Cnam-LMSSC/multilingual_librispeech_spanish_phoneme huggingface dataset:
pues bien dijo mi tia dirigiéndome una mimela significalira si emigr seis ahora á la australia con westra esposa é hijos setia una fortuna para vosotros el capital señora el capital dijo mr micawber frunciendo las cejas
y dijo petcndicndn que reia que si hubiese ívido mi madre aquella madccila tan alurdida habl'i t llorado a í pues tia mia le dije habci dejado i mr dick en doutcs lo siento
como ella quiere tanto su padre cualidad inapcciablc en una bija tengo confianza que con el tiempo por caiiio él se mosl u i buena para conmi
al ponunciar estas palabr s mi tia tomó tm aiic de desafio como si hubiese querido que cualquiera la contradijese cosa que me guardé muy bien de hacer
no cran los msgos menos característicos de sn repentina transformacion en lodo el día no habia observado la menor cmocion en su voz ni una lágrima en su pupila hasta que á la venida del crepúsculo mr peggoty falto de fucrzas se quedó dormido
á mi madre y subí inmediatamente á mi cuarto antes de que llegasen i la sala ir iurdstone y su hcrm na en la escalera pensé en que con su llegada intloducian en el hogar
cuando por casualidad hacia lguna obseryacion nadie me respondía sen tia que no ignificaba nada p un nadie y que sin embnrgo estorbaba t todo el mundo
se bailaba profundamente dormido con la cabeza apoyada en su brazo deremiemlo con un y erdadero sueño de colecho y du gial acercábase el momento en que debia asombrarme do aquel sueño t an tranquilo no le desperté y me ale ié de allí silenciosamente
tiene un carácter el sombrío mohíno indócil yiolento intratable ili hermana y yo hemos hecho todo lo posible para corregirle sus vicios pero sin resultado ninguno
eslü muy bien dijo l'mddles ahor lleep podcis retiraros á meditar aunque os lo declaro en nombr e de todas las personas aquí prcsentes no hay mas cjuc una cosa que hacer y cuan to mas pronto mejor
y con el entusiasmo de una etrladcl'a ath cion paternal ljto peggoly me contó todos los ptogtcsos ladas las petfecciones de tan encantadora criatura en esto llegó steel'fottb y viéndome en un rincon con dos extraños interrumpió una cancion que ta ateaha para decir
qué placer puede ptoporcionar una balada il'landesa respondió miss darlie un gran placer os lo juro y á mi amigo coppedield le gusta la música
andamos aun un poco y el pedagogo y yo nos encontramos frente al colegio salcm casa de una apariencia triste rodeada de una pared de ladl'illos bastante alta encima de la puerta se leinn estns palabras
y la cantidad que hay que cnttcgar es de mil lillt ls esterlinas lo pregunté si comprendiendo en ellas el sello rc ilotl dió ift spenlow como ya sr lo he m
tenia untio siempre esta ba diciendo cjuc iba t cscl'ibir su lío llal'a c uejar c pero el caso es que no lo hacia nunca en cambio dcsi ucs que escondía su cabeza un momento enlre sus manos la ergtúa
enjugaban sus ojos y yo me en tia tan lrisle por ellas como poa mi sin embargo tenia que hacer una peticion y biblioteca nacional de españa da vid copperfigld algunos no pudieron resistir á la tentacion una peticion sobre un asunto que me inletesaba ivamenlc así pues me arm de lodo mi yalor y aunque soqll'endido de habl w acabé por decit
continuó esta operacion hasta que hubo llegado i diez peo cuando pudo hacer dos cuces una al lado de la otra la esperanza iluminó su rostro y hasta casi estui o alege al vet que se aptoximaba el dia
duranlc los ardores del medio dia y en las sombras nocturnas bajo la vigilancia de un ycrdaclcro hijo de satanlis espero que el mérito de csla obra clcsinlercsa da por partc de un hombre juc ljuc no podía dejat mas pobr e
como no queria sin embargo llegar á highgate antes de la una pasé un ralo muy agradable con ifr spcnlow examinando un nuevo juicio de exromunion
ifc agradaba sobremanera crlos juntos no sólo á causa de su mú tuo afecto sino de su notable parecido y de la diferencia que la edad y el sexo hacían resaltar entre la altanería impetuosa del uno y la graciosa dignidad de la otra
creí que debía decir le quién era aquella mujci alíad iemlo que k lllil lslone era el caballero que llegaba á pié en aquel momento dellás de su hermana no y sin trabaj o subi r el camino por el que habia conducido su cabalgadul'a
á las horas elevadas de la noche y encontré una carta de dicho señor en la que me anunciaba que se nos reuniría punlualmenle t las nueve y media de la nañana
sin duda replicó miss urdstone jue no aceptó gustosa semejante cumplido cietamente que sí diré como vos que hubiera sido mejor y mas feliz p ua mi hermano no celeba nunca semejante enlace esa es mi opinion
que estos adelanto fueron gatanlizados po billetes letras de cambio y otras obligaciones e uu papel muy conocido de los agentes judiciales de la gran bretaña y que me encontré así enredado en la trama que la araiia me babia tendido
scpaarmc de ros prosiguió eso me seria imposible peggoly os seguiría puc no fallaría otra cosa no no repitió la jóren meneando la cabeza y cu anclo los brazos no hrmi nada
decíais una cosa sumamente ligcm é inconsiderada cspondió mr lltndstonc tratad de no cincidir clara poned cuidado
dispensad caballero le dij e i los pocos paso eshi lejos el colegio ifas allá de lllackhea th me respondió y comprendiendo que mis conocimientos geogn'tficos no llegaban hasla tanto aiíadió
desde aquella misma noche me aproveché del permiso y bajé con él per o apenas babia abicrto un libr o apercibien ln lur en la torrecill l donde trabajaba uriah cedí ú la fas inacion y fui ü reunirme con él
a no ser que me yuelya aquí siendo su esposa dijo mr daniel señalando con el dedo aquel pasaje vengo á saber señora si cumplirá su palabra
en mcstra edad podeis comprender pcl'fectamenle las mil y mil ra zones que teneis para no obt u así por consiguiente comelcis un acto vi l y bajo ahora podeis sentaros ó conlinuat de pié como mas os plazca señot mio copperfield continuad la leccion
y vos fr copperlleld l supongo que el humo no os incomodnaá absolutamente nada respondí m gusta en la pipa de otro
