Cnam-LMSSC/multilingual_librispeech_spanish_phoneme huggingface dataset:
cansada la linda marquesa de pasear por la estancia y de morder las sonrosadas uñas se había reclinado sobre un diván medio ahogada por la cólera cuando sintió que una puerta se abría suavemente
á la luz de los primeros rayos del sol que penetraban alegremente por los anchos cristales de una galería las botas del duque despedían un fulgor que turbaba la mirada y el pensamiento quizá nunca habían aparecido más hermosas
mi sacrificio ha sido inútil y sólo siento haber importunado con mi presencia á un ser tan sublime que para nada necesita de sus semejantes será que un nuevo dios ha aparecido en el universo
las mismas damas se asemejaban á rosas próximas á marchitarse apareciendo mucho menos frescas y hermosas que antes de empezar a bailar y sin embargo todos eran felices y se hallaban olvidados de las miserias humanas
pienso que lo he indicado ya con el de captarme el amistoso afecto del ser más extraordinario y misterioso que he conocido con el de ser mirada por él como superior á las demás mujeres y digna de que se muestre conmigo menos incomprensible que con los demás
y tercero porque tengo entendido que es más abrasador el fuego que arde bajo la nieve que el que brilla y chisporrotea á la luz del sol lermontof me ha encantado
señor duque exclamó la marquesa inmutada yo no he venido aquí para oir historias de magia sino para hacer una revelación salvadora
parece que las horas caminan con pies de plomo añadió otro haciendo eco como es costumbre al bostezo de su vecino y sin embargo cómo se divierten los dichosos quién fuera uno de ellos
el corvo pico del aguilucho y el cascabel de la varita negra armaron tal tempestad en su bilis que ciego y airado levantó el brazo y zas su mano estalló fuertemente dos veces sobre el rostro del duque que quedó más blanco de lo que era es
mientras las damas semejantes á rosas en medio de un remolino se desgreñan languidecen y marean cual si se hallasen en alta mar lenguaje es ése digno de quien lo usa á
que era casi tan torpe para bailar como el gran lord inglés sólo se distraía de esto murmurando casi al oído del enamorado ministro qué mala figura hace este diplomático en el baile si fuera él con sus botas azules
para esto he humillado voluntariamente á sus pies mi orgullo dejándole conocer á mi dueño todo el arrojo de mis pensamientos todo el valor de mi espíritu y la flexibilidad de mi carácter que en sus manos será como la blanda cera en la del inspirado artista
sin duda es usted mister hume á quien nunca he querido conocer quizá ha penetrado usted en mi casa con esa apariencia verdaderamente fantástica en venganza de mi desdén
respondían otros lo que hay de cierto es que pone en práctica la antigua máxima de los sacerdotes paganos y de los reyes de todos los tiempos se deja ver poco y en momentos dados
un árabe del desierto me acompañaba y mientras nuestros caballos pacían la hierba de las praderas cercanas un hijo del egipto daba fuertes golpes en el yunque sobre aquel hierro candente que debía servir para la prueba cuál prueba
así importunado vigilado perseguido volvió á tomar el camino de la corte esperando hallarse en ella más tranquilo que en todos esos pueblecillos y ciudades adonde ha llegado ya la fama del duende azul
la ira y el dolor me oprimen y siento impulsos de ahogarte entre mis brazos aquí á la faz del mundo qué civilizado salvaje fluye pues dulce amor mío y no pares hasta la tebaida que con la penitencia se apagan las pasiones violentas y se dominan los malos instintos
pero en cambio nos muestra atrevidamente el seno hasta más de la mitad dijérase que está á solas en su gabinete lleva los brazos completamente desnudos y una transparente y bienhechora gasa permite que la mirada contemple sin estorbo
sólo entonces él consiente en hacerla su esposa y manda á tres nobles damas que laven con esencias los ensangrentados pies de la madre de su primogénito
la marquesa con las manos crispadas adelantó un paso hacia el duque murmurando con lengua balbuciente no tengo fuerzas pero la venganza será tan grande como el ultraje qué
gracias mas juro que no torceré mi camino por ver unas botas y una corbata de veras añadió otro deteniendo su caballo al lado de la carretela del de
por supuesto qué tiempo nos quedaría para eso señor duque llega una del paseo por ejemplo se tiende en la butaca llena de cansancio y cuando se encuentra mejor ya es hora de ir al teatro y á vestirse otra vez
luna porque esa clase de seres se pierden de vista como los átomos ó los buques que doblan la costa ó rosalía de castro aprovecharé el consejo mas no será malo que usted no lo olvide
en fin marquesa esa actitud altiva y un tanto cómica no es bastante para ocultar á mis ojos lo que pasa en ese corazón
desde hoy casimira es mi esclava y porque yo lo deseo hará mi voluntad y me obedecerá ciegamente como hoja que desprendida del árbol va adonde la llevan los vientos
estamos conformes y así volveremos á la empezada conversación usted ama el caballero de las botas azules sí repuso casimira con esfuerzo pero á qué viene esa pregunta añadió con mal encubierta altivez
y los salones empezaron á quedar desiertos á las tres de la mañana la hora más animada en las reuniones nocturnas pero cosa extraña al pie de la extensa galería por donde había desaparecido el duque los concurrentes volvieron á encontrarse reunidos
mas desde que he entrado en este sitio comprendí que me hallaba entre personas de la más elevada esfera á las cuales mi proposición hubiera parecido una afrenta como acaba de suceder
oh señora repuso aquél acercando la rosa á los labios para aspirar su aroma todo el poder de los hombres no sería capaz de impedir que esta flor se marchite
todos se pusieron entonces de pie diciendo hay un duende eme se ríe de pelasgo y que según parece quiere burlarse también de nosotros busquémosle vive el cielo busquémosle y aplastémosle en el rostro el cascabel que quiere colgarnos al cuello
es la caricatura de la prensa y ni siquiera teme á los artículos de nuestro amigo que son los más temibles que en la corte se escriben por el contrario las tinieblas se muestran verdaderamente atormentadoras con pelasgo y algunos otros discípulos ó imitadores de moratín es
