Cnam-LMSSC/multilingual_librispeech_spanish_phoneme huggingface dataset:
que yacía también al lado lo b tque les puso los pelos de punta á aquellos tres bf desalmados matachines sino el ver que echado bre hugo y prendido con sus colmillos á la garganta de éste
y cuánto era el resto f j tree millones setecientos mil pesos a colmes alzó las cejas sorprendido no tenía la menor idea de que se tratara de una suma tan colosal dijo
si aplicara sus energías á cosas de este género todo estaría muy bien pero parece que ahora se propone demandar al doctor mortimer por haber abierto éste en médano largo una tumba
sin embargo el curso de esta comente amorosa no es tan plácido como se hubiera podido esperar dadas las circunstancias hoy por ejemplo enturbió su superficie un remolino inesperado que ha puesto á nuestro amigo en un estado extremo de perplejidad y de fastidio
sir enrique yaoía insensible donde había caído le arrancamos el cuello de la camisa y liolmes balbució una acción de gracias cuando vimos que no tenía señales de herida alguna
buenas noches señor y gracias juan clayton se marchó muy contento y holmes se volvió hacia mí encogiéndose de hombros y sonriéndose tristemente
éste es también mi pasatiempo predilecto y las diferencias son igualmente manifiestas hay tanta diferencia á míe ojos entre el tipo bourgeoi interlineado de un editorial del times
ilolmes y oí el cric del gatillo de su revólver miren nld viene se oía un débil pero vivo continuo redoble de pisadas en el mismo eora óii d aquel banco de niebla flotante
que entraív en la vida de uno y no se sabe si ello e l para bien ó para mal de uno qué ea lo que viená pedir el doctor jaime mortimer hombre de ciencia á sherlock holmes especialista en crírn ties adelante
no hay ya razón aj una para suponer un ase nato ó para pensar que el fatal accidente haya be r provocado por otras causas que las na
pero esto es maravilloso podría sor el mis mo retrato de stapleton si es un interesante caso de atavismo que parece ser tanto físico como moral
dejó de ser el lánguido soñador para convertirse en el hombre de acción su sombrero y sus botines watson i pronto í no hay que perder ni un momento
la sangre se me enfrió en las venas porque la voz entrecortada de sir enrique me reveló que un horror repentino lo había asaltado cómo se explican ebte grito me preguntó quiénes los de la comarca oh son gente ignorante
bureute las útunas cuarenta y ocho horas se han hecho mucho más claras poun lado y mu cho más complicadas por el otro pero se lo con taró todo y usted hará su juicio al respecto a ki aigoisot d ventu
el sabueso de los baskerville
los ademanes coléricos de éste me hicieron ver que su disgusto era también con la dama sir enrique se quedó mirá dolos por un momn íamtoítín s emp k á desandar pausadamente el camino con la cabeza caída sobre el pecho
han venido también tapiceros y muebleros de ply mofeth todo esto hace ver que nuestro amigo tiene proyectos muy vastos que se propone no escatimar tra bajee ni gastos para restaurar la grandeza de sus antepasados
pasará á suelto creo que he hablado bastante sobre lo poco que sé ya es hora de que cumplan ustedes su promesa de darme cuenta detallada de qué es lo que estamos todos tratando aquí su deseo es muy razonable dijo
yo también oí un grito eso fuá lo que me hizó salir de casa estaba intranquilo por sir enrique por qué precisamente por sir enrique no pude dejar de preguntarle porque yo
hay serias razones para pensar que al fin ha conseguido ponerse en salvo he aquí dichas razones han transcurrido quince días desde su fuga y en todo este tiempo no ha sido visto ni oído
en parte esto provenía sin duda de su naturaleza despótica que se complacía en dominar y en admirar á los que tenía a bu alrededor
el viento helado que nos azotaba el rostro y los espacios negios huecos á cada lado del camino angosto me revelaron que estábamos ya en el páramo cada tionco de los caballos cada vuelta de las ruedas iba v ai
hay muchísimas probabilidades de que ño la encuentres aquí tienes diez monedas más por lo que pueda suceder y antes de la noche me harás saber el resultado de tu pesquisa por medio de un telegrama á mi casa de la calle
