I thought that VAMOS section was dealing primarily with captions (perhaps a clearer wording is needed there?). Also, I have seen dates used as adjectives quite often - the "1848 Revolution", for example - where did you read about this rule?
Politeness: polite