y hacerle así consentir buenamente en consagrarme algunos días de su apacible existencia porque cómo después de haberme contemplado de cerca había de negarse á una existencia tan justa y eme tanto le honra
tocóle en suerte á la condesa un larguísimo inglés embajador y duque y que no por ser á un mismo tiempo dos cosas tan excelentes se las componía mejor para bailar aquellas habaneras que hacían suspirar á la criolla marcelina por su país adorado
el señor duque extraña además que quiera saber cuanto á él i rosalía de castro toca por qué esto mismo prueba el inmenso interés que me inspira
la de vinca rúa tomó pues la palabra para atajar aquellos murmullos y dijo padre cuanto dice es muy santo y muy bueno mañana nos reuniremos para deliberar sobre ello y le tomo i v rosalía d e castro daremos parte de lo que hayamos acordado
muy extrañas serán ciertamente cuando tanto tiempo han entretenido al señor duquerepuso la joven dando á sus palabras un marcado acento de frío desdén
quizá no pero no necesito de esa confesión para creer que casimira que tan fuerte se imagina es débil como una niña mimada y voluntariosa que toma la terquedad por valor y la tenacidad de un capricho por fuerza de espíritu
ráfagas de un viento suave oreaban de cuando en cuando graciosamente hojas velos y cintas y flotantes y leves faldas ondulaban por dondequiera en grata confusión no de
se diría que mi hermosa esclava teme á cada instante pese á su valentía verse cogida en algún lazo traidor locura gusto sí algunas veces
sí sí le hemos visto pero no se dice de qué son aquellas botas qué primorosas qué encanto por saberlo hubiera dado mi vajilla de oro ó mi rosario de nácar rosalía de castro pues sépalo usted querida sépalo pronto será curioso
qué botón ni qué torpeza vaya también será preciso ir sin él como si el francés no fuese ya una lengua casi española y que entiende todo el mundo menos estas gentes que sólo saben la suya dejemos el prendido y vengan las ligas celestes
sobre todo la condesa pampa al arrastrar sobre la alfombra la larga cola de su vestido de raso blanco salpicado de estrellas de oro parecía entre las que como mariposas giraban en torno de ella una reina de oriente en medio de un séquito de princesas
oir la de vinca rúa el eco de aquella voz que por segunda vez llegaba hasta ella se conmovió visiblemente y apenas pudo exclamar llena de aturdimiento
y no es que hubiese exageración en sus palabras porque su bello rostro estaba pálido y ojeroso como el de una joven que se muere de amor de rosalía d e castro cuando en cuando volvía los lánguidos ojos hacia el lecho de bronce que se veía á algunos pasos
se acusa usted mismo repuso la de vincariía palideciendo esto no es acusarme es decir únicamente que quizá no se haya usted engañado al juzgar sobrado el caballero de las botas azules atrevidas mis palabras
de suyo se dejaba conocer que era un mal injerto introducido fraudulentamente en europa y que debía relegarse otra vez á los bosques en donde había nacido
no hay duda nada puede haber existido que á usted se le asemeje que haya ó no existido no lo discutiremos pero lo que puede afirmarse es que no existe
sabido es que impertinentes miradas vienen de cuando en cuando á perturbar nuestro sosiego y que todo en la vida es lodo y miseria todo farsa y mentira
pues bien ninguna quiso en esto desmerecer á su lado y se empeñaron fincas y se pidió dinero á un interés ruinoso á fin de rivalizar con ella dignamente
tenía ya pelasgo la sangre subida á la cabeza y como tratándose de chistes no podía soportar otros que los suyos exclamó con desentonado acento mal sientan las gracias al que no la tiene eso
así sea respondió una voz armoniosa mientras un cuerpo ligero saltaba al interior de la carretela y una viva claridad azulada hería de repente los ojos medio dormidos del caballero que los abrió entonces tamaños
médico repuso el duque con admiración el inventor de las pildoras cartelarias á las cuales ninguna enfermedad se resiste yo le daré al señor duque una cajita para que juzgue de su eficacia
y ellas que desde su magnífico escondrijo murmuraban de las locuras de sus semejantes darán al fin su resbalón y ya no se conceptuarán más dignas de ser respetadas que las demás mujeres
señora la amistad es un sentimiento más grave que el amor y más comprometido si se trata de un ser como yo y de una mujer como casimira
qué elegancia aristocrática siempre embellecida por cierto airecillo á la extranjera y qué rigurosa etiqueta habíase llegado al bello ideal del lujo en sus aspiraciones más grandiosas y podía decirse que ya no era posible ir más allá ni en el fondo el caballero de las botas azules ni en la forma
más asombrado que nunca el de la albuérniga al ver tan singular arrogancianada respondió al duque contentándose con dirigirle una mirada á la corbata
mis modales son aquellos que me he complacido en adoptar prosiguió y mi persona y mi traje lo más maravilloso que encontrarse pudiera como usted ha confesado con toda sinceridad
no no vaya usted á creerme ni espíritu ni persona dementedijo el duque dando en el blanco de los pensamientos del de la albuérniga y confundiéndole con una fría y severa mirada
mundo tú oyes amigo mío los secretos que mi labio te confía pero sabes acaso lo que queda todavía en el fondo de mi pensamiento y bien yo no sé tampoco lo que en el tuyo escondes así rueda la vida
el de jazmines señora falta un zapato lleva usted uno blanco y otro negro no importa voy qué tengo de hacer qué criados santo dios qué criados me rodean
ó juro por mi honor que haré con usted el escarmiento más grande que haya recibido un mágico á la moderna a pesar de que el de la albuérniga al decir esto se había levantado con aire altanero y amenazador
no sé qué viva emoción qué profunda ansiedad se apodera del corazón y le desasosiega por mi parte ya no podría quedar tranquila
si habéis seguido alguna vez con la mirada esas ligeras nubes que voltejeando en el espacio ya son castillos ya pinas de oro ya extraños monstruos que tomo i v rosalía de castro hacen pensar en remotas edades ó en mundos ignorados
