Cnam-LMSSC/multilingual_librispeech_spanish_phoneme huggingface dataset:
search generated at thor continuó andando con sus compañeros hasta medio dia entonces descubrieron en una gran llanura un castillo tan elevado que apenas se distinguia la cumbre
pueden salir de frente porcada una de estas puertas cuando van á combatir al lobo gangler dijo entonces
á los pies de los caballos blancos y negros en un camino público á los pies de los caballos tordos bestias de carga de los viajeros
at los ves sentados junto á la espadaña de la sala está delante de ellos el pilar así es como se ponen á cubierto la mirada del gigante hizo estallar el poste y hendió una viga en dos
debe hacer uso de su fuerza con discrecion cuando se halle entre los valientes se apercibirá de que no es fuerte á los ojos de todos
en esos hombres que como todos los del globo tienden los brazos hácia el mismo punto para señalar de dónde han salido
estaba la muerte el cojo puede montar á caballo el sordo puede combatir valientemente el manco puede llevar los rebaños á pacer
la misma ruda energía en el sentimiento la misma sencillez en la espresion la misma vaguedad sombría y melancólica de todos los pueblos septentrionales pero tambien la misma lastimosa ignorancia de la historia y la cronología
es preciso tambien peinarlos antes de ponerlos en el ataud é invitarlos á dormir en paz hé aquí un décimo consejo
un escudo le abriga pero los hijos de los asios no tienen inteligencia he hablado á mi pesar ahora debo callarme y
yo no he oido hablar de eso antes de ahora har respondió a esto se refieren muchas cosas y muy importantes primeramente habrá un invierno llamado invierno de fimbul nevará en todas direcciones una
la cota de malla parecia estar pegada al cútis tan ceñida estaba al cuerpo él la cortó con gram de arriba abajo y por los brazos
peligro cuando vino animosamente á caballo para hacerme una demanda de matrimonio se vió cómo el jefe cumplió su promesa para contigo jóven príncipe
tal vez no hubiera salido aun de la morada de los gigantes sino por el amor de gunnloeda yo la rechacé con el brazo
los enanos estos sabios habitantes de las montañas contienen el aliento á las puertas de piedra me comprendeis
griper en casa de heimer hay una mujer her mosa los hombres llaman brynhilda á esta hija de budle pero su genio es rudo ha sido educada en casa del gran rey
vuélvele las tornas yo fui joven en otro tiempo y me perdia viajando solo me creia rico cuando encontraba otro caminante
etc no atraigas nunca la mujer de otro á ser tu amiga hé aquí nuestros consejos lodfafner
reginn sigurd mató á la serpiente y esta hazaña será sabida de todos mientras la tierra subsista pero su hermano de armas no se atrevió á cabalgar entre el fuego ni á pasar por encima despues de esta conversacion en la sala real
te anuncio que has sido engañado con mucho artificio el dia te ha sorprendido el sol luce ya en la sala
la undécima es hlina sus funciones se limitan á velar sobre las personas á quienes frigga quiere preservar de los peligros la duodécima snotra es prudente y sus maneras son agradables
la larga narracion hecha por los asios sobre ragnaroecker se refiere al sitio de troya se ha visto ya cómo thor se sirvió de una cabeza de buey para atraer á la serpiente de
gangler dijo conque tengo hecha una pregunta á la que no podeis contestar jafnhar replicó nosotros hemos oido contar cosas que nos han parecido increibles el
de encajes loke el hijo de loefoe dijo yo seré tu doncella y ambos iremos á
search generated at griper tú recordarás tus juramentos y te verás obligado á no hablar de ellos sin embargo amarás á gudruna como un buen marido ama á su mujer en cuanto á brynhilda
entonces por sombría y empinada que sea la ola te librarás del peligro en el océano divinidades encargadas de velar cada una sobre un hombre tienen bastante analogía con los angeles de la guarda content from google book search generated at si quieres curar las heridas es preciso conocer las runas de las plantas y grabarlas sobre la corteza
brage respondió hé aquí lo que se cuenta sobre este particu lar odin se puso en camino y llegó á un sitio donde estaban nueve esclavos segando yerba les
pide una respuesta vala se levanta por fin y canta estas palabras de muerte quién es entre los hombres
at yo te traeré una bebida jefe de las cotas de malla una bebida compuesta de poder y de fuerza divina de cantos y de bálsamos de jocosos poemas y de runas de la alegría