qué tal va hoy mistress fibbitson preguntó el pasante mirando á otra vieja que se hallaba sentada en un sillon al lado de la lu mbre y escondida de tal modo debajo de una porcion de ro a que aun me doy la enhorabuena de no habenne sentado encima de ella por ec
hccuerdo que aquella maiíana al bajar de mi cuarto y pasoi poi delante de su puerta que estaba entlca biel'la le había i'íslo escribiendo en una mesa rodeado de lcgujos
an it a llorando siempre sel'ia desgtaciado sin mi en ese caso me casaré con él y consintió de por si pues solamente despues que ella hubo consentido fué cuando le dije á anita
confieso que al comparar entonces el aite orgulloso de steerforth con el hum ilde tle mr ifell el discípulo tenia sobre el profesor todas las ventaj as de una noble distincion por lln steerfort h se decidió t hablat
estaba sumamente p ilida y me patcció que temblaba su mano cuando señalaba una carla con el dedo pero el doctot era tan feliz al ver la solici tud que le demost raba que ni siquiera lo no
querlóme desconsolado no sabiend o qué tcspon lcrle inés no lloréis no liareis mi querida he
al enlmr en la cocina oí que mr da y el pcggoly decia emilia ahora voy á l m i lia ahora oy i ubir tí decir á l tia que ba llegado ifr david y dios sabe si se alegrará la pobre mujcl
por mi parle cía en jack maldon un mo ic simbad y ya me le figuraba amigo de lodos los rajahs del asia descansando debajo de un palio y fumando en pipas de oro
nunca h l l'esenciado una lscena mas l'idicula y a i la juzgué en el mismo momento eta digno de verse á mr micawber dando lslocadas y quites con su r lgla y repitiendo
babia sido legada pol él ü la yiuda sin que recayese en su hijo le habia sido legada sin ninguna condicion pol su primer marido dijo
señora dijo mr daniel con voz apagada no seré yo quien me sien te en esla casa prefiero pel'maneccr en pié
ido que yo cta vil bajo y yo le hr llamado mend igo a habetme hallado en mi estado natma l no le hubiese llamado mendigo pero lo he hecho y estny dispncsto i suftir las consecuencias
al fin de nosotros trasladamos secretamente nuestras langostas y demas al dormitol'io donde tul'imos un gran feslin pero ay el único desg aciado fué como siempre traddles en medio de la noche se despertó presa de horribles cólicos atmo una indi
entré en la fonda antes que se hubiesen le antado todos los habit mtes e itando las calle en que alguien me hubiera podido econocci sobre lodo la de mr widdleld esto me obligó á dar un rodeo que me condujo hasta el puestecillo de mi antiguo enemigo el
les hallé en la playa f icil era no tar que no habían do rmido en toda la noche aun cuando mi niñcra no mé hubiese dicho que habian pasado la noche sentadoscn una silla hasta que llegó el dia
pero mi tia estaba resuella ir decir hasta lo último en nn pr'osiguió ella la pobre crialura cayó en la red ya cstü el püjaro encerrad o ahora se trata de domestica
así ulil noche que la hallé al lado del fuego ocupada en repasar mi ropa le com uniqué mi gran secreto l eggoty se interesó yi amentc pero no pude conseguir que participase mis temores é incertidumbl'es
jamü he oído una cosa lan cxttaordinaria nada que se pareciese tanto íi la improyisacion inspirada de la cantatriz renunciando pot momen tos á exptes u lo que cxperimentaba de otro modo que con las notas bajas de un mu rmullo al'ticulado
adidncsc la sorpi'csa que me causó aquel pi'oblema cuya sol ucion me fué imposible halla s cxtmíio repitió iir ick mirando sus papeles con aire desolado y pasando de nuevo la mano por sus cabellos
llicawber exclamó con una ex traordinaria y ehemencia si hay en el mundo un canalla con el que estoy cansado de hablar ese canalla se llama
na edadera loca continuó miss imdstone quién se ahce á com parat el hijo de mi hermano con el yuestro xo se parecen en nada son sumamen te diferentes y e pero r ue continuarán siéndolo no quiero cguir oyendo semejantes ahocidades
comprendo y i'cspeto su antipatía así pues c llama m dick aquí y fuer'a ele aq uí si es que alguna vez pensase en irse de aquí tened cuidado pues en no llamarle de otro modo qu
si hubiera podido presumir del sitio en que debía br ilh u un dia su soberbia cola todo esto se disipa y desaparece ante mí tengo sueño i'io oigo la flauta y lo que oigo son las ruedas de la diligencia
entré como pasanl l n este estudio donde figuran dos asociados mr wickfield y ll ep pero qu l no liene realmente mas que un miembro activo ip principal resorte de la máquina hecp el único maquinista y el solo bribon
o yo no he oll'idado c ue me dijisteis un dia que per todo el mundo debia admira le y que os lo agradccí ele lodo mi cora on lo habcis olvidad
noté que la pr ofesion de ifr spenlow y su corbata almidonada inspiraban á peggo y un poco de respeto al hombre que cada yez se idea lizaba mas á mis ojos
era un homlwccillo rubio uc calzaba unas botas muy telucienlcs llorando unos cuellos muy almidonados uthi coi'bata muy tiesa el fmc tltolonado de attiba abajo limpio aseado en todo su traje y que debía tizatse muy at'listicamcnte sus patillas
a labora macada nos hallübamos i la puerta á la puerta de aquella casa en la que algunos dia antes había sido tan feliz en donde me babia abandonad o lan fácilmente i mi confianza y caiiiiosos instintos
creo le dije pues mi memoria me era baslante fiel creo que rué en hho sí
el de la pata de palo imitó el ge to y aiíadió aceacaos tengo la hon m de conocet á vuestro padrastro prosiguió mr creakle l cogiéndome de una oj'cja y es un hombt e digno de un eanictea enéagico le conoce y le conozco
permanecí allí en la misma posicion hasta se aca bó la cnttcvisla y desde allí ví entrar lí ifr mul'dslo nc y i su hermana
nos detuyimos en aquel momento en el dintel de una puerta y tambicn el hombtc se detuvo no le mitcis mmmutó mi tia viéndome volycr la cabeza con indignacion id ti buscarme un coche y esperad me en el cementerio de san pablo
precisamente el colegial que me dijo todo eslo era rommy l'raddlcs y trabamos conocimiento bien pronto y a habreis notado me dijo que mi nombre está esculpido en la puerta del patio al lado del cerrojo
así mr sen tia icmpi'c dr mal humor contl'ariado molestad o y molestando i los dcmas si entraba en la sala llondc estaba mi madre con ir imdsl one y su hermana los lres hablaban cnlre si mi made parecía alege hasta cierto punto
