Cnam-LMSSC/multilingual_librispeech_spanish_phoneme huggingface dataset:
y retrocedo hasta la época en que mi padre tenía aún la posada del almirante benbow y hasta el día en que por primera vez llegó á alojarse en ella aquel viejo marino de tez bronceada y curtida por los elementos con su grande y visible cicatriz
pensé al cabo que ya podía y debía efectuar mi vuelta á la estacada habíame colocado muy abajo en la punta arenosa que encerraba el ancladero hacia el este y que se halla unida á la isla del esqueleto por una cinta de agua de poquísima profundidad
una y otra vez de aquí para allá de arriba para abajo de norte á sur y de oriente á poniente la española se ponía en marcha con una especie de arremetidas ó disparos instantáneos pero cada repetición de estas concluía como había comenzado dejando el velámen inutilizado y
en cuanto á oir ya se comprenderá que en aquel punto era para mí mucho más distinta y perceptible la música de los ronquidos á ella se añadía aunque fuese del todo insignificante un ruido ligero como de alas ó picoteo casi imperceptible
todo lo que yo pido es que me dé vd su palabra capitán smollet de que me dejará salir sano y salvo
y en ninguna parte mucho para no excitar sospechas inútiles y peligrosas
pero al fin y al cabo pensé que aquello no era negocio mío además de que no era asunto muy fácil el saber qué partido tomar el recién venido se mantenía esquivándose
su misión fué sin embargo inútil los rebeldes eran más intrépidos de lo que creíamos ó tenían más fe de la que se merecía en su artillero hands porque el hecho es que ya cinco ó seis de ellos estaban muy ocupados sacando nuestras provisiones del fondo del serení
al extremo de que el diablo mismo hubiera temido ir con ella á bordo pues sin embargo ya tú me ves
jim le dije jim jim repetía él con aparente complacencia ahora bien jim ya debo decirte que yo he vivido una vida tan borrascosa que ni aun me atrevo á contártela porque te avergonzarías sólo de oirme
un entorpecimiento extraño un estupor desusado cayeron sobre mí aun en medio de mis terrores hasta que el sueño llegó por último y en aquel mi traído y llevado esquife
cargamos otra vez y entonces volvímonos á ver al pobre tom illustration muerte de redruth el capitán y gray estaban ya examinándolo y en cuanto á mí me bastó la primera ojeada para comprender que aquello no tenía remedio
los unos contra los otros y sus quijadas estaban tan duras como si hubieran sido de acero fué para nosotros entonces un grandísimo alivio el ver abrirse la puerta y aparecer en ella al doctor livesey que venía á hacer á mi padre su visita cuotidiana
entonces en un tono benévolo y amable buenas noches dance dijo á su vez el doctor con una inclinación de cabeza
por lo visto cualquiera que fuese un simple camarada del capitán era bastante para producir un terror mortal á aquellas gentes y aun cuando después de muchas vueltas y revueltas
todos los demás estaban ya levantados mucho tiempo hacía ya habían almorzado y traído casi doble cantidad de leña que la acarreada la víspera cuando me desperté con una baraúnda repentina y un rumor desusado de voces
y las otras de sus buenas razones muy particulares mira que esto es de lo muy esencial razones muy particulares
comenzaba á levantarse pero en el instante mismo alguien lo contuvo y se oyó la voz de hands decir oh deja eso no vas á chupar semejante pantoque john echemos una ronda de lo fino
de todos los detalles sombríos de aquella tenebrosa tarde esa notoria ansiedad de john silver se me figuraba el peor de todos celebramos consejo otra vez en el gabinete de popa
añadió si no nos matan á todos nosotros de una vez ya se darán de santos con empacarse en el buque y marcharse con viento fresco á piratear de nuevo por esos mares de dios que al fin y al cabo buque es nuestra goleta que puede servirles para su objeto
y otras repleto de oro hasta zozobrar con su peso ah exclamó otra voz que luego conocí por la del más joven de los de la tripulación
produciendo cambiantes de varios colores á la doble claridad de la luna y de la antorcha los demás estaban un poco inclinados sobre el de en medio como si vigilasen ó atendieran con interés á lo que hacía
vds saben bien que si aquello se hubiera hecho esta noche estaríamos todos á bordo de la española como siempre
pero no bien tuve en mis manos aquel cabo y me cercioré de que estaba bien sujeto por arriba la curiosidad comenzó á sobreponerse en mí á todo otro sentimiento y determiné satisfacerla echando una ojeada al interior del buque á través de la ventanilla de popa
hasta mi escondite llegaba el ruido de las pisadas de aquellos hombres en los peldaños de madera de nuestra escalera por tanto es seguro que la casa entera debía retemblar con ellas en el momento se siguieron nuevas exclamaciones de sorpresa
tú crées tener en tu poder lo que esos malvados buscaban interrogó el doctor aquí lo tiene vd dije alargándole el paquete envuelto en tela impermeable
ó castigo yo me comprometo á sufrir lo que venga pero es imposible dejarte aquí vamos date prisa brinca de un solo salto ya estarás al otro lado y te aseguro que correremos como antílopes
les paseó una vez más la carta por delante de los ojos y concluyó por preguntarles si alguno se atrevía decididamente á romper los tratados el día mismo en que se les permitía ponerse ya en busca del tesoro no por el infierno
cual era la de mostrar á nuestros enemigos que no se nos daba un ardite de su cañoneo toda la tarde continuaron su fuego bala tras de bala venía
y cuatro ó cinco ginetes aparecieron sobre la loma alumbrados claramente por la luna y se precipitaron á galope tendido hacia abajo por el declive entonces
camarada preguntóme y como yo rehusase prosiguió necesito un tónico porque de esta hecha tenemos gresca dentro de pocos momentos y á propósito de gresca dime tú por qué me entregaría el doctor la carta de flint
dejó oir un solo grito horrible y angustioso que se perdió en el silencio trágico de la noche cayó sobre un costado se volteó luego débilmente con el rostro á tierra
al punto saltaba sobre su muleta clamando con el tono más complaciente del mundo corriendo corriendo señor
