Cnam-LMSSC/multilingual_librispeech_spanish_phoneme huggingface dataset:
demos el tiempo que he de gastar en ellos por ahora á la piedad y enterremos los muertos y no congoje yo por mi parte los vivos y luego pidió á mauricio pidiese á los marineros del esquife volviesen al navío por instrumentos para hacer las sepulturas
y despues que hubo asegurado el miedo que mostraba las dijo content from google book search generated at mansas ay señoras y cómo habeis venido como mansas y simples ovejas al matadero
honestamente apartéla de mí con los brazos y como n content from google book search generated at mejor pude divisé que la que me abrazaba era una figura de lobo cuya vision me heló el alma me turbó los sentidos y dió con mi mucho ánimo al traves
no se movió del lecho porque no podia pero levantándose un poco alzó la cabeza y dijo envainad señores vuestras espadas que en este navío no hallareis ofensores en quien ejercitarlas
alto pues dije amigos tomad las armas en las manos y mostrad con éstos si son cosarios el valor que os ha hecho dejar vuestras redes
el cual dejando la esclavina en poder de la nueva egipcia sin sombrero sin bordon sin ceñidor ni esclavina se puso en la calle que el vencimiento de tales batallas consiste más en el huir que en el esperar
sobre cuyas cabezas los que andamos acá arriba traemos puestos los piés cosa que me parece imposible que para tan gran carga como la nuestra fuera menester que tuvieran ellos las cabezas de bronce
viendo lo cual el capitan mandó que le llevasen debajo de cubierta y le echasen en dos traspontines y que quitándole los mojados vestidos le vistiesen otros enjutos y limpios y le hiciesen descansar y dormir
tendia los ojos por todo el mar que desde allí se parecia y no habia nube que con la luz de la luna se pareciese que no pensase sino que fuesen los bajeles turquescos y aguijando á las campanas comenzó á repicallas tan apriesa y tan recio que todos aquellos valles y todas aquellas riberas retumbaban
inujeres hízose así y fué la cena tan abundante que pareció que la tierra se quiso aventajar al mar y el mar a la tierra en ofrecer la una sus carnes y la otra sus pescados
volvió en fin tendió la vista por el mar vió volar la saetía donde iba la mitad de su alma ó la mejor parte della y como si fuera otra engañada y nueva dido que de otro fugitivo enéas se quejaba
y como este navío en que yo ando más se puede llamar de cosario que de hijo de rey viendo que en él no habia regalos ni medicinas que piden los enfermos se la entregué para que la llevasen á irlanda y la entregasen á su principe que la regalase curase y guardase hasta que yo mismo fuese por ella
y yo en este entretanto llevaré sobre los hombros de mi paciencia mis esperanzas sustentadas con el arrimo de tu buen entendimiento
recibe señora esta alma que envuelta en estos últimos alientos te envio dales lugar en tu pecho sin que pidas licencia á tu honestidad pues el nombre de esposo á todo esto da licencia
y en el pecho de policarpo anochecia la noche de la mayor tristeza que pudiera imaginarse mordíase las manos cenotia y maldecia su engañadora ciencia y las promesas de sus malditos maestros
en efeto las galeras llegaron con la presa de un bergantin de moros que las dos habian tomado en el camino el mismo dia aherrojaron en ellas á los soldados desnudándolos del traje que traian y vistiéndoles el de remeros
la hermosura en parte ciega y en parte alumbra tras la que ciega corre el gusto tras la que alumbra el pensar en la enmienda ninguna destas cosas consideró periandro al entrar en casa de hipólita
respondióme que en aquellas partes remotas se repartia el año en cuatro tiempos tres meses habia de noche escura sin que el sol pareciese en la tierra en manera alguna y tres meses habia de crepúsculo del dia sin que bien fuese noche ni bien fuese dia
y queriendo pasar á los dos prisioneros ya sueltos y libres del pesado cepo no dió lugar un recio viento que de improviso se levantó de modo que apartó los dos navios sin dejar que otra vez se juntasen
otros tres meses habia de dia claro continuado sin que el sol se escondiese y otros tres de crepúsculo de la noche y que la sazon en que estaban er la del crepúsculo del dia
que como llevaba atadas las manos á las espaldas ni podia asirse ni usar de otro remedic content from google book search generated at desta manera que se ha dicho salió á lo raso del mar que se mostró algun tanto sosegado y tranquilo al volver una punta de la isla á donde los leños milagrosamente se encaminaron y del furioso mar le defendieron
preguntóme si sabria oficio de orifice díjele que tenia habilidad para aprender lo que me enseñase pues venios hermano conmigo aunque primero será bien que demos sepultura á esta miserable
poco desviados de la ribera vimos un tálamo en gruesos troncos de sabina sustentado cubierto de verde juncia y oloroso con diversas flores que servian de alcatifas al suelo
ellos se te irán ella no volverá tú llorarás entonces tu perplejidad y tu mal discurso á tiempo cuando ni te aprovechen las lágrimas ni enmendar en la imaginacion lo que ahora con nombre de piadoso quieres hacer
señores si os acordareis de un carro que topasteis junto a una venta en la cual esta hermosa peregrina señalando á constanza socorrió con una caja de conserva á un desmayado delincuente
at mirábanse mis compañeros unos a otros y diéronme la vez de responder por todos aunque no era menester pues yo como capitan lo podia y debia hacer
os quiero decir más por agora señores sino suplicaros me ayudeis á buscalle que pues él tuvo licencia para irse sin la mia no querrá volver sin ser buscado
esta es amigos mios mi historia si se os hiciere dura de creer no me maravillaria puesto que la verdad bien puede enfermar pero no morir del todo
y si es que el que te ama tiene entendimiento conociendo tu valor te estimará y querrá bien y si no le tiene para qué quieres que te quiera content from google book search generated at bien has dicho respondió la villana y
tu doncella habrá dos dias que la entregué a dos caballeros amigos mios que encontré en medio dese mar que en un poderoso navío iban á irlanda á causa que taurisa iba muy mala y con poca seguridad de la vida
