Charwraith/zh-wiki-384-embeddings huggingface dataset:
路易·马克·安托万·德·诺瓦耶

路易·马克·安托万·德·诺瓦耶，诺瓦耶子爵（Louis Marc Antoine de Noailles, vicomte de Noailles，），法国诺瓦耶公爵的显赫成员。穆希公爵菲利普·德·诺瓦耶的次子。军人和政治家。
他居留美国时曾在连襟拉斐德侯爵手下出色地服役，1781年他是结束约克镇围城战役，并接受英军投降的官员。1789年当选三级会议的代表，在1789年8月4日在法国大革命其间，他开始著名的"狂欢纵欲"， 当米拉波中止时，当所有特权被废除，1790年6月他和艾吉永公爵推荐废除头衔和制服。
随后他移居到美国，成为费城宾厄姆银行的合伙人，他很成功，可能生活得很好，他没接受在圣多明戈罗尚博伯爵的命令反对英国。他发了出名的圣尼古拉Môle St Nicholas辩护，逃脱警卫部队到古巴。
但在途中他的船遭遇英国护卫舰，在长时间交战后他受严重地伤，由于他的创伤1804年1月9日在哈瓦那去世。
安纳·德·诺瓦耶

安纳·德·诺瓦耶，第一代诺瓦耶公爵（Anne, 1er duc de Noailles，），诺瓦耶伯爵安托万之孙。他曾在路易十四早年的投石党运动中发挥重要作用，再次成为鲁西永省都督（captain-general）并于1663年晋封为第一代诺瓦耶公爵。
安纳·朱尔·德·诺瓦耶

安纳·朱尔·德·诺瓦耶，第二代诺瓦耶公爵（Anne Jules, 2e duc de Noailles，），第一代诺瓦耶公爵昂·德·诺瓦耶之子，23岁为陆军元帅。1682年任朗格多克(Languedoc)总督和总司令。1693年在西班牙王位继承战争中获法国元帅称号。
阿德里安·莫里斯·德·诺瓦耶

阿德里安·莫里斯·德·诺瓦耶，第三代诺瓦耶公爵（Adrien Maurice, 3e duc de Noailles，），法国贵族和军事家，法国首席财政大臣，第二代诺瓦耶公爵安纳·朱尔·德·诺瓦耶之子。曾参加路易十五时代在义大利和德意志的历次最重要战争，1734年升为法国元帅。
方圆 (1948年)

方圆，本名郑天赐、化名周牧，澳大利亚华人，中国工党主席，中华人民共和国持不同政见者。
早期经历
祖籍河南荥阳，出生于云南昆明，在贵阳成长。「文革」早期，曾参与组织领导独立工会组织「全国红色劳动者造反总团」（简称「全红总」），主持领导「全红总」封闭中共劳动部与进驻中华全国总工会的行动，起草印发了为临时工、合同工争权益的「三家联合通告」（《全国红色劳动者造反总团、中华人民共和国劳动部、中华全国总工会联合通告》），被中国大陆称为「在全国范围内掀起经济主义妖风」。
1967年2月17日，中共中央、国务院发出取缔「全红总」和「三家联合通告」的文件，方圆作为「全红总」领袖被关押并以「现行反革命罪」判处有期徒刑二十年。释放后，在「西单民主墙」时期与任畹町等组建「中国人权同盟」。因参与「八九民运」被中国政府追捕，1993年流亡澳大利亚。
流亡海外
在「九八组党」时期与王炳章、王希哲等组建「中国民主党」。2000年与刘国凯等组建「中国社会民主党」（又称「中国工党」）。在2003年的中国工党第一次代表大会上被选举为首任主席。2005年与中国民主党流亡总部召集人徐文立、中国自由民主党主席倪育贤、中国社会民主党主席刘国凯、自由中国运动负责人王希哲、中国民联主席薛伟等组建「中国民主政党联盟」，为联盟的秘书长兼发言人。
2007年，方圆在香港正式注册工党，中国工党成为第一个在中华人民共和国管治下的香港获得正式注册的海外民主政党，2007年10月，中国工党成为第一个在香港正式参加中国大陆境内的议会选举的海外民主政党。
2009年，港府拒绝中国工党主席方圆（澳大利亚籍）入境。此行目的是主持中国工党香港分部的例行会议及会见香港泛民主派人士，包括社民连立法会议员梁国雄及南方民主同盟主席龙纬汶等。
2017年，藏人行政中央司政洛桑森格在澳洲首都堪培拉与中国工党主席方圆等人会面。
路易·德·诺瓦耶

路易·德·诺瓦耶，第四代诺瓦耶公爵（Louis, 4e duc de Noailles，）第三代诺瓦耶公爵阿德里安·莫里斯·德·诺瓦耶之子，1766年父亲死时承袭爵位。曾参加18世纪之大多数战役，虽无特殊勋绩，仍于1775年获法国元帅衔。他在革命其间拒绝移居，在1793年8月因去世而逃脱断头台之刑。
他的爵位由儿子让·路易·保罗·弗朗索瓦继承。
夫妻肺片

夫妻肺片是一道川菜，以牛肉为主料，加上牛肺、心、舌等，配以调味料制作而成，源自成都。现代所售肺片实为牛头皮、牛心、牛舌、牛肚、牛肉，并不用肺。夫妻肺片片大而薄，粑糯入味，麻辣鲜香。
历史
早在清朝末年，成都回民聚居区便有许多挑担、提篮叫卖凉拌肺片的小贩。用成本低廉的牛杂碎边角料，经精加工、卤煮后，切成片，佐以酱油、红油、辣椒、花椒面、芝麻面等拌食，风味别致，价廉物美，特别受到拉黄包车、脚夫和穷苦学生们的喜食。
1930年代在四川成都有一对摆小摊的夫妇，男叫郭朝华，女叫张田政，一个制作，一个出售，因制作的凉拌肺片精细讲究，颜色金红发亮，麻辣鲜香。由于所采用的原料是将低廉的牛杂，切成薄片后，与调味料混杂搅拌，因此最初被称作“烩片”或“废片”。一天，有位客商品尝过郭氏夫妻制作的肺片，赞叹不已，送上一个金字牌匾，因“废”字不雅或“烩”字之谐音之误，上书改名“夫妻肺片”四个大字。从此“夫妻肺片”这一小吃更有名了。为了适应顾客的口味和要求，夫妻二人在用料和制作方法上不断改进，并逐步引入了牛肉、羊杂等新原料。
中华人民共和国成立后实行工商业的公有化改造，夫妻肺片经销商并入国营的饮食公司，并改名为“夫妻肺片”。1998年10月，郭氏夫妻之女郭瑞秋重新开办自家的夫妻肺片店，并命名为“郭氏传人夫妻肺片”。现在国营的夫妻肺片店和正宗的郭氏传人夫妻肺片同时经营。
让·路易·保罗·弗朗索瓦·德·诺瓦耶

让·路易·保罗·弗朗索瓦，第五代诺瓦耶公爵（Jean Louis Paul François de Noailles, 5e duc de Noailles，），法国军人、化学家，法兰西学院院士。
1739年10月26日出生于法国巴黎，他是路易·德·诺瓦耶元帅的儿子。1755年2月4日，年仅16岁的他与他的首任妻子亨丽埃特-安妮-路易丝·达格索（Henriette-Anne-Louise d'Aguesseau）结婚。当时他是诺阿莱骑兵龙团的上校。他与他的首任妻子育有八个女孩和两个男孩，其中仅有五个女孩存活至成年。
1762 年，他被授予圣路易斯皇家军事勋章， 1780 年被授予金羊毛勋章。虽然服役军中，但他对科学颇有兴趣。他于1777年当选为法兰西学院院士，并在那里发表了物理和化学的论文。他不信仰宗教，宣扬科学主义，且宣称灵魂不存在。
1792年，在法国大革命期间，他移居瑞士。在旅居途中，他结识了他的第二任妻子戈洛金伯爵夫人，但他们未育有子女。他于1814年返回法国居住。
钟楼区