los unos aparecieron de repente meditabundos los otros graves y serios los demás desdeñosos ó en extremo corteses pero ninguno como realmente era la farsa no podía ir más allá
porque yo estaba sola y y qué cuando estés solo haz lo mismo que harías si no lo estuvieras por mi parte tengo siempre presente esta máxima y pienso que una dama nunca la olvida
yo prometo probarle á mi incrédulo dueño toda la fortaleza de mi espíritu todo el valor y la el caballero de las botas azules abnegación de que es capaz una mujer como casimira obedeciéndole en el terreno de la amistad con la sumisión que enseñan esas bárbaras leyendas
señores dijo uno levantándose entran ustedes en un terreno impropio de personas de honor cada cual vale lo que vale perdone usted amigo respondió pelasgo sin poder contenerse el señor no vale nada
y bien dijo el poeta lanzando un hondo suspiro mientras queden mujeres como usted condesa no me faltará inspiración de qué género
no hacía más que hablar en voz muy alta de su adorada américa cual pudiera hablar del mismo cielo con sus potestades ángeles arcángeles y serafines
pues mientras la primera murmuraba con desmayado esfuerzo palabras misteriosas eco imperfecto de sus sentimientos sublimes la segunda viva como el pensamiento y despreocupada como todo el que pisa suelo extranjero era criolla no
dicen que las mujeres no deben ser ni literatas ni politiconas ni bachilleras y yo añado que lo que no deben es dejar de ser buenas mujeres
y tras de aquel pie corrieron todos como picados por la maligna tarántula de cuyo veneno no necesitan ciertamente los hombres para agitarse locamente hasta morir
pero mi primo se acerca usted me dispensará tengo que comunicarle una buena nueva acaso la de que ese ingrato pensamiento se ha acordado de él
tan fácil como á mí me sería quitarle á usted la suya porque no hay barro más propenso á quebrarse que este de que somos hechos los mortales pero no se trata ahora de esas cosas se trata de que ha llegado el momento en que necesito un aliado
qué aspecto nuevo y deslumbrador presentaba el prado el domingo por la tarde qué mágica y extraña perspectiva el cielo estaba completamente azul
suelta suelta me peinaré yo misma pues lo echarás todo á perder qué tormento llegar al extremo de arreglarme el cabello con mis propias manos como la más miserable de las mujeres y en qué trance
para eso no necesito del diablo que de suyo se quema quien al fuego se atreve pero veamos señor d u q u e me hallo muy impaciente y quisiera que conviniésemos en algo me será permitido hacer una proposición lo pido con la mayor humildad
no permanecías tú también tieso y empaquetado como un milord donde estuvieres haz como vieres sabia máxima es ésta que nunca olvido mas para mi interior murmuraba del lance como un mala lengua que siempre he sido
no sé cómo expresar mi asombro y mi satisfacrosalía de castro ción caballero al verle á usted aquí si bien ignoro todavía á qué debo tamaña fortuna
gracias señora repuso aquél mas me he engañado estoy seguro de ello buscará el señor duque á los del cuarto de la derecha preguntó la mamá de las del abogado levantándose
con estas y otras conversaciones sostenidas á media voz hallábase el salón casi en silencio cuando en la cercana antesala se oyeron resonar pasos acompasados y sonoros
harás muy bien pues la orgullosa no hubiera llorado tu trágico fin menos desdeñosa es marcelina la criolla á la cual se la tiene contenta con decirle que américa es el paraíso que europa es una merienda de negros y españa semejante á un insecto inmundo de esos que las boas devoran
estas palabras resonaron como una amenaza en los oídos de la gran señora que replicó vivamente no es que me desagrade su lenguaje de usted caballero todo lo contrario le encuentro lleno de atractivo
no por esto se apartó de mi pensamiento la idea de hablarle un día con una franqueza que le sorprendiera y por medio de la cual si en otro tiempo nos hubiésemos visto pudiese reconocerme al punto
aquella misma noche en los salones de la condesa pampa había gran reunión y brillaban á porfía las mujeres y las flores mas no se sentía como otras veces
no cesaban de repetir que los cascabeles eran el adorno más bello de todos los adornos y que los aguiluchos disecados hacían mucho mejor efecto sobre las cabezas de las damas y sobre los dimimutos sombreros duque que las aves del paraíso y los hocicos de conejo
sólo faltaba para que el cuadro fuese verdaderamente magnífico que el que lo había inspirado viniese á realzarlo con su presencia era ya tan tarde mas qué carruaje es aquel que se acerca
al fin y al cabo es indudable que soy un excelente amigo para usted á quien he hecho el alto honor de distinguir y favorecer con mis importunidades no no es esto hacer alarde de mi singular mérito porque siendo usted otra singularidad notable casi casi vamos de igual á igual
mientras murmuraba con apasionado acento el sol se esconde lentamente en el horizonte semejante á un mar de fuego que reflejase encendidos rayos y yo lo contemplo solo sin estorbo ni inquietud
pero ay qué miserables somos casimira tener que soportar esos amantes que nos llaman cien veces ingratas con fieros ó lacrimosos ojos y que recomiendan la modestia de las mojigatas y lo que ellos llaman decoro y moralidad ni más ni menos que un cura de aldea
casimira la mujer valerosa no pudo menos de pasar una mano por la frente y cerrar los ojos para preguntarse qué clase de abismo se estaba abriendo á sus pies
dij érase que se ha propuesto intii rosalía de castro midarme subyugarme como el halcón á la paloma y hacerme entrever en medio de mi risueña vida un mundo de tinieblas y si eso fuese cierto qué haría la mujer de espíritu fuerte
franqueza segúndijo el duque en el mismo tono risueño y galante algunas veces el arte es mi encanto otras tengo en más la sencillez de la naturaleza y aquella en que el ingenio no ha tomado la menor parte pero cuando se trata de una sierva de una esclava oh
