Cnam-LMSSC/multilingual_librispeech_spanish_phoneme huggingface dataset:
habíamos isto todo lo que había que ver y como habría sido inúti l rcprescnlat al honorable mr cteakle que el número veinte y siete y el veinte y ocho eran dos pillastres perfectamente consecuen tes y'fieles á su car ícter sin haber sido nunca olta cosa
no dudo que os c uicrc tomo i un hermano mi querido ste exclamó mi amigo milando la lumbre hermanos hay c uc no son sumamente qucl'idos y no obstante no pagan con la misma moneda
el que engañado por sus ensueños hubiera propuesto gasta la mitad de la suma que habtá costado esa c í rcel en erigir una escuela industrial para los niños ó un asilo para los ancianos
l'odo se acabó la fosa tellcna luego nos rclitamos en silencio ante nosotros remos nuestra casa siempre bonita siempre la misma y asoci indose siempre á lodos mis tecuetdos de la jmenlud
dios sabe el modo con que habló mi tia del segundo marido de mi pobl'c madl'e y de a uclla llermana malaúora que por nada del mundo hubiera designado mi tia con oh o nombt'c ctistiano ó pagano
me sentó al lado de mi mujer en el softi y poniéndole los pendientes le dijo dom desde hace algun tiempo no hemos sirio el uno para el otro tan amables como ante io menl e es culpa mia mia del todo y tengo l'azona ble
este reconocimien to causó una admiracion general en yerdad me figuro que pensaban aquella gentes que era muy propio del número no ser orgulloso y digna rsc prestarnos atendon
y sin embargo advertiremos que la pobre dora es una aparicion bien fu gitira en la obm de que renimos tratando apenas tiene tiempo de decir á d wid te amo
os cito textualmente las obscn acionc que mistress chillip hacia la semana última sin ir mas lejos y os aseguro caballero que las mujcres son muy buenas obsel'vadoras y mistrcss chillip persona mente es una gran observadora
al er que mis l ígrim s ya no cortian me preguntó con cierta inquietud se sccarian para el dia de los funentles pues oc me espcmba para prcoidir el duelo
creakle ü quien yo miraba naturalmente meneó la ca beza sin o verla húda mi lado y abogó llll suspiro al mismo tiempo que se tra gaba uoa tostada de manteca
estoy cierto que hubiera sido ún icamente por ser la hermana ele la beldad ele la fam ilia algunos ligeros indicios de un genio eapticboso que sorprendí en la beldar de la fam ilia eran considerados por rraddlcs y su esposa corno un derecho de nacimiento su dote na
ambos sois muy jóvenes que acabe esa niñetia quema esas carlas dcrolvedme las de miss spenlow que me encatgo de hacer desapateecr y aunque en adelante no debamos yemos sino en el de pacho ó en el tribunal estaremos de acuerdo no hablando del pasado
sea que otros paquetes se hubiesen cxtm iado hacia mucho tiempo que no tenia no licias de lnglitlcrra yo mismo no había ten ido el i'hior ó la pcrsel'crancia pam escribi r una carla completa
infame viejo dije pues nunca cslbhá wenos tlispueí to a perdonar a nuestro antiguo jedagogo eia su brutalidad para con traddles que cuando y ti este perdon irsela con tanta facilidad infame iejo l rcpeli he recibido una carta suya
y así es que nos limitaremos á trazar á grandes rasgos aquellos detalles biográficos tlel aulor que no ofrecen semejante inconrenientc y que pertenecen mas ú su vitla pül
insistió para que me quedase ti comct y acepté se me ligum que el resto del dia se pasó en hablar de slecrforlh conté á su madre que en yarmouth se había captado las simpalias y el catiño de lodo el mundo
en verdad si por ciet'lo contestó traddles ahora habeis de sabe que toda la casa se compone de tres habitaciones pero mi sofía sabe arreglar las cosas mara maravillosamente sus hermanas duermen lo mejor po
no hice nada se comió bien pronto lo que le había dado y cayó en lo último ele la escala social se casó con ol a mujer y creo que se hiw vn aventuco un jugado un bribon
su labor se lcyantó csll'cmeciéndosc con tma especie de tímida precipitacion ah ora clara mi querida amiga dijo m ulo recordad c ue es peciso que os contengais david hijo mio có mo ni le nimgué la mano
porque por penosa rnc esta rcvelacíon me fuese qucl'ia disciplinar mí corazon y cumplir con mi deber yalcrosamente pero obscrvando que estaba un tanto confusa le dije l'eneis mucho que hacer uerida inés
proseguí señalando ti la muje del delantal blanco ai llegar aquí mi buena pcggoly lnlcvlno con un gesto tan signiflcati o que me yí obligado ti suspender las preguntas y cuando me fui á acostar i mi camarote mi criada me dijo que su hemano
sin embargo mis reflexiones e ucedian va amente y sin conexion o se concentraban en mi desgr tcia examinaba todos los rccuetdos que mi infor'lunio había dcspcttado y m taba de arcriguar cu íles debían ser las consecuencias in
y cuan do su amiga le babia pregunlaclo si rueria hacerme saber que seguía experimentando por mi los mismos senl imieotos no quiso respondet mas que estas palabras repelidas sin cesa r por ella desde que era
hacia dos se manas que no se acostaba y pasaba las nochr retando á su querida anw como llamaba ü mi madre tambien la babia retado las dos noches anl riores no queriendo abandonarla mienll'as fuese de este mundo
el haco en r uc se ahogó mi pad re t'io dijo emilia no fué ese jam is lo i ni á él pregunté bmilia i'cspondió tristemente no lo hastante para aco rdarme entre ella y
no ganó dickens toda su fortuna su gran fortuna puesto que tlcspucs de haber sido tan pródigo con los desgraciados ha podido dejar á sus herederos ochenta mil libras esterlinas
erfcctamenle dijo mi guía á una de las jó cncs qué t rl ya eso illincla estar listo i la hora comenida respondió alegremente la jóven sin volver la cabeza descuidad padre
con la cxpresion de una naoclestia que pedía perdon por nada de este mtmdo adahle ni a dicho una palabta dtna y desaga imhiea mas que fuese un perio mijioso ü un perro poa p nsú r ue i mi tia le dolian los oídos y le preguntó con un acento sumamente meloso si sufría de alguna il'l'itacion local
se da queja i la policía puede conocerse al hombc en sn nariz do t uilucho y en sus picl'llas lorcidas pesquisas múltiples ni nuevas ni ciíalcs de
