Cnam-LMSSC/multilingual_librispeech_spanish_phoneme huggingface dataset:
aunque traicionaba su aparente humildad el pliegue altanero de sus labios severo y rigoroso con sus inferiores econmico laborioso reservado frio este joven tnia aspecto répugnante y en efecto
fernando pensativo y lleno de funestos presentimientos en vez de seguir i los dems se coloc junto i una puerta del salon que daba al corredor y casi se puso cuberto con una gran cortina
y torn con el aima al salon enrique embriagado felicitaba a clemencia por su talento le decia mil cosas encantadoras y la conducia sonriendo su asiento no sea vd lisonjero enrique porque no le creeré vd lo que yo toco lo tocan mil medianias
enrique como lo dije hace poco habia recibido su despacho de teniente coronel desde antes de salir de g uadalajar a y en calidad de tal se qued con el mando de su cuerpo el gnerai en jefe ténia afecto este ofcial por las recoinendaciones que hacian de él frecuentemente
el duelo no se llev a cabo y valle se desesperaba pensando que clemencia supondria que él se habria resignado d sufrir en silencio la atroz injuria que habia recibido en presencia de ella
esto sucedid el dia de enero de el dia i y cuando se hacian los aprestos de marcha el coronel del cuerpo en nombre del gnerai arteaga puso en manos de enrique flores el despacho de teniente coronel que el gnerai en jeté del ejrcito acababa de enviarle
que nos hemos revelacion equivocado me parece que amo a isabel al menos que me inspira algn carino me parece que ella me ama todavia m as me parece que vd nunca uegaria por este motivo abrirse una puerta en ese corazn de ngel y por ltimo me parece que la
y luego comenz desnudarse y despeinarse con ayuda de una joiren camarista envolvise después en un rico peinador blanco que dejaba adivinar toda la riqueza y perfeccin de sus formas
con infinitos trabajos porque rehusaba hasta los servicios de un viejo soldadb que leservia quien por otra parte le queria poco francamente hasta hosotros los médicos h'itibrs de caridad y que no consultamos iiuestras simpatias para ser utiles
apret liramente jr lebancon una mirada tan ardiente tan jngyida tan terrible que el joven su pesar se sinti turbado y su corazn palpit como el dia en que la vi por primera vez clemencia ademas le dijo dulcemente estas palabras que paredan prometerle
visitaba pocas casas y en ellas aunque solia encontrar muchachas hermesas casi siempre las vi enamoradas de etros y esto naturalmente me hacia alejar de ellas
y sus amigos le adoraban por su generosidad me he detenido en la descripcin del carcter del primero de mis personajes porque tengo en ello mi idea deseo que vdes le conozcan perfectamente y comprendan de antemano la razn de vaiios sucesos que tenga de nnrrar tal era el comandante enrique
es natural respondi enriqne no esta vd en mexico las provindanas son siempre timidas pero ayer no observé yo esta emocin
hace que guadalajara por su belleza por su situacion topográfica por su antigua importancia en tiempo de vrreyes la que no ha disminuido en tiei de la repblica sea considerada superior slo a las ciudades que he mencionado todas las de la repblica
asi es que otra vez al recogerse en aquella aristocrtica y deliciosa estancia que ya conocemos en la noche del té volvi a repetir pensativa y llena de remordimientos las mismas palabras l que he hecho dios mio qué h e hecho
y era la de absolutamente simptico era de esos honibr cuyos ojos parecen ejercer dcsde luego en persona en quien se fijan un dominio irresi tible grato tal vez por esto el comandante flores ci idolatrado por sus soldados
nosotros ocupados en nue tros aprestos de viaje los soldados de amb lancia se encogian de hombros y el comandan qued abandonado ibanios acorddndonos de él ya en la columi de camino y en marcha cuando le vinios cabeza de su escuadrn sereno
pues bien j'o también tengo fé y hay algo que me dice que sobreviviré a la guerra vd comprenderd que vamos quedar muy pocos y de esos pocos me propongo ser uno el camino asi se hace mds corto y yo uegaré mi fin
después de la navidad estaban la guerra la montaiia las privaciones la drobu tajvez la mucrts era pues necesario libar el ltitno dlh de fvlactr hiisa la posrera gota
y enrique hablando asi se fué uevando i la joven y a valle al salon donde ya resonaban las armonias poderosas del piano y se empezaba el baile
se hacen los interesantes diciendo que ha muerto su corazn que no tienen en el pecho mas que cenizas con otras mil necedades tan ridiculas como impertinentes no si alguno puede dar gracias la fortuna por sus coqueterias y sus lisonjas soy yo
tanto el antiguo coronel como otrosmuchos amigos que el joveij xcnia en el cuartel gnerai clemencia convena para los nuevos planes que d jefe del ejército del centro acababa de formar
ha de saber vd flores que jsabeles u na verd a dera artist a conoce la msica admirablemente y en e piano es de una fuerza que se sorprender de encontrar en estas regiones apartadas j clemencia interrumpi isabel llena de rubor
asi como se impacientaba con las elevadas c intrincadas combinaciones de la escuela cldsica ella nccesitaba msica enérgica para tr iducir los senti mientos de su aima ardiente y poderosa necesitaba el desorden la inspiracin robusta y atrevida el dlirio en la armonia
pero en pri nier lugar tengo miedo al hastio y luego un d juan queues un simple d juan un reyezuelo de salon una potencia de retrete que se éclipsa delante de un guerrero afortunado delante de un millonario bestia
nosotros con un poderoso auxiliar y sobre todo los desgraciados con un padre porque el doctor desenipena su santa misin como un fildntropo como un sacerdote
la pobre joven seguida de sus acompanantes y arrastrando isabel que iba casi desfallecida rogaba empujaba pronietia oro gritaba llorando que la dejasen pasar que era de la femilia del reo que queria hablarle por ltima vez que queria verle
la circunstancia de ser la primera de estas dos ciudades muy pobre y escasa de monumentos y de estar la segunda situada en un terreno spero y sinuoso aunque rico en metales