钟楼区是中国江苏省常州市所辖的一个市辖区。位处常州市区西部,四周与天宁区、武进区、新北区接壤相连。区人民政府驻星港路88号。区域总面积为132.93平方公里。
行政区划
下辖7个街道办事处、1个镇：
人口
截至2020年11月1日零时，第七次全国人口普查钟楼区常住人口为658537人，占常州市的12.48%，与2010年全区第六次全国人口普查的603292人相比，十年共增加55245人，增长9.16%，年平均增长率为0.88%。共有家庭户240409户，集体户18717户，家庭户人口为598534人，集体户人口为60003人。平均每个家庭户的人口为2.49人，比全市平均水平少0.02人。
交通
运河
京杭大运河
快速公交系统（BRT）
2008年1月1日常州开通了快速公交系统（BRT）。
名胜古迹
荆川公园、青枫公园、瞿秋白纪念馆
特产
常州梳篦、乱针绣
路易-安托万·德·诺瓦耶

类斯-安多尼·德·诺瓦耶（法语：Louis-Antoine de Noailles；）是第一代诺瓦耶公爵安纳·德·诺瓦耶的次子、法国枢机和巴黎总教区总主教，他与他的兄弟第二代诺瓦耶公爵安纳·朱尔·德·诺瓦耶一起使诺阿耶家族的名声闻于法国。
他1676年在巴黎大学获神学博士学位。1679年3月他被任命卡奥尔教区主教，1680年，教宗诺森十一世将他调任沙隆教区主教，1695年路易十四授予他巴黎总教区总主教一职和圣-克洛德公爵爵位。1700年，教宗诺森十二世晋升他为枢机。
天宁区

天宁区是中国江苏省常州市所辖的一个市辖区，以1300多年历史的“东南第一丛林”天宁寺坐落其间而得名。境内交通便捷，沪宁高铁、新京杭大运河、沪宁高速公路穿境而过，常州火车站、汽车站坐落辖区。全区总面积为67.38平方公里。区人民政府驻政府青龙街道。
行政区划
下辖6个街道办事处、1个镇：
历史区划调整
天宁区历史上经过四次区划调整，第一次于1987年1月，原广化区撤消，其下辖古村、清凉、兰陵三个街道划归天宁区领导和管理；第二次于2002年4月，撤消常州郊区行政建制，原郊区雕庄、茶山、青龙、红梅4个乡划归天宁区；第三次于2003年11月，4个乡撤乡建街，原城区新丰街道和水门桥街道、局前街道和古村街道实施合并。第四次于2015年，原武进区郑陆镇成建制划归天宁区管辖。
经济
居民人均消费水平居长三角城市前列，居民人均可支配收入72184.2元，同比增长4.5%，高于GDP增速1.2个百分点。2024年，全区实现地区生产总值1008.4亿元。
人口
根据第七次全国人口普查数据显示，截至2020年11月1日零时，天宁区常住人口为668906人，占常州市的12.67%，2021年，全区户籍人口 48.49 万人。
风景名胜
天宁寺、红梅公园（文笔塔、红梅阁）、东坡公园
新北区 (常州市)

新北区是中华人民共和国江苏省常州市所辖的一个市辖区。2020年7月，变更新北区人民政府驻地。将新北区人民政府驻地由河海街道迁移至新桥街道崇信路8号。区域总面积为508.91平方公里。
行政区划
下辖5个街道办事处、5个镇：
2020年7月行政区划变更后，新北区辖5个街道、5个镇，区人民政府驻新桥街道。春江街道行政区域面积45.6平方公里，人口8.18万人，管理11个居委会；魏村街道行政区域面积106.5平方公里，人口10.2万人，管理5个居委会、12个村委会；新桥街道行政区域面积27.15平方公里，人口6.95万人，管理5个居委会、7个村委会；三井街道行政区域面积24.88平方公里，人口25.2万人，管理22个居委会；薛家镇人民政府驻奥园居委会境内，办公地址为黄河西路268号；罗溪镇人民政府驻空港居委会境内，办公地址为通达路99号。
人口
2020年未，第七次全国人口普查新北区常住人口89.5万人，户籍人口63.0万人。
交通
机场
常州奔牛国际机场
港口
常州港
过江通道
常州长江大桥
弗朗索瓦·德·诺瓦耶

弗朗索瓦·阿热诺·亚历山大·埃利，第九代诺瓦耶公爵（法语：François-Agénor-Alexandre-Hélie, 9th duc de Noailles，），第八代诺瓦耶公爵阿德里安·德·诺瓦耶的侄子。在他的伯父1953年去世后继承诺瓦耶公爵。
国际稻米年

国际稻米年是1999年，国际稻米研究所（IRRI）基于稻米发展中产生的严重问题，而与联合国粮农组织合作共同发起的。2002年，菲律宾政府联合四十三个国家在联合国全体会议上正式要求将2004年定为国际稻米年。这也是联合国首次用一年的时间来宣传一种农产品。2003年10月31日，国际稻米年由粮农组织总干事雅克.迪乌夫先生在纽约的联合国总部正式启动。
国际稻米年的主题是：“稻米就是生命。”联合国希望以集体的方式来解决稻米生产中所出现的问题，并且对粮食生产和资源管理利用等方面进行改善，向公众宣传稻米系统在食品安全、营养构成和生活质量等方面的影响和贡献。
菲利普·德·诺瓦耶

菲利普·德·诺瓦耶，第一代普瓦亲王，第一代穆希公爵，第一代普瓦公爵（法语：Philippe de Noailles, 1er prince de Poix, 1er duc de Mouchy, 1er duc de Poix，），第四代诺瓦耶公爵路易·德·诺瓦耶的弟弟，超过他的兄弟成为一个杰出的军事家。他在明登战役和其他战役中声名显赫，1775年被授于法国元帅。
菲利普在1729年得到西班牙普瓦亲王（prince de Poix）的头衔，1747年被授于穆希公爵爵位。他在1767年又获得法国普瓦公爵（duc de Poix）荣誉头衔。普瓦亲王（prince de Poix）的头衔在1747年他的儿子夏尔·阿德里安·德·诺瓦耶出生后继承，夏尔·阿德里安和另外两个儿子早夭，爵位传递给菲利普·路易·马克·安托万·德·诺瓦耶。
诺瓦耶三个幸存的儿子中的两个：菲利普·路易·马克·安托万·德·诺瓦耶和路易-马里，诺瓦耶子爵是国民制宪大会的成员。
屈家岭文化

