Charwraith/zh-wiki-384-embeddings huggingface dataset:
诺阿伊

诺阿伊（法语：Noailly，）是法国卢瓦尔省的一个市镇，位于该省北部，属于罗阿讷区。
地理
面积，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区卢瓦尔省，该省份为法国中南部省份，北起顺时针与索恩-卢瓦尔省、罗讷省、伊泽尔省、阿尔代什省、上卢瓦尔省、多姆山省和阿列省接壤。
与接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：。
的时区为、（夏令时）。
行政
的邮政编码为，INSEE市镇编码为。
政治
所属的省级选区为。
人口
于时的人口数量为人。
交通
卢瓦尔省省道D4线和D27线在镇中心交汇，D35线经过境内东北部。
莱诺 (卢瓦尔省)

莱诺（法语：Les Noës，）是法国卢瓦尔省的一个市镇，属于罗阿讷区。
地理
面积，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区卢瓦尔省，该省份为法国中南部省份，北起顺时针与索恩-卢瓦尔省、罗讷省、伊泽尔省、阿尔代什省、上卢瓦尔省、多姆山省和阿列省接壤。
与接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：。
的时区为、（夏令时）。
行政
的邮政编码为，INSEE市镇编码为。
政治
所属的省级选区为。
人口
于时的人口数量为人。
讷利斯

讷利斯（法语：Neulise，；frp：Nôlise）是法国卢瓦尔省的一个市镇，位于该省中北部，属于罗阿讷区。
地理
面积，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区卢瓦尔省，该省份为法国中南部省份，北起顺时针与索恩-卢瓦尔省、罗讷省、伊泽尔省、阿尔代什省、上卢瓦尔省、多姆山省和阿列省接壤。
与接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：。
的时区为、（夏令时）。
行政
的邮政编码为，INSEE市镇编码为。
政治
所属的省级选区为。
人口
于时的人口数量为人。
努瓦雷塔布勒

努瓦雷塔布勒（法语：Noirétable，），法国中东部市镇，位于奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区卢瓦尔省，隶属于蒙布里松区，其市镇面积为40.34平方公里，时人口数量为人，在法国市镇中排名第6,711位。
努瓦雷塔布勒位于卢瓦尔省西部，西侧与多姆山省接壤，是一个区域性的中心市镇，多条公路在此交汇。
地名来源
根据当地官方网站的论述，“努瓦雷塔布勒”一名来源于拉丁语“Nigrum Stabulum”，意为“森林暗处的驿站”。
努瓦雷塔布勒所处区域历史上曾使用奥克语奥弗涅方言，截至2022年12月，“Noirétable”在奥克语维基百科中对应的条目名称为“Neitrable”，在奥克语Openstreetmap中对应的拼写则为“Neirestrable”。
历史
努瓦雷塔布勒在古典时期就已成为一条罗马道路上的一个驿站，中世纪时长期为一处普通农业村落。公元12世纪时，努瓦雷塔布勒圣所建成，其附近逐渐形成聚落。法国大革命后，努瓦雷塔布勒成为卢瓦尔省的一个市镇。工业革命期间，途径努瓦雷塔布勒的克莱蒙费朗－卢瓦尔河畔圣瑞斯特铁路建成通车，努瓦雷塔布勒站（法语：Gare de Noirétable）曾一度成为区域的铁路中转站。二战时期，努瓦雷塔布勒的数十名犹太居民遭到纳粹德军的驱逐。1972年10月27日，一架由里昂飞往克莱蒙费朗的维克斯子爵客机在努瓦雷塔布勒境内坠毁（法语：Crash de Noirétable），造成60人遇难。2011年，努瓦雷塔布勒所处区域被划为利夫拉杜瓦-福雷自然保护区（法语：Parc naturel régional Livradois-Forez）。2016年5月，途径努瓦雷塔布勒的铁路线关闭，此后当地及附近区域民众曾多次请愿要求重新开放该铁路。
地理
努瓦雷塔布勒位于法国中部偏东，奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区中西部和卢瓦尔省西部偏北，距离省会圣艾蒂安大约79公里。与努瓦雷塔布勒接壤的市镇包括：沙布勒洛什、塞尔维耶尔、莱萨勒、维斯孔塔、沃洛尔蒙塔涅、昂宗河畔韦特尔、圣普列斯特拉韦特尔、拉尚巴和圣让拉韦特尔。
地形
努瓦雷塔布勒位于法国中央高原东北部，福雷山（法语：Monts du Forez）腹地，境内以丘陵和山地为主，市镇中心位于一处地势相对较为平坦的台原地区，西南部山区地形陡峭，全境海拔在656到1351米之间。
水文
努瓦雷塔布勒位于卢瓦尔河流域范围内，迪罗勒河和昂宗河均发源于努瓦雷塔布勒境内，两河分别由西北方向和东侧流出市境。
植被
努瓦雷塔布勒属于温带阔叶混交林区，山地地区则有针叶林分布，林地散落分布于市镇范围内的多个区域。
在鲜花城市的评比中，努瓦雷塔布勒暂未被评级。
气候
努瓦雷塔布勒在柯本气候分类法中属于带有温带海洋性气候特征的山地气候。
行政区划
努瓦雷塔布勒的市镇编号为42159，邮政编号为42440。
在行政管理方面，努瓦雷塔布勒隶属于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区卢瓦尔省蒙布里松区；在地方选举方面，努瓦雷塔布勒隶属于利尼翁河畔博安县（法语：Canton de Boën-sur-Lignon），其市镇范围全境被划入卢瓦尔省第六选区（法语：Sixième circonscription de la Loire）；在社会管理方面，努瓦雷塔布勒是卢瓦尔-福雷城市圈公共社区（法语：Loire Forez Agglomération）的组成部分。
法国国家统计与经济研究所（简称“INSEE”）在进行数据统计时，未将努瓦雷塔布勒划入任何城市核心区（Unité urbaine）、城市区（Aire urbaine）以及城市辐射区（Aire d'attraction）内。此外，INSEE还将努瓦雷塔布勒市镇整体看作一个“块区”（IRIS），以便于统计人口分布情况。
交通
公路
A89高速公路经过努瓦雷塔布勒市镇范围北部但未设出入口，此外卢瓦尔省省道线D24线、D53线、D53.3线、D101线、D110线和D1089线在努瓦雷塔布勒境内交汇。奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯城际巴士（法语：Cars Région）（商业名称为Cars Région）下属的P11线、L33线和X18线停靠努瓦雷塔布勒，可直通克莱蒙费朗、圣艾蒂安、利尼翁河畔博安、蒂耶尔等地。
2019年，60.6%的努瓦雷塔布勒家庭拥有至少一辆私人汽车。2019年，努瓦雷塔布勒境内共发生各类交通事故3起，造成5人受伤，其中3人重伤。
铁路
途径努瓦雷塔布勒的克莱蒙费朗－卢瓦尔河畔圣瑞斯特铁路已于2016年5月部分关闭。距离努瓦雷塔布勒最近的运营中的客运铁路车站为25公里外的蒂耶尔站，该站开行前往克莱蒙费朗方向的区域列车。
航空
距离努瓦雷塔布勒最近的民用航空站为克莱蒙费朗机场，距离努瓦雷塔布勒市中心的公路里程约69公里。
城市公共交通
截至2022年12月，
诺略