pero entonces adnde marcha esa cabaueria ird observar al enemigo i pues no sabes que el gnerai urga ha dispuesto defender las barrancas y establecer alli una linea formidable de defensa
isabel tocando se habia transformado de nina timida y dulce que era en un dngel seductor é irrésistible sus hermosos oos azules y oscuros brillaban con el fuego de la inspiracin su boca se entreabria con una levé sonrisn
estoy altamente reconocido a la generosidad de vd y solo me permitir acusarle por no haber seguido por el mismo camino que nosotros traiamos y en el que el encuentro con vd nos hubera sido sumamente grato y nos habria proporcionado ma ocasin de darle las gracias personalmente
que le ascendi comandante y le destiné d servir en el cuerpo de j aballeria en que se hallaba actualmente aplicado con asiduidad esta para él nueva arma habia aprovechado tanto su tiempo
doctor me dijo llorando de desesperacin no me queda mis recurso que el suicidio el suicidio séria peor amigo mio le respondi
t tendras la culpa de que el senor vaya encontrarme espantosamente torpe c por que res asi pero es la verdad caballero es la verdad y vd
asi avanzando y cuando se camna absorto conteniplando a lo le os aquel cuadro de deso lacin repentinamente una oleada de briso fresca y balsdmica
viendo d los oficiales que venian en pos de ellas d pasos rdpidos haciendo sonar en las baldosas sus acicates de oro entraron y se dirigieron inmediatamente d la sala de recibir
va vd ser fernando usted naturaleza casta sonadora y triste encontrdndose de repente d las puertas de un paraiso oriental guiado por una huri que dévora d vd con la mirada de sus ojos negros que le embriaga con su aliento de rosa
fernando por su parte estaba jeu el colmo vjca de la desesperacin habia notado en el her r jjjj moso semblante de isabel las contracciones fjti del dolor y de los celos cada vez que lle mencia se volvia iada enrique con su mirada jjyw de fuego y con su sonrisa de sirena lin lger temblor agitaba el cuerpo de la angelical rubia
déterminé hacerlo la hora t la ejecucin i que importaba esto a aquella joven que desafiaba d la sociedad con unto valor yque estaba acostumbrada mponer ju voluntad como una ley
sin lograr esto se tendra uno de ellos dos pero no todos y mi ambicin los busca todos si me hubiese hecho banquero
habia procurado intilmente penetrar en la prisin de fernando para pedirle perdn de rodillas y asegurarle que le admiraba hoy y quizs le amaba ya tanto como el dia anterior le habia ultrajado y aborrecido entonces
la opinion de vd pero si me alejaré de la que no me ama y frecuentaré i aquella quien no me siento capaz de amar pero que siquiera no me ver con disgusto su lado picaro vd va asx lmsumchom d lo s hombres en cuanto mi ya me figuro que voy i pasar
pero jgran diosl jburlarme yo entonces vd no conoce todavfa su mérito no sabe vd que altura ha llegado la excesiva modestia de vd hace atribuir burla lo que no es sino el grito de la admiracin sincera sobre todo
yd no sabe que va d hacerse reo de un delito grave y que yo estoy resuelto d imponer d vd un castigo terrible si insiste en su propsito caballero yo no permito en mi cuerpo ni menos en estas circunstancias semejantes lances de espadachines
la columna atraves todo lo largo de la hijera de cdrmenes de la albarradita y cerca de un grupo de palmeras que se alzaban solitarias sobre un prado gracioso y en que el invierno no haba podido tostar el manto de la primavera el cortejo hizo alto
que al ponerse doraba las cpulas lejanas y las copas de los rboles y vi el cielo azul y limpio del invierno y no escuchando ya nada de la msica ni de la alegre conversacin
y que con la nca interrupdn de tepatitlan pequeno oasis famoso por la belleza de las hiiries que le habitan concluye las puertas de la gran ciudad de modo que esta se muestra al via ero que la divisa le lejos
ya conocenrvdes la casa de clemencia pues bien la noche del era un palacio de hadas se iluminaron el patio y los corredores se pusieron por todas partes gigantescos ramilletes de flores y ramas de rboles cubiertas de heno y de escarcha
mi prima enrique sonri y se content con decir entre dientes i deliciosa la rubia al través de las rejas del atrio aun volvi una vez el semblante
se me ha oprimido el corazn como al peneirar en una ciudad enemiga en una cárcel en cada habitante que he encontrado en las calles me ha parecido ver un picaro cada cara me ha mirado con ceno y la poblacin entera se me ha figurado que me hacia una mueca de odio y de insulto
la senora reia frecuentemente demostrando e mayor placer al eschaijosdichos agudos los epigramas delicados las observacones picantes que salian a cada momento de los labios de enrique y aun se volvia para decir su hija tlmndole la atencin
el ys clemencia viento de la fortuna habria llegado i ser millonario pero tendria quizs que indinarme alguna vez delante del hombre de armas del gobernante prosiguiendo mi carrera de galanteos habria llegado poseer acaso a todas las mujeres que hubiera deseado
una vez logrado vd se quedard frente d su enemigo y yo frente al mio y veremos quién domina la posicin primero g n tal resolucin después de haber paseado clemencia por varias calles solitarias entraron en el cuartel
el permiso para retirarme pero senor valle van d notar que se ausenta vd asi de una manera singular se dira nada yo ruego d vd manifieste d su papa que me retiro porque estoy un poco enfcrmo ya me conocen y no lo extranardn
he deseado con avidez amar pero hubiera creido profanar mis sentimientos entregndome las pasiones banales y que gastan la organizacin corrompiendo casi siempre el aima
le parecia que su amiga habia hablado de enrique con ms interés del que es imtural respecte de una persona quen se ve por vez primera la habia visto dirigir i fl presj ieacuentesmirailas y aun estaba segura de que tssaquedado impres ionada fuertement
temen'a por su corazn y la rubia d su vez pensaba que tal vez adivinando sabindo que ella venia también no habia querido verla para no sufrir con su presencia
sufrimientos vulgares con los que no se puede hacer nna historia vd lt i aniadu indudablemente no nunca