puede que sea sí por júpiter es un podenco holmes se había levantado hacía un momento y hablaba paseándose por el cuarto en una de sus vueltas había ido á detenerse en el hueco de la ventana
y la niebla no nos dió tiempo para recibirlo como debíamos usted me ha salvado la vida después de haberla puesto en peligro se siente con fuerzas para quedarse solo
y ha de tener quizá muy poco interés para su espíritu estrictamente práctico no me he olvidado todavía de la completa indiferencia que tenía para usted lo de que el sol girara alrededor de la tierra ó la tierra alrededor del sol paso pues á tratar
no me k había figurado con un cráneo tan dodicocéfalo ni con un desarrollo supraorbital tan rnarc cado tendría usted inconveniente en que le pasara el dedo por la grieta parietal
car loe tenía fama de rico pero no supi mos hasta qué punto lo era sino cuando tuvimos í que examinar sus títulos el valor total de sus m bienes era casi de cinco millones de pesos
entonces los caballeros beodos vociferaron maldiciones contra el pastor y siguieron adelante pero pronto se les heló la sangre
el perro excitado por su dúoño saltó por encima de la barrera y persiguió al infeliz anciano que dando gritos huyó por la alameda
cuando di la vuelta ó la galería e hombre no estaba ya en el corredor y i or el resplandor que salía por una puerta abierta pude ver que había entrado en una de las habitaciones recordó que todas las piezas de esta parte del edihcio están enteramente desocupadas
y antes de que llegara el nuevo día yacía delirante con una liebre altísima al cuidado del doctor mortimer uno y otro estaban destinados á dar juntos la vuelta al mundo antes de que sir enrique volviera á sm el hombre sano y animoso
la reciente muerte repentina de sir carlos baserville á quien se daba por probable candidato e los liberales por el distrito de devon centro n las próximas elecciones
en una d estas casuchas un grapón de hierro con un cadena y una cantidad de huesos roídos revelaban el sitio donde el sabueso había estado encerrado
pero nuestro caso presenta algunos rasgos que lé son enteramente propios hasta este momento o podemos formular una acusación claramente determinada contra este hombre tan así
que podría sernos útil en el asunto tan es así que si no hubiese ido usted hoy con toda seguridad habría ido yo mañana el sol se había puesto y la obscuridad se exten i día sobre el páramo
he visto al mucha cho una vez y otra vez siempre con su atados todos los días y en ocasiones dos veces por día he podido pero espere un momento me engañan mis ojos ó se está moviendo algo en este instante en la falda de aquella colina
seguida se manifestó muy deseoso de ir conmigo pero á poco que pensamos en ello nos pareció á los dos que si yo iba solo el resultado podría ser mejor
más bien que por cualquier otro de todas maneras esto sería un golpe tremendo para él y era menester que se le diera tiempo para que se pusiese en estado de poder afrontarlo me declaró que renunciaba por su parte á toda oposición
aquí adentro liay alguien gritó lastre oigo un ruido abran la puerta se oyó dentro de la pieza un gruñido y un roce muy débil
la proposición me tomó completamente desprevenido poro sin darme tiempo á que contestara sir enrique me tomó la mano y me la estrechó calurosamente sí sí doctor watson es mucha bondad la suya me dijo
es cierto alguien pues recortó las palabras engrudo c n im par de ti í eritah í laft pegó con con goma corrigió
ó por lo menos mejoraría en algo di i adoptarse el régimen proteccionista porque si se aprecia
su limosnero en varias ocasiones de modo que esta declaración de la señora lyona tenía para mí el sello de la verdad le escribió usted alguna vez á sir carlos para pedirle que se viera con usted continué
difícilmente podría concebir usted una mujer menos capaz de conmoverse sin embargo como ya le he contado la noche dé nuestra llegada la oí sollozar amargamente y desde entonces más de una vez he notado huellas de lágrimas en su rostro
de modo que era natural que el tema del caso de baskervillc se ofreciese espontáneamente en la conversación todo el hilo do los bucgbor en osle asunto dijo holmes desdo el punto de vista del hombre que se llamaba
no creo que usted se haya equivocado por completo en mídico rque h mbre seguramente un médico rural y que camina bastante entonces yo tenía razón