诺略（法语：Nollieux，）是法国卢瓦尔省的一个市镇，位于该省中西部，属于罗阿讷区。
地理
面积，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区卢瓦尔省，该省份为法国中南部省份，北起顺时针与索恩-卢瓦尔省、罗讷省、伊泽尔省、阿尔代什省、上卢瓦尔省、多姆山省和阿列省接壤。
与接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：。
的时区为、（夏令时）。
行政
的邮政编码为，INSEE市镇编码为。
政治
所属的省级选区为。
人口
于时的人口数量为人。
布瓦塞圣母村

布瓦塞圣母村（法语：Notre-Dame-de-Boisset，）是法国卢瓦尔省的一个市镇，属于罗阿讷区。 
地理
面积，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区卢瓦尔省，该省份为法国中南部省份，北起顺时针与索恩-卢瓦尔省、罗讷省、伊泽尔省、阿尔代什省、上卢瓦尔省、多姆山省和阿列省接壤。
与接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：。
的时区为、（夏令时）。
行政
的邮政编码为，INSEE市镇编码为。
政治
所属的省级选区为。
人口
于时的人口数量为人。
乌什 (卢瓦尔省)

乌什（法语：Ouches，）是法国卢瓦尔省的一个市镇，属于罗阿讷区。
地理
面积，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区卢瓦尔省，该省份为法国中南部省份，北起顺时针与索恩-卢瓦尔省、罗讷省、伊泽尔省、阿尔代什省、上卢瓦尔省、多姆山省和阿列省接壤。
与接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：。
的时区为、（夏令时）。
行政
的邮政编码为，INSEE市镇编码为。
政治
所属的省级选区为。
人口
于时的人口数量为人。
拉帕科迪耶尔

拉帕科迪耶尔（法语：La Pacaudière，）是法国卢瓦尔省的一个市镇，位于该省西北部，属于罗阿讷区。
地理
面积，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区卢瓦尔省，该省份为法国中南