y i con que garbo lleva su uniforme i mi pobre primo fernando la primera vez que nos hizo una visita nos habl de la atmsfera de jalisco de los drboles y del lago de chapala ya tu comprenders clemencia que esf seria muy bueno pero que no era oportuno ni ténia chiste
si yo hubiese poseido un pice de ese sentimentalisme anticuado el libro de mis aventuras estaria en blanco como el de vd habria dado con la primera ddlila de las que andan por ahi
con marco negro y finamente tallado que no contenta mis que un papel nianera de carta era en efecto un papel blanc con algunos renglones que procuramos descifrar
taies eran las ideas que en tumulto se lcvantabangixjl tt t uu dt ijabiu y cuando el pensamiento de su antagonismo con clemencia la preocupaba ms fuertemente cuando suponia que su amiga atropellando todas las consideraciones habia de acometer la empresa de subyugar enrique
solo sirvieron para darles mas fuerza isabel que permaneda obstinadamente callada que apenas se dtgtiba mezcar en la conversadn algunas palabras sin sentido habia cstado observando fijamente y como pensativa los jvenes
los destinos de la patria viii la prima he dsertado tal vezcon gran pesar de vdes pero crei necesarias las observaciones que acabo de hacer
que unas veces apretaba convulsivamente el brazo del sillon en que se apoyaba y otrs parecia reprimir penosamente lasldgrimas que los celos hacian asomar sus ojos
después de lo cual abri la petaca en la cual encontre el botiquin y el lindo escritorio que era un verdadero dije con cuanto habia menester un jefe en campana para el despacho de su correspondencia
acepta enrique dijo fernando con profunda s revelacin tristeza y suspirand o veo que no tiene remedio mi prima preficre i vd séria yo un insen sato si me atravesara no creo que clemencia abrigue si mpatia por mi pesar de sus palabras
y no la juzguen tan censurable mientras que ella sirva para dar d conoccr las bellezas de h patria tan ignoradas todavia
flores se inclin graciosamente y murmur las palabras de cortesia sacramentales después valle le présenté i su prim a isabel que se ruboriz notablemente al encontrarse frente a frente del hermoso oficial
en otras partes las mujeres apenas asoman las narices por sus balcones para ver pasar al viajero y se apresuran esconderse para no ser examinadas de cerca en guadalajara las mujeres se presentan francas y risuenas comprendiendo muy bien que no es précise ser mojigatas para ser vir tuosas decia yo
tengo esta debilidad asi omo tengo la contraria d saber la de apasionarme de les lugares que a primera vista me son simpaticos guadalajara lo fué
se me contest y asi continuamos hasta que él san sin necesitar de mas asistencia de facultativo
en puebla invitan al forastero d vis itar las iglesias en guadalaiarad yisitar lo s establ ecimientos de beneficencia en puebla después de infinitas pruebas parecidas d las que se exigen del profane antes de entrar en la masoneria
es eate lia j iez a amplia y élégante en donde pensbamos encontrarnos uno dos de esos espantosos esqueletos que forman el ms rico adorno del estudio de un médico
y solo nos ocupbamos en hacer nuestras maletas y comprar provisiones enrique después de dar las rdenes necesarias i sus capitanes siempre ténia que escribir un pequeno billete de despedida
la gallardia y la seduccin del amigo de vd i crée vd que yo soy de las que prefieren eso d las dotes del aima dsde ifl jgpiera ye en que vi a vd en casa de isabel establec i perfecta mente la diferencia que hay entre
el puuti uc sgs ojos audaces é imperosos el triste valle continu su conversacn con lata y le hablr de plantas y drboles frutales era algo botdnico y como estaba poco habitado ir s conversaciones de sociedad procuraba mezclur siempre sus pequenos conocimientos para no quedarse callado no por eso dej de obs crvar la impresi n que su
eso no vale nada ahora va vd oir cosa mejor isabel vte al piano isabel ya repuesta y con semblante risueiio y ruboroso acompanada también de flores obedeci su amiga y fué buscar en el aparador un libro ricamente encuadernado
que en un arranque de cjera le répliqué pues si no le hace d vd provecho arrjela él me mir fijamente con sus ojos hundidos y temblando por la calentura se levant
jams habia sentido en su cora r zn la cruel punzada de los celos aquel dolor le habia sido desconocido enteramente y se preguntaba si no séria mas cuerdo para él que habia pensado sacrificarse par la patria retirarse de aquella casa no volver ver a su prima y refugiarse en sus deberes de soldado
y cuyo corazn acababa de abrirse espuis de tantos aiios de sufrimientos para pedir amor amor no como una récompensa sino como un consuelo él digo ni una mirada ni una palabra
as es que el joven era un sabio en la época en que todos son regularmente ignorantes pues bien este amigo me inspir las ideas libérales que abracé con delirio
i siquiera reparaba en que su primo valle pareda mis trist e m is plid y lf mmkwrt y como este nota que isabel apenas le respondia en monosilabos y apartaba de él sus miradas para fijarlas en el gallardo militar
y mayor en el corazn de la mujer bella que quiere conquistar siempre vencer siempre y uncir un esclave ms al carre de sus triunfes adems ya he diche cules eran las ventajas fisicas y sociales de enriqu
habia un agero quién sabe si feliz desgraciado y sspiqw tengamos todos una sibila en el aima que nos hace presentir la influencia que ejercer en nuestro destino la persona i quien vemos por primera vez sea que valle poco acostumbrado acercarse las mu j res bellas se
como un justo elogio a tan excelente sujeto continuaremos la narracin el doctor pidi a su criado una ponchera y lo necesario para prepararnos un poncho que en noche semejante
todos los consuelos todas las esperanzas que podian cambiar el aspecto de su vida solitaria y triste pero la rubia sonreia flores de una nianera insinuante era una esclava que se rendia sin combatir i su futuro senor clemencia un momento después y con los cumpliniientos de estilo los jvenes salieron de aquella casa valle taciturno
era élégante por instinto todo lo que él se ponia le caia maravillosamnte de modo que era el dandy por excelcncia del cjcrcito gastador garboso alegre burln altivo v aun algo vanidoso