el que tiene víveres para el camino se alegra con la noche cuando la fatiga le rinde content from google book search generated at las muertes en el navío
no sabiendo nadar se ahogó pero los enanos dieron vuel ta al bote y volvieron á tierra donde contaron á la mujer de giling la desgracia ocurrida á su marido ella se afligió mucho y se puso á gemir bien alto
el rey de los héroes sale de su cámara y acoge perfectamente al príncipe recien llegado seas bien venido sigurd por qué vienes tan tarde cuida de
no hiera sino á tí vengando así la muerte de helge ojálá te conviertas en lobo del bosque ó seas privado de tus bienes de todas tus alegrías y no tengas mas alimento que cadáveres
vereis hombres harto mas grandes que yo quiero daros sobre esto un buen consejo tened humildad porque los cortesanos de loke de
mi vida la poesía caramente adquirida me ha dado bastantes goces todo sale bien al sabio porque odraerer está elevado ahora sobre la vieja tierra
mas de una buena muchacha cuando se la conoce bien se hace pérfida para con su amante yo me apercibí de ello cuando espuse al peligro á la diestra jóven ella se burló de mí en todas las
pero ya se sabe los que hablan de los dioses lo contarian mejor que yo la indemnizacion reclamada por thor al habitante de las montañas con dos hijos pagó la multa
océano yo sé un décimo si veo á los demonios jugar en los aires puedo hacer de modo que se turben en sus propios cuerpos y en su espíritu
sigurd tú me has aconsejado cabalgar hácia aquí atravesando altas montañas la horrible serpiente poseeria aun la vida y su oro si tú no me hubieras escitado á probar esta aventura
qué sabe hacer este joven thialfe respondió yo me pondré á correr con cualquiera que me designeis loke de
llegando á los tiempos históricos se cuentan los pasos de atila el azote de dios se oyen los ge content from google book search generated at midos de las viudas y huérfanos que hizo
abrazarle la inclinacion del héroe se volvió hacia la que sostenia haberle amado de todo corazon antes de haberle visto sigruna canta me han prometido á hoedbrodd en la asamblea real pero á otro rey es á quien yo quiero pertenecer
poseo encontré á la vírgen de billing blanca como la nieve durmiendo en su lecho hubiera renunciado á toda la magnificencia de los príncipes por vivir con ella odin si
sobre los troncos de los árboles del bosque cuyas ramas se inclinen al este necesitas conocer las runas de la oratoria si quieres evitar que te cueste caro el bochorno
pero apenas se aparte nueve pasos caerá muerto emponzoñado por el veneno que la serpiente lanzará contra él fenris tragará á odin
vafthrudner etc de dónde provienen el invierno y el verano vafthrudner vindsval es el padre del invierno y svasad el
griper entonces se anublará el corazon de gudruna sus hermanos te harán traicion nada alegrará ya despues á esta mujer escelente tal será la obra de grimhilda
thialfe tenia en la mano un hueso de la pata de uno de los chibos y le rompió con su cuchillo para sacar la cañada
mas vale estar ciego que abrasado la muerte á nadie es útil guando muere un hombre le es buenotener un hijo aunque nacido tarde
porque el corazon de un hombre instruido no está siempre alegre si lo sabe todo cada cual debe tener un buen discernimiento pero no demasiado saber
thor dime alvis etc qué nombre se da en cada mundo á los árboles que crecen sobre la tierra
corazon del árbol el que va á caballo á las asambleas ya que no esté lujoso debe al menos estar limpio y vestido con esmero
adelántase con orgullo déjase conocer esto cuando le diriges preguntas sobre las runas generalmente conocidas compuestas por los dioses y que los grandes poetas han grabado mas vale entonces callarse
frigga dame un consejo tengo gana de viajar y de ir á estar con
con ella aprenderás á hablar los diversos idiomas humanos y á componer los bálsamos propios para curar los males de los hombres
y aprende pocas cosas el camino que conduce á casa de un amigo pérfido debe parecerte largo aunque viva en tu vecindad pero todos los caminos parecen cortos cuando se trata de reunirse con un amigo fiel por lejos que esté
la segunda se llamaba sioereida y su hijo humlung la tercera se llamaba simioda y su hijo
atle teñirá en vuestra sangre el filo de su espada asesinos vuestros juramentos os matarán habia llegado la noche
y volvió á la asamblea hoeder estaba á lo último del corro porque era ciego loke le dijo por qué no ejercitas tu destreza contra balder hoeder contestó
