Cnam-LMSSC/multilingual_librispeech_spanish_phoneme huggingface dataset:
botones de metal espinas de pescado correas de pieles crudas pedacitos de madera á guisa de agujetas y presillas de alquitranados cordones
capitán pareciéndome seguro que había sido herido de muerte en su encarnizado combate con aquel extraño traje el rom para asegurarme de ello y traté de hacerlo pasar á su garganta pero tenía los dientes terriblemente apretados
y preparémonos para una querella al mismo tiempo comenzó á trasladarse sin precipitación hacia el norte y á pocos pasos ya había puesto la excavación entre nosotros y los otros cinco
en la cual su cofre de á bordo había permanecido desde el día de su llegada era aquella una maleta marina común y corriente como la de otro navegante cualquiera solo que por fuera llevaba esta inicial b hecha con un hierro candente y las esquinas aparecían un poco rotas y estropeadas
tal vez yo mismo no las tengo todas conmigo y sea esa la razón de que me tenga vd aquí buscando un avenimiento
muy bien lo sé pero en qué pensaste tú muchacho yo había ya formado mi resolución en un instante así es que por vía de respuesta le conté la historia completa de nuestro viaje y el difícil predicamento en que nos encontrábamos á aquellas horas
seguida nos sentaremos si tú quieres y hablaremos lisa y llanamente como buenos camaradas que somos cuando yo volví con el rom ya los dos se habían sentado en cada una de las cabeceras de la mesa en que el capitán iba á almorzar
los botalones chocaban con los motones el timón golpeaba de un lado y otro y todo el navío rechinaba y parece que gemía y temblaba como una gran fábrica en operación
el doctor lo tomó y le dió vueltas y más vueltas como si sus dedos danzaran con la impaciencia nerviosa de abrir aquello pero en vez de hacerlo así depositó el paquete tranquilamente en su bolsillo
qué precipitarse está bien contesté yo sintiéndome con un poco más de brío y atrevimiento si debo de elegir declaro que me creo con derecho para saber primero cómo están las cosas y por qué están vds aquí y en dónde paran mis amigos
allí estaba ahora con la voz trémula con las mejillas caídas y con toda la apariencia de una persona muerta positivamente qué es eso john díjole el doctor me figuro que no tiene vd miedo
él conocía el paso como la palma de su mano y así es que aun cuando el hombre que estaba maniobrando á las cadenas encontró por todas partes más agua de la que marcaban los sondajes del mapa john no vaciló ni un solo momento
allí está la vuelta del cabo y bien aquí está mi bote mi bote que yo he fabricado con mis propias manos yo lo tengo oculto bajo la peña blanca
y contó lo acaecido como un estudiante que recita su lección era de verse cómo aquellos dos caballeros se acercaban
á cuál de los botes llegaba primero á la playa mas como el bote que me había cabido en suerte ocupar había recibido mayor empuje estaba más ligero é iba mucho mejor remado
por lo mismo no fué cosa de sorprenderse el que cuando llegaron al lugar en que sabían que la barca estaba fondeada ésta se hubiera hecho ya á la mar si bien estaba aún á cortísima distancia de la playa todavía la voz del inspector pudo llegar hasta los fugitivos uno de los cuales
en esto sorprendióme sobremanera sentir que mi esquife zozobraba repentinamente guiño de una manera viva y pareció cambiar de dirección
yo ya traté de sacar el pie adelante y no pude pues ahora le toca á vd capitán hawkins vd ha ganado la partida conque á la bahía del norte pues vamos á ella yo
que hubieran pecado de sobra de exigencia si hubiera sido de otra manera pues tengo para mí que jamás tripulación alguna estuvo más mimada y consentida desde que el patriarca noé navegó en su bíblica arca
cuantos hombres haciendo con los ojos vendados el horrible paseo de la tabla cuantos cañonazos disparados cuanta mentira cuanto engaño y cuantas crueldades
y no sin repetir el mismo saludo ó reverencia á que antes me referí y que á mi entender era más irónico que sincero rogó á silver que por un momento se les prestase el
hablando de esta suerte estaba allí de pie en la cima de la loma con su muleta bajo el brazo y con la otra mano apoyándose en una de las paredes de la casa su actitud su acento sus palabras sus modales ya eran de nuevo los del mismo john silver que yo conociera en brístol
ahitos de rom y mañana ú otro día ya irán por sus pasos contados á hacerse ahorcar todos sabíamos bien que tú has sido siempre una especie de abad
de lo que hemos descubierto livesey dijo el caballero vd siempre tiene razón por mi parte prometo estarme mudo como una tumba
verdadera palabra de honor un afilavis affidavit quería decir de que en una costa habitada y segura los desembarcaré sanos y salvos ó si
me ocurrió entonces que no debía perder un solo instante y así fué que esquivando el botalón que aún seguía golpeando como antes marché á popa y bajé á la cámara por la escalera de la carroza
todo eso está muy bien interrumpió dick pero lo que yo pregunto es esto cuando demos el golpe y tengamos á nuestros hombres pie con mano qué vamos á hacer con ellos
tal como lo habíamos dejado con sus ojos abiertos y un brazo echado hacia fuera baja el trasparente jim murmuró mi madre podría suceder que viniesen á espiarnos desde afuera
creo que había allí unos cuarenta ó cincuenta de ellos haciendo retumbar los huecos de las rocas con sus espantables gritos después he sabido que aquellos animales no eran sino focas ó becerros marinos enteramente inofensivos
la verdad es que si flint estuviera aún vivo ya tendríamos aquí cuentas largas que entregar seis eran los que le acompañaron seis somos nosotros y de aquéllos ya lo hemos visto no quedan más que las osamentas
israel le replicó silver tú has tenido ahora y siempre cabeza de chorlito pero
por algún rato el buque siguió ladeándose ó encabritándose como un caballo mañoso y las velas hinchándose ya sobre una amura ya sobre la otra
ha confiado en mí me ha dejado sin más lazo que la garantía de mi palabra tengo pues que volver y volveré
