Cnam-LMSSC/multilingual_librispeech_spanish_phoneme huggingface dataset:
imposible me sería contar hasta qué punto ese esperado personaje turbaba y entristecía mis sueños en las noches tempestuosas cuando el viento hacía estremecer los cuatro ángulos de nuestra casa
pero con la más perfecta calma y serenidad si no vuelve vd esa navaja al bolsillo en este mismo instante le juro á vd por quien soy que será ahorcado en la próxima reunión del tribunal del condado
que no había más que pedir el que me aserró esta pierna pero todas sus retóricas y sus serruchos no lo libraron de que lo ahorcáramos como á un perro
dijo gray con voz ronca no me quedaba pues otro recurso que á cualquier riesgo poner decididamente proa á tierra
cuidadosamente en tela impermeable y una talega de cáñamo que nos bastó menear para que su sonido nos dijese que contenía oro yo les probaré á esos pícaros prorrumpió mi madre que soy una mujer honrada tomaré de aquí lo que se nos debe y ni un solo penique más ten el saquillo de la sra
que estaba de centinela doctor caballero capitán hola eres tú hunter decían los gritos aquellos corrí á la puerta de la cabaña y llegué á tiempo para ver de nuevo sano y salvo
para que piense en vez de vds con esta cabeza que dios le ha dado ya he dado con lo que quería prosiguió esas gentes tienen el buque en dónde aún no lo descubro pero una vez que demos con la hucha ya sabremos descubrirlo
sólo entonces aparecieron á mi vista los dos guardianes de la embarcación no me cabía duda eran ellos gorro encarnado tendido boca arriba tieso como un espeque
tienes razón bill tienes razón voy á tomar un vaso de rom que me traerá este buen chiquillo á quien tanto me he aficionado desde luego
apenas me había sido dable encaramarme en el bauprés cuando el ondulante foque aleteó por decirlo así cargándose sobre la otra amura con un ruido semejante á un cañonazo
estos son los que se conservan leales de toda la gente embarcada á bordo de la española tenemos víveres para diez días á raciones cortas
cuando silver y los suyos estaban todavía á unas cien yardas detrás jim jim le oí que me gritaba
pero su narración interesó profundísimamente á silver sobre todo al ver que desde el principio hasta el fin era el único héroe de ella aquel ben gunn el semi idiota abandonado hacía tres años en la isla
dijo la cosa me podía mucho pero yo hice lo que me pareció mejor para los que habían permanecido fieles á su deber y si tú no estabas entre ellos de quién era la culpa
todos esos y me atreveré á afirmar que otros todavía por angas ó por mangas se créen con la resolución inquebrantable de apoderarse de la hucha
hands que todavía no iba tan alto estaba en consecuencia más cerca del buque y su caída se efectuó pasando su cuerpo entre mí y la balaustra
yo me veía obligado á asirme á los brandales de los masteleros con todas mis fuerzas y sentía que el mundo entero daba vueltas vertiginosamente en torno de mi cabeza porque aun cuando yo era ya un marino bastante bueno cuando el buque iba en marcha
distintamente que hacía jugar la perilla de fuera de la cerradura y el cerrojo crujía con los esfuerzos que aquel miserable hacía para entrar hubo enseguida un silencio largo y angustioso tanto afuera como adentro de la casa por fin el tap tap
sin perder un instante por supuesto hice entonces lo que quizás debí haber hecho mucho tiempo antes que fué contar á mi madre todo lo que sabía y desde luego ví que nos encontrábamos en una posición sobre manera difícil parte del dinero de aquel hombre si alguno
no dirá vd que esto es pura charla la verdad es que vds no pueden esperar nada mejor que lo que yo propongo espero pues
cree vd que será mucho conceder á semejante hombre el decirle una palabra de esperanza vd no debe perder de vista que ahora no se trata ya simplemente de mi vida
que cesó ante aquella explosión como por encanto basta con esto dijo no quiero más
á la sazón ya había llegado á la entrada y estaba allí de pie todo era oscuridad adentro y mis ojos no podían distinguir nada en la densa tiniebla de aquel recinto
pero en fin veamos qué es ello con lo cual nada se pierde ah vamos depuesto eso es no es verdad
este por su parte jamás hablaba sino cuando le dirigían la palabra y aun en esos casos corto y seco y brusco y ni una palabra inútil
un día me había llamado aparte y sigilosamente me había prometido darme una pieza de cuatro peniques el día primero de cada mes con la sola condición de que estuviese alerta y le avisara en el momento mismo en que descubriera la aparición
tiene vd por perspectiva la horca sea enhorabuena
nunca he visto que las amenazas produzcan nada bueno si te gusta el servicio bien adelante te afilias con nosotros y ya está ahora
la sorpresa se había enseñoreado de mi ánimo á tal grado que no podía hacer otra cosa sino maravillarme y clavar mis ojos en lo que tenía á la vista la española llevaba al viento la vela mayor y dos foques y la blanquísima lona brillaba al sol como nieve ó plata
déjalos que vengan muchacho déjalos exclamó silver con un gran acento de confianza creo tener todavía
lo que es todavía peor acompañada de tormentos en este instante van á deponerme de mi cargo pero no importa fíjate en ésto yo permanezco firme de tu lado venga lo que viniere no era esto lo que yo me proponía
la rebelión esto era palpable estaba ya suspensa sobre nuestras cabezas como una tempestad próxima á desencadenarse y no sólo los pasajeros de cámara éramos los que comprendíamos el peligro
parecida un tanto á la de un vivo pero bien diverso de un cuerpo con vida en el color y en el donaire oh bien diferente en aquella postura me era muy fácil encontrar el medio de realizar lo que yo quería
comprendió su error trató de volverse prorrumpiendo en una maldición y se dirijió hacia la zanja en la cual rodó pero en un segundo ya se había puesto en pie de nueva cuenta
debo confesar que lo que sucedía en aquellos momentos me atraía demasiado para que me fuera dable servir en lo más mínimo como centinela desde luego había ya desertado de mi tronera de oriente que fué la que me designó el capitán y me había deslizado detrás de éste
