Cnam-LMSSC/multilingual_librispeech_spanish_phoneme huggingface dataset:
olvidaba las detenciones forzosas de una navegacion exajerábase á sí mismo el poder de milady viendo con los ojos de su imaginacion á aquella mujer que le parecía igual á un demonio rodeada de recursos sobrenaturales que combinaba á su antojo
que hay grimaud en atencion á la gravedad de las circunstancias os permito hablar amiguito pero sobre todo sed lacónico vamos qué veis viene gente en qué número veinte hombres qué clase de gente
como soy demasiado buen católico para romperme yo mismo la crisma de un pistoletazo armaré una buena pendencia con cuatro guardias de su eminencia ó con ocho ingleses y me batiré hasta que encuentre uno que me mate cosa que atendido el número no podrá menos de suceder asi
bonacieux repetia palabra por palabra una frase que habia oido al conde de rochefort pero la pobre mujer que habia contado con su marido y que con esa confianza habia respondido de él á la reina
esta idea anubló la frente de d'artagnan é hízole formular allá en sus adentros no pocos juramentos de venganza de todos sus amigos era athos el de mas edad y por consiguiente el que en apariencia debia distar mas de él en gustos y simpatías
iba milady á decir ahora mismo pero reflexionó que una precipitacion semejante seria harto grosera para d'artagnan por otra parte tenia que tomar mil precauciones mil consejos que dar á su defensor para que evitase toda esplicacion con el conde delante de testigos
sabido es que hay un dios para los enamorados lo mismo que para los borrachos estaba entreabierta la puerta del corredor que daba á su habitacion subió la escalera y llamó suavemente y de un modo convenido entre él y su asistente
al respirar milady aquel aire del mar mas vivo y mas balsámico á las inmediaciones de tierra al contemplar todo el poder de aquellos terribles preparativos que estaba encargada de destruir toda la fuerza de aquella armada que por si sola debia combatir
porthos hizo un gesto de los mas significativos que bien comprendió la señora coquenard habia deseado que me dijerais por partes lo que necesitabais porque teniendo en el comercio muchos parientes y parroquianos
hola mi querido huesped con que segun eso teneis intencion de esperarme no pero despues de la prision y del robo de que fui víctima entro en susto cada vez que oigo abrir una puerta sobre todo de noche que os diré yo no soy hombro de armas tomar
oh señora esclamó la jóven cayendo de rodillas por mi alma os juro que por vuestra magestad estoy dispuesta á morir esta esclamacion habia salido como la primera de lo mas intimo del corazon y no dejaba lugar lo mismo que la primera á la menor sospecha de engaño
pobre inconveniente siempre habrá en algun portillo un concerje en quien teneis confianza y que á una señal convenida la señora bonacieux miró fijamente al joven
no anda descaminado aramis repuso athos es preciso calcular sobre los defectos de las personas y no sobre sus virtudes señor abate sois un profundo moralista
tiran á los muertos que hemos dejado de guarnicion respondió athos pero los muertos no les contestarán justamente y luego van á creer que se les ha armado alguna emboscada y se pondrán á deliberar
y soy del parecer de d'artagnan creo que no tenemos tiempo que perder para volver al campamento corriente nada tengo que decir contra la retirada dijo athos la apuesta ha sido por una hora y hace una y media que estamos aqui nada podrán decir con que partamos señores
al menor ruido se le figuraba que venian á arrestarle y que traian á planchet para carearle con él y con sus amigos hasta la confianza tan grande que antes tenia en su digno asistente se iba disminuyendo de dia en dia el
y la bandera pardiez nunca debe dejarse una bandera en poder del enemigo aun cuando no sea mas que una servilleta y corriendo athos al bastion subió á la plata forma y arrancó la bandera
figuróse pues que sacaria alguna luz entablando una conversacion con ana de austria para volver en seguida cerca de su eminencia con algun secreto que el cardenal supiese ó no porque en uno ú otro caso le realzaba infinitamente á los ojos de su ministro
y puedo aprovecharme de vuestra felicidad para ir á acostarme si hombre si que el cielo os colme de bendiciones señor pero sin embargo no deja esa carta de tenerme
su eminencia es el politico mas ilustre de los tiempos pasados de los presentes y probablemente de los tiempos venideros al mismo sol apagaria si el sol le incomodára
todavia le darás con eso esclamo d'artagnan á quien la palabra de monederos falsos le acaloraba fuertemente la sangre perdonadme señor si hablo de cosas como esas pero en ellas está mi justificacion
y despues de ese golpe el silencio de la naturaleza pareció mas espantoso todavia entonces se quitó el verdugo la capa colorada estendióla en tierra colocó primero el cuerpo luego recogió la cábeza echándola tambien dentro la capa
se le hubiera podido quitar la vida en aquel momento sin que hubiese hecho la menor resistencia ni dado un solo grito para implorar piedad así quedó sentado en la banqueta con la espalda apoyada en la pared y los brazos colgando en el mismo sitio en que le habian dejado los guardias
por ahora creo que no sin embargo pienso que corre algun peligro grave de que solo vuestra gracia puede libertarla yo esclamó buckingam cómo seria tan dichoso que pudiera servirla en alguna cosa hablad hablad
bah y que cambie de color cuanto quiera que me importa vos no habeis observado eso preocupado como estabais con la carta que habiais recibido pero yo á quien por el contrario el estraso modo con que habia parecido en casa aquella carta me hacia estar sobre aviso
ay se decia la tempestad va á estallar sobre mi cabeza mi mujer habrá cometido algun crimen horrible me creen su cómplice y sufriré la pena junto con ella ella habrá hablado habrá dicho que me lo comunicó todo las mujeres son tan débiles
milady hizo entonces un esfuerzo nada comun para recibirle pero jamás fisonomia mas trastornada desmintió una sonrisa mas amable a las preguntas que d'artagnan le hizo acerca del estado de salud mala contestó muy mala