puesto que yo he logrado capturarla en parte por mi buena suerte y en parte arriesgándome un poco la española doctor está en estos momentos en la bahía norte hacia su playa meridional precisamente abajo de la marca de la pleamar
ya arreglando su tabaco ya inclinándose hacia adelante para escupir veamos pues resumió silver
no se ocupó de reducir á su lugar primitivo aquel colgajo que era para él una gran molestia sobre todo cuando hacía viento me acuerdo todavía de la miserable apariencia de su jubón que remendaba él en persona arriba en su habitación y que
pero á la hora que es mi mujer ya tú me entiendes mi mujer lo tiene ya bien realizado y todo en su poder
que hiciera fuego sobre mí sin conocerme la luna se alzaba más y más alto su luz se desparramaba ya aquí y acullá sobre los espacios que la arboleda del bosque dejaba limpios y
el criado nos condujo á un pasillo esterado á cuyo extremo nos mostró la gran biblioteca toda forrada de inmensos estantes coronados de bustos de sabios de todas las edades
contestó john que hago todo cuanto está en mi mano para hacer tiempo pero tenga vd entendido que de emprender la descubierta del tal tesoro dependen mi vida y la de este muchacho no hay que olvidarlo
el mapa de una isla con su latitud longitud sondas nombres de montañas bahías caletas abras y todos los pormenores necesarios para poder llevar un buque á anclar á salvo en sus costas
sí señor tan listo y templado como un violín aquí ha dormido toda la noche como un sobrecargo al lado mismo del viejo
esto bastó para que yo formara mi resolución saqué mi navaja la abrí con los dientes y con las mayores precauciones fuí cortando uno tras de otro los hilos de aquella cuerda hasta que la goleta quedó sostenida por dos únicamente
yo le veía alistar el puño de su cuchilla y aflojar la hoja en la vaina sin que durante todo el tiempo que estuvimos en espera hubiera cesado de tragar gordo
pero quién puede darnos esta he ahí en lo que se dividen todas las opiniones de vds desde el primero hasta el último en cuanto á mí si yo pudiera obrar conforme á mi solo deseo
era cosa que se veía desde luego que aquel nuestro nuevo aliado era todo un marino de pelo en pecho á unos cuarenta pasos de aquella rápida detención llegamos al lindero del bosque y vimos la estacada frente á nosotros
un león es nada comparado con barbacoa yo le he visto despachar á cuatro enemigos de una sola vez haciéndoles morder el polvo y sin tener él una sola arma en la mano
su cabeza se alzó firme su valor apareció al instante y ya había formado todo su plan cuando los otros aún no acertaban á darse cuenta exacta del terrible chasco y al punto dándome una pistola de dos cañones me dijo toma esto
y las balas siguieron rompiendo y astillando los árboles del bosque yo me iba acercando de escondite en escondite para evitar aquella especie de persecución de terríficos proyectiles
por hoy la cosa es seria el deber es el deber y este antes que todo he aquí cual es mi parecer matarlos
si yo estuviera bien seguro de vds hijos del demonio dejaría al capitán smollet que nos condujera de vuelta hasta medio camino antes de dar el golpe definitivo
jugueteando entre los ondulantes pinos por último y á lo menos me veía fuera del mar y no tornaba por cierto con las manos vacías
la desplegó reverentemente sobre el cadáver en seguida sacudiendo virilmente la mano del caballero le dijo no hay que afligirse señor todo temor es vano tratándose del alma de un leal que ha sucumbido cumpliendo con su deber para con su capitán y con su señor
la pared y estaba allí con los brazos cruzados con la pipa en un ángulo de la boca tan tranquilo y tan sereno como si hubiera estado en una iglesia sin embargo su ojo pequeño pero sagaz vagaba furtivamente de uno á otro de sus insubordinados secuaces á quienes miraba
al llegar aquí fué interrumpido por una fuerte detonación y una bala del pedrero de á bordo vino rebotando entre los árboles y se enterró en la arena á menos de cien yardas de donde estábamos hablando sin esperar á más
más una botella de magnífico vino estoy seguro de que jamás hubo sobre la tierra gentes más alegres y felices y con nosotros estaba allí silver
á formar un coro á sus siniestras canciones con frecuencia oía yo á la casa entera estremecerse con aquel estribillo el diablo
por lo que hace al rom aunque estábamos á más de media milla distantes del enemigo podíamos oir su barahunda y sus cánticos que duraron hasta bien entrada la noche
tal vez algunas ocasiones ese pobre díle tal vez ha pensado en su anciana madre que anciana ha de ser si vive aún
no tengo que andar escogiendo digo que no le ayudaré á vd á llevar el buque aunque vayamos á fondear á la playa de los ajusticiados por cien mil diablos que sí
á bordo de esa goleta vienen varios de los hombres del tal flint por desgracia de todos los demás de la partida no viene un hombre con una sola pierna murmuró ben gunn silver le pregunté
evidente que los dos borrachos se habían dado cuenta al cabo del desastre que interrumpía su querella y los hacía despertar á la realidad me tendí entonces boca abajo en el fondo de mi esquife
jamás trastorno alguno en la vida ha sido más sentido que aquel se diría que un rayo había herido á todos aquellos hombres pero á silver el golpe le pasó en un instante
doblones y luises de oro guineas y piezas de á ocho y no sé cuantas otras más todas mezcladas unas con otras y en montón las guineas además eran las menos abundantes y ellas eran las únicas con que mi madre sabía contar estaríamos como á la mitad de nuestra tarea cuando
y en donde tenía algún error ya ve vd que cuidaba de añadir algo que aclarara como á la altura de caracas ya puede vd colegir por esta inscripción que algún desdichado buque fué tomado al abordaje á la altura de las costas mencionadas
si alguna vez se permitía indicar algo el capitán resoplaba por el fuelle de su nariz de una manera tan formidable que casi se pudiera decir que bramaba y con su feroz mirada arrojaba á mi pobre padre
advertí entonces que cada ola en vez de la montaña suave luciente y enorme que se ve desde tierra ó desde la cubierta de un navío no era sino como una cadena de montañas de tierra firme erizada de picos hacia arriba y rodeada de sitios suaves y valles abiertos
