Cnam-LMSSC/multilingual_librispeech_spanish_phoneme huggingface dataset:
que puesto que el nos quiere hacer mucha honra como personas tan esforzadas y mensageros de tan alto rey como decis que es porque no tiene que nos dar de comer que ja ciudad se lleva todo el bastimento de acarreo por estar en la laguna poblados
que no se halló en lo de méxico guando nos desbarataron que habian venido de la villa rica un juan de alean tara y otros dos vecinos é que lo llevaron todo porque traian cartas de cortés para que se lo diesen
porque la calzada estaba llena de bote en bote de contrarios y nos venían hasta las casas como cosa vencida echarnos vara y piedra y como he dicho con aquellos tiros matábamos muchos dellos
y mi me dieron un flechazo y quedan llegar con gran fuerza sus canoas segun la fuerza ponian y le tenian atadas muchas sogas para llevársela y metelle dentro de la ciudad
y con fasta cinco ó seis mil piezas de ropa de algodon muy ricas y de diversas maneras texida y labrada despues de me la haber dado se sentó en otro estrado que s luego le licieron allí junto con el otro donde yo estaba y sentado propuso en esta manera
y indios mexicanos que estaban dolientes y luego les pasábamos el rio y fuimos adonde sandoval estaba é yendo que íbamos nuestro camino como un español de los que hablamos recogido en las estancias iba muy malo y era de los nuevamente venidos de castilla y medio isleño hijo de ginoves
y que le rogó muchas veces con la paz y que mirase no revolviese la nueva españa de manera que diese causa para que todos se perdiesen y que se apartaria una parte qual él quisiese conquistar
que en estas partes otra mayor no la habia visto y con gran trabajo estuvimos cinco dias en pa dar el rio y aun hubo mucha falta de maiz cé pasado el rio dimos en nnos pueblos que pusimes por nombre los chapanastiques que era mi sis nombres
y guando cortés hubo visto el parecer de todos y vió las buenas razones que sobre ello le dábamos en lo que se resumió en todo lo platicado fue que para otro dia saliésemos el lector disimular que se le interrumpa
y la que nie dió mi era una señora deltas y bien se pareció en ella que se dixo doña francisca y así se pasaba la vida unas veces riendo y otras veces pensando en su prision
y la sentencia que sobre ello se dió y otras muchas particularidades que aquí digo y declaro estaar do yo en aquella sazon conquistando en la nuee va españa é sus provincias no lo pudiendo ver ni oh
levantiscos fácetelo vos pues no ganamos sueldo sino hambre y sed y trabajos y heridos como vosotros por manera que les haciamos dar á la bomba aunque no querian y malos y heridos como ibamos mareábamos las velas y dábamos la bomba hasta que nuestro señor jesu christo nos llevó puerto de carenas
pues que aventuraba toda su hacienda y persona pues ya puesto punto sus naos para navegar y en cada una sus estandartes reales y señalados pilotos y capitanes
el guillen de la loa murió de un cañonazo y los otros dellos de su muerte y otros en poder de indios y pasó un porras muy bermejo y gran cantor
y estando allí en el pueblo dela choluteca hablan llegado en aquella sazon ciertos capitanes de pedro arias de avila que se de cien garavito y campañon y otros que no se me acuerdan los nombres que segun ellos decian veniao descubrir tierras y partir términos con el pedro de alvarado
luego cortés dixo que fuese en buen hora y quedase su compañero allí aguardando hasta que viniesen é fue aquel papa é llamó al cacique e principales é luego vinieron juntamente con el al aposento de cortés
y como el alonso de grado llegó la villa mostró mucha gravedad con los vecinos y queriase hacer servir dellos como gran señor y los pueblos que estaban de paz que fuéron mas de treinta envibalos demandar joyas de oro é indias hermosas
y im árbol que en mitad de la siesta por recio sol que hiciese parecia que la sombra del árbol refrescaba el corazon y caja del uno como rocio muy delgado que confortaba las cabezas
el montezuma le hizo saber á juan velazquez capital de la guarda y mandó luego el capitan quitar truxillo que no velase mas y con palabras ásperas le respondieron
é que los fuésemos ganando hasta la plaza mayor que es el taltelulco apercebidos los tres reales y los tlascaltecas y de tezcuco y los pueblos de la laguna que nuevamente hablan dado la obediencia su magestacl para que con todas sus canoas se viniesen yudar nuestros
y guando tenia espacio de noche escribia por propias manos sus herecos hechos y puesto que tuvo muchos coronistas no lo quiso fiar dellos que él lo escribió y á muchos años y no lo sabernos cierto
preso stipolo agustín bermudez y el andres de duero y el padre fray bartolome de olmedo y un clérigo que se decia juan de leon y otras personas que se hablan dado por amigos de cortés y dicen al narvaez que se maravillan de su merced querer mandar prender al juan velazquez de leon
y otras personas que son de tanta calidad les decimos no mas de su nombre y por haber diferencia de los unos los otros decirnos fulano de tal nombre tepuzque