lo que usted no quiere sin duda es morir y usted mucho menos caballero como que no es un bocado sabroso pero no sucederá había yo el caballero de las botas azules de matar á una persona tan estimable y que ha de consagrarme algunos días de su cara existencia no puede ser
en dónde cosas extrañas muy extrañas existen que hubieran podido trastornar la más fuerte cabeza no comprendo de qué quieres hablar
la que así ataviada se atreva á acercárseme en medio de un banquete será la depositaría de mis secretos sabrá quién soy y el misterio que encierran mi corbata y estas maravillosas botas azules pero eso es espantoso
pero si me sorprendo señor duque no me abato soy una mujer de espíritu fuerte que sabe hacer frente á las tormentas de espíritu fuerte
no hace tres meses que un desgraciado joven de esos á quienes una suerte adversa arroja como un despojo en medio del camino para servir humildemente á los que acaso sirvieron como villanos á sus nobles antepasados
la condesa pampa trémula y nerviosa retiróse en seguida á su gabinete las otras damas circunspectas pensativas y casi averganzadas empezaron á quejarse de la jaqueca
la primera sin apelación porque perdonada ésta solía decir el rico filósofo sibarita quedaba ancho y fácil camino para la segunda
ah sí quién es ése dicen que es un duende que ha aparecido en la corte y que viene á comerse á todas las viejas que traen todavía escofieta vaya el insolentón enhoramala picaros hombres los del día
eso no no me toque usted más si mi padre me viera tienes razónrepuso el duque perdóname á nadie se niega una última caricia
los dos pilares en que se sostiene la reputación de rosalía sus dos libros más conocidos cuyos versos divulgados por españa y américa no han sido superados por ningún otro poeta gallego
pero ya en la calle observaron que el ruido de los cascabeles les seguía todavía era que cada uno llevaba un collar de ellos colgado al cuello ahora pregúntesele á los convidados si la dichosa cena fué realmente una cena ó si soñaron que lo era
quién tenga ó no razón es tan problemático inútil discutirlo hombre m u s a s i n s e s o si l o q u e dices fuera verdad hace como mucho tiempo que hubiera renegado de mí mismo
la luna su serena claridad y las hierbas de los campos el perfume que nunca se olvida cuando lo hemos aspirado en momentos de felicidad el último rayo del sol resplandecía aún en lo más lejano del horizonte
que en vez de cabellera bien pudiera llamarse aquel agrupamiento de ondeadas y recias crenchas selva virgen ó enmarañado laberinto de aliagas visto en una noche obscura
camino bienhechores cardos exclamó el duque con beatitud habíame de ellos fastidioso é insulso tengo que ser en semejante relato amo mío si mi dueño las viera
por única respuesta melchor miró en torno suyo como si buscase alguna cosa suspiró después profundamente y lleno de desaliento se dejó caer al fin sobre un diván
qué seguro arrojo para marchar por las obscuras sendas de la vida en las cuales la planta se detiene apenas por temor á la mirada implacable escudriñadora y siempre alerta con que la sigue el mundo
melchor no pareció sin embargo sentir halagado su orgullo al ver que el duque había cambiado en respetuosa admiración la compasiva deferencia que antes le demostrara
como la flor del mirto es la inocencia el soplo más ligero se la lleva y la otra que concluye sobre la ardiente arena del desierto me sigues paso á paso cual sediento camello de misteriosa fuente sigue el rastro
pero doña dorotea como los maestros de primera enseñanza manejamos hoy día cierta clase de estudios ya morales ya científicos ya filosóficos que abarcan todos los conocimientos humanos así en la esfera social como en la intelectual etcétera
si hay algo horrible y detestable para una niña que empieza á amar es el marido que la previsión paternal ha sabido desentrañar de alguna mina oculta
los ancianos y los niños se asustan de todo y se impresionan con un soplo sólo con haberle recordado á esta buena señora algunas escenas de nuestra juventud se ha sentido desfallecer
en efecto aseguran que el duque de la gloria maneja al rico sibarita como se le antoja a no verlo no lo creyera pero ese duque es un verdadero duende puesto que no hay medio de descubrir el misterio que le rodea grandes diplomáticos y
siempre mirando hacia la ventana por donde una cabeza enjuta y metida en una especie de escofieta blanca y almidonada como en algunos pueblos ponen á los muertos aparece fisgoneando huraña
pero en vez de esto señores la moda ó más bien dicho el mal gusto hace á todos los escritores buenos ó malos distinguidos esta es la palabra sacramental
pobre padre mío cómo entonces quise arrojarme á sus pies y besárselos mil veces pero me faltó el valor y al verle á usted tras de la esquina á espaldas de mi tía pensé que ninguno mejor que el que tanto mal me ha causado podría darme remedio
sí por mi vida antes que todo quiero dejar las cosas en el mismo lugar en que se encontraban y aun mejor si es posible tratemos pues de esto
eso no valió la pena eso no fué nada repuso el señor perico con enfado pero la vecina prosiguió impasible ya se sabe que no y que mariquita es una inocentona yo no lo dudo
sin mi ayuda una apuesta pero mi amigo olvida usted que soy un hombre completamente extraño á lo que no me atañe ignoro qué apuesta es ésa mas puedo asegurarle desde ahora que mi intervención en ella será completamente inútil
bah todo es muy fácil añadió ricardito sin pararse en barras al de la capa le busca usted bien buscado aun cuando mala es de buscar una capa negra y tan pronto lo encuentre le da usted tal zurribamba que se acuerde para mientras viva
la casa de rosalía a los pocos días de vuelta de mi visita al apóstol santiago y al sepulcro de rosalíamis dos visitas anuales que hago lleno de piedad y de fervor quise conocer el monasterio de
más lermontoff nació el año n pero vive todavía en fin señor duque acabemos necesito saber con certeza quién es usted ó seré yo quien realmente muera y si después de saberlo muere usted también
de un tirón echó doña dorotea este discurso y tan poseída estaba de su papel de tía y directora y tan metida en su almidonada escofieta que no podía ver que así el novio como la novia se hallaban cual sobre espinas y muy lejos de atender á sus palabras