el corredor creo habérselo dicho ya en otra ocasión está interrumpido por la galería que rodea d vestíbulo pero continúa del otro lado de éste esperó que barrymore llegara á la otra parte y entraba le seguí
ha de saber usted que ahora estoy recobrando í lempo perdido y que las cosas empiezan á suce m peí mi rmnf í m antonor terminaba con la nota culventana í zhtf contenía barrymore en la ventana
el marido era el mayordomo y la mujer el ama de llav s el testimonio l corroborado por el de varios amigos de sir carlos tiende á probar que la salud del fi nado se había alterado desde hacía algún tiemp
me preguntó ilolmes cuando hube imiih nado mi relato no la he visto y dónde puede estar entonces ai i luz en ninguna pieza excepto en la corma no me imagino dónde puede cafar
me asustó para que guardara silencio justamente pero usted tenía sus sospechas ea dama titubeó y bajó los oios
como él había hecho y traté de sondear las tinieblas apenas podía distinguir la cima negra de loe árboles y la extensión relativamente menos obscura del páramo porque en aquellos momentos la luna estaba oculta por las nubes pero en seguida lancé un grito de júbilo al
a mañana h tm conversado largamente al respecto con sir enrique y hemos hecho nuestro plan de campaña que empezará á nrohoh arse cuando se re pita la escena
desde el primer momento nuestro amigo pareció sentirse fuertemente atraído por ella y mucho me engaño ó este sentimiento fue mutuo
y sus túmulos y sus enormes monolito que según se supone señalaban el recinto de sus templos al contemplar estas cabañas de piedra gris que se destacan sobre las escarpadas laderas se olvida uno por completo de la época actual
hizo prensión sobre la señora lyons para que esta escribiera aquella carta en la que suplicaba al anciano que le concediera una entrevista la noche antes de su partida á londres
é hizo saber á gritos á los convidados que aquella misma noche daría su alma al ndiablo con tal que pudiera alcanzar á la mozuenla n y mientras los comensales se quedaban pas i mados ante la furia de aquel hombre
nunca se lo juro por lo que consideró más piditir nunca ocurrió algo que me im qué fué esto es un asunto p rivac o no puedo de
no era un dogo puro ni tampoco un mastín puro pero parecía ser una combinación de ambos flaco salvaje
en qué ocasión es más probable que se haya heí tm re ak orno éste en qué ocasión es ni probable que se hayan puesto de acuerdo esos señores de un hospital para ofrecer á un amio una muestra de sus simpatías
sólo podría jurar respecto á la barba yo también no he visto más que la barba de lo que deduzco que muy probablemente era r v postiza al meterse en una empresa tan delicada un hombre astuto como él
esta sí que era suerte pero reprimí toda defe mostración de intérés j un muchacho barrymohabía dicho que nuestro desconocido era servido por un muchacho con la pista de éste y no con la del prófugo era con lo que había tropezado erankland
sóto se trata de una broma que tal vez no sea brorn a carta si se puede llamar carta á esto que ha llegado a mis manos esta mañana
he llevado a buen término un doble acontecimiento quiero enseñarles á los de eistos barrios que la ley es ley
que es tal vez mucho más probable que se trate en este caso del hijo de alguno de los pastores del páramo que le lleva la comida á feu padre
el sabueso e los baskerville w ml buenos aires indice i ei señor sherlock holmes h la maldición de los
le sería molesto entonces m media hora podemos assis hwpr fíl ma f m que nos queda d camino y nacei allí nuestra modesta comida
esto escribe hugo baskerville para bus hijos rogelio el cual recomendándoles toda reserva respecto á su hermana
extendió el brazo tomó el manuscrito y lo planchó sobre sus rodillas note usted watson el uso alternado de la ese larga y de la corta éste es uno de los diversos detalles
no convendría que fuéramos á colocamos atrás en terreno más alto sí creo que sería mejor entonces á medida que el banco de niebla se desbordaba hacia nosotros nosotros fuimos retro cediendo delante de él
se lia emm pado no se nos puede escapar señora no no no me refiero á mi marido si ihm que se ha salvado sí y el sabueso está muerto