sin contar señor observó planchet que probablemente á él debemos la vida os acordais como gritaba escápate d'artagnan me han cojido y despues de haber descargado sus dos pistolas qué ruido tan terrible hacia con su espada
a las nueve la pequeña cabalgata guiada por planchet se puso en marcha siguiendo el camino que habia tomado el carruaje triste era el aspecto que presentaban aquellos seis hombres caminando en silencio entregados cada cual á su pensamiento
evidentemente era manejo aquel que mortificaba grandemente á la señora de la negra toca pues se mordia los lábios rascábase la punta de la nariz ajitándose desesperadamente en su asiento
efectivamente á muy poco rato pasó un sereno athos le repitió la misma pregunta que habia hecho al hombre á quien habia encontrado primeramente mas et sereno manifestando el mismo terror se negó tambien á acompañar á athos teniendo que contentarse con las señas del camino que debia seguir
los tres camaradas se adelantaron algo cabizbajos pues todos estaban persuadidos que se las habian con gente que les era superior por lo demás athos quedó encargado de llevar la palabra uno de los dos caballeros el que habia hablado el segundo estaba unos diez pasos mas adelante que su compañero
que es lo que he hecho vea mos qué crimen he cometido porque es imposible que vuestra majestad meta tanto ruido por una carta escrita á mi hermano atacado el rey á su vez de una manera tan directa no supo que contestar
el instinto hacia adivinar á ketty parte de lo que iba á suceder d'artagnan trató de tranquilizarta lo mejor que supo y la prometió mantenerse insensible á las seducciones de milady
preciso era que la hubiesen estado buscando mucho tiempo antes de hallarla en el gallinero á donde se habia retirado probablemente para morir de vejez caramba pensó porthos vaya que es cosa bien triste yo respeto la vejez pero no suelo hacer mucho caso de ella presentada en ta mesa en cocido ó asada
y creeis que el cardenal esté tan adelantado como vos y sepa que he sido yo quien ha ido á lóndres diantre habeis estado en lóndres y es de lóndres de donde habeis traido ese hermoso diamante que brilla en vuestro dedo
no faltará en lóndres al menos es de presumir algun establecimiento por el estilo del de las magdalenas ó arrepentidas hace meter alli á su cuñada y quedamos tranquilos si dijo d'artagnan hasta que se escapare
verdad es que su traje de cazadora le sentaba á las mil maravillas llevaba un sombrero de fieltro con plumas azules un sobretodo de terciopelo color de perla sujeto con broches de diamantes y un faldellin de raso azul todo bordado de plata
ni una palabra hablaba de la sortija el gascon queria guardarla hasta nueva órden como una arma contra milady no deben además juzgarse los actos de una época bajo el mismo punto de vista de otra época
athos porthos y aramis montados sobre sus caballos de batalla y envueltos en sns capas de servicio regresaban teniendo cada cual puesta la mano en el puño de su pistola de una taberna que athos habia descubierto dos dias antes en el camino de la jarrie y que llamaban el palomar rojo
y bien repuso este efectivamente una jóven de veinte y seis á veinte y ocho años y un jóven de treinta y cinco á cuarenta han estado hospedados el uno cuatro dias y el otro cinco en las casas indicadas por vuestra eminencia pero la jóven partió anoche y el jóven esta mañana
ah señor dijo planchet satdré con la mia ó me han de hacer tajadas y si llegare este caso podeis estar seguro de que ni la menor tajada ha de chistar
detuviéronse los tres amigos apiñándose desde luego y se quedaron esperando en medio del camino a poco rato y á tiempo que la luna salía cabalmente de entre una nube
d'artagnan quedó á su vez pensativo pareciale entrever en la vida de milady abismos cuyas profundidades eran terribles y sombrias escuchad dijo athos tomándole su mano
el mismo soy de modo que ya podeis entender que no teneis que esperar compasion si no me confesareis toda la verdad dignaos pues escucharme y la sabreis toda entera ya escucho
de aquí provino que por temor de que bassompierre y schomberg abandonasen el ejército fué preciso dar á cada uno un mando especial bassompierre fijó sus reales al norte de la ciudad desde lalen á
por entre la candidez propia de su edad descubriase un ingenio ardiente ingenio no de mujer sino de poeta su trato no agradaba sino que embriagaba
esperad dijo d'artagnan nos hallamos muy cerca de la casa de athos si esto es quien es athos un amigo mio pero si está en casa y me vé no está y en cuanto hayais entrado en su cuarto me llevaré la llave y
quien sabe si la señora bonacieux vendrá á visitar el domicilio conyugal la señora bonacieux no está libre esta noche respondió con gravedad el marido porque sus ocupaciones la detienen en palacio
y vive todavia el marido de esa vil criatura preguntó aramis vive todavia estais seguro de ello muy seguro hubo ud momento de frio silencio durante el cual cada uno se sintió afectado segun su sensibilidad
entonces no hizo mas que ganar otro trecho y fuese luego y asaz despacio para que no se oyeran los pasos de su caballo á plantarse en medio del camino distando el campo de alli solo unos trescientos pasos
cofre largo y profundo con cerrojos y cadenas enclavado en el suelo cotre de que habia oido hablar no pocas veces y que iban á ponerle de maniüesto las manos mismas del procurador
pero y su hermano añadió con timidez d'artagnan su hermano repuso athos si el clérigo ah tomé informes á fin de hacerle ahorcar tambien pero tenia el tunante cojida la delantera el dia anterior habia abandonado su parroquia
nos equivocábamos habia encontrado un comprador para el diamante en el almuerzo que tuvo lugar en el alojamiento del señor de treville reinó la franqueza mas cordial
no tanto como eso por ahora repuso athos porque á estas horas debe haber salido ya de las costas de francia d'artagnan respiró pero en último resultado preguntó porthos quien es esa milady
la puerta se abrió y volvió á cerrarse en seguida alguno acababa de caer en la ratonera d'artagnan se dirigió al sitio desenladrillado se echó boca á bajo y se puso á escuchar