ó lo que es lo mismo un sábado por la tarde y que las jóvenes que habían de asistir á la reunión de la casa de la calle de atocha se hallaban muy afanadas arreglando sus trajes de baile y de paseo para el siguiente
las puertas del palacio se abrieron después de par en par y comprendiendo la multitud que se abrían para ella se precipitó dentro como una horda salvaje
que os creéis despiertos dormís y soñáis los convidados miraban á todos lados recelosos y si no se alejaban era por temor á que se dijese de ellos que eran unos cobardes
vamos niñas hoy os permito salir un cuarto de hora antes de lo acostumbrado aunque mañana lo estaréis de más porque vuestros padres no me pagan para que os conceda indebidas vacaciones
todo esto lo había comprado y hecho para ella con lo que he ganado por los lugares vecinos quizá tiene usted entonces otros medios de ganar la vida más que los que ha dicho ya
á buen seguro que no acertarán á responder por parecerles el caso demasiado fantástico é incoherente para ser verdad y demasiado verdad para ser puramente fantástico
es preciso ante todo que te pongas en seguida la cara rusa y que vuelvas á recorrer las principales librerías comprando en ellas cuantos ejemplares encuentres de las obras en esta lista anotadas
imprimiendo las obras de rosalía de castro y extendiéndolas por el mercado mundial bien hayan estos señores cuyo entusiasmo por nuestras letras es tan digno de elogios
y salones grandes como plazas públicas cuya austera belleza hiela de espanto el corazón y hace crispar los cabellos todo allí es agradable y artístico todo impresiona de una manera extraña produciendo en el ánimo efectos mágicos que no se olvidan jamás
callóse el señor perico como si no hubiese entendido lo que se le había querido decir pero doña dorotea contestó al punto con melindre no todos doña mercedes porque yo á mis padres jamás les he dado ni un leve
pero al despedirse esta tarde del pobre mozo vagaba en sus labios una sonrisa que hubiera hecho honor á la más experta y burlona cortesana pícara malicia que con nosotros naces
sufre y calla por ahora disimula tu dolor que pronto he de decirte cosas que aliviarán tu pena pues dígamelas usted ya sé yo acaso disimular quién me ha enseñado á eso respondió la muchacha con impaciencia y enojo
antes de responder melchor vaciló algunos momentos pero lleno de cortedad dijo por fin hago flores y santos de cera qué vendo después por donde puedo
era el singularísimo y nunca bien ponderado personaje de elevada talla y arrogante apostura de negra crespa y un tanto revuelta sí bien perfumada cabellera
en el camino me encontré con jesús rey alviteun escritor bohemio de desventurada traza en cuyos escritos y figura surge aquel viento de tragedia que esquilo y sófocles esparcieron antaño bajo el sol de grecia y se brindó á acompañarme
tengo leído cada décima y cada cuento en verso no hablando de amoríos y de otras cosas profanas sino útiles y morales que me parecía estar oyendo las santas letanías
muy bien hecho dijo una voz detrás de ellos y cuando se volvieron para ver quién como suele decirse metía cucharada en su conversación les pareció que el caballero de la capa negra doblaba la esquina con ligereza
quién no la tiene en este mundo tanto y tanto se dice por de pronto aseguran que detesta el baile y que se ríe de los qué bailan pues he ahí ya un buen tema si no detestase más todavía á los periódicos y á los periodistas
desgraciado melchor melchor naciste
menos cuando nieva ó llueve no es verdad lo mismo les acontece á los habitantes de otros países lo mismo no bah
haré vibrar cerca de su oído las cuerdas de mi bandolín para entretener su inquietud no en vano has nacido en oriente mas sea cántales aquella canción que dice
ese deseo es un crimen dios me ampare entonces y me libre de tales pensamientos que á decir verdad me hacen sufrir de una manera horrible
sí también nosotras respondieron ellas sentándose tan cerca de él que con las enormes narices casi le tropezaban en los cabellos
me contaría usted algún episodio de esa historia no revelada á ninguno qué pide usted señora mis palabras resonarían dolorosamente en esos oídos sólo acostumbrados á las confidencias del amor
somos indudablemente incapaces de poseer un panteón donde guardemos los restos de nuestros más gloriosos hombres y pensando así y corroborando rey alvite mis palabras de amargura
si mi tía y mi padre vienen y no me encuentran d i j o m e reñirán me reñirán mucho pero ya no me importa era la primera vez que no le importaba á mariquita que su tía y su padre la riñesen lo cual da la medida de su dolor con
el nombre de doña dorotea basta para poner un sello á los labios de las pobres niñas y para que lo contemplen todo como á través de un velo que oculta á medias lo que se anhela conocer
en él pienso de día y sueño de noche dejarse abofeel caballero de las botas azules tear vamos esto no es natural ni puede olvidarse nunca todavía le estoy viendo tan pálido como lo estaba antes y después de que mi mano se posase dos veces en el rostro
todo era resplandor en donde hacía u n instante reinaba la noche miles de luces parecían brotar á un tiempo del aire de las hierbas y de las flores
y tratando á la vez d e colocar de la mejor manera aquellos trozos de mármol y ladrillo desprendidos transcurrió cerca de una hora ocurriendo luego lo más absurdo é inconcebible que puede imaginarse
pero sobre todo mira qué me interesa á mí cuando tengo el corazón triste como la noche que hagan ó no hagan versos bonitos los maestros de escuela vaya si siempre he dicho que con hombres sin instrucción no se puede hablar
señor duque yo sé quién es usted ay conozco demasiado ese espíritu escéptico ese carácter sensible y áspero á la vez ese pobre corazón nacido como el mío ambicioso y descontentadizo lo
tesoros que han de gastar en una noche con tal de que puedan brillar en ella á los ojos de mi señor yo soy la causa repuso el duque sonriendo su
de lo que él dijera poco me cuido yo cómo descuidada y respondona á un tiempo y qué descoco y qué aquél virgen maría es ésta la sobrina que he tenido siempre á la sombra de mi brazo si se habrá vuelto loca esta chica