recordé lo que me habia recomendado y aclemas vi en la fisonomía del miserable pofanado que conocia que para protegerse tenia un podet que no debia po
dartle pretendió calmarla de nuevo no no nasa silencio si él puede sactillcarlo todo por un capl'icho tambien yo puedo y debo consagra lodo i un lln mas noble
el subdelegado del arzobispo me ha reconocido al ir ptcslar juramenlo y me ha despachado biblioteca nacional de españa david copperfield pron to como si exisliese entre nosotros una inteligencia masón
sino poeque en él leí una cx presion de dcterminacion resuelta que me daba á comptcndct que si se hallaba algun día con stecrfót'lh le malaria
espero uc nadie tiene nada que reprochase por esa muerte na die jue deba ser responsable de ella ah dijo él es un consuelo lo que acabais de decir
cuando se primo le y olvió para saludarme creí notar que la jó en no y tenia su frescura de ordinario pero aun así y todo estaba lindísima he olvidado doctor
un atractiyo al que pocas personas podían resistir no me extrañó que ptoclujcsc su efecto de costumbre en el tío y el sobrino cuando eais ü mi quetida l'eggoly les dije ó cuando emilia le cscl'iba quiero que sepan en casa que slcci foi'lh ha sido sumamente bueno para
y c uc ventilase sobre lodo la sala que aquel abominable personaje había ensuciado con su hito
yos mismo cuando hablasteis delante de steeforth de aquella jó en me cngaiiastcis sin saberlo os yi ruborizaros y palidece al llt'onunciar su nombre
ili tia un poco fueta ele sí por el combate entró en su c asa con una dignid acl l'o nlana codc índolcs sin cl es no reparando en ellos hasta que juan illa les an unció ll c retiro tia mía pregunté temblando sicmptc
y cuya peluca castaiía tenia un colot que tiraba á azafran se levantó para recibir i mi tia ó inttoducirnos en el despacho de
daniel me hizo sciias con el codo y me dijo aparte con tono solemne la marta y él e vau juntamente darkis mi qucl'ido esposo exclamó pcg
iii madre en aquel momento se hallaba abstraicla en alguna idea y aquella pregunta vino á sacarla de su meditacion por qué os acordais ó hoi t de ella le lli'c guntó no sé sciioa pero me l'cgunlaba iué halwü sido tic ella
le acompañamos hasla la puerta la larde estaba libia y pesada era la hora en que la calle reposaba un poco en calma el sol brillaba con luz rojiza
y quién sois i'os dijo uriab para jh'cscnlaros y qué quereis aquí caballero dijo traddles con el tono oficial de un juisla
es cxhaíio que no pueda aclarar todo esto ni tampoco demostrarlo perfectamente pero no impol'ta no l continuó con ail'e menos triste aun tengo tiempo para conseguirlo dadlc las gracias í miss l'rotwood y decidla que adelanto
s rcrdad ha siúo muy imprudente asunt o es este de qtre no hablaría una palabra con nadie mas que con os y aun con os solo puedo tocarlo
hasta que completamente dom inada solo tuvo una agradable sonrisa para todos y cesé de biblioteca nacional de españa da vid copperfield tener miedo de aquella mirada que basta entonces me había asustado
me duermo co n abajo y todas las mañanas me despierto muy temprano daremos un repaso á nuesllas noyelas h t cmos una especie de mil y una nochu
ilr creakle apareció en medio de ellos llayendo ú rtuigay á su derecha misltess y mi s creaklc asustadas se habian detenido en la lliict'ta hasta el mismo mr l con los codos sobre su pupit te y el rostro entre sus manos guardaba un profundo silencio
como era consiguiente hubo un gran altercado en ti'c el pretendido cuerdo y yo pero salí vencedora y el pobre hicardo vino i casa donde pemaneee desde entonces
puso su vaso encima do la chimenea cuzó la mano sobe su anlado hasta media rodilla para calentarse mejor y me espondió
prosiguió mr daniel no abandonad su ltabajo yiyirá con mi hermana el viejo buque aquel l'encis la intencion de abandonarlo mt peggoty
tió í su ez el hombre de la pala de palo quien segu n supe mas tmdc servía generalmente de intérprete á mr creakle l para con sus discípulos yo estaba fucra de mi sin cmbmgo tmté de reponerme y respondí así lo espero señor
era un cobarde bl'ibon cobarde desde los piés i la cabeza os madrc callaos deteneos me dijo y vos madre callaos puesto que es neccsario tcndrün el acta que piden sabcis donde estü id i buscarla vos misma
comprendí vagamente que mr wickfield sospechaba de alguno que obraba mal con el doctor strong comimos y despues de la comida subimos al salon del primer piso donde pasamos la noche como la íspera
barkis me recibió de la misma mancta que si no hubiesen pasado mas que cinco minutos desde mi último viaje colocó mi baul en la tlu'lana me hizo subir se instaló en el cscante puso su caballo al paso de costumbre
o tardé en acoslamc y despucs de pasm aun una ho a de insomnio me dormí hasta la maiíana siguiente fr daniel y su hcmlana vinioli'on ü buscarme muy temprano al dia siguiente
y dcspucs de haber escuchado wl momento creyendo haber oído los pasos tle lfr wickficld añadió lli mad te murió al poco tiempo de nacer yo no conozco mas que su retrato ayer os vi ocupado en miral'lo creíais que ora el rctl'alo de mi madre
i'io tengo la intencion de hacer entrar en el limite de esta denuncia epistolar la lista detallada de todas las maniobras fraudulentas á las que he prestado mi tácito concurso
l y esta cxclamacion fuó lodo lo que yo pude responder le han llamado loco dijo mi tia
cí en su rostro una imtuietud y una ansiedad que no tardaron cu manirestar'sc mas clnramcntc biblioteca nacional de españa dayid copperfi eld peggoly dijo cogiendo afectuosamente la mano de esta mi querida peggoty no quereis casaros
léme bien de conlladecir aquella opinion que en nada me impidió satisfnccr un fuerte apetito y mi tia no quedó menos encan tada al ycl cómo yo cenaba
pero al lado del doctor shong colaba enlatla una mujer rnuy linda y jórcn que tolllé por u hija me sacó del apuro arrodillándose para ponerle los zapatos y abotona de las polainas cosa biblioteca nacional de españa david copperfield hizo con mucha ligereza y gracia