una multitud de monstruos marinos colosales viscosos horrendos que se me figuraron inmensos y blandos caracoles de dimensiones increíbles
dijo silver yo nunca navegué con él sin embargo mi historia es esta primero con
presa de la más grande extrañeza y quizás con algo de terror en mi corazón no había sido costumbre nuestra por cierto el encender grandes lumbradas
norte sentíame yo sobre manera engreído con mi nuevo carácter de capitán de buque y no menos contento con el tiempo claro y favorable que hacía al par que con el variado panorama que mis ojos iban gozando sobre las costas
la costa de la isla corría en apariencia á nuestro lado y á cada momento cambiaba la decoración que se presentaba á nuestra vista muy pronto dejamos atrás los terrenos altos
algo de su color natural había vuelto á sus mejillas si bien continuaba con una gran apariencia de enfermedad y aún proseguía resbalándose y volteando según que el buque se iba para un lado ó para otro
precisamente pensaba yo á aquella misma hora qué ocupados andaban la bebida y el diablo en la cámara de la española
dijo de nuevo pew golpeando airadamente con su palo sobre el suelo siguióse entonces una gran batahola un vaivén indecible adentro de la casa
que por cierto nos favorecía en gran manera y es que todos saltaban del lado opuesto al que ocupábamos silver y yo por fin estábamos allí frente á frente dos de un lado y cinco del otro con el socavón separando ambas facciones
pues creo que el guardarlo con nosotros es tanto como guardar oro molido por lo que pudiera suceder no es verdad pero una vez que tengamos el dinero y el navío las dos cosas y nos demos á la mar como buenos camaradas
ya era la pierna cortada hasta la rodilla ya desarticulada desde la cadera ya se me aparecía como una especie de criatura monstruosa que jamás había tenido sino una sola pierna y ésa de forma indescriptible
mundo habíase colocado sus mejores arreos una gran casaca azul toda llena de botones de metal le colgaba hasta las rodillas y un hermoso sombrero galoneado se ostentaba sobre su cabeza ligeramente echado hacia atrás
vds están como varados en una playa de sotavento y muy pronto se convencerá vd de ello yo pues me quedo aquí
eso lo veremos pronto replicó el doctor pero vd está tan extraordinariamente excitado y declamador que no acierto á sacar en limpio nada de lo que deseo
eso sería lo que hubiera hecho england ó los degollamos sencillamente como á cerdos este hubiera sido el procedimiento de flint ó de billy
entonces qué demonio pueden vds estarse aquí sí señores
en seguida me dirigió una mirada y me hizo con el dedo una señal muy significativa como diciendo aquí se juega el pellejo en lo cual estaba yo de acuerdo
entre las jarcias y los motones de sus montañas todo no más que por miedo de ben gunn ah mira tú allí tienes el cementerio no ves sus terraplenes
el empuje impreso al coracle fué en mi favor dediquéme entonces á remar con toda la precaución pero con toda la energía de que era capaz hacia la no gobernada española en uno de mis impulsos sin embargo alojé dentro del botezuelo tal cantidad de agua
dijo morgan con un horrible juramento y avanzándose hacia mí con su gran navaja abierta aparta allá gritó silver quién eres aquí tú tom morgan figúraseme que te has creído ser el capitán por satanás
el instante en que habían comenzado nuestras complicaciones hasta aquel punto en que le acostábamos allí en el centro de nuestro reducto para que muriera
la última creciente la había levantado de la posición en que la dejé y si hubiera dado la casualidad de que soplase un viento fuerte ó que la marea hubiese engendrado una corriente enérgica como sucedía en el ancladero sur
vds hacen esto y nosotros en cambio les damos á escoger una de dos cosas
bueno pero y si los piratas acampan esta noche en tierra jim no podremos esperar que para mañana estén ya un poco menos salvajes
de la muerte de ese maese pew que ya no tiene remedio y no es que yo la deplore nó sino que las gentes poco benévolas podrían querer acriminar por ella á un oficial del fisco de su majestad
y no quiero celos aquí y tiene vd plena confianza en su mujer como vd la llama preguntó el catecúmeno
pronto vió sin embargo que los sublevados le llevaban la ventaja y por tanto ben gunn que ya casi volaba en aquellos terrenos como se recordará fué despachado á vanguardia para que
me era imposible decirlo me parecía negro y velludo pero esto era lo único de que me podía dar cuenta en aquel momento sin embargo el terror de esta nueva aparición me hizo contenerme en mi carrera
todavía lo recuerdo paseando su mirada investigadora en torno del cobertizo silbando mientras examinaba y prorrumpiendo en seguida en aquella antigua canción marina que tan á menudo le oí cantar después
el sol comenzaba á levantarse y él aparecía pálido pálido como un muerto junto al tajamar pero allí estaba eso sí en cuanto á los otros seis todos muertos muertos y enterrados
llegamos por fin al punto preciso marcado en el mapa como ancladero como á un tercio de milla de las costas de la isla principal por un lado y del islote del esqueleto por el otro
en cuanto al follaje en torno de aquella parte de la playa presentaba yo no sé qué especie de ponzoñoso brillo desde á bordo no alcanzábamos á ver
en que cuenta el doctor cómo concluyó el primer día de pelea una vez en tierra dímonos toda la prisa que era posible para franquear la tierra de bosque que nos separaba de nuestro baluarte
de que estábamos arruinados el inspector dance no podía hacer nada en aquel caos bueno jim díjome tú afirmas que ellos han cogido el dinero no es así
y un momento después que no fué más supuesto que la corriente de la marea me arrastraba cada vez con mayor violencia ya estaba mi botecillo al lado de la guindaleza de la cual me cogí en el acto
en cuanto á ellos se han largado con viento fresco pero lléveme el diablo si sé en donde han tirado el ancla diciendo esto dió una nueva fumada á su pipa con la mayor calma hecho lo cual prosiguió así y para que no te hagas la