y tú musa ó demonio no te burles de mi flaqueza ni me abandones cuando la serpiente tentadora atraída por mis botas azules se me acerca presentándome la dorada manzana para hacerme perder mi paraíso
en esperar á que se la comiera di mejor tontona más tonta que bertoldino mientras el pobre melchorcillo se moría aquí de impaciencia al ver que su novia no volvía y
pero señora aquí para entre nosotros con qué derecho iría usted á penetrar los recónditos misterios que sólo el cielo y yo sabemos y á hacerse dueña de secretos para siempre sepultados bajo la nieve que cubre las estepas de la siberia
tales hechos como diría cualquier periodista no necesitan comentarios el señor de la albuérniga así se llamaba tan dichoso mortal
y de sevilla á rosalía de castro extremadura y de extremadura á santander y de santander á león y de león á galicia etc etc le dejaremos pues hasta que quiera la fortuna que le encontremos de nuevo el
semblante traidoramente bello á la manera que el de don juan de byron en nombre del más admirable señor de la tierra le dijo él con aquella ampulosa y pródiga magnificencia de lenguaje que le era propia
gracias duque desde ahora ya no tengo derecho para decir que es usted hipócrita ni galante y le bendigo por ello con todo mi corazón
paró entonces el coche y aunque como por fuerza mariquita salió de él adiós le dijo otra vez el duque tampoco me olvidaré de ti
disculpable es semejante curiosidad añadió la manzana de invierno pero no justifica un paso tan atrevido como el que usted quería dar
que muera esa fuente vierte en un pozo profundo el fruto de nuestras vigilias dramas novelas el caballero de las botas azules historias periódicos versos la mayor parte de lo que constituye la moderna literatura va á pudrirse en semejante abismo
como una respuesta dada á tales palabras las negras paredes de aquel salón inmenso reflejaron de repente multitud de luces que como las figuras de los convidados parecían vagar en un fondo sin fondo
pobre mariquita no le había valido nacer en la tomo i v rosalía de castro retirada y desierta calle de la corredera del perro la primera flor que había brotado en su alma nació y murió en el torbellino de una tempestad sin que quedasen de ella ni cenizas
me alejo por un instante señores también deben venir á amenizar el banquete algunas hermosas esclavas hijas del oriente y es preciso que con mis propias manos abra su encierro
el brillo deslumbrador de las botas azules se reflejó insolentemente en todos los rostros mas por qué enojarse los pies del duque no eran pies sino dos objetos cuya cubierta exterior estaba elevada á la categoría de maravilla incomparable
de ver entonces cómo esta criatura presa de un melancólico frenesí saltó con extraña alegría en el fondo de la sepultura y se tendió allí cuan larga era
y quién como él vio nunca cumplidos sus menores caprichos atentos á la más leve insinuación de aquella dichosa criatura sus servidores no cesaban de repetir con un entusiasmo siempre igual que esté el señor contento y desquíciese el universo
bien parece esto el título de un apólogo no hay tal sin embargo aunquelíbreme dios de faltar á nadieel sapo al anidar junto al ruiseñor adquiere un prestigio que no tiene
aquel ya fué que es tumba desolada de cuanto en el mundo ha existido resonará también para ti en su hora y ay qué hubieras sido entonces para el ser descontentadizo y turbulento en quien los primeros albores de tu amor primero han venido á reflejarse
recuerdos conocíala el sepulturero de verla siempre en torno de las tumbas y al notar aquella tarde el abandono de su actitud y la palidez de su semblante le dijo
envuelto el duque en una larga capa negra y sin llevar aquellas botas que le hacían aparecer tan maravilloso y fantástico apenas podía adivinarse en él
men te por eso ahü con verdaderas é inequívocas muestras de un pasmo profundo hizo el de la albuérniga estas exclamaciones y por un instante hubiérase creído que iba á devorar ó convertir en polvo á su adversario
una especie de oasis escondido en el desierto de la calle de la corredera del perro cuadros flores pájaros mariposas y perfumes se hermanaban en ella con tal gusto y armonía
no hagas tal chismosilla y te regalo mi alfiler de plata que tanto te gusta pero quién me da en cambio un cinturón como ése para el jueves próximo te permitiré ponerlo y á mí
sé de todo un poquillo y me hallo bien enterado en esa cuestión arrellanado en su sillón como un banquero oyó con aire grave y pensativo cuanto le dijo doña dorotea á quien él tenía en grande estima por ser esta señora una admiradora de sus talentos
ay no me ha engañado el corazón se siente usted mal la preguntó el duque es preciso que yo sepa eso de las estepas eso del cáucaso oh el cáucaso repuso la condesa aún más conmovida
señora quién pudiera medir el fondo de esos tres abismos nunca lo he pretendido pero á buen seguro que será lo que suele decirse una pequenez por qué entonces esas ambiciones y deseos que no encuentran término
como que he nacido en los tiempos en que ningún hombre se atrevía á faltar á una mujer ni ella se faltaba nunca á sí misma déjate de eso dorotea y habla de lo que importa le dijo su hermano muy harto ya de aquella conversación en la cual no había tomado parte
por dicha he preferido siempre á tan locos delirios la fría razón que aconseja el bien y enseña la verdad y la madura sensatez que precave los escollos qué amor ni qué ilusiones de oro
veo que mis palabras producen en o rosalía de castro usted grande extrañeza pero al menos le devolverán como deseo la paz que involuntariamente le he arrebatado
la vi estremecerse como una gota de agua cuando cae y mirarme cerrando casi al mismo tiempo los ojos como si me dijese bien venido pasé y miréla también
dijo con calma tras de la cual parece que debía haber ó un abismo ó muchísimo sueño sepamos caballero ó lo que usted sea qué motivo de vida ó muerte pudo obligar á una persona nacida á hacer tan insolente protesta contra mi voluntad aquí en el seno de mi propio hogar
