Cnam-LMSSC/multilingual_librispeech_spanish_phoneme huggingface dataset:
de esa canalla que me atreví a esperar que los consejos y la autoridad de este infeliz anciano próximo a morir tendrían alguna fuerza para desviarte de ese infame camino me equivocaré salvador añadió con expresión muy afectuosa
en genara una entereza romana que de ningún modo podía ser completamente odiosa y en sus odios lo mismo que en sus amores no se quedaba nunca a medias tiene razón
alguien les miraba frente a ellos y a distancia como de cuatro varas estaba una figura delgada y sombría un hombre completamente vestido de negro con la cabeza descubierta
sí que nos cuente sus heroicidades también he oído hablar de ellas indicó el canónigo al instante fuera modestia exclamó baraona
me ha ordenado el doctor que coma y aunque es para mí un suplicio lo acepto porque dios manda que se conserve la salud del cuerpo vamos otro esfuercito dijo el capellán de monjas poniendo un pedazo de pechuga en el plato ya dos veces vacío del inapetente canónigo
monsalud estaba solo en madrid porque realmente para él los cien mil habitantes de la capital no eran nadie ni su amigo y su tío eran tampoco gran cosa la soledad y la distancia
punto punto final amigo mío dijo el cura mirando a la izquierda iba a decir que ahora aborrezco todo aquello y que lo deploro pero me pasa una cosa singular amigo y es que me arrepiento pero no estoy tranquilo el corazón me baila en el pecho y siento en mí no sé qué comezón y
vamos a ver si los pecados se perdonan con el arrepentimiento y la penitencia los míos ya los puedo dar por idos estoy arrepentido de los males que he causado y ahora que soy viejo y nada puedo he caído en la cuenta de que hice mal muy mal
que la arrogante ciencia del hombre no puede variar una y otra fe tenéis la inmutable y permanente condición del pensamiento divino que os ha creado sois lo que sois y no podéis ser otra cosa
por poco se empieza yo sacaré el pie del lodo sr monsalud y no me pidas prestados los siete duros porque más fácil será que saques un alma del infierno que sacar mis soles del fondo del arca donde los
échate a llorar y ponte flaco y amarillo y echa suspiritos al aire por una mujer por un lunar bien puesto encima de una boquirrita mira monsalud si tú eres necio yo no lo soy
si será preciso ponerle algunas arrobas de hierro en los pies al d quijote de la puebla dijo monsalud dando algunos pasos con escasa seguridad parece que se tambalea el piso adiós hasta después tengo que hacer
oh dios mío por qué no quedé paralítico ciego y mudo sin sentido para la maldad y sólo con pensamiento para meditar en mi merecida ruina y pensar en mi salvación nació un niño a quien pusieron por nombre salvador me lo dijeron y lo oí como si oyera decir la vaca del vecino ha parido un ternero
después siguió balbuciendo en voz baja oraciones piadosas y vehementes hasta que su alma se fue tranquilizando poco a poco y las terribles majestuosas facciones del semblante de dios que delante creía ver se
tumulto y extraordinaria sensación acompañada de sonoros bramidos y vocablos que no lleva en sus blancas páginas el diccionario por miedo a ruborizarse
hubiera hecho muy mal en morirme dijo monsalud sin cobrar una deuda que tengo contigo conmigo ah ya añadió navarro flemáticamente cuando quieras era para ti para quien pedía esa mujer llamándote seminarista y guerrillero del fraile
no he levantado falsos testimonios y si dije alguna mentirilla leve fue sin hacer daño a nadie o por galanteo pues cosas de mujeres si he jurado en falso ha sido en asunto de amores honré a mis padres mientras vivieron no he matado a nadie ni
para gozar en el mísero castigo de los malos patriotas y escupir los avergonzados semblantes de los traidores cuentan que algunos renegados a quienes no fue posible ni huir ni cambiar de vestido recibieron rápida muerte todos juntos en fiera hecatombe
por las noches salvador solía hacer parada en casa de su tío antes de encerrarse en el cuartel y acompañábale generalmente bragas atraído por un olorcillo de una regular cena que allí se aderezaba y el reclamo de una animada tertulia
era solemnemente meditabunda y aunque su semblante era de esos que en otros caracteres y en la misma edad están siempre mirando a todos lados aunque no vean más que el vuelo de las moscas ella parecía estar dispuesta a no ocuparse nunca de cosas pequeñas
oye juanillo replicó vivamente monsalud no dices que tu mayor gusto consistiría en ser ministro del rey para tener mucho dinero y hacer mucho bien y llenarte de gloria y morir honrado y bendecido sí pues te guardas el dinero eh y la gloria la honra y las bendiciones me las mandas
el pobre anciano respiró y levantándose del suelo fue tentando las paredes hasta el rincón más próximo donde se acurrucó cruzando las piernas y los brazos y entre estos escondiendo la cabeza de tal modo que parecía un ovillo
aunque el joven tenía ideas y no pocas si bien revueltas y confusas y desordenadas aún no poseía las que comúnmente se llaman ideas políticas es decir no había llegado a pesar del vehemente ardor de la generación de entonces al convencimiento profundo de que la solución nacional fuese mejor o peor que la extranjera
se estremeció de espanto y un abatimiento angustioso sucedió a su anterior excitación pero tan pobre estabas y tan desamparado de todo el mundo que necesitases venderte a los franceses para vivir
los ingleses llegaron despiadados horribles hambrientos de matanza y de botín como hombres que habían estado luchando todo el día por ambas cosas precipitáronse entre la multitud mas como no podían avanzar a causa de los entorpecimientos del camino les fue difícil perseguir a los fugitivos
cierre el pico el vejete sacristán gritó un jurado o no aguardamos a llegar al cuartel general traidor tu persona es para mí tan despreciable como la de un vil esclavo y tus palabras como los ladridos de un perro exclamó con admirable entereza navarro
no te parece que los habitantes de la villa están un poco alborotados salen los franceses un cambio de gobierno murmuró bragas intranquilo ahora todos los que han sido empleados durante el gobierno intruso a la calle amigo pues no es poca afrenta la que tienen encima haber servido al intruso oh vilipendio