y si de pronto se viera agachándose para pasar por la puerta de alguna de ellas un hombre peludo vestido de cuero ocupado en ajustar en la cuerda de su arco la flecha con punta de pedernal se sentiría la impresión de que la presencia de él aquí era más natural que la propia
vamos p ver ahora sir enrique le ha sucedido á usted alguna otra cosa de interés desde que está en londres r no señor holmes creo que no v no ha notado que alguien lo siga ó lo
dió un grito de terror y he ochó de bruces al suelo yo me incorporé asiendo con mano inerte mi revólver fulminado también por la espantosa aparición que había saltado á nuestros ojos de entre los misterios de la niebla
siento mucho entrometerme pero usted sabe con cuánto empeño me ha recomendado holmes que no me separe de usted y sobre todo que no lo deje ir solo al páramo r sir enrique me puso la mano en el hombro sonriendo placenteramente amigo dijo
creo que el hombre ha de ser bueno con ella aunque sus ojos tienen el brillo áspero y sus labios delgados la expresión firme que denuncian el carácter imperioso y á veces rudo
dijo el pensamiento y el alma es lo que me lm torturado y corrompido estaba dispuesta i sufrirlo todo el mal trato la soledad una vida de oto ruó desengaño todo todo con tal pie pudiera marino a la esperanza do que me amaba
entonces fué cuando dejó en el camino las huellas observadas por el doctor mortimer stapleton llamó al perro y se apresuró á llevarlo á su cubil en la gran
sin duda dije pero cómo sabe usted que está en alguna parte del páramo lo sé porque he visto con mis propios ojos al mensajero que le lleva la comida
una toalla le ceñía la garganta y estaba anudada por detrás sobre la viga otra íe cubría la parte inferior del rostro y por arriba de ella un par de ojos negros llenos de dolor y de vergüenza
esto puede significar descuido como también puede significar agitación y prisa en definitiva me inclino á suponer esto último desde que como el asunto ee evidentemente de importancia no es probable que al hacer este mensaje bobre él
dénme otro trago de aguardiente y estaré dispuesto á cualquier cosa gracias ahora si quieren ayudarme á levantarme
se veían señales de que sir carlos se había destenido allí por algún tiempo después había seguido por ia alameda y en el extremo de ésta era donde el mayordomo encontró el cadáver
me gritó frankland lanzándose escalera arriba verá usted las co í sas por sus propios ojos y podrá juzgar por sí mismo el catalejo un formidable anteojo montado so el techo de zinc liso jpde la oasa
me explicó el baronet tengo bien presente la expresión de sus ojos cuando so echó encima de mí esta mañana pero debo confesar que nadie podría haber presentado sus excusas de una manera más satisfactoria que él it dtó aiguna ex phcaoión de su conducta
al perro á la luz del día éste no nos ayudará ó poner á su amo la soga al cuello pero hay lugar á la acusación positivamente
los estudiosos de criminología han de recordar los casos análogos de grodno en la pequeña rusia en y p r su p uesto los crímenes de anderson en la carolina del norte
entonces instantáneamente todo se hizo claro para mí becordó que el baronet había regalado á barrymore sus ropas viejas y barrymore había dispuesto de ellas evidentemente para ayudar á selden en su fuga botines camisa gorra
por estas dos razo'pos consideré que mi proceder estaría justificado í decía más bien menos de lo que sabía tanto cuanto que ningún beneficio poritivo podía recitar da contarlo todo
era el más vigoroso y feroz de los que allí había en aquel momento se lo llevó oonisigo por la línea de devon norte y recorrió á pie una gran distancia á través del páramo
una lluvia menuda la luz brillaba todavía fijamente delante de nosotros i lleva armas pregunté al baronet tengo un látigo de caza conviene que caigamos sobre el individuo bruscamente di jo porque es un hombre terrible según dicen lo tomaremos
la perspectiva de una aventura ejercía siempre én mí entonces una especie de fascinación y por otra parte me sentía halagado por las palabras de holmes y por la vehemencia con que el baronet me había acogido por compañero
y sólo al llegm el día supremo aquél que él consideraba corno el término de todos sus esfuerzos era cuando he atro vía á llevarlo allá
debe llevare usted á alguno especialmente á una persona de confianza que esté siempre á su lado no podría venir usted mismo señor