acercaos para rendirme homenaje mis botas os esperan las esclavas vacilaron un instante y aun retrocedieron como si rehusasen obedecer pero al fin una tras otra se inclinaron á los pies del poderoso duende
y tienen razón al hablar así pero no han previsto que sus hijos tendrían dos madres que la rueca caería en desuso y que la aguja quedaría relegada á las costureras en qué han de ocuparse entonces las mujeres
las cosas del diablo tienen siempre esa apariencia engañosa y seductora que encanta á los mortales y quizá por eso los vinos del duque tenían asimismo un sabor añejo que alegraba locamente la cabeza y el corazón
al oir esto el ánimo de los convidados llegó á un grado de exaltación indescriptible ya nadie permaneció en su asiento los brindis cesaron
y de aquellos millonarios que reparten dinero como si fuesen granitos de anís en fin otras cosas otras cosas que esas empalagan ya dicen que va á aparecer ahora un libro cual no se ha visto otro todavía por ése por ése aguardo yo
pero lo mejor es no hacer caso de habladurías y tan pronto le vengan á uno con esos cuentos hacer oídos sordos y nada más sí después que uno se haya tragado la pildora repuso el señor perico con sonrisita de ya te entiendo
mientras el ayuda de cámara le peinaba tenía el duque de la gloria abiertos estos billetes delante de sí mas no tardó en entrar un arrogante moro trayendo una caja de terciopelo que colocó sobre la mesa
y yo señores que jamás di al olvido las propias costumbres no he vacilado en ocasión tan solemne en obsequiar con una cena d lo duque de la gloria á los que se dignan acudir á mi llamamiento tempestuosas aclamaciones los aplausos dtiran más que el discurso después de una breve pausa en la cual se restableció el
y que todo lo que es obra del hombre cambia y perece al menor soplo un acontecimiento inaudito y no conocido todavía en los anales del palacio de la albuérniga vino á turbar tan pura y serena existencia
vaya no reflexione usted empecemos quién es ese duque de la gloria ese personaje tan íntimo amigo
ni artículos críticos cuya gracia empalagosa transciende á necio helo ahí todo reunido en un punto de donde no saldrá más y mañana el gran libro aparecerá como un astro brillante en medio de una atmósfera limpia y pura en donde sin estorbo podrá esparcir la lumbre de su gloria
un marido hija mía es ó puede ser muchas cosas á la vez amparo y desamparo amigo y enemigo mala ó buena fortuna
los criados llevaron al momento á doña dorotea pero los convidados no pudieron tranquilizarse la velada el vino y las sorpresas con que les regalaba el duende azul les tenía trastornada la cabeza
un retrato en fin de sí misma y en sus aspiraciones había llegado á tanto la buena señora que hasta recomendaba á la niña las escofietas blancas como el adorno más lindo y modesto que podía usar una joven hacendosa y digna del aprecio de todos
al cuello traía prendido un pañuelo rameado como una concesión hecha á las costumbres de las mujeres aldeanas y su peinado liso dividido en dos largas trenzas denotaba claramente el gusto y la sencillez de su persona
y haciendo con ellas un artificioso ramo que le presentó después doblando en tierra una rodilla y colocando una mano sobre el corazón no sabemos si por la mente inquieta de la condesa
no puede ser no puede pasar así en el vestir se conocen las verdaderas señoras descosa usted otra vez y mientras perdían el tiempo de este modo su madre mujer activa y trabajadora á pesar de sus aspiraciones
botas azules hacer la mueca más fea que puede verse en la cara de un hombre y á usted caballero se dirigía á pelasgo que era algo obeso y aceitunado debe sentarle muy mal quien no es hermoso de vivo cómo parecerá de muerto
mariquita no respondió un nudo le apretaba la garganta y aunque sintió que el carruaje se alejaba no se atrevía á moverse cuando al fin se decidió á dirigirse á su casa notó que era demasiado tarde y
el moro se puso á avivar el fuego medio apagado de los pebeteros que ardían en la estancia haciendo resonar después las cuerdas de un bandolín con que acompañaba una extraña y melancólica tonada de las que cantan en medio de la noche los hijos del desierto
y es que había oído rechinar unas llaves consiguiendo llegar á la puerta en el preciso momento que el sacristán se iba dejándonos cerrados dentro del templo al oir las voces y los golpes de mi amigo nos abrió y se nos quedó mirando sin decir palabra sonriente como la cosa más natural
negocio no despreciable dijo uno renuncio al premio y á la gloria de adquirirlo repuso con candida indiferencia cierto editor descontentadizo
las más acomodadas sueñan y discurren cómo han de hacer vestidos de princesas y las más pobres deliran con la seda y los encajes mientras sus padres se afanan por otro lado en reunir á toda costa
dos locustas es demasiado murmuraron los convidados con asombro esto pasa de chanza y para que el cuadro sea completo el cielo va á regalarnos con una tempestad pues ya algunos relámpagos rasgan las nubes
mas el fantasma hablaba y reía y como no hablan ni ríen los fantasmas se convenció de que tan maravillosa visión pertenecía al mundo de los vivos
no obstante ni aun matándole conseguiría usted ahora vivir tranquilo por qué no usted se chancea le pedirían á usted el muerto y
está bien ya que lo merece y qué más dice se ocupa con preferencia del nuevo libro anunciado por el ciego que llamó hoy la atención de madrid con su rostro de mármol
la gente se apiñaba en las calles y algunos agentes de policía recorrían los puntos más céntricos hay revolución preguntaban algunos con sobresalto
antes de tornar á padrón cuando ya iba á iniciarse el crepúsculo maría catalina enseñóme el interior de la vivienda vieja pobre y humilde tapizada de enredaderas en flor con su balcón sostenido por columnas de piedra
cuando me divisó entre la muchedumbre como si adivinase que vos me mandabais contemplarlas ó cual si de la atmósfera que os rodea llevase en mí el perfume
va á hacer veinticinco años que ha muerto únicamente una lápida y un cenotafio perpetúan su memoria en la nuestra están sus versos todos sus maravillosos versos acaso sea bastante