salvadorcillo monsalud era un joven de veintiún años de estatura mediana y cuerpo airoso y flexible su rostro moreno asemejábase un poco al semblante convencional con que los pintores representan la interesante persona de san juan evangelista
el joven con la mayor indiferencia volveré después a traer a vds alguna cosa me da lástima de los que van a morir aunque se lo tengan muy merecido conque agua si hubiera carne veremos
en los primeros momentos tanto salvaje atropello y brutal codicia produjeron un tumulto horroroso en el cual los lamentos de mil y mil víctimas no permitían oír las voces y mandos militares
sin que les valiese la ardiente protesta de abjurar y volver a los amores de la patria una mujer furiosa cayó sobre el grupo que formaban aquellos infelices al implorar piedad y alzó en su mano vigorosa un puñado de cabellos rugiendo los enseñó a la muchedumbre
puesto que vd no quiere probarlo dijo el sargento echando otro medio cuartillo me lo beberé yo luego dormiré seis horas y así se olvidan ciertas cosas cosas terribles sr d fernando que atormentan noche y día
en la vasta extensión del camino los soldados cometieron todo linaje de excesos robando y asesinando en vano algunos oficiales quisieron proteger a las infelices familias de paisanos la soldadesca aparentando obedecer tan sólo cambiaba la escena de sus infames tropelías
atreviose un sujeto de mal genio a descalabrar a cierto inglés porque quiso posesionarse de la menor y más hermosa de sus hijas y este rasgo de entereza costole la vida salvándose su esposa una de sus hijas y dos niños de corta edad por milagro del cielo y la intervención compasiva de otros soldados
porque siempre me da mucha compasión de ver a un hombre condenado a morir por cosas de guerra y aunque este hombre sea mi enemigo sí mi enemigo por varias causas siempre procuro que sus últimas horas no sean muy tristes conque guárdese vd los consejos y beba vino si gusta
dos o tres de estas matronas discutían el modo de conducir cierta cantina ambulante que se habían apropiado cuando se les acercó una afligida dama que parecía ser de las del convoy
moriré por la patria por la religión y dios me acogerá en su seno la muerte que me espera no la cambiaría por cien vidas como la tuya infeliz joven por esa vida deshonrada en flor
el cura rompió a reír qué singulares cosas tiene d fernando garrote exclamó avivando el paso de la cabalgadura esta noche cuando lleguemos a cualquier mesón pero está vd triste señor navarro a qué viene tanto mirar al suelo y ese gesto de ajusticiado
señor militar no delate vd a mi pobre hermano no para qué mentir no es mi hermano es mi amigo es un muchacho honrado y leal ya que escapó déjele vd vivir
y luego añadió monsalud saldré de mi casa y paso a paso iré junto a nuestra señora de la asunción a cuya plazoleta caen las ventanas de generosa y arrojaré una chinita a los vidrios
josé josé exclamó bragas alzando la voz es un borracho no se tiene lealtad con los borrachos a ti y a mí nos ha dado de comer los dos nos encontrábamos en madrid bastante perdidos y derrotados mi tío me colocó en el regimiento de jurados lo que fue muy fácil porque nadie quería entrar en él
finalmente no le faltaban dotes de inteligencia siempre que no se tocase a las preocupaciones o a las ideas que en su consistencia geológica eran base de la familia
respaldiza despavorido y medio muerto de terror echose al suelo para llorar su desventura navarro se paseaba de largo a largo sin hablar a su amigo ni a nadie en las bardas de aquel corral que caían a poniente había unas rejas por donde se veía la carretera de vitoria
está escrito que en ciertos casos tal vez siempre el rostro de una mujer tenga mayores dimensiones y ocupe dentro del universo más grande espacio que las inmensidades materiales y morales de la patria
eran los individuos de estos cuerpos muy aborrecidos y escarnecidos en madrid por servir al enemigo intruso tirano y ladrón de la patria pero monsalud no se preocupaba de esta falta de estimación que al recaer sobre la infame bandera alcanzaba también a su humilde persona
oh si en el santo polvo a que se reducen la carne y los huesos de tantos hombres arrastrados a la muerte por el fanatismo y las pasiones políticas quedase un resto de vida
no tengo armas dijo navarro sin dar un paso hacia adelante ni hacia atrás y soltando la linterna puesto que no puedo ni quiero batirme contigo en lid de caballeros asesíname francés ese es tu oficio asesina al guerrillero de andía y la borunda
deriva religión patria sois dos luces espléndidas cuyo fulgor no puede apagarse ni tampoco cambiar como las chispas de una fiesta de pólvora una y otra fe tenéis dogmas eminentes
el populacho les pone su ignominioso sello de inmundicia la libertad y las caenas a quienes alternativamente aduló han visto sobre sí en el momento terrible a la furia inmunda que les escupía como la hiena es intrépida con los muertos
he llegado a considerar que el mejor desagravio que a dios podía ofrecer era sacrificarle los últimos días de mi vida combatiendo por la fe verdadera contra los herejes y renegados
d fernando sintió el terror más vivo que un alma humana puede sentir miedo semejante tan sólo a los terrores bíblicos que sobrecogían al pueblo elegido cuando entre rayos y truenos sonaba la voz que había mandado a la luz que se hiciera y a la tierra separarse de las aguas
tenía la terquedad de su abuelo hombre de granito una especie de montaña humana formada con los seculares yacimientos del ideal de la autoridad y que no podía henderse ni desmoronarse ni dejar de ser montaña
allí tras aquellas cajas vacías con las cuales hemos hecho una especie de barraca está mi esposo alcalde de la ciudad de bailén cuando la batalla y mi amadísimo hermano seminarista hasta hace poco
genara miraba hacia fuera con estupor no me contestas te he dicho que hasta mañana añadió navarro ofendido de la profunda abstracción de su futura esposa