otro soldado que se decia gaspar diaz natural de castilla la vieja y fué rico ansí de sus indios como de sus tratos todo lo dió por dios y se fué los pinares de guaxocingo en parte muy solitaria
y con ello se vinieron la nueva españa y dende dos ó tres años el mismo ordas volvió castilla y demandó la conquista del marañon donde se perdió él y su hacienda
y esta causa estaban muy ufanos y orgullosos y bien armados a su usanza que son arcos flechas lanzas rodelas macanas y espadas de dos manos y piedras con hondas y armas de algodon y trompetillas y atambores
despues que hubimos hecho aquella jornada y quedáron amigos los de cingapacinga con los de cernpoal y otros pueblos comarcanos diéron la obediencia á su magestad y se der rocron los ídolos y se puso la imágen de nuestra señora y la santa cruz
por manera que luego el capitan juan de grijalva mandó que los navíos alzasen las anclas y pusieseis velas y fuesemos adelante surgir enfrente de otra isleta que estaba obra de media legua de tierra y esta isla es donde agora est el puerto y cifre adelante lo que allí nos avino
en este tiempo tuvo mucha necesidad el adelantado de venir á su g obernaclon de gua timala á cosas que le con venian y lo dexó todo á parte por estar presente en su armada
é quedábamos en blanco basta ya la postre que no podia ser menos de nombrarnos volvamos á nuestra relacion pasó otro muy buen capitan y bien animoso que se decia juan velazquez de leon murió en las puentes
y pasó otro fulano que se decia cuellar deudo de francisco verdugo vecino de méxico murió de su muerte y pasó un santos hernandez hombre anciano natural de soria que por sobrenombre le llambam os el buen viejo ginete batidor murió de su muerte
y si esto le dixeron cortés fue sobre cosa pensada creyendo que nos daria mas que las partes que nos venian porque habia mucha sospecha que lo tenian escondido todo y lo que respondió fue que verla las partes que cabian é que visto en todo pondria remedio
en esta guerra matéron juan de quiteria y otros dos soldados y al capitan juan de grijalva le dieron tres flechazos y aun le quebraron con un cobaco dos dientes que hay muchos en aquella costa é hiriéron sobre sesenta de los nuestros
dexémonos de las cartas y digamos de su buen viage que ileváron nuestros procuradores despues que partieron del puerto de la veracruz que fue en veinte dias del mes de diciembre de mil y quinientos é veinte y dos años y con buen viage desembarcáron porla canal de bahama
que los ha enviado á llamar y no habian querido venir y parece ser que el uno de aquellos papas era hombre muy principal entre ellos y tenia cargo mando en todos los mas cues de aquella ciudad que debla de ser manera de obispo entre ellos y le tenian gran acato
quando cortés hubo respondido al requirirniento como vieron las personas que le estaban requeriendo que muchos de nosotros ayudábamos el intento de cortés y que les estorbábamos sus grandes
y doy muchas gracias y loores dios nuestro señor y nuestra señora la virgen santa maría su bendita madre que me ha guardado que no sea sacrificado
y su magestad fue servido de mandar que no anduviese mas é que todo lo que se le hubiese de pagar en almoxarifazgo y penas de cámara que se le pagase de aquel oro malo basta que se acabase y no hubiese memoria del'o y desta manera se llevó todo á castilla
y a empujones y con palabras injuriosas que le dixeron le echaron de las gradas abaxo donde estaba y las mantas todas rompídas y aun si por el padre no fuera le querían matar y á los demas que habian sido en su consejo echaron presos
pasó otro soldado que se decia gonzalo hurones natural de las garrobillas murió de su muerte e pasó otro soldado ya hombre anciano que se decia ramirez el viejo murió de su muerte vecino que fué de méxico
y ya que queriamos venir embarcar con nuestra agua muy gozosos vimos venir al un soldado de los que hablamos puesto en la playa dando muchas voces diciendo
y son peores que los grandes y no podiamos dormir dellos y no habla bastimentos y el cazabe se apocaba y muy mohoso y sucio de las fatulas y algunos soldados de los que solian tener indios en la isla de cuba suspirando continuamente por volverse sus casas
porque el juan velazquez era muy de palacio y de buen cuerpo membrudo y de buena presencia y rostro y la barba bien puesta y llevaba una cadena muy grande de oro echada al hombro que le daba vueltas debaxo el brazo y pareciale muy bien como bravoso y buen capitan
hiciera y tambien culpaban mucho á cortés en no haber mandado con tiempo salir de las calzadas á los muchos amigos que llevaba é porque hubo otras muchas pláticas y respuestas al tesorero que iban dichas con enojo se dexaran de decir
y al capitan luis marin llevó sandoval posar sus casas é mi é otro amigo mio que se decia el capitan luis sanchez nos llevó andres de tapia á las suyas y nos hizo mucha honra y el sandoval me envió ropas para me ataviar é oro a cacao para gastar