confieso vd jque nunca he amado antes de llegar a guadalajara porque francamente no he sido simpatico a las mujeres y alguna vez que me he inclinado a alguna pronto su desvio me ha hecho comprender que la molestaba
el pltano confundc d veces sus anchos abanicos con los ramajes del albaricoque y el chirimoyo se cubre de flores la sombra de la higuera el granado se cobija bajo las ramas del olivo y el limonero y el manzano parecen alargarse mutuamente sus aromdticos frutos se comprende al ver esto
conservarla dijo séria adorar la burla pero su ausencia habia sido notada en la cena y clemencia acompanada de enrique vino luego buscarle fernando i no viene vd i cenar le dijo la joven
un abrazo y el perdn de mis faltas no fué s clemencia asi el carcter de mi padre para mi se ennableda cada dia mis apenas vi mis regalos y los arroj con desdén en un rincn yo derram lgrmas en silencio
de esa reingj e ja lisco tie esa flor de ja andalucia de mexico voy tener que luchar con et carcter sentimental melanclico lleno de timidez de esta especie de inglesa naturalizada en guadalajara pero le confesaré vd que esta tarde me he sentido tocado
los dos grupos se alejaron uno de otro y el de los mozos del seior r lleg d la una santa anita donde estaba el teniente coronel flores
pero volvi'endo al camino de guadalajan observaré que no se advierte al aproximarse d clla ese movimiento esa animacin que anuncian la proximidad de una ciudad populosa ni carres ni caminantes ni rebanos se divisan en aquellas cercanas
preferiria vd ser lo ltimo pero cuando el corazn se interesa aniigo mio no olvide usted que le he dicho que yo no tengo esa desventaja
con las alegres y ligeras de los maestros franceses en fin pensaba tocando y traducia en el piano sus pensamientos desordenados y confusos
el senor flores dijo mariana acaba de referirme cosas de aquella capital que me han encantado no hay talento como el suyo para conversar y nade puede informarte mejor conoce todo el mundo en rique salud aade cido i la spfinra y volviéndose clemencia
las numerosas relaciones de este en mexico le permitian informar mariana que habia vivido alli algn tiempo y que conoda perfectam ente el mejor circule acerca de las novedades ocurridas durautfc aquellos ltimos anos en todas las familias
clemencia un cuadro ora un libro repasbamos los mil retratos que tcnia coleccionados en média docena de lbumes de diferentes tamanos y formas
adis amigo mio yo sofocaba mis gemidos le estreché en mis brazos y le dije tartamudeando vd merecia vivir y ser grande xxxvii bajo
la otra era hermosa como un ingel rubia de grandes ojos azules de tez blanca y sonrosada y alta y esbelta como un junco
y de flores con un risueno surtidor de mdrmol y bajo una cortina de enredaderas penetraron en el corredor y se detuvieron en la puerta de la antesala ya los esperaban la hermosa rubia se adelant hacia llos y les dijo con la nids dulce de itis voces humanas
el padre de esa joven de esa mujer quien muero amando no tengo ms que dejar pues he dado mis armas flores anoche ahora deseo recorgerme un instante tengo que rogar dios que me perdone mis faltas y que fortalecerme con la idea de que en la otra vida no sufriré como aqui
flores habia pedido al gnerai que su cuerpo fuese uno de los avanzados se le concedi y se le orden asimismo que marchara a situarse con él en puntos cercanos la expresada ciudad enrique
toria de dolor de miseria y de resignacin jamas me he sublevado conira infflrwe mi suerte jams he mancbado mi vida con una accin innoble he sido libéral he ahi mi crimen para mi familia he ahi el titulo de gloria para mi
este joven ignora ba hasta el ha é las novedades ocurridas en su cuerpo pero las supo el dia algunas horas antes de que llegara d la hacienda de santa ana el teniente coronel flores con cl otro escuadrn fernando al tener conocimiento de que su mortal enemigo venia ser ahora su jefe
en el momento en que se explicase el qui pro qiio momento que no vefa muy lejano desde luego no dudaba que ferna ndo fuese el autor de aquella accin que estaba tan en conforniidad con su cardcter
tendre un dngel bueno en este lugar i que nos ha traido y en que nos mantendr la guerra de manera que hijo mio tenemos que hdcer un canibio de posicin yo amaré a isabel y vd tomard él camino que le abre ya el carcter impetuoso de una mujer irrésistible
tocse el wals consabido enrique iiizo prodigios de galanteria y de imaginacin para distraer a clemenda pero ésta sonre i a tristemente ocultaba bajo su larga y sedosa pestana aguna lgrima que asomaha d sus radiantes ojos negros y en un descanso
ai abrir el primero de estos muebles enrique encontre un billete que se apresur abrir era de clemencia y en él habia puesto la enainorada joven las siguientes palabras
y ahora ms todavia arrnquesele vd en la primera oportunidad fernando créame vd es una entrana que maldita la falta que nos hace y que debe acarrear infinitas contrariedades
uraga determin evacuar las plazas que ocupaba seguramente con el designio de caer después sobre cualquiera de ellas que hubiese tomado el enemigo y sali de querétaro con el grueso del ejército ordenando al gnerai berriozbal gobernador de michoacn que desocupase morella y se retirase
pero con sumo placer notamos la ausencia de tan lugubres huéspedes no viendo alli ms que preciosos estantes de madera de rosa de una forma moderna y enteramente sencilla que estaban llenos de libros ricamente encuadernados y que tapizaban por decirlo asi las paredes
nosotros con una lmpara en la mano pasabamos revista los grabados que habia en las paredes cuando de repente descubrimos en un rinconcito un cuadro pequeno
y luego entrndose sus piezas después de besar d sus padres que la habian creido muy k clemencia contenu esa noche dijo cayendo en un sillon con un despecho mal comprimido ilsabel vencenne haber preferido isabel
yo q uiero algo ms que semejantes goces mezquinos pero chico nos engolfamos en rn conversacin estrafalaria y noto que estoy impertinentemente comunicativo dejemos esto ya
qjue te pasa querida le grit clemencia desde su asiento nada contesté isabel escuchaba una observacin de flores que me ha obligado interrumpirme