no seiio no iiuy bien dijo mr ccaklc me agntd a oíos hahlar así hace un momento veinte y siete habeis saludado á m coppcrlield si descais decirle alguna cosa podeis hacerlo
pretenden aííadió el criado que guat la en un armario un serl'icio de mjilla lisa deslucida por falta de uso porque no se ha visto mmca mas que una cuchara y un lenedoi
no fué í otra uien declaré la pasion mas séria de mi juventud ay si no fuese demasiado larde si habiendo a l'end ido en fin á conocenne si osando elevar mi esperanza basta inés lograse ser mas digno de ella
os asegu ro señor que vuestra hija y yo nos habíamos hablado y escrito antes de que os hubiese explicado mi cambio de fo t'tuna desde ese dia no he retl'ocedido delante de ningun esfuerzo delante de ningun trabajo pata modificar y mejot u mi potvenir creo conseguido con el tiempo
ji muy apreciado iior circunstancias independiente de mi mluntad han oto los lazos de una intimidad que en medio de mis deberes profesionales y á través del prisma de la memoria me ha procurado sicmpe las mas gratas emociones
gran me ofreció su tabaquem y yo tomé tal polvo que me rí obligado á levantal'llle de la mesa é ir á estornudar en la despensa dmantc diez minuto
c que it ti pié desde la aduana al onumen to antes de encontrar un coche y aunque las viejas casas del basrio me parecían antiguos amigos me obligado i coswenis en que cmn amigo uc no se cuidaban mucho de su exterior
una botella en una mano y un vaso en la olm y bebía ca ti c un bosquecillo donde gracias á la claridad de la luna aunque el cielo estaba muy nublado reconocí á ll'ayés del ramaje al mismo hombre que cnconlmmos un di t en la
que en olla éi oca m tenia mas clistl'accion que sus al'cccioncs cloméslicas se nna idea dl'l llcs no puede formarse una idea del cambio operado en la conduela de
no tiene nombrc el rcconocimiento que sentí por vos en aquel instante y me fuisteis mas querida que lo habíais sido hast en
ycinte y ocho dijo un caballcr o con gafas que no había dicho aun una palabra la semana fr biblioteca nacional de españa david copperfield pasada os ha beis quejado del café cómo lo han hecho dcspues
t do los ojos ni darlo otra c'iia les tic ida que un suspiro de des on nc'l qué tal tripr rla ion pr'cguntó lhnic'i n hinrlosc cómo a tocios respondimos algo ó hicimos un mo imiento amistoso con la cabeza para rcspondcl'lc excepto
aquella noticia tcnovó mi llaga en vez de probar el almuerzo que acababan de sct itme me rctiré á llol'ar en un rincon apoy ndome en una mesi ta que iincta se ap resuró i desembarazar de las telas que tenia temiendo sin duda r nc las manchase con mis lügl'imas
pel'o sabcis que lo sereis l ues bien mi querido coppel'ficld cuando lo sea diré aun que eran unos hermosos tiempos a uellos en que vi amos en el palio de
y l r chillip animado por esta mi rada y un segundo vaso de vino caliente exclamó con expresion ay í'lr copperfielcl qué recuerdos traeis mi imaginacion
qué parle de la provincia habitáis ahora le jli'cgnnté scntündome á su lado estoy establecido algunas millas de blhysaint edmond me contestó
ya be dicho que me interesaba seriamente que consagraba todo el ardo r y toda la energía de mi alma ü mi trabajo si los libros que he escrito tienen algun alor ellos dinin lo que yo me rcsen
despues de haber saboreado su vino calien te y sacudido la ca beza mr chillip observó con tono lastimoso es una mujer encantadora caballero
mia la dije yendo deecho al fin es el mismo hombre que ha venido para inlimidaos dejad que le hable quién es niño dijo mi tia asiéndome del bazo ron id y espcjad diez minutos para dirigirme la palalwa
al llegar ti la fosa todo el mundo se descubió el dia se me figura diferente de los demas la luz no ptesenla el mismo color tiene un tinte mas trisle
el gran acontecimiento que ino á mar ar para mí aquella época ha absorbido hasta cierto punto todos los lemas y sobrcviye solo en mi imaginacion
ahora lo comprendo o lo aocguro pero no h tbia pensado antes de ahota os lo declaro sinceramente y ú fuer de bombte honrado llt spcnlow amo tanto á miss spenlow
pero esto no lo pensó en seguida en el primer pcl'iodo de mi a liccion sino mas l arde y pt'ogtesivamenl e si los acontecimientos que i'oy ü relatar no se hubiesen acumulado sobre mí
se acetcó echando los bofes i la pucttecilla de in diligencia y ptommció mi nombre con un tono de inlel'l'ogacion biblioteca nacional de españa davjd coppehf b ld quién se llama
ue babia llegado el momento de olvidar el pasado ü lln de que ir llicawber tendiese la mano mis arientes y que mis padentes tiendan las suyas
cuando mi desaliento llegaba á su colmo pensaba que acabaría por morir entonces ya me figuraba que era mejor ir á buscar una tumba en el pais na tal y partia inmediatamen te en aquella direccion pam llegar á tiempo
es de rer cómo esta crialura que ignoró siempre las cosas de este mundo dirige su hogar doméstico el pobre darid que la ama con delirio gime y se desconsuela porque en rez ele la mujer casera que se había prometido se halla en realidad con una niña
seguimosles por la calle de ílamos del jardín y desde allí j la triste morada en que babia oido eces mil gorgear ü los p ijaros á la salida del sol
podcis decirme cómo sigue mi hermanito pregun té llfr omct meneó la cabeza por toda respuesta y el marlillo dejó oir su
ltr hecp tmo la bondad de decirme un dia como obsel'lacion accidental que sin los emolumentos que tengo en su cas l seria pobablcmenle un chal'latnn ambulante uc me tragaria los sables y maslic ria el elemento
lamé y por toda contcstacion oí como una especie de lucha en el interior llamé por segunda rez y entonces se entreabl'io la puerta y apareció un criadito de mirada picaresca mitad
l'iene veinte exclamó mi tia con el acento del orgullo ofendido hubiera podido casarse veinte veces querido l'rot duianle vuostm ausencia
bstos platos auxiliares segun mislless cupp le permitían concentrar toda su inteligencia en las patatas y de ese modo podría sel'lil con enientemcnle una ensalada de apio con queso
así es que en cuanto aparecen en escena ya nos interesan salen animados ya del cerebro del norelisla mediante una pasion un vicio una manía que nos da t conocer seguidamente