pase al edda poético y si no reconoce profunda filosofía en el canto solemne de odin si no se enternece con gudruna sentada junto al cadáver de sigurd
sigurd no es la cólera del poderoso rey lo que yo quiero deseo recibir buenos consejos de griper quiero saber con certeza el destino de sigurd
fatigosos el sueño de este dios era muy penoso habia alterada su dicha los gigantes interrogaban al porvenir á fin de penetrar si esto era uk presagio que anunciase infortunios
perjuros has olvidado gunnar que la sangre de ambos corrió junta sobre vuestras huellas mal le recompensaste de haber marchado el primero al peligro
pero á medida que levantaba la mano el gato doblaba el espinazo y el resultado de todos sus esfuerzos fue levantar un poco una pata del gato thor perdió pues igualmente esta partida
griper tu juventud se me ha mostrado con mas claridad sin fundamento se me considera como un hombre versado en el conocimiento de las épocas lo que sabia lo he dicho
le preguntó quién habita este castillo y qué nombre da el pueblo á este jefe gaita el que gobierna el pais y el pueblo se llama griper
toda la benevolencia de mi corazon entonces thrymer el príncipe de los thursars cantó
el primero fue el mas flojo y sin embargo me hubiera matado si me alcanzara cerca de mi castillo has visto una roca en la cual hay tres agujeros cuadrados
esta falta le debió dar mucha desventaja en su lucha con belie yo presumo que entonces le pesó de su generosidad
llámanse hugen y munen marchan al romper el dia recorren la tierra y están de vuelta para el almuerzo odin sabe así todo lo que pasa se le llama tambien el dios de los cuervos hugen y
estrellas aeger dijo thiasse me parece un hombre vigoroso cuál es su origen brage respondió oelvalde era su padre este gigante tenia grandes riquezas
son infatigables sigruna no bajaré de la montaña de sveva para caer en tus brazos hoedbrodd tu vida se acabó las garras del caballo pardo de la giganta apresan frecuentemente á los hijos de granmar
he avanzado en la vida sin madre y no he tenido padre como los demas hijos de los hombres soy solo fafner si no has tenido padre como los demas hijos de los hombres a qué prodigio debes la vida
mundo thor dime alvis etc qué nombre seda en cada mundo á las nubes cargadas de granizo
pero otros pretenden que fue asesinado en su morada y mientras dormia en su lecho los alemanes dicen que fue muerto en el bosque igualmente se halla en el poema antiguo de gudruna que sigurd
se considerará como amante engañada y meditará artificios para vengarse sigurd qué venganza podrá conseguir de nosotros despues de haber sido engañada ninguno de los juramentos solemnes que la hice se habrá cumplido
al vis llámase viento entre los hombres el vagabundo entre los dioses el ruidoso entre las potencias augustas el gemidor entre los gigantes
tal cual hoy se halla y aun se cree que falta algo fue recopilado á fines del siglo xi por saemund el sabio
y se adelantaron así hácia el mar loke no vió mas que dos medios de librarse ó bien arrojándose en el mar
mi padre fue sigmund y yo me llamo sigurd yo que te he muerto mi valor guió á mi brazo y mi tajante espada hizo lo demas
content from google book search generated at rompieron los anillos de su cota de malla brynhilda hija de budle por qué tienes tanta ira contra mí por qué tu ánimo está lleno de proyectos homicidas
un palacio cuyas puertas miran hácia el norte gotas de veneno caen por las claraboyas el palacio está construido con espinas de serpientes trenzadas juntas
dieron ávale la forma de un lobo despues de lo cual destrozó á su hermano narve cuyos intestinos sirvieron á los asios para atar á loke encima de las tres losas una de ellas está debajo de sus espaldas
gangler dijo esta cabra es admirable y el árbol cuyas hojas come debe de ser precioso har replicó el ciervo ekthyrner es todavía mas notable
y añadió yo no tengo necesidad de informarme de tu nombre content from google book search generated at content from google book search generated at tú eres asa thor pero qué has hecho de mi guante
entonces hamdir el de espíritu magnánimo cantó me parece que no ensalzaste las hazañas de tus hermanos cuando arrancaron á sigurd del sueño cuando tus blancos lienzos azulados fueron teñidos en la sangre de tu esposo
la doncella de sigruna me engaña alguna ilusion ó habrá llegado el dia de las potestades pues que los muertos están á caballo y escitan á sus corceles con la espuela habrán sido echados los héroes de walhall