colgó en esto una gruesa cuerda de cáñamo y de allí á poco espacio él y otros cuatro bárbaros tiraron hacia arriba en la cual cuerda ligado por debajo de los brazos sacaron asido fuertemente á un mancebo al parecer de hasta diez y nueve ó veinte años
cómo esto pueda ser yo lo ignoro y como cristiano que soy católico no lo creo pero la experiencia me muestra lo contraio lo que puedo alcanzar es que todas estas trasformaciones son ilusiones del demonio y permision de dios
soldados desta manera anduvieron casi tres meses por el mar de unas partes á otras ya tocaban en una isla ya en otra y ya se salian al mar descubierto propia costumbre de cosarios que buscan su ganancia las veces que habia calma y el mar sosegado no les dejaba navegar
llévate tú oh pirro la cadena dijo ella y déjame á mí el cargo de sustentarla y de no volverla a pesar de todas sus españolerías tomó la cadena que le dió hipólita pirro que para el efeto la habia hecho comprar aquella mañana
y esto ha sido por querer todos cuatro obedecer á nuestros padres y á nuestros parientes que han concertado estos matrimonios y no puedo yo pensar en qué razon se consiente que la carga que ha de durar toda la vida se la eche el hombre sobre sus hombros no por el suyo sino por el gusto ajeno
los llevaba á danea para darles por justicia y procesos fulminados la debida pena á su delito esta es la pura verdad los delincuentes ahí están que aunque no quieran la acreditan
roma hicieronlo así y miéntras más entraban por la selva adelante la amenidad del sitio las fuentes que de entre las yerbas salian los arroyos que por ella cruzaban les iban confirmando en su mismo propósito
determinaron de alargar sus jornadas aunque fuese á costa de su cansancio por llegar a barcelona adonde tenian noticia habian de tocar unas galeras en quien pensaban embarcarse sin tocar en francia hasta génova
y ansimismo que no ofendiese el fuego á su templo el cual no ardió no por milagro sino porque las puertas eran de hierro y porque fué poco el fuego que se les aplicó
suceso cuya novedad le podia quitar el crédito pero todo es así como lo he dicho en estas galeras pasaba esta señora que viene conmigo y con estas sus dos nietas á italia donde su hijo en sicilia tiene el patrimonio real á su cargo
ninguna destas razones fué entendida de los bárbaros por ser dichas en diferente lenguaje que el suyo y así cerrando primero la boca de la mazmorra con una gran piedra
pero pues segun decis hareis lo que os dijere como á ninguno de los dos perjudique entráos conmigo en esta cuadra que os quiero enseñar una lonja y un camarin mio
carino llegó temblando y confuso de no saber lo que yo habia negociado y estando ya el sacerdote á punto para darles las manos y hacer las católicas ceremonias que se usan mi hermana hizo señal que la escuchasen
aficiones pasóse la noche vino el dia cuya alborada fué regocijadísima porque con nuevos y verdes ramos parecieron adornadas las barcas de los pescadores sonaron los instrumentos con nuevos y alegres sones alzaron las voces todos con que se aumentó la alegría
murmuracion levantóse auristela y en compañía de feliz flora constanza y antonio salieron á buscar á periandro y como ya en la opinion de los tres era reina con otros ojos la miraban y con otro respeto la servian
pero en medio de estas consideraciones y en el de las que tenia sinforosa que por no estar tan recatada ni tan cruel como la cenotia deseaba la partida de periandro por entrar en la esperanza de la vuelta se llegó el término de que periandro volviese á proseguir su historia que la siguió en esta manera
mi hermano y yo con el extremo á nuestras fuerzas posibles te agradecemos esta merced que nos haces honrando nuestras pobres y ya de hoy más ricas bodas
entre la confusa gritería y contínuo vocear al arma al arma entre los estallidos del fuego abrasador que como si supiera que tenia licencia del dueño de aquellos palacios para que los abrasase
pero como tal vez sobre descuidados cimientos suele levantar amor sus máquinas ésta sin pensamiento alguno se fabricó no sobre la voluntad de periandro sino en la de hipólita
las culpas que comete el enamorado en razon de cumplir su deseo no lo son en razon de que no es suyo ni es él el que las comete sino el amor que manda su voluntad rey eres y de los reyes las injusticias y rigores son bautizados con nombre de severidad
el poco aparato con que navegaba hacia poner en duda el creerle manda señor respondió el anciano que esta gente se sosiegue y escúchame un poco que en breves razones te contaré cosas grandes
que la gentileza gallardía y disposicion del cuerpo en los bailes honestos más que en otros pasos se señalan y á las damas principales les está muy bien saberlos para las ocasiones forzosas que les pueden suceder
ligera volaba mi nave por donde el viento queria llevarla sin que se le opusiese á su camino la voluntad de ninguno de los que íbamos en ella dejando todos en el albedrío de la fortuna nuestro viaje
oh hipólita sólo buena por esto si entre tantos retratos que tienes tuvieras uno de josef en egipto no dejaras de verle vivo en periandro que asombrado atónito y confuso andaba mirando en qué habia de parar la abundancia que en la lonja veia
enviando suspiros al cielo lágrimas á la tierra y voces al aire dijo estas ó otras semejantes razones content from google book search generated at oh hermoso huésped venido por mi mal á estas riberas no engañador por cierto
pero acomodándome con tu ingenio habré de coartar el mio y decirte sola una cosa y es que quiero que entiendas por verdad infalible que la tierra es centro del cielo llamo centro un punto indivisible a quien todas las líneas de su circunferencia van á parar
vistieronme éstos que traigo que son sus vestidos y mi marido y mi hermano alegres y contentos nos han sacado hoy á tierra para espaciarnos y para que los muchos amigos que tienen en esta ciudad se alegren con ellos
el uno dellos adornado con ricas alcatifas de levante y cojines de carmesí en el cual venia como despues pareció una hermosa mujer de poca edad ricamente vestida con otra señora anciana y dos doncellas hermosas y honestamente aderezadas