屈家岭文化，是分布于中国长江中游地区的江汉平原的新石器时代文化，因最早在湖北京山屈家岭遗址发堀而得名。该文化源自油子岭文化，影响范围较广，东到湖北东部的黄冈、鄂州，西至三峡地区，北到河南南阳，南至洞庭湖滨，西北延伸至陕西南部的丹江流域。屈家岭文化年代约为公元前2500年～公元前约2200年前。
屈家岭遗址最早在1955年至1957年被发堀，其后学者又在湖北各地发堀了更多屈家岭文化的遗址，并在其中许多遗址如枝江关庙山遗址中发现其与前后期文化的关系，认定其为是更早期长江中游的大溪文化的继承者，而后被更晚期的青龙泉文化所继承。
从遗址中可发现屈家岭文化稻作的痕迹，动物方面有鸡、羊、狗、猪等遗留，出土的大量陶纺轮证明其纺织甚为发达。建筑方面，烧土块作为建材已十分成熟。此外发现大量墓葬建筑，多有陶器随葬。陶器继承大溪文化的圈足器，但有更多的鼎器。
屈家岭文化大部分陶器相当朴素，有些则有压印或彩绘图案。屈家岭文化仿效大溪文化，出现许多带有圈足、底座支柱的陶器。陶器上出现的许多纺锤状螺旋涡纹图案显示当时织品纺织可能十分盛行。
主要遗址分布
屈家岭文化时期的古城也屡有发现。这些古城和黄河流域龙山文化时期的史前古城年代相当，但规模一般更大。发现的古城址有：
分期
根据地层关系和陶器形制，屈家岭文化可分为早、中、晚三期。
早期
早期遗存主要包括湖北京山屈家岭遗址下层，朱家嘴，湖北武昌放鹰台遗址下层，湖南安乡划城岗遗址中层等。
这一期的特点是，石器磨制较为粗糙，许多石器的边缘常有打琢痕迹。陶制工具中，大型黑、灰陶纺轮颇有代表性。陶器以黑陶为主，灰陶次之，圈足器比较发达，其中朱绘黑陶最具特征。彩陶多为厚胎，有些纹饰具有仰韶文化的风格。
中期
中期是屈家岭文化的鼎盛时期，分布范围最广，代表性遗存有：屈家岭遗址晚期一、二，湖北青龙泉遗址中层，宜都红花套遗址第四期，河南淅川下王岗遗址等。
这一期的房屋发现较多，工具以石器为主，磨制较早期精细，陶制工具较少，以彩陶纺轮为代表。陶器以灰陶为主，黑陶次之，红陶数量很少。种类和数量都有很大增加，典型器物有矮足罐形鼎、高圈足杯、三足碟、直口长颈扁腹壶等。彩陶数量增多，蛋壳彩陶是屈家岭文化的代表。一些器皿如大型陶锅、缸形器皿等，与中原地区的庙底沟文化二期有相似特征。
晚期
晚期的主要遗址有：天门石家河遗址下文化层，丹江口观音坪遗址下层等。
晚期的石器以长方形石斧、双孔石刀和有铤石镞为代表。彩陶纺轮数量更多，形制变小，有太极图式和对称双弧线中夹斜线彩纹。陶器仍以灰陶为主，红陶数量有所增加。袋足炊器（鬶）的出现标志着这一时期的文化已经向青龙泉文化三期过渡。
一休宗纯

一休宗纯（，），日本后小松天皇私生子 ，幼年出家，是室町时代禅宗临济宗的著名奇僧，也是著名的诗人、书法家和画家。法名宗纯，又作宗顺，号一休，乳名千菊丸，训名周建，斋名瞎驴庵、梦闺，别号狂云子、瞎驴庵主人、小清国等。通称一休宗纯，简称一休。
身世
一休的父亲是日本南北朝时期北朝的后小松天皇，母亲是藤原显纯的女儿藤侍从，一说是日野中纳言的女儿伊羽局。当时的日本在幕府将军足利义满的统治下，结束了长达六十多年的南北对峙的局面，政权中心从镰仓转移到京都，史称室町时代。
由于一休的母亲是被击败的南朝权臣藤原氏人，足利义满逼迫后小松天皇将其逐出宫廷。足利义满令一休从小就在京都安国寺出家，以免有后代。一休从未受过皇子的待遇，也从未以皇子自居。其父亲在位期间曾数次召其入宫。
经历
一休少时在安国寺出家，训名「周建」，也曾在京都其他几座寺院学习。
1410年（应永十七年），17岁的一休师从西金寺的谦翁。谦翁给他起了法名“宗纯”。
1414年，谦翁圆寂，一休悲痛不已，自杀未遂，后投入禅门大德寺高僧华叟宗云门下。在大德寺期间，一休在船上听到乌鸦叫声而悟道。
1419年，一休25岁时，华叟以“一休”作为他的法号。典故为一休自己作的和歌：“欲从色界返空界，姑且短暂作一休，暴雨倾盘由它下，狂风卷地任它吹。”
1428年，华叟病故，34岁的一休开始云游民间，此时室町幕府衰弱，日益受到地方诸侯大名威胁。
1471年（文明三年），一休78岁，遇到盲女艺人森，与之相爱，之后一直照顾她。
1474年（文明六年），一休81岁时，受后土御门天皇的诏令，任大德寺第四十七代住持，以修缮因应仁之乱而荒废的寺院。他晚年住在今天京都府京田边市的酬恩庵（俗称“一休寺”）。
1481年12月12日（文明十三年十一月二十一日）卯时，一休因高烧不退而圆寂，享寿88岁。而日本此时已经进入了地方豪强混战的战国时代。
一休属于临济宗，但与净土真宗的法主莲如是好友，曾持莲如用以念佛的无量寿佛塑像当枕头，莲如知道了，没有生气，而是揶揄了一休一番，两人大笑。
一休早年曾严守梵行，但后来却认为禅宗的禁欲清规虚伪，于是开始肉食、饮酒，出入青楼。对于日本佛教来说，一休既是锐意革新的圣徒，又是一个离经叛道的颠僧。十六岁后，一休开始云游天下，其汉诗、和歌号称双绝。
他有不少有才华的弟子在和歌、连歌、茶道和和画等方面做出了重大贡献。
文化
《和靖梅下居》 
著作
《狂云集》、《续狂云集》、《骸骨》、《自戒集》、《一休法语》和《佛鬼军》等。
影视中的一休宗纯
日本东映动画出品的卡通片《一休さん》（中国大陆译为《聪明的一休》，台湾直接译为《一休和尚》，香港译为《机灵小和尚》）描写一休在安国寺出家的童年时代。1975年10月15日到1982年6月28日播出，共298集，播出时间长达8年之久。剧中，一休总是能以过人的机智解决复杂的难题，成为日本、中国大陆等地的儿童心目中的英雄，他在思考时盘坐用手指在头顶打转的样子也被许多儿童仿效。
但实际上，动画内容与史实相差甚大，仅有少部分依照流传于民间的一休生平传说《一休咄》，大部分则多是东映动画编剧组自己所编的原创故事、其他高僧的公案甚至是东西方各国的机智故事张冠李戴套在一休头上。最明显的问题是一休其实是25岁才以悟道诗，获得了「一休」此一别名；他童年在安国寺修行时名叫周建，因此片名《一休さん》其实也是完全不符合历史。
在1994年上映的NHK大河剧《花之乱》中，奥田瑛二饰演一休宗纯。
2012年日本推出了一休电影真人版《一休和尚》。
廖伟棠

廖伟棠，香港作家、诗人、摄影师、自由撰稿人。现任国立台北艺术大学文学跨域创作所客座副教授。曾任书店店长、杂志编辑、《明报》《号外》《上报》等专栏作家。
经历
廖伟棠于1975年生于广东省新兴县，早年就读珠海市拱北中学。 1997年，廖移居香港，后曾旅居北京5年，1991年开始诗歌写作，其后涉猎散文、小说、戏剧、评论等范畴。曾获香港青年文学奖、香港中文文学奖、时报文学奖、联合报文学奖、创世纪诗刊50周年诗歌奖、联合文学小说新人奖、花踪世界华文小说奖、香港中文文学双年奖等奖项。2012年获香港艺术发展奖年度最佳艺术家奖（文学艺术）。
2018年移居台湾。2024年，凭诗集《劫后书》获台湾文化部颁发金鼎奖(图书类 - 文学图书奖)。
雪铁龙凯旋