yo mismo amo tanto griper gunnar hoenio y tú príncipe hareis todos los juramentos gunnar y tú cambiareis de figura en el camino griper no miente
busqué palabras en la palabra originaria de las palabras busqué trabajo para mi en el trabajo del trabajo tú encontrarás runas y bastones rúnicos
de estos hombres descenderá una familia tan numerosa que poblará el mundo entero como se dice en este pasaje
penetrantes diríase que lanzan fuego la diestra doncella estaba allí y encontraba respuesta á las palabras del gigante
vafthrudner sabio eres oh estranjero ven á los bancos del gigante y conversemos sentados
etc la amistad se acabó cuando se comunican todas sus confidencias á otro todo es preferible á la perfidia el que te da siempre la razon no es tu amigo hé aquí nuestros consejos
príamo era un gran rey del ejército turco y sus hijos eran los mas valientes guerreros del ejército en el palacio de príamo existia una sala llamada briner ó sala de beber
es precisa la oscuridad para hablar con la jóven porque los ojos del dia son numerosos en el navío debe tratarse de avanzar
brazos el habia inspirado terror á sus enemigos y á sus parientes temblaban ante él como ante el cruel lobo huyen las viciosas cabras de la montaña
alvis entre los hombres se llama fuego centella entre los asios onda entre los vanios
thoa dime alvis etc qué nombre se da en cada mundo al mar sobre el que navegan los hombres
ellos mataron á sigurd y dejaron correr al alazan cuya carrera fue tan rápida aquí no hay una nuera ni una nieta para ofrecer regalos
cebo thor tiró audazmente de la serpiente venenosa hácia el borde de la nave con su martillo hirió el cráneo de la compañera de fenris y
y le dijo compitiese con thialfe los dos contendientes dieron la primera corrida pero huge cogió tanta delantera
tambien se necesita prudencia para una tercera cosa para que los ladrones no te fascinen hé aquí nuestros consejos
jimenas que acepten la mano manchada en sangre de su familia haciendo ver así una costumbre histórica donde no se veia mas que la imaginacion de un romancero en lugar del muerto padre cobrarás marido honrado
pues que este hidromiel los salvó de los arrecifes donde estaban abandonados hidromiel de suttung y
sabio en loco solo el pensamiento sabe lo que puede alimentar al corazon ó al ánimo para el sabio la peor de todas las enfermedades es el no contentarse con nada
sopla con fuerza en su trompa levantándola en alto odin consulta con mimer el sagrado fresno yggdrasel tiembla
cuyas cabezas cuelgan hácia el interior de la mansion y lanzan su veneno de modo que el suelo está inundado de él
at feliz el que merece la aprobacion y los elogios cuanto el hombre posee en el corazon de otro es perecedero
fafner reginn me ha hecho traicion lo mismo hará contigo y será causa de la muerte de ambos fafner lo conozco va á perder la vida la tuya se hará así mas poderosa
para quién estos lechos cubiertos de doradas telas el hidromiel se ha preparado para balder
seguida hacen elecciones y vuelven á caballo del combate beben la cerveza fuerte con los asios comen de saehrimmer y se sientan juntos en buena armonía
vestido así escomo el príncipe del venablo despues de sucumbir en el campo de batalla vendrá á visitar á su madre para convidarla á beber la cerveza de los funerales de todos de svanhilda y de tus hijos
obra de grimhilda lo que voy á decirte príncipe debe sostener tu valor segun el don que te se ha concedido no habrá hombre tan grande como tú sobre la tierra ni bajo la bóveda del firmamento
poetas aventureros que á la manera de los bardos y trovadores viajaban y cantaban lo que veian como homero cantó lo que lmbia visto la prediccion de wola
luminosa vafthrudner dime gongroder pues etc cómo se llama el caballo que saca la noche del oriente y la estiende sobre los dioses propicios los
dará la batalla gangler preguntó qué sucederá cuan do el cielo y la tierra sean abrasados cuando todos los dioses los
si me dais una parte de ese buey se cocerá los asios concedieron esta peticion bajó el águila del árbol se puso junto á la lumbre y arrancó las dos piernas y los dos lomos del buey
otro la mejor carga que puedes llevar en camino es mucha prudencia es mas preciosa que el oro en pais desconocido y te dará socorro en caso necesario que
si la noche te sorprende en un sendero nebuloso nadie te hará mal el cristiano mata á la mujer
mar iduna estaba sola en casa loke la trasformó en nuez la cogió entre las uñas y echó á volar al instante