recordaba normalmente su fisonomía la de aquellas vírgenes a quienes figuran los pintores tocando el laúd y a veces el violín en los místicos conciertos del cielo entre aperladas nubes que hacen resaltar el oro de sus cabellos y la beatífica seriedad de sus labios sin sonrisa pues el arrobamiento y el canto las ponen graves como doctores
mi madre es una excelente mujer pero muy sencilla e inocente y se ha dejado dominar por d a perpetua y por los frailes de la puebla empeñose en que abandonara mis banderas negueme a ello echome de su casa yo salí se desmayó
navarro eres un cobarde el guerrillero volvió atrás y con provocativa flema le dijo como están cerca tus amigos como se les ve desde aquí y podrían venir al menor ruido te has vuelto tan bravo que si te vieran los gatos de la vecindad temblarían de miedo
el estado moral de d fernando garrote fue desde que se quedó solo el más espantoso que imaginarse puede la imagen y la idea de la muerte que poco antes ocuparan por completo su espíritu huyeron como accidentes fútiles y pasajeros indignos del pensamiento
no valía la pena de que hubiésemos nacido más vale ser un puñado de polvo que los vientos se llevan y desparraman por todas partes o yo no he de valer nada o he de vivir de otra manera
la cabeza de monsalud que era de muy poca resistencia para la bebida a causa de su antigua sobriedad luego que su cuerpo recibió aquel trasiego se desorganizó completamente
en la versatilidad de sus juicios salvador achacó las incoherentes palabras de garrote a extenuación y debilidad mental ocasionada por la falta de sustento y el pavor de la próxima muerte pensándolo así echó en el vaso cuanto en la botella restaba y con intención compasiva le dijo
bien eso es lo principal ahora señor garrote déme vd su fusil dijo el cura con vivísimo interés mirando a un punto lejano hacia la izquierda
pero se lo impidieron y en un santiamén fueron ambos desarmados garrote había descalabrado a uno y herido levemente a otro recibiendo en cambio dos pistoletazos que por fortuna sólo hicieron estragos en el alto sombrero gritó
a la salud de toda la gente blanca a la salud de la patria libre de franceses y de ideas francesas de la religión de nuestros padres de nuestras santas y morigeradas costumbres de nuestra inmutable y siempre gloriosa españa
pero no he sido yo tampoco de las peor tratadas porque al punto me conocieron los oficiales ingleses muchos de los cuales han frecuentado mi casa en madrid
dime todo eso con una espada con una pistola con tu sangre malvado clamó monsalud rugiendo de ira y te contestaré lo que mereces pues sea gritó carlos y en el mismo momento oyose sonar el chasquido del resorte de una navaja cuya larga hoja brilló en la oscuridad
navarro a los que machacaban hierro sobre el yunque y consideró que le harían merced en dejarle poner su vieja cabeza entre ambos hierros después fijó su atención en las diversas herramientas que pendían del techo de un tingladillo donde estaban la fragua y el fuelle
soy un ignorante sé poco de las cosas del mundo mas por lo poco que sé comprendo que hay muchos trabajos admirables en que el hombre se puede emplear digan lo que quieran el mundo no marcha bien
ni seducido ni engañado sino por mi propio gusto y libre voluntad respondió el mancebo con firmeza y por tus venas corre sangre española no aborreces a esos herejes asesinos y ladrones de cuyos crímenes horrendos eres cómplice sin duda por inocencia no les aborrezco sino que les estimo
no no ya estoy arrepentido sr d aparicio ya estoy arrepentido de todo afirmó garrote con decisión no sirvo ya para maldita la cosa quién me había de decir en aquellos tiempos cuando todo el mundo me parecía pequeño para mis aventuras que se me había de acabar la vigorosa energía
ahora sabréis canallas traidores cómo acostumbra a hacer sus rendiciones d fernando garrote el de la puebla si he de morir moriré matando y sin más dimes ni diretes comenzó a descargar sablazos sobre los que más cerca tenía en tanto respaldiza viendo a su amigo enredado con los franceses quiso ponerse en salvo
es monsalud poca cosa poca cosa no temas genara esto ni pincha ni corta a fe que no esperaba verte salvador creí que habías muerto
le hubiera conocido dijo monsalud observándole nada más que por la semejanza que tiene con su hijo carlos y acercándose a navarro que en aquel instante disputaba con el francés tomó nuestro joven una expresioncilla bastante insolente y habló de este modo
dijo esto como si dijera soy dios bien y qué más da que seas guerrillero eso prueba que eres valiente repuso el otro con aflicción
las moscas que ella miraba no las veían los demás la fisonomía engaña casi siempre y bajo aquel semblante que recordaba a la espigadora ruth o a la organista cecilia se escondía una culebrita graciosa que halagaba enroscándose
cómo tiemblan cómo se esconden de vuestras patrióticas miradas cómo su vergüenza les hace bajar la cabeza ante la majestad de nuestro puro españolismo sin mancha enorgullezcámonos señores de no haber servido jamás a los franceses de no habernos contaminado jamás con viles masones y
la muerte de nuestro valiente y caballeroso amigo continuó el anciano me ha inspirado una idea que voy a comunicar a vds a excepción del capellán de monjas que hacía estudios anatómicos en el esqueleto de la pava todos los presentes dieron reposo a los dientes para escuchar al respetable patriarca de las montañas alavesas
en vuestro sagrado catecismo la mano audaz del filósofo no puede hacer la menor variación ni mudar una sola letra sois como el firmamento inmenso a donde no puede llegar la mano del hombre para quitar o poner una sola estrella
y si estos hechos no fuesen aún de suficiente magnitud para lo que ambiciona tu grande espíritu ahí tienes diseminadas por toda la redondez de españa esas inimitables partidas de guerrilleros los más bravos los más atrevidos los más generosos y leales hombres de la tierra los verdaderos libertadores de la patria
aún tengo sobre mi cuerpo cien cardenales que con su noble púrpura manifiestan mi heroísmo luego vine a madrid a gozar del espectáculo de este gran pueblo ebrio de gozo por su libertad y en agosto del año pasado juramos la constitución en presencia del general inglés