replicó el capitán si vd se hubiera conducido como un hombre honrado á estas horas estaría vd sentado muy agradablemente en su galera
una voz clara y alegre que sonaba á la orilla del bosque llamando á los del reducto me despertó y despertó igualmente á todos los demás y el centinela mismo que se había buenamente recargado contra la puerta se estremeció enderezándose en su puesto
que á consecuencia de ella había resuelto hacer una excursión aquella noche en dirección de nuestras playas circunstancia sin la cual es seguro que mi madre y yo habríamos perdido la vida en cuanto á pew
cuando yo me haya convertido en un lord y ande tirado en carrozas no quiero que ninguno de estos tinterillos de primera cámara se me pueda aparecer un
en un abrir y cerrar de ojos silver había disparado los dos cañones de una doble pistola sobre el agonizante merry y como este desdichado levantase hasta él los ojos en sus últimas convulsiones
santos grito mi madre qué desgracia sobre nuestra casa y con tu pobre padre enfermo entre tanto á mí no se me ocurría la más insignificante idea sobre lo que pudiera hacerse para socorrer al capitán
cuando el hombre que caminaba más alejado hacia nuestra izquierda comenzó á gritar con todas sus fuerzas con un marcado acento de terror una vez y otra y otra llamaba á sus compañeros ya éstos comenzaban á correr hacia él se me figura que no ha de haber encontrado
y no hice más que recordar que no estaba tan indefenso y sentí que el valor volvía á mi corazón y dando el rostro resueltamente al hombre de la isla marché hacia él con paso vigoroso
sastres ése debe ser su oficio siga vd john dijo morgan pero háblele á los demás también no no más á mí
contestó él si vds quieren ir á averiguarlo pueden irse á tierra y quedarse allí buscando lo que es el barco vuelve á la mar en busca de más con mil diablos
pero ya se supondrá que no hice maldito el caso de sus gritos brincando agazapándome rompiendo breñas corrí y corrí por el terreno que se me presentaba delante al acaso desaforadamente
doy lo que se me demande con todos los años que tengo había de venir ahora un botarate hijo de algún ladrón de agua dulce á calarse el sombrero de través en mi presencia como término á mi historia por el santísimo
fuera de esa estacada y un minuto de plazo para ponerme fuera de tiro antes de que se haya disparado un arma pues oiga vd esto replicó el capitán
por lo que respecta á la goleta estaba el hombre enamorado de ella y solía decir siempre está lista para enfilar el viento con más docilidad y ligereza que si fuera una buena esposa complaciendo á su marido
y ciertamente una segunda ojeada nos convenció de la inverosimilitud de aquella postura extraordinaria por quién sabe qué causas tal vez por la obra de los pájaros que habían comido sus carnes tal vez por la acción de crecimiento de la enredadera el hecho es que el hombre aquel
y bien amigo ya está vd aquí dijo el capitán levantando la cara me parece que puede vd sentarse es que
no crea vd que les sea posible bajar el cañón á tierra y aun en el supuesto de que lo consiguieran jamás podrían hacerlo subir por entre el monte pues mire vd á popa doctor replicó el capitán volví la cabeza
la vista de los árboles á tan corta distancia me puso casi fuera de mí con el anhelo vehemente de desembarcar empero la corriente me había arrastrado antes de mucho lejos de la punta y cuando me encontré de nuevo en mar abierto
capitán respondió el cocinero sentándose en la arena como se le indicaba luego tendrá vd que darme la mano para levantarme he ahí todo
en tanto que rápidos y nerviosos los peces pasaban azotando aquellas masas inertes solo ya solo enteramente estaba sobre la goleta
por los troncos que aun sobresalían de la tierra podía verse qué soberbio boscaje se había derribado en gracia de la erección de aquel reducto todos los desechos y ramas habían sido arrojados lejos ó enterrados en algún vallado después de la traslación de los maderos
nada de la casa ó estacada que había allí porque estaban demasiado ocultas entre la espesura de los árboles y á no haber sido por la carta que nos acompañaba hubiéramos podido creer muy bien que nosotros
oí decir el bosque se extendía aun denso y elevado todo de abetos por el lado de tierra y mezclado con una gran cantidad de árboles de la vida por el lado del mar
degollar gentes y con todo eso morirse de hambre y de miseria voto al demonio voy creyendo que no sirve pues de mucho la carrera observó el joven catecúmeno de silver
á cada paso que dábamos las voces de los piratas que venían por la playa llegaban más y más distintas á nuestros oídos muy pronto ya nos fué fácil distinguir el rumor de sus precipitados pasos
súbitamente tuve que poner mi mano sobre su brazo para imponerle silencio porque acababa de oir enmedio de la atmósfera fría y callada un rumor que hizo que el corazón me latiera de nuevo hasta querer salírseme por la boca era el formidable tap tap del bastón del ciego mendigo
yo digo es esto y nada más que ésto yo lo tomo á mi lado yo lo protejo y cubro con mi mano eso es cuanto he de decir y ténganlo bien entendido después
era evidente que había que dejarlo ir á su antojo sin meterme á gobernarlo pero la cuestión era que á aquel paso qué esperanza me quedaba de ganar la playa comencé pues á sentirme grandemente aterrorizado pero
y de cuidado y esto me sorprendió tanto más cuanto que me parecía que aquel hombre jamás se había mostrado tan astuto y marrullero como aquel día ah camarada dijo deben vds tenerse por muy felices con tener por capitán á este barbacoa
ya enteramente mío comencé á pensar en desembarazarlo de su último pasajero ó sea del cadáver de o'brien este había caído recargado á causa de la sacudida del buque contra la balaustrada quedando en pie y en una posición horrible
eso es lo que yo no veo si yo no le doy á vd mi ayuda no es vd el que podrá llevar la goleta ó nada entiendo yo de goletas ni de marina bueno pues la cosa es esta vd me asegura mi comida y mi bebida
no tenía la menor autoridad sobre los marineros los cuales hacían con él lo que mejor les acomodaba pero no era esto lo peor sino que