en la tarde volvi muy contento trayendo e i la mano un pequeno ramillete de heliotropos alguno le dijo chancendose parece que viene vd contento coman dante jcosa rara
y f é que tienen razn jlisq jeila tierra de prisciliano snchez de lpez cotilla de otero de herrera y airo de cruz aedo y de epitacio jess de los rios y bajo aquel cielo de fuego se ha templado la lira
era antiptico para todo el mundo sus jefes le soportaban y se veian obligedos a tenerle consideracin porque ms de una vez en la campaia de puebla primera que habia hecho en sn vida habia dadctpruelatcie un valor te'nterario de unarrojo que parec inspirado
aunque justo es decir que la niayor parte de las referidas familias era compuesta de libérales y buenos patriotas que preferian las vicisitudes de la peregrinacin y aun el destierro vivir entre los enemigos de mexico
déjeme vd concluir iqué dirn la joven concluy la melodia pero podia notarse que se hallaba agitada y que no habia ya aplomo en sus manos sobre todo fernando comprendi esto perfectamente
cuanto que su familia pertenece d un partido mortalmente enemigo de este en cuyas filas anda sirviendo mi sobrino verdaderamente estoy admiraba de ver d fernando con el uniforme libéral
va a desembocar n el mar pacifico por el occidente se alza gigantesca y graniosa una cadena de montafias cuyos picos zulcs se destacan del fondo de un cielo sereno radiante
le aseguro que cre o una fotrtunijue mefimlen estoy fastidiado de sufrir a vid a me causa tedio la fatalidad me persue y me ha vencido como era de esperar e me agrjda que cese una lucha en que desde nino he llevado la peor parte
después de esto caer de rodillas y adorar vd isabel se turb se puso encendida sus manos temblaron y la pieza se interrumpi bruscamente
que el fuego de su corazn era una savia vivificante que impedia desfallecer ipoesia jpoesia deje vd de créer en eso
por yo no se que palabras que dijo d vd anoche en el baile él se lo ha dicho d vd mi coronel él me lo ha dicho pues bien es cierto
le guardaré como una reliquia sagrada respondi fernando y cuando reciba vd alguna herida empapele vd en sangre generosa esa sera la mejor manera de
fernando abri el pliego y apenas comenzaba su lectura se puso plido frunci las cejas y no pudo contener un movimiento de indignacin al que sucedi una sonrisa de desprecio comprendo dijo con altivez a tiempo viene esta orden
asi en la juvent y en los dulces tiempos en que se despiertan en el corazn los primeros amores en esas auroras del aima en que comienza d iluminarse para nosotros el cielo de la esperanza las imdgenes se suceden d las imgenes con la misma facilidad con que las nubecllas atraviesan
o is pareca un sueno y s fj nb f desfallecer los labios se abrieron para pronunciar yo no se que palabras atrevidas y locas pero apenas pudieron murmurar agitados y
guadalajara que i justo titulo puede llamarse la rema de occidente es sin duda alguna la primera ciudad del interior pues si bien lcn liene una poblacin mas numerosa y guanajuato la tiene casi igual
y pco se cuidaba de los dernas y habia sido convidada como era de suponerse pro la pobre nina aud sufria los tormentos del desengano cada vez mas amargo medida que pasaba el tiempo
hizo conocer sin ostentacin lo numeroso y distinguido de sus relaciones sociales era elmigo de las m ujeres ms bellas de mi aic de los hombres ms élégan tes y aristocrtic os
w iv el comandante fernando valle labia tanibitn en el niisnio cuerpo y mandando el segundo escuadrn un joven comandante que se uamaba fernando valle
época en que todo el mundo en guadalajara hacia ya sus aprestos ora para salir también de la ciudad con cl gober nador republicano ora para recibir los invasores
lo mismo que esa petaquita l dnde esta el seior r pregunt fernando él mp hp parv f hf zapntlnprn sigui su camino liasta colima con la fam ilia de modo que alla debe estar ahora
este cuerpo escoltaba un convoy de vestuario y armamerito que se juzg conveniente mandar guadalajara donde el gnerai arteaga podia utilizarle marchamos pues
cunta elegancia en su traje y en sus actitudesl iqué delicadeza en sus manera'spjqué vaw se descubre en su carcter iqué talento en sus palabras
de mil la ultima navidad conocidos estos sucesos vuelvo a tomar el hilo de mi narracin por lo cual retrocederé hasta los ltimos de diciembre de
muy querido d sus companeros y el favorito de su jefe porqu el coronel no ténia otra voluntad que la d enrique de modo que era el drbitro en si cupo y los générales cuyas rdenes habi militado
por una ambicin colosal andaba su camino y quién sabe él queria subir y aparentaba servir la repblica como un medio de llegar a su objeto
que le va d matar con sus caricias de fuego vamos hombre se creerd vd desdichado con esta perspectiva clemencia pero isabel isabel no ama a vd he ahi la cuestin l iria vd a alimentarse de
tu rbol de navidad es mi mano y ella te alarga esto estas contento jahl iqué dichal y sonaron dos besos apagados que enrique daba al objeto que le alarg clemencia
después me retardé en ir nyeracruijl las vacaciones era que la madré de mi amigo se moria y él esjalm olo aquella senora pobre que vivia en una casa misérable carecia de todo y su hijo sufria espantosamente al verla llena de privaciones
sabia disimulat sus incunaciones y no queria por nada de este mundo cometer la debilidad de indicar con una sola mirada con una sola palabra el afecto de su corazn
se insinua con vd de una manera que no déj lugar d la duda l crée vd es daro las mujeres como ella no esperan se adelantan no se conceden permiten eso esta muy conforme con su naturaleza de reinas son como los soberanos en los paises
esta palabra ahora es convencional pero liabr vd tenido una querida i quién no tiene hoy apenas llegada la pubertad una triste querida tampoco me hubiera sido eso difcil sin amar las pasiones de los sentidos no han sido hechas para mi
y de agudeza le parecian sonar por primera vez en sus oidos y tenian todos los encantos de la novedad por otra parte hemos dicbo que flores era hermoso é isabel era de esas mujeres para quienes la forma es todo su pobre primo no lodla sostener una comparacin fisica con el joven y