que te hablo como á un hombre hecho se comprenderá sin esfuerzo lo que sentí al oir á este viejo y abominable bribón
entre los dos y no sin mucho trabajo nos dimos trazas de llevarlo arriba á su cuarto y acostarlo sobre su lecho en el cual dejó caer pesadamente la cabeza sobre la almohada como si se sintiera desmayar
pero yendo como iba era de maravillar con qué facilidad y cuán seguramente mi ligero botezuelo cortaba el agua con frecuencia desde el fondo en que me mantenía aún oculto me era dable divisar cerca
entonces qué nos despediremos del sr hawkins sí señor y le daremos su parte sin que quepa la menor duda agradeciéndole todos sus servicios y amabilidades para con sus amigos
con sus brazos abiertos como los de un crucifijo y con los labios separados dejando asomar su amarillenta dentadura israel hands recargado contra la balaustra de la cubierta
como ya me encontraba en el bosque que limita la fortaleza no me pareció tan fuera de propósito el moderar mi paso y marchar con bastante precaución pues cierto que hubiera sido un triste fin de mis aventuras el verme atravesado por la bala de un centinela de nuestro campo
y john entonces se tocaba su melena de aquel modo solemne y peculiar que él tenía y que me confirmaba á mí en la creencia de que aquel era el mejor de los hombres
ellos no eran tan entonados ni tan severos después de todo sino que entraban á la bromita
por las noches se acomodaba en un rincón de la sala cerca del fuego y se consagraba á beber rom y agua con todas sus fuerzas las más veces no quería contestar cuando se le hablaba contentábase con arrojar sobre el que le dirijía la palabra una rápida y altiva mirada
replicó el cocinero de la española este muchacho siempre ha sido así para todos los negocios vivo y
dicho esto se alejó de allí para ir á ver á mi padre tomándome del brazo para que me fuese con él eso no es nada dijo en cuanto hubo cerrado tras de sí la puerta le he sacado sangre suficiente para poderlo mantener bien por bastante tiempo debe quedarse por una semana en cama eso
recuerdo que el mismo ben gunn me había dicho que su bote era extraño y difícil para manejar hasta que se le cogía el modo y la verdad es que yo no le sabía su modo
está bien por hoy ya no hay más que hacer y ahora desearía tener un rato de conversación con ese muchacho y diciendo esto me señaló con un desdeñoso movimiento de cabeza
yo no he cesado de pensarlo en todo el tiempo que he estado olvidado en esta isla desierta y lo que es ahora ya me siento bueno otra vez
los hombres del otro van probablemente por tierra á cortarnos el paso el calor es excesivo y la distancia no es tan corta para que lo consigan fácilmente replicó el capitán
nada te diré respecto de que estás en nuestras manos continuó silver supongo que ninguna duda te cabrá sobre este particular pero
la española permanecía aun al ancla en el mismo lugar en que habíamos fondeado en la mañana solamente que en el tope de su palo mayor no flameaba ya por cierto la bandera de la unión británica sino la enseña siniestra de los piratas
dijo el herido de la cabeza pero yo creo de veras que si alguna vez hubo ánima en pena esa ha de ser el alma condenada de flint cáspita pues vaya si tuvo una mala y horrible muerte aquel hombre en cuanto á eso ni quien lo dude observó
con un movimiento involuntario una dos tres cuatro cinco seis las seis son las seis apenas tenemos tiempo
nada por consiguiente estaba más en mis intenciones que el volver á casa como quien dice esto es á la estacada y contar allí con orgullo mis hazañas y aventuras no sería extraño que se me riñera un poco por mi
piezas de á ocho piezas de á ocho piezas de á ocho piezas de á ocho piezas de á ocho piezas de á ocho y continuaba así incansable y sin respiración como una carraca
más que el compañero de al lado á fin de no llamar la atención por su negligencia porque en aquellos accesos el capitán era el compañero más intolerante y arrebatado que se ha conocido á veces
me pareció que esta circunstancia lo hacía todavía mucho más peligroso y añádase aún que la compresión era tan fuerte que medio temía yo hacer algo en el asunto por último me resolví
de vez en cuando el doctor salía un momento á la puerta separándose de su cocina para tomar un poco de aire fresco y dejar descansar algo sus ojos que ya parecían querer salírsele de las órbitas á causa del humo y cada vez que venía á mi sitio de guardia me dirigía algunas palabras
con que yo he hecho un jigote de esta expedición vamos acaso ignoran vds lo que yo quería y lo que había resuelto
otro sirviente del propietario ha sido muerto por los rebeldes james hawkins paje de cámara
crossley y diciendo esto comenzó á contar escrupulosamente el monto de lo adeudado pasando las monedas de la talega del capitán al saquillo que yo sostenía abierto con mis manos fué aquella una operación larga y difícil porque las monedas eran de todos los países y de todos los cuños imaginables
y puede creérseme que estaba ya rendido de cansancio cuando un poco antes del alba el contramaestre hizo sonar su silbato y la tripulación toda comenzó á maniobrar al
que casi huelo el cáñamo y siento el pescuezo oprimido de sólo pensar en ello ya vds habían visto ese espectáculo qué hermoso no es verdad
y á o'brien yo nunca tuve en ellos una gran fe pero fíjate en ésto yo nada pregunto ni dejaré que los otros pregunten yo sé y conozco bien cuándo un juego está de punto sí señor pues te aseguro chico que lo que es
toma tu sombrero hawkins y vamos á ver ese famoso buque
tú que has hundido á la mayoría de nuestra tripulación por mi patrón satanás esto sí que es el más alto colmo de la desvergüenza y del cinismo
era algo como la trompeta del ciego ordenando con ella á su tripulación el lanzarse al abordaje pero entonces comprendí que no era sino una señal soltada sigilosamente del lado de la loma en dirección de la aldea y según el efecto que ella produjo en nuestros filibusteros
yo no tengo que empeñar mi palabra á un hombre de su calaña si hay en esto alguna traición oculta será sin duda del lado de vds y en tal caso dios les ayude