cuando el amor se viste destas tres calidades rompe los corazones de bronce abre las bolsas de hierro y rinde las voluntades de mármol y más si á estas tres cosas se les añade el engaño y la lisonja atributos convenientes para las que quieren mostrar á la luz del mundo sus donaires
si ya esta señora no quiere perder la honra y vos que decis que sois su hermano la vida díjome en fin que el capitan del navío queria deshonrar á mi hermana y darme a mí la muerte y que atendiésemos a nuestro remedio
llevadme con vosotros en vuestro navío y dejad que en este mio ya vuestro vaya alguno de los mios á danea y traiga este dinero donde le ordenárades y no tengo más que deciros
que por haberse hallado en la muerte de un conde los dias pasados van condenados al remo y sus capitanes por más culpados creo que están sentenciados á degollar en la corte
y agradeciendo á policarpa su aviso se hicieron todos un monton y puestos delante los varones siguiendo el consejo de poli carpa hallaron paso desembarazado hasta el puerto y segura embarcacion en la saetía cuyo piloto y marineros estaban avisados y cohechados de policarpa
el cual tan obligado como cortés asió de las manos del principe y con voz no muy alta por no descubrir lo que quizá el príncipe querria que se callase le dijo
por tener milagrosa esta tu llegada á tal sazon y tal coyuntura que con ella has dilatado mis bodas tengo por cierto que mi mal ha de tener remedio mediante tu consejo
el hermoso mozo que por instantes esperaba y temia el golpe de la flecha amenazadora encogia los hombros apretaba los labios enarcaba las cejas y con silencio profundo dentro en su corazon pedia al cielo no que le librase de aquel tan cercano como cruel peligro
y ahora volvia con la misma intencion y con el mismo deseo el cual me ha cumplido el cielo con bienes de tantas ventajas como son de tenerte en mi presencia alivio universal de mis cuidados
descuidado entrad hijos que buena torre tenemos y buenas ferradas puertas la iglesia que si no es muy de propósito no pueden ser derribadas ni abrasadas
la bárbara ricla bien comprára á pedazos de oro que los lleváran á inglaterra pero no osaba descubrirlos porque no se los robasen ántes que se los pidiesen dióles el capitan estancia aparte y acomodóles de manera que les aseguró de la insolencia que podian temer de los soldados
para prueba desta verdad os presentaré á vosotras por testigos tú leoncia mueres por carino y tú selviana por solercio
pero al fin por culpa mia que de los pecados que se cometen nadie ha de echar la culpa á otro sino á sí mismo digo que por culpa mia tropecé y cai en la de enamorarme de una dama de mi mujer
mas no vendrán dijo porque no hay gente en todas estas islas que no piense ser cosarios todos cuantos surcan estas riberas y en viendo la nave ó naves luego toman las armas para defenderse
morisco soy señores y ojalá que negarlo pudiera pero no por esto dejo de ser cristiano que las divinas gracias las da dios á quien él es servido
pero viendo que la primera en ningun modo desmayaba estuvieron por soltar los remos sus bogadores pero son diferentes los fines y acontecimientos de las cosas de aquello que se imagina
volví de mi parasismo y lo primero con quien topó la vista fué con los rostros de mi hermano y de mi esposo que entre sus brazos me tenian no sé yo cómo en aquel punto la sombra de la muerte no cubrió mis ojos
y le contó punto por punto lo que con periandro le habia pasado de lo que se admiró el gobernador antes del atrevimiento que del amor de hipólita que á semejantes sujetos son propios los lascivos disparates
de modo que obligase á los que en él asistian á ponerse en cobro donde era forzoso que interviniese la confusion y el alboroto en medio del cual previno gente que robasen al bárbaro mozo antonio y á la hermosa auristela
la sangre de la herida bañó el rostro de la dama la cual estaba tan sin sentido que no respondió palabra los dos marineros que habian guiado el esquife de la nave saltaron en tierra y fueron con presteza á requerir así al muerto de la estocada como al herido en la cabeza
mandó asimismo que la aderezasen luego el coche que queria ir en su seguimiento y disculpalle porque no podia sufrir su corazon verse herir en las mismas niñas de sus ojos y que antes queria parecer testimonera que cruel
gustos heme ido ahora con el que me da el ver siquiera á este bárbaro muchacho el cual aunque le he descubierto mi voluntad no corresponde á la mia que es de fuego con la suya que es de helada nieve
con decir que estoy enamorada ciega y loca quedará este peregrino disculpado y yo esperando la pena que el señor gobernador quisiere darme por mi amoroso delito
hallareis tambien allí al jadraque jarife que es un tio mio moro sólo en el nombre y en las obras cristiano contadles lo que pasa y decid que os lo dijo rafala que con esto sereis creidos y amparados
los leños de la balsa se desligaron y dividieron en partes quedando en la una que sería de hasta seis maderos compuesta el mancebo que de otra muerte que de ser anegado tan poco habia que estaba temeroso
hallarás por lo menos los deseos de oro y las voluntades de perlas para servirte y hago esta comparacion que parece impropia porque no hallo cosa mejor que el oro ni más hermosa que las perlas
ponderaba la calidad de sus huéspedes entre los cuales se le ponia delante arnaldo príncipe de dinamarca no por eleccion sino por herencia
y supliendo su discrecion su sobresalto sin entrar en otras razones le dijo que le descubriese sus heridas á lo que arnaldo respondió con señalarle con la mano derecha el brazo izquierdo señal de que allí tenia la herida
a lo que respondió periandro hermosa zagala si son celos ni los pidas ni los des porque si los pides menoscabas tu estimacion y si los das tu crédito
parecer de mauricio ladislao rutilio y perian content from google book search generated at dro mandó echar el esquife al agua y que saliesen todos á tierra á pasar la noche en sosiego libres de los vaivenes del mar
poco faltaba para llegar el dia cuando los bajeles cargados con la presa se hicieron al mar alzando regocijados lilies y tocando infinitos atabales y dulzainas y en
