abrir
entretan to y siguiendo el consejo de inés escribí la car'la ü las tías de dora y cu ndo se sentó se la leí mereciendo su aprobacion
cuando mi mam í en el dintel de in puerta me cogió en sus brazos y me besó el caballei'o dijo que yo era nras feliz por mi privilegio que un monarca ó una cosa parecida pues debo confes u memoria rienc á ayudar mi experiencia subsiguiente
y los cachetes que recibí por haber llol'ado cuando despidieron á mr mil me gustaría volver ü er i creakle fué brutal para con vos rraddles le dije indignado como si hubiese sucedido la víspera
hubiese querido tener el valor de declarar ií biblioteca nacional de españa david copperfield dora se acercó á mi furti tmcntc miss lavinia que ttataba i mi querida dora como una muñeca pero estaba obligado á convenir que yo mismo aunque no con lanla frecuencia hacia jo que todos
en presencia ele esta nueva escena cham inalterable en la muria dcscsperacion qnc inspimba su l'alot me rechazó con dulzua
la inclinacion ligera compamtivamcnlc i la inclinacion ligcn de los jóycncs prosiguió miss lavinia no es mas que el poho comparado ü la roca
regl'esaba suslraialo de los seis ó iele chelines de mi jornal y con el resto era preciso que me mantuviese toda la semana corwcndrán conmigo cjuc dcbia correr no pocos riesgos obrando así pues desde ellúnes por la mañana hasta el s ibado por la noche
o en la tcraza de windsor city road cxclamú mr micawher en fin esa cs mi ca a repitió con e jnismo aire de condescendencia y ja l onrisa ele un hombre contento ele sí mismo le incliné para saludarle
unos cuantos pa'os c uc caminaban c jn su aio derrengado y me perseguían alargando el pescuezo por de noche uciío con ellos como el dnmaclor de fic as miciía con us leones
mi madc y l eggol y son para mi los dos primo'os sces que recuerda mi memoria en este cuacho rctospeclivo mi mac h'c con sus hermosos cabellos y su esbelto talle
en seguida á casa para dar noticias del pobre prcso su mujer se desmayó al ci'lnc pcro consohimlose con la misma facilidad que el mal'ido dis'pnso para nqulllla misma noche su ponche dn huey o al que ru i invitado
pero la pobre peggoly que así que se despidió de cbam se babia instalado con m da'ds emilia y yo en el cnrricoche se empeiíó en tue fuese mistress gummidgc quien lo arrojase y la pobre ieja accedió al fin
nattwalmentc que peggoty sentía dejat una casa que babia sido como suya durante tanto tiempo y donde había formado los dos lazos mas estrechos de su vida su eal'iño i mi madre y á mí
al oir estas palabras redoblaron las carca jadas a que trnjeran y quin ion añadió que iba ú llam ll par una botella de jerez para beber ri la salud de
peggoty os doy un mes de plazo para que podais buscar olt'a colocacion hé aquí el primer acto administratho de mi s furdstone al dia siguiente del cntict't'o no bien rl primer rayo de sol entró por las i'cnt nas de ca
acompaiiado cciso que nos demos las buenas noches hijo mio dijo el caballero que i su rez cogió la mano de mi madi e besó ej guanle que la cubría yo lo í
hace buen dia ur barkis le dije por decirle algo l'io es malo respond ió el cnigmtilico tartanero que rara vez se comprometía con una respuesta afirmativa
ciertamente que sí exclamó peggoty con animacion si dios me da vida y salud siempre m ientras vos eslcis vendré todas las semanas á estreeharos en mis brazos una vez por semana
mas de dos meses habían trascurrido desde mi regreso y estábamos en navidad había visto á inés con mucha frecuencia la voz pública me animaba y yo respondía con nuevos esfuerzos
no t ll'dar t en espabilarse contesté al menos el paseo ha i bien á su amo dijo mi tia dirigiendo una mirada ti los papeles que babia encima de la mesa
pero cuando peggoty empezó á erguil la cabeza y á hablarme das hizo un gesto a quién iba dil'igido crué quería decir no lo sé
el humor de mislress ilicawber era t an elástico como el de su isto desmayada ií las cuatro al rema rido la be y cibir una citacion judicial y una hom dcspucs comer unas costillas asadas y beber un raso de ccrvcza ahnuerzo que costó empeiiar dos cucharillas de café
nuel'e sueldos cada uno cuanto imporllll in todos al oir esta pr'cgunla co á miss llurdstonc iracliando de fel icidad por mas que suciío con sus c uc os no a'eiguo la canl idad tota l como llega la hom de come sin esullado alguno me castigan a pan seco yquedo en
ilurdstonc y yo no t udamos en alejamos trotando por la c uretcra lrc lle aba delante de su silla cogido con uno de sus brazos y no podia menos de yoh'cl de cuando en cuando la cabeza para mirar su rostro
dcspcdimc aquel clia de totla la familia de daniel peggoty pam ir i instalarme en un cuartito que debia ser siempr e el mio en casa de ir barkis así lo dijo l cggot y moslr iudome encima de una mesita i la cahcccra de la cama el famoso lihro de los co
prometió ir á verlas sin pétdida ele tiempo y dejándome escribir á inés hizo pot la habitacion el largo paseo que indicaba sus graves ptcocupaciones
quise persuadir do para que yinie c ti saluda t á ttaddles pero al escuchar la woposicion coitíó ti cncenarsc en su habilacion y yo me eeuní con l'raddles despidiéndonos de las dos lias