雪铁龙 凯旋（Citroën C-Triomphe）是基于307sw旅行版设计的一款加长紧凑型四门三厢轿车，由东风汽车公司和法国标致雪铁龙集团合资的神龙汽车有限公司生产，于2006年推出，最初仅投放中国大陆市场。
2007年开始在雪铁龙公司位于阿根廷的工厂投产，在阿根廷与巴西的南美市场以及欧洲市场的销售名称为C4 Pallas。
这款车本质上是一个欧洲C4的三厢轿车版，这是因为相较于掀背车，中国市场更喜欢传统的三厢轿车。由于使用旅行版底盘，轴距加长以及车尾增加，使得该车的尺寸远远大于作为模板的两厢车（它的长度是4770毫米，轴距为2,710毫米，两厢版为4260毫米，轴距为2,610毫米）。这造成的凯旋轿车被归类在大型家庭轿车类。
凯旋也新增了一些独特的功能，如集成的空气清新器，可以让司机选择室内的气味。
并且由于数字“4”在中国是不吉利，因此没有保留C4的名称。2010年，伴随着新车型的揭幕，同样的命名方式被用在世嘉上。
2010年凯旋停产，其市场定位由2012年发布雪铁龙世嘉三厢版及相同底盘及动力配置的标致408取代。
丹尼·鲍伊

丹尼·波尔（英语：Danny Boyle，）是一位生于英国曼彻斯特的电影导演与电影制作人，曾获得奥斯卡金像奖。他以执导《猜火车》、《28天毁灭倒数》和《太阳浩劫》等电影闻名，并以《贫民百万富翁》获得包含奥斯卡最佳导演在内的诸多奖项。
早期生活与背景
鲍伊在1956年10月20日生于英国大曼彻斯特郡的 Radcliffe，他成长在一个爱尔兰劳动阶级罗马天主教家庭。他的母亲是来自高维郡的 Ballinasloe，父亲则出身自英格兰的爱尔兰裔家庭。
「（我来自的）天主教家庭非常虔诚。我曾经当了八年的教会祭坛侍者，我本来被期望要成为一位神父，那是我母亲最大的愿望。」
职业生涯
他曾就读于Thornleigh Salesian学院以及威尔斯大学（University of Wales）。波尔为英国电视网所制作的作品使他首次在英国受到了瞩目，包括了《神探莫尔思（英语：Inspector Morse (TV series)）》（Inspector Morse）与《洛伊先生的女孩们》（"Mr. Wroe's Virgins"）。
他的特色是常与剧作家约翰·霍奇（英语：John Hodge (screenwriter)）（John Hodge）、制作人安德鲁·麦当劳（英语：Andrew Macdonald (producer)）（Andrew Macdonald）以及演员伊旺·麦奎格（Ewan McGregor）共同合作。在《猜火车》获得国际瞩目后，他希望能够获得美国主要片商的制片合约，但仅得到《异形》第四集（"Alien"）的合约。波尔与霍奇运用英国的资金拍摄了《你行我素》，但在票房上失利。
是伊旺·麦奎格首先推荐另类小说《海滩（英语：The Beach (novel)）》（"The Beach"）的剧本给波尔的，但他后来发现片商希望找一位更卖座的明星来演出，并且在未知会波尔的情况下请来了李奥纳多·狄卡皮欧（Leonardo Di Caprio），而片商本来是承诺让麦奎格担任主角的。英国媒体与小报挑拨这样的情况，使得此后他与导演多年未再合作。波尔后来与《海滩》作者亚力克斯·嘉兰（Alex Garland）合作一部末世启示性质的活死人电影《28天毁灭倒数》。
在两部电影《海滩》与《28天毁灭倒数》中间，波尔在2001年为BBC执导了两部电视电影—"Vacuuming Completely Nude In Paradise"与"Strumpet"。他也执导了一部由简尼夫·班纳（Kenneth Branagh）主演的短片《异形三角恋（英语：Alien Love Triangle）》（"Alien Love Triangle"），本来是要与另两部短片合为一部故事片的，但该计划因为另两部短片自行发展为故事片后就取消了。这两部片为由美娜·苏云露（Mira Sorvino）主演的《秘密客》（"Mimic"）以及加利·仙尼斯（Gary Sinise）主演的《强殖入侵（英语：Impostor (film)）》（Imposter）。
他还执导了2012年夏季奥林匹克运动会开幕典礼。
2016年，鲍伊回归执导《猜火车》的续集《猜火车2》，电影定于2017年上映。
电影作品
! rowspan="2" width="33"|年分
! colspan="2"|电影
! colspan="4"|参与方式
! 译名
! 原名
! width=60 | 导演
! width=60 | 编剧
! width=60 | 监制
! 备注
沃尔特·巴德

威廉·海因里希·沃尔特·巴德（德语：Wilhelm Heinrich Walter Baade，），德国天文学家，在美国度过了大部分科研生涯。巴德提出了两类星族的概念，正确区分了两类造父变星，并对宇宙距离的尺度做出了重要的修正。
生平
巴德1893年出生于德国的施勒廷豪森，青年时期曾在蒙斯特和哥廷根大学求学。1919年获得博士学位。随后在汉堡大学的贝格多夫天文台工作。1931年巴德移民美国，在威尔逊山天文台工作。1948年又进入帕洛玛天文台工作，1958年退休。退休后巴德回到哥廷根，1960年逝世。
巴德在威尔逊山天文台工作期间，与美国天文学家弗里茨·兹威基和埃德温·哈勃一道合作研究超新星和星系。1934年，他与兹威基在《国家科学院学报》上发表文章，提出了“超新星”一词用于描述正常恒星向中子星的转化过程，同时解释宇宙线的起源，这在当时是非常惊人的观点。1935年，在他和兹威基的共同倡议和推动下，第一台施密特望远镜在帕洛马天文台建成，口径为45/65厘米。1934年，他与兹威基共同发表文章称，中子简并压能够支持质量超过钱德拉塞卡极限的恒星。
第二次世界大战期间，很多天文学家被征召进入军事部门，巴德因德国侨民的身份留守威尔逊山天文台，这令他可以自由地使用望远镜，很少再有人和他争夺望远镜的使用时间。并且附近城市洛杉矶实行了战时灯火管制，这样就大大降低了光污染，为巴德进行天文观测创造了良好的条件。巴德利用威尔逊山天文台内口径为2.54米的虎克望远镜首次在仙女座星系的中心附近分解出了单个恒星。他还提出了星族的概念：一类是年轻的恒星，主要分布在星系的旋臂中，称为星族Ⅰ。另一类是年老的恒星，分布在星系的中央区和晕的球状星团中，称为星族Ⅱ。
二战结束后，巴德进入帕洛玛天文台，使用帕洛玛天文台新的200英寸（5米）望远镜继续进行研究。他在仙女座星系中找到了300余颗造父变星，还发现两个星族各自有其独特的造父变星族，星族Ⅰ造父变星和星族Ⅱ造父变星具有不同的周光关系，美国天文学家沙普利和勒维特得到的造父变星周光关系只适用于星族Ⅱ造父变星。哈勃第一次试图测定仙女座星系的距离，就是将星族Ⅱ造父变星的周光关系错误地应用到了仙女座星系星族Ⅰ造父变星身上，得到的结果是80万光年。1952年，巴德得到了新的造父变星周光关系曲线，并利用它重新计算了仙女座星系的距离，得到了200万光年的结果。这意味着几乎所有利用红移测量距离的星系都比先前的估算远了一倍多，这也令当时人们对宇宙年龄的估计值由20亿年增加到50亿年，解决了地球年龄比宇宙年龄还要老的疑难。
荣誉
巴德还发现了10颗小行星。为纪念这位天文学家，第1501号小行星、月球上的一座环形山、一条月谷、以及第一台麦哲伦望远镜都以他的名字命名。
弗雷德·霍伊尔