al llegar aquí ben gunn que todavía me tenía cogido por la muñeca dióme una especie de fuerte sacudida si tú has sido enviado aquí por john silver dijo yo estoy ya tan bueno como un cerdo
pero el que acababa de aparecérseme era para mí un enigma no tenía el aspecto de un verdadero marino y sin embargo había en él no sé qué aire de gente del mar
me ví libre del alcance de mi peligrosa vecina pero en el instante mismo en que imprimía el último impulso á mi coracle mis manos tropezaron con una cuerda ligera que la goleta iba arrastrando á popa de sobre la borda
en el ángulo nordeste de la isla y allí por último lo tenía todo almacenado dos meses hacía perfectamente á salvo
pues digo que estoy seguro de que sí lo haría le respondí yo tal como venían las cosas todos los expedicionarios estábamos llamados á dividirnos la hucha y me dará también un pasaje á inglaterra
dijo mi madre ahora veamos esa llave busqué en cada una de sus bolsas algunas pequeñas monedas un dedal un poco de hilo agujas gruesas un pedazo de tabaco de pipa
piratas volvióse entonces á nosotros y nos dijo doctor póngase vd de observación situándose al costado norte si me hace vd el favor jim tú al este
occidentales con frecuencia me he maravillado después pensando para qué había venido trayendo y guardando aquellos mariscos en el discurso de su azarosa culpable y agitada vida entre tanto nada que valiese la pena habíamos encontrado excepto la barrilla y las baratijas
gunn y muy ben gunn replicó el hombre de la isla meneándose como una anguila con un embarazo bastante visible
es esta una treta del todo inútil puede vd creerlo lo que quiero decir es que nosotros necesitamos ese mapa por lo demás
por qué razón el doctor había pasado aquello á silver era problema que yo no acertaba á resolver pero si bien para mí aquello no tenía explicación plausible
pero al oir mis últimas frases se enderezó de repente con cierta especie de sobresalto si dios quiere que puedas volver á bordo has dicho y bien quién es el que te lo impide
permaneciendo dos en el sendero al lado de aquel mendigo formidable hubo otra pausa no muy larga y tras ella resonó una exclamación de sorpresa seguida por una voz que clamó desde adentro bill ha muerto
en una bruma baja que durante la noche había brotado del pantano el cierzo frío y el vapor aquel existiendo al mismo tiempo daban una idea de la isla tristísima por cierto
este era el ruido único que se escuchaba á excepción del rumor del mar que hendía la proa y que murmuraba suavemente sobre los costados de la goleta me lancé gentilmente hasta el fondo del gran barril de las manzanas en busca de alguna
no discutiré lo que caballeros como vd consideren dentro ó fuera de las reglas y del espíritu de verdaderos marinos
silver en persona al oir esto dí un salto y restregándome todavía los ojos corrí á una de las troneras del reducto
de uno de los lados del cerro que era en aquel sitio escarpado y pedregoso un guijarro se desprendió por el cauce seco de una de las vertientes cascajosas saltando rebotando y haciendo estrépito en sus choques repetidos contra árboles y piedras
y tan luego como ví que me era imposible dirigir mi barquichuelo de modo de salir resueltamente del círculo que describía la goleta preferí empujarlo en derechura hacia la popa por último
en camisa como quien dice pero á fe que yo no he ido por semejante vereda no que no yo he puesto todo muy bien asegurado un poquito aquí otro poco
se movió sino que todos se quedaron con los ojos clavados sobre mí como si fuesen corderos aprovechándome de su silencio y en tanto que ellos seguían contemplándome atónitos rompí de nuevo ahora bien sr silver como creo que vd es aquí el hombre más de confiar quiero hacerle un solo
aquel olvido no podía tener más disculpa que la prisa con que nos vimos precisados á evacuar la embarcación pero desgraciadamente era irremediable israel hands era el artillero de flint
rompí un vaso obstruí la llave y cuando todavía estaba yo procurando despacharme lo mejor posible escuché el golpe ruidoso y pesado de una persona que se desplomaba en la sala
que fué construído hace años y años por el capitán flint ah puedes creer que el tal capitán era hombre que sabía lo que traía entre manos
creo que con esto ha concluído ya tu lote de buena suerte puedes creérmelo en esto el pirata flaco oji amarillento saltó diciendo
en el entretanto el caballero y el capitán continuaban todavía sus relaciones en términos muy poco amistosos el caballero no hacía gran misterio de sus sentimientos sino que menospreciaba claramente al capitán
su navaja de mango corvo una brújula de bolsillo y una cajita con eslabón y yesca fué todo lo que en ellas encontré
infierno que sí me respondió el buque ido cuesta el pescuezo he allí la situación en dos palabras una vez que yo eché una mirada á esa bahía jim hawkins y ví que no había
no debían estar más bien provistos de pólvora y municiones ahora bien así dispuestos y equipados nos pusimos en camino sin exceptuar ni el sujeto de la cabeza rota el cual por lo visto debería haber quedádose á la sombra uno tras de otro fuimos hasta la playa en
me ocurrió repentinamente que una guindaleza cortada de súbito es una cosa tan peligrosa como un caballo que da coces las probabilidades eran diez contra una de que si era bastante temerario para cortar á la española de su ancla
no obstante no perdí del todo la cabeza antes que todo y procurando moverme lo menos posible vacié gradualmente el agua que se me había colado en el brinco exabrupto de hacía un rato
esta se deslizaba á trechos hacia abajo por la pendiente de una manera fantástica maravillosa é inexplicable para mí y sin embargo era un hombre ya no me era posible dudarlo por más tiempo vínome á la imaginación en el acto
está bien pues mira tú ahora lo que es venir uno sobrenadando en la abundancia has visto mi caja de rapé no es verdad y nunca me habrás visto tomar un polvo
con una sacudida violenta desprendí estos últimos y acto continuo bajé sobre cubierta por los obenques de estribor por nada en el mundo me habría atrevido conmovido como estaba á bajar por los mismos obenques por donde subí