muy pronto dejó muy atrás á su competidor la proa ya había atracado en medio de los arbustos de la playa ya me había yo cogido de una rama y lanzádome hacia fuera emboscándome en el acto en el matorral más próximo
debo decirlo con franqueza me sentía yo orgulloso de que flint fuese un inglés yo he visto con mis propios ojos las gavias de su navío á la altura de la trinidad
la explosión de descontento mal reprimida por las miradas terribles de silver se produjo no bien el doctor salió del reducto silver fué rotundamente acusado de jugar doble de intentar una reconciliación especial para sí
mismas palabras en un caballero por nacimiento más que en cualquiera de esos caballeros de la fortuna de los cuales él ha sido uno
el navío como dicen los marineros iba hablando en voz alta hollando los incontables borbollones con un bamboleo incesante y desordenado
nosotros nunca habíamos pensado en hacer á vd el menor daño no señor
quitándole lo borracho era persona que jamás dejaba traslucir su juego no le tenía miedo á nadie á nadie más que á silver silver puede jactarse de ello
con la misma naturalidad que si estuviera haciendo una ordinaria visita profesional á una tranquila familia en inglaterra iba de paciente en paciente sonando componiendo y arreglándolo todo
rostro expresó un asombro tan grande y tan natural que silver vió luego la inutilidad de hacerme más preguntas sobre el asunto ah pues sí que lo hizo añadió y no me cabe duda de que debajo de eso hay algo no cabe duda
bien dijo el capitán ya veo que me has cogido aquí me tienes vamos qué quieres habla dí de qué se trata veo bien que eres el mismo replicó black
y cuando el tiempo oportuno llegue démonos gusto degollando á uno tras otro
al ponerme en pie mis ojos tropezaron á alguna distancia allá abajo de la punta con una roca aislada que se alzaba bastante alta entre los matorrales y que presentaba un notable color blanco
allí estaba la goleta libre al fin de todo pirata y lista para que nuestros hombres la tripularan una vez más y se hicieran á la mar de nuevo
sin pronunciar ninguna otra palabra el alma de redruth partió de este mundo entre tanto el capitán cuyas faltriqueras y pecho había yo visto en extremo abultados durante la travesía
más aún examinando con más atención no me cupo duda de que la goleta iba rodando rumbo al sur dí una rápida ojeada sobre mi hombro y el corazón me dió un vuelco terrible presa del espanto allí
preguntó el dinero sí contestó el de arriba carguen mil diablos contigo y el dinero lo que yo pregunto es si está allí el manuscrito de flint bergante
jurando como un desesperado y no por eso lo debemos acusar puedes creer que lo mismo juraría vamos al decir delante de monjas capuchinas y frailes descalzos
aquí está el secreto pero chicos
hasta que no vea yo á tu caballero de nacimiento y le entregué eso bajo su palabra de honor pero no olvides mis palabras el precioso don de su confianza
debo decir que no por eso hemos estado menos desafortunados qué quiere vd decir con eso le pregunté quiero decir me respondió
lo escabroso de ésta los troncos de los árboles cortados que estaban aun allí pegados unos á otros y lo suave de la arena hacían que él y su muleta me parecieran como un navío dando tumbos entre las olas sin velas y sin timón
como señas pues qué más te repito que tu capitán tiene una cicatriz en un carrillo y si más quieres te diré que ese carrillo es el derecho ah bueno
todas las voces callaron á la vez como por encanto excepto la del doctor livesey que continuó dejándose oir imperturbablemente clara y agradable interrumpida solamente
si silver y sus hombres fueran en aquel instante los que estuvieran cayendo sobre mis amigos de seguro que ni uno solo vería levantarse la luz del nuevo día
desbaratando rápidamente y ya la luna brillaba con toda su claridad en la parte elevada del terreno á uno y otro lado nuestro y apenas se quedaba ya un ténue velo á la orilla de la hondonada y á las puertas de la taberna para favorecer con su gasa todavía no rota los primeros
dijo silver en cuanto que llegamos á distancia de poder hablar además jim le contará á vd cómo he salvado anoche su vida y cómo fuí depuesto por sola esa razón no lo olvide vd doctor
díjoles muy formalmente la mayor sarta imaginable de sandeces y tonterías para convencerlos añadió que era preciso de todo punto que hablase yo con el doctor
cordial y amable fué conmigo omitiendo toda referencia á mi escapatoria lo mismo para alabarla que para condenarla al recibir el saludo cortés de silver se puso encendido y dijo así
pues precisamente una de las órdenes más terminantes del capitán era que economizáramos la leña por lo cual comencé á temer que algo malo había sucedido allí durante mi ausencia me deslicé con cautela
aquella movible inmovilidad permítaseme la frase aquel meneo desesperante sin salir de un punto y aquel verme rodado de aquí para allá como una botella suelta
ya entonces deteniéndonos con toda deliberación nos adelantamos á través de la arena basta el punto en que habiendo ya cumplido la condición el doctor esperaba al otro lado de la empalizada vd tomará nota de lo que hago en este momento doctor
estaba muerto y muy bien muerto con el corazón atravesado de parte á parte ya comenzábamos á felicitarnos de nuestra buena suerte cuando en aquel mismo instante una detonación de pistola se dejó oir en el matorral más cercano
yo soy un hombre complaciente casi un caballero como vds dicen pero amigos míos
completamente ebrio y soñoliento él mismo se iba tambaleando á tirarse sobre su cama sus cuentos y narraciones era lo que á las gentes espantaba más que todo horribles historias eran por cierto
se quitó al punto la pipa de la boca y de una manera firme y resuelta pero apenas perceptible me habló así pronto ven acá hawkins debes comprender que la cuchilla de la muerte está colgada de un solo cabello sobre tu cabeza y
han salido salvos añadió y la cosa ha concluido allí solamente me alegro mucho de que hayamos trillado al paso á maese pew que de no ser así ya hubiera recibido á estas horas noticias mías
aquí nuestras razones primera vd ha convertido esta expedición en un mero jigote supongo que no tendrá vd el descaro de negarlo