弗雷德·霍伊尔爵士，FRS（英语：Sir Fred Hoyle，），英国天体物理学家。他是最早将恒星核合成过程理论化的物理学者之一。
生平
出生于约克郡宾利，青年时期的霍伊尔思维独特，藐视各种规章制度。在当地文法学校毕业后，霍伊尔进入了剑桥大学伊曼努埃尔学院学习。1936年毕业后攻读硕士研究生，1939年成为剑桥大学圣约翰学院的特别研究生，同年获得硕士学位。当时他已经具备获得博士学位的必要条件，但他从未有这念头。第二次世界大战爆发后，霍伊尔被征入海军部研制雷达。1945年霍伊尔获聘为剑桥大学的数学讲师。1957年当选英国皇家学会会员。1958年担任天文及实验哲学普鲁明教授。1967年霍伊尔创建了剑桥大学的理论天文研究所，并成为首任所长。1970年霍伊尔担任英国皇家学会副会长1971年至1973年担任英国皇家天文学会会长。1972年获封爵士。次年，与校方维持长期的紧张关系，霍伊尔遂辞去剑桥大学的一切职务，成为独立科学家。
理论贡献
霍伊尔的研究领域非常广泛，除了天体物理学和宇宙学之外，霍伊尔还在巨石阵用途、核能利用、以及冰河时期的相关领域进行过研究。他还写下多部学术专著、科普读物、科幻小说、电视连续剧，以及一部自传。霍伊尔的许多研究成果不符合被认为是正统的学术观点。尽管如此，他仍然被认为是20世纪有影响力的科学家之一。
恒星核合成
1946年，霍伊尔提出了太阳系起源的新理论，认为太阳原本是双星，太阳的伴星瓦解后形成了行星。1957年，霍伊尔和伯比奇夫妇（杰佛瑞·伯比奇和玛格丽特·伯比奇）、威廉·福勒四人提出了元素合成理论，即著名的B2FH理论。1983年诺贝尔物理学奖授予了福勒，未授予霍伊尔，不少人认为这和霍伊尔与一些机构关系紧张有关。1967年，霍伊尔同福勒和瓦戈纳一起以大爆炸理论阐明了轻元素的起源问题。
稳态理论
1948年，霍伊尔同汤米·戈尔德和赫尔曼·邦迪一起创立了稳恒态宇宙模型。1960年代，越来越多的证据令大爆炸宇宙模型为人们广泛接受，然而霍伊尔一直坚持自己的稳恒态宇宙模型。英文“大爆炸”一词最初就是1949年霍伊尔在BBC的一次广播节目中首先使用的，本意是嘲笑大爆炸模型。在他看来，大爆炸模型最初的“奇点”难以令人接受。
1960年代，霍伊尔和贾扬特·纳利卡合作，一同提出了稳恒态模型的新版本，加入了局部的快速膨胀区域，并且得出万有引力常数随时间减小、地球在膨胀的结论。
生命起源
1970年代，霍伊尔离开剑桥大学后，同昌德拉·魏克拉马辛格合作，提出星际物质中存在生命所必需的复杂分子。他们认为，生命最早可能是在太空中出现的，地球上生命可能来源于进入太阳系内区的彗星携带的有机分子。这个学说是一个自提出以来广受争议的话题，1990年代以后发现了一些支持该学说的证据。
荣誉
为纪念这位天文学家，小行星8077以他的名字“霍伊尔”命名。
乍得语族

乍得语族(Chadic languages)是亚非语系（闪含语系）之下的语族之一，语言人口主要分布于中、西非的尼日利亚北部、尼日尔、乍得、中非共和国及喀麦隆。乍得语族大致上可以分为比乌-曼达拉语支、东乍得语支、西乍得语支和马萨Masa语支四个语支。
豪萨语是乍得语族中语言人口分布最广泛的语言，属于西乍得语支，亦是西非的非官方通用语。
立法院第五届立法委员名单

立法院第五届立法委员在民国90年（2001年）12月1日选出，于第五届立法院中任职，任期自民国91年（2002年）2月1日至民国94年（2005年）1月31日止。该届立法院之席次总计225席，包括区域立法委员168席、原住民立法委员8席、全国不分区立法委员41席、以及侨居国外国民立法委员8席。本届院长为王金平、副院长为江丙坤，皆为中国国民党籍立法委员。
全国不分区立法委员
排列说明：获得之席次较多之政党置于前方，各政党之委员顺序则依照中央选举委员会公布之选举公报为准。
侨居国外国民立法委员
排列说明：获得之席次较多之政党置于前方，各政党之委员顺序则依照中央选举委员会公布之选举公报为准。
闪米特语族

闪米特语族，译作闪语族、塞姆语族或闪米特语族 ，旧称叙利亚-阿拉伯语族，是亚非语系之下的语族之一，起源于中东地区，其下属语言约有3.3亿人作为母语，分布于西亚、北非和非洲之角，也有亚非语系侨民生活于欧洲和北美，或高加索和中亚。
闪米特语族由哥廷根历史学校的成员于18世纪命名，“闪米特”一词来源于希伯来圣经创世记，是诺亚的三个儿子之一，相传是希伯来人和亚述人的祖先。
现代所使用的其分支语言有阿拉伯语、希伯来语、阿拉姆语、阿姆哈拉语、提格里尼亚语、提格雷语和马耳他语等。闪米特语族中使用人数最多的语言是现代标准阿拉伯语，而如果包括所有阿拉伯语变体的母语人口在内，阿拉伯语共有3.1亿人作为母语，广泛分布在西亚、北非和东非地区。
闪米特语族下属语言在词法学上有一个被称为“不连续形态”的显著特征，即词汇的词根并不是独立的音节或单词，而是多个互相分离的辅音（通常为三个），借由相应的元音将分离的辅音词根联系起来而组成新词。例如，阿拉伯语中的k-t-b是与“写”相关的词根形式，用这个词根组成的词汇有كتاب "kitāb"（书的单数），كتب "kutub"（书的复数）、كاتب "kātib"（作家的单数）和كتّاب "kuttāb"（作家的复数）等。
巴德 (姓氏)