indignado contra la torpeza de pedro pelasgo se salió entonces á la calle esperando que la casualidad viniese á mostrársele propicia en efecto al entrar en uno de esos cafés llamados aristocráticos el nombre del duque vino á resonar en sus oídos
en cuatro tomos se halla condensarla la labor de rosalía de castro en cuatro libros magistrales vibra su alma inmensa su gran corazón su infinita ternura
pero lo que más me sorprende añadió es que haya usted acertado con esta especie de abismo tan escondido de los hombres bien dicen que no hay nada oculto bajo del cielo ignora usted que desde cierta tarde le han seguido y le siguen vigilantes espías
y la mamá se puso á llorar mientras su esposo se dispuso á dejarla sola y entonces en el colmo de la desesperación la buena señora volvió á gritar conque es decir que no se comprará eso
cuyo semblante lleno al mismo tiempo de una misteriosa impasibilidad imponía respeto casi miedo al que lo contemplaba aquí hay misterio decían algunos temerosos de su propia sombra lo
vamos ricardito ya hemos hablado bastante muchas gracias por los consejos y hasta otro día en que le daremos cuenta de lo que ocurra
qué estoy oyendo también los magos se han vuelto misioneros pero es en vano yo no habré de curarme de mi pasión por lo desconocido aun cuando el mismo señor duque á quien tan particularmente estimo la condene y la llame funesta
el señora su corazón y su pensamiento son una inmensidad en donde la más penetrante mirada no encuentra límites quién sabe lo que hay allí pero va á llegar señora adiós
mariquita tan ciega como su señora tía y directora la había criado obedeció sin reflexionar en lo que hacía y por la primera vez de su vida se halló bien pronto en el fondo de una magnífica carretela cuyas ruedas se deslizaban suave y muellemente sobre la arena de un camino solitario
su vanidad el objeto mas qué me importa que me conozcan que sientan la fuerza de mi poder y basta con esto atiende ahora á mis instrucciones
tiempos en que ninguna dama ni mujer se faltaba ni á sí misma ni á los demás considérese pues hasta dónde tendríamos que remontar la época de su dichosa juventud á juzgar por la prueba que aduce sin admitir la menor réplica
y henos pues á la espiritual á la inocente mariquita viendo pasar los mejores días de su juventud entre una escofieta almidonada el gato de la casa y la verja del cementerio
los criados en tanto llenos de asombro pálidos como la misma muerte y dando traspiés como beodos se habían encaminado hacia la puerta para saber quién era el que osaba cometer tan deplorable tan inconcebible escándalo
él se echa por tierra todo género de literatura y se abren nuevas y desconocidas sendas al pensamiento humano no digo nada con el sabio de la moravia no se andaba en pelillos qué zurra no le daría pelasgo si le alcanzara eh y pregunto
válgate dios añadió la vecina con rostro compungido en este picaro mundo para todos hay un poquito de cada cosa los hijos sobre todo desde que son grandecicos no hacen más que regalarle á uno pena sobre pena
su eólica ai'pa colgada hoy del añoso y centenario roble de los celtas arpa magistral que como la de los breepílogo sentimental tones vivía de poesía no teniendo más tema que cantar á la tierra y á las desgracias y alegrías de ella
después que el reloj del gran salón de mármol negro había dado las tres de la tarde el palacio más silencioso del mundo se convertía en una tumba ni el zumbido de un insecto turbaba aquel reposo de muerte
en las novelas las mujeres son siempre discretas y hermosas hablan el lenguaje de las musas y escriben poco menos que
esperanzas de aire alfileres dulces pronto hecho pronto comido pechnguillas de dama en salsa á lo jefe
sino para honra de las letras regionales que bien necesitadas se hallaban de la divulgación y agrupación de los cuatro monumentos literarios que con este último tomo forman la colección completa de las obras de la inmortal poetisa
todos saben que el duque de la gloria ha visitado particularmente al caballero de la albuérniga y que pasearon juntos no hace mucho hablando con grande intimidad y franqueza
sí sí murmuró mariquita en voz aún más baja escondiendo el rostro bajo una punta del delantal lo adivinaba y por eso me llené de vergüenza cuando usted me sorprendió dentro de la sepultura en donde quería quedar dormida para siempre
el señor duque quiere hacernos contemplar bellos efectos de luz por más que esto no sea muy divertido para personas que no han cenado todavía es harto plebeyo demostrarse hambriento
un mal espíritu que no ama el reposo que una honrada medianía proporciona ni el fuego amoroso del hogar doméstico y que sólo pasaría á tu lado breves instantes porque iría en busca de los combates y emociones del mundo qué sería c rosalía de castro entonces de ti pobre niña
corriente no la repetiré pero qué quiere usted entonces que yo la diga si el de la capa negra le cogió la mano y ella se la dejó coger
pero ahí llega zuma con las pistolas y el médico vayan ustedes eligiendo padrinos y quitándose el frac para no acongojarse demasiado pues el caso es de suyo apuradillo el duelo va á ser á muerte y á seis pasos ahí están las pistolas que á buen seguro no errarán el tiro en
de este modo fueron perdiendo el tiempo el señor perico y doña dorotea mientras mariquita escurriéndose á sus espaldas se lanzaba ligera como un gamo en pos del caballeso de la capa negra
gran número de servidores hasta la cocinera tuvo que dejar más de una vez las cacerolas para venir á dar su puntada esto no suele acontecer en las casas verdaderamente aristocráticas es verdad
en efecto la más vieja para estrenar un collar que la había encantado mandó vender ocultamente un juego de cama y dos camisas de fina tela que su padre le había regalado el día de su natalicio
he pinchado repuso ella tartamudeando doña dorotea á pesar de su suspicacia pareció quedar convencida y se dirigió á sus discípulas con complaciente sonrisa diciéndolas
por otra parte mariquita á quien su siempre respetada tía se había esforzado en darle una educación demasiado insociable y huraña y que á los diez y seis años no sabía más que leer torpemente en el catecismo escribir sin ortografía