gritó con insólito buen humor es verdaderamente necesario que les dé usted un descanso á sus caballos y que entre á tomar un vaso de vino y á felicitarme
londres sí me parece que hemos de ser más útiles allá en estas circunstancian al baronet
es consolador ver que el vastago de una antigua familia de la provincia que atraviesa por momentos difíciles es capaz de formarse por sí solo una fortuna y de emplearla en restaurar la decaída grandeza de su casa
porque cuanto más ceremoniosa fuera la visita tanto menos informaciones habríamos de obtener dejé pues á sir enrique en la casa no sin algunos remordimientos de conciencia y salí en coche á hacer mi pesquisa así que llegamos á
esto es verdaderamente una de laa cosas más notables que be conocido en mi vida cómo ha llegado usted á saberlo supongo doctor que usted podría distinguir el cráneo de un negro del de un esquimal
que había venido á glaterra á hacerse cargo de la ominosa herencia y ahora paso rápidamente á la conclusión esta singular historia
se me oprimió el corazón pensando en barryroóre era ítóunto serio verse en las manos de este v yíejo entxojetido y perverso pero lo que dijo en seguida me quitó un gran peso de encima
he aquí aclarado entonces uno da nuestros ne oa algo haber so fondo una vez siquiera en este pantano en oue estamos metidos
vista quettmientras no esté en el hall alguno de la familia esa gente puede disponer de una oasa amplia y esplendida y no tiene nada que hacer es cierto favoreció de alguna manera á barrymore el testamento de sir carlos preguntó
la vieja madera chillaba y crujía á nuestro paso a veces parecía imposible que el hombre no llegara á sentimos pero afortunadamente se lo impedía su sordera
baskervilie ha pasado por junto á mí montando en bu yegua negra y detrás de él corría en siencio un sabueso infernal como x ios no permita que vea yo nunca sobre mi huella
su frasco de aguardiente pónganla mi una silla se ha desmayado de dolor y de extenúa cion la señora volvió á abrir los ojos se ha salvado él
á causa de haber descuidado yo sus instrucciones le aseguro que se me encendieron las mejillas á la sola idea de esto entonces pensé que tal vez no fuera demasiado tarde para alcanzar á nuestro amiyo y partí en seguida en dirección á
se cree por consiguiente que se ha marchado y los aislados moradores del páramo duermen mejor pensando en esto aquí en el hall somos cuatro hombres robus tos de modo que estamos bien resguardados ñero confieso
intentó ponerse de pie pero entuba todavía mortalmente pálido y todo el cuerpo le temblaba lo ayudamos á aproximarse á una o ca en la que se sentó temblando siempre y m cubrió el rostro con las manos
poro vamos á registrar la casa para catar seguros la puerta principal se hallaba abierta de modo que hicimos irrupción en la casa y nos precipitamos de pieza en pieza con gran estupefacción e un viejo criado tembleque que encontramos en e pasaje no
i modo que cuando fuimos á devonshirc rulaba conven cido de la existencia do un peno do prosa y había adivinado también al criminal el propósito que me llevó allí fue el de vigilar
el contrario estamos bien metidos dentro de ella sir enrique mi amigo watson conoce mejor que usted mis procedimientos pero temo mucho que ól tampoco haya entendido bien el significado de esta frase
siento que él lo haya visto á usted yo también lo sentí al principio pero no había medio de evitarlo qué efecto cree usted que puede tener en los planes del individuo el hecho de que él sepa que usted está aquí
desde allí me pondría d explorar una por una todas las cabañas del páramo hasta dar con la que buscaba y si aquel hombre estaba dentro de ella yo habría de saber de sus propios labios revólver en mano si era necesario
y yo hicimos fuego sobre él á un tiempo y el animal lanzó un aullido horrible lo que nos demostró que uno de los proyectiles por lo menos lo había alcanzado
uno de los defecto do sherloek holmes si realmente puede llamarse a esto un defecto i ia el de que se mostrara siempre poco dispuesto a comunicar íntegramente su planes a otra persona hasta el instante mismo de su realización
lo curioso es que esta gente haya vivido tan apiñada en lo que siempre debe haber sido una región absolutamente estéril no soy perito em estas cosas