fueron puestos en autos de lo que pasaba y por fortuna recibieron la confidencia con menos sorpresa y más valor del que nos habíamos figurado con lo cual el capitán fuese sobre cubierta y arengó á la tripulación muchachos
yo pude observar que el doctor absorbía aire y hacía muecas con la nariz como las que puede hacer uno que está probando un manjar ingrato yo no respondo de que aquí
el hecho es que aunque el sol brillaba claro y ardiente y los pájaros costaneros pescaban y gritaban alegremente en torno nuestro y aun cuando era de creerse que después de tantos días de no ver más que agua y cielo todos deberían sentirse contentos de saltar á tierra
al pie de un pino bastante alto y medio envuelto en las espirales de una verde trepadora estaba un esqueleto humano y á su lado en el suelo uno que otro andrajo de vestido la exuberancia de la enredadera había ya cubierto algunos de los miembros de aquella osamenta me parece
gritaron todos en coro barbacoa ahora y siempre barbacoa es nuestro capitán viva barbacoa
eso es por lo que hace al cargo número uno dijo el acusado endulzando un poco el ceño terriblemente adusto con que hasta allí había hablado y bajando el diapasón de aquella voz con que acababa hacer retemblar la casa
lo que me pareciera por un buen rato ésta se había mantenido haciendo lo que podía no ser peor para mí esto es continuar en el mismo estado de inercia su proa iba casi directamente al sur sin dejar de guiñar por supuesto á cada momento á cada guiñada dejaba
vd dick johnson y á hands que á la hora de esta yace en el fondo del océano y después de oir cuanto decían lo repetí todo palabra por palabra antes de que hubiera trascurrido una hora á quienes tenían el derecho de saberlo
en ocasión en que la salud de mi padre estaba ya declinando en una pendiente que acabó por llevarlo hasta el sepulcro el doctor livesey vino una vez con cierto retardo por la tarde con el objeto de ver á su enfermo
ó cincuenta pies sobre las cumbres de los que lo rodeaban cuál de estos era entonces el que estaba especialmente designado por el capitán flint con el nombre de árbol elevado esto no podía decidirse sino sobre el sitio mismo con las indicaciones precisas de la brújula pero aunque esto
esta intimación demasiado lacónica se le da á vd de plazo hasta las diez de esta noche se le da hasta las diez madre dije
ya no hay prisa ninguna en efecto no la había por un claro bastante grande de la meseta podíamos divisar á los tres fugitivos corriendo todavía en la misma dirección en que partieron esto es en derechura hacia el cerro de mesana
era nada más que el último acto en la corrupción de uno de los hombres honrados que iban á bordo tal vez ya el último de ellos no obstante pronto debía recibir algún consuelo sobre este particular como se verá luego
docenas de botellas vacías chocaban entre sí por los rincones ó rodaban con el movimiento de la goleta uno de los libros de medicina del doctor estaba allí abierto sobre la mesa con un buen número de hojas arrancadas de seguro para usarlas en encender las pipas con ellas
john con tu cabeza rota ó á tí jorge merry á quien la malaria ha puesto allí con unos ojos amarillos como limón maduro y que todavía no hace seis horas estabas tiritando con el calofrío y delirando con la fiebre
pues no tengas cuidado ten confianza en mí ben gunn es el hombre para sacarlos de su varadero pero antes dime
en cuanto al timonel israel hands era un viejo y experimentado marino cuidadoso y astuto de quien podía uno fiarse en todo y para todo
soy yo yo que desde un principio he tenido la ventaja sobre todos vds de quienes no tengo en este momento más miedo del que me inspiraría una mosca mátenme si gustan ó déjenme con vida pero una cosa diré solamente
habría tenido que abandonar mi designio por completo pero los vientos mansos que habían comenzado á soplar de sudeste y del sur habían cambiado después de entrada la noche en dirección del sudoeste precisamente en el tiempo que yo gasté en reflexionar
en tierra no son muy temibles lo que me preocupa es el tiro que nos van á largar de á bordo rayos y truenos nuestro flanco es tal que una beata podía pasarnos la bala por ojo sin errarnos sr de
ahora vienen allí los botes señores dije enfile vd pues recto gritó el capitán ahora ya no hay miedo de zozobrar
y muy poca agua por cierto nos había entrado ya estábamos á pocas brazas de la orilla unas cuantas remadas más y podríamos atracar al fin porque el reflujo acababa de descubrir una cinta de arena abajo de un grupo de árboles de los de la costa
dicho esto entramos todos á la gruta era esta una gran estancia bien ventilada con una fuentecilla y una represa pequeña de agua clara circundada de helechos el piso estaba enarenado
no podía ver nada por el momento á no ser aquellas dos horribles caras amoratadas por la furia retorciéndose en gestos abominables bajo la humeante lámpara
era un aviso preventivo de algún peligro cercano dirk ha silbado dijo uno y dos veces tenemos que ponernos en franquía ponte en franquía al infierno mandria gritóle pew
pero sus guardas tenían que desmontar y que ir marchando á tientas por las escabrosidades de la cañada llevando del diestro á los caballos algunas veces conteniéndolos y constantemente con el temor de una emboscada
en busca del tesoro el directorio de flint jim díjome silver en cuanto que estuvimos solos si yo salvé tu vida
puedo darme trazas en los parajes más tranquilos parar dar una ó dos paladas de remo en dirección de tierra hícelo como lo pensé
porque lo que he hablado para uno hablado está para todos el capitán smollet se puso en pie
hacia el punto en que los botes yacían amarrados en cuyo tiempo el mismo doctor nos refirió en pocas palabras lo que había pasado
era éste como del tamaño de una moneda corona de un lado nada tenía impreso porque era la última hoja del libro del otro lado contenía un versículo de la revelación y en él me llamaron la atención estas palabras de una manera particular afuera están los perros