yo voy á asegurársela á vd y eso mismo le probará que yo no hablo á la ventura adiós jim diciendo esto el doctor livesey me apretó la mano al través de los mal unidos postes
en cuanto se me dejó tenderme á dormir lo cual no sucedió sino después de mucho molestarme caí en un sueño tan pesado que entre un tronco y yo no había la menor diferencia
diciendo esto el capitán miró con la mayor calma á su interlocutor y se puso á llenar su pipa con tabaco si es que gray ha podido
si acriminación cupiere en este caso ahora pues hawkins si tú quieres puedo llevarte conmigo le dí cordialmente las gracias por su ofrecimiento
ya ves tú que eso no es poco para un simple marinero y todo eso bien guardadito en el banco
que todavía no habíamos andado cien yardas y ya una buena parte de mis vestidos estaba mojada hasta no poderse más hízonos el capitán que aparejásemos el bote compartiendo el peso más proporcionalmente
la sesión de los filibusteros había durado ya por un rato bastante considerable cuando uno de ellos volvió á entrar al reducto
es el que supo birlarnos la carta de flint que guardaba billy bones del principio al fin no hemos hecho más que estrellarnos contra jim hawkins pues aquí las pagará todas
puede llegar hasta los oídos del trabajador marino que cruza hacia la boya cercana el ruido siniestro con que golpean unas con otras las cadenas de aquel ajusticiado
y cuando el cocinero estuvo bastante cerca para poder oirlo prosiguió no tengan vds ninguna prisa respecto de este tesoro es consejo que me permito dar á vd puede vd creer señor
me interrumpió el doctor en una voz bastante cambiada ya jim no puedo consentir en semejante idea salta al punto este cercado y correremos hasta ponernos en salvo
lo he visto de reojo sí señor y he visto que tú no has querido lo he visto tan claro como si lo hubiera oído jim
de fusilar á pobrecillos marineros y de calentarse la cabeza aun en medio del sueño
conforme á las instrucciones de silver para no cansarnos prematuramente y después de una travesía no muy corta por cierto desembarcamos cerca de la boca del segundo riachuelo el que corre tierra abajo por una de las más arboladas cuencas del vigía una vez desembarcados
de pie el uno frente al otro en tanto que los tres restantes que se habían inclinado para evitar en lo posible la bala del pedrero salían del agua empapados y escurriendo de la cabeza á los pies
y por lo que hace á la goleta fuí yo también el que cortó su cable yo quien mató á los dos hombres que tenía vd á bordo y yo por último el que la he llevado á un punto en que ninguno de vds volverá á verla jamás si alguien debe y puede reir en este negocio ese
incesantemente de través ellos por su parte fueron retirándose gradualmente hacia la extremidad opuesta del recinto y allí comenzaron á murmurar en voz baja con un rumor que me parecía el de un torrente lejano uno después del otro todos volvían la cara de vez en
y bordeando por una costa baja y arenosa sembrada de un pinar no muy espeso que antes de mucho dejamos también á nuestra espalda volteamos al fin la punta de la escabrosa montaña que limita la isla por el norte
y se encaró á nosotros todo lo que había de moreno en su rostro había desaparecido en aquel momento y hasta su misma nariz ofrecía un tinte de una lividez azulada
desde ese mismo instante comencé á arrepentirme de lo que había hecho los dos grupos de marineros se divertían remando á cual más fuerte en una especie de carrera de apuesta
mi padre y señor que prometo enseñarte á ser quien eres hazme enojar y ya verás si no te despacho á donde muchos hombres buenos han ido á parar por mi mano en estos últimos treinta años
entre tanto el capitán parecía alegrarse al sonido de su propia música de una manera gradual hasta que concluyó por golpear con su mano sobre la mesa de aquella manera brusca y autoritativa que todos nosotros sabíamos muy bien que quería decir silencio
una palabra de vd es más que suficiente yo sé lo que es un caballero puede vd creerlo
sumamente baja y la corriente que volteó con lentitud á la española hizo que ésta concluyera por presentarme su popa con la porta todavía abierta de par en par y la lámpara sobre la mesa encendida aún á pesar de ser de día la vela mayor colgaba en aquel instante desmayada y caída como una
causados por las espinosas zarzas de los bosques el diablo me ayude exclamó vaya una sorpresa conque aquí tenemos á
no serás tú el que nos saque del atolladero porque tú no puedes alcanzar ni á la pobre inventiva de una cucaracha en nada de este asunto puedes tú tomar la palabra jorge merry
oído hablar de él exclamó el caballero oído hablar de él pues si ha sido el más sanguinario filibustero que jamás ha cruzado el océano barba roja era un niño de pecho junto á él los españoles le tenían un miedo tan horrible que
le diré á vd una cosa maese hands prorrumpí yo mi intención no es volver la española á su antiguo ancladero sino llevarla á la bahía del norte y acercarla allí á la playa tranquilamente
habiéndole herido una de mis balas y ahogádose en seguida por lo cual en poco tiempo ya no fué sino alimento de peces en el mismo sitio en que había meditado acabar conmigo
todavía en todo el derredor de la osamenta ni un pobre penique de cobre ni nada parecido pues esto sí que no es natural no por vida mía agregó silver ni natural ni tranquilizador ni agradable en manera alguna mil carronadas compañeros
estoy listo desencamise el cuchillo el que sea hombre para ello y por mi patrón satanás que antes de que esta pipa se acabe ya habré visto el color y el tamaño
en nuestras filas se movió siquiera vomitando entonces las más horribles blasfemias se arrastró sobre la arena hasta que tuvo á su alcance una de las pilastras del portalón
la orden que el capitán me había dado como se recordará de que saltase al punto sobre un caballo y corriese en busca del doctor livesey hubiera dejado á mi madre sola y sin protección
rodeando la isla hasta penetrar por el estrecho paso que nos condujo á la rada ó abrigo que se abre tras del islote del esqueleto yo me ofrecí espontáneamente para uno de los botes en el cual como es de suponerse nada tenía que hacer