es imposible ausentarme de londres por tiempo indeterminado en estos mismos momentos uno de los hombree más respetables de inglaterra está á punto do ver emporcado su nombre en una tentativa de chantaae
ajé corriendo la colina y le salí al encuentro su rostro testaba encendido de cólera tenía las cejas contraídas y una expresión general de perplejidad completa
la señora lyona afrontó la dificultad con el mayor desembarazo había varios caballeros que conocían mi triate historia y que se unieron para ayudarme uno de ellos era el señor stapleton vecino y amigo íntimo de sir carlos
en momentos en que el padre y los hermanos se hachaban fuera de la casa como ól bien lo sabía una vez en el hall la doncella fué encerrada en un aposento de i piso alto
nunca había dicho holmes tanto y debo confesar que sus palabras me causaron un placer muy vivo porque en otras ocasiones más bien me había picado con su indiferencia respecto á la admiración que mo causaban sus procedimientos
deslizándose en puntillas la alta figura del mayordomo entró en la mima pieza de dos noches antes y la luz de la vela se encuadró en la puerta lanzando á través de las tinieblas del corredor
el hombre se haya descuidado suponiendo pues que hubiera obrado precipitadamente esto provocaría la interesante cuestión de por qué estaba apurado desde que si la carta hubiera sido puesta en el correo esta mañana temprano habría llegado manos de fcir enrique antes de que sir enrique saliera del mwm i kql'ii
sucedió que este hugo llegó á amar si es que puede darse un nombre tan brillante á una parf sión tan negra á la hija de un plebeyo que te i n a sus tierras cerca del dominio pero la joven adoncella qe era discreta y de buena reputación
y hubo otros legatarios mucho particulares con sumas insignificanes y jí n n mero d e establecimientos de cari dad el resto fué todo para sir enrique
qué ha sido él allí entonces si estaba en u hospital y no formaba parte del personal directivo sólo puede haber sido un cirujat po interno ó un médico interno es decir poco jjnás que un estudiante de último año
y im hombrecito especie de bulldon dé s u csn a wam te salt de un coche de primera claen cz n on él un apretón de manos y vi en seguida por la manera respetuosa como mirado el h bre h w psdo bastante desde el tiempo en que
nunca se le ocurrió á usted que el mejor medio de dar con ese hombre era descubrir dónde conseguía su alimento y seguirle entonces la pista frankland iba acercándose á la verdad de una manera bastante desagradable sin
nada podría inducirme á ayudar en ningu na forma á la policía por ellos bien podía haber sido mi persona y no mi efigie lo que aquellos pi líos quemaron en la hoguera
jaime desmond es un clérigo anciano de westmoreland ríóohas gracias todo estos detalles on muy intereáánte se ha encontrado usted alguna vez con el sefior jaime desmond sí
las palabras sws hospital ur n natura uieme por sí mismas tal vez tenga usted razón
dijo holmes secamente a propósito no sabe usted que liemos estado llorándolo en la creencia de que era usted el que se había quebrado ja mica sir enrique abrió grandes los o oh cómo así
todos mis instintos disimulados todas mis vagas sospechas tomaron forma de repente y se concentraron sobre el naturalista
conservaba en la mano y el hombre se abalanzó hacia bu prenda soltando una exclamación de gozo cuánto me alegro dijo no sabía con seguridad si lo había dejado aquí ó en la agencia marítima
tan firme y tan resueltamente nos retenía sólo una vez vimos señales de que alguien había pasado por aquel camino peligroso antes que nosotros entre una mata de hierba cana que surgía sobre el lodo se destacaba un pequeño bulto negro
stapleton podía reclamar la herencia desde si id américa estableciendo su identidad ante las autoridades británicas en el país donde estuviera do este modo conseguía la fortuna sin tener que venir para nada a inglaterra
puesto que según se dice isa palabras que profería hugo baskerville cuando estaba ebrio eran como para afulminar al que las dijera al fin en el colmo del terror la infeliz hizo algo que hubiera intimidando al más valiente y ágil de los hombres porque
el viejo con el anteojo sin duda no pude descubrir qué demonios era eso ja primera vez que vi reflejarse la luz en el lente usted en uno de sus informes me dió después la clave del enigma