nosotros no somos los únicos en conocer la existencia de este documento esos individuos que han atacado la posada esta noche arrojados y valientes marrulleros sin duda alguna lo mismo que los que se habían quedado guardando la extraña barca de que nos habló dance
y todo esto solamente por esta maldita prisa me oyes bien pues mira yo he visto una que otra cosa en el mar puedes creerlo
de ese tesoro llevando pliegos cerrados como quien dice lo cual no es de mi gusto pero sea como fuere tú y yo debemos mantenernos siempre juntos casi espalda con espalda y
sería una ofensa á la divinidad el creer otra cosa dicho esto me llevó á un lado y me dijo dentro de cuántas semanas esperan vd y el caballero que vendrá el buque que ha de enviar blandy no es cuestión de semanas sino de meses le contesté
espontáneo tan estruendoso que despertó los ecos dormidos de una de las montañas distantes y produjo un nuevo levantamiento de aves que revolotearon y chillaron otra vez en número infinito en torno nuestro
con su anteojo bajo el brazo bendito sea su viejo arte que me permite reconocerlo sea en hora buena tú y yo muchacho vámonos allá detrás
no tenía ya que hacer otra cosa sino dar un corte á aquella cuerda con mi navaja de á bordo y la española se iría zumbando corriente abajo todo eso estaba muy bueno pero cuando ya me disponía á completar mi hazaña
hemos desembarcado hoy é izado luego la bandera inglesa en la estacada ó reducto que hemos hallado en esta isla del tesoro
por lo cual no había que pensar en ello la verdad es que nos parecía imposible á ambos el permanecer mucho tiempo en la casa los rumores más comunes é insignificantes como el carbón cayendo en las hornillas del fogón de la cocina el tic-tac del reloj de pared y otros por el estilo
en parte por la influencia aterrorizadora de aquella alarma y en parte para que descansaran silver y sus compañeros enfermos todos los expedicionarios tomaron asiento en cuanto que hubimos ganado definitivamente el borde superior de la meseta
pero lo muy malo era que en la dirección que íbamos no presentábamos á la española nuestra popa sino un costado ofreciendo á su tiro un blanco de tal tamaño que parecía imposible que se le errara puntería
un día comencé á jugar á las canicas y al hoyuelo por allí comencé no te quepa duda mi pobrecita madre me sermoneaba y me decía lo que me iba á suceder pobre señora me acuerdo muy bien pero la providencia me trajo aquí
había pues que tomar una resolución pronta cualquiera que fuese y al fin nos ocurrió irnos juntos y pedir socorro en la aldea cercana todo fué decir y hacer
concurrió también al abordaje del virrey de las indias cerca de goa y al verle ahora se creería que entonces estaba recién nacido
bandera de paz oí que decía alguno y luego percibí casi en seguida que con una exclamación de sorpresa añadían
perfectamente sucios y todos excepto yo armados hasta los dientes silver llevaba dos fusiles colgados uno sobre el pecho y el otro á la espalda ambos en bandolera al cinto llevaba ceñida su gran cuchilla y en cada bolsa de su saco una pistola
silver respondió entonces de por sí se trata de mí señor esos pobres muchachos me han elegido su capitán
lo que es yo no tengo malditas la prisa ni la gana de hablar con vd si vd quiere hablar conmigo puede vd entrar aquí y basta
y los marineros horrorizados señalándoselo con el dedo unos á otros cuando á la hora de la bajamar cruzan en sus barquillas junto al patíbulo quién es ese dice uno ese
yo estaba positivamente inquieto y alarmado como es fácil figurárselo y añadía no poco á mis temores el observar que aquel nuevo personaje tampoco las tenía todas consigo
si fuera vd mi madre exclamó aquel hombre no podría vd decir nada que me consolara más estoy seguro bien
vaya vd á dar la cara en brístol bah contestó silver irónicamente pues en dónde te figuras tú que ese dinero estaba
plateaba la gavia de mesana y comunicaba un tinte blanquecino á la palma del trinquete casi en el mismo instante la voz del vigía se alzó gritando tierra tierra
y cuando no había nada especial que hacer él cantaba una canción tras de otra como si tratara de ocultar con ellas el descontento de los demás
tendido sobre la limpia y brillante arena del fondo y como protegido por la sombra que los costados del buque arrojaban sobre el agua uno ó dos peces azotaron su cuerpo al paso
y lo preguntas pues es john silver yo lo conocí muy bien le contesta otro y entre tanto
apenas había logrado acomodarme cuando los enemigos comenzaron á llegar en número de siete ú ocho á toda carrera golpeando con sus pies el sendero
al negocio y sólo al negocio está bien pero vds qué opinan los dejamos en tierra en esa isla desierta como robinsones
al mismo tiempo observé en derredor de ambos charcos de sangre negruzca sobre las tarimas y comencé á abrigar la certeza de que aquellos hombres se habían dado la muerte mutuamente en su querella de borrachos
esto era todo pero conciso como era y para mí incomprensible llenó de júbilo al caballero y al doctor livesey livesey dijo el sr de trelawney va vd á abandonar en el acto su desdichada y penosa profesión mañana salgo para brístol
estaba muerto y muy bien muerto por lo que hace á mi madre á quien condujimos á la aldea algunas lociones de agua fría y algunas sales que le hicimos aspirar
la puerta se abrió casi inmediatemente y apareció la criada está en casa el doctor le pregunté nó me contestó estuvo aquí en la tarde
nuestro huésped comenzó á canturriar su eterna canción son quince los que quieren el cofre de aquel muerto son
pues hay que convencerse de que éso es lo que nos aguarda á cada hijo de su madre en esta compañía gracias á jorge
el calor era sofocante y los hombres al remo gruñían abiertamente á causa de su tarea ánderson tenía el mando del bote en que yo iba y en lugar de conservar á su tripulación en orden gruñía él mismo tan alto y tan groseramente como el que más
si se hubiera quedado un momento más sobre cubierta le hubiera sido imposible prolongar por más tiempo su pretendida ignorancia de lo que sucedía esto era ya claro como la luz meridiana silver era el capitán y disponía de una imponente tripulación de rebeldes los