巴德, 巴德尔 或者 贝德（Bader, Baader）可以指：
感光耦合元件

电荷耦合器件（英语：Charge-coupled Device，缩写：CCD），是一种集成电路，上有许多排列整齐的电容，能感应光线，并将影像转变成数位信号。经由外部电路的控制，每个小电容能将其所带的电荷转给它相邻的电容。CCD广泛应用在数位摄影、天文学，尤其是摄影测量学（photometry）、光学与频谱望远镜，和高速摄影技术如幸运成像。
发展史
CCD是于1969年由美国贝尔实验室的威拉德·博伊尔（Willard Sterling Boyle）和乔治·埃尔伍德·史密斯（George Elwood Smith）所发明的。当时贝尔实验室正在发展影像电话和半导体磁泡存储器。将这两种新技术结起来后，博伊尔和史密斯得出一种装置，他们命名为"Charge 'Bubble' Devices"。这种装置的特性就是它能沿著一片半导体的表面传递电荷，便尝试用来做为记忆装置，当时只能从暂存器用「注入」电荷的方式输入记忆。但随即发现光电效应能使此种元件表面产生电荷，而组成数位影像。
1971年，贝尔实验室的研究员已能用简单的线性装置捕捉影像，CCD就此诞生。有几家公司接续此一发明，著手进行进一步的研究，包括快捷半导体、美国无线电公司和德州仪器。其中快捷半导体的产品率先上市，于1974年发表500单元的线性装置和100x100像素的平面装置。
2006年元月，博伊尔和史密斯获颁电机电子工程师学会颁发的查尔斯·斯塔克·德雷珀奖，以表彰他们对CCD发展的贡献。2009年10月两人荣获诺贝尔物理奖。
原理
在一个用于感光的CCD中，有一个光敏区域（矽的外延层），和一个由移位寄存器制成的传感区域（狭义上的CCD）。
图像通过透镜投影在一列电容上（光敏区域），导致每一个电容都积累一定的电荷，而电荷的数量则正比于该处的入射光强。用于线扫瞄相机的一维电容阵列，每次可以扫瞄一单层的电容；而用于摄像机和一般相机的二维电容阵列，则可以扫瞄投射在焦平面上的图像。一旦电容阵列曝光，一个控制回路将会使每个电容把自己的电荷传给相邻的下一个电容（传感区域）。而阵列中最后一个电容里的电荷，则将传给一个，并被转化为电压信号。通过重复这个过程，控制回路可以把整个阵列中的电荷转化为一系列的电压信号。在数字电路中，会将这些信号采样、数字化，通常会储存起来；而在模拟电路中，会将它们处理成一个连续的模拟信号（例如把电荷放大器的输出信号输给一个低通滤波器）。
应用
含格状排列像素的CCD应用于数位相机、光学扫瞄器与摄影机的感光元件。其光效率可达70%（能捕捉到70%的入射光），优于传统底片的2%，因此CCD迅速获得天文学家的大量采用。
影像经透镜成像于电容阵列表面后，依其亮度的强弱在每个电容单位上形成强弱不等的电荷。传真机或扫瞄器用的线性CCD每次捕捉一细长条的光影，而数位相机或摄影机所用的平面式CCD则一次捕捉一整张影像，或从中撷取一块方形的区域。一旦完成曝光的动作，控制电路会使电容单元上的电荷传到相邻的下一个单元，到达边缘最后一个单元时，电信号传入放大器，转变成电位。如此周而复始，直到整个影像都转成电位，取样并数字化之后存入记忆体。储存的影像可以传送到印表机、储存设备或显示器。经冷冻的CCD同时在1990年代初亦广泛应用于天文摄影与各种夜视装置，而各大型天文台亦不断研发高像数CCD以拍摄极高解像之天体照片。
CCD在天文学方面有一种奇妙的应用方式，能使固定式的望远镜发挥有如带追踪望远镜的功能。方法是让CCD上电荷读取和移动的方向与天体运行方向一致，速度也同步，以CCD导星不仅能使望远镜有效纠正追踪误差，还能使望远镜记录到比原来更大的视场。
一般的CCD大多能感应红外线，所以衍生出红外线影像、夜视装置、零照度（或趋近零照度）摄影机／照相机等。因室温下的物体会有红外线的黑体辐射效应，为了减低红外线干扰，天文用CCD常以液态氮或半导体冷却。CCD对红外线的敏感度造成另一种效应，各种配备CCD的数位相机或录影机若没加装红外线滤镜，很容易拍到遥控器发出的红外线。降低温度可减少电容阵列上的暗电流，增进CCD在低照度的敏感度，甚至对紫外线和可见光的敏感度也随之提升（信噪比提高）。
温度杂讯、暗电流（dark current）和宇宙辐射都会影响CCD表面的像素。天文学家利用快门的开阖，让CCD多次曝光，取其平均值以缓解干扰效应。为去除背景杂讯，要先在快门关闭时取影像讯号的平均值，即为“暗场”（dark frame）。然后打开快门，取得影像后减去暗框的值，再滤除系统杂讯（暗点和亮点等等），得到更清晰的细节。
天文摄影所用的冷却CCD照相机必须以接环固定在成像位置，防止外来光线或震动影响；同时亦因为大多数影像平台生来笨重，要拍摄星系、星云等暗弱天体的影像，天文学家利用“自动导星”技术。大多数的自动导星系统使用额
利舞台戏院

利舞台（英语：Lee Theatre）原是香港一间著名戏院，位于铜锣湾波斯富街99号，即波斯富街与霎东街交界，面向礼顿道。主要用作粤剧、歌剧及演唱会等表演，及放映电影等用途，曾经是香港的高尚娱乐表演场地。利舞台在1991年拆卸，重建成利舞台广场。
历史
利希慎家族1920年代购入铜锣湾利园山地皮，范围包括今日利园山道、白沙道等多条街道。当时香港的粤剧表演场地主要在西环一带，利希慎为方便其母亲欣赏粤剧，便把利园山部份土地建成利舞台，并于1925年落成，1927年启业，由中国首位电影皇后胡蝶剪彩开幕。首场粤剧由关德兴的新大陆粤剧团演出。利舞台戏院落成后初期，香港电车每晚均会有一辆「午夜专车」从利舞台载客到石塘咀。
1970年代，利舞台进行修葺。1973年，利氏家族拥有股权的无线电视首次接办香港小姐竞选，当年的决赛在利舞台举行。自此每年的香港小姐竞选决赛通常在利舞台举行，直至1980年代后期。1976年的环球小姐竞选亦在利舞台举行。1975年台湾艺人欧阳菲菲从日本带来18人乐队，创下华人歌手连开三场演唱会的纪录，而欧阳菲菲亦是第一位登上利舞台的华人女歌手。
利舞台亦是香港歌手举行演唱会等表演的场地。1977年，罗文是香港乐坛史上第一位开演唱会的香港歌手，而当时的地点正是在利舞台。他后来也多次在利舞台举行个人演唱会，并曾演出舞台剧《白蛇传》和《柳毅传书》。邓丽君曾在1976年至1981年间五度举行个人演唱会，场场爆满，1981年邓丽君在利舞台七天连开九场演唱会更破当年演唱会场次纪录。其他曾在利舞台表演的艺人包括甄妮及汪明荃等。而在1959年10月25日，维也纳爱乐乐团及指挥卡拉扬在利舞台演奏了该乐团的香港首演。1982年，无线电视举办第一届新秀歌唱大赛，其中准决赛及总决赛分别于该年6月30日及7月18日假利舞台举行，该届比赛冠军得主为演唱徐小凤名曲《风的季节》的梅艳芳。1991年，梅艳芳重临利舞台以《梅艳芳飞越舞台十载情》名义演出，纪念自己入行十周年，并向即将拆卸的成名地告别，同时为仁济医院及内地华东水灾筹款，意义深长。梅艳芳在演出中其中一首演唱的歌曲正是《风的季节》，并与徐小凤合唱，二人其后亦合唱了梅艳芳名曲《似水流年》。
利舞台除作粤剧及其他表演外，亦有作放映电影。1940年上映的首部电影是《大独裁者》，1991年拆卸前最后一部放映的电影，则是阿诺·舒华辛力加主演的《未来战士续集》。
建筑特色
利舞台早期主要用作粤剧表演，但其设计则以西式为主，揉合一些东方特色，是香港首间类似设计，亦是当时香港最豪华的表演场地。利舞台由一名法国工程师设计，以19世纪末法国和意大利式歌剧院的设计为蓝本，但内部则辅以中式装饰。建筑物以大理石建成，大门顶建有一小塔，正门及侧面建有簷蓬，顶部建有圆拱形的拱顶，并绘画上以金箔装饰的九条金龙，舞台顶层有丹凤朝阳的雕刻，下层则有二龙争珠雕刻；舞台两旁挂有一对对联：「利擅东南万国衣冠临胜地　舞征韶頀满台簘管奏钧天」。对联头一个字为「利」和「舞」，中间为舞台（台），巧妙地将剧院的名称呈现。
舞台可作360度旋转，自动转换布景，是当时香港唯一拥有此设备的剧院。
拆卸
1980年代，香港经济起飞，地产有价。利氏家族开始考虑拆卸利舞台，以带来更大经济效益。1991年3月，利氏家族旗下的希慎兴业，以4.5亿港元向利氏家族购入利舞台地皮。1991年8月18日，利舞台正式谢幕。香港歌手罗文及梅艳芳曾在利舞台拆卸前举行告别利舞台演唱会。香港电台电视部及无线电视亦分别在8月18日当晚制作特备节目『利舞台今夜星光灿烂』以纪念这座建筑物。
现况
利舞台原址在1995年建成了今日的利舞台广场。详见利舞台广场。
小岛清