y el manto comenzó á levantarse en el aire y yo comencé á temer poderosamente y en mi corazon no tuvo santo la letanía á quien no llamase en mi ayuda
sino que le diese ánimo para sufrillo viendo lo cual el bárbaro flechero y sabiendo que no habia de ser aquel el género de muerte con que le habian de quitar la vida
muchas piedras arrojó bartolomé y todas á la parte de donde habia dejado el bagaje y muchas flechas el jadraque pero muchas más lágrimas echaron auristela y constanza pidiendo á dios que presente tenian que de tan manifiesto peligro los librase
mejor les huele la pez la brea y la resina de sus navíos que á la demas gente las rosas las flores y los amarantos de los jardines a la sombra de una peña los de la tierra se repararon del viento
tanto habian entrado en ella cuanto volviendo los ojos vieron que estaban ya encubiertos á los que por el real camino pasaban y haciéndoles la variedad de los sitios variar en la imaginacion cuál escogerian segun eran todos buenos y apacibles
quisiera darme la muerte pero el temor de ir a otra peor vida me embotó content from google book search generated at el cuchillo en la mano y me quitó la soga del cuello lo que hice fué enlodarme el rostro afeándole cuanto pude y encerréme en un carro donde nos metieron con intencion de llorar tanto y de comer
y hay más en esto que de solercio que es el nombre del otro desposado tengo más de un barrunto que muere por selviana de modo que nuestras cuatro voluntades están trocadas
de las cuales hay mucha abundancia en estas setentrionales partes cuéntase dellas que se convierten en lobos así machos como hembras porque de entrambos géneros hay maléficos y encantadores
cómo es esto señor replicó la cenotia que habiendo quedado el otro dia entre nosotros de acuerdo de prenderle con cuya ocasion la tomases de detener á auristela agora estás tan lejos de tomarle
es posible dijo arnaldo que se puede poner en duda la verdad de que el retrato sea mio no sabe ya el cielo que desde el punto que vi el original le trasladé en mi alma
ella debió de conocer mi miedo y presentir mis rogativas y volvióme á mandar que las dejase desdichado de mí dije qué bien puedo esperar si se me niega el pedirle á dios de quien todos los bienes vienen
si quieres que te lleven al cielo sola y señera sin que tus acciones dependan de otro que de dios y de tí misma sea en buen hora pero quisiera que advirtieras que no sin escrúpulo de pecado puedes ponerte en el camino que deseas sin ser mi homicida
el retrato que luego descolgó periandro y la sangre que mostraba croriano los tuvo confusos a todos y en deseo de buscar así el dueño del retrato como de la sangre
el nuevo capitan del navío se iba á entretener a la estancia de sus pasajeros y con un content from google book search generated at pláticas discretas y cuentos graciosos pero siempre honestos los entretenia y mauricio hacia lo mismo
y antonio heríales el sol por cénit á cuya causa puesto que está más apartado de la tierra que en ninguna otra sazon del dia hiere con más calor y vehemencia
y así los llevaron al lugar donde sus criados les tenian el mejor alojamiento que pudieron y hasta entonces no habia conocido el duque ser el príncipe arnaldo su contrario entran en
los cuales sacaron encima de sus hombros á una hermosísima doncella tan sin fuerzas y tan desmayada que parecia que no le daba lugar para llegar a tocar la tierra
digo pues que este mi abuelo dejó dicho que cerca destos tiempos reinaria en españa un rey de la casa de austria en cuyo ánimo cabria la dificultosa resolucion de desterrar los moriscos della
señor á los que aquí venimos no nos puso la necesidad las armas en las manos ni ninguno otro deseo que de ambiciosos tenga semejanza buscando vamos ladrones á castigar vamos salteadores y a destruir piratas
las aguas en estrecho vaso encerradas miéntras más priesa se dan á salir más despacio se derraman porque las primeras impelidas de las segundas se detienen y unas á otras se niegan el paso hasta que hace camino la corriente y se desagua
qué mucho que periandro no sea tu hermano y qué mucho que tú seas su legítima esposa qué mucho otra vez que con honesto y casto decoro os hayais mostrado hasta aquí limpísimos al cielo y honestísimos á los ojos de los que os han visto
y por pequeña muestra que se nos dé sacamos el hilo de los más arduos negocios especialmente en los que son de amores que parece que los tales consigo mismo traen la declaracion
dejándose allá los páfos gnidos las chipres los elíseos campos de quien huye la hambre y no llega incomodidad alguna en el corazon sosegado en el ánimo quieto tiene el amor deleitable su morada que no en las lágrimas ni en los sobresaltos
viendo lo cual hipólita se quitó de la ventana y casi arañándose el rostro dijo a sus criadas ay hermanas y qué necia he andado a quien pensaba regalar he lastimado á quien pensaba servir he ofendido preso va por ladron el que lo ha sido de mi alma
y encaminando su plática al cómitre le dijo en verdad patron que me parece que sería bien dejar á que sirviese este muchacho en la popa á nuestro general con una manilla al pié porque no vale para el remo dos ardites
aquí comenzaron á desmenuzarse las circunstancias del caso y tambien los abrazos de constanza y auristela que á la bella ambrosia dieron la cual por ser así voluntad de su marido hubo de volverse á su tierra porque por hermosa que sea es embarazosa la compañía de la mujer en la guerra
el gobernador dijo que él se queria quedar con él por el tanto por añadir con él á roma cosa que aventajase á las de los más excelentes pintores que la hacian famosa
encerrarse traicion de policarpo por consejo de cenotia
y en breves razones le di cuenta de mi viaje y aun de la muerte de la hechicera mostró condolerse el que me hablaba y díjome puedes buen hombre dar infinitas gracias al cielo por haberte librado del poder destas maléficas hechiceras
y en hábitos de hombre que fueron los que tomé de un pajecillo asenté por criado de un atambor de una compañía que estaba en un lugar pienso que ocho leguas del mio