piadosamente encerrado en la sombrerera durante el dia no se exhibía sino para que brilla'in ti la luz de las bugias de la sala las alas metál licas de las dos m wiposas c ue temblaban en perpétua agitacion
gracias dijo mi tia mirándole con la misma desconfianza gmcias no necesitais semejantes prec
me dijo nos queda poco tiempo de á solas y debo apto cchmio pata aconscjmos que scais afable con uriah
uriah sin leyant ll los ojos con la barba entre sus dedos me dijo antes de s lir coppcrllcld sé á quién debo estar agtatlccitl o por todo esto hace mucho tiempo que nos lijo rcccmos siempre ha beis sido mi enemigo
en vez de clirigide un amargo rcproche el recuenlo de mi carií ío me hubiese arrancado las hígrimas de un a siempre su mejor amigg
pues no podía tener una hora de completa felicidad en lóndres con los incendios los co mestibles emcnenados y los ladrones la supliqué que no se inquietase mas de mi porque yo solo podía goberné melas perfectamente
ese es su nombre ó su apellido su apelliclo se llama clara i ah exclamó
dijo mistress joram mineta acaba de dormirse y estoy segura que sueña con emilia aun lleva en su cuello una cinta que emilia le ató la última noche que pasó aquí
qué cambio tanr ípido en mishess gummidge nquella era oll'a mujer l m llenn de abncgacion com rendicndo perfectamente lo que cra preciso decir y callar olvidándose de si misma y pensando en las penas agenas
el pens w que puedo morir dejar ü mi bija sola que ella puede morir y qncdarrnr o abandonado i lea hortihlc qur me malaria i no la
me dieron mi antiguo vaso ele crislal en el que babia grabado david mi antiguo tenedor y mi cuchill o uc se negaba como siempre ti cor'tar
despues del té examinó mis libros de clase y memostró que tambien ella estaba en una buena escuela p ll'ece que aun la eo en aquel momento tranquila modesta afable oigo su voz tan hermosa como pl
si él no lo es en cambio lo es sn parienta mas cercana dijo stccrforth y c o viene i ser lo mismo stcctforlh me miró y l t llell me apoyó suavemente la mano sobre el hombro
pues bien continuó mi madre sonriendo tengo yo la culpa si ella es lo bastante loca para me todos los fastidios que se impone i sí misma yendo ti inspecciona r por tes hasta en la carbonera adonde seguramente no iría si fuese ella
es prcciso cnsciíarlc á canlar uestro repertorio es preciso que obedezca al llamamiento y pnra eso no se le aulaga se le hace ro mprcndcr con quién tiene que habérselas
lo deseo bien sinceramente dijo mislress sleerfortb sonriéndose i oh realmente trataré de hacedo imitaré la franqueza de de quién veamos de
eso em lo que precisamente no podía adivinar despues de haberme paseado una hora por la plaza oiyet el coche que se paró á mi lado y en el que estaba sola mi tia
a menos que me equi roque ilr traddles la revelacion que preparo es importante no puede serlo mas respondió
jntcjvine entre jos dos hermanos é hice un ofrecimiento al pretendido sabio vuestro hermano cshi sano y bueno le dije tiene la cabeza mas sólida que la vuestra hoy y siempre dejadle su coi'ta renta y que se renga virit conmigo
al susodicho sobrino ctco qno es i quien tengo el guslo do su pantomima acabó la frase y me hizo un saludo i lo polichinela
nces li qué yicnc no decírselo clarito añad ió mi mach'c decírselo exclamó peggoty por debajo de su delanta
ilc muy poco la l alahra y se mantuvo i una i'c pctable distancia de mi como ele otras personas ton quienes tenia la honra de come pero cuando yohia mi ca t noté que me seguía
pata que yca uesll'a casa no habcis yislo nunca estoy eguro una casa semejante amigo mio eslü dcnlto de un barco es posible exclamó stccrforth en ese caso es la casa que convenía i unos mnrinos como estos tcncis razon señorito
pero quién me aceptaría á mi edad nadie estos pensamiento y otros mil parecidos me proporcionaron la fiebre y me bailaba en el apogeo de mis sinieslms aprensiones cuando entró un hombre que se dirigió directamente al empleado
verdad que esto es delicioso sí si respondía la alud ida mirando el fuego como si atribu yese t él lodo el mérito de aquel en
si un pasante pedía que le aumentasen sus emolumentos ir jorkins rchu oaba ele la mancm mas absoluta dat oídos ü se mejante proposicion
uno de aquellos nombres el mas frecuente y mas profundamente grabado era el de un tal j ste debe ser uno ele los mayores me decia yo y leci'lí mi cartel con énfasis y me tirará de los pelos
arméme de todo mi valor para decir i mi conductor qne le agrade el'ia no poco si consentía en que comprase algo de comer pareció sorprenderse y despues de hahmmc mirado bien y reflexionado mucho
pero esta lista existe separadamente porque despues de habct fluctuado un momento entte ser y no ser entretener pan y no tenerlo resolví aprovechar el concurso que me exigian para las cosas de poca monta ú fin de descubtir las de mayor interés
inés so onrió de su penettacion si sois exacto en hacerme uestras confianzas me propongo llevar un registro de vuesli'os apasionados sentimientos con la fecha duraciou y desenlace de cada uno
copperfield id í guildhall y traed con os dos agentes de policía llistress hcep se artojó llorando lvs piés de inés rliciendo que su hijo seria muy humilde lo que se realizaba y conjurlindola í interceder por él
me dijo un dia jlr ilurdslone al salir de la sala como de costumbre tengo el di gusto de ver que vuestro carácter sombrío y demasiado n imismado tan sombrío como el de un oso aiiadió
como se la empleó en calentar el hueyo y cocer el torrezno me cobró mala yoiuntad me amenazó con el puño du ran te aquella opcracion culinaria luego aproximó aun mas su sillón á la chimenea
ella me conoció mas rücilmcn tc y no só si mi emocion le pareccl'ia el erecto de otra nueva borrachera poco ü poco juzgándome mas ra'orablemento por las respuestas que di á algunas de sus lweguntas
cómo estais señora pregunté á miss iiurdstone dios mio respondió suspirando y alargándome las tenacillas del azúcar en yez de sus dedos cu into tiempo duran las vacaciones un mes señora
hasta que llegase este momento bastan te teníamos que hacer con despedimos tic todos uuestros amigos l darkis fué uno de los que sintieron mas a que hubiese visitado nuestra partida