siempre habrá distancia inconmensurable entre lo que yo llamo el patriotismo cristiano y esa gárrula palabrería de los que se llaman patriotas en cádiz y en madrid
grande y ejemplar varón ha perdido españa no puede dudarse añadió elevando los ojos al cielo el capellán de santa brígida tranquilizado ya respecto a los títulos de celebridad de las bodegas de su amigo
ni hermano mayor de la virgen de la asunción y guardián de su camarín cuyas llaves se han conservado siempre en las arcas de mi familia con el derecho de vestir la imagen en las grandes fiestas ay
pero yo soy español muy español detesto a los franceses ahora que se van es muy cómodo decir eso yo sr juan no les tengo rencor con ellos he servido con ellos voy
pero en el fondo de su alma señores mi sobrino es español por los cuatro costados y aborrece a los pérfidos enemigos de la patria comprendo señores que el pueblo se ensañe contra los afrancesados esos viles merecen pronto y ejemplar castigo señales de aprobación pero respetemos la
quiero decir por cada carrera detrás del coche de pepe botellas gritando y vitoreándole ello es que si te desgañitaste ganando aquella ronquera que te puso en peligro de callar para siempre en la sepultura
ay amigo exclamó el joven soldado dando un suspiro cuando uno piensa que ha tenido todo eso y todo eso ha perdido miren el juan lanas valiente hombre tenemos aquí dijo el de la covachuela mofándose de la sensibilidad un tanto exagerada de
salvador adelantó con paso inseguro dirigiendo la luz de la linterna a todos los lados de la estancia en dónde se ha metido vd dijo riendo a carcajadas como quien ha perdido el equilibrio de sus facultades ah está vd en el rincón qué postura de ese modo piden los ciegos en los caminos
a poco joven no he querido ofenderte repuso navarro con tanta humildad y timidez como un chico de escuela te diré cuál ha sido mi intento al verte sentí profundas simpatías hacia ti y tanto me entristeció ver a un joven de mérito en la vil condición de afrancesado
pues como iba diciendo prosiguió garrote ensimismado y algo sombrío toda mi vida he sido católico apostólico romano jamás he robado a nadie el valor de un real
también había multitud de galeras y sillas de posta donde iban las familias españolas que abandonaban la corte con los franceses el ruido y el tumulto de aquella parte del camino donde se habían reunido y amalgamaban tantos vehículos y caballos eran espantosos
peces ocupará lugar muy importante en las historias que van a leerse y a las cuales sirve de prefacio la siguiente sentados todos y tendido el mantel la cesta dio de sí todo lo que tenía y empezó la comida
y quién te ha dicho que yo quiero ser general en dos palotadas lo que digo es que yo seré alguna cosa que meta ruido siendo militar y tambor en efecto puedes meter mucho ruido allá lo veremos y tú qué piensas ser
cuando esto decía habían entrado en la calle de toledo y tomaban por la derecha la embocadura de la cava baja donde tenía su residencia el sr monsalud senior tío de nuestro héroe
me parece que la muerte del malvado como la del justo entre los justos no puede verificarse sino entre tinieblas horrorosas y confusión del cielo con la tierra es de noche
la menor resistencia producía la muerte en poco tiempo todas las cajas fueron abiertas todos los tesoros aprehendidos muchas riquezas holladas joyas
muerte al francés gritaban recobrando su ánimo se apercibió para defenderse la voz de genara repitió a lo lejos con estridente aullido que parecía proceder de la garganta de un ángel de exterminio flotante en el negro espacio sobre el lugar de la escena las siguientes palabras
carlos profundamente abstraído ni comía ni contestaba sino con ligeras inclinaciones de cabeza saben cómo les llamo yo dijo baraona con violenta cólera y dando fuerte golpe en la tierra con la botella que en su mano tenía
alto ahí amiguito gritó el cura que no te salvarás aunque tengas mejores piernas que mercurio el de los alados talones alto ríndete y nada te haremos por ser dos contra uno gritó d fernando llevándose la mano al sombrero que con el fuerte viento se le tambaleaba sobre el cráneo
le lloraremos toda la vida los que conocimos su caballerosidad y aquella noble entereza de principios su muerte dijo baraona llenando los platos de los demás
los planes execrables que realicé ni las víctimas todas de mi salvaje descomedimiento pero en estos momentos terribles en que mi conciencia a la vista de un hombre se ha abierto de súbito como una sima llena de horrores y se me ha presentado dios con el semblante de la justicia aprestándose a juzgarme sin misericordia porque no la merezco
era su figura la de un soldado en yema o campeón verde que aún no se había endurecido al sol de los combates ni acorazado con la provocativa soberbia y fanfarronería de una larga vida de cuarteles
que si no miente la señora en lo que ha dicho y hubo casualidad bien se le puede dar lo que pide la vamos a creer por lo que diga exclamó otra
aunque los guerrilleros fueran como dices que no son sino lo contrario no podrías justificar tu conducta a todos has hecho traición salvador a lo divino y a lo humano
en cuanto a las circunstancias verdaderamente terribles que acompañaron al último aliento de aquel desgraciado varón no son tales que deban causar espanto a la gente de estos días la cual viviendo como vive en el fragor de guerra civil
ya lo veo dijo garrote poniéndose la palma de la mano sobre los ojos en forma de visera pero es un hombre solo un pobre soldado rezagado quizás un prisionero fugitivo qué hacemos bonita pregunta matarle un enemigo menos tendrá españa
al compás del canto de los herreros tiraba de la cadena el cura afectando en su semblante cristiano humildad pero lleno de cólera y más que de cólera de miedo la noche sin luna oscurecía el cielo y la tierra pero no cesaba el espantoso ruido dentro y fuera del patio
la trinidad tres que son uno y uno que viene a ser tres bonito lío han armado jesucristo no era más que un buen predicador y tan hombre como yo y de la llamada virgen maría qué puedo decir sino que calla calla blasfemo infame gritó con encendida cólera d fernando poniendo su mano en la boca del descomedido muchacho