llegamos más cerca y conocimos ser barcas enramadas lo que parecian árboles y que el són le formaban los instrumentos que tanian los que en ellas iban
y mirándolo bien todo hallaron en un apartamiento puestos en un cepo de hierro por la garganta desviados uno de otro casi dos varas á un hombre de muy buen parecer y a una mujer más que medianamente hermosa
salió a servirlos una hija suya vestida en traje morisco y en él tan hermosa que las más gallardas cristianas tuvieran á ventura el parecerla que en las gracias que naturaleza reparte tan bien suele favorecer á las bárbaras de citia como a las ciudadanas de toledo
y qué culpas cometiste tú rapaz que mereciesen esta pena sin duda alguna creo que el raudal y content from google book search generated at corriente de otros ajenos delitos te han conducido á este término
y diciendo adios volvió las espaldas y se entró en la espesura de los árboles dejándoles admirados con su pregunta con su presteza y con su hermosura
auristela llena de sobresalto y temor casi con certidumbre de algun nuevo inal acudió á ver la desmayada y hermosa doncella y lo mismo hicieron todos los demas
que aun no he sido yo tan dichosa que me dijeses palabras amorosas para engañarme amaina esas velas ó témplalas algun tanto para que se dilate el tiempo de que mis ojos vean ese navío cuya vista sólo porque vas en él me consuela
y estando informado arnaldo de que en la isla no habia otra persona alguna que la del ermitaño y ermitaña referidos por dar contento á auristela y á transila que fatigadas del mar venian
púsose ella asimismo á la ventana y á grandes voces comenzó á apellidar la gente de la calle diciendo ténganme á ese ladron que entrando en mi casa como humano me ha robado una prenda divina que vale una ciudad
con gran deseo estaba auristela de saber lo que arnaldo y periandro pasaron en la plática que tuvieron fuera del hospedaje y aguardaba comodidad para preguntárselo á periandro y para saber de arnaldo qué se habia hecho su doncella taurisa
llegó en esto la noche recogímonos al mismo rancho de los desposados pusiéronse centinelas hasta la misma boca del rio cebáronse las nasas tendiéronse las redes y acomodáronse los anzuelos todo con intencion de regalar y servir a sus nuevos huéspedes
en esto fueron hablando otro dia que dejaron al español moderno y nuevo autor de nuevos y exquisitos libros y aquel mismo dia vieron á roma alegrándoles las almas de cuya alegría redundaba salud en los cuerpos
rogámosle se entrase por el rio pues la amenidad del sitio nos convidaba hízolo así y comenzó á subir por el rio arriba y habiendo perdido de vista la nave soltando los remos se detuvo y dijo
toda esta tardanza del cuento de periandro se declaraba tan en contrario del gusto de policarpo que ni podia estar atento para escucharle ni le daba lugar a pensar maduramente lo que debia hacer para quedarse con auristela sin perjuicio de la opinion que tenia de generoso y de verdadero
quédate en paz bien mio y conoce que el mayor que te puedo hacer es dejarte llegóse la noche en esto y apartándose un poco del camino que era el de nápoles oyó el sonido de un arroyo que por entre unos árboles corria
luego acomodaron en qué pudiesen ir los dos heridos cuya vertida sangre más que la profundidad de las heridas les iba poco a poco quitando la vida
verdad es que si esto es verdad bastante recompensa sería á la pena que me causa el ver así á mi hermana a este punto habiendo yo recobrado en parte mis perdidos espíritus me acuerdo que dije
que de la crueldad no tendria disculpa y del testimonio sí echando la culpa al amor que por mil disparates descubre y manifiesta sus deseos y hace mal quien bien quiere
y ansí aunque me tengas por loco y por hombre de mal conocimiento y de peor gusto quiero que sepas que de aquellas dos pescadoras que has visto la una fea y la otra hermosa a mí me ha cabido en suerte de que sea mi esposa la más bella que tiene por nombre
en el cual se fueron entreteniendo en contar el pasado peligro el buen ánimo del jadraque la valentía del cura el celo de rafala de la cual se les olvidó de saber cómo se habia escapado del poder de los turcos que asaltaron la tierra
bien así como el que arroja de su seno la serpiente que le está royendo las entrañas ó bien así como quien aparta la neguilla del trigo ó escarda ó arranca la content from google book search generated at so mala yerba de los sembrados
y si la necesidad os hace y fuerza á usar este oficio de buscar vuestra ventura á costa de las ajenas á parte habeis llegado que os hará dichosos no porque en este navío haya riquezas ni alhajas que os enriquezcan sino porque yo voy en él que soy leopoldio el rey de los danaos
el deseo de saberla y el de repararse de la tormenta si viniese hizo a todos que encaminasen allá la proa hízose así con tanto acertamiento que dieron luego con una de las calas donde dieron fondo sin que nadie se lo impidiese
lo que pedimos es que no estorbeis en manera alguna nuestra porfía la cual lleváramos hasta el cabo sin tener temor que nadie nos la estorbára si no os hubiéramos menester para que mirárades si estas soledades pueden ofrecer algun remedio
hizo que para que los dos nos gozásemos yo la sacase de en casa de su padre y la llevase á roma pero como el amor no da baratos sus gustos y los delitos llevan á las espaldas el castigo pues siempre se teme en el camino nos prendieron a los dos por la diligencia que su padre puso en buscarnos
atendian la señal de la partida impacientes por la tardanza y fogosos bien ansí como lo suele estar el generoso can de irlanda cuando su dueño no le quiere soltar de la traílla á hacer la presa que a la vista se le muestra
y más con el alivio que periandro les causó con volver por ruego de transila á proseguir su historia que puesto que él lo rehusaba añadiendo ruegos arnaldo ladislao y mauricio ayudándoles auristela
salieron los desposados para irse á poner en el tálamo donde habian estado el dia antes vistiéronse selviana y leoncia de nuevas ropas de boda mi hermana de industria se aderezó y compuso con los mismos vestidos que tenia
luego se extendió un mudo silencio por toda la gente tan callado que apenas los aires se movian viéndose pues prestar grato oido de todos dijo en alta y sonora voz