la brisa vespertina se había desatado y aun cuando muy á cubierto con la colina de los dos picos hacia el este las jarcias empezaban ya á silbar un poco y las sueltas lonas á azotar de un lado para otro comencé entonces á temer algún peligro para el buque
la mayor parte de ellas juramentos é insolencias proferidos por el capitán nó nó nó nó le oí proferir nó y concluyamos de una vez y después añadió si hay que ahorcar ahorcarlos á todos y basta
quién va alto ahí ó hacemos fuego bandera de paz respondió silver el capitán estaba colocado en el portalón guardándose con el mayor cuidado contra algún disparo traicionero en caso de que tal fuera el intento de los piratas
en tales condiciones y ya mucho después de puesto el sol cuando mi trabajo del día estaba concluido y ya me iba en derechura á mi camarote para dormir ocurrióseme el deseo de comer una manzana
rápida é instintivamente me apoderé de ella qué fué lo que dictó ese movimiento me sería muy difícil explicarlo fué como antes dije un acto de mero instinto
con todo y eso cuando llegamos á la ceja de la mesa en vía de descender el hombre aquel venía á unas treinta yardas tras de nosotros y su fatiga era tal que parecía á punto de ahogarse doctor gritó mire vd allá
fuera de la habitación yo lo ví con frecuencia después de tales repulsas retorcerse los manos desesperadamente y tengo la certeza de que el fastidio y el terror que se dividían su existencia
sin más compañía que el cadáver del capitán mi madre enseguida fué al mostrador y tomó una bugía y cogidos ambos de las manos nos introdujimos á la sala el muerto estaba allí
llámenme capitán oh ya sé lo que van á pedirme al decir esto arrojó tres ó cuatro monedas de oro en el umbral y añadió con un tono de altivez y una mirada tan orgullosa como de un verdadero capitán avisarme cuando se acabe eso
está muy bien dijo el capitán pues ahora óigame vd á mí si vienen vds á presentarse aquí de uno en uno y desarmados
eso era lo que influía pensé yo el tener al capitán herido raciocinio que me hizo reprocharme una vez más el haberlos dejado en aquella situación peligrosa con tan pocas personas hábiles para montar la guardia
sus maneras á lo que creo habían ejercido una reacción saludable sobre aquellos hombres porque el caso es que se comportaban con él como si nada hubiera sucedido como si todavía fuese el mismo médico de á bordo y ellos marinos leales en sus puestos respectivos
y una corbata vieja ó cualquiera cosa para vendar mi herida y yo le diré cómo se ha de llevar el buque me parece que no puede ser más redondo el negocio que propongo
era el de más edad de todos los de nuestro campo llevando veinte años por lo menos al más viejo y ahora aquel anciano criado taciturno servicial estaba allí tendido próximo al sepulcro
eso valen vds antes de que se haya pasado una hora ya los pondré á vds á hervir como ponche encendido en su estacada
buena suerte decía una de sus inscripciones y en otras vientos prósperos caprichos de billy bones se podía leer en caracteres claros y cuidadosamente ejecutados sobre el antebrazo
como si fuese un pedestal listo para recibir una estatua la española vaciaba á torrentes sus imbornales en la agitada superficie de un mar de leva
nos encontrábamos por nuestra gran fortuna en aquel instante sobre el pequeño puente yo la sostuve lo mejor que pude vacilante como estaba hasta la extremidad de la ribera en donde exhaló un suspiro y se dejó caer sobre mi hombro no podré decir ahora cómo encontré en mí fuerzas bastantes
no creas que te voy á comer entrega eso haragán yo sé bien las reglas puedes creerlo y no he de meterme á maltratar á una diputación
volvió á oirse clara y distintamente enmedio de la noche pero en esta ocasión dos veces repetido yo había creído que ese sonido
de veras que sí cuando un camarada es capaz de tenderme una celada quiero decir uno que me conoce ya puede estar seguro
el papel cuyo exámen seguía estaba sellado en diversos puntos habiéndose usado un dedal por vía de sello tal vez el mismo que había yo encontrado en la bolsa del capitán el doctor abrió los sellos con gran cuidado y apareció entonces
ó cepillar un vestido pero la verdad es que no le conocíamos tamaños de hombre de armas tomar todo esto como llevo dicho nos aguijoneó para llegar á tierra enjuta tan pronto como era posible dejando abandonado á su suerte al pobre serení que
hunter era un hombre de firmeza y corazón esto lo sabíamos bien pero en cuanto á joyce el caso era bien diferente y bastante dudoso joyce era un lacayo muy agradable de muy finas maneras y excelente para limpiar un par de botas
ninguno notó mi presencia sólo el remero de proa me dijo ah eres tú jim baja bien la cabeza pero silver desde el otro bote comenzó á lanzar miradas penetrantes é investigadoras para tratar de averiguar si era yo el que iba allí
el tiempo corre tan agradablemente en tu compañía que ya lo ves no hay para
ya lo había yo dicho con que mi camarada bill está aquí en esta casa ahora anda fuera le contesté yo ha salido á paseo por dónde se ha ido muchacho
nunca he visto cosa buena salir de tratamientos parecidos hasta ahora decía el capitán al dr livesey al que cuervos cría éstos le sacan los ojos
vengo considerando como un puesto de honor para mí el no perder ni un solo hombre para nuestro rey jorge q d g y para la horca los malvados aquellos se miraron unos á otros pero no hicieron más que tragar la píldora en silencio
y longitud como y aquel memorándum duraba muy cerca del espacio de veinte años aumentando como era natural el guarismo total á proporción que el tiempo avanzaba
que tendrá vd necesidad de alguna ayuda para bajar á tierra no es verdad pues qué le parecería á vd que nos entendiéramos me parece muy bien amigo hands con
pronto concluimos por no hacerle caso día por día cuando llegaba á la posada de vuelta de sus vagabundas excursiones preguntaba invariablemente si no se había visto algunos marineros atravesar por el camino
que se ha burlado de nosotros trayéndonos á sufrir una decepción inmerecida el otro no es más que ese cachorro del diablo á quien pienso arrancarle por esta vez hasta las entrañas no hay temor á ellos camaradas