seguida llamando á planchet ahora amiguito muy tuyas son las setecientas libras pero no peligrabas gran cosa con un billete como este no será sin embargo que no haya discurrido muchos medios para guardarle oculto dijo planchet pues bien cuéntanos eso planchet dijo d'artagnan
decías que despues de haber pedido mi cabeza al cardenal ha salido mi lady de las costas de francia y á dónde se dirije ahora continuó d'artagnan á quien interesaba sobre manera el itinerario que debia seguir milady ba á inglaterra repuso athos
será algun jefe que está de ronda observó athos volviéndose hácia sus amigos qué os parece que hagamos decid quien sois dijo la misma voz con el mismo tono de superioridad responded á vuestra vez ó de lo contrario podrá daros que sentir vuestra desobediencia
pero de que se compone el equipage de vuestro regimiento señor porthos oh de tanias cosas señora dijo porthos los mosqueteros como ya sabeis son militares escogidos y necesitamos una porcion de objetos de que no han menester ni los guardias ni los suizos
nuestra situacion es en verdad estraña continuó athos riéndose hasta ahora creia cada uno de nosotros dos en la muerte del otro y probablemente á esta reciproca creencia debe uno de nosotros la vida porque un recuerdo estorba menos que una persona bien que sea muy devorador á veces un recuerdo
ay piernas mias mis pobres piernas murmuró el señor coquenard é hizo algunos trájicos esfuerzos para sonreirse este socorro que vino á porthos al momento en que se veia atacado en sus esperanzas gastronómicas inspiró al mosquetero un vivo reconocimiento hácia su procuradora
amores conque os ha maltratado os ha hecho grandes amenazas me alargó la mano y me llamó su amigo su amigo lo ois señora soy el amigo del gran cardenal del gran cardenal le queriais por ventura negar ese titulo señora
te traigo otro dijo d'artagnan y mag ni tico esclamó el posadero pues habiendo otro mas jóven y mas hermoso toma el viejo y venga vino
os juro señor comisario que estais solemnemente equivocado que no sé nada absolutamente de los enredos de mi mujer que soy absolutamente estraño á cuanto ella haya hecho y si ha cometido necedades reniego de ella la desmiento y la maldigo
mirad veo la cosa mas dificil de lo qne á primera vista parecia pero no repuso d'artagnan que ponia un gran interés en que se llevase á cabo el proyecto yo lo veo por el contrario muy fácil por supuesto que si escribiésemos á lord winter cosas escandalosas del cardenal en estilo muy claro
y los viajeros apretaron con ahinco las espuelas á los caballos que asi estimulados sacaron fumas de flaqueza llegaron á las doce de la noche á amiens donde se apearon á la puerta de la posada del lirio de oro
todo se verificó como lo habia dispuesto la señora bonacieux a la palabra convenida german se inclinó diez minutos despues laporte sabia donde se hallaba la señora bonacieux y corria á buscarla
y saltando con planched en la barca en pocos minutos se hallaron ya fuera a poco le vino poder salir pues á media hora de estar navegando vióse brillar una viva luz á la que siguió una detonacion
de todos aquellos hombres d'artagnan era el mas jóven y para un lance tan terrible le faltó el corazon oh no puedo aguantar tan horroroso espectáculo dijo no me es posible consentir en que esta mujer muera de ese modo
grimaud obedeció sin contestar una palabra y un instante despues ondeaba la bandera blanca por encima la cabeza de los cuatro compañeros un grito de alegría y una tempestad de aplausos saludaron su aparicion la mitad del campamento estaba de espectacion en la linea
caballos hombres y armas que un solo movimiento de su brazo debia disipar cual si fuese una nube de humo entraron en la rada pero mientras se disponian á arrojar el áncora un cutter terriblemente armado se acercó al buque mercante anunciándose como guardacostas
por de pronto no habia gran cosa que digamos dejaba á un hombre muerto y á otros dos heridos de la mayor gravedad el muerto y los heridos fueron llevados por sus compañeros y nunca mas he vuelto á oir nada de ellos
caen del cielo amigo mio caen del cielo con que segun eso estais contento señor preguntó planchet vaya planchet mio soy et mas feliz de los hombres
dispensad dijo d'artagnan que aprovechándose del momento en que quedara solo habia atrasado de tres cuartos de hora el reloj creí que como no eran mas que las nueve y veinte y cinco minutos todavía podia presentarme en vuestra casa las nueve y
tengo esta dijo corriente dijo el cardenat entrad aqui caballeros y tened la bondad de esperarme no tardaré en volver mas allá de media hora
los amantes con la rigurosa delicadeza de nuestros dias y los pobres con el séptimo mandamiento del señor por consiguiente era athos un hombre no poco estraordinario
os empeñariais á adivinar lo que en el hombro tenia d'artagnan continuó athos con una grande carcajada r cómo querereis que lo sepa dijo d'artagnan una flor de lis repuso athos estaba marcada con el hierro ardiente del verdugo y
pero el señor de treville se habia portado siempre tan bien con él y era tan adicto al rey y á la reina y detestaba tan cordialmente al cardenal que el jóven resolvió revelárselo todo
pues bien querido aramis podeis tener vos esa satisfaccion porque uno de los tres caballos es vuestro si naranjas y cuál et que mas os acomode de los tres no tengo sobre ellos ninguna preferencia
una sola semana mas que tengamos á vuestro amigo en la bodega y vamos á quedar arruinados y lo tendreis bien merecido tunante no conocíais en nuestro porte que éramos gente de honor y no falsarios decid
atendido el carácter violento é irascible de su ama no por eso dejó de correr á la plaza royale con toda la prontitud que sus piernas le permitieron el corazón de la mujer mas humana es sin piedad ninguna tratándose de las penas de una rival
cuando se encontraban dirijlanse mutuamente melancólicas miradas que querían decir has encontrado alguna cosa no obstante como porthos habia sido el primero que habia hallado una idea y como además la habia seguido con perseverancia fué el primero en obrar no