qué hacemos qué hemos de hacer a ellos dios sea con nosotros no hubo muchos ni variados lances en aquel suceso porque en el espacio de pocos minutos los enemigos se acercaron a nuestros dos héroes diciéndoles en castellano que se rindieran
yo no me reconciliaré jamás eché los dados me voy a francia consagraré mi vida a trabajar contra esta fementida patria que aborrezco justamente despreciado por los hombres y maldecido por dios tu vida será un infierno y tu muerte horrorosa y desesperada como la mía
las mujeres no atienden más que a su capricho son vanas frívolas superficiales mojigatas y le aburren a uno con sus rezos no hagamos caso de tales simplezas y bebamos sr d fernando otro traguito
debe quedar en la memoria de los buenos hijos de españa como un recuerdo santo ha sido el mártir de esta gloriosa fe del patriotismo cristiano del patriotismo cristiano señores entiéndase bien
entre las desgraciadas familias que se vieron en tan tremenda hora hubo algún individuo que se dio la muerte antes que le pusieran la mano encima los feroces partidarios las señoras imploraban de rodillas piedad para sí y sus tiernos hijos
ah muy señor mío dijo baraona por muchos años gruñó el capellán en marcha en marcha exclamó el canónigo hasta mañana dijo navarro a genara cuando subía y se internaba dentro de la máquina hasta mañana
la dolorida iba recogiendo lo que la mujer indicaba al tiempo de dárselo y corrió a donde aguardaban muertos de hambre y de sed el secretario del virrey del perú y el veedor de zaragoza
y como parece que el rey josé y los franceses y los jurados se marchan para siempre quieres hacer olvidar que te colocó el conde cabarrús ahora es preciso empecinarse señor juan bragas como se empecinó su merced durante el tiempo en que evacuaron la villa los franceses y la ocuparon los aliados después de la batalla de los arapiles
a pesar de esto no reñían nunca y se querían de veras quizás ha dispuesto dios que el mundo se componga de un monsalud y de un bragas oh admirable armonía y concordia sublime
y si la eterna vida disipa las nieblas que oscurecen aquí el pensar de los hombres cuántos seres habrá que en la desolación de la impenitencia y en su solitario vagar por la desconocida esfera maldecirán la mano corporal con que hirieron el uno al hijo el otro al hermano
tú no eres no puedes ser lo que yo creí qué hombre ilustrado cree hoy semejantes paparruchas todo eso lo han inventado los frailes para engañar y dominar al pueblo embobándolo con pantomimas ridículas y prácticas necias los frailes añadió con cierta petulancia
no es nada de eso sr d aparicio lo que me preocupa ese fusil que lleva vd añadió el cura es un arma de príncipes en cambio esa espada no sirve sino para degollar palominos por el contrario mi sable vale
cualquiera que te oiga qué pensará de mí ahora quieres pasar por hombre formal vas muy serio y finchado por la calle entras en la covachuela dando taconazos y cualquiera supondría que dentro de ese casacón que compraste en el rastro va un consejero de indias si no va todavía irá con el tiempo señor mío
ambos jóvenes dirigían sus pasos por lugares no muy concurridos bajando frecuentemente al campo del moro a la virgen del puerto o bien se lanzaban intrépidos a las ondas de polvo del cerrillo de san blas o de la vuelta exterior del retiro
mozo guardó silencio quién te engañó quién te sedujo sabes lo que es servir al enemigo y hacer causa común con los verdugos de la patria hablador es el viejo dijo salvador un poco enojado hará vd bien en descansar y en tranquilizarse sr navarro adiós
adoremos esa cruz llevémosla en nuestro corazón juntamente con la otra de la cual es como un reflejo adorémoslas a las dos pues las dos deben ser nuestro norte y nuestra luz religión patria
caritativos somos y no restos de nuestra comida sino algo entero que debe de quedar en la cesta le daremos genarita lléveselo vd la dolorida sin poder contener sus lágrimas no cesaba de repetir gracias gracias generoso señor
mi entendimiento fecundo siempre para el mal lo inventó con pasmoso ingenio burleme después de la desgraciada joven a quien sacrifiqué y yo mismo aplaudí su deshonra en reunión de inicuos amigos y calaveras
es verdad dijo monsalud con enérgica ira pues aquí me tienes puedes delatarme denunciarme llevarme arrastrado por los cabellos a donde tus salvajes jefes están haciendo cuentas por ver si algún jurado se escapó de la carnicería de anoche yo me salvé
consagré mi juventud al vicio obediente a la ley de dios tan sólo en lo superficial y externo falté a todos los deberes cristianos iba todos los días a misa y rezaba el rosario ambos actos sin devoción y por pura rutina pues en misa no atendía más que a las mujeres que poblaban la iglesia
el sitio y la hora en que nos volvamos a encontrar repitió monsalud con febril resolución por la noche y por dios que la hizo juro que así será me voy dijo navarro con sarcasmo tus amigos te han salvado esta noche ahora cuando yo vuelva la espalda azúzalos contra mí
d femando cruzó las manos y elevó los ojos al cielo les estimo prosiguió monsalud porque ellos me ampararon cuando de todos era abandonado diéronme de comer cuando me moría de hambre y me pusieron este uniforme que han llevado los primeros soldados del mundo y los vencedores de toda europa
perdóneme vd añadió el joven luchando con el extravío de sus sentidos no sé lo que digo esos pícaros hicieron propósito de embriagarme y si no me levanto pronto
navarro exclamó monsalud con frenético coraje toma mi sable espérame un instante un instante no más mientas voy a que un amigo me preste el suyo entonces me podrás decir lo que te acomode y yo morir o cerrarte para siempre esa
todo esto lo vemos más adelante porque esta hermosa bestiecita esta mujer linda y profunda este hermoso vaso lleno de tempestades y que conteniendo el océano parece una redoma de peces
ni ni deseado la mujer ajena dijo el cura interrumpiéndole con risas alto alto que ahí está el busilis gritó d fernando qué qué es lo que está dijo respaldiza mirando con zozobra a un lado y otro nada hombre no hay que asustarse lo principal de mis pecados digo