de las diez onzas que mi criado recibi indebidamente dos de mis mejores caballos y una mula que lleva para vd un pequeno botiquin que clemencia habia preparado para nosotros y un precioso escritorio de campaia que era del padre de isabel que esta nina manda d vd como una muestra de gratitud
el caballero al oir esto se qued perplejo pero clemencia con su viveza de costumbre dijo conmovida papa ese oficia l es flores e stoy segjura
se habia entablado entre ambos venes si no una amistad al menos una relacin que no cra la del odio i esto cxplica la amabilidad con que valle pronieti enrique llevarle d casa de su prima
eterniza en cantos y adora en el santuario de su aima acaso clemencia era la primera mujer que se abrazaba al cadalso de un ser querido desde el glgota desde antes ha habido itiujeres santas que han perfumado con sus lgrimas el pie del patibulo en que han expirado los mrtires
y creo que clemencia cae nieve séria una atrocidad que vdes salieran con este tiempo endiablado si es jue desean partir me parece que harian vdes mejor en permanecer aqui un rato mds lo pasaremos entretenidos charlando que para eso son las noches de invierno
fernando jiot con algn asombro la impresin que causaba en su prima la lleada de él y de su amigo plies no parecia sino que la hermosa joveu era una timida nina de doce anos no acostumbrada aun al trato social se hallaba turbada
busc en un aparador de madera de rosa el papel de msica que deseaba y permaneci de pie d su lado devordndola con los ojos cleniencia preferia todo aquello que estaba en armonia con su cardcter y en msica desdeiaba lo puramente melanclico y tierno
es claro vd détesta d todo el mundo pero vamos d ver aborrece vd tanibién la primita no d ésa no ni tengo motivo ahora la conozco y d primera vista creo que es una buena criatura
por jo dems excusado es decir que el pobre comandante ani ténia aventuras de amorj ni aunqtrcnas tuvrera serian oei carcter de las de flores era profundamente antiptico para las mujers y él que lo conoda no las frecuentaba
sin llevar consigo dulces y gratos recuerdos de ella ni de j aban de verter lgrimas por él los ojos ms hermosos de una poblacin ya se sabia tan luego como se tocaba la botasilla para prepararse salir tan luego como se oian los toques de marcha mientras que los demas pasmos indiferentes por los pueblos y las
no pondria vd cuidado seguramente pero chico vd es quien esti abora notable mente plido y conmovido parece vd un delincuente delante de su juez
se sorprendi mucho se afligi como si fuera alguna cosa de su merced y dej un oficial encargado de la tropa y se fué conniigo al pueblo
pero al dia siguiente de aquel en que ile mos a guadalajara le vimos transforma rse que nos hizo pensar mucho en la manana se pein se visti csmerac mente y sali del cuartel dirigiéndose un de las calles centrales
esa es una razn para tenerle piedad qui yo tengo la culpa de que esté enamorado asi y celoso tú le quieres algo clemenda qjlie le quiero si yo no amo mis e d ti d ti no mds y desde el primer momentox
ana adlantse el oficial al encuentro de valle y b dijo comandante buscaba d vd y me sorprendi de no hallarle en la hacienda i oh capitdn respondi valle con aire sombrio
ya curare d vd del platonismo que le esta secando hablmos de la primita que fué lo primero que se ofreci mi imaginacin cuando comenzamos d charlar
como habiamos hablado pocas veces de este modo le confieso vd que no le habia observado esta particular disposicin al romanticismo que abora le noto y de que le habria curado radicalmente como de una enfermedad odiosa i quién diablos le ha puesto vd
entonces un misterioso terror se apoderaba de ella y habia alguna voz intima que le decia que aquel hombre era peligroso para su virtud y para su reposo
entretanto ocurrian en zapotln donde uraga habia situado su cuartel gnerai los siguientes cambios el corone l del cuerpo de iballorfi i une pertenecian flores y valle habia sido asceniéo i generd y redbdo ef mando de una brigada
se bail un poco v a las doce de la noche la réunion se disolvi los oficiales se fueron también como siempre enrique alegre fernando taciturno
no tiene otro campo mds hermoso en que demostrar el temple de una aima altiva y honrada logré por fin convencer d valle que se resign d callar y sufrir con la esperanza de hacerse m atar en el primer encuentro
pues bien toma la vereda es hatun para la caballería un poco pedregosa pero muy poco es un pedazo malo lo dems es como aqui bien adelante
utiles los que sufren hasta nosotros digo repugnbamos acercarnos a él porque sentiamos una invencible antptia viendo a ese pequeio oficial con su mirada cenuda su color pdlido é impuro
el cual he procurado abreviar para no morirme de tedio deseando al alejarme lo mismo que aquellos dos discipulos de jess al pasar por una ciudad que les cerraba sus puertas esto es que lloviera fuego del cielo para que las consumiera como la antigua sodoma
su boca regular ténia veces un pliegue que daba d su semblante un aire de altivez desdenosa que ofendia que hacia mal taciturne siempre sumido en profundas cavilaciones distraido metdico sumiso con sus superiores
me espanta vd yo creia que el amor era uno de los grandes objetos de la existencia yo creia que la mujer amada era el apoyo poderoso para el viaje de la vida yo creia que sus ojos comufiicaban luz al aima que su sonrisa endulzaba el trabajo
al dia siguiente al dar las siete de la manana una columna de doscientos caballos escoltaba un carruaje que se dirigia hacia ese rumbo pintoresco y hermosisimo decolima
la fortuna es mi madré y la desgracia signe a ese muchacho como una sombra xxix
y se desprendia de él si me es permitida esta figura ese delicado perfume de distincin que caracteriza las gentes de buen tono todavia mds flores era jugador y por una excepcin de la conocida régla jjs ba mucho
y que vd es el primer n p el que aparece en mi ca mino tenebroso y maldito que las palabras de vd han penetrado en mi corazn y han hecho nacer en él un sentimiento desconocido dulce poderoso que ha crecido en minutos y que me abrasa