en breve vieron aparecer el peloton de gente iba siguiendo un ramal de trinchera que á trechos establecía la comunicacion entre el bastion y la ciudad pardiez esclamó athos á saberlo no dejábamos el almuerzo por esos veinte pobretes armados de palas picos y azadones
lo cierto es dijo milady mirando á su alrededor y fijando en seguida la vista en el jóven oficial con la sonrisa mas graciosa del mundo lo cierto es que soy prisionera pero confio en que no será por mucho tiempo añadió alo menos mi conciencia y vuestra cortesia asi me lo aseguran
la pobre niña estuvo á pique de venir al suelo al escuchar estas últimas palabras vamos señorita que haceis aqui clavada como una estátua acompañad pronto á este caballero y esta noche á las once ya habeis oido lo que teneis que hacer
pero el se ñor de treville solo sabia que la última vez que habia visto al rey á la reina y al cardenal este estaba sombrio el rey inquieto y los ojos encendidos de la reina indicaban que babia llorado ó pasado la noche sin dormir
la coyuntura era favorable los ingleses á quienes ante todas cosas son necesarios buenos viveres para que sean buenos soldados no comiendo sino manjares salados y mala galleta tenian en el campamento muchos enfermos
los tres amigos pues segun hemos dicho ya atbos habia jurado no dar un solo paso para equiparse los tres amigos salían de sus casas muy de mañana y no se retiraban hasta muy tarde
la mujer que habeis envenenado en el convento de bethune era aun mas jóven que vos señora y sin embargo ha muerto dijo d'artagnan ya entraré en un convento seré religiosa dijo milady
por lo que toca á bacin fué á tumbarse el digno asistente sobre una jábega de paja y como tenia la imaginacion mas viva que el suizo soñó que su amo bahía sido elejido papa y que le ponía en la cabeza el capelo de
verdad es que los enemigos de su eminencia decian que era él mismo quien designaba la hora y el sitio á los supuestos ó torpes asesinos á fin de tener en su caso cuando bueno le pareciera el derecho de ropresalias pero ni debemos atenernos á lo que dicen los ministros ni tampoco á lo que dicen sus enemigos
el señor bonacieux estaba á la puerta la intencion de d'artagnan era de pasar de largo sin hablar al digno mercader pero este le hizo un saludo tan amable y benigno que fué preciso al inquilino no solo devolvérselo sino trabar conversacion con él
ya conoces que seria harto descortés el no corresponder á una invitacion tan terminante si milady vé que no parezco por su casa como no podria esplicar los motivos de esa interrupcion en mis visitas podria sospechar alguna cosa y sabe dios hasta donde llegaria la venganza de una mujer de su temple
quién os dice que yo haya llorado esclamó ella me habia parecido las mujeres como yo no lloran jóven repuso milady está bien pero decidme como se llama
porque no podia sufrir por mas tiempo la idea de haber sido insultada por d'artagnany amenazada por athos sin que al salir de francia pudiera saborear el placer de su venganza tan
cuatro hombres que viajan juntos serian sospechosos d'artagnan nos dará ácada uno sus instrucciones yo saldré delante por el camino de bolonia para ir descubriendo el terreno athos partirá dos horas despues por el
llevaos á ese imbécil dijo el cardenal el oficicial cogió á bonacieux por un brazo y le puso en poder de sus guardias que aguardaban en la antesala el nuevo personaje que acababa de entrar siguió con la vista a bonacieux y no la apartó de él hasta que cerraron la puerta
pero como al fin y al cabo salvos algunos arrebatos de economía que orthos habia siempre encontrado muy fuera de propósilo habia visto a la procuradora bastante liberal atendido por supuesto lo que naturalmente puede dar de sí una procuradora
abrióla y leyó lo que sigue apreciable señor de d'artagnan haceis mal en olvidar como lo haceis á los amigos mucho mas cuando les vais á dejar por largo tiempo mi hermano politico y yo os hemos estado esperando inútilmente ayer y antes de ayer sucederá lo mismo esta noche
la reina se volvió precipitadamente porque no podia haber equivocacion sobre la ingenuidad de una tan tierna voz la que asi se espresaba era una amiga leal
al contrario marcharé orgulloso de haber hablado con vos monseñor adios pues ó mas bien hasta la vista porque confío que nos volveremos á ver tantas veces como quiera vuestra eminencia estoy enteramente á las órdenes de vuestra eminencia
pero señor porthos murmuró la procuradora á la cual bien se alcanzaba que á juzgar por la conducta de las grandes señoras de aquel tiempo habia procedido mal
si que podeis señora contestó con énfasis mi brazo y mi vida os pertenecen del mismo modo que mi amor entonces dijo milady puesto que sois tan generoso como enamorado
el objeto del viaje es activar unos pleitos en paris y quereis tomar un procurador os acordareis bien de todo esto si señora perfectamente pues venid á la hora de comer muy bien y cuidado con desbarrarse delante de mi marido que á pesar de sus setenta y seis años no es fácil pegársela
el mismo señor canciller se veria apurado para formular una epistola de esta naturaleza y eso que redacta el señor canciller un proceso verbal que no hay mas que pedir mas no importa callad que voy á principiar
cuando entraron en el puerto era ya de noche la bruma hacia mayor to davia la oscuridad y formaba al rededor de los faroles det muelle un cerco semejante al que rodea la luna cuando está próxima la lluvia
a unos cien pasos de las puertas de calais el caballo de d'artagnan se dejó caer y no hubo medio de hacerle levantar saltábale la sangre por narices y ojos quedaba el de planchet pero se mantuvo plantado y tampoco hubo medio de hacerle dar un solo paso
la cabeza con sus ojos penetrantes su nariz aguileña y su barba delineada como la del romano bruto tenían un carácter indefinible de grandeza y de gracia
no se trata de eso por ahora repuso la señora bonacieux pues de que se trata de mi prision lo supe en et mismo dia pero como no erais culpable de crimen alguno ni cómplice en ninguna intriga
apoderóse d'artagnan de la orden que salia por un bolsillo y leyó que estaba en nombre del conde de wardes lanzando en seguida una última mirada sobre el gallardo jóven de unos veinticuatro años de edad á quien dejaba allí tendido privado de sentido y quizá muerto
y bebiéndose el contenido de su vaso que dejó en seguida junto á su sitio se levantó con la mayor tranquilidad cogió el primer fusil que le vino á mano y acercóse á una tronera
no tenia d'artagnan pocos deseos de abrazar á planchet pero temió que esta muestra de efusion dada en medio de la calle á su asistente pudiera parecer estraña á algun transeunte y se contuvo ya tengo un biltete dijo á athos y á sus amigos bien dijo athos entremos en el alojamiento y lo leeremos el
aramis llamó á bacin y despues de haberle mandado que fuese á encontrarles á casa de athos partamos pues dijo tomando la capa la espada y sus pistolas y abriendo inutilmente tres ó cuatro cajones para ver si encontraba algun doblon estraviado
fatality entretanto milady á fuerza de pensar en lo que la habia sucedido en el palomar rojo se puso por fin ciega de cólera y rujiendo sobre el puente de la embarcacion como una leona habia estado á punto de arrojarse al mar para volver á la costa
cáspita esclamó d'artagnan á quien el tono de seguridad con que hablaba el señor de treville principiaba á inquietar cáspita y que debo hacer
dar las diez d'artagnan se despidió del señor de treville que le dió las gracias por su comportamiento le encargó que se desvelára en servicio del rey y de la reina y volvió á entrar en el salon
pero si se la presentó bajo su verdadero aspecto esto es como una simple venganza contra la coqueteria de milady y como el único medio de obtener dominándola con amenazas de un escándalo las noticias que deseaba acerca la señora
tomó aramis la carta poniéndose colorado á pesar suyo estaba escrita con letras muy gordas y pésima ortografía a y jesús esclamó riéndose pierdo decididamente las esperanzas de seguro no llegará nunca la pobre michon á escribir como el señor de
la reina se dirigió presurosa á una mesita en que habia tintero papel y plumas escribió dos lineas y cerrando la carta con su sello entrególa á la señora
el rey figuraba en frente de la reina y cada vez que pasaba á su lado devoraba con la vista aquellos herretes cuyo número leera imposible contar un sudor frio bañaba la frente del cardenal el baile duró mas de una hora pues tenia diez y seis tandas
sí señor oficial tartamudeó el mercader mas muerto que vivo para serviros eatrad dijo el oficial y se apartó para dejar pasar al comerciante este obedeció sin replicar y entró en el aposento donde al parecer le estaban aguardando
sabeis que he estado sepultado todo un dia y toda una noche en un horroroso calabozo de la bastilla un dia y una noche se pasan pronto dejemos pues á un lado vuestro encarcelamiento y hablemos del objeto que me trae á vuestro lado
esto no significa señor respondió el cardenal sino que deseaba hacer aceptar estos dos herretes á su majestad y que no atreviéndome á ofrecerles por mi mismo he adoptado este medio
pues bien querido añadid á su desprendimiento natural buenos dineros que le halaguen con alguna comodidad y entonces podreis responder de él dos veces en vez de una
cosa que en aquella época era un lujo desconocido y por último habian sido avisados veinte violinistas á quienes se daba el doble de lo que solian ganar en atencion dicen las crónicas á que debian estar tocando toda la noche
de dónde os viene ese dinero no lo adivinais del cardenal del mismo y de mi amigo el conde de rochefort del conde de rochefort cabalmente ese es el que me ha robado puede ser señora y recibis dinero de ese hombre
los teneis señor porthos los teneis esclamó la procuradora en un rapto de entusiasmo que la dejó á ella misma sorprendida venid mañana á mi casa os presentais como hijo de mi tia por consiguiente sois primo mio acabais de llegar de noyon en picardia
se abre la puerta á todos los que llaman volviéndola á cerrar y prendiendo á los que han entrado y de este modo al cabo de dos ó tres dias se ha cojido á casi todos los que frecuentan la casa esto se llama una ratonera
ya no cabia duda de que la reina los traia todo consistia ya para ellos en saber si eran diez ó si eran doce en aquel momento los violines dieron la señal del baile favorito de luis
comprendió d'artagnan que esta era su recompensa y poniéndose de rodillas tomó aquella mano y apoyó respetuosamente sus labios en ella en seguida la mano se retiró dejando entre las suyas un objeto que reconoció por una sortija
montaria yo ese caballo con treinta balazos en el cuerpo por vida mia vaya unos estribos ola bacin venid acá al momento
estaban preparados dos gabinetes uno para el rey y otro para su hermano en cada uno de ellos habia puestos en órden trajes de máscara lo mismo se habia hecho con respeto á la reina y á la señora correjidora mayor
el conde de rochefort se inclinó como hombre que reconocia la superioridad de ingenio de su señor y se retiró habiendo quedado solo el cardenal sentóse de nuevo escribió una carta que selló con su sello particular y tocó la campanilla por cuarta vez apareció el oficial
no obstante como si los rocheleses hubieran conocido la inferioridad numérica de nuestros amigos continuaban avanzando á paso de carga de otros tres tiros cayeron dos hombres pero no por eso era menos rápido el paso de los que quedaban en pié
d'artagnan no hizo mas que sonreirse aquella celosa cólera de milady era su venganza por la noche del dia siguiente estuvo milady todavia mas impaciente que lo habia estado la vispera asi es que repitió sus órdenes relativamente á la introduccion del jóven
pero decidme donde me encuentro y de qué modo estoy aquí si estoy libre á qué son esas rejas y cerrojos si prisionera qué crimen he cometido
voy á hacerlo dijo aramis y doblando elegantemente la carta escribió la siguiente direccion a la señorita maria michon tendera de lienzos en tours
hay una especialmente que estimaba mucho para sus viajes de suerte que cabe dentro de ella todo un mundo pero hablais de una balija vacia preguntó porthos seguramente que está vacia contestó ta procuradora es que yo necesito una maleta bien provista amiguita
por fin dijo athos al comisario si no teneis nada mas que decirme disponed que me saquen de aquí por vida que es bien fastidioso vuestro señor bonacieux volved á conducir los presos á sus calabozos dijo el comisario y que sean custodiados mas severamente que nunca
os escucho señora dijo él milady quedó por un momento pensativa y como indecisa luego como si repentinamente hubiese tomado una resolucion tengo un enemigo le dijo
despues fué á llamar á la puerta murmurando voy á caer en la ratonera pero desgraciados de los gatos que se acerquen á este raton apenas la aldaba hubo resonado bajo la mano del jóven cuando cesó
al momento de llegar á san pablo sitio de ejecucion para los reos de la bastilla estuvo á punto de desmayarse y se santiguó dos veces creyó que el coche debia parar alli pero el coche pasó de largo
mi amigo aramis á quien teneis aqui presente ha recibido una estocadila en el brazo lo cual no le impedirá como vuestra eminencia podrá verlo subir mañana al asalta si vuestra eminencia manda que se escale
porthos siguió haciendo funcionar sus baterías de lo lindo habia oido y comprendido muy bien pero se hizo el sordo la señora del almohadon encarnado que era muy bella causó mucha sensacion á la de la toca negra la cual vió en ella una rival verdaderamente temible
ketty no podia creer una felicidad tan grande y d'artagnan se vió obligado á repetirle de palabra las seguridades que la carta le daba por escrito por muy serio que fuese el peligro á que la pobre niña se esponia con entregar el billete á milady
y en los quince años que llevamos de escritores hoy por vez primera aplicamos á una cosa esta palabra espliquémosles lo que es una ratonera cuando en cualquier casa se ha preso á un individuo por sospechas se guarda el secreto colócanse cuatro ó cinco hombres emboscados en la primera pieza
halló prudente el consejo y echó á correr en direccion á casa del señor de treville pero en vez de pasar al salon como solia hacer pidió que le dejáranentrar en el gabinete
allí está el vino en botellas y en toneles la cerveza y el aceite las especias el tocino y el salchichon y como nos está prohibido el bajar nos vemos reducidos á rehusar á los parroquianos lo que nos piden de suerte que nuestro establecimiento va en decadencia de dia en dia
dijo riendo el jóven lo habeis acertado y os lo confieso con tanto mayor motivo querido señor bonacieux cuanto que veo que nada se os puede ocultar sí me esperaban en efecto y con mucha impaciencia ya que me obligais á decirlo
bien os he oido decir algunas veces que esa milady era muy mala y aun he adquirido la prueba de ello por la conversacion en el palomar rojo cuando estaba hablando con el cardenal pero que oi
la barba destacada con valentia anunciaba aquella fuerza de voluntad que en el tipo vulgar británico no es ordinariamente mas que indicio de irracional terquedad
segun eso es cosa muy grave lo que teneis que pedirme si y que es lo que debe hacerse partireis al momento os daré un papel que guardareis con sigilo y lo entregareis en manos propias
creed que lo repararé querido porthos vamos me perdonais al fin y al cabo qué os pedia repuso porthos con un movimiento de hombros lleno de indiferencia un préstamo nada mas no
aquí una pregunta á la que me es absolutamente imposi ble responder en razon á que yo mismo lo ignoro pero á bnen seguro que no es por haber ofendido al cardenal á lo menos á sabiendas
de veras preguntó el comisario en ademan de dudarlo pues si fuese cierto lo que decís como es que os hallais en la bastilla como es que me hallo en ella ó mas bien porque me hallo en ella contestó
por un hombre de cuarenta á cuarenta y cinco años de pelo negro de color moreno con una cicatriz en la sien izquierda en electo pero como se llama lo ignoro y mi marido sabe que he sido robada
mas de una vez cuando ies llamaban para algun servicio inesperado les eniró un estremecimiento irresistible tenian por otra parte que estar alerta por su propia seguridad pues milady era una fantasma que aun cuando no se hubiese aparecido mas que una vez á las personas ya no ies dejaba dormir tranquilamente
cabalmente habia sermon por lo cual se hallaba la iglesia asaz concurrida porthos aprovechó la ocasion para atisbar mujeres y gracias al cuidadoso ministerio de mosqueton su esterior estaba lejos de anunciar los apuros del interior su
que significa eso preguntó aramis tomad lo que necesiteis para un viaje de quince dias y seguidme pero ahora no puedo dejar á paris sin saber aramis se detuvo lo
yo que por vos habia sacrificado la condesa de peñaflor ay dios mio ya lo sé a la baronesa de señor porthos no me confundais ra la condesa de señor porthos oh no me asesineis sed generoso
vaya dijo porthos me parece que gastas unas tristes chanzas querido es que no me chanceo dijo athos sabeis dijo porthos que el retorcer et pescuezo á esa maldita milady seria una accion mucho mas meritoria que el retorcerlo á esos pobres diablos de hugonotes que
pues el que quiere ser ministro absoluto sufre un dia ú otro las consecuencias de su im prevision ó de sus errores que á nadie puede atribuir asi es que todos los recursos que le sujeria su vasto genio
aquellos miserables estaban borrachos dijo atbos y sabiendo que habia dentro una mujer que ha llegado esta misma noche al meson querían forzar la puerta y esa mujer era jóven y bonita preguntó el cardenal con muestras de alguna inquietud
vuestra causa se ha complicado mucho desde ayer noche mi buen amigo dijo el comisario y os aconsejo que digais la verdad pura en todo lo que sepais porque solo vuestro arrepentimiento puede conjurar la cólera del cardenal
jesus sabeis presentar las cosas de una manera dijo ketty que siempre teneis razon pero vais á hacerla otra vez la corte y si ahora le agradaseis bajo vuestro verdadero nombre y con vuestro propio rostro entonces si que seria peor para mi
me lo ha entregado ella misma y eso donde dándome á besar su mamo y vos habeis besado la mano de la reina esclamó el señor de treville mirando á
esto empezaba ya á presentar un pobre aspecto todos estos accidentes sucesivos podian ser efecto dela casualidad pero tambien podian ser fruto de una trama
convencidos los ingleses envainaron sus espadas no sin refunfuñar por lo bajo contáronles entonces la historia del encarcelamiento de athos y como eran hidalgos de buena alcurnia confesaron tenia culpa el posadero
tenia esta jóven cubierto el rostro con una careta de terciopelo negro pero á pesar de esta precaucion tomada sin embargo mas bien para los demás que para él reconoció d'artagnan al momento á su guia acostumbrado la esbelta é injeniosa señora
todo dijo porthos todo sin condicion ninguna sois una mujer asaz'avisada y previsora querida señora coquenard dijo porthos apretando tiernamente la mano de la procuradora
aquella noche misma el señor de treville anunció esta buena noticia á los tres mosqueteros y á d'artagnan convidándoles á todos cuatro á almorzar con él á la mañana siguiente
un caballo para vuestro lacayo repuso titubeando la procuradora pero eso es cosa de señores de muy alio rango amigo mio y qué señora repuso porthos con altivez soy yo acaso algun cualquiera
estaba livida pero sois el mismo satanás esclamó quién sabe dijo athos pero sea como fuere escuchad bien lo que voy á deciros
yo tambien os amo oh mañana mismo quiero tener una prenda vuestra en testimonio de que pensais en mi y como podriais olvidarlo tomad y en esto pasó una sortija de su dedo al de
qué ha hecho señora yo creo que su único delito es tener á la vez la dicha y la desgracia de ser vuestro esposo caballero sabeis por ventura sé que habeis sido robada señora content from google book search generated at y sabeis por quién si lo sabeis decidmelo
pero decidme decid pues repetia milady como habeis podido saberlo r m como he podido saberlo i i si decidmelo r i ui av w lo sé porque ayer el señor de wardes en una tertulia en que yo estaba enseñó una sortija que dijo le habiais dado vos
el que mas preocupado se hallaba de los cuatro amigos era á buen seguro d'artagnan aun cuado este en su calidad de guardia podia equiparse mucho mas facilmente que los mosqueteros cuyo equipo era mucho mas suntuoso que el suyo
pues será muy á menudo perded cuidado porque me gusta en estremo hablar con vos oh monseñor a la vista señor bonacieux á la vista
segun asegura el cardenal en sus memorias y cuyos papeles comprometian en alto grado á la señora de chevreuse y por consiguiente á la reina sobre el cardenat era sobre quien pesaba toda responsabilidad
lo que puedo hacer es dar á cada uno una licencia por quince dias a athos quien sigue sufriendo siempre por la herida para las aguas de forges y á porthos y á aramis para que acompañen á su amigo á quien no quieren abandonar en tan dolorosa posicion
era el cañonazo que anunciaba haberse cerrado el puerto tiempo era ya de pensar en su herida afortunadamente como d'artagnan lo habia dicho no era de las mas graves
mas bajo dijo athos intrigas y secretos de estado continuó d'artagnan conformándose á la recomendacion claro está que seriamos todos
y por qué no me habrá escrito porque ha temido comprometeros amigo d'artagnan mé volveis la vida yo me creia despreciado burlado ay era tan feliz volviéndola á ver
que muden estos asistentes dijo el baron les ha dirigido la palabra y ya no podemos estar seguros de ellos hizo athos venir á planchet y bacin que ocuparon el puesto de grimaud y de mosqueton
el jóven sintió que se la apretaba y conoció que era por un sentimiento no de coquetisino sino de agradecimiento á causa de su partida no le ama con poco ardor se dijo á si mismo y en seguida salió
el cardenal ha tocado mi mano yo he tocado la mano del grande hombre esclamó bonacieux el grande hombre me ha llamado su amigo sí mi amigo sí dijo su eminencia con el tono paternal que solía tomar algunas veces pero con el que solo engañaba á las personas sencillas que no le conocían
pero se me antoja que has gastado todo tu valor de ana sola vez mi amo vera cuando llegare la ocasion que todavía ha quedado algo solamente le ruego que no lo prodigue demasiado si quiere que dure por mucho tiempo
su majestad me ha hecho el honor de concederme esta gracia y en presencia de testigos ah la imprudente mil veces imprudente no señor tranquilizaos nadie lo ha visto repuso d'artagnan y en seguida contó al señor de treville como se habia verificado la entrega del diamante
d'artagnan levantó la cabeza estoy pronto dijo me habeis comprendido segun eso querido señor d artagnan dijo milady siéntome capaz de adivinar hasta una mirada vuestra
cuando digo rica repuso la procuradora que conoció haberse adelantado en demasia no se ha de lomar la cosa at pié de la letra no soy que digamos rica estoy asi regularmente acomodada
el señor d'artagnan es un joven de diez y nueve á veinte años y el señor pasa de los treinta cuando menos el señor d'artagnan sirve en el cuerpo de guardias de des essarts y el señor pertenece á la compañía de mosqueteros de trevüle ó sino digalo el uniforme señor comisario
athos tomó la direccion indicada y llegó al arrabal situado al estremo de la ciudad opuesto á aquel por el que habian entrado él y sus compañeros alli volvió á encontrarse tambien dudoso y perplejo y se detuvo por tercera vez afortunadamente pasó un mendigo que se acercó á athos pidiéndole limosna
señores dijo aramis lo principal no consiste en saber cual de nuestros asistentes es el mas discreto el mas fuerte el mas intelijente ó el mas valeroso tratemos solo de averiguar quien se manifiesta mas apegado al dinero
el señor bonacieux fué introducido de nuevo y á una seña del cardenal el oficial se retiró vos me habeis engañado dijo severamente el cardenal yo esclamó bonacieux yo engañar á vuestra eminencia
pero y si no viene dijo d'artagnan y bien si no viene será porque le habrá sucedido algun contratiempo qué le haremos puede que se haya caido de caballo
como al cabo de las dos horas este no parecia ni tuviesen tampoco noticia alguna de él volvieron k ponerse en camino i i a cosa de una legua de beauvais en un sitio en que el camino se encontraba estrecho á causa dedos declives halláronse á
tomaremos cada uno mil libras para que haga cada cual el'usoq'ue mas le acomodáre y se deja un fondo de mil libras qne guardará el abate para los casos estraordinarios ó las necesidades comunes estais conformes
al amanecer del dia siguiente se halló á tres ó cuatro leguas no mas de las costas de inglaterra la brisa habia sido muy débil en toda la noche y caminaron poco
planchet dijo d'artagnan preparando sus pistolas á mi cargo queda el de arriba y toma por tu cuenta et de abajo ola señores parece que deseais guerra pues bien la tendreis por vida mia
desde el tal lance d'artagnan desconfiaba de los pañuelos con escudos de armas y por consiguiente sin decir una palabra puso el que acababa de re coger en el bolsillo de la señora bonacieux esta
los viajeros habian tomado un camino transversal esperando de este modo evitar mejor los contratiempos pero en crevecoeur manifestó aramis que no podia ir mas lejos
oh señor dijo planchet humillado con semejante sospecha y asustado sobre todo por el aire tranquilo del mosquetero y yo dijo porthos moviendo sus ojos con espresion amenazadora te desuello vivo
casi nunca pues siempre tenia ella que hacer una cosa ú otra en casas de comerciantes de telas á donde yo la acompañaba y cuantas eran estas casas de comerciantes de telas dos monseñor donde están situadas una en la calle de vaugirard y la otra en la de la
tienen nuestros asistentes bastante desprendimiento para esponerse á morir por nosotros lo que es por mi dijo d'artagnan casi casi respondería de planchet
querido athos dijo d'artagnan hablas como nestor que era si mal no me acuerdo el mas sabio de todos los griegos pues bien quedamos en eso repuso athos planchet y bacin serán los que marchen
grimaud habia tomado ya la delantera con la cesta los cuatro amigos salieron tras de él y anduvieron unos diez pasos pero en qué diablos estabamos pensando señores esclamó athos has olvidado alguna cosa preguntó aramis
levantábase á la izquierda un antiguo molino de viento abandonado ya y con las aspas inmóviles en cuyas ruinas hacia oir un buho su grito agudo monótono y periódico
cuando á mi se me insulta no me desmayo lo que hago es vengarme lo entendeis y con la mano bizo seña á ketty para que se retirase
no siendo la justicia una de las tres cosas que el rey salomon dice no dejan vestijios de su paso en cuanto á la criada se habia escapado en el acto de prender á su amo y de tal modo se habia apoderado de ta pobre muchacha el terror que salió acto continuo de paris sin parar hasta borgoña su pais natal
cielos una muerte athos esclamó d'artagnan si una muerte nada mas dijo athos pálido como un difunto pero parece que me escasean el vino
es preciso pues que hayais cometido algun otro crimen de gravedad porque os han acusado de alta traicion de alta traicion esclamó bonacieux espantado de alta traicion y cómo quereis que un pobre comerciante que detesta á los hugonotes y aborrece a los españoles se vea acusado de alia traicion
escribidme primeramente vuestra solicitud para el señor des essarts tal vez os esté siguiendo los pasos algun espia y en ese caso la visita que me haceis de que ya tendrá conocimiento el cardenal quedará asi lejitimada
pues yo os digo repuso á su vez el señor bonacieux yo os digo señor comisario que no hay la menor duda el señor d'artagnan es inquilino mio y por consiguiente aunque no me paga los alquileres ese es un motivo mas para que le conozca
sus pequeños ojos grises brillaban como carbunclos y parecian juntamente con su boca que tenia casi en continuo movimiento las únicas partes de su rostro en que hubiese quedado vida
entonces athos apesar de toda su etevacion sintióse como poseido de un vértigo la vista de aquella criatura que nada tenia de mujer le traia á la memoria recuerdos horrorosos
la reina mas vigilada que nunca conocia á no dudarlo que alguna de sus camareras la estaba vendiendo mas no podia decir cual fuese laporte no podia dejar el louvre no tenia por tanto á nadie de quien poderse fiar de suerte que en presencia de la desgracia que la estaba amenazando
vos sois quien enviasteis por si erraban el golpe los asesinos vino envenenado con una carta falsa á fin de que creyera vuestra victima que aquel vino se lo regalaban sus amigos
d'artagnan comprendió qne podia hablar pues entonces he aqui lo que tenemos que escribir dijo d'artagnan milord vuestra hermana politica es una malvada criatura que ha querido haceros asesinar para recojer vuestra herencia pero no podia casarse con vuestro hermano hallándose ya casada en francia y habiendo sido
el carruaje pasó por debajo de dos bóvedas parándose al fin en un patio sombrio y cuadrado casi al mismo tiempo se abrió la portezuela y saltando el jóven a tierra con lijereza presentó la mano á milady la cual apoyándose en ella bajó con bastante serenidad
solo á d'artagnan nada se le habia ocurrido sin embargo de ser ordinariamente el mas inventivo de los cuatro pero es preciso hacerse cargo de que el nombre solo demilady paralizaba todas sus facultades
sobre las once de la mañana divisaron á amiens y media hora despues estaban ya á la puesta de la posada maldita d'artagnan habia mas de una vez meditado contra el pérfido posadero una de aquellas sabrosas venganzas que ya consuelan solamente en esperanza
llevaré la caria en las vueltas de mi casaca dijo planchet y si me cojen me la tragaré pero entonces no podrás desempeñar tu comision dijo d'artagnan dadme esta noche una copia de la carta que mañana ya la sabré de memoria
media hora despues de la llegada del rey oyéronse nuevas aclamaciones que anunciaban la venida de la reina los rejidores como lo hicieron antes y precedidos de los alguaciles salieron á recibir á la ilustre convidada
halláronse á ocho ó diez hombres que con motivo de estar allí el terreno poco sólido afectaban trabajar haciendo en substancia hoyos y carriles y formando materialmente un barrizal aramis temiendo ensuciarse las botas en ese barrizal tan adrede preparado les habló can dureza
de soerte que aun cuando las tropas del rey se mantuvieran en sn campamento era evidente que buckingam que no permanecia en la isla de rhé sino por obstinacion se veria precisado á levantar el sitio
la procuradora se sonrió creyendo que para ella tomaba porthos tanta agua bendita pero pronto quedó cruelmente desengañada pues cuando estuvo nada mas que á unos tres pasos de él