á los marinos sinfioetle hoedbrodd puede hallaren medio de su flota al rey helge lento en huir helge posee los bienes de todo tu linaje y se ha apoderado del patrimonio de los hijos de hunding á
el hombre de palabras siniestras inspiró inquietudes al gigante que bien pronto resolvió vengarse rogó á thor fuese á buscar una marmita para que yo pueda preparar cerveza para todos vosotros
animoso héroe gudruna la hija de giuke estaba fuera y cantaba dónde está ahora sigurd el príncipe de los hombres cuando mis parientes salen á caballo
honor al dia honor á su hijo honor á la noche y á su hija miradnos con ojos piadosos y otorgad la victoria á los que veis sentados en este lugar
el porta casco del gigante quedó entero pero se hendió la redonda copa cuando veo la copa aplastada sobre mis rodillas sé que muchas cosas buenas han salido de mí
no era un gato lo que levantabas sino la serpiente de midgord cuyo cuerpo rodea á la tierra apenas fue bastante larga para tocar á la tierra con su cabeza y su cola
tira la copa contra el cráneo de hymer ese gran gigante es mas duro que todas las copas el príncipe de los chibos se enderezó con vigor sobre las piernas y reunió toda su fuerza
at hé aquí un quinto consejo por hermosa que sea la novia sentada en el escaño no permitas que tu parentesco con ella turbe tu sueño
gunloeda yo me embriagué completamente en casa de fialar el sabio la mejor embriaguez es la que permite al hombre recobrar su razon
no reparó en aceptar esta proposicion y dió su espada á skirner el paje marchó y cumplió su comision para
y viendo el arquitecto que el castillo no se concluiria le entró la rabia de los gigantes cerciorados los asios de que habian recibido entre ellos á un gigante de montaña no hicieron ya caso de los juramentos que hicieran
préstame tu figura de ave para encontrar mi martillo content from google book search generated at freya canta te la prestaria aunque fuese de oro te la prestaria aunque fuese de plata
se halla en tu camino mas vale continuar andando que pedirla hospitalidad aun cuando te haya sorprendido la noche los hijos de los hombres que van al combate
heimdal montaba á gultopp y freya estaba en su carro tirado de gatos hrimthursars gigantes de la montaña y otras muchas personas se agolparon alrededor de la pira y odin echó en ella el anillo
mujer hé aquí un noveno si disputas con un gigante armado de venablo te serán dados abundantemente ingenio y palabras por el corazon de mimer
era el mayor de todos los buques los dioses trataron de botarle al mar para quemar encima el cadáver pero binghorne no queria moverse de su sitio
hé aquí nuestros consejos lodfafner etc sé prudente pero sin esceso selo sobre todo al beber y junto á la mujer de otro
aquí lo que aprendí primero este hábil gigante se salvó en una barca gongroder dime
disa si quieres salvar tus navíos en el mar es preciso saber las runas que calman la borrasca grabarlas sobre la proa sobre el timon y echar fuego en el surco de la quilla
pone á saehrimner en eldhrimner para cocerle este tocino es delicioso pocos saben cómo se alimentan los
los tiempos serán duros habrá una edad de hacha una edad de espada los escudos serán hendidos habrá una edad tempestuosa una edad de muerte
los asios estaban preparados y mataron al gigante en el recinto de asgord este suceso es muy célebre pero skada hija dethiasse ciñó el casco la cota de malla en una palabra una armadura completa
cuando nuestras palabras estan mejor arregladas es cuando menos pensamos en ello el talento mas fino se engañaria el que
el hidromiel mas persiguiéndole suttung muy de cerca dejó caer odin un poco de hidromiel de que nadie se cuidó esto es lo que nosotros llamamos la parte de los malos poetas
gongroder cuando el pobre viene á casa de los ricos no debe decir mas palabras que las necesarias ó callarse
y uno de ellos en estremo profundo estas son las señales de tu martillo hice invisible esta roca y la puse entre tus golpes y yo lo mismo ha sido en cuanto á las pruebas hechas por tí y tus compañeros
los ignorarás durante algunos años sin embargo te seria bueno y útil el saberlos y aprenderlos
pues que todos los poemas de que se compone su obra habian sido conservados hasta entonces por relacion de padres á hijos los principales códices que hoy existen son el códex regius ó edda real el códex
habló lanzó el remo hácia otro rumbo ahora es preciso ayudarme á llevar á tierra las ballenas y amarrar el carnero flotante á la orilla