volvió mauricio con los instrumentos habiendo negociado todo aquello que quiso hízose la sepultura de taurisa pero los marineros no quisierón como católicos que se hiciese ninguna á los muertos en el desafío
y así como vecino y morador tan antiguo llevado de la aficion de sus hijos y mujer se habia quedado hecho carne y sangre entre esta gente sin acordarse de italia ni de los parientes que allá dijeron sus padres que tenian
no pudo tener á esta razon las lágrimas la hermosa constanza porque en ella se le representó la muerte de su breve esposo pero pudiendo más su cristiandad que el deseo de su venganza acudió al bagaje y sacó una caja de conserva y acudiendo al carro preguntó
tenia condenólos á galeras por dos años al remo y á mí tambien como por añadidura me tocó la misma suerte en vano me lamenté de mi desventura viendo cuán en vano se habian fabricado mis disinios
con la cual se concertó que antes de dar otra audiencia á periandro se pusiese en efeto su disinio que fué que de allí á dos noches tocasen una arma fingida en la ciudad y se pegase fuego al palacio por tres ó cuatro partes
de quien vos creo que teneis poca noticia vengan asimismo vuestros camaradas porque no ha de haber cosa que obligue a dejar tan buena compañía
dicen que volví en mí á cabo de cuatro horas en el cual tiempo se me hicieron muchos remedios para que volviese y lo que más sintiera yo si tuviera sentido fué que debieron de enterarse que yo no era varon sino hembra
mirad qué caricias mird qué halagos son hacer prender al libre y disfamar al honrado y luego les contó cómo llevaban preso al peregrino dos de la guarda del papa
subió el mozo en brazos ajenos y no pudiendo tenerse en sus piés de puro flaco porque habia tres dias que no habia comido y de puro molido y maltratado de las olas
á éste le concedió el cielo tanto espacio de vida que le tuvo de llegar á la doncella y juntar su rostro con el suyo diciéndole vencí señora mia eres y aunque ha de durar poco el bien de poseerte en pensar que un solo instante te podré tener por mia me tengo por el más venturoso hombre del mundo
viendo la gente de la ribera que la barca de la insignia de cupido se aventajaba tanto a las demas sin mirar á leyes creyendo que ya la victoria era suya dijeron á voces muchos cupido vence el amor es invencible
y así os digo que a mí me llaman ambrosia agustina cuyo nacimiento fué en una ciudad de aragon y cuyo hermano es don bernardo agustin cuatralvo de estas galeras que están en la playa
no con autoridad y aparato de rey sino como particular enemigo hallélos á cabo de diez dias en una isla que llaman del fuego y cogilos descuidados y puestos en ese cepo que habreis visto
sale periandro despechado por la proposicion de auristela
tendrán sus señores si no tantos y tan humildes vasallos serán los que tuvieren católicos con cuyo amparo estarán estos caminos seguros y la paz podrá llevar en las manos las riquezas sin que los salteadores se las lleven
y las suyas coronadas del reino de danea finalmente yo descubrí sus intentos á tiempo cuando ellos tambien tuvieron noticia de que yo lo sabia
la cual viendo que se le iba a despecho de su blanda fuerza dió en un pensamiento que si le supiera revalidar y apoyar algun tanto mejor no le fuera bien dello á periandro
y más que aquel delito fué accidental y forzoso y nacido más de desgracia que de malicia y más que no tenia parte que le pidiese y que todos cuantos le conocian afirmaban que aquella pena era condigna de su culpa por ser el mayor maldiciente que se conocia
dejaras oh señora á cargo del silencio y del engaño tus pensamientos y no me los declararas á tiempo que habias de arrancar con las raíces de mi amor mi alma la cual por ser tan tuya te dejo a toda tu voluntad content from google book search generated at y de la mia me destierro
que con sola la imaginacion de pensar que algun tiempo he estado con ella viviria contento pues no puede haber olvido de aquello de quien no se ha tenido acuerdo
y así os ruego señores dejemos esto en este punto que esta noche le daré fin si es posible que le puedan tener mis desventuras esto dijo periandro á tiempo que al enfermo antonio le tomó un terrible desmayo
cuyas nuevas quitaron el sentido á sinforosa y en policarpa pusieron el arrepentimiento de haberlas dado amanecia en esto el alba risueña para todos los que con ella esperaban descubrir la causa ó causas de la presente calamidad
rióse de gana el hombre y me dijo que aquellos ejercicios ó oficios ó como llamarlos quisiere no corrian en noruega ni en todas aquellas partes
y despues de haber vuelto rosamunda del pasado desmayo se recogieron y embarcaron en el esquife de la nave donde fueron bien recebidos y regalados de los que en ella estaban satisfaciendo luego todos la hambre que les aquejaba sólo rosamunda estaba tal que por momentos llamaba á las puertas de la muerte
para dilatar siquiera la vida de esa doncella que es tan poderosa para acabar las nuestras la priesa que nos obliga á dar conclusion á nuestro negocio no nos da lugar para preguntaros por agora quién sois ni cómo estáis en este lugar tan solos y tan sin remos que no los teneis segun parece
pasó el sobresalto volvieron los espíritus de los retraidos á su lugar y el jadraque cobrando aliento nuevo volviendo á pensar en la profecía de su abuelo casi como lleno de celestial espíritu dijo
llegaron a ella antonio y su hermana y halláronla como persona que acababa de despertar de un pesado sueño y que entre sí estaba diciendo con palabras distintas y claras
este nombre de rey me avivó el deseo de saber qué sucesos habian traido á un rey á estar tan solo y tan sin defensa alguna lleguéme á él y preguntéle si era verdad lo que decia porque aunque su grave presencia prometia serlo
la barca tercera traia por insignia á la diligencia en figura de una mujer desnuda llena de alas por todo el cuerpo que á traer trompeta en las manos ántes pareciera fama que diligencia
preguntóme si tenia algun oficio en que ganar de comer mientras llegaba tiempo de volverme á mi tierra díjele que era bailarin y grande hombre de hacer cabriolas y que sabia jugar de manos