esa es mi primera concesión añadió el doctor la segunda es algo como un nuevo consejo guarde vd á este muchacho muy cerca de sí y si necesitare vd ayuda no haga más que gritar
una sombra de no sé qué traidores pensamientos que bullían en su cabeza pues mientras yo trabajaba él con su mañoso disimulo espiaba y espiaba y espiaba sin cesar
y no volvió á moverse nunca yo me enderecé entonces y saludé cortésmente á los ginetes que ya se disponían á retroceder horrorizados por el accidente ocurrido
todavía contemplaba aquel espectáculo sin volver en mí de la sorpresa cuando en un momento de calma y antes de que el buque se meneara israel hands se medio volteó y con un quejido vago se enderezó penosamente hasta colocarse en la posición en que primero le ví
y muy poco después ví algo como un globo de plata alzándose lentamente de sobre las copas de la arboleda era la luna que salía con esta ayuda pude ya franquear más fácilmente lo que me faltaba de andar
lo acrecentara duplicando mi energía el recuerdo de que frente á la carroza de proa estaba un buen depósito de agua dulce en la codiciada española sentéme pues y como la vez primera que lo hice fuí saludado por un azote de agua y espuma con la diferencia de que por esta
pieza habíanse quedado á bordo en un cajón por lo cual no necesitaban nuestros enemigos sino dar un golpe con una hachuela para ser dueños de aquellas terribles municiones de guerra
á todo esto como se supondrá fácilmente yo no contestaba una sola palabra habíame reclinado contra uno de los muros y desde allí clavaba mis ojos en los de silver con bastante descaro y resolución aparentes pero bien sabe dios que entre tanto
contestó él silver eso es ese es su nombre es el cocinero de á bordo y al mismo tiempo el cabecilla ó director de esos hombres
si sucede lo peor de lo peor creo debemos intentar esa travesía después de que oscurezca en este punto tuvo que interrumpirse bruscamente porque aun cuando el sol tenía todavía una hora ó más que alumbrar hasta ocultarse en el horizonte
yo me detuve en el sitio en que su indicación me había cogido teniendo en mi mano una servilleta ven aquí muchacho me repitió acércate más yo dí un paso hacia él es para mi camarada bill para quien has preparado esta mesa me preguntó dirijiéndome
basta ya de charla inútil john silver esta tripulación le ha pasado á vd el disco negro en sesión plena y conforme á las reglas vd no tiene más que hacer sino voltearlo como las mismas reglas se lo mandan y leer lo que hay escrito en él
al cabo creyó que un discurso aceleraría la conclusión de la escena camaradas dijo allí están dos individuos solos de los cuales el uno es el viejo derrengado á quien trague el infierno
falta de propulsión con sus velas estremeciéndose y palpitando inútilmente vaya unos animales me dije esos bárbaros deben estar todavía más borrachos que un alambique
entonces qué fortuna era la que buscaban aquí más dinero tal vez no señor no creo que fuese dinero le contesté lo cierto es que yo creo tener aquí en la bolsa de pecho de mi jubón
aquel quejido que acusaba al mismo tiempo dolor y debilidad mortal y el aspecto que presentaba su quijada caida me inspiraron de pronto una compasión inmensa
no le sirve de mucho á los manirrotos y locos por supuesto que no replicó silver pero en cuanto á tí mira
por lo pronto amigo hands continué yo no me place ver esta bandera izada en el tope de mis mástiles así es que con su permiso procedo á arriarla acto continuo de eso á nada prefiero nada
de excitar las sospechas de aquel hombre y que probablemente nos echaría encima á todo su nido de gavilanes por lo demás nadie que no se haya visto en presencia de aquel terrible ciego puede explicarse cuánto me felicité de haber tenido antes la ocurrencia instintiva de correr el cerrojo cuando entramos
esas cruces ocupan allí el lugar de los nombres de buques y aldeas que él echó á pique ó entró á saqueo las sumas no son más que la parte que en cada hazaña de esas tocó á nuestro escorpión
compartimiento de arriba con excepción de un traje de muy buena tela cuidadosamente cepillado y doblado que según dijo mi madre jamás debió haber sido usado bajo de él comenzaba la miscelánea un cuadrante una cajilla de hoja de lata varios palillos de tabaco dos pares de muy
es posible que aun los no contaminados en el motín se hubiesen ya contagiado con la relajación de la disciplina porque lo cierto es que no había á bordo hombre alguno á propósito para corregir á otros
en las cuales todas mis cuitas encontrarían un pronto término pero aun cuando no me asustaba tanto la muerte en sí me era imposible ver con serenidad el género de ejecución capital que se aproximaba por instantes
desde los cuales hands había caído directamente al agua bajéme en el acto á la cámara y arreglé mi herida como dios me dió á entender sentía á causa de ella un dolor bastante agudo y todavía sangraba en abundancia pero
he visto jamás un chico que valga lo que vale él y por quien soy afirmo que él es más hombre y vale él solo mucho más que el mejor par de todas estas ratas de navío amontonadas aquí ahora bien lo que
y luego después de una pausa añadió aquel mísero aislado y qué tal está vd sr silver muy bien dirá vd no es esto pues tanto que me alegro
no tengas la menor duda además ya ha habido pelea y me sospecho que los tuyos han llevado la mejor parte y ahora los tienes instalados en esa estacada y reducto
en poder de vds obra un mapa no es verdad bien podría ser murmuró el capitán
la más negra desesperación envolvía mi alma por completo silver dió una ó dos vigorosas fumadas á su pipa con la mayor compostura y acto continuo prosiguió ahora bien jim
excepto el destrozo de la vela mayor alistóse una nueva ancla y la tiramos á braza y media de agua y en seguida todos volvimos al bote remando hacia la caleta del rom que era el abrigo más próximo á la gruta del tesoro de
por supuesto que al ladearse el navío el botalón se había colgado hacia afuera al extremo de que su remate y uno ó dos pies de la vela colgaban sumergidos en el agua
eran una cosa sorprendente en aquel conjunto de facciones oscuras de todos los mendigos que en mi vida había yo podido ver ó figurarme era éste el número uno por lo destrozado y harapiento estaba vestido con girones de lona de