小岛清，日本经济学家，一桥大学教授。师从赤松要。
生平
小岛清于1920年生于日本爱知县名古屋市中区流町（日语：流町）的一家困穷的小商户：濑见井家。1938年，它从爱知县商业学校（现爱知县立爱知商业高等学校（日语：爱知県立爱知商业高等学校））毕业（首席），同年成为小岛家的养子。1938年，他免试入学名古屋高等商业学校（日语：名古屋高等商业学校）（现名古屋大学），1941年于该校毕业，并于1943年9月从东京商科大学（日语：东京商科大学）（现一桥大学）提前毕业，升为该校特别研究生。在任任大学附属的东亚经济研究所（日语：东亜経済研究所）研究员期间，他居住在为在校学生提供的如水寮，该宿舍是初代如水会（日语：如水会）理事长江口定条（日语：江口定条）为了保护校园免受军需省侵扰而设立。
学术成就
1978年提出边际产业转移理论：对外直接投资应从该国已经处于或即将处于比较劣势的产业（称为“边际产业”）依次进行。
学术活动
1965年在一次学术会议上提出参照欧共体，建立一个美、加、日、澳、新五个发达国家的“太平洋贸易自由区”（简称PAFTA）。
1968年初由小岛清等组织了以学术界为主的“太平洋自由贸易与发展会议”（Pacific Asia Free Trade and Development,简称PAFTAD）。该组织主张以美、加、日、澳、新五国为中心，组成一个松散的民间协商机构来推动亚太地区的经济合作。1967年底，由日本企业界牵头，组织了由美、加、日、澳、新五国企业家的“太平洋盆地经济理事会”（Pacific Basin Economic Council,简称PBEC）。
中心法则

分子生物学的中心法则（英语：The central dogma of molecular biology，又译分子生物学的中心教条），首先由佛朗西斯·克里克于1958年提出，并于1970年在《自然》上的一篇文章中重申：
中心法则经常为人误解，尤其与遗传信息“由DNA到RNA到蛋白质”的标准流程相混淆。有些与标准流程不同的信息流被误以为是中心法则的例外，其实朊毒体是中心法则现时已知的唯一例外。
遗传信息的标准流程大致可以这样描述：「DNA制造RNA，RNA制造蛋白质，蛋白质反过来协助前两项流程，并协助DNA自我复制」，或者更简单的「DNA → RNA →蛋白质」。所以整个过程可以分为三大步骤：转录、转译（蛋白质生物合成）和DNA复制。对于RNA的最新了解，告诉我们还有剪接和编辑。
遗传信息的一般性传递
中心法则是一个框架，用于理解遗传信息在生物大分子之间传递的顺序，对于生物体中三类主要生物大分子：DNA、RNA和蛋白质，有9种可能的传递顺序。法则将这些顺序分为三类，3个一般性的传递（通常发生在大多数细胞中），3个特殊传递（会发生，但只在一些特定条件下发生），3个未知传递（可能不会发生）。
转录
转录（Transcription）是遗传信息由DNA转换到RNA的过程。转录是信使RNA（mRNA）以及非编码RNA（tRNA、rRNA等）的合成步骤。转录中，一个基因会被读取、复制为mRNA；这个过程由RNA聚合酶（RNA polymerase）和转录因子（transcription factor）所共同完成。
编辑
RNA编辑（RNA editing）是指在RNA水平上的改变遗传信息的加工过程，导致成熟的RNA编码序列和它的转录模板DNA序列之间的不相匹配。在真核生物的tRNA、rRNA和mRNA中都发现了RNA编辑这种现象。RNA编辑有核苷酸的删除或插入编辑、碱基替换编辑2种类型。这种改变影响了基因的表达，生成不同的氨基酸以及新的开放读码框。编辑可在多种水平被调节，并且与一些人类疾病有一定的相关性。
剪接
在真核细胞中，原始转录产物（mRNA前体Pre-mRNA）还要被加工：一个或多个序列（内含子）被剪出除去。选择性剪接的机制使之可产生出不同的成熟的mRNA分子，这取决于哪段序列被当成内含子而哪段又作为存留下来的外显子。并非全部有mRNA的活细胞都要经历这种剪接；剪接在原核细胞中是不存在的。
转译
最终，成熟的mRNA接近核糖体，并在此处被转译。原核细胞没有细胞核，其转录和翻译可同时进行。而在真核细胞中，转录的场所和翻译的场所通常是分开的（前者在细胞核，后者在细胞质），所以mRNA必须从细胞核转移到细胞质，并在细胞质中与核糖体结合。核糖体会以三个密码子来读取mRNA上的信息，一般是从AUG开始，或是核糖体连接位下游的启始甲硫氨酸密码子开始。启始因子及延长因子的复合物会将氨酰tRNA（tRNAs）带入核糖体-mRNA复合物中，只要mRNA上的密码子能与tRNA上的反密码子配对，即可按照mRNA上的密码序列加入胺基酸。当一个个胺基酸串连成多肽的肽链后，就会开始折叠成正确的构形。这个折叠的过程会一直进行，直到原先的多肽的肽链从核糖体释出，并形成成熟的蛋白质。在一些情况下，新合成的多肽的肽链需要经过额外的处理才能成为成熟的蛋白质。正确的折叠过程是相当复杂的，且可能需要其他称为分子伴侣的帮忙。有时蛋白质本身会进一步被切割，此时内部被「舍弃」的部份即称为内含肽。
DNA复制
作为中心法则的最后一步，DNA必须忠实地进行复制才能使遗传密码从亲代转移至子代。复制是由一群复杂的蛋白质完成的；这些蛋白质打开超螺旋结构、DNA双螺旋结构，并利用DNA聚合酶及其相关蛋白，拷贝或复制原模板，以使新代细胞或机体能重复DNA → RNA →蛋白质的过程。
DNA分子存在着构型多样性，在遗传信息的传递和表达过程中，DNA构象存在着左手螺旋及右手螺旋向右手螺旋的转变过程，因此应赋有核酸构象的转换形式。
只有RNA基因组的病毒
有些病毒含有整套以RNA形式编码的基因组，因此他们只有RNA→蛋白质的编译形式。
拟逆转录（病毒DNA整合到宿主DNA）
近年在植物体内发现了拟逆转录病毒（pararetrovirus），这种病毒的遗传物质是双链DNA，能像逆转录病毒一样，通过把自己的DNA整合到寄主的基因组DNA中去，再进行复制。
遗传信息的特殊传递
逆转录
在中心法则被详细阐述之后，人们发现了逆转录病毒，例如，人类免疫缺陷病毒（HIV）和在真核生物中反转录转座子和端粒的合成。这些病毒可通过一种叫做逆转录酶的催化，以RNA为模板逆转录合成cDNA再由cDNA转录出RNA。这肯定了RNA向DNA转录的存在。人们最初以为这种现象仅出现于病毒中，但在最近，在高等动物中亦发现了RNA
窦融