por más que algunas veces nos deteníamos repegándonos el uno al otro para prestar oído pero no percibimos ruido alguno anormal nada que no fuese el vago y suave rumor de la marea
una taberna muy bien situada mucha clientela patrón nó le respondió mi padre bastante poca lo cual es tanto más sensible
han sido las gentes de la posada ha sido ese muchacho de buena gana le hubiera sacado yo los ojos rugió el ciego pew no ha mucho que estaban aquí todavía tenían el cerrojo puesto cuando yo quise entrar á registrar muchachos
lo mismo que en el caso anterior les doy mi afilavis de que al primer buque que encontremos lo mando acá para recogerlos
sin embargo una y otra de esas explosiones pasaron sin ir á más las voces tornaban á gruñir en tono más bajo por algún rato hasta que se presentaba la próxima crisis y pasaba como las precedentes
empujó las barras del cabrestante al frente de ellos con gran brío mas aun en aquel momento de excitación ese canto lúgubre me trasladaba con la imaginación en un segundo á mi vieja posada del almirante benbow
era una fría y desapacible mañana del mes de enero muy temprano todavía la caleta cubierta toda de escarcha aparecía gris ó blanquecina en tanto que la maréa subía lamiendo suavemente las piedras de la playa y el sol
el doctor fué nombrado cocinero á mí se me puso de centinela á la puerta de la cabaña y el capitán se empleó en andar de uno á otro levantando nuestros ánimos y prestando su ayuda material en donde quiera que se la necesitaba
á una tripulación como la nuestra que acababa de sufrir pérdidas tan crueles en la mañana misma de ese día pero á la verdad lo que yo ví por mí mismo
y otros nombres más vds no dejarán aquí á su viejo pew compañeros no dejarán á su pobre pew en aquel instante el ruido de los caballos llegó á la cumbre
se ha manifestado desde un principio cobarde y tonto y vds no deben hacerle caso esas gentes deben estar por aquí muy cerca tenemos la mano sobre ellas con seguridad revolver todo registrarlo todo
tomó alguna ligera comida que le ofreció mi madre y se entró en seguida á la sala para fumar su puro en tanto que le traían su caballo desde el pueblo porque en la posada carecíamos de bestias y de caballerizas
volví los ojos instintivamente en aquella dirección y ví una forma extraña moverse y ocultarse tras del tronco de uno de los árboles era aquello un oso un hombre ó un orangután
no teníamos rebotes que temer y aunque una bala penetró á la cabaña por el techo y luego salió de nuevo por un costado muy pronto nos acostumbramos á esa especie de broma pesada y no hicimos más caso de ella que lo habríamos hecho de una partida de vilorta
tuve pues que cerrar los ojos para acostumbrarlos de nuevo á la oscuridad por algún rato cuando esto pasaba la balada aquella cantada en el campamento que amenazaba durar eternamente había concluído ya
los caballeros de la fortuna replicó el cocinero generalmente somos poco confiados entre nosotros mismos y á fe
á la sala y nos esconderemos tras de la puerta para dar á bill una pequeña sorpresa y bendito sea de nuevo su arte una y mil veces
pero ya sabemos aquí que como lo dice el dicho el pájaro madrugador es el que coge las raciones jorge muévete muchacho y ayuda al doctor livesey á saltar á bordo de este
todos nosotros le estamos á vd inmensamente agradecidos por su amabilidad y como vd lo ve ponemos la más gran fe en vd y tomamos sus drogas como empinaríamos un jarro de grog
pues bien fueron anderson y hands y tú jorge merry los que determinaron aquello tú eres el único que queda vivo de esos oficiosos impertinentes
hacia donde estábamos silver y yo y al efectuar ese movimiento la luz rojiza que caía en sus facciones les prestaba contornos y tintas espantables empero sus ojeadas amenazadoras no eran ya para mí sino para silver me parece que tienen
sentado detrás de nuestro grupo casi fuera del radio de luz de la hoguera pero comiendo con gran apetito listo para levantarse y servir algo que hiciera falta y hasta uniéndose á nuestras risas de una manera poco ruidosa
exclamó el timonel eres todo un hombre ya dirás eso cuando me veas á la obra israel dijo silver para entonces
era el caballero á quien saludamos ondeando nuestros pañuelos y lanzando tres hurras en los cuales la voz de silver se unió tan calurosamente como la de cualquiera de nosotros
yo sé lo que te digo puedes estar seguro de tí mismo en este navío del viejo john
nada con excepción de la corriente interrumpía la inmovilidad de la embarcación aquella durante un rato poco hacía en lugar de ganar iba yo perdiendo terreno pero ahora redoblando mis esfuerzos comenzaba otra vez á estar más cerca de mi caza no me faltaban
y bañando la obra muerta continuaba sin embargo corriendo delante de mí no sólo con la velocidad natural de la corriente sino con toda la fuerza de su deriva que naturalmente era muy grande la oportunidad al cabo concluyó por presentárseme la brisa se puso por algunos momentos
al norte del crestón de bolina la tierra ofrece una larga prolongación que deja á la hora de la bajamar una cinta de arena amarillenta al descubierto
cuando tal concurrente se presentaba él permanecía invariablemente mudo como una carpa para mí sin embargo no había mucho de misterio ni de secreto en sus alarmas en las cuales tenía yo cierta participación
mira tú si conducta semejante no era ruin y cobarde debo confesar que al oir esto me eché á llorar sin poderme contener en cuanto pude hablar dije doctor vd puede disculparme demasiados reproches me he hecho yo mismo
era cierto dos hombres estaban allá fuera de la estacada uno de ellos agitando una bandera blanca y el otro de pie junto á él con tranquilo continente este era nada menos que el mismísimo silver
nuestra vigilancia redoblada y multiplicada nada pudo fué inútil cuanto hicimos para descubrirlo solíamos preguntárselo abiertamente y entonces una de dos
dejaría al capitán smollet que nos llevara hasta última hora en nuestro regreso para no exponernos á cálculos erróneos y á andar luego á ración de agua por esos mares del diablo pero yo se muy bien
puntería érame fácil ver y oir á aquel bribón de hands con su cara de borracho consuetudinario arreglando sobre cubierta un cartucho para el cañón quién es aquí el mejor tirador preguntó el capitán el sr de