me dijeron al partir aquí tienes un mosquete un pico y una azada quédate aquí y encuentra para tí solo el tesoro del capitán flint tres años hace de esto
ninguno de vds se atrevió á presentarse á bill y tuve que resolverme á hacerlo yo un ciego pues bien
no dijo él crees tú que en un lugar como este al cual no abordan sino piratas había de venir silver á enarbolar el pabellón inglés ni por pienso son tus amigos jim
mi madre azorada como estaba no quiso consentir en tomar ni un céntimo más de lo que se nos debía pero también se obstinó en no contentarse con menos todavía no han dado las siete dijo falta mucho aún yo sé lo que me corresponde y lo quiero á todo trance todavía estaba discutiendo
él debió haberse levantado muy de madrugada por que la luz no llegaba aún decididamente y cuando yo hube corrido á una de las troneras para verle le divisé allá abajo de pie
nada menos que el concierto sonoro de los ronquidos de mis amigos durmiendo todos apaciblemente el grito del centinela nocturno de á bordo que nos anunciaba á las altas horas todo va bien
muchachos el tesoro del capitán flint está aquí vamos bajando á tierra y encontrémoslo el capitán se disgustó con esto pero mis camaradas fueron todos de mi opinión y bajamos á tierra
morgan se encontró una pieza de oro alzóla en sus manos con una verdadera explosión de juramentos era una moneda de valor de dos guineas y fué pasando de mano en mano durante unos quince segundos dos guineas
pero su sorpresa fué muy pasajera el ciego volvió á lanzar sus órdenes oyéndose su voz más fuerte y más levantada como si se sintiera encendido por un grande anhelo y una violenta rabia al mismo tiempo
agradable en manera alguna y aún recuerdo haberme quejado de él en más de una ocasión pero en aquella lo percibí como si hubiera sido el eco de una música deliciosa qué era ello
john accedió desde luego y el emisario se retiró dejándonos sumidos en la oscuridad ya comienza á soplar la brisa jim dijo silver que á la sazón había adoptado definitivamente un tono de todo punto amistoso y familiar conmigo
á despecho de su herida pareció decir con una prisa maravillosa pies para qué os quiero y en medio minuto le vimos desaparecer tras de la cima de la loma cercana el capitán por su parte permaneció clavado cerca de la enseña del establecimiento como un hombre extraviado poco después
bien claro veía yo que la amenaza de la muerte estaba en suspenso sobre mi cabeza por lo cual mis mejillas abrasaban y el corazón me latía dolorosamente dentro el pecho muchacho contestó silver
pero sépalo vd bien capitán esto no sucederá dos veces por vida del diablo tendremos que hacer nuestros cuartos de centinela y no ir muy lejos en materia de rom
inesperadamente la española enfiló el viento en una de sus bordadas los foques tras de mí tronaron con fuerza el timón se cerró de golpe el navío entero se irguió y estremecióse como desfallecido ya
á buen seguro que te hubieras quedado allí esperando que te hablaran segunda vez yo te digo que no nunca bill ha obrado de otro modo ni ninguno de los que han navegado con él ahora bien no me engaño allí viene el camarada bill
si ambos salimos vivos de esta lobera le ofrezco á vd que menos perjurar haré cuanto esté en mi mano por salvarle la fisonomía de silver radió con una expresión brillante
no era hombre para eso todos fuimos llamados á su presencia y divididos en diversas facciones el doctor gray y yo para una
replicó exaltado silver pues cuántos navíos de alto bordo te figuras tú que he visto al abordaje y cuantos vigorosos muchachos secándose al sol en la plaza de los ajusticiados
esta riña fué para nosotros la salvación pues todavía estaban empeñados en ella aquellos hombres cuando un nuevo ruido se dejó oir hacia la cumbre de la loma por el lado de la aldea
que no sabía otra canción más que esa y la verdad camaradas desde entonces no es mucho lo que me divierte esa canturria hacía un calor horrible la ventana del agonizante estaba abierta y yo podía oir clara cada vez más clara la
el camino hecho durante la noche era muy considerable y á la sazón nos encontrábamos detenidos como á una media milla al sudeste de la costa baja oriental bosques de un color pardo cubrían una gran parte de la superficie de aquella tierra
sea nuestra última tabla en el naufragio y no me sorprenderé que así sea matar á este chico repito que no camaradas y sobre el punto tercero
acá tu eslabón y tu yesca por un momento dijo y cuando ya tenía una buena lumbre añadió esto te saldrá bien chiquillo veamos
vamos yo sé que tú harás un famoso paje de á bordo chico vd livesey será el médico del buque yo me gradúo almirante desde luego nos llevaremos á redruce joyce y hunter
los dispensará á vds no les quepa duda conque sí amigo jim aquí estás tú qué sorpresa más grata para tu viejo john
tomando su parte como camaradas alegres y de buen humor es verdad dice silver es muy verdad sólo que en donde están esos á la hora presente
me escurrí luego entre el bosque hasta ganar otra vez la espalda de nuestro baluarte lo escalé entré y fuí cordialmente saludado por aquel grupo de leales y valientes pronto concluí de contarles mi aventura y comencé á ver en torno mío para darme cuenta de nuestra posición
vinieron solos hasta aquí los seis murieron á sus manos sabe el demonio de qué manera y á este le cupo en suerte ser colocado aquí de apuntador con todas las medidas náuticas muy bien tomadas
y cuando la marea bramaba despedazando sus olas á lo largo de la caleta y sobre los abruptos riscos yo le veía aparecérseme en sueños en mil formas diversas y con mil expresiones diabólicas
me comprometo á ponerlos á todos con grillos y esposas y llevarlos para que tengan un proceso en regla hasta inglaterra si mi proposición no le conviene á vd me llamo alejandro smollet
la bandera de mi soberano está enarbolada sobre esta casa y prometo enviarle á vd y á todos los suyos á los apretados infiernos vds no pueden hallar ni
no hay más que mirarle á la cara allí le leo yo su traición hola merry le gritó silver