en cierto modo no dejaba de llevarnos bonitamente hacia la ruina porque su permanencia se prolongaba en nuestra casa semana tras semana y después un mes tras de otro de tal manera que
esto no es más que la obra de vd mismo como cocinero de mi buque que era vd era tratado de la mejor manera del mundo como capitán silver ó sea como amotinado
pero como quiera que sea mi vida está perdida y ya hubiera yo muerto á la hora de esta á no ser porque silver ha estado de mi parte y créame
pero el ciego lanzóles un tremendo y nuevo juramento por su poca diligencia añadiendo regístrelo alguno de vds tramposos vagabundos y los demás arriba y á bajarse la maleta
yo te digo que el mismo flint no las tenía todas consigo tratándose de mí con ser quien era sí que me tenía miedo
en cuanto á eso sí señor de veras que sí respondió morgan la cosa es que desde que me he convertido en médico de rebeldes ó diré mejor en médico de cárcel continuó el doctor en el tono más afable
pasó su mano varias veces sobre sus ojos como para cerciorarse de que no soñaba y en seguida volvió á penetrar en la casa jim me dijo trae rom y al hablarme se bamboleaba un poco y con una mano se apoyaba contra la pared está vd herido le pregunté
caprichos de billy bones luego se leía esto maese w bones piloto no más rom
en la primera página no había más que algunos rasgos de manuscrito como los que un hombre con una pluma en la mano puede hacer por vía de práctica ó de entretenimiento una de las frases escritas era la misma que el capitán llevaba en los dibujos indelebles de su brazo
quizás á veces habrá caído de rodillas para decir una oración pero la mayor parte del tiempo de ben gunn se ha empleado en otro asunto y al decirle esto le darás un pellizco como este que te doy aquí
y te digo que si vds se limitaran á poner sus velas siguiendo el viento que sopla llegarían sin duda un día al punto de arrastrar carrozas por supuesto
parecía como de unas nueve millas de largo y cinco de ancho teniendo la figura de una especie de dragón en pie y presentaba dos magníficos fondeaderos perfectamente cerrados y una eminencia en la parte central marcada con el nombre de el vigía
que mi formidable mendigo ciego un momento después su voz me probó que no me había equivocado abajo la puerta
le pregunté desde luego en qué podía servirle y él me contestó que deseaba tomar un poco de rom pero apenas iba yo á salir de la sala en busca de lo que pedía cuando se sentó á una de las mesas excitándome á que me acercase á él
la acción de la brisa sobre mi navichuelo era casi imperceptible lo que no impidió que casi al punto me sentí arrastrado contra la proa de la goleta
rom me repitió necesito irme de aquí rom rom corrí á buscárselo pero con la excitación que los sucesos ocurridos me habían ocasionado
junto al cadáver del timonel me así al mástil con ambas manos con tal fuerza que las uñas me punzaban y cerré los ojos como para no ver el peligro que corría
yacía perfectamente recto con sus pies apuntando en una dirección y sus manos tendidos paralelamente sobre su cabeza señalando rígidamente en dirección opuesta me acaba de entrar una idea en la vieja calavera dijo silver
habíase encontrado en nuestro recinto de la estacada un largo y ya aderezado tronco de abeto que con la ayuda de hunter levantó y puso en el ángulo de la cabaña en que los troncos se cruzaban
por fin la partida quedó organizada seis de ellos se quedaron á bordo y los trece restantes incluyendo á silver comenzaron á embarcarse fué entonces cuando me ocurrió la primera de las insensatas ideas que contribuyeron á salvar nuestras vidas
pero al pronto recordé las palabras que oí en boca de aquel malvado desde el barril de las manzanas y todo sentimiento de piedad desapareció de mi corazón
y seguirás pasándola penosamente y seguirás hablando con suavidad y seguirás bebiendo con la mayor mesura
y puedes suponer por tanto que vamos á dejarte aquí á una perdición segura sería eso una gratitud de muy mala calidad amigo jim tú descubriste la conspiración tú encontraste á
y buenas noches tú también amigo jim qué buenos vientos traen á vds por acá el inspector quedóse de pie derecho y tieso como un veterano
pues en brístol es claro en los bancos y á rédito contestó su interlocutor es verdad allí estaba cuando levamos anclas
que él escuchó en silencio hay en esto una especie de hado misterioso díjome cuando hube concluido á cada paso eres tú el destinado á salvar nuestras vidas
tristes y preocupados con las cabezas que la brisa de la noche enfriaba descubiertas en aquel acto solemne buen acopio de leña se había llevado al interior de la cabaña pero no toda la que el capitán deseaba por lo cual una vez que la hubo inspeccionado
como un troyano verdadero había permanecido vigilante é inmóvil tras de su colchón en la galería cuantas órdenes se le habían dado él las había obedecido callado con la docilidad de un perro y muy bien por cierto
viene y para entonces ya veremos quien se alegra ó quien siente recibir una visita y por lo que hace al número dos esto es cuál es la razón que tuve para hacer un trato
tú traerás allí por casualidad un pedacillo de queso no es verdad pues dámelo anda no traes
ya la española había zarpado gentilmente empezando su viaje hacía la isla del tesoro no es mi ánimo referir todos y cada uno de los detalles de ese viaje básteme decir que fué en extremo próspero
todo seguía su curso natural desde las gavias hasta la quilla y todos parecían llenos del más esforzado ánimo supuesto que ya casi tocábamos con la mano por decirlo así el fin de la primera parte de nuestra aventura
alzarse á flor de agua en una mezcla de espuma y sangre y luego se hundió de nuevo para no reaparecer más á flote tan luego como el agua se serenó pude verle
que reviente yo en hora mala si no es cosa que enfullina y disgusta el navegar con zopencos como
el capitán era habitualmente un hombre de muy pocas palabras todo el día se lo pasaba ya vagando á orillas de la caleta ó ya encima de las rocas con un largo telescopio ó anteojo marino
eso se llama hablar en plata dijo silver con un tono de gran admiración este muchacho me gusta
