Cnam-LMSSC/multilingual_librispeech_spanish_phoneme huggingface dataset:
en el centro se hallaba la escalera recta y á la izquierda un corredor conducía al jardín y al billar de donde llegaba el ruido del choque de las bolas
dejarla de contar su curación todos los viajeros y después homis bajaba la voz y miraba en torno suyo quién me impedería enviar al periódico una pequeña noticia sobre ello un articulo circula se habla de y
erizadas de pelos se hallaban en pirámides sobre vasos suspendidos que semejantes nidos de serpientes muy llenos dejaban caer por los bordes largos cordones verdes entrelaza dos el
después sin ningún respeto á hipólito que sudaba de angustia bajo sus sábanas aquellos señores entablaron una conversación en que el boticario
las faldas se hinchaban y rozaban las manos se juntaban y se separaban y hasta los ojos que no osaban levantarse miraban provocadores los de su pareja
qué desgraciado soy qué desgraciado soy y el médico le iba recomendándole siempre la dieta
objeto de alumbrar los coches oeviii el castillo de construcción moderna la italiana se componía de dos cuerpos salientes y tres graderías
aquello llegarla hasta forges hasta neufchatel hasta rouen á todas partes quién sabe si sus colegas no escribirían contra él entablariase una polémica
mozo de cuadra hace veinticinco años en la posada e el león de oro de madame lefrancois sita en la plaza de armas
y homais se alejaba declarando que no comprendía aquella testarudez aquella ceguedad en rehusar los beneficios de la ciencia
el carruaje de carlos se detuvo en la gradería del centro salieron los criados adelantóse el marqués y ofreciendo el brazo la esposa del médico la introdujo en el vestíbulo el
no le habían hecho caso y forzoso era reconocer que no se había equivocado completa mente dejáronle libre algunas horas pero a penas el edema hubo
él bajaba hacia ella la mirada y ella la levantaba hacia él un mareo la embargaba se detuvo comenzaron de nuevo y con un movimiento más rápido el vizconde la arrastrrba desapareciendo con ella hasta el fondo de la galería
donde anhelante estuvo á punto de caer y por un instante apoyó la cabeza sobre su pecho después guiando siempre pero más despacio
ostentaban en coronas en racimos ó en ramos miosotis jazmines flores de granado ó campánulas el corazón de emma latía un poco cuando con su caballero
al verla levantó león la cabeza y la saludó emma devolvió rápidamente el saludo y cerró la ventana león esperó durante todo el día que llegasen las seis pero al entrar en la posada no encontró mas que á
exaltada por multitud de hipótesis traqueteaba en medio de ellas como un tonel vacío arrastrado al mar y que suena sobre las olas emma frente á él lo miraba no compartia su
hablaban con las señoras alrededor de la chimenea a las siete se sirvió la comida los hombres en mayor número se sentaron en la primera mesa en el vestíbulo y las señoras en la segunda en el comedor con el marqués y la marquesa
no pudiendo aguantar más hipólito retiraron la caja admirándose en extremo del resultado una tumefacdón lívida extendiase por toda la pierna
se advertía esa la señora de bovary brutalidad particular que comunica la dominación de las cosas medio fáciles en las cuales se ejerce la fuerza ó se divierte la vanidad el manejo de los caballos de raza y la sociedad de las mujeres perdidas
quiso por un esfuerzo de su voluntad permanecer despierta fin de prolongar la ilusión de aquella vida de lujo que le era necesaflo abandonar en seguida amanecía
hipólito comenzaba á aburrirse y madame lefrancois le instaló en la sala pequeña cerca de la cocina para que al menos tuviese una distracción
al ruido de los vidrios rotos madame bovary volvió la cabeza y advirtió en el jardín contra las rejas las caras de los campesinos que miraban asombrados entonces el recuerdo de los berteaux le acudió su memoria volvió a ver la hacienda
no le oigas muchacho replicaba la madre lefrancois bastante te han martirizado ya vas á debilitarte más todavía toma trágate eso