dicho esto llenó en efecto su pipa y la encendió durante un rato considerable aquellos dos hombres se quedaron silenciosos sentados con la mayor calma ya viéndose á la cara mutuamente
prófugo malagradecido dijo refiriéndose á tí así pues por más vueltas que le des al asunto el resultado es que tú ya no puedes ir de nuevo á reunirte con los tuyos
todo le pregunté eso es cuanto tú tienes que oir hijo mío replicó silver y ahora debo ya hacer mi elección ahora tienes que elegir sí mi amigo no te quepa la menor duda
en este momento yo estaba lamentándome acerca de la triste suerte y fin desastroso del pobre hawkins cuando oímos algunos gritos y llamadas del lado de tierra alguien nos vocea por acá díjonos hunter
ó como si hubiera tenido según la expresión familiar un nudo en la garganta por último entró el capitán empujó la puerta tras de sí sin ver á izquierda ni á derecha y marchó directamente á través del cuarto hacia donde le esperaba su almuerzo
hay siempre un grande arrastre con el reflujo dijo él y este paso ha sido puede decirse ahondado como con un azadón
y crea que desenterraré el tal tesoro aunque deba buscar un año entero muy bien ahora pues si jim consiente abriremos este paquete
débilmente no tuve trabajo en comprender que nadie iba dirigiendo la embarcación y siendo esto así qué había sido de los dos hombres ó estaban ahogados de borrachos ó habían abandonado el buque pensé yo por lo cual si lograba entrar á bordo tal vez me fuera
si me atreviese dijo el capitán de buena gana haríamos alto para cazar á otro de esos bandidos era claro sin embargo
á esta interpelación fué el hombre que agitaba el lienzo el que respondió señor el capitán silver desea pasar á bordo para hacer proposiciones el capitán silver no sé quién es él no lo conozco gritó el capitán
pero hágase como vd lo pide sí señor con toda mi alma siguióse un silencio no muy largo al cabo del cual murmuró que desearía que alguien dijese cerca de su cabecera alguna oración
entonces aquí traemos á un excelente marino á este capitán smollet que viene dirigiendo en provecho nuestro el bendito buque
era digno de llamar la atención el verle acuñar el pie de su muleta contra la abertura de alguna tablazón y apoyándose en ella despachar bonitamente su cocina como podría hacerlo algún hombre sano y completo en tierra pero todavía era más extraño
instantáneamente el ir á tierra en un abrir y cerrar de ojos me deslicé sobre la balaustra y dejándome correr por una de las escotas de proa caí dentro de uno de los botes en el instante mismo en que se ponía en movimiento
dejando á la española recostada sobre sí misma con su vela mayor bañándose ampliamente sobre la superficie de las olas en aquel mismo instante el sol se ponía definitivamente en occidente y la brisa murmuraba suavemente en el crepúsculo
voy pues á poner manos á la obra contándolo todo desde el alfa hasta el omega sin dejarme cosa alguna en el tintero exceptuando la determinación geográfica de la isla
pues durante mi escucha uno de ellos con un grito de ebrio se asomó á la porta de popa y arrojó por ella un objeto que me pareció ser una botella vacía
pero vamos allá le dije yo prescindiendo de que no alcanzo á entender una palabra de todo lo que me ha estado vd diciendo aquí cómo podría yo repetírselo al caballero si no veo la posibilidad de volver á bordo
entre mis manos iba y volvía en todas direcciones excepto en la que yo necesitaba nuestra marcha casi constante era sobre un costado y tengo la seguridad de que á no ser por la ayuda de la marea jamás hubiera logrado llevar el barquichuelo aquel á donde yo quería
que los dejaron meterse á la mar á la mar marinos vds caballeros de la fortuna
nos lanzamos á ella entrando á su recinto por el lado sur cuya empalizada salvamos rápidos como el rayo y casi en el instante mismo siete de los amotinados con
tienes que salirte de aquí allá abajo y verte la cara conmigo que tengo la certeza de aplastarte cómo qué sé yo
el doctor desde el momento en que me consta la presencia de un hombre como vd en mi distrito puede vd estar seguro de que ni de día ni de noche se le perderá de vista yo no soy solamente un médico soy también un magistrado
es á mí á quien vd se dirijía preguntó el doctor á lo cual nuestro rufián contestó que sí no sin añadir otro juramento nuevo no le replicaré á vd más que una cosa
son quince los que quieren el cofre de aquel muerto son
y en el mismo momento el botalón del mayor se colgó hacia adentro la vela cayó también gimiendo débilmente sobre los motones y al plegarse me descubrió á sotavento la parte de cubierta á popa antes oculta
y el botalón colgando y golpeando hasta que el mástil pareció quejarse al esfuerzo de aquellos violentos tirones de vez en cuando también una rociada de espuma cubría la balaustra
pero la sola vista de la isla había ya bastado para relajar las cuerdas de la disciplina durante toda esta travesía silver se estuvo junto al timonel y dirigió en realidad el buque
yo te diré cómo y haré de tí todo un hombre jim ah muchacho dale á dios una y mil veces gracias de que hayas sido tú la primera criatura humana que se ha encontrado conmigo
no era de sorprender que aquellos hombres estuvieran de buen humor mas por lo que hace á mí me sentía terriblemente descorazonado me parecía que en el caso de que el proyecto que acababa de bosquejar pareciese factible silver doblemente traidor no vacilaría ciertamente en adoptarlo
en primer lugar aquella cascarita de nuez en que íbamos estaba demasiado cargada cinco hombres de los cuales redruth el capitán y
mucho hay que decir sobre el tercer punto podrá suceder que para vds nada significa tener un doctor entero y verdadero que viene á visitarlos diariamente
de puro y simple marinero bueno replicó el joven pero lo que es ahora todo ese otro dinero es como si ya no existiera no es verdad porque á buen seguro que después de esta expedición
guineas que le presté sí señor y además se trajo consigo mi cuchilla cuando bajó á tierra y á propósito de cuchilla dijo otro por qué no encontramos la de allan por aquí cerca de él ni su dinero el capitán flint no era hombre que se entretuviera en recoger la