era de ese jaez y ha muerto de limosnero flint era también así y murió de rom en savannah
que era un sujeto alto de aspecto enfermizo con ojos amarillentos y como de treinta y cinco años siguieron otro y otros de los de la banda observando en todo su ejemplo cada uno iba haciendo su reverencia al pasar y cada uno añadía alguna excusa
y no cesaba hasta que silver no sacudía su pañuelo sobre la jaula del animal ahora bien hawkins allí donde lo ves
y bien contestó silver lo que hay es esto que queremos ese tesoro y que lo tendremos esa es nuestra base
fuera del alcance del timonel avancé á proa en donde se guardaba el agua sacié allí mi sed concienzudamente y entonces y sólo hasta entonces fuí á hands para darle su cognac
en caso de que no estemos de vuelta para el fin de agosto blandy mandará buscarnos pero ni antes ni después de ese tiempo vd puede calcular por sí mismo yo lo creo que sí
el narrador primero toma otra vez la palabra la guarnición de la estacada no bien ben gunn hubo visto la bandera hizo alto inmediatamente me tomó por el brazo para detenerme y se sentó
todos estaban decididamente del lado de merry uno tras de otro todos fueron echándose afuera de la excavación arrojando miradas furiosas tras de sí una cosa observé en aquellos críticos momentos
todavía era á la sazón bastante temprano y la mañana era tan fría que jamás sentí otra peor fuera de inglaterra pues un cierzo helado materialmente penetraba hasta la médula de los huesos
nada más pude hacer después de esto porque el puentecillo era demasiado bajo para permitirnos otra cosa que el acurrucarme á mí debajo de él dejando á mi madre casi enteramente afuera pero quedando ambos á tan corta distancia de la posada que podíamos oir claramente lo que se hablara en
la única verdura que quedaba allí era un lecho de musgo por donde corrían los derrames de la fuente que se escapaban fuera de su tosco tazón de hierro
doctor le dije tengo empeñada mi palabra ya lo sé ya lo sé me replicó no podemos evitar el faltar á ella jim yo asumo la responsabilidad del acto toda sobre mí hijo mío
buena silver replicó el doctor si ello es así daré todavía un paso más en mis advertencias cuidado con un chubasco posible cuando se encuentre
y de todas veras encomendé mi alma á dios porque creí llegado mi último momento tenía por cosa inevitable que á la salida del estrecho deberíamos embarrancar en algún arrecife ó estrellarnos contra algunas rompientes enfurecidas
tras de la gran peña del vigía que por aquel lado casi bajaba hasta el mar en riscos formidables el crestón de bolina y el cerro de mesana estaban por decirlo así al alcance de mi mano
volar en pedazos á vd y á él y á toda esta isla bendita eso y nada más mi amigo es lo que yo opino de sus proposiciones
con una mar muy quieta la española se deslizaba con seguridad sumergiendo en las ondas de cuando en cuando su bauprés y produciendo con él algo como pequeñas explosiones de espuma
pero si alguna vez mano alguna fué dura é implacable esa era sin duda la
pero héte aquí emancipado ya de tu capitán el doctor mismo que te quería tanto lo tienes ahora enojado á muerte contigo
así fué que empuñando su grueso bastón arremetió con él á sus secuaces golpeando con rabia á derecha é izquierda á pesar de su ceguera y dejándose oir sus tremendos golpes sobre más de alguno de los más próximos á él
y otros nombres parecidos agregando que hombres de su ralea son precisamente los que hacen que el nombre de inglaterra sea temido y respetado sobre el océano pero también
cuando volví trayendo lo que se me pidió el doctor había ya descubierto el nervudo brazo del capitán desembarazándolo de sus mangas todo él aparecía pintado con esas figuras indelebles que se dibujan en el cuerpo los marineros y los presidiarios
que dividía las dos olas entre sí comencé entonces á cobrar bríos y me senté para poner á prueba mi habilidad al remo pero el cambio más insignificante en la disposición del peso en una cascarita como aquella
tendrás tú miedo de la sangre no señor le contesté está bien replicó él entonces ténme la palangana tomó acto continuo su lanceta y con gran habilidad picó una vena
que no era otra cosa que un gran caldero de hierro tomado de algún navío con el fondo arrancado é incrustado allí en la arena bien poca cosa había en aquel recinto á excepción de la obra misma de la casa
cargados de plata echados á pique y allí fué donde aprendió su refrán de piezas de á ocho lo cual
vds á su vez pueden sin pérdida de tiempo asegurar sus vidas á lo que creo esa es la base de
ese mismo muchacho es el que reconoció á black dog pues miren vds añadió á su vez el cocinero yo puedo agregar aún algo más por vida del infierno y es que el mismo muchachillo que
de dónde has brotado aquí amigo le contesté he venido á bordo á tomar posesión de este buque y así es que hasta nuevas órdenes se servirá vd considerarme como su capitán al oir esto me miró de una manera demasiado agria pero no contestó palabra
digo en consecuencia que no me muevo de aquí y añado que soy todavía el capitán de la banda fijarse bien en
entonces tenemos que aguardar que este caballero y este doctor
el puñal en resumidas cuentas había venido muy á punto de errar el golpe tan á punto que apenas me había cogido la piel por lo cual la convulsión aquella bastó para sacar el arma de la herida
un rematado irlandés ese hombre como decía y yo desplegamos las velas con el objeto de llevarnos la goleta á su lugar otra vez pero ahora qué ahora ya se enfrió
á subsistir con agua clara y con el producto de sus cacerías el agua habría sido bien poca cosa para su paladar y por lo que hace á la caza un marinero no es precisamente lo que se llama un buen tirador á lo cual hay que añadir que es muy probable que si andaban escasos de provisiones
f y debajo una raya con un clavo atravesado encima que era lo que él siempre ponía en su nombre todo esto está muy bueno dijo jorge pero la cosa es que cómo nos vamos á llevar la hucha si ya no hay buque jorge merry