con el hijo de d fernando garrote con carlitos garrote murmuró monsalud palideciendo juan bragas si vuelves a decir eso delante de mí te cojo y vamos te cojo y te ahorco de un árbol
cuando la tristísima noche empezó a cubrir de oscuridad la fatal escena mercaderes al menudeo trajineros y gentezuela de esa que acude a todos los desastres para pescar algo se reunieron allí en gran número
qué ojo sr garrote por santa lucía bendita qué puntería exclamó con júbilo respaldiza yo mismo me admiro yo mismo me alabo yo mismo me hago mi apoteosis porque soy en esto del tirar una de las más grandes maravillas de la creación
las cuerdas del arpa no exhalarían no su armoniosa voz si no existiera una caja vacía y seca una especie de ataúd oscuro que retumbase bajo ellas y vibrase agrandando los sones en su desnuda concavidad que podría servir de despensa
no moriré sin decir antes a voz en grito ante dios y los hombres que siempre fuí católico apostólico romano y defensor de la santa iglesia cuyos dogmas creo desde el primero hasta el último
el reptil se mordía a sí propio por no haber encontrado todavía en quien cebarse y con la cola se azotaba la cabeza impresionable hasta un extremo casi inverosímil lo que a otras entristecía a ella la ponía furiosa lo que a otras daba alegría infundía en aquesta
de aquel modelo de patricios de aquel hombre cuyos sanos principios en todo lo relativo al gobierno de estos reinos eran admiración y enseñanza de cuantos
es mentira la traes bajo tu capa tienes miedo con esta pregunta pensó sacarle de su fría impasibilidad mas el otro sonriendo con desdén replicó salvador guarda ese chisme y vete con los tuyos
sin más palabras ni hechos navarro se internó a buen paso por una oscura y solitaria calle y como algunos de los franceses allí presentes quisieran ir tras él púsose monsalud entre ambas esquinas de la angosta vía y con determinación firmísima dijo a sus camaradas el que quiera seguirle tiene que pasar sobre mi cuerpo
el bravo cura se irguió de repente alzándose sobre los estribos y gritó con ansiedad sr d fernando el fusil venga el fusil por todos los santos
un carácter vehemente que a la edad de diez y siete años vivía atormentándose a sí mismo con aspiraciones locas con entusiasmos delirantes con deseos no bien definidos o que variaban a cada hora
alavesas en lo sucesivo señores dijo este con grave y profético tono y atendidos los síntomas de discordia civil que presenta españa por el insolente jacobinismo de los negros los buenos españoles debemos adorar fervorosamente dos cruces
al fin despertaron los durmientes siendo el capellán de monjas el más pesado para volver en su acuerdo caía la tarde y empezaron a recoger todo mas aún no se habían levantado cuando apareció ante ellos una señora de buena presencia vestida con heterogéneas ropas de una manera tan singular que más parecía tapada que vestida
por casualidad sí he sufrido el despojo sin culpa continuó la afligida dama llorando soy una persona principal que se ve en la triste necesidad de pedir limosna para vivir
amigo por dónde vamos repitió navarro deteniendo el caballo con esta conversación de mis pecados y de la bondad de dios que todos me los perdona nos hemos distraído y sin saber cómo nos hallamos separados de los demás de la partida cómo es eso gran geógrafo tenemos aquí exclamó el cura pues no es este el camino de
d fernando fue de aquí para allí con inmensa agitación hizo por último el espanto lugar en él una violenta y súbita cólera que se manifestara en sus gestos y voces de un modo que asombró más a salvador
en lo de meter mano a los cofres de dinero a los bolsones de cuero y a las cajas de guerra que contenían inmensos caudales distinguíanse principalmente los aldeanos de los alrededores de vitoria y multitud de individuos de equívoca conducta que de la misma ciudad habían acudido
el demonio mi aliado y en realidad mi dios sugeríame a cada instante artificios nuevos para derrocar la honestidad y vencer la resistencia que la templanza y el recato ofrecían a mis abominables apetitos todo lo atropellé pisoteé los sentimientos más puros como pisotean los cerdos las flores de un jardín sin comprender su belleza
en aquel mismo instante se acabara la vida y con la vida las hazañas de d fernando garrote si el sargento que mandaba la tropa no impusiera silencio a todos mandándoles seguir adelante
para que se asome genara con su pañuelo encarnado sobre los hombros la pícara qué guapa es afirmó bragas me parece que la estoy mirando cuando bailaba contigo en casa del maestro rondaña salvador te acuerdas de aquel lunarcito que tiene sobre el rincón derecho de la boca santa virgen que rinconcito
pero observo aquí la mano de dios añadió carlos con petulancia con tu disfraz y tu cambio de nombre te has ocultado de todo el ejército pero no te has ocultado de mí
en el suelo y como cayese a regular distancia del prisionero el sargento empujó la hogaza con la punta del pie diciendo ahí tiene vd para pasar la noche estoy de guardia hasta las doce y me han encargado la custodia de los dos prisioneros traeré también agua y algo de carne si hay
el fanatismo de genara hizo de ella en la ocasión crítica que narramos un ser espantoso pero es posible pronunciar la última palabra sobre la vengativa saña de su alma exaltada sin deslindar lo que de sublime y de perverso había en los sentimientos que precedieron a la explosión tremenda
amigo d aparicio repuso el guerrero no puedo apartar de mi pensamiento la idea de que me coja una bala los bravos no mueren si el caso llega añadió el guerrillero muy preocupado y entristecido
si es preciso que alguien sople yo soplaré que lo haré muy bien caballeritos y bueno es un poco de ejercicio a estas horas deseando congraciarse con sus verdugos respaldiza cuya poquedad de ánimo y corazón pequeño se habían mostrado ya se prestaba a todo
olvidadas están señor cura pero me parece que nada puedo hacer por vds quién es el compañero allí lo tienes junto al pozo d fernando garrote el primer caballero de toda la comarca