y por más honrarlos los dos recien desposados no quisieron aquella noche pasarla con sus esposas sino dejar los ranchos solos á ellas y á auristela y á cloelia y que ellos con sus amigos conmigo y con el marinero les hiciesen guarda y centinela
miróme el barbero que limpia la chusma y dijo pocas navajas gastaré yo con esta barba no sé yo para que nos envian acá a este muchacho de alfeñique como si fuesen nuestras galeras de melcocha y sus remeros de alcorza
matadero veis este viejo que con vergüenza digo que es mi padre veisle tan agasajador vuestro pues sabed que no pretende otra cosa sino ser vuestro verdugo
y en la buena que hemos tenido en haberte elegido por nuestro capitan vamos seguros y confiados de alcanzar los buenos sucesos que dices quédense nuestras mujeres quédense nuestros hijos lloren nuestros ancianos padres visite la pobreza á todos
hermosa auristela eres sin duda y yo tambien sin ella soy aquel arnaldo que siempre ha deseado servirte en tu busca vengo porque si no es parando en tí que eres mi centro no tendrá sosiego el alma mia
que á lo que se me trasluce este peregrino es español y soltar el de su mano sin haber tocado la tuya esta cadena que debe de valer cien escudos gran cosa me parece y mil temores me sobresaltan
llegó de propósito á mirarla y limpiándole la sangre que habia llovido del muerto enamorado conoció ser su doncella taurisa la que lo habia sido al tiempo que ella estuvo en poder del príncipe arnaldo que le habia dicho la dejaba en poder de dos caballeros que la llevasen á irlanda como queda dicho
tampoco me parece que has de entender esto y así dejando estos términos quiero que te contentes con saber que toda la tierra tiene por alto el cielo y en cualquier parte della donde los hombres estén han de estar cubiertos con el cielo
alborozáronse los corazones de periandro y de auristela viéndose tan cerca del fin de su deseo los de croriano y ruperta y los de las tres damas francesas ansimismo por el buen suceso que prometia el fin próspero de su viaje entrando a la parte deste gusto los de constanza y antonio
y como viejo y experimentado en las cosas del mundo no le cabia el corazon en el pecho temiendo que la mucha hermosura de auristela la gallardía content from google book search generated at um y buen parecer de su hija transila los pocos años y nuevo traje de constanza no despertasen en aquellos cosarios algun mal pensamiento
que él esperaba con brevedad averiguar la verdad del caso ofrecióles dineros y con esto y con habelles hablado en su lengua con que se reconcilian los ánimos que no se conocen los tudescos no hicieron caso de hipólita y así llevaron á periandro delante del gobernador
de guantes de un notable caso que sucedió en la isla nevada
at hallóse constanza en este hallazgo y como naturalmente era de condicion tierna y compasiva acudió á mirarle la herida y á tomarle la sangre ántes que á tener cuenta con las lastimosas palabras que decia
desde el borde de mi nave me despedí del rey á voces y él en los brazos de los suyos salió de su lecho y se despidió de nosotros y yo me despido agora porque la segunda hazaña me fuerza á descansar para entrar en ella
ay dijo á esta sazon con qué prodigiosas señales me va mostrando el cielo mi desventura que si se rematára con acabarse mi vida pudiera llamarla dichosa que los males que tienen fin en la muerte como no se dilaten y entretengan hacen dichosa la vida
acabada la cena carino me tomó por la mano y paseándose conmigo por la ribera despues de haber dado muestras de tener apasionada el alma con sollozos y con suspiros me dijo
quítanle á él el reino sus vasallos y á ella la vida salen de la isla los huéspedes y van á parar á la isla de las ermitas
de ellos supieron otra vez los traidores disinios de policarpo pero no les parecieron tan traidores que no hallase en ellos disculpa el haber sido por el amor forjados
gracias os hago oh inmensos y piadosos cielos de que me habeis traido á morir á donde vuestra luz vea mi muerte y no á donde estos escuros calabozos de donde ahora salgo de sombras caliginosas la cubran
que en el mismo punto que aquella gente al parecer huida se embarcase se hiciesen al mar y no parasen con ella hasta inglaterra ó hasta otra parte más lejos de aquella isla
y es socorrido de un navío voces daba el bárbaro corsicurbo á la estrecha boca de una profunda mazmorra ántes sepultura que prision de muchos cuerpos vivos que en ella estaban sepultados
viendo que no perdia nada en ello con título de esposa le hice señor de mi persona y de mis pensamientos y el mismo dia que le dí la mano recibió él de la de su majestad una carta
y con ánimos determinados estuvieron esperando el asalto de quien avisados estaban por la hija del morisco pasó la media noche que la midió por las estrellas el cura
muchos dias há señores que nos dan sobresalto con la venida de esos bajeles de berbería y aunque es costumbre suya hacer estas entradas la tardanza de esta me tenia ya algo descuidado
y si no es con asaltos nocturnos y secretos nunca salen medrados los cosarios content from google book search generated at parecióme bien su consejo tomé yo el un remo y ayudéle á llevar el trabajo
que si tu bondad no estuviera tan de parte de tu honra yo hiciera luego que trocaras este traje con el de la mortaja vuestra esposa es ésta dijo mi hermano á mi esposo tan nuevo me parece este suceso como me parece el de verla á ella en este traje
tu hermano periandro me ha contado muchas de las cosas que despues que te robaron de mi reino te han sucedido unas me han admirado otras suspendido y éstas y aquellas espantado
la salud del hechizado antonio volvió su gallardía á su primera entereza y con ella se volvieron a renovar en cenotia sus mal nacidos deseos los cuales tambien renovaron en su corazon los temores de verse de él ausente
dijo que sí haria porque la presencia del senc content from google book search generated at ofensor suele renovar la injuria en el ofendido ordené que luego nos volviésemos a nuestro navío con la pólvora y bastimentos que el rey partió con nosotros