nuestros dos hijos reciben una buena educacion y se distinguen por sus progresos y por la bondad de su canicter tres de mis cuñadas esl ín casadas conrenientemente tres vi en con nosotros y las ollas tres dirigen la casa de su padre desde la muerte de mistr'ess crewle todas son felices
me l'espondió mi caballo te ent uia antes de llcgat á la mitad del camino os conduzco hasta los all'ededol'es de yarmouth donde os conllaré al mayoral de la diligencia que se cncargar i de ros
antes de que me dijese ha mucrlo ya lo sa bia yo babia exhalado un grito de dcscspemcion el grito de la criatura que se siente huérfana en el de ierto del mlllldo
pero con cualquici nombre que caliliqueis á mi principal declaro que tiene algo del zoo por no decir del diablo pcrmilidmc deja cslc asunto que por poco altera mis facultades mentales
es hace muchos años mi mayor espemnza enca rgarme del ponenir será de hoy en adelante mi única felicidad habeis pensado en los medios pam poder real izal'lo inés le preguntó
cuando muchas de ellas presentan un modo de composicion diferente y ofreceu por lo tanto una nueva revelacion de un talento variado hasta lo sumo david coppe field olivel'io twist vida y aveturas biblioteca nacional de españa vji carlos dickens de i yicolas lyickleby bernabé rllge la batalla de la villa
uno de los nwnhmcnlos mai augu to dr la al uitcclun cclesi btica y cuyo renombre co rre de la china al l'ett't l n un teatro semejante quiz is por fin la pro idcnci t acordando i toda la familia la reparación de lió asadas desgracias
es exltaordinariamente conforme con cllipo legal respomli no he visto mmca una mano mas segura no se parece en nada á la de una mujet no es cierto dijo
en fin dora se afligió y me afligió tanto con sus qu ejas que com prcnrli cra inú til razonm con ella aun con la mayor dulzura y que cra necesario buscar otro método
ya pa ra consultar í l'raddles que dmante mi ausencia babia conducido mis negocios con inteligencia haciéndolos prospetat como mi cclebl'idad empezaba á traerme un verdadero alud de cartas que me dil'igian petsonas del lodo desconocidas
las cuñadas de l'raddles llabian vuelto á casa de sus padres cuaúdo hice inscribir mi nombre al lado del de mi am igo el pequeño groom de ttaviesa mitada tomaba un aire muy ocupado
su cabellera negra sus ojos vi os y ardientes su talla exigua y delgada y sobre todo una cicatriz en el labio era una antigua cicatjiz en que circulaba la angre de nuevo
recibiendo las impresiones tristes ó alegres de aquella postrera lectura cuyo efecto extraordinario señaló al dia siguiente la prensa dr lóndres
cuánto tiempo podría pasar allí si nadie nmia ti reclamarme consentilian en dejarme allí hasta que hubiese acabado con jos siete chelines que poseía
una de ellas i oh ciclos es posible si es ella es inés
hecuerclo hasta el tiempo que hacia aquel dia la niebla de la mañana envolvía la casa aun se me ligura estar yiendo la nieve que había caído la l'ispera los mechones de mi pelo se trasformaban recho en trecho en copos sobre mis mejillas
era un trabajador incansable a las ci nco ele la mañana tomaba la pluma lodos los dias y no la dejaba hasl t las nueve para almorzar despues ele lo cual vohia it escribir h asla las doce
puesto que qucrcis aber lo que piensa nrcstra hermana creo que no obraríais pnulentcmenle partiendo de nueyo yuestra creciente reputacion y vuestro brillante éxito engl'andeccn la esfera de vuestro talento
lo niego dijó ttaddlcs estaré siempre orgulloso en todas las ci rcunstancias aunque fuese el canciller ue fraddles le dije cuando se hubo relirado sofía riendo qué muje mas buena y mas encantadota
así pues os halla jóren é inocente sois su amigo es erdaderamenlc delicioso hctiróse clcspues de esta observacion y mistess stecl'l nth se fué al poco rato
que tan singularmente babia perdido no sé cómo ni dónde qué tal eslais ahora coppcl'fieltl lllc prc gunló tcrrforth perfectamente bien mi qucl'ido amigo le respondí
wstress chillil hcredó una poscsion en ese distrito i la muerte de su padr e yo adquirí una clientela regular y sabrcis con placer que esloy baslantc bien ili hija es ya toda una mujer e tballero la última semmia su ma hc ha debido aun solla de dos pliegues del
inés me decía hablando conmigo mismo en ese cielo que me seííalas pod té amatle con un amor desconocido en el mundo
seis semanas despues y yo que durante aquel tiempo había sufrido hortorosos tormentos y mas biblioteca nacional de españa david copperfield de una vez pensé en el suicidio cuando miss julia mo repetía que mi inconsolable y ttel'ida dora continuaba respondicnqo al hablarla de mí con su acostumbrada fmse de dolor
abramos pues su obra maestra davitl copperfteld y desde las primeras p tginas reremos que el l alenlo de cú rlos dickens se distingue por un espíritu de obsenacion que no deja en la sombra el detaj ie mas infimo
que en mucha está concluida segun acabam os de indica r no es esta otra cosa que su refl ejo nuestm tarea las obras de el lector de esta nuera edicion de david copper teld la mas celebrada de todas rúpido ó incomcárlos dickens
para proceder con órden clité que nací segun me han dicho y lo cteo un l'iel'lle í las doce de lu noche notaron que al mismo tiempo que daba el reló su primera campanada lanzaba yo simultáneamente mi primer jucjido
en verdad exclamó mi tia con su brusca espontaneidad provocada por la actitud penetran le que tomaba mistress lieawber no me extrañaría c ue hubieseis adivinado
escj'ibieron que para mejo inteligencia de todos prefeian no tener fecuentcs elaciones aquellas dos seiíoras abandonaon su retiro i la muerte de su hermano y p opusieron llcarsc i do a á ivir con ellas i putncy dora llorando había exclamado
así se aptovcchaba de la generosidad de su anro pma renunciar al scudónin to y lonta r el nombre de micalvber d slinado quizüs ií cr célebre uriah llecp le reconocía en aquello se ll ti tuia i los acreedores de su pm antc para le n rlr hajo su dependencia
un peligro que amenaza su alma inmortal scíior dijo utiah volviéndose hücia el que hahia escandalizado ti los demas dcsea ria que mi mad te pusiese su alma en el estado en que se encuen tra la rnia yo no hubiera alcanzado esta felicidad si no me cnconlnttie aquí