le pedirás que te deje ver los papeles de ift basura de ayer dioiéndole que se ha extraviado un telegrama importante y que tienes que buscarlo entiendes sí señor
me quemarán en efigie esta noche la última vez que lo hicieron les dije á los de la policía que debían impedir estos vergonzosos espectáculos
pero nunca he penado tanto como en el curso de aquel largo viaje en medio de la obscuridad el momento de la terrible prueba había llegado ya al lili íbamos á hacer el esfuerzo final y sin embargo
éste ha de confiar demasiado en su propia habilidad y ha de imaginarse que nos ha engallado por completo por qué no lo hacemos arrestar ahora mismo
soltó un gruñido y su cara se destacó blanca entre las sombras bestia í grité con los puños apretados
ésta noche nos meteremos en mi pieza y esperaremos á que pase y el baronet se frotó las manos satisfecho halagado evidentemente por la perspectiva de una aventura que venía á aliviar por un momento la vida un tanto tediosa que hace en el páramo
respondiendo al llamado de su jefe apareció un muohacho como de catorce años de fisonomía despierta y brillante al ver á mi amigo se quedo mirándolo con gran reverencia permítame la guía de hoteles dijo holmeb al jefe gracias
no hay que asombrarse de ello porque en este lugar solitario el tiempo se hace pesado para un hombre activo como él y por otra parte la joven es muy hermosa y muy fascinadora
mientras él me estuvo mirando desde el portón de su jardín me mantuve en el oauno pero después salí de él para cortar á través p llacia la colina pedregosa detrás déla cual había desaparecido la figura del muchacho lodo parecía obrar entonces en favor de mis propósitos
el doctor mortimer miró á holmes oon un inte i rés que me pareció profesional y sir enrique fijó é en mí un par de ojos azorados
pero ahora con usted teúgo que ser completamente franco cel páramo en que está situado baskerville hall tiene muy escasos moradores y los que vivimos jfcceroa uno del otro somos muy unidos
e iluminó también algo más que nos paralizó el corazón ó hizo bambolear nuestras cabezas r el cuerpo de
uño era teófilo johnson y familia de newcastle ei otro señora oldmore y sirvienta de
el doctor mortimer pubo el uscrito de cara á la luz y leyó en voz altd vibrante la curiosa narración siguiente son muchas las versiones que existen sobre el ngen del sabueso de loa
asiéndose de los tallos de la hiedra que cubría y acubre aún el muro del sur se desprendió al sueto casi desde el tejado y echó á correr hacia su ncasa á través del páramo tres leguas había entre el hall y la granja
entonces mis informes se han perdido todos dije con voz trémula al recordar el trabajo v el orgullo con que los habla hecho
y debajo de éstas en grandes cifras garabateadas la fecha parece ser una especie de declaración dije sí es el relato de cierta leyenda corriente en la familia de los
era stapleton la causa de su alarma el naturalista habla echado á correr frenéticamente hacia ellos con su red tremolando ridiculamente detrás de él vi que se ponía á gesti á accionar á bailar casi de excitación delante de los enamorados
recorrió rápidamente la hoja idápresá paseando la mirada de arriba abajo columna por columna y i pf primer orden el artículo este sobre librea cambio i dijo de pronto permítanme ustedes que les lea un párrafo
be modo que si conseguía averiguar lo que el viejo babia me evitaría una larga y ía tigosa pesquisa pero la incredulidad y la indiferencia eran evidentemente mis cartas más fuerf tes en el juego me parece
la mujer del mayordomo tiene para mí un ínteres especialisimo es una señora gruesa robusta concentrada en alto grado respetable y muy inclinada al puritanismo
no señor hace muchos años que viene á parar á este hotel y lo conocemos muy bien jah eso es otra cosa la señora oldmore también creo recordar este nombre
reconoce usted entonces haber pedido una cita á sir carlos a la misma hora y en el mismo sitio en que cayó muerto aun cuando después no haya concurrido usted á ella
por supuesto puede hacer de él lo que quiera dispusiese las cosas de otro modo en su testamento y ha hecho usted ya su testamento sir enrique no señor
no sabía nada de eso no cabe ninguna duda al respecto se ven se escriben hay una inteligencia completa entre ellos