el muchacho que traía la carretilla nos refirió que la posta ó coche del correo lo había dejado la víspera por la mañana en la posada del royal george que allí se informó qué albergues había á lo largo de la costa y que habiendo oído buenos informes probablemente acerca del nuestro y habiéndosele descrito como
esto debo abonártelo en cuenta desde que el primer ataque falló este es el primer rayo de esperanza que me llega y ese lo debo á tí ahora bien es ya tiempo de que nos pongamos en marcha en busca
es hombre de pelo en pecho dijo silver al recién venido oh eso ya me lo sabía yo replicó una voz que reconocí al punto por la del timonel israel hands este
qué tal dijo morgan qué tal no fué eso mismo lo que yo dije de allí no puede salir cosa buena
dijo silver aquí hay una curiosidad para tu colección de ellas diciendo esto me pasó el pedacillo de papel
cree vd que no replicó dick con cierta especie de alegría bueno pues sin embargo creo que todavía vale la pena de guardarla y ahora jim
y trasladándolas á uno de sus esquifes que estaba allí cerca mantenido contra la corriente por el manejo constante de un remo silver estaba en la popa al mando de las operaciones y cada uno de sus hombres aparecía ya provisto de su mosquete correspondiente
respecto de este que solamente el diablo habrá visto más atrocidades y horrores que él figúrate que éste fué del capitán england
y dejando al caballero para cuidar al capitán había traído consigo al hombre aislado y á gray y describiendo una diagonal á través de la isla se preparaba para estar á la mano cerca del gran pino
dijo ben gunn yo no quiero decir que me recompensará dándome una covacha de conserje para guardar una puerta ó una librea dorada de lacayo ó cosa por el estilo oh no
especie de espeque que llevaba en la mano y cuando acudió mi padre le pidió bruscamente un vaso de rom después que se le hubo servido lo saboreó lenta y pausadamente como un antiguo catador
teníamos arena en los ojos arena en los dientes arena en los oídos arena en nuestra cena y arena revoloteando en el desfondado caldero de la fuentecilla que parecía una gran olla á punto de hervir nuestra chimenea se limitaba á un agujero cuadrado en el techo
silver notará al punto que hay algo por debajo de nuestro silencio y entonces queda todo el juego descubierto ahora bien no hay más que un hombre en quien podamos fiar en la situación actual
tienes la insolencia de proferir lo que has dicho tú que con tus compinches has causado la pérdida de mi goleta á causa de tu intervención tráguete el infierno no
quema ah tú eres un niño todavía pero tú y yo juntos cuántas y cuan buenas cosas pudiéramos haber hecho diciendo esto abrió la llave del barrilillo y dejó correr un poco de cognac en un vasito de lata quieres un trago
él ha sido triunfos en este juego vamos chicuelo quieres hacer el favor de tirar el cordón de esa campanilla es preciso que obsequiemos al sr inspector con un buen vaso de cerveza por lo visto
que era el antiguo buque de flint y que yo ví rojo de sangre de popa á proa algunas veces
y no estés allí chillando chillando era la palabra verdadera y al oirla la muy mal contenida cólera del ciego hizo explosión
eso resulta de ser como tú dices unos asnos monteses replicó el doctor ó para hablarte más claro de no saber distinguir un aire viciado y ponzoñoso de un aire sano y vivificador ni un pantano inmundo y envenenado de una tierra alta y seca
no era ya nuevo para nadie pude observar sin embargo que al doctor no le producía un efecto de los más agradables porque le ví levantar los ojos por un momento con un aire de bastante disgusto hacia el capitán
tuve que parar mi maniobra y estarme alerta sintiendo que los latidos del corazón iban á ahogarme pero ya más cauto y muy gradualmente púseme al fin en el verdadero camino de mi meta guiando mi esquife bordeando las grandes olas y sin poder impedir con todo y eso
es hablar por hablar exclamó israel quién te da motivo para enojarte john hablar por hablar
todo cuanto había oído ó leído sobre caníbales y aun estuve á punto de gritar socorro pero el mero hecho de ser aquel un hombre aunque fuese un salvaje me había ya serenado un poco
y cuenta con desobedecerme eso es muy claro dijo el viejo morgan claro pues ya lo creo replicó el cocinero tú perdiste el buque y yo encontré el tesoro quién vale de nosotros dos jorge merry
pero ó estaba muy adherida ó mi fuerza no era suficiente por lo cual desistí con un violento estremecimiento cosa extraña aquel estremecimiento hizo lo que yo no pude hacer
el sr trelawney que había estudiado la marina y viajado mucho como se recordará tenía conocimientos que le hacían muy útil en aquellas circunstancias y realmente los puso en práctica ejerciendo la vigilancia propia del piloto en los días en que el tiempo era propicio
é intentó un nuevo escape pero descarriado ya como estaba no hizo más que ir á colocarse precisamente bajo el más próximo de los caballos que se acercaban el ginete trató de salvarlo pero fué en vano el mendigo cayó
doctor replicó él yo no tengo de cobarde ni tanto así si lo fuera no lo confesaría pero es el caso que creo ya sentir los horrendos estremecimientos del patíbulo
aquel era capitán flint el loro verde de silver él era el que producía el rumor ligero que yo escuché picoteando una corteza de los maderos del muro
ya sabes y añadiendo la acción á la palabra me largó por tercera vez un pellizco con el mismo aire de confianza íntima que los anteriores así pues cuando necesiten
á media marea debe encontrársela alta y en seco la goleta exclamó asombrado el doctor brevemente le referí mis aventuras de mar
y ya entonces quedó suspenso é inmóvil en esos movimientos casi me ví zabullir dentro del agua pero á la sazón ya no perdí tiempo y me arrastré para atrás ó más bien me deslicé por el bauprés hacia cubierta
que el hombre dejaba escapar interrumpida por el hipo de la muerte y ya con las sombras del cadáver sobre el rostro vamos vamos dijo silver quieres dejar semejante conversación muerto está el hombre muy bien muerto