miren la pazpuerca gritó una de las del grupo que era tabernera en el barrio de villasuso en vitoria teniendo como tendrá todo lo que ha robado viene a pedirnos limosna
sabes que nunca te he pedido nada pero pudiera ocurrírsete cualquier día salvador tú vas sacando malas mañas ahora que te vas al norte asistirás a alguna batalla como no faltará algún pueblo que entrar a saco mucho ojo amiguito y mete mano
silenciosamente y abrumados de amargura y desesperación marchaban los dos prisioneros el uno tras el otro los caballos que montaban no parecían menos tristes que sus amos a juzgar por la lentitud de su paso y la inclinación de la cabeza
diérale su buena madre al partir una cantidad que podía parecer considerable en el condado de treviño pero que en madrid era de esas que se disuelven pronto en la inmensidad de la vida como grano de sal en tinaja de agua
y las que aceptaron los afrancesados y quieren imponernos los llamados liberales señores donde hay mártires hay religión desde que hay cruz hay fe
los españoles y franceses que les habían cogido y les custodiaban iban charlando en una y otra lengua mezcladamente y uno de ellos dijo a estos tunantes no les perdonará el general gazan han asesinado a un francés y ya sabemos con qué moneda se pagan estas deudas
mentira mentira exclamó juan bragas cuyo rubor no podía distinguirse a causa de la oscuridad de la noche de dónde has sacado tales invenciones verdad verdad pura digo yo continuó monsalud como también lo es que te daban obra de tres reales por función
piedad señor mío dijo bragas deteniéndose ante su amigo y haciendo grotescos gestos está vd enamorado o lo que es lo mismo imbécil y los imbéciles suelen ser graciosos
ya te lo he dicho varias veces las mujeres para un rato y nada más mucho de que te quiero y te adoro pero después puntapié eso de llorar y entristecerse y decir palabrotas y quererse morir por una de tantas es propio de bobos
yo aseguro a los que tal piensen que cuanto he contado es ciertísimo y que en el lamentable fin de d fernando garrote no he quitado ni puesto cosa alguna que se aparte de la rigurosa verdad de los acontecimientos
que con lo hecho por vd con su arrepentimiento primero y el sacrificio de su bienestar después hay para irse derecho al cielo d fernando respiró con desahogo y muy vivamente añadió
carlos repuso la joven con ardor si no me crees lo que te he dicho me enojaré me pondré enferma me consumiré de tristeza me moriré de pesadumbre carlos
pobre y desamparado sí porque mi madre había perdido la poca hacienda heredada y no teníamos sobre qué caernos muertos yo fui a madrid y un tío que allí tengo me metió en un regimiento de la guardia jurada
qué más da decía entre dientes más padeció jesús por nosotros a él le pusieron atado a una columna y le abofetearon y escupieron movamos el fuelle herreros de satanás si vuestros cuerpos estuvieran dentro del fuego con qué ganas
no le parece que se distingue por allí el morrión de un francés no puede ser hombre será algún rezagado anoche pasó por aquí el ejército enemigo
ya no volví a pipaón desde que proyecté casarme con otra mujer olvidado de mí aventura llegué sin embargo a entender que la hermosa hija de d pablo el riojano había quedado en la miseria nada hice por ella poco a poco fue envolviéndose en nubes de misterio lo sucedido y la madre y el hijo no existieron para mí
las tres alavesas se miraron como consultándose sobre lo que habían de hacer la verdad es dijo una con ínfulas de autoridad sobre las otras
entrose de rondón por la puerta del militarismo ancha y abierta siempre y que tiene la ventaja sobre las demás puertas incluso la otomana de llevar rápidamente a todas partes
ropas telas finísimas muebles cuadros plata labrada monedas víveres de lujo que constituían la despensa ambulante de josé fueron esparcidos por tierra y mil manos febriles arrebataban de un lado para otro los preciosos objetos
habían ahondado el hoyo de su pensamiento dentro del cual tristemente se revolvía escarbando con ardor por todos lados sin hallar salida ni respiro ni luz hemos dicho que tenía un amigo sí juan bragas
los que nos llaman serviles sr d miguel indicó el capellán tan infame mote afirmó baraona frunciendo el ceño y apretando el puño será escrito con sangre en la frente de los que lo inventaron no es verdad carlitos
metió la mano en la argolla y tirando de la cadena infló el depósito de viento el caño de la fragua resonó con ardiente resoplido como la respiración de un cíclope y las moribundas ascuas revivieron lanzando llamas
los que al fin rescatarán a nuestro adorado fernando los que devolverán a la sagrada religión su esplendor y a dios su reino predilecto antes que concluyera monsalud había empezado a reír tomó las elocuentes amonestaciones del anciano como materia de placenteras burlas y resuelto a contrariarle en todo por convicción le dijo
entre el coral de sus frescos labios y acompañada de un gracioso gesto con brazo y mano derechos produjo mágico efecto entre los comensales gritaron todos y una aclamación recorrió aquellos campos de tristeza
ya sabes por qué he servido a josé me moría de hambre y acepté sus banderas tal vez hice mal pero las juré y tras ellas voy a donde me lleven eso de gritar hoy bonaparte y mañana fernando como hacen muchos no entra en mi sistema sirvo a josé sin entusiasmo pero con lealtad
y con sus manos sin quirotecas se apretaba contra el pecho un chal no bien puesto y sin duda arrebujado con precipitación al salir de su escondite señoras dijo acercándose con timidez a las que tomaban el tiento al tonelete de la cantina
va el agua y aguardiente y estas cortezas de pan y estas sardinas rancias y tres pares de guindas y una pata de gallina fiambre que estaba en el botiquín del rey
navarro recogiendo del suelo lo que había caído lo arrojó a los pies de monsalud que no hizo ademán alguno dando a entender que no recibía limosna hasta dentro de un rato dijo salvador por qué no ahora mismo
en cambio recibiste el destino que tienes el cual verdaderamente no es mucho premio para tanto batir palmas y asordar a la gente con los vivas salvador salvador mira que me incomodo dijo bragas con voz balbuciente señal de que le ponía colérico el verídico retrato que su amigo diestramente trazaba