qué hemos venido si nó perros de satanás oh por vida del diablo si tuviera yo mis ojos estas exclamaciones parecieron producir algún efecto
á un lado y otro de la corriente algunos helechos zarzas rastreras y matas pequeñitas surgiendo penosamente de entre la arena muy cerca de la estacada demasiado cerca para que sirviese de defensa según oí
y yo me ocupaba en arreglar la mesa para el almuerzo mientras volvía el capitán cuando repentinamente se abrió la puerta de la sala y penetró á ésta un hombre que yo no había visto hasta entonces
la playa la corriente ha amainado ya mucho señor díjome gray que iba sentado hacia proa ya puede vd hacer que viremos de bordo un poco gracias muchacho le contesté como si
da decirlo gastó completamente en un año como puede hacerlo un lord del parlamento en dónde está ahora muerto bien muerto y bajo escotillas pero dos años antes de morir qué hizo
y ya embarcados en esa disposición nos pusimos en movimiento hacia el centro del ancladero al ponernos en movimiento no dejó de suscitarse alguna discusión acerca del mapa por de contado la cruz roja era demasiado grande para que por sí sola pudiera servirnos de guía y los términos
botes llenos de amigos del caballero como el sr blandy y otros por el estilo que iban á desearle un buen viaje y feliz regreso nunca en nuestro almirante benbow tuve una noche semejante ni siquiera la mitad del quehacer que tuve en ésta
antes que todo es su dicho favorito y tiene razón con cien mil diablos pero
no tiene un pelo de tonto pero vamos allá prosiguió lo que yo quiero saber es esto barbacoa tanto tiempo nos vamos todavía á quedar afuera en esta especie de maldito bote vivandero
era este el gran confidente de silver cuyo nombre me lleva á hablar de nuestro cocinero barbacoa como la tripulación lo llamaba
no le contesté vd comprende bien que vd mismo sería incapaz de hacer lo que me aconseja y como vd no lo harían ni el caballero ni el capitán pues ni yo tampoco
que no me era posible imaginar como podría él desarmar su furia pero lo cierto es que él solo valía doble como hombre que todos aquellos juntos y que su triunfo de la víspera le había asegurado una sólida preponderancia sobre el ánimo de cada cual
pues por lo que hace á mí ya el mismo doctor me había antes invitado á que me acercase sin ceremonias dejando la mesa donde había cenado para participar en el placer de la curiosa investigación
á lo cual la tripulación entera contestaba en coro son quince yo ho hó son quince viva el rom y á la tercera repetición del coro
continué tendido sobre mis codos en la postura más espectante del mundo á la capa y aprovechando cada oportunidad que se me presentaba para dar muy dulcemente una remada ó dos á fin de enderezar la proa hacia la playa
dijo silver perfectamente despierto y armado de excelente humor en un momento vivo y madrugador no cabe duda
que por cierto no era lo que nosotros buscábamos debajo había un viejo capote de á bordo blanqueado con las sales marinas que mi madre levantó con impaciencia y que descubrió á nuestra vista las últimas cosas del contenido de la maleta eran estas un paquete ó liazo de papeles envueltos
y la goleta quedaba más y más á cada momento descansando sobre las extremidades de los baos subí en cuatro pies en dirección de proa y lancé una ojeada en torno mío
le volvieron por completo el conocimiento y aunque no quedó enteramente exhausta de ánimo por sus terrores sinembargo aún continuaba deplorando el resto del dinero que no quiso tomar en el interín
con el sucio enorme y repugnante espantajo de pirata de nuestra posada que se veía sentado en su rincón habitual bastante avanzado ya á aquella hora en su embriaguez cuotidiana y recargando sus brazos musculosos sobre la mesa de repente
registrando aquí y allá me encontré una botella con un poco de cognac para hands para mí tomé algunos bizcochos frutas en vinagre un gran racimo de uvas y una tajada de queso con estas provisiones me presenté de nuevo sobre cubierta coloqué mi parte á salvo tras la cabeza del timón
no me va vd á recibir allá adentro dijo silver un tanto cuanto quejoso me parece esta una mañana demasiado fría para que nos estemos aquí sentados sobre la arena amigo
sin remedio atropellado por el bruto que lo echó por tierra y estampó sobre él despedazándolo sus cuatro herrados y poderosos cascos
pero en aquel instante y como partiendo del rincón más oscuro de la pieza una voz chillona y aguda prorrumpió desaforadamente
á un mismo tiempo me sentí calado por el agua y presa del terror por lo cual sin más dilación volví á colocarme en la postura que antes tenía con lo cual el botecillo pareció enderezarse de nuevo y llevarme tan suavemente como al principio sobre las crestas de las grandes olas
lo que es ahora nadie es más partidario del caballero que yo comprendo muy bien que tú has puesto á salvo ese buque en alguna parte cómo no lo sé pero sí afirmo que está en seguro tal vez lograste reducir y convencer á
me aproximé entonces á la tronera que estaba más cerca de mí y eché una ojeada hacia afuera los leños de la grande hoguera se habían consumido casi por completo
por dónde pasó la bala ninguno de nosotros lo supo precisamente pero supongo que debe haber sido por encima de nuestras cabezas y que el viento de ella debe haber contribuído á nuestro desastre
que se mueren no vuelven que yo sepa ó si vuelven no pasean de día á lo menos estemos seguros se acabó el cuento entro por un caño dorado y salgo por otro y basta adelante adelante que la hucha nos espera
cuando un hombre hace cuanto está en su poder por dar á su embarcación el rumbo cierto como yo lo hago cuando con sus postreros esfuerzos trata aún de jugar al
antes de su muerte no era ya otra cosa más que remiendos jamás escribió ni recibía carta alguna ni se dignaba hablar á nadie que no fuese de los vecinos que él conocía
y que expresaba la admiración más completa ah flint sí que era la flor de toda esa banda davis también era todo un hombre cabal no lo dudes
cuando me sentí arrojado directamente hacia abajo y al sesgo contra una ola bastante brava cuyo golpe me aturdió al par que la espuma azotando sobre la pequeña proa se desbarataba contra ella alzándose casi tan alto como la ola que venía