lo cierto es que habíamos echado completamente en olvido nuestra pieza de artillería en la goleta y de allí nuestro horror cuando oímos que los cinco bandidos estaban muy atareados despojándola de lo que ellos llamaban la chaqueta
pero puedo asegurarte que entre tanto he vivido con desahogo jamás me he privado de nada que me haya pedido el cuerpo
nosotros estábamos ya á aquella hora entre ellos y los botes por lo cual todos cuatro nos sentamos para tomar aliento en tanto que john silver enjugándose el rostro llegaba ya lentamente hasta nosotros
fueron cosas que jamás afronté sin sentirme desfallecido sobre todo en la mañana y cuando el estómago estaba completamente vacío quizás fué por esto
y sin embargo ya ve vd que sigo sus instrucciones á ojos cerrados sin haber recibido ni una sola palabra de esperanza
los otros precioso hato de hombres no es verdad dicen vds que esta expedición está desconcertada y
porque ya ellos no te quieren y así á menos que te propongas encabezar una tercera fracción en la isla para lo cual tendrías el sentimiento de no tener más compañía que tu sombra tienes por fuerza
ciñendo su talle llevaba un viejo cinturón de cuero con hebilla de metal cuya prenda era la única cosa sólida y sin soluciones de continuidad de todo cuanto llevaba encima
el manejo de la posada había caído enteramente en manos de mi madre y mías y ambos teníamos demasiado que hacer con ella para que nos fuese dable el parar mientes con exceso en nuestro desagradable huésped
cuya señal es fácil ver todavía hoy en el marco de nuestro almirante benbow hacia la parte de abajo aquel mandoble fué el último de la riña una vez afuera ya y sobre el camino público black
ratón pasáronsela de mano en mano pero casi arañándose unos á otros para arrebatársela al oir los gritos los juramentos las carcajadas infantiles con que acompañaban su examen se habría creído no sólo que ya tenían entre las manos el oro codiciado sino
oh doctor exclamamos mi madre y yo á la vez qué haremos en dónde estará herido herido dijo el doctor qué va á estarlo ni más ni menos que ustedes ó
y ahora livesey exclamó el caballero en el mismo tono cada cosa á su tiempo como lo reza un adagio dijo el doctor riendo vd ha oído hablar de ese flint á lo que creo
no había dejado de mezclarse confusamente en mis pesadillas con la figura del esperado marino de una sola pierna pero cuando sucedió lo que ahora refiero ya todos habíamos dejado de conceder la más pequeña atención al extraño canto de nuestro hombre que con excepción del doctor
porque á la verdad el capitán era una fuente de valiosas emociones enmedio de aquella quieta y sosegada vida del campo algunos de los más jóvenes de nuestros vecinos no le escatimaban ya ni su misma admiración llamándole un verdadero lobo marino un tiburón legítimo y
y aun observé que sus facciones eran regulares y agradables su cutis en todos los puntos que aparecía descubierto estaba tostado por el sol sus labios mismos estaban ennegrecidos y sus ojos claros
por un uso largo y nada cuidadoso dame esa llave dijo mi madre y aun cuando la chapa estaba muy dura y en poco uso ella la había ya abierto y levantado la tapa de la maleta en un abrir y cerrar de ojos un fuerte olor á tabaco y á bréa salió inmediatamente del interior pero nada pudimos ver
pude notar también que el mismo hombre de en medio tenía en las manos un libro y todavía no volvía de la extrañeza que me causaba ver en poder de aquellos piratas una cosa tan ajena de su carácter y costumbres cuando el personaje arrodillado se puso de pie
si no te conviene muy dueño eres de tu voluntad y de tu boca para darnos aquí un no redondo y lléveme el diablo si algo más claro que todo esto
enérgico además se sabe de memoria todas nuestras reglas lo cual me complace en sumo
lo cual me permitió pasear la vista por el techo y una parte del interior de la cámara á este punto tanto la goleta como su microscópico apéndice se iban ya escurriendo con bastante velocidad sobre las aguas y no cabía duda de que nos hallábamos á la altura del campamento de los piratas
este barbacoa no es un hombre común me decía una vez el timonel allá en sus mocedades tuvo sus estudios y cuando se ofrece puede hablar como un libro y valiente eso sí
ya distinguía yo las olas que hervían bajo su gorja qué enorme me parecía la mole de aquella goleta vista desde mi bajísima estación en el botezuelo pero instantáneamente comprendí aquella situación y apenas si tuve tiempo para pensar y menos aún para ponerme en
y en cuanto al clima el doctor apostaba su peluca á que anclados en donde estaban cerca ó casi en medio del pantano sin remedios disponibles por lo menos una media docena de ellos estarían tendidos con fiebre antes de una semana por tanto
de nuestra fuga mucho antes de que hubiéramos podido llegar á la mitad del camino que lleva á la aldea muy poco más allá del pie de la loma debíamos penetrar forzosamente en el espacio claro y descubierto alumbrado por la luna y aun esto no era todo el rumor de pasos numerosos que se acercaban en
y en medio de todo aquello la humeante lámpara enviaba aún su resplandor pálido casi tan oscuro como la sombra misma bajé á la bodega los barriles
mil tempestades ladrar de hambre como un perro pedir limosna mendigar robar
bolsa de un marinero y en cuanto á los pájaros no me parece que excitara su codicia semejante hallazgo por mi patrón satanás exclamó silver eso me parece muy racional pues no hay por todo esto ni trazas de cosa alguna dijo merry que registraba
y qué miradas se dirijían el uno al otro embargándoles la sorpresa de tal modo que hasta se olvidaron por completo de fumar sus puros cuando se les refirió cómo mi madre había vuelto sola conmigo á la posada el doctor se dió una buena palmada en el muslo y el caballero trelawney exclamó
no me es permitido ser más explícito y á la sazón bajábamos ya en sentido opuesto manteniendo una asidua y cuidadosa vigilancia de día y de noche aquél
tanto mejor el capitán smollet es un buen marino no cabe duda tan bueno como yo mismo lo sería en cualquier tiempo pero rigoroso en achaques de disciplina
era el tesoro de flint que desde tan lejos habíamos venido á buscar y que á aquellas horas había costado ya las vidas de diez y siete de los tripulantes de la española cuántas más habría costado el reunirlo