desde las extremidades hacia el vientre en vano variaban las pociones y las cataplasmas cada día se despegaban más los músculos en fin carlos respondió con un movimiento afirmativo de cabeza cuando mad
tan impos ble y tan a nulado como si fuese á morir como si agonizase ante sus ojos oyóse ruido de pasos en la calle carlos miró y vió al doctor
el marqués abrió la puerta del salón se levantó una de las damas la misma marquesa y fué al encuentro de emma haciéndola sentar su lado
quién lo impide contestó esta mientras les preparaban su cuarto permanecieron calentándose en la cocina carlos se puso a fumar fumaba sacando los labios escupiendo continuamente echándose atrás cada aspiración
emma no sabía valsar todo el mundo bailaba hasta la señorita de andervilliers y la marre guasa no quedaban ya en el castillo más que una docena de personas aproximadamente no obstante uno de los caballeros que bailaban á quien llamaban familiarmente el vizconde
a tres pasos de emma un caballero con levita azul hablaba de italia con una joven pálida que llevaba uh collar de perlas se admiraban de la grosor de los pilares de san pedro tívoli el vesubio castellamare y los casinos
el pavimento de la sala de sillas brillaba como si fuera el de un salón las guarniciones de los carruajes se hallaban en medio colgados de dos columnas giratorias y los bocados los látigos los estribos las cadenillas de barbada
con un escudo nobiliario en el centro como el de una portezuela de carretela y tiene hasta dos cigarros dentrodijo para esta noche después de cenar pero es que tú fumas le preguntó su mujer
obscureciendo las telas horizontales la luz se deshacía contra ellas en círculos según los descostramientos del barniz y de todos aquellos grandes cuadrados negros con adornos dorados salían aquí y allá
había llevado una vida ardiente de desorden llena de duelos de apuestas de mujere raptadas perdiendo toda su fortuna y asombrando su familia un criado detrás de su silla le nombraba en voz alta los platos que senalaba con el dedo tembloroso
no acusó dolor alguno su estado hasta el presente no deja nada que desear y todo induce á creer que la convalecencia será corta
y repetía á madama lefrangois déjenle ustedes le están ustedes perturbando la parte moral con ese misticismo pero la buena mujer no quiso oirle
delante de las espalderas delante del cura de yeso fijándose inconscientemente en todas aquellas cosas que tan bien conocía qué lejano le parecía el baile
á los sabios generosos honor á esos talentos infatigables que consagran sus vigilias al mejoramiento ó mejor dicho al alivio de su especie
comparó la sangre fria de un cirujano con la de un general aquella comparación agradó á canivet que se extendió en consideraciones sobre las exigencias de su arte
si créeme hazlo aunque no sea más que para darme gusto qué te cuesta eso me lo prometes
qué satisfacción la de haberle determinado á una empresa en la que su reputación y su fortuna pudiesen resultar aumentadas no deseaba más que apoyarse en algo más sólido que el amor
es muy bueno hallarse uno en su casa se ola llorar a anastasia el tenia cierto cariflo la señora de bovary aquella pobre chica que en otro tiempo le había acompañado durante muchas noches en las soledades de su viudez
algunos hombres una quincena de veinticinco cuarenta años diseminados entre los que bailaban hablando la entrada de las puertas
se distinguían del resto por un aire de familia cualquiera que fuese su diferencia de edad de vestido y de figura sus levitas mejor hechas
emma al entrar se sintió envuelta por un aire cálido mezcla del perfume de las flores y de la buena mantelería del olor de los condimentos y de las trufas
el naranjal que se encontraba al extremo ofrecía techado todos los habitantes del castillo el marqués para divertir la esposa de bovary la condujo visitar las cuadras
cuyas recetas algunas veces llegaban hasta yonville asi no tomó la defensa de bovary ni hízole observación alguna y abandonando sus principios sacrificó su dignidad á los intereses más serios de su negocio