窦融，字周公，扶风平陵（今陕西省咸阳市西北）人，窦氏家族世代仕官于河右，家族中不少成员自称河右大族，任凉州刺史。东汉官员，曾孙女是汉章帝章德窦皇后。
生平
窦氏家族世代仕官河西，家族中不少成员自称河右大族。王莽时参加镇压赤眉、绿林起义，拜渡水将军，后据河西，河西民俗质朴，窦融“政亦宽和”，“上下相亲，晏然富殖”。汉光武帝刘秀进攻陇右的隗嚣时，窦融率兵相助。平陇右后，窦融又上表要求放弃割据，于建武五年（29年）四月率领部下内附。窦氏一门贵宠，称「一公、两侯、三公主（窦穆尚内黄公主、窦勋尚沘阳公主、窦固尚涅阳公主）、四二千石」，奴婢以千计，当时贵戚功臣都无法相比。
窦融子孙放纵声色，多行不法，窦穆、窦勋二人恃宠而骄，仗势欺人。永平二年（59年），从兄子窦林因罪处死，汉明帝多次下诏责窦融，并“戒以窦婴、田蚡祸败之事”，令窦融归第养病。一年后，上卫尉印绶。五年，其子窦穆矫诏事发，窦氏族人被逐出京城洛阳。窦穆等人西至函谷关时，汉明帝下诏悉复追还。同年，窦融逝世，时年七十八，谥曰戴侯。
天津三宝

天津三宝是天津在明清时代的三座主要建筑，天津俗语称“天津卫，三宗宝，鼓楼、炮台、铃铛阁”。
所以天津人在上述俗语中还经常接上一句：“鼓楼拆，炮台倒，大火烧了铃铛阁”（天津话将“阁”发成“皋”音）。
吴汉东

吴汉东，男，江西东乡人，中国知识产权法专家，原中南财经政法大学校长。
生平
1982年毕业于湖北财经学院法律系本科，留校任教；1986年中南政法学院民法专业硕士研究生毕业；1995年中国人民大学民法专业博士研究生毕业。1996年1月至1997年3月任澳门立法会议员法律顾问。1997年9月至2000年5月，任中南政法学院副院长、院长；2000年5月至2014年1月，任中南财经政法大学校长、党委常委。学术专长为民商法、知识产权法。是中国著名的知识产权法专家。
著作
著有《著作权合理使用制度研究》、《无形财产权制度研究》（合著）、《知识产权基本问题研究》（合著）等著作10部，另在《中国社会科学》、《法学研究》、《中国法学》等刊物发表文章100余篇。
专著和论文曾获首届全国优秀博士论文奖、司法部优秀科研成果一等奖、湖北省政府社会科学优秀科研成果一等奖、教育部人文社科优秀科研成果二等奖、 全国法学教材与科研成果二等奖等。
何嘉莉

何嘉莉（英语：Ho Ka Lee Lillian，），香港女歌手、模特儿、演员、时装及形象设计师、KOL，曾以艺名何俐恩于台湾推出国语专辑。
简历
早年生活
何嘉莉生于香港，籍贯广东番禺，为家中长女，家里有一名胞妹，中学毕业于香港培道中学。
出道经过（1996年-1998年）
1996年，年仅15岁的何嘉莉以青少年演员及兼职模特儿身份出道，由于身形高挑并拥有九头身比例身段，被发掘拍摄UFO电影《四个32A和一个香蕉少年》饰演「高妹」一角（成年版由王馨平饰演），还参与拍摄广告如《Yes!》年青人杂志中《城市惊喜》，其后为阳光柠檬茶饮品拍摄的电视广告，更荣获亚洲电视所举办的第三届《十大电视广告颁奖典礼》的最具星味电视广告女演员大奖。
歌手生涯（1998年-2002年）
1997年因与谢霆锋拍摄音乐录影带而签约飞图唱片（现为英皇娱乐）。并成为歌手，成为第二位力捧的英皇三小花（其他小花还有赵学而、叶佩雯、容祖儿）。
1998年，何嘉莉加入乐坛，并派上歌曲《My Dreams》和《两种人》等到电台，成绩不俗。同时她亦推出了首专辑《My Dreams》，该专辑曾连续占据香港IFPI榜三星期季军的位置，并且获得金唱片奖，销量超过二万五千张。而何嘉莉在同年更夺得多个新人奖，包括十大中文金曲颁奖典礼中的「最有前途新人金奖」、新城劲爆颁奖礼中的「新登场女歌手金奖」和十大劲歌金曲颁奖礼中的「最受欢迎新人银奖」等。
1999年上半年，何嘉莉因一首金曲《愈错愈爱（极乐）》令她推至其事业高峰，该曲是当年Cash流行音乐创作大赛的冠军歌曲。可惜在6月推出的专辑《拥有》因得不到唱片公司的支持，而令销量不能推到极点，但是销量也超过一万多张。而在下半年因何嘉莉的成绩不太理想，加上唱片公司要重点力捧当年同公司的女新人容祖儿，唱片公司对何嘉莉的支持度更加下降。11月推出的EP《非份之想》也没有作太多宣传，只是靠广告商的支持，结果销量只得万多张。
2000年何嘉莉因为不愿意接受一些「特别要求」，而被唱片公司打压及放弃，相反同公司的女歌手容祖儿深得唱片公司老板宠爱。何嘉莉更因时常口直心快，容易得罪人；据说因此而被唱片公司放逐到台湾，只是推出了两首歌曲，而且并不是收在她的个人唱片中，更安排拍摄电视剧《大囍之家》，但是依然受冷落。
2001年，何嘉莉原定在台湾出国语唱片的安排因故而被搁置；而她也获同公司歌手王杰力邀之下担任其演唱会嘉宾，因当时何嘉莉有放弃歌唱事业的想法，所以王杰想藉该演唱会鼓励她。在该演唱会中，何嘉莉与王杰合唱《还有》及演绎Beyond的《海阔天空》，同年5月中发表新歌《过来人》，由伍乐城作曲，黄伟文填词，歌曲正能诉说出何嘉莉当时的遭遇与心声，可惜歌曲未能获得市场的认同。其后再发表另一首《非爱勿动》，唯独这两首歌只收录于英皇娱乐推出的杂锦唱片中，也没有登上音乐流行榜。
2002年7月，何嘉莉以艺名何俐恩于台湾推出其首张国语唱片《出发》，这亦是她最后一张唱片，惟因销量不理想，何嘉莉心灰意冷，有意告别其歌唱事业， 同年12月，何嘉莉联同公司旗下歌手叶佩雯及郭伟亮出席英皇三周年演唱会作最后演出后告别舞台，其后她与英皇娱乐无条件解约。
转型形象顾问时期（2002年-2017年）
2002年后，何嘉莉退出歌唱事业后修读时装设计课程及Fine Art艺术学士课程，活跃出席于时装展，转型成为I Love You Boy'z，梁洛施等艺人的形象顾问。
2012年6月何嘉莉与Moiselle创作总监陈柏熹合资于铜锣湾白沙道开设时装店Dour Studio。
2014年3月，何嘉莉于《Imagine Nation 伍乐城幻想国度作品演唱会56X Live 2014》献唱首本名曲《非份之想》和《两种人》。
2013-2017年为法国品牌Sequoia担任形象总监，成为时装设计师。
转型KOL时期（2017年-）
2017年底起，她再次重回阔别16年的「娘家」英皇娱乐， 并以KOL形式复出，但她向传媒表示因自己年纪渐大，未有意重返乐坛。
重返乐坛（2021年-）
2021年2月，重新编曲的《两种人Love Follows》于在线音乐流媒体平台上架，何嘉莉向传媒定下两项工作目标，当歌手则希望制作更多能带讯息给乐迷的好歌，另一项则望能于5年内成功开画展。
2021年3月，担任伍仲衡《芳泉呈献 • 麦花臣节x伍仲衡搞乜花臣音乐会》嘉宾。
个人生活
2006年何嘉莉与甜品店老板黄逸璋（King）结婚。
2012年6月何嘉莉透露怀孕六个月，在同年8月31日于嘉诺撒医院剖腹产下儿子黄尚新（Jean）。
2014年宣布与黄璋逸结束8年婚姻，两人协议共同抚养儿子。
2015年11月，何嘉莉与飞机师Gerald Sze再婚。
2017年9月29日，何嘉莉诞下长女Zoe。
2018年10月，何嘉莉宣布