saltando frenéticamente sobre su muleta hasta hacer casi que se destrozaran los músculos de su pecho todo eso no lo habría podido hacer con más energía y resolución un hombre sano el doctor fué de la misma opinión que yo en este particular
en cualesquiera otras circunstancias hubiera sido en extremo cómico ver trastrabillar á aquel pobre hombre en su avance lento y vacilante y teniendo su mano derecha empuñada delante de sí avanza muchacho avanza exclamó silver
no quiere poco el niño dijo en tono gruñón uno de los piratas no sería para él poca fortuna el averiguar todo eso paréceme amigo dijo silver al interruptor con un tono demasiado agrio que harías mejor en
llegó hasta nuestros oídos y al mirar en dirección de ellos pudimos notar á causa de las oscilaciones de una lucecilla y de su rápida aproximación que uno de los que se acercaban traía consigo una linterna hijo mío díjome mi madre de repente toma el dinero y escápate corriendo
aquí traemos igualmente á ese caballero y á ese doctor con su mapa y demás cosas
goleta estábanse agrupados sobre cubierta y refunfuñando en medio de su conversación la orden más insignificante era recibida con miradas torvas y murmuraciones entre dientes y no se la obedecía sino con verdadera negligencia
pero como hacia el fin del bombardeo aunque todavía no osaba aventurarme á entrar abiertamente en la estacada en cuyo recinto veía yo que caían las balas con más frecuencia ya había comenzado á cobrar más ánimo y después de un considerable rodeo hacia el este
por mi buena suerte por más que yo remaba el reflujo seguía arrastrándome siempre hacia abajo en la dirección precisa en que yacía anclada la española de la que por tanto era punto menos que imposible desviarme
no parecía tener el más pequeño recelo á pesar de que debe haber comprendido muy bien que su vida en manos de aquellos traidores y endemoniados piratas estaba pendiente de un cabello
cuando un ligero silbido llegó hasta nosotros lanzado á buena distancia sobre la loma aquello era bastante y más que bastante para nosotros dos me llevaré lo que he contado dijo mi madre poniéndose violentamente en pie y yo tomo esto para redondear la cuenta agregué apoderándome del lío de papeles
capitán dije el sr de trelawney es el de puntería infalible entre nosotros déle vd su mosquete porque el suyo está inutilizado
me deslicé otra vez sobre el travesaño de mi esquife y á fe que ya era tiempo pues con un segundo más de dilación habría sido hombre al agua infaliblemente
allí encontramos al caballero trelawney y al doctor livesey charlando animadamente puro en mano á los lados de un fuego alegre y brillante
silver en aquellas circunstancias demostraba el mayor empeño por no separarse de nosotros y lo que aquel viejo inválido hizo abriéndose paso por donde nosotros íbamos
nos dijo que esperaba que por la mañana se recomenzara la obra y con una poca de mayor diligencia por esta vez cuando todos hubimos tomado nuestras respectivas raciones de tocino y apurado un buen jarro de grog de cognac
en cuanto á ese muchacho yo no sé dónde está ni me importa saberlo el diablo cargue con él aunque de pronto lo sentimos mucho estas fueron sus palabras eso es ya
ese pájaro debe tener ya lo menos doscientos años casi todos ellos son poco menos que eternos y yo creo
una bala en la cabeza como tres y dos son cinco pase vd de allí sálgase en el acto de este lugar mano sobre mano y despáchese pronto
pero él soportó aquello como un hombre en silencio y por último llegó á la presencia del capitán á quien saludó de la manera más cortés del mundo
á registrar y á encontrarlos lo único que nos han dejado aquí es su vela dijo el de la ventana pues á la obra á la obra á registrar y á dar con ellos
allí estaba la barriquilla de cognac allí las carnes saladas y los bizcochos como antes de mi ausencia y cosa que acrecentó infinitamente mi terror
por más que para mí fuese completamente extraño era bastante conocido para algunos de aquellos campesinos y bastaba él solo para llevar á sus corazones un gran peso de terror
en aquella posición debo haber permanecido horas enteras empujado de aquí para allá sobre las altas olas mojado de cuando en cuando por la espuma que volaba en copos y creyendo sin cesar
qué es lo que vds persiguen por qué dejaron este reducto por qué me dieron la carta todo eso lo ignoro no es verdad
arena púsose además á silbar el sonecillo de venid mozos y mozas á silver le costaba un trabajo del diantre el subir por la ladera de la loma
uno de los caballeros de fortuna al llegar aquí yo ya había comenzado á comprender que por caballeros de la fortuna entendían aquellos hombres ni más ni menos que piratas comunes y corrientes y que aquella pequeña escena que yo había oído
ya sabes en donde encontrarle jim precisamente en el mismo lugar en que me has visto hoy el que vaya en mi busca que lleve en la mano por señal algún lienzo blanco y que vaya solo enteramente solo para esto añadirás ben
el esquife que nos daba caza ya no podía pues hacernos daño alguno el reflujo que tanto nos había detenido á nosotros estaba dándonos la compensación deteniendo ahora á nuestros perseguidores el único peligro estaba para nosotros en el cañón
pero aunque hubiera sido doble de la que era mi fatiga no me hubiera separado de sobre cubierta todo aquello era nuevo é interesante para mí
es él el orgullo de mi arte pero la gran cosa para los muchachos es la disciplina chico mucha disciplina mira si alguna vez hubieras tú navegado con bill
mira tú si juego á cartas descubiertas mi intención no es intimidarte sino convencerte
hacia afuera sus velas en parte hinchadas y éstas la volvían á poner en un instante enfilando el viento una vez más he dicho que esto era para mí lo peor de todo porque sin gobierno como la goleta iba con su velámen tronando como un cañón y las olas azotando ruidosamente los
según sus narraciones debió pasar su vida entera entre los hombres más perversos que dios ha permitido que crucen sobre los mares y el lenguaje que usaba para contar todas sus historias disgustaba á aquel sencillo auditorio de campesinos