esta es simplemente mi opinión sin embargo cosa buena resultó del barril de manzanas como se verá muy pronto que á no haber sido por él
cosa horrible ni su actitud cambiaba ni sus apretados dientes asomando por entre sus abiertos labios se ocultaban por algún movimiento de éstos en aquel brusco traqueteo
no pude prescindir de que se excitara mi curiosidad pensando quién sería el que lo hubo y qué fué lo que hubo lo mismo podía tratarse de una buena estocada en la espalda que de otra cosa cualquiera
añadió silver no tiene vd que hacer más sino salir afuera del recinto de la estacada y una vez allí yo personalmente llevaré abajo á jim para que
las olas de por sí eran ya un peligro para nuestro sobrecargado esquife pero lo peor de todo era que la dicha corriente nos arrastraba fuera de nuestra vía y lejos del lugar de la playa en que teníamos que desembarcar tras de la punta de que ya he hablado
á la hora de la segunda guardia vino por acá el doctor livesey trayendo en la mano una bandera de paz capitán silver díjome están
todavía lo recuerdo como si aquello hubiera sucedido ayer llegó á las puertas de la posada estudiando su aspecto afanosa y atentamente seguido por su maleta que alguien conducía tras él en una carretilla de mano
estaba yo con mi coracle en la cresta de un alta ola y la goleta venía sobre la cima de la inmediata abatiéndose sobre mí un segundo de vacilación y mi muerte era segura el bauprés estaba sobre mi cabeza en aquel instante rápido como el pensamiento me puse en pie
nos atrevemos á todo ahora mismo nos volvemos por donde hemos venido y pocas gracias doy á vds camastrones desentrañados corazones de pollo nosotros solos abriremos esa maleta aunque deba costarme la vida mi atrevimiento gracias mil á
no tienen vds más que ponerse todos aquí de rodillas de rodillas como vinieron un día á pedírmelo arrastrándose para que lo hiciera yo pues allí es nada vean vds la causa ésa es
con esto me hago ya á un lado vea vd aquí para dejarlos á vds hablar á solas y quiero que añada vd esto más á mi favor también pues estamos pasando
creo que si algunos de los nuestros se prestaran á hacer una pequeña salida con ese objeto podríamos recobrar parte de nuestra carne salada gray y hunter se ofrecieron desde luego y muy bien armados salvaron la empalizada
y cayó de lado cuan largo era completamente muerto por más que todavía hiciera algunos movimientos inconscientes ya después de caído
se dice comunmente que el miedo es contagioso pero por otro lado la elocuencia es una gran alentadora así es que cuando cada uno hubo dicho su opinión mi madre les dijo un pequeño discurso
y que el pobre redruth aun estaba allí insepulto rígido y frío á lo largo del muro y cubierto con la bandera nacional si se nos hubiera permitido sentarnos á descansar es claro que todos lo habríamos hecho á pierna tirante pero el capitán
me había parecido que no me quedaba cosa alguna que desear á no ser por los ojos del timonel que me seguían en todas mis maniobras con una mirada burlona
tenía toda la apariencia de un hombre que vé un espectro ó al diablo mismo ó algo peor si es que lo hay y créaseme bajo mi palabra sentí compasión por él al verle en un solo instante ponerse tan viejo y tan enfermo
con muy buenas esperanzas de voltear la punta norte á eso de medio día y de bajar de nuevo en dirección de la bahía antes de la pleamar á fin de poder á ese tiempo orillarla en punto seguro
esto me puso muy cerca del punto en que encontré á ben gunn el hombre aislado y por lo mismo mi marcha fué ya más circunspecta teniendo siempre un ojo abierto para cada lado la luz del crepúsculo iba ya cediendo el campo
uno tras de otro declarando que nada les quedaba que registrar y que de fijo no estábamos ocultos dentro de la casa en aquel instante el mismo silbido que tanto nos había alarmado á mi madre y á mí cuando operábamos sobre el dinero del difunto capitán
gritó el doctor no hay que perder un instante para impedirles que se apoderen de los botes adelante adelante con esta excitativa tan apremiante
cacahuates repitió merry en un grito salvaje camaradas lo han oído vds pues ahora tengo la seguridad de que ese infame lo sabía todo
mundo quedéme pues allí trémulo y atento en el último extremo de la angustia y de la curiosidad porque aquellas pocas palabras bastaron para darme á entender que las vidas de todos los hombres honrados que iban á bordo dependían de mí
el diablo viva el rom al principio me había yo figurado que el cofre del muerto que él cantaba sería probablemente aquel gran baúl suyo que guardaba arriba en su cuarto del frente de la casa y este pensamiento
y sin que ninguna de ellas pareciera resuelta á dar el primer golpe silver permanecía inmóvil observando simplemente al enemigo erguido sobre su muleta y con una frialdad que parecía inverosímil aquel bandido era valiente no cabe duda
por detrás la misma mano había trazado estas explicaciones complementarias un grande árbol en la vertiente de el vigía en dirección al n n n e islote del esqueleto e s e cuarta al e
bueno dijo él entonces este es el camarote que yo necesito hola tú grumete le gritó al hombre que rodaba la carretilla en que venía su gran cofre de á bordo trae acá esa maleta y súbela
vas á volver á tu verdadera patria siento mucho replicó el agonizante no haber dado antes á esos pillos una lección con mi mosquete tom exclamó á la sazón el caballero todo conmovido
gunn tiene sus buenas razones muy particulares está bien le dije creo haber entendido vd tiene algo que proponer y desea vd ver
por esta vez como la distancia que había que recorrer era muy corta ya no volví á montar sino que marché teniéndome á la correa del estribo de dogger hasta el pabellón del conserje y de allí arriba por la larga y desnuda avenida alumbrada á aquella hora por el resplandor de la luna
tú has salvado también la mía y te ofrezco no olvidarlo ya noté al doctor urgiéndote para que te fugases
puede que vds se figuren que nosotros no fuimos más que una hoja de papel lanzada en un remolino pero le diré á vd lo cierto es que yo estaba bien en mis cabales