el recaudador que todos los días comía allí quejóse de tal vecindad y entonces le transportaron á la salla del billar y allí estaba gi moteando bajo sus groseras coberturas
el martes pasado nuestra pequeña ciudad de yonville ha sido teatro de una experiencia quirúrgica que fué al mismo tiempo un acto de alta filantropía
qué cobarde eres pero hombre deberlas animarte hacer esto lo otro y le contaban historias de personas que habían sido curadas con otros remedios que los suyos y por via de consuelo añadían lo dicho eres un poltrón
el desdichado cedió por fin porque aquello fué una verdadera conspiración binet que jamás se mezclaba en asuntos ajenos madame lefrancois artemisa los vecinos hasta el alcalde m
buscaba y no encontraba pero los más famosos cirujanos se equivocaban también he aquí lo que no se querria creer nunca se iban á reir por el contrario á alborotar
al atravesar el corredor para ir al salón vi emma al lado de la mesa varios hombres de rostro grave con la barbilla apoyada en altas corbatas
y los frascos con tapones de oro giraban en las manos entreabiertas cuyos guantes blancos marcaban la forma de las uñas y apretaban la carne en las muñecas
juan antonio de andersvilliers y de iberbonville conde de la vaubyessard y barón de las fresnaye muerto en la batalla de contras
y con uctenas de sitio en sitio por donde destilaba un humor negro aquello tomaba u carácter gr
dientes hallábanse ya en el lecho cuando m homais á pesar de la resistencia de la cocin ra entró en la la s or a de bova ry alcoba con una hoja de papel escrita era el reclamo que iba á enviar al fao de ro uen lo llevaba para que lo leyese
y acaba por ser la bola de nieve y quién sabe quien gabel gustavo flaubert en efecto bovary podía salir airoso nada probaba emma que no fuese hábil y
después todo volvía de nuevo la vez el cornetín de pistones lanzaba sus potentes sonoridades los pies se movían compás
hasta el azúcar molido le pareció más fino y más blanco que antes terminada la comida las damas subieron sus habitaciones para aprestarse para el baile
las rosas de génova el coliseo visto la luz de la luna al mismo tiempo escuchaba emma otra conversación llena de palabras que no comprendla se rodeaba un muchacho muy joven que la semana anterior había vencido miss arabelle y romulas
una joven rubia estaba junto ella sentada en una silla de largo respaldo y caballeros que llevaban una florecilla en el ojal de su levita
el mar mugiente su padre con blusa debajo de los manzanos y ella misma como otras ve ces desnatando con sus dedos los depósitos de leche en la lechería
adiós mejor de darse los buenos días los huéspedes del castillo se fueron á acostar carlos se dejaba ir las rodillas se le mellan en el cuerpo
madame bovary notó que muchas damas no habían puesto los guantes en sus vasos hacia la cabecera de la mesa solo entre todas aquellas mujeres inclinado sobre su plato repleto
pero el boticario poniéndose encendido confesó que era demasiado sensible para asistir á una operación de aquel género cuando uno es simple espectador sabe usted la imaginación y tengo el sistema nervioso de tal modo
las bujías de los candelabros elevaban sus llamas hasta las campanillas de plata los cristales faceteados cubiertos de un barniz mate reflejaban rayos pálidos
canivet enjugándose la frente con su pafiuelo de seda iba en compañia de homais que llevaba en sus manos una gran caja roja ambos se dirigieron á la farmacia entonces inspirado por el desaliento y por una ternura súbita
del varus porque el médico no osaba de un solo golpe acometer dos operaciones y hasta temblaba pensando que podía tocar alguna región importante que no conociera
y apenas si algunas gotas de sangre acudieron sobre la piel como para probar que el tendón rebelde acaba de ceder á los esfuerzos del arte el enfermo cosa rara y lo afirgustavo f'laubert mamos de
y con la oreja pegada á la puerta bovary durante aquel tiempo no se atrevía á moverse de su casa permanecía abajo en la sala sentada en el rincón de la chimenea sin fuego la barba sobre el pecho las manos juntas y los ojos fijos c qué desventura qué