en esto llegó joram y se cncagó de consolar ri su excelente esposa y les dejé para ir casa de peggoty mi cuerida niíicra se hallaba aun al lado de su hermano donde qucria pasar la noche
de su hija un reflejo lum inoso semejante que parecía brillar ante mi vista como un faro saliendo no del mar sino de sus legajos profesionales
pues era el director de colegio mas duro y serero pas mdo el día en ejecutar él mismo sus propios juicios sobte sus discípulo s stcerfotth aiíadia que aquello cra lo único jlic sabia hacer pues era tan ignorante como el último de los colegiales
no ntyais ü llamal'lc así no puede sufrir su nombre es uno de sus caprichos aunque bien mirado no es un capricho tan fallo de fundamento pues se ha isto sumamente mallmtaclo por las personas cue tienen el derecho de llcyal'lo como él
pel'll no me ali'cvia ü mani fcstm en voz alta mi an ietlad temiendo que pai'cticsc indiscreta sin embargo no podía imponer mis ojos el mismo silencio que á mi lengua y varias eres mientras el almuerzo miré á mi tia
beis visto alguna yez una criatura mas incomprensible me preguntó manifesté lodo mi asombro dios sabe lo que tendría prosiguió steerforth pero os lo rep ito es lim hoja de dos hlos y es'fleligroso tocarla por cualquier pattc
pertenecéis á ese número jack ó pcrlencciai s mejor dicho antes que el crédito de yuestro primo os procurnra una proteccion el doctor siempre generoso y bueno
el ni i'o celcst tic en mis recuerdos la distingue do todas las mujetes apareció otm rcz en sus facciones como si la nube solo hubiera r esbalado en un ciclo sereno
li querido trot en mi vida no hay mas que un objeto el de facililatos los medios de se un hombre feliz y ütil este es mi objeto lo epilo y tambicn el de
crco que nuestro cntncntro no lnrbié c ido ma cariñoso i hubiese dado la l'llclla al mundo tlc m que no nos habíamos rbto mi lia lloró al
respondió ella y por qué no es imposible se degradaría no debeis ignorar que ella es muy inferior á él elevadla hasta él carece de educacion y de instruccion
l'cndl'ia el gusto de proponeros por mi parle dos tte mt periodo indennido pero tengo un ocio
a partir desde cnando desde hoy oh dijo miss hud tone un di a de menos llel aba digtimoslo así la cuenta en su calendario de l acaciones y cada mañana bonnba un dia apenas babia empezado
dia llegará en que seais abogado y quiz is el sucesor ó sócio de mr wickficld oh no fr copperfield so de condicion humilde para eso pot mas ruc ir wickfleld sea c'l número nno de los abogados como
así me separé de ella así la en sueños en mi colegio silenciosa é inmóvil aliado de mi cama mirtindomc con su hijo en brazos
peo soy feliz pudiendo aiiadi crue cspecto i esto no dije ni una sola silaba toda aquella conye mcion se prolongó mucho despues del banquete luego cada conyidado se fué i u ca
así que h crea kle me hubo examinado i sus anchas el hombre de la pala de palo me obligó á girar de nueyo y rué á sentarse aliado de
los caballos de la silla de posta piafan de impaciencia dora sale con miss livinia para cambiar de ves biblioteca nacional de españa david copperfield tido mientras que mi tia y mis clari a se quedan con nosot os en el jmdin
aquello cr ft los ojos de misless c upp una excesiva libertad y nunca dijo ella obtendría su nprobacion una libertad
haríais una buena boda no es verdad dijo mi madre oh no losó rcspontl ió pcggo ty no me lo pregunteis o quisiera cas umc con él aun cuando t uvicra mas oro que lo que pesa ni con él ni con otro alguno
si que t iene un corazon amante marchaos con él mi querida emilia qué decís el sonido de la yoz de emilia no babia llegado hasta mis oidos pero llr daniel se inclinó á fin de poder oir y respondió
no ceo necesario confirmar lo que mi hermano ha man festado dijo miss lurdstone pero deseo obscrvm que entre todos los chicos de este mundo no hay uno peor que este sin disputa
miss id onc confirmó la declaacion de su hermano por un murmullo ah exclamó mi tia dcsgmciada muje
mi padre le teme ad iviné que no dccia lodo que no sabia ni sospechaba todo temí llc ar muy lejos mis preguntas é inés fué quien riendo que yo no hablaba prosiguió así
pero cuando ella se decidió í aceptaros por ma marido mr murdstone no hubo nadie que llatara de garantía los intereses de este niiio
y cuando hace cinco minutos que estamos solos una iml ortuna famula se presenta en la habitacion didendo li s dora quetcis tener la bondad de en ir un momenlo
cuando subí le hallé en la misma actitud y tan aplicado quu antes de que reparasen en mi pude ci en un rincon sobre una porcion de manufci'itos un cometa
trotwood gracias os agradezco ais conmigo me dispensareis un favor ti mí i inés quizás á lodos os aseguro le dije que seré muy feliz en vuestra casa
decidmc añadió miss n osa si las disl accioncs de ese género lo pregunto porque lo ignoro no le ocupan de una manera exclusiva no es esa la causa de que cada yez sea n mas raras sus visitas á su tierna y ciega
ccio ogulloso exclamó porque su hermano era un poco escéntrico aunque hay otros mas escéntricos que él y no queria que le riesen en su casa le cmió i un asilo de locos ihcnoscabando así la roluntad de su difunto pad re que le babia encomendado espcciahncntc ü sus cuidados
el rosli'o de mr urdstonc se ponía cada ycz mas sombrío á medida que milaba á mi lia creo conocer el medio mejor de dirigir la educacion de csle niíio es una opinion fundada en el estudio que he hecho de su cmüclcr tan difícil y ademas en mis med ios de fotuna
al dia siguiente por la mañana dcspucs del almuerzo mr wickfield me acompañó al colegio donde debia continuar el curso interrumpido de mis e
bien sabeis que digo la crdacl no podeis negarlo no a estas palabras miré i ir murdslone y conocí que en efecto al querer som eir solo babia palidecido y contraclado sus negras cejas
le juzgo un poco trólwood por lo c ue yos mismo me ha beis contado y mucho por uesto carácter y el inllujo que cjcce sobre vos
waterbrook estuvo sumamente cordial y mistcss walerbrook tan amable como podía ele scarlo prcscntómc á algunos caballeros que debían comer con nosotros