esta debía ser la cncargada de seguir la collcrsacion porque dirigió la palabra ü ttaddl cs que lomaba por mi y ten ia una ca rla en la mano que tcconocí por la min y ü la que lanzaba de tiem po en tiem po una mimtla ti tr wés de sus anteojos
ty nos anuncio que estaba en su gabinete su orgullo consistía en tener este gabinete dispuesto sicm i'c para mí la encontramos sentada al lado del fuego
lilas larde descubrí que miss j ayinía cl'l una autoridad en los asuntos de corazon por habct existido en otro tiempo un cierto lir pidgcr que jugaba al whist y que segun decia fué su novio
ni otro lado del pórtico co un arnrro ue parcce querer en tl'ar en la iglesia y me siento dispuesto i grital'le que se vaya pero qué cria de mí si tal hiciel'e
contestó miss clarisa esto forma parte del asunto en cuestion en cuanto á la parte del citado asun to en que sois la sola com petente me abstcndré de toda observacion continuad
la verdadcra stnnning ale ale trcs peniques el vaso respondió el tabernero coi'i'icntc le dije dándole tres peniques echad me un vaso de la verdadera stunniny ale y que se der'l'amc la espuma
qué boda tan si ngulat mil y eccs he pensado mas tarde en la inocente ol'iginalidad de nucslta pa rtida de campo a la caida de la larde subimos al coche y dutanle el ltareclo admiramos la bóreda celeste cuajada de estrellas
un lad r ido de j íp mas distinto esta vez conltihuyó á darme un poco de osadía y con templé ü las dos hermanas l vídcntcmcnlc habían itlo ma yorcs uc su difunto hermano con una diferencia de seis á ocho aiios cnhc la mas anciana de las dos y la ma jó
adiviné u tortura por mis propios remordimicntos cuando sara estaba del lodo réstablecida fué nccesario hacer la comunicacion i las olms ocho hermanas cuyas impresiones fueron igualmente patéticas aunque de diferentes formas
por mas que comprendí que aquello era una manet a de desembarazarse de mi no recuerdo ptmlo fijo si me alegté ó no probablemente tu c que luchar con la confusion de mis ideas sin poder fijarme positivamente en ninguna
os escucho amor mio recordais que la noche en que murió dora os suplicó me llamaseis á su lado sí i pues bien me dijo no jo adivinais
aquí csu dijo iir quinion scñahínclome i ah es el jó'en copperfield exclamó elpesonajc con un aire de dignidad indcscriptible que me cau ú bastante im l'csion máxime cuando añadió con tono afable
en mi hallará una buena mujer cumpliendo con sus deberes y jloi consiguien te todo irti bien puesto que él csti disprtesto tan ü ptopósito venia la cita de las palabtas de
como no encontré i cham entre los espectadot cs de esta tempestad memorable porque aun la recuerdan en yarmoutb cit indola como la mas horrible que ha pasado sobre aquella costa atrás dirigiéndome á su casa
lavinia continuó de este modo pedís el permiso i mi hermana clarisa y mi mr coppel'field para visitamos como el prometido de nuestm
el viento que soplaba desde por la maiiana bra maba con una fuerza extraordina ria al cabo tic una hom aumentó aún el ciclo se os tlreció nras y mas y los caballos de la diligencia adelantaban con trabajo
contemplo el mausoleo de un l'ico hacendado de la parroc uia y al lado del momunento al doctor cbilli sentado en un llaneo re l'ochtindosc c uizás el ballet llegado dcmaoiado tarde al rllimo ataque de apoplegía de tan import ante enfer mo
pam sustmcr lc aquel cofecill o el dinero necesario par a el gasto de la semana pcggoty estaba reducida á una pocion de artificios y
pero á mis impresiones del pasado se mezclaba una cmocion prcscntc que poco á poco confundió el órden de mis ideas y de mis rccuetdos no podía concebir lija mente las épocas y las distancias
una palabra rlc aliento y con una palabra de tom asion sobr'c mi ignomncia de niiio que me a cgurasc que yo era un mrigo que ll gaba á cas y que cm siempre la nrisnra crtsrt para mí
la inaccion es sumamente perjudicial para la jtnentud y no debe pasm su tiempo como os que ncccsitais de una gran sujccion y á quien el mayor sc r'icio que se es acostumbl'allc al tnlbajo asi pues es preciso doma ros y cottegi os
dios se apiade de ellos y de todos los pobl'es marineros añadió si tenemos una noche como la pas tda sentía un gran peso en el corazon
un marinero i medio vesti r que estaba á mi lado extendió h ícia la izquierda su brazo desnudo en el que babia pintada la figura de una flecha
si in mam i de dora al c is rse con nuestro francisco hubiese declarado pa ra siempre que no babia puesto para la familia en el banq uete de bodas hubiese sido mucho mejor pa ra la felicidad de todos
algunas veces es una tarea bastante ruda leerlos en cuanto á escibirlos tiene su atraclio querida tia ya comprendo la ambician el amor de los elogios las simpatías de los lectores qué sé yo que mas
poco á poco las dotes intelectuales a esto contribuía no poco el ve yo cómo in cnsiblemenlc pcrdia el cnl'iiío de mi madre creo que me hubiera vuelto complelamcnte estúpido á no se po esta cicunsl ancia ili padre habia dejado algunos iibos en un cualo contiguo al mio
par eoe que bastaria con que el carnicero quisicra venderla no es cierto señor mío otra vez ú propósito del manual de cocina pregunté á dora cómo se compondria para hacer un estofado