pero entre los fulgores del momento su vida pasada tan clara hasta entonces se desvanecía completamente y hasta llegaba á dudar gustavo flaubert si la había vivido
quién era pues el que colocaba tanta distancia la mañana de antes de ayer y la noche de hoy su viaje á la vaubyessard había hecho un agujero en su existencia de la misma manera que la tempestad forma profundas simas
una rosa en el moño temblaba sobre un tallo movible con gotas de agua imitadas al extremo de las hojas su traje era de color de azafrán pálido realzado con tres ramos de rosas pon pon mezcladas con verde
porque él estaba alli completamente tranquilo y aun sin sospechar que el ridículo de su apellido iba en adelante á ensuciarla como á él
el pavimento era de mármol y el techo muy elevado por lo cual el ruido de los pasos y de las voces retumbaban como en nna iglesia en
colgados en línea lo largo de la pared carlos entre tanto fué á rogar á un criado que enganchase su cochecito se le condujo ante la gradería y hechos ya todos los paquetes los esposos
y cuyo chaleco parecía moldeado sobre el pecho fué una segunda vez invitar madame bovary asegurándole que él la guiaría y saldría bien empezaron lentamente después con más rapidez
el talle arqueado el la señora de bovary tomo i gustavo flaubert codo redondeado la boca hacia adelante aquella sí que sabía valsar bailaron durante mucho rato hasta fatigar a los demás se habló aún algunos minutos y después de decirse el adiós
cha operado un pie contrahecho no pongo el término científico porpue en un periódico no lo entendería todo el mundo es preciso que las masas en efecto
su corazón también había sufrido igual metamorfosis al roce de la riqueza se había recubierto de algo que no se borraría para emma tué una constante ocupación el recuerdo de aquel baile todas las semanas al llegar el miércoles se decía al despertar
y quién sabe si en la próxima fiesta del pueblo veremos al buen hipólito fi gurar en las danzas báquictads en medio de ltos alegrh stcoros proba ndto asi á o os con sus sa os y e s es su compe a curación honor pues
con muchas precaucione s para no desviar laposición del miembro quitaron la ca ja y se vió un espectáculo ho'rroroso la forma del pie desaparecía en tal hinchazón
emma cogió la cigarrera y la echó con presteza al fondo del armario el día siguiente fué muy largo para ella paseó se por su jardincito yendo y viniendo por los mismos sitios parándose delante de las
y le daba buenos caldos algún trozo de carnero ó de tocino y á veces copas de aguardiente que él no tenia ni aún valor para llevar á sus labios cuando el cura supo que empeoraba manifestó deseos de verle
vivo tan pronto de una manera tan pronto de otra como filósofo al azar por lo cual no soy delicado como usted y me es completamente igual rajar á un cristiano que á la primer ave que se presente a esto dirá usted la costumbre la costumbre
váyase usted dijo emma eso es burlarse la despido usted para comer tenían sopa de cebolla y un pedazo de ternera con acelgas carlos sentado delante de emma dijo frotndo se las manos alegremente
qué contratiempo rabia to mado no obstante todas las precauciones imaginables la fatalidad se había mezclado en el asunto no importa
pasó á la sala de billar en tanto que el boticario permanecía con artemisa y la posadera más pálidas ambas que sus delantales
y cuando le daban un trabajo penoso apoyábase en ella con preferencia y puesto que era un equino era preciso cortar el tendón de aquiles sin perjuicio de atacar después el músculo tibial anterior para
decia el eclesiástico en tono paternal descuidabas un poco tus deberes se te veía rara vez en el oficio divino cuántos años
comenzó por compadecerse de su enfermedad y acabó declarando que convenía alegrarse de ella puesto que era la voluntad del sefior y aprovechar la ocasión para reconciliarse con el cielo
era su primera cliente el conocimiento más antiguo que en el país tenia la has despedido de veras dijo su mujer últimamente si
grave como un juez colocando entre los hombros de los comensales los platos ya trinchados servia con destreza el trozo que se había escogido