é como he dicho vinieron al negocio de christóbal de tapia que era mas importante para el servicio de su magestad porque se tuvo por cierto que si el tapia se quedara para gobernar que la nueva españa y méxico se levantaran otra vez
que se convertian á nuestra santa fe católica y que para detener la armada le enviáron un oidor de la misma audiencia real que se decia el licenciado lucas vazquez de ayllon y en
ó como se suele usar consolar los tristes y viudas iban verla intiehos caballeros desta ciudad y la decian palabras con que se consolase é no tuviese tanta pena pues dios fué servido de llevarse aquel caballero
porque era hermano del artillero usagre que tenia cargo del artillería de narvaez y llegados nuestro religioso y el usagre cempoal adonde estaba el narvaez diré lo que dice que pasó
y luego declararon por sentencia que cortés fuese gobernador de la nueva españa segun lo mandó el sumo pontífice e que daban en nombre de su magestad los repartimientos por buenos que cortes habia hecho y le dieron poder para repartir la tierra desde allí adelante y por bueno todo lo que habia hecho
que pocos dias habla que le hablan traido nuevas que el adelantado su marido don pedro de alvarado le habian muerto en un socorro que fue hacer en los soldados de cochitlan espa ñ oles segun mas largamente lo he recontado y está escrito
y los pusieron en un llano y tras estos vinieron dos esquadrones de indios flecheros con lanzas y rodelas y hondas y piedras y con sus armas de algodon y puestos en concierto en cada esquadron su capitan los quales se apartaron en poco trecho de nosotros
y llegó al peño que no era muy léjos y mató toda la caza que quiso de venados y liebres y conejos y volvió muy contento la ciudad y guando llegábamos cerca de méxico mandó pedro de alvarado y juan velazquez de leon
que nuestros dioses nos lo han prometido muchas veces pues las palabras de amenazas que decían nuestros amigos los flascaltecas eran tan lastimosas y malas que los hacian desmayar
me habia de otra vez que le salvó en lo de suchimileco que quedó mal herido el olea y para que bien se entienda esto que digo uno fue christóbal de olea y otro christóbal de oh
é que entnces sin poner fuego al tiro salió la pelota y los perdigones y mató muchos indios y que si aquello no acaeciera que los enemigos los mataran todos como en aquella vez le llevaron dos de sus soldados vivos
no concluí con ellos en esta mi relacion lo que habian hecho en ellas y en lo que en lasjorrmdas á cada uno ha acaecido y lo vuelvo ahora recitar que es volver muy atras de nuestra relacion
pues para saber cortés la verdad el factor y veedor estaban presos en las xaulas y no se atrevia hacer justicia dellos segun lo dex mandado el luis ponce de leon
y guando hablan haylado luego les ponian de espaldas encima de unas piedras que tenian hechas para sacrificar y con unos navajones de pedreñal les aserraban por los pechos y les sacaban los corazones bullendo y se los ofrecian sus ídolos que allí presentes tenían
pasó un caicedo fué hombre rico murió de su muerte y pasó un francisco de saucedo natural de medina de rioseco y porque era muy pulido le llamábamos el galan decian que habia sido maestresala del almirante de castilla murió en las puentes
mi un fulano de valladolid vecino de colima ola murió en poder de indios e pasó un fulano de villafuerte persona de valía que casó con una deuda de la muger que primero tuvo hernando cortés y era vecino de zacatus la ó de colima murió de su muerte
y que para obedecer sus reales mandos estaba cortés con todos sus compañeros los pechos por tierra y se le hizo relacion de todas las cosas que el obispo de burgos hacia por el diego velazquez
el qual oro fueron las partes de los vecinos que quedaban en la villa rica y dixo masseescaci y xicotenga el viejo y un soldado de los nuestros que se habia allí quedado doliente
é dende poco rato tambien llegó cortés con todos los demas de caballo en este pueblo se hubo gran despojo ansi de mantas muy grandes como de buenas indias
y la tienen bien adornada y enramada y paños de tapice na y aderezado los altares y allí dicen misa los sacerdotes y religiosos y desque acaban de decir las misas dicen sus responsos por los difuntos que allí estan enterrados
le habia prometido que le haria gobernaijsl méxico y para todo esto que he dicho mostrron traslados de las cartas que hubimos escrito su magestad otras grandes probanzas y la parte de diego velazquez no contradixo en cosa ninguna porque no halla en que
y como juan velazquez de leon y los demás capitanes vieron que se detenia con él y no veían la hora de babello sacado de sus casas y tenelle preso hablaron cortés algo alterados y
é que no le acudiriamos a cosa ninguna é que por ventura enviarla armada y capitanes contra nosotros parecile que seria bien poner hombre de quien fiar el puerto é la villa y envió gonzalo de sandoval que era alguacil mayor por muerte de juan de es