salió infinita gente de la ciudad como es costumbre ansi á ver las galeras como á la gente que de ellas desembarcaba y la curiosidad de nuestros peregrinos llegó tan cerca de los esquifes que casi pudieran dar la mano á la dama que dellos desembarcaba
por orden de sus señores los habian dejado allí solos y ellos se habian alojamiento cada uno de por sí porque aun no se conocian miren tambien dijo arnaldo si en un árbol destos que están aquí á la redonda está pendiente un retrato de auristela
luego los valientes jóvenes asieron de dos tablachinas con que cubrieron los pechos y con dos cortadoras espadas en los brazos saltaron de nuevo en tierra
at agradecíles la respuesta hice izar todas las velas y habiendo navegado aquel dia al amanecer del siguiente la centinela de la gavia mayor dijo á grandes voces navío navío
ay cuándo llegará el tiempo que tiene profetizado un abuelo mio famoso en el astrología donde se verá españa de todas partes entera y maciza en la religion cristiana que ella sola es el rincon del mundo donde está recogida y venerada la verdadera verdad de cristo
otras algunas razones pasaron los peregrinos con las guardas del carro que se acabaron con apartarse por diferentes caminos content from google book search generated at de allí á algunos dias llegó nuestro hermoso escuadron á un lugar de moriscos que estaba puesto como una legua de la marina en el reino de valencia
apenas nos hubieron descubierto cuando se vinieron á nosotros y rodearon nuestro barco por todas partes levantóse en pié mi hermana y echándose sus hermosos cabellos a las espaldas tomados por la frente con una cinta leonada ó liston que le dió su ama
y estando ya los bogadores asidos de las manillas de los remos descubiertos los brazos donde se parecian los gruesos nervios las anchas venas y los torcidos músculos
estando en esta confusion oí que venia hablando por junto de donde estaba alguna gente y así fué verdad y saliéndoles al encuentro les pregunté en mi lengua toscana que me dijesen qué tierra era aquella y uno dellos asimismo en italiano me respondió
y pues que comunmente se dice que el creer es cortesía en la vuestra que debe de ser mucha deposito mi crédito content from google book search generated at content from google book search generated at aquí dió fin la hermosa agustina á su razonamiento y aquí comenzó la admiracion de los oyentes á subirse de punto
y el recelo de alguna gran borrasca comenzó á turbar á los marineros que la inconstancia de nuestras vidas y la del mar simbolizan en no prometer seguridad ni firmeza alguna largo tiempo
y cuán poco te costaba oh señora el tenerme por hermano pues mis tratos y pensamientos jamas desmintieran la verdad de serlo aunque la misma malicia lo quisiera averiguar aunque en sus trazas se desvelara
que en castellano se llaman hechiceras que la alcaidesa de la cárcel habia hecho soltar de las prisiones y llevádola á su aposento á título de que con yerbas y palabras habia de curar á una hija suya de una enfermedad que los médicos no acertaban á curarla
abrid los ojos digo y vereis á vuestro amigo pe riandro y á vuestra obligada auristela tan deseosos de serviros como siempre contadnos vuestra desgracia y todos vuestros sucesos y prometéos de nosotros todo cuanto nuestra industria y fuerzas alcanzaren
y no lo echeis en burla si no quereis que las véras os desengañen á vuestra costa que no hay mayor engaño que venir el desengaño tarde el susto las acciones con que rafala esto decia se asentó en las almas de auristela y de constanza de manera que fué creida
derribaron una cruz de piedra que estaba á la salida del pueblo y llamando á grandes voces el nombre de mahoma se entregaron a los turcos ladrones pacíficos y deshonestos públicos
remitiendo antes su pendencia á las armas que a los deseos de la dama arremetieron el uno contra el otro y sin mirar reglas movimientos entradas salidas y compases á los primeros golpes el uno quedó pasado el corazon de parte á parte y el otro abierta la cabeza por medio
subimos por el rio arriba y habiendo content from google book search generated at andado como dos millas llegó á nuestros oidos el són de muchos y varios instrumentos formado y luego se nos ofreció a la vista una selva de árboles movibles que de la una ribera á la otra ligeramente cruzaban
salteólas en esto el rey su padre que quiso ver de la alta torre tambien como su hija no la mitad sino toda su alma que se le ausentaba aunque ya no se descubria
con todo eso quise tomar parecer con carino y con solercio y con alguno de los demas porque no entendiesen que me queria alzar de hecho con el mando que de su voluntad ellos me tenian dado y así la respuesta que dí al rey fué decirle
volvió á aconsejar á policarpo que en ninguna manera dejase sin castigo el atrevimiento del bárbaro homicida y que por lo menos ya que no le diese la pena conforme al delito
á su parecer parte segura del fuego que lo demas del palacio iba consumiendo acertó á encerrarse con ella su hermana policarpa que le contó como si lo hubiera visto la huida de sus huéspedes
por lo que veis que debe la bondad del pecho que la tiene al miserable que se le encomienda os suplico que cubrais mi fuego con hielo y me enterreis en esa sepultura que puesto que mezcleis mis lascivos huesos con los de esa casta doncella no los contaminarán que
atentamente le estuve escuchando y de improviso me vino á la memoria su remedio y á la lengua estas mismas palabras no hay para que te ausentes amigo á lo menos no ha de ser antes que yo hable con mi hermana auristela que es aquella hermosísima doncella que has visto
ay dijo á esta sazon el jadraque si han de ver mis ojos ántes que se cierren libre esta tierra destas espinas y malezas que la oprimen
y en esto vieron venir dos personas corriendo hácia la iglesia la una de la parte de la marina y la otra de la de la tierra que llegando cerca conoció el jadraque que la una era su sobrina rafala que con una cruz de caña en las manos venia diciendo á voces
yo se le doy á vuesa merced respondió periandro por parecerme que en darle tal dueño le doy la honra posible agradecióselo el gobernador y aquel dia dió por libres á arnaldo y al duque y les volvió sus joyas