juan bragas carecía por completo de imaginación y de sensibilidad fina pero sabía poner las cosas en su sitio y tenía el mejor ojo del mundo para ver todos los objetos en su tamaño real
si dios quiere repuso al fin genara y el monumental coche partió arrastrado por poderosas mulas
era como el evangelista algo tímido y muy circunspecto lo cual no resultaba útil en este siglo ni aun cuando principiaba con su traje de guardia española monsalud estaba muy gallardo pero sin aquel espantable continente marcial que caracteriza a los militares de afición
relámpago espantado de ella se afirmó con ambas manos las abrasadas sienes sacudiéndose a un lado y otro la cabeza si quisiera arrancársela y arrojarla lejos de sí como un despojo inútil no lo hiciera de otra manera
será posible que tu buen corazón y clara inteligencia no respondan a esta cariñosa súplica mía a este deseo de que te conviertas y dejes a tus viles amos y vuelvas a la santa fe de la patria en que todos los buenos españoles vivimos y morimos
siendo muy contadas las que la alcanzaron el vencedor es la más brutal e insensata bestia que engendra el mal en las tempestades humanas para esta electricidad furibunda que sabe elegir el sitio donde cae no existe
carlos hay que ser juicioso indicó baraona genara te encargo que no dejes morir de hambre a nuestro heroico guerrillero genara empezó a poner en práctica el encargo y carlos dejábase seducir poco a poco
y esta escopeta no lo es más que en el nombre hagamos pues un cambalache darele a usted el sable pues la principal habilidad de vd consiste en el tajo mientras que siendo mi fuerte la puntería cogeré por lo tanto su fusil no es eso tampoco lo que tenía que hablar
ya lo he dicho replicó el otro lo creo eres valiente y sé que no las ocultarías por cobardía insistes en no batirte conmigo no me he pasado a los franceses antes de servirles yo no había tomado las armas por ninguna causa
en la oscuridad de la noche los chillidos de las mujeres semejaban la algazara de pájaros rapaces picoteando aquí y allá batiendo las fúnebres alas destrozando con la inquieta garra sin callar un momento
por fin cesó el trabajo entraron varios soldados españoles y dos o tres renegados trayendo un par de zaques de vino a cuya vista se regocijaron todos disponiéndose a dejarlos vacíos
lleváronle de herodes a pilatos durante largo rato de la tardecita cual si no supiesen qué hacer de él y unos le tenían lástima otros le miraban con desdén o con ira
eso no lo haré yo dijo con energía monsalud que cuando entré a servirles lo hice por mi voluntad pues no te podrás quitar de encima la nota de traidor indicó con energía bragas que traidores son los que sirven al enemigo de la patria no te da vergüenza de vestir ese uniforme
una fiebre de júbilo que necesitaba un pesar para calmarse sus sentimientos siempre en lucha se manifestaban de improviso y de una manera torrencial y borrascosa cualquier accidente externo impresionándola como impresiona el rayo podía hacerlos cambiar en un instante
no con mil demonios aquellas casas que a lo lejos se parecen son las primeras de añastro carlos y la compañía se han ido camino derecho a uralde y nosotros ahora caigo en ello con cien mil pares de satanases nos equivocamos en la encrucijada donde está la venta de martín
d fernando se acercó a salvador y asiéndole el brazo y apretándole con tanta fuerza como si su mano fuese una tenaza de hierro le dijo sombríamente salvador
so estandarte si toca vd al muchacho no tendrá tiempo de encomendarse a dios si el angelito le roció es porque puede hacerlo y para eso y mucho más le he parido conque siga adelante y punto en boca y manos quietas
apenas dieron algunos pasos en la dirección que indicara navarro marchando delante cuando se vieron detenidos por media docena de franceses borrachos todos como cubas los cuales reconociendo al punto a monsalud le rodearon y con gritos y vociferaciones del peor gusto le saludaron dejadme dejadme solo amigos dijo este
pero tardaba mucho en decidirse a ello y observaba de soslayo la soga y polea acercose al brocal para mirar al fondo y vio allá abajo su imagen temblorosa y desfigurada dentro de un círculo luminoso en esta contemplación se detenía cuando un francés le arrancó de allí señalándole la fragua
bonito fin han tenido las campañas del padre respaldiza y del sr navarro exclamó lanzando una carcajada de imbecilidad que retumbó en la estancia como un eco infernal bonito fin
yo delatar exclamó navarro señora esté vd tranquila no haremos ningún daño a su a su amigo murmuró genara acercándose al grupo y clavando sus ojos con ansiedad profunda en el semblante de la desconocida señora
no pido más que agua señoras caritativas agua por amor de dios él la ampare bien poco es lo que pide dijo la tercera que hasta entonces callara
felizmente para salvador a medida que avanzaban disminuía la molesta chusma hasta que al fin y después de andar largo trecho hacia una de las puertas de la villa donde se distinguían las fogatas y se escuchaba el rumor de las fuerzas acampadas la ruin turba quedó reducida a media docena de hombres
pero es indudable que la pasión amorosa confundida con el arrebatado sentimiento patriótico que en el alma de la mujer produce fenómenos extraordinarios durante las grandes guerras de raza está sujeta a veleidades casi increíbles
barbilampiño y un poco calenturiento con singular expresión de ansiedad inmensa o de aspiración insaciable en los grandes ojos negros grave seriedad sentimental se desprendía de su persona de su voz y de
el sr garrote se arrojó al suelo monsalud a causa del vino no vio en todo aquello más que demencia y miedo hasta que no se halló fuera y recibió en el rostro el fresco de la noche no se aclararon sus juicios ni pudo conocer que había estado inconveniente cruel y grosero
pues les llamo negros negros dijo genara con súbito arranque de jovialidad que contrastaba con su anterior tristeza pues sea beba vd señor capellán beba vd señor canónigo y vd señor secretario