c ue ir creakle mol'ia los labios y oiuws i l'ungay un discurso que es este poco mas ó menos así pues discípulos ya estamos en un segundo semestre atcncion y escuchad lo que en él dchcis hacer
si existen realmente no formeis parle de ellas es el hombre menos desconflado es una calidad es un defecto poco importa no seria decente ni digno aproyecharsc de ello cuando se vive con el doctor
ademas era necesario no perder de vista á uriab y fraddles se encargó de esta vigilancia esperando ü que lit dick viniese relevarlo de modo que únicamente mi tia mr dick y yo nos lrasladamos á casa de
era una habitacion t ri te larga y estrecha con tres mas de pupiii'cs e izada lodo lo largo de la pmed de perchas para colgar los sombreros y pizmtas
mamá me respondió llorando aun soy muy jó en lo cual era exacto y apenas sé si tengo cotazon
y ci cada lado de sus puertas babian colocado dos cajas verdes que contenían dos magníficos aloes cuyos tallos con hojas duas parecidas á hojas de hojadelata pin tadas han quedado para mi desde entonces como el símbolo del estudio y del silencio
las col'lejas revoloteaban de una tore de la ated ral á la otra haciendo resaltar la solitaria gl'andeza del monumento que domina hace muchos siglos el pin tol'esco paisaje de la comarca á una distancia de dircrsas
n hombre que ha recibido un ultraje sumam en le g a c mi s darlle no lo ignorais bien sé que james steerforth tiene tm comzon coi'i'ompido el corazon de un traidot
puedo abri l una bc hica puedo ir al foro á proclammmc abogado puedo eshenarme en la ópem italiana la fuel'za qué puedo hacer en una palabr a sin haberlo aprendido antes
el'l mi tia c uc ti su vez s despertaba con el tu ido lejano de las ruedas d un coche que matchaba han l'rot mepre un taba habeis oído no han gritado fuego no es el ruido de las bombas
el jefe de la clase se acecó ü mi y me dió la mano tenia el aire de un jóven cclcsiirslico con su coi'ijata blanca solicito y cortés me enseñó mi puesto
r crealdc i jlé aquí el niño qne tiene nccesida l de que se le limen los clientes volvedle un poco
cierta frialdad que helaba de re cnte todos los recuedos felices de mi infancia to iba ti ser mi calabozo
este me hubic c llevado consigo ú lanzar la cometa si hubiese tenido un lmje ti propósito para a lit ú la calle pca o con aquellos atarios que tenia ni siquiera podia pensaa en salir de casa durante el dia
creo que no se me hubiera aparecido mas odioso el r la cabeza de h wickfield bajo el pié del diablo que bajo la mano de t riab sí sí mr
cjercia sobre mi y el modo socarron con que espiaba la fisonomía de steerforth comparándola con lamia como si quisiese sorprender una explicacion entre ambos
os diré que lo ue dcscais es imposible solo con considerar qué rango de la sociedad pelenccc prestadme atencion señora respondió l r daniel lenta y hanquilamente
aquella yez soñé que mientras que el al'tista ejecutaba aquella lamen table melodía la pobrc y ieja c uc cada i'cz se había acercado mas y mas á él en un éxtasis de adm iracion se apoyaba en su silla le besaba afectuosamente y se paraba la música de repente
se me figuró que llr creakle quctló disgustado al re és que mistress y miss cteakle i quienes acababa de distinguir y miam una al lado de olta atentas é inmóyilcs venid aqni me dijo ir creakle haciéndome ciias pata c ue me acer'cara
me llegó mi vez y me pregunté con cic ta inquicllld si me s carian del colegio cual no fuó mi alegjia cuando steerfotth me dijo que sabia por mr creakle que le habían escl'ilo que me enviase á blundcrstone y que ya estaba tomado mi asiento en la diligencia de yarmoulh
ste fué y me cogió po i el brazo de la bciscula donde enido me hallaba sentado y me entregó al recien y como lo hubiera hecho con un bulto ya pesado y registrado
cogí en mis brazos á mi hermanito así que se despettó y le mecí con c uiíío cuando se du rmió me ace qu é á mi madre como de coslumbc
peggoly tenia la coslumbe ele ll'llta á mi madre de cuando en cuando como i una niña gracias pcggoty dijo mi made
prosiguió con voz melosa cuyo acento contra taba con su gesto diabólico esto no es dudoso quó pérdida de dinero de honor y de qué sé yo que mas
conse ó su aclitud altanera no obstante mollificó el lono pnta res ponder no justifico nada no opongo ü una acusacion olla acus lcion lo tinico que hago es repetir con pes w es imposible
antes por el contrario la generosidad de mi tia al hacerse el campean del pobre mr dick me hizo suponer que no scria menos generosa con respecto ü mi
vcrgiicnza y escarnio mis serte exclamé indignado cómo podci pisotear una afliccion tan poco merecida les azolaría ü ltxlos respondió quisiera que no quedase ni rastro de la l'aa de ese hombre
al enhar nosotros fijó en mr peggoly una mimda séria él po su parte tomó un aire no menos ave llosa uarlle con su ardiente mirada nos examinaba ú lodos á la vez
hecho yo á mil que qué le habíais hecho replicó traddles habéis herido su amor propio y le habcis cruitado sn colocacion su amor propio respondió desdciíosamenle ccrforlh su amor propio se cmar r bien pronlo sl estad scgmo no es
volyimo la cabeza y le vimos con un par de bolas en la mano c dtll'anlc uc ha venido el zapalcro y me ha dicho r u e lo que es por cz no puede com
vaya co que teneis mzon así es como se arra igan en nosotros las malas costumbres con que era mas confiada cómo habré cambiado tan imperceptiblemente esto es singular y quiero volrer á mi antiguo modo de ser
vamos rosa en adelante nos querremos ticmamente pero ella rechazándole con el furor de un gato montés le pegó y huyó de la sala
él lo hizo y á cada línea lanzaba una exclamacion como mr jorkins solo la hubiese hecho si esl i bien dij o de ohiendo el papel á
y en seguida salió y cerró la puerta con yiolencia en fin no era el l'a'ol'ilo ele miss murdslone yerdad no era el fa'orito de nadie pues los que me qucrian no podian probarme su afecto y los que no me querían lo hacian e
nos acercamos poco i poco al barco donde entramos liistrcss gummidge se hal laba disponiendo el almuerzo cogió el sombrero i mr daniel le acetcó una silla y mostró tanta solicitud que pnrccia enteramente o
tres ó cuatro asantes emborronaban papel en calidad de escl ibientes uno de aquellos escl'ibas hombm pcqueiío y seco sentado en un pupilte separado de los demas
tuclla noche llegué a yarmouth y me hospedé en la posada sabia que in segunda habitacion de mi qucaida peggoty mi cuarto no perm lnecc ria mucho tiempo vacía si la casa no babia ya reci bido la visito de ese huésped al que deben dejar paso lodos los mortales
no nodeis negar que mil ycces habeis interpretado desfaorablemenle los motiyos c ue le hacen obrar j io le he justificado mil eces pues si parece sc cro con alguno
me contempl ó aun ai sus anchas y acabé por llubarmc al ver que me examinaban con tanta atcncion mi encogimiento se eveló por toda clase de torpezas precisamente porque para ocultarlo quicndo apa'ccci sumamente ocupado en acabar de ilmorzar
la acompañé al c lia siguicnlc i la dili rnci y al decirme adios fclicitóse de que iba i conliuuat su uct't'a contra los botticos
os agradccemos muchísimo que hayais venido ir darid me respondió ir daniel pcggoly sois sumamente amable dijo
en cuanto al sentido de nuestras palaljras es como el sentido de nucstra librea qué importa el sentido es un asunto de oslcntacion y nada mas
en cambio mi tia comió poco pues tenia sus manías ac'erca de lo comeslíij cs de lóndres y así es que apenas prohó del bifteck del pollo asado y las legumbres que me habla menos dificil
quedo siem pre etc por burlesca que fuese en mr micawber ht manía de amontonar solemnemente fmscs sobre frases y palabras sobre palabras
bah no hablemos de eso david replicó mi tia y tendiendo una mano i l'raddlcs que tenia ti su rez una de dick cambiamos cordiales apretones de manos antes de cnlta en la iglesia
cuenta en el snyo lo que le han hecho l spcro uc lo acahar i uno de estos dias todavía no ha podido redactarla sin introducir en ella su manera llajticuhw de expresarse y asi es que la empieza frecuentemente pero qué importa así se disllar
qué feliz era sentado allí contemplando el fuego y los gios ele la llama me hice h illlsion qu e janltls había abanclonado el hogar matcmo
aííadia al énfasis de su estilo el de su declamacion so consolaba scguramenl l con la elevación de su fraseología doblegado bajo los gol es de cst os enemigos conjmados ignominia miseria descspciacion y locura
tontería tontería dijo el doctor no tal no tal como aquí nos hallamos sin testigos exceptuando nuestro amigo íntimo mr wickfield no puedo callarme
no seiíor no respondió el pasante dcsculwiéndose el tostro y testregándose ins manos en seiíal de una yiya agitacion no seiiot no no me he olvidado y qu isiera qu e os hubierais acordado algo mas de mi
y qué compensación po ofrecerme vos por haber abierto un antro semejante enl e mi hijo y yo qué signillca el amor que podais lene á vuestra sobtina al lado del ue yo siento po mi hijo qué ale uestra scpatacion al lado de la nuestra
hurtadillas aesto se metió el dinero en el bolsillo y aíiadió con benerolencia que podía yo quedar tranquilo porque se cncmga ba de todo fué fiel l su palabra no lu'e nada que echarle en cara
sumas conside su firma pa loma r otras pesladas paa necesidades imaginarias así ifr wicklield se encontró haber cometido actos que comprometiendo su fortuna y su probidad lo ponian bajo la dependencia de eep
estaba plilida y se veían en su rostto señales de una emocion profunda hallé aun mas complela la semejanza enle la madre y el hijo cosa que noté que mi compañero babia echado de ver
larinia que es la cncagada del ajuar de la novia no cesa di cortar patrones en papel g is tan pronto discute con un comerciante que llega armado de su a a y expone sus géneros
pero tan hctlispuesto estaba í dormirme crue á la primera pa rada cuando subió un nuevo viajero esle se instaló en mi asiento y me colocaron en el interior donde estaba solo
pa eos solitar iosdi por los alrededores con un ciclo encapotado llevando rabado en mi mente el lrisle salan con la presencia de mr y de
por mas que me hiriese mucho el haber sido el cómplice inrolunlario de la profanacion del bogar domés tico donde le babia introducido creo c ue i me hubiese hallado frente i frente con él
consultamos ele nuero los ojos de f addlcs que se conlenló con son eise y nu c t i'o recurso fué conta los cinco minutos al cabo de los r n tlcs partim os para la ca a gótica sin hablamos y po pela mi tia en el brazo de l'radclle que la en ia ele caballero
l'odas las noches de la semana recojo y redacto las predicciones que nunca se realizan las profesiones de fé de las que e hace poco caso las explic tc ioncs en yo fin principal es el engaíio
mil gtacias por vuestros felices presagios querido copperfield e una y cj dadera sat isfaccion el saber que sofía me espera r t basta que sea conveniente es una muchacha muy buena
y sabe mejor que yo lo c ue es preciso hacer por él pues mi cabeza es débil y él es un hombre enérgico serio grave así le tlcbo estar reconocida por los disgustos que toma por mi
este público compuesto de dos personas se calentaba en la estufa que había en el centro de la sala la lánguida tjancjuilidad de aquella sala solo se eia turbada por el ruido que j roducia el fuego y po la voz de uno de los doctores
ijarkleham dió al doctor dos golpcci tos en la mano con el abanico y ttiunfanle fué ti sentat'sc en su primer puesto en aquel momen to llegaron algunas personas entre otras los dos inspectores y atlams
era un s íballo y el uso hacia de aquel día casi casi uno de fiesta como el tiempo no estaba i propósito para daa un paseo se nos dió la órdcn de volver ü las clases pot la tarde hubiéramos el reposo de mr clcaklc jugando debajo de sus ycntanas
mi puesto mr david no es este me respondió y os aseguro que si algun buque ha zozobrado durante la tempe tad será ese pero no señot no no intento dejal'lo abandonado antes al contrario
una balada il'land'csa quiero sentarme r vueslt'o lado y escucharos una vez mas se sentó cerca del arpa y miss dartle recorrió sus dedos por las cuedas r omo si vacilase toca
sin embargo confesé ser trotwood copperfield el mandadero me cccyó bajo palabra y me dijo que tenia la órden de e perar a respuesta