le eneon tté la como mi tia me lo babia descrito no era mas que la sombra de su hermoso rettato que dccotaba siempre el comedor
tan pronto en casa de ll lr ll licawbcr tan pronto en casa de vicldield mi amigo no habi t cesado de trabajar asiduamente al vetme vestido d luto la pobre mistress ilicawber se afectó
ellos son los que me presentaron tentaciones que no tu'c la fucrza de rcsitili r confio en que el dicho gentleman aprorcchará un buen consejo y que no se ofenderá de mi libertad pues hablo por su bien
y yo cm dichoso no pero la certidumbre de haber puesto lealmente el sello del deber sobre el pasado me reconcilió aun con mis mismas penas é in'oqué la im igcn de inés que me mostraba el ciclo
no tengo el gusto de conocerle me a'cnlu ré mumuar con timidez pues bien vino aquí pidió un raso de esta misma ce
pero enterado de los moti ros que me obligaban í buscar aquella humilde colocacion el generoso doctor sintió sobre todo ue el sueldo que poc lia ofrecerme fuese eclucido pero añadió que tenia la intencion de indemnizar í su colabomdor con algunas gratificaciones
no me daba consejo alguno ni me dictaba ningun deber contentándose con decirme con su fervor acostumbrado lo que esperaba de su confianza en mi
la madre que reposaba en su tumba era la ma biblioteca nacional de españa da yid cüppehfield ch'c de mi niií cr el nielo que tenia en sus bc azos ct'il yo mismo tal como había sido en otro tiempo durmiendo pata siempre apoyado en su corazon
qué rostros son los primeros que distingo en esos grupos que van y vienen hélos todos aquí volviéndose hácia mí en el momento en que hago esta l'egunta á mi imagioacion
r creakle mirando por una rend ija nos dijo con un sentimiento ele grande admiracion que lria un olúmcn de himnos se hizo un mo imicnto tal de cabezas en dircccion de la puert
en aquel tiempo componía mi primera novela de grandes dimensiones pero no babia renunciado aun al periódico político porque recuci io que al ohcj una noche de la cümam de los comunes oí dar las doce en el momento en que me deten ia ante mi puerta
lli querido da id dijo mi tia mientras llegábamos al coche hoy hace treinta y seis años que me casé dios nos perdone á lodos
en un buque y fr pcggoly es un buen piloto que tenemos ti bordo llc de lerlé ü la mañana siguiente sin que hubiese mcedido el menor accidente asi que brilló el primer rayo de sol en el espejo con marco de conchas me eché de la cama y fui con emilia ú la orilla del ma r coge chinitas
sin duda que mi madre ténia el aire sumamente aniñado pero la buena seiiora aceptó la exclamacion como un rcpr'oche merecido y respondió que en erecto te m ia tener poca experiencia como viuda y como madre
silencioso como yo fingió examinar a ocultar su emocion y luego dijo dirijiéndose á mi tia
me he dejado arrastt'at por la fucza de las citcunstancias me respondió al dia sigu iente ctue llegué i mi casa íllieron i buscannl pero á propósito amigo mio tcneis un alojamiento encantador
cuando llega la noche y ht pasamos aqui des pues de certat las puertas y co rtcr las cortinas esas cortinas hechas por sofia dónde pod ríamos estar mejor
el criado delgado me dijo por lo bajo que aquel sciíor era un notario retirado domiciliadó en el squarc vecino inmensamente rico y que segun se dccia dejaria loda su fortuna t la hija de su lal'andcra
dora conmovida mas alhi de lodo lo decible sorpresa capaz do harel'la llor ll un poco de pues en su cuarto cita dé ermls sobre ella y obi'c una inoi'i'ntr gacela ninguna impresión se hace alu ion i la imügcn de shakspeare la paciencia obre una tumba ptegnnta
os dejo pues sienlo qne me es impo i ijlc i'í'íl en compañia de mis semejantes hasta que haya herido en el corazón á ese traidor
ua habla mas formalmente noté que l'raddles me había dejado mas animado relativamente í su persona y empecé creer que acabaría por hacer fortuna á pesar de lodos los mayordomos de los cafés fondas de
en el mismo momento puse el pié en un cscalon tan catcomido ue resbalé rodando algunas escalones y cuando me levanté lodo estaba en silencio
cada vez mas independiente y seguro de sí mismo me parecía que cada dia tenia una nue a seduccion aparte esto lo demns se me hn olvidado por completo
l a decís lo que decíais de él que mentía ahor siempre q ué puedo hacer yo decid lo qué puedo hacer juc scais mi adorada esposa os conjuro a ti menos razonable y me
algo abulla la falli'ique'a de pcggot y es el libro de los cocodrilos un poco destrozado po el tiempo y al que fallan algunas hojas pero mi antigua criada lo muestra li los niños como una preciosa reliquia
amigo mio lo repito como estamos dispuestos ü todas las exigencias de la yida impl'o'isam os pimero un lecho aquí sobre el entarimado pero sofía me peparó una sotptcsa
y nueslt'o amigo llcep nuestro amigo exclamó el vuestro ó el mio ah el m cstro me disgusta ría por vos el mio me sonrío
bien es edad uc para habl uos con franqueza toda nuestra casa cti en opo icion con c os n os y costumbres la misma presencia de sofía aqui uo es cglamcntaria pero qué hacer no tenemos mas domicilio qu e mi estudi
que le aplicó un p u de pescozones para aguzar su in teligencia la tia del lllll chacho afirmó la maiíana siguiente c ue cham tenia los carrillos como una amapola i consecuencia de la inlerroyncion de la buena señora lfi
de creakle el director de nuestro colegio pregunto traddles es posible si tal amigo mio
onlinuó l'riah lanuindonos una mimda que significaba su desprecio po la sociedad i tuc pertenecíamos e a el esclam de mis eoes y ahora que los reconozco soy su señor y los he dominado i mi yez
es un pudding le respondí un mdding exclamó si erdad es dios mio un pmlding confeccionado con hal'ina manteca y huevos mi pudding predilecto qué fel
iiarkis así se llamaba el tattanel'o se callaba tan buenas cosas que el haber respondido calegóric unente á mis palabras era ya demasiado
me veo con inés á mi lado ht eiendo el iaje de la vida nos rodean nuestros hijos y am igos y escucho en lo largo del camino algunas voces que no me son indiferentes
así que la hube ccitado wcgunlómc í ué colegio iba a uno que está cerca de j ómh'cs contcslélc que cm todo lo que yo sabia dios mio lo siento y pot qué se puede saber
la in luencia de inés dominaba en esta crisis de biblioteca nacional de españa da vid copperfield mi desesperacion todo cuanto pensábamos decíamos y hacíamos y así le att'ibuité gustoso este proyecto pero como esta influencia no se manifestaba oslcnsiblemcnlc no puedo asegurado
es neccsatio consermr para nosotros solos l'rot la historia de vuestra vieja tia
despues de algunos conatos de sollozos me arenturé íi preguntar al tal'tanel'o si dchia conducil'mc hasta el tétmino de mi iajc y cu i l es ese tél'mi no me preguntó
yo la llené de besos para uc volviese en sí y se ex plicase al fin hijo mio que decíroslo pero no he hallado oportu na y adcmas no sabia qué med io ocasioi emplear llablad pcggoty exclamé ca a ycz mas alarmado
los reo los conozco no puedo menos de mirar por mas que esté entregado de lleno í mi dolor así como tambien reo i lineta que cambia t hurtadillas una mirada de inteligencia con su noio
uno de los amigos de sleclfo th se llamaba grainger y narkbam el otro emn dos alegres compañ eros el primero de mas edad fjuc mi amigo el otro menor
cria indigno de mi nue o por enir así acababa la carla de ir llicawbcr i una vez ue he cumplido con mb otras obligaciones no corrcspondicse con mi senicial inquilino y amigo tomas
así soñamos con las cucharas y tenedores salseras mantequeros azucareros y tenacillas para el azúcar que jlr'cfcl'iríamos si nuestros medios nos permitiesen adquiridos
gracias tia dijo dora pero no lo quieto no dijo mi tia quitándose las gafas no pocll'ia lene mas peno que
os limaría supongo dijo miss bclsey lo temo sobre todo hoy que me ha llo sola en el mundo respondió mi madre rompiendo ü llorar
qtüén es esa seño ra de talle encorbado que se apoya en un baston y vuelye h icia mi un rostro en que se descubren algunas señales de su antigua belleza y de su indomable altivez que lucha en vano con la exll esion de la falk de juicio
lo que pcggoly aca baba de contarme lejos de despertar mis rer ucrclos mas recientes me hizo gmbar mas profundamente en mi mente mi primera imügen
cuánto placer tengo de y eros c ué moreno cstais pero dios mio ué contento estoy j or mi honor que no he sentido nunca una alegría semejante querido copperfield nunca
mi pobre maclte í lo que supongo tu o pot un momen to la idea de poner coto kls impertinen cias de mi tia que no et'a mujet que se dejaba dominar tan fücilmcnte
viajaba con tlll ccsln y omo por el momento no sabia qué hacer de él pretestando que mis piernas eran cortas acabó por poncl'lo debajo de mis piés
y lfr cbillip quedó atr obaclo por algunos ins tantes luego replicó m e complace la autoridad que concec cis i mi opinion sobre el bello sexo doy raramen tc una opinion que no sea facul tativa os lo aseguro caballero
se hubiera dicho que no babia oido nunca hablar de sofía que permanecía encerrada en una habitacion intel'ior cosiendo y lanzando algunas miradas á un pequeño paqo de ennegrecidas paredes en medio del cual babia una bomba
ue le besó la mano y rctir índose i una ventana s có su paiiuclo y sostuvo una lucha mental consigo mismo mr
el únjco y y sistema de la disciplina de las cárceles la sola manera incontestable de comertir al criminal y de que la coil'crsion sea sincera es le sistema es el de la reclusion aislada qué pcnsaís del sistema preguntó l'raddles con grayedad
licawlloi se nos habia adelantado calculando la hom ti fin de lene tiempo para en tcgarse préviamcnlc ü sus profundas reflexiones que nos comunicó dcspucs de habernos dado un millon de gacias por nuestra amistosa condescendencia
porque cuanto mas recapacito mis pasados errores mas me confirmo en la con iccion de que son dignos de lüstima los qnc no c t in encarcelados en esta benélica mansion
pude librarme algunos momentos de aquella lo t'tnra escribiendo una carta delirante á mr spenlow suplic índole ue no castigase i su hija le cxponia la tímida naturaleza de dota pobtc llot qne podría agotarse al recibir un golpe demasiado violento
ay si la sociedad es esa reunion de caballer'os y señoras de ccrcbro acio si la buena cducacion consiste en afectar indifel'encia por todo lo que l uede avanzar ó retardar el progreso de la raza humana
la confrontacion de las dos misivas me confimó en mi conjetura que era tambien de traddles espondimos ambos i m liicawbet y el dia indicado nos apcsuamos i acudil ü la cila
ü lodo mi alar y tu c una con'ersacion formal con uc el rc ccndo jr lloracio le hice obscrra c sofía la mcjo muchacha del mundo lo sé me lo babias dicho ya cien mil ecc
la historia de mi upuest voracidad no tardó en cone de boca en boca enlie mis compañeros oil á grandes ícj de rotonda y puedo deci r t uc se j carcajadas en el colegio os ran i hacer pagar por dos exclama uno
a esa especie de gen te son ealmcnte animales ó seres de otra especie que nosotros es todo lo que clesco saber se me figura
señora replicó nos haceis mucho honor y consultando una nota aí'iad ió relaliramentc ü los socorros pecuniarios c uc nos permitirán bola nucstto débil esquife en el océano de las empresas he pensado en es la cuestion importante
si no me baljia amado nunca poclia esperar que me amase ahora había conocido siem pl'e mi debil idad comparüudola al ralor y í la constancia de lnés y la conocía mas de día en día
era pasante en casa ele un procurador y los conocimientos que adquirió entonces le sirvieron para componer después b house o sea la histol'ia de uno ele esos pleitos que duran etemidades y que cuanto mas se adelanta en ellos parece que se enredan mas
encenóse algunos minutos con l'iffey en el gabine e y luego tiffcy entreabriendo la pucrta me hizo una señal para que acudiese ilr copperfield me di
pero cuyo bienestm era preciso asegm u sin pararse en los gastos una ycz que estaba encerrada en lonnuros de la cárcel se propuso luego visitar cí estos interesantes individuos era la hora de come
si dcspucs de la pérdida de mi esposa hubiera permanccido al lado de tnés mi debi lidad me ha a bría vencl do y tal yez al alcjal'me de inglate r me al emorizó esla ir lea pot muy vaga que fuese enl
era dichosa porr ue cr en ano con esta dicha que se había prometido esto era todo lo que me decía de ella pues el resto de su carla me cra concernien
lislrcss crewler rehusó ermc hasta el momenlo ele mi partida no podía perdonarme que me lle'asc ü su hija pero es una buena mujer y ha concluido por no guardarme rencor sin ir m h ll'jus esta mi ma maiíana he rcdbido de ella una excelente carla
cún taros aquel di a y dos ele mis compañeros sostenían un pañuelo extendido sobre mi papel para protegerle iie ha quedado tal costumbre de aquel oficio
os esperareis para ver i mi padre me dijo nés y nos concedereis al menos el di a de hoy tal ez consinlais en dormir en uestra hahilacion la llamamos siempre vuestra habitacion
examinado el rango y la fortuna de mi hija los proyectos que puedo tener para su colocacion mis disposiciones testamentarias respecto á ella ha beis eonsidetado lodo esto
al pensar que mnrió sin conocerme experimento una cxlraíia scnsarion que e numenta cada ez que mi mente se fija en los vagos recuerdos que unen mis rimeras reflexiones de la niñez con la blanca losa de su sepullma
que aun en la actual idad cuando tengo precision de o ir un discurso fastidioso me divierto eu seguir mentalmente como entonces las palabras del orador y sin querer mi mano ra lrazando notas imaginarias
el bien mas gandc que puedo descaros mr coppcrfield y á todos osotros señores que me co cucbais es jue os prendan y os conduzcan aquí
un t'ac awl celeste con botones de diamantes un l llllalon de mabon un chaleco encal'llado y un sombrero de tres picos un reló de oro bien grande una pipa de plata y un hucha llena de guineas l'io dudé c ue t pcggoly mereciese todos e lo tesoros y asi
na mujer muy atenta nos t'ecibió pctfectamentc lleraba un delantal blanco y nos había h echo mil cortesías dcsdclcjos cuando cham me tenia cu htazos con la yic ia había una jovencita con un col hu d e conchas awles alr ededor del cuello que no queria dejarse
vuch'o la cabeza y la yeo en su simptilica serenidad mi lámpara al'l'oja una débil clatidad esctibo hasta muy tarde y sin embargo no estoy solo ella est i ti mi lado ella i quien debo cuanto soy
en la penumbra del incon opuesto ti acjuci en que me hnllaba el pequeño doctot chillip lcia un periódico cl tuismo doctot que figu ra en el primer capílulo de mi historia
entré en la sala donde hallé i mr creakle sentado t la mesa almol'zando con su baston y un periódico delante de si mistrcss crea kle tenia una carta en la mano lo único que no vi fué el regalo
en trar con condiciones especia le aiíadia el de mas alhi y de todo cslo lo peo es que com wendia qu e la mgiienr a me impcdijia comer si nos parübamos en otja posada y con la prisa de ocupa r mi asiento se me babia ohidado coge los pasteles
cuando me desped i y tradtlles se levan tó p u a accompañarme basta mi café fonda fué el taso de ver la que le abrazaba primero sin atemorizarse de su erizada cabciicia fué literalmente un chuha co de besos que él recibiv con la m ts buena oiunt ad del mundo
en cuanto i él en su ful'ioso despecho manifestó audazmente su maldad pam con todos y me hizo el honor de comunicatme que me tenia tanto rencor como t
al lado tic su ycnlana distin guí otra que en tiempos mas fel ices había sido la de mi estancia antes de que lmspusiel'a el dint el de la pucr'la ya me hallaba en los brazos de pcggoty con la cual pcnetré en casa
diversos obtendreis una nota brillante en la universidad steerfortb si no la teneis ya qué orgutlosos deben esta r de vos los calednilicos yo exclamó steerfo tb que dios me wc serve de tomar un titulo mi querido amigo mi querida i iargarita dejad me que os llame
y mucho mas orgullosa por lo que os está resetrado hacer estreché in cal'la contra mi pecho y reflexioné sobre la postracion que hacia un momento me dominaba
y aquella mimila me reco rdó la tcl'l'iblcs hum illtlcioncs que me valicton las lecciones le su hermano en su sala de llluntlctslone instalado en mi silla del despacho delante del pupitre
ll'to lleno de muebles cómodo y ornado por los cui lados de una madre que no se h tbia oll'idado ele nada que habia querido qoc su imü en clase aun el sueiio ele su hijo querido pues su ctralo colgaba al lado de la cama
creakle se expresó lo mismo respecto de él aunque con una mod ificacion cpiticndo que babia sido lambien el benévolo guia y am igo de aquel segundo discí
si sciíor mil gr cias respondió uriab o l'ieudu los ojos al calahoy o estoy mucho mejor aquí que lo eslu c nunca en otra parle ahora reconozco mis culpas señor y esto hace que me encucntre bien
dejé mi cabalgadura í la puerta de la ciudad en una hostería y fui á pié hasta la vieja casa gótic al llegar delante de la puerta no me atreví i entrar t al era mi emocion
ordenélc que bajase ú hacer compañía á mistress ip y que se llerase consigo la lllu chacha y mis tres con idados y yo nos supimos pa ar perfectamente in copero
de andaa puede decir se que se eseurrin sin ruido y mas lentamente r ue el c ccho de amlel con la cabeza encogida entre lo
mi querido mi pobre padre es decir que no había pronunciado no mr jol'lüns que habitt marchado i norwood así que falleció su colega regresó á la oficina al cabo de tres dias
si despues de una pl'ueba indeterminada pudiese bonar la huella de mis pasos en lo pasado y ser bltstante afortunado par a obl ener su mano por un momenl o esta lejana perspectiva consoló mis penas
mi estimada señora respondió ll lr liicawbe para manifestar la conciusion á que hemos llegado todos juntos y cad t uno separadamente mistress micawber vuestro humilde scrvidot y a adiré nuestros hijos
pero l'rot amigo mio dijo finalmente mi tia cuándo ireis á cantorbery mañana por la mañana tia me procuraré un caballo a menos que no querais acompañarme
casi me incomodó juc no c lul'icsc nadie espcrandomc y tener que almi'csas solo cnante si le cioso las húmedas calles poco ti poco el alumbmdo de las ticnrlas qu e reconocí
micawber intcrrumpió su esposa deteneos no os han entendido nunca ni ros mismo los habeis comprendido
quiero r ue sepais aunque me sea dificil decirlo que mientras viva os buscaré pa ra que me sirvais de guia en el porvenir como me ha beis servido en las tinieblas del pasado suceda lo que suceda
no es mejor para mí que sea cstilpida c uc no que me fastidien se natural do eso es mejor que nadn del mundo que nada del mundo david i el mundo es muy grande
odas las mañanas la lomaba en mis btazos para bajatla ti salon y por la noche para subirla á su habitacion me rodeaba el cuello con sus brazos riendo como si la llevase por una apuesta
su dulce tranquilidad serenó poco á poco mi agitacion me recor dó la hom de nuestro rdios y me habló de todo lo que me in teresaba con la delicadeza que solo poseen los eomzones nobles
estu e de partir rcpenlinamenlc i dou r es á fin de declarar todo á mi tia mi hortible conduela y mi arrepentimiento lné inés i si solo supiertt donde ha
ya estado enfermo una vez continuó mi tia hace algunos años que su salud estaba de mas en mas gastada en esta última enfermedad reconoció su estado y me mandó busca r por llll enfermero estaba muy arrepentido muy arre
ay al menos podia pensar en el pasado con melancolía pct'o sin ammgua y confiat en el porvenir con valot no habl'ia para mi hogar doméslico en la acepcion mas du lce de la palabm
llcaba al cuello otro chato suyo hecho aquel mismo año conservaba en fin en un cofrecillo colocado sobre un y elador todas las carlas que le había escrilo
ué hacer quó hacer b julia llcyadme algun lado alarma grande desmayo de dora se pide un raso de agua en una yen la afinidad poética mucstm pinloncac la la mescolanza de la ida humana
fin de conciliar mi pasantía con aquella oeupacion suplementaria iba escribil í su casa dos horas por dia muy temprano y por la noche redactaba en mi casa eltrabajo del dia siguiente
deseo tambien comunicaros que todos nos preparamos jxh i nuestra nueva ocupacion lli hija va todos los dias i las cinco de la mañana i un establecimiento cetcano para adquirir el procedimiento si puede dürsclc la nombre de ordeñar las vacas
la hubicra esquiyado i haber visto otro sitio por donde escapar y aun dí un paso atrás y me asomé á un a yenlana desde donde hice que miraba á través de la neblina la estátua ecueslte de lo i hasta que el mozo me advir lió que me espemba
españa da vid copperfield nor reproche al hablar de su hi ja fuer za es confesarlo cedía aun í un instinto de egoísmo queriendo an te todo que mi nombee se pusiese ante la vista y las higeimas de dora
aun no cswba ii mediados del segundo volúmen cuando en nn intcl'valo de descanso pensé en volyer á inglaterra hacia tiempo que á pesar de estudiar y ll'abajar con paciencia me había acostumbr ado á un ejercicio enél'gico
y encantada de sns palabras lanzó una arcajada y dcspucs dn ab azn mc fué oí probar ü jip su nuevo collar así terminó mi illtima lcnlali'a para edu ca
pero aun no había acabado de a rliculat su pl'imcra ftase cuando el osfuerzo ay asallando su yalor le produjo una cd is ner viosa oómo se llama ueslra criada ll'egunló mi tia tirando al mismo tiempo del cordon de la campanilla
sais viajar de nuevo me preguntó inés en un interralo de reposo qué piensa mi hermana l spero r ue no os anscnlal'eis mas entonces no pienso iajar ni ausentarme
wood creo que sais con placcl que pienso concluir mi ilfemoria cuando no tenga nada que hacer vuestra tia es la m mas extraol'dina ria de la tierra
uriab llcep lanzó una insinuacion amenazadora sobre el esposo de miss l'tolwood no lo he olvidado respondió mi tia sin parecer turbada tal vez añadió traddles seria una impertinencia gratuita y sin fundamento
no no tenia esa idea sél'iamente replicó dora pero estoy un poco fatigada y luego me ha er ott'o fa ocooli'al'iado pcnsat que j ip podría haber otro favorito el que no me ha abandonado en ninguna circunstancia de mi yida y eso porque está un poco cambiado es
nos inllodujeron primero en la gran cocina donde la comida de cada prisionero estaba por scpamdo parn llev ir sela í su calabozo la ptccision y regulal idad de este servicio can admirables las ruedas de un rcló no cslün mejor arregladas
miré á todas pmtes tan lejos como podía extenderse mi horizo nte isual en aquel desieto en el mar en la orilla pco fné en vano pues no distinguí ninguna cas
el in tervalo que llicdió en re mi regrc o j salem housc y el memorable aniversario creo que no rué muy largo pam comprendcdo necesito saber qué pasó necesito recordürmelo sin eso creeria c ne habían transcm ido cuarenta y oc ho horas
usl o es digno que ahora c ue res march itas todas tus esperanzas vuelvas á las que rechazaste con frivolidad cuando te son reía el porl'cnit
conocí que estaba ya en inglalcrra y me scnlí realmente humillado pot tmddles toda cspcranza se habia pedido para él dc puc de haber pedido humildemente un bcefstc k y un pescado me senté delante del fuego meditando en la oscuridad de mi pobe amigo
seguí humildemente las inspi raciones de inés estudié la natlh icza que nunca se estudia en yano y no rechacé de mi corazon los scn tinricn tos de humana simpatía de que me priq en un principio
y mi tia con tinuaba mia indolc reprimiendo con mucho taabajo su impaciencia hasta que por lin lt chillip exclamó paaa term inar su discmso feliz yo c uc puedo deciros ya se acabo todo completamente toclo
sí en eso consistía precisa mente su encanto construido para sen ir de casa me hubiese parecido estrecho incómoclo y tl iste pero tal como se presentaba i jn i imaginacion de n iiío era una habilacion perfecta por otra patle en el intcrior reinaba una
se hal laba presente í aq uella explosion de entusiasmo que le causó casi tanto placer como á mi es pteciso me dijo que os comunique la carta de otto amigo que se cree lambicn en urcra de hace una gran fortuna
no tardó pues en publicar sus primeras obras las que hemos citado ya y otras muchas pues el calt'tlogo es largo y seguidamente alcanzó una popularidad que no le ha abandonado un instante
sin que lo supiese hice que traddlcs y ayuda rlc mis planes y siempre que rcnia ü visital'llos le dirigía mis lcccioncilas para cdific u dora indirectamente
suelo diósc la alanna en la casa levant ironse lles cl'iados y teconieton el camino y por fin hallaton i su amo i una milla de distancia a mas de una milla interrutllpió uno de lo pasantes
cuando la criada llamó á mi puet ta á eso de las ocho de la mañana diciéndome que dejaba en el corredor el agua caliente para a elcmne sentí pobre de mí que aquello era inútil de lodo punto y me ayergoncé
pero su aire de amistosa proteccion me hizo ohidar bien pronto la distancia que mediaba en t re ambos creció mi confianza al notar que el mozo me tenia mayores consideraciones y no se familiarizaba conm igo como la ispera
estaba con frecuencia al pié de la escalera recibiendo los mensajes de dora para la lujo muchacha dd mundo en fin todas las mañanas y todas las noches se empezaba esta alegre poccsion y mi mujcr niiia se di l'ertia mas que ninguno de nosotros con este juego
y que cortia con gran priesa tí esconderse l htbiam os comido suculentantcntc lenguado cocido con patatas cuando entró un hombre que parecía estar de buen humor era el hermano de peggoly que me pregunt ó có mo estaba y qué ta l iba mi hermosa mam i aiíadiendo que se lcndria por muy feliz
lle ido mucho tiempo en el csltccho cí culo ljazado á mi alrededor por ese se infel'llal de otvedmc á mi mujc á mis hijos sustituid con ifieaybc r al indigno esclavo que me representa y dccidme que me trague una espada me la tragaré con apetito
el ctiadito que desempeñaba el papel de pasa nte en su gabinete ofi cial no podia explicarme por qué sotprendia algunas veces ü sofia escribiendo en un cuttdcmo que encel aba en el cajon de la mesa así que me apercibía
la lel'rible sciíota que vino i casa de vucslta madre la noche en que nacisteis mr copperfield le manifesté que á la maiíana siguiente muy temprano iba ver li mi tia el dtagon de aquella noche y que era una de las buenas mujeres del mundo
un agr biblioteca nacional de españa david copperfield tervalos un a armonía lejana la del caram illo y la y oz de los pastores pero una nube purpúrea que flotaba de una á otra cima
lambien vos aquí doctor siempre nuestro buen amigo trabajando en vuestro diccionario que esui en la letra d y dichoso en u csllo boga con vuestra esposa salud al viejo general que no ejerce ya la misma influencia en la casa
decididamente traddlcs ca un bomb'c al agua sin embargo deseoso de l'oher er á este querido amigo comí de un módo tan pt ecipitado que no debió realzarmc mucho en la opinion del mayordomo y me dirigí al patio de
no es nada trot nada absolutamen te ademas no durar i mucho lo sabreis todo un poco mas tarde inés querida mia alencion á los
idolatro í dora y dora me corrcsponde si mi respuesta no fué esta exactamente al menos este fué el sentido pues suavicé las palabras para no aparecer ridículo pmo me mostré
ciertamenle respondió l'raddles no es muy fácil sa tisfacer esa pregunta tal vez habrá prestado dinero á alguno favorecido alguno ó especulado en inlerés de alguno am igo de otro alguno y así babrú obtenido el nombramicnto
la otra rom piendo casi todos los platos apresurándose a lavad os acabé por tomar mi patido cuando sirvieron los postres entonces reconocimos que el lacayo e taba tan bo rracho que no podía articula r ni una sola palabra
no la ganó decimos con los libr osy los periódicos que sin embargo le han i'o ducido mucho sino tambien ó quizas deberíamos decir principa lmente con sus lecturas
ca ido i consecuencia de un ataque apoplético labia bajado del coche conociendo que le iba ü acometer el acceso io se sabe aunque aun respiraba no podia articular una palabra y en mno el drujano mas próximo le ptodigó toda clase de c uidados
en el momento en que escribo estas linea creo que se ba probado mi decit pct'o como cnlonccs in inuar una sospecha semejante hubiera sic lo blasfemar contta el sistema me contenté con avcri guar el arrepentimiento de los c uc eslaban
inés mi querida inés he hecllo mal en sorprenderos o no no estoy tan contenta de yer'os trolwood l querida inés yo soy el que esloy
inés me t omó una mano y me dijo que esta ba orgullosa de mí y de lo que acababa de deci r pot mas que la alabase mas de lo que merecia luego se puso á locai sin dejar de mirarme
en una palabm nos conmueren porque fotografiados en lo vii'o de la realidacl tienen una existencia propia indiridual caraclerislica
un gesto hecho con el cuchillo nos de jó entender que estas poezas no llegarían hasta que el desgraciado padre hubiese dejado de existir despues de esta pantomima mr micawber siguió mondando los limones con su aire de muda desesperacion
la casa de l'mddles es justamente una de las casas en que sofía y él se alojaban imagin ll'iamenle en sus paseos es una casa bastante grande pero raddles tiene sus papeles en su locador y sus botas con los papeles
fué el nombre que le dió mr coppedleld cuando compró la casa repl icó mi madre creyó que babia en los arboles muchas cornejas en aquel momento una nifaga de viento sacudió hasla ta l punto los ol mos del exlremo del
a tierna m uh'c aíiadió li hijo se hubiese sublcrado conlta toda pi'csion p ro al erse el mouarca del colegio se impso una rrnu lacion rolunlal'ia y resolrió alliramente ser digno de reinar
no quiero y y ü mamá dijo peggoty no hice mas resistencia y no ditigimos ü la gran sala donde me dejó a un lado de la chimenea estaba sentada mi madre al otro ml mi madre bordaba dejó
jlártes dora débil y nerviosa hemosa en su p alidez no se nota lo mismo con la luna dijo dora julia y jip han tomado el fresco en coche
eché mano al bolsillo con una mezcla de orgullo é incertidumbre al fin le pregunté debo algo un pliego de papel contestó el mozo habcis comprado alguna vez un pliego de papel no i'ccuerdo el
i en un jardí n y i su lado hay otra sciiora mas jóven de facciones angulosas con una cicatriz en el labio escuchemos lo que se dicen
ue miss darllc nía pa ta mí una deliciosa compaííera en mi al ojamiento de buckingham p o la mañana antes de il al estudio de mr spenlow mientras lomaba mi café y bueno es decir de paso que ruislress crupp lomaba café en abundancia
mistress stcetfotth mostró gran contento al r ermc y me dijo que su hijo babia ido con un amigo suyo de oxford i casa de ollo que ri'ia cerca de san albans pero que le esperaba al día siguiente a dccit rcrdatl tu re celos de sus am igos de