es muy serio tal vez su caracter se haya agriado con alguna enfermedad porque en efecto esta muy pdlido muy delgado y ahora nos lo paréci mas porque le comparbamos con su amigo que esta brillante de salud y de frescura
porque ya le daba miedo pensar que clemencia se enamorase ta mbién de fl ores esto se explica fernando estaba entregado ciegamente a su amor a clemencia ciepamente k sp amnr caetmftncjajyjna habla para él medio entre ser amado de ella morir
creo que si clemencia estoy desvanecida de felicidad pues bien linda mia que el ngel del amor te cubra con sus alas que suenes hoy con el cielo
me es grato pensar que vd me recordar la memoria de una aima compasiva es a mas santa de las tumbas ahora adis doctor ah acepte vd también mi caballo como un obsequio humilde le compré en diez onzas d m crtad del sr
jvenes careciesen de talento y de criterio no la naturaleza habia sido prdiga con ellas en dones fisicos é intelectuales clemencia pasaba por tener una de las inteligencias mds elevadas del bello sexo de guadalajara isabel era ciuda por su talento lambas estaban dotadas del sentimiento ms quisito eran mujeres
y en medio de esta alegria del cielo y de la tierra debajo de este manto ininito de zafiro y de luz atravesaba aquel cortejo militar silencioso y terrible
clemenda habia iiaulo aoiti dcaplomada levanten d esta seiiora que se ha desjio clemencia mayado mu jeres grit cl soldado cuya espalda habia estado clemencia un grupo de mujeres del pueblo levante la joven y luego su padre la tom en brazos y la condujo al carruaje adonde isabel estaba escondida ya
asi es que vd prescinde de su propsito retira vd toda indicacin y dentro de pocos dias yo proporcionaré vdes una lza mas noble y mds honrosa y como es preciso castigar vd por este conato d e infraccin del cdigo militar
que he cfuzado la vida siempre triste solitario y desdenado que sintiendo una aima fogosa y tierna jams he creido que n adie pidi e acepta mi amor
estas dos seioritas conocil d secreto de conmover si corazn he aqui una bella manera de eludir un fallu enteramente justo dijo clemencia sonriendo
primer motivo de disgusto para mi familia i que quiere vd cuando uno sacrifica un sentimiento noble como el de la amistad a las preocupaciones no merece tener amigos ji iiuijeal después me
alli la civilizacin ha entrado pero sin sus falaces arreos de codicia y de egoismo algunas excepciones habrd pero la mayoria de las mujeres permanece f el d las leyes del coraznf y esto que digo de guadalajara debe considerarse dicho de todo el estado d e jalisco si
y de politica habia yo oido mi padre anatematizar los principios progresistas téro a los trs anos de estudiar me tucoiitré un amigo ay él nico carino profuiido te mi vida solitaria era un muchacho ptiba pero de un talcnto luminoso y de un rcira de len
querria vd apurar las tristes voluptuosidades del amante despreciado eso séri a un a insensatez isa bel es rn no se si lo sienta me alegre de ello porque me haba hecho ya la ilusin de ser feliz por unos dias embriagndorae en el mar de deleites que promete
cuuuce vd al oficial que tnvia cl enrruaje pregunt el padre de clemendm al cotiductor no seiior conteste este sec imcnte es u primera vez que le veo ahora pero i no oy vd si se llama flores
como d mi nos liabia iigaao elcorazn cosa nada rara por cierto al menos en mi puesto que yo nunca entiendo el lenguaje dcl mio si es que lo tiene cre que pudicra sermaindiierente la hermosa prima de vd crei que vd se liaria amar de ella
estas crisis pasajeras y jalisco se ha alzado de su abatimiento mds lozano mds pomposo mas bello que nuna su pueblo sera grande cuando sus hijos olvidando surencillas domcsticas ccmprendan que es en la union donde encontraran el secreto para hacer que vuelva su pais
y esto que me consagra a la muerte i sabe vd son sus cabellos espero que él me habr perdonado desde el cielo y los ojos de la infeliz joven se llenaron de lgrimas
yo quiero subir y todo para hundirse después en los goces es claro en todos los goces del orgullo del poder de la riqueza del amor de la gloria todos juntos se saborean cuando esta uno colocado muy arriba de sus semejantes
pero el hecho es que aun amando acaban con las fuerzas de un hombre lo enervan y lo entregan los furores del destine desarmado impotente y el amor no de be ser m as que el embellecimiento del camino de la ambicin
lo que hucia con facilidad y acierto y algunas veces se propasó hasta regalarle alguna botella de exquisito vino un ramillete para que obsequiase sus queridas
no es verdad fernando as es contesté este levantndose de modo dijo isabel que nos priva vd del placer de oirle hoy este placer séria poco repito a vdes que habiéndolas oido me confies mil veces inferio
enrique no puede enamorarse sino de una mujer que hable d su aima pensaba pero inmediatamente y cdndida é inexperta como era sentia que en las miradas de enrique y en su sonrisa habia algo que no era enterameute puro algo semejante al deseo
pero no hay que tomar formalmente la ficcin de que el doctor relate esto en una noche es un artificio literario como otro cualquiera pues necesitaba yo que el doctor narrara como testigo de los hechos y no crei que debia tener en cuenta el tamaiio de la narracin
y clemencia la ofr ecicon las meji na llenas de rubor a valle que la tom temblando la llev sus tat ios y la coloc eth un ojal de su levita
extranjero ocupar su puesto en el banqueté de la familia solo vd faltaba siempre estaba yo enfermo unas veces otras llegaba algunos dias después por motivos independientes de mi voluntad pero no habia otra causa l'sta conversacin hada mal i valle y era perceptible que deseaba no se
ra una coleccin de melodias aleniana s t v isabel eligi una muy d propsito para intért pretar el estado de su corazn era una de esas piezas en que la ternura y la melaiicolia estan unidas las mas dificiles combinaciones de laiba musical
desaparecieron para dar lugar solo a ese amor imperioso que habia venido como la tempestad y que habia herido como el rayo xodavia no era una pasin pero sin duda alguna podia llegar a serlo
en vano la muchedumbre tal vez por compasin le cerraba el paso y el cuadro se conmovia y se escuchaba una voz seca é imperiosa ordenar un movimiento j gran dios
que no conoci sino cuando ya estaba perdido y ciegamente enamorado y aun lo estoy doctor créa vd que haca tiempo que no experimenla fatalidad oi taba un dolor tan amargo como el que senti ayer al oirla dirigirme
al decir esto dos gruesas lagrimas rodaban por las mejillas de fernando y sus labios se agitaron un momento eu un temblor convulsivo pero él se apresur enjugarse los ojos y anadid sonriendo
que conoce vd tan bien la msica y que se expréa de esa manera supongo que desea vd estimularme y nada m pues deseche vd esa opinion yo hablo la verdad y cualquiera que como yo conozc algo el arte dira lo mismo ahi tiene vd a fernando
y su desesperacion manana caeria en las garras del extranjero y la familia libéral jalisciense que lo sabia procuraba gozar los ltimos instantes
tuvo un momento de desesperacin y le ocurri pedir desde luego su pe a otro cuerpo pero la circunstancia de hallarse frente al enemigo le detuvo y no hall mas niedio que el de resignarse por lo pronto su suerte
verdi era el maestro tavorito de clemencia el piano expresaba los arrebatos furiosos de la pasin bajo aquellas manos de diosa enrique estaba subyugdo
espacio en una manana de primavera
que las dos rivalizaban en hermofhtira y encantos la una era bla nca y rubia como una inglesa la otra morena y pdlida cpmft inn eupnnolni ebs ojos azules de isabel inspiraban una afeccin pura y tierna los ojos negros de clemencia hacian estremecer de delete v la boca encarnada de
y pronto porque no tardarn en tocar botasilla y vea vd que no nos quedan en perspectiva mas que algunas flores silvestres cuyo aroma no sera precisamente una delicia para nuestro olfato de cortesanos
me pongo reflexionar en que la civilizacin es la propaganda de todo lo bello y de todo lo bueno y no puede de ningn modo reputarse tal esa infme codicia que mata las mas santas aspraciones del aima yo creo que esta especie de ateismo que se burla de los sent'micntos y que no
presumiendo como era natural que alli habria bellezas que contemplar y amigos que les sirvieran de cicérones era domi ngo y la manana estaba hermosisima
los soldados de ese cuerpo y yo grandemente contrariados por no poder asistir a las funciones de armas que evidentemente iban verificarse dentro de muy pocos dias
por eso la estimo ms hoy no encontraria vd en todo guadalajara un ejemplar igual y vea vd esta flor se abre en la manana pero todavia ms en la no che y e sta mas perfumada en efecto es divinaest
vea vd que hermosa es y que rico aroma tiene aunque el invierno aqui no es nada rigoroso como vd lo conoce cuesta siempre trabajo conservar esta planta que vive mejor en la primavera
al dia siguiente salimos de querétaro una camilla para el comandante herid pidi en el patio del hospital el jefe del cui po médico viendo que nadie se habia acorda de valle pero los soldados estaban demasiado atare dos con su equipo
pdr un ardiente deseo de elevarsc proirto de acabar sucumbiendo con algi dotor secreto que torturaba su corazn hubiérase dicho que desafando d la muerte habia querido humillar d sus jefes
era la nica flores la nica que se habia entreabicrto esta maiiana y que acab de abrirse esta noche li que desgradado soy siempre yo no se cmo fernando me echa en cara mi felicidad
y se durmi suspirando
yo no soy platnico y con perdn de vd creo que el platonismo es manjar de tontos en este tiempo en que se vive tan presto sacrificar los mejores dias i los goces de lo que vdes llaman ahna
millares de palmeras elevan sus gigantescos penachos sobre las cercas cubiertascon inmensas cortinas de verdura y de flores y los naranjos los limoneros los zapotes dan sombra a los cafetos inclinando sobre las flores
pero entretanto que averiguamos todo lo que hay en el asunto tenemos que tratar fernando como d un pariente nuestro y que ocultarle nuestras sospechas que bieit podrian carecer de tundniento tal vez le condenan vdes demasiado pronto objet clemencia con aire de lstima
no se por que soy hijo de una familia rica de veracruz avecindada hoy en méntr f a il jel itugr paterno me neg desde niio su proteccin y sus goces a clisa de g ais idcas y no de mi conducta
ki tiempo que me fastidia este personaje de hyron y ahora con ms justicia se creia cou derecho quizs tu amor habia tomado la compasin y la amabilidad por carino pues u i ntodesto el joven
y vd crée que no morir en la lucha eso no lo se nada dificil es que muera pero moriré con la conciencia de que tarde temprano triunfar la repblica
asi es qu e no habia mof vff pam tmr r rivalidad por lo pronto pues aunque clemencia mencia era acusada de coqueu hada ilgn tiempo y gustaba de avasallar d todo el mundo
isvls sentidos pero vd no tiene corazn querido i crée vd en el corazn jcmo si creo
ser contrariadas a esta clase pertenece clemencia desde luego ha insinuado vd su predileccin como una orden para que se la ame cuidado con desobedecerla eria capaz de aborrecer vd pero es el caso que yo no puedo ama rla
se detuvo un instante lo mismo que su companera como fascinada por la mirada audaz del bello seductor ue estaba acostumbrado imponer desde e primer instante sobre las mujeres que veia el despotismo de su influencia terribl
y después su miga una mirada escrutadora y profunda isabel casi avergonzada de haber dicho tanto y poniéndose roja como la grana al sentir la mirada maliciosa de su amiga repuso luego como para chancearse y t querida
a sus soberbias y blancas torres y cpulas y si élégantes edificios que brillan entre el font verde oscuro de sus dilatados jardines todavia mds que puebla guadalajara rei una ciudad oriental
y alli pasaron revista i todas las bellezas que acababan de ver en conjunto y de pnesa todas ellas se fijaban en los dos jvenes y con espcciali dad en flore s que estaba soberbio de belleza de elegancia y que ténia en su semblante
y mire vd que le estoy hablando como no le hablaria nadie porque es peligroso revelar las opiniones intimas de uno como le es peligroso un cspadachin descubrir el cuerpo los ojos de un contrario hbil esto le probar d vd que le quiero