el domicilio de lllr llic awber no estaba lejos y como la puerta de la calle se alwia en el salon de la planlrt baja ilr liicawber sc precipitó con su impetuosidad habitual y nos encontramos de imp r oy iso en el seno de aquella fami
no sabia que con cuando inés entró acompañada de lfr micawber que babia ido á buscada su semblante no me pareció tan tranquilo como de ordinario pero su emocion prestaba u n nuero atractivo á su simpática
deseando cspclal hasta donde fuere posible los cn timicnlos de una made le cscibi tc uclla misma noche para anunciada nncslla vi ila conté con la mayor delicadeza posible i misil e stceforlb el ull taje de que se quejaba i peggoty y mi parle en su
supuse que babia algo exagerado en la explicacion de mi amigo y me sentí bastante bien dispuesto hacia la idea de mi tia uc por otra p wte a libertad
y liicawbfr cambiaron una señal de inteligencia y el primero salió del estudio sin que lo not ua nadie mas que yo podeis retiraros micawber dijo uriab
perfcctamcnle me dijo h uemos lodo lo que puede hacerse con una cantidad parecida y os prometo en cuanlo i mi que no me quedaré atrás tengo p rmiso para salir y entraré nuestras pro isiones í hurtadillas
mas tarde supe que m dick se csfozalja hacia diez aííos en borrar de su memoria cárlos i sin poderlo conseguir cárlos i volvia sim y no se queria scpa ar de su mente
no ll ué hasta la puerta de mi cuarto seguian me acosté y y allí viendo que no me perseguían me acosté y estuve temblando lo menos dos hora a la mañana siguiente llegó ha que era el primettnaestto y el superior de
ilecuerdo en erecto le cpliqué haber hablado de eso aunr uc entonces no podía creer la cosa muy rnctible ah quién lo hubiera dicho mr coppcl'field exclamó él con entusiasmo yo mismo no lo ci'cia
veces mil oí sona la ca mpana desde mi cual'lo cnrucllo en mi e pote y leyendo mis novelas algunas cccs por la noche me iba i sentar á la cocina con pcggoly
y en fin qu e rnc enviaban allí durante las vacaciones como casligo la sala de estudio en que me introdujo después de haberme ex plicado todo esto
imposible eta dudar que aquel in lividuo fuese la persona de uien tan misteriosamente me hablara mr dick pero qué influencia podia ejet'ccr sobre mi tia
en ese caso inés le injmiais l l mi üngel malo ó el lingel malo de nadie steerforth mi amigo mi defenso r mi guia querida inés no sois injusta juzgándole por el estado en que me isleis la otra noche
libros de testimonios sólidamente encuadernados y atados juntos pot sél'i r oluminosas una por cada causa como si cada una compusiese una historia de diez ó doce rolúmcncs en fólio
no creo que se in biblioteca nacional de españa da vid copperfield lcresaba demasiado en el diccionario de raíces gl'icgas á pesar del trabajo que se lomaba el doctor en ex licarlc la importancia y enseñarla los primeros rudimenlos
al aumenta r en aiíos y experiencia creo haber conocido olla causas fundadas en el principio que servía de base i la sociedad de spenlow y
csponcliú ia de csc modo alejar aquel asunto pero yo deseaba que mi coazon cfuedasc llanquiió é insistí para conlade cómo me babia isto al'l'aslrado aquel escü ndalo y ú sus consecuencias finales aquello
secundaiamcnte cuando wickficld estaba en el peor estado pam entregarse al trab j o lleep se le presentaba pam sometede algunos documentos impotantes de supuesta importancia ue era urgente lma en el momento
pero misttcss llecp no le tlió mucho tmhajo potque voiyió ella misma con la caja donde estaba el acta reclamada y con un libro de banca y otros papeles que nos sirvieron mas tarde
si eso no me di guslaria respondí por mas que lal cosa no se me hubiese ocnl'l'ido un momento arites luy bien aíi rdió stcel'forlh lambien os complacerá el gastar otro chelín en pasteles de almendra no es esto
amá se me figura que no tendrcis que aita dir nada aun no he acabado del todo mi querida anita replicó la anciana ya que me lo prcguntab respondo no
que empieza la ceremonia estando todos muy atentos que miss lavinia c la primera que llora acordrindose del malogrado pidget sin duda que miss clarisa le hace aspirar sus sales
ilc hallaba á la puerta de mi cuarto disponiéndome á salir al dia siguiente de aqu ella comicia c lan dcsgmciada que me había dejado un dolor de cabeza muy grande tan grande como mi arrepentimiento rccocda ndo agamenle la fecha de nucstca orgía y rechazándola lo mas lejos posible
io puedo neg h que llocé y no é i la hora esta si aquello fué lo mas prudente ó mas ridículo quizüs me consohuia di je y olvicndo la cabeza á habcc me y isto otra pcc sona que y os pero os ah
pcnsais que no sé pl'osiguió mi tia sin prestar atencion á miss murdstone y dirigiéndose al hermano con un desden inllnito pensais que ignoro la vida que ha debido sufrir á ueslro lado la desgraciada criatura que o cogió por su segundo protector
no me hallaba dispuesto á recibir muy bien ú la jorobada pero como al cerrar con lmbajo su paraguas noté en su fisonomía no aquella expresion que babia llamado mi atencion la primera vez que la vi sino cierta tristeza la acogí mas favorablemente
lo cncucntj'o bastante real para miral con hstima ú los infortunados lmnscuntcs que sin loma pattc alguna se dirigen como de costumbre ü su ocupaciones
habiénclose disipado todas mi inquietudes me pareeió durante algunos días que hacia tm sueiío me inquiclé poco por tener un os tutores tan otiginales conto mi tia y h dick ni tampoco sé si tmté de dclinit de un modo bien distint o mi propio indil'iduo
he ido i recibir í inés ü la di ligencia de cantorbety y ya tenemos entre nosotros la influencia de aquel rostro encantador inés ha sim patizado con l'raddles que al ptcsental'le á su sofía a lcanza un tti
en mi última risi ta no babia lljado demasiado mi atenciori pero babia algo de extmño en no rcr darkis entrc las personas que estaban en su casa
y uno que sobraba allí y que era yo cuúnlas uochcs en uc esperaban que cogcl'ia un libro y yo no atreviéndome i tomar uno que fuese divertido cogía un tratado de aritmética y tr rlaha en vano de resolver algun problema sin lograrlo nunca
pot la noche nos sentamos alrededor del fuego hablando alegremente los cualto como si hubiéramos sido unas criaturas sea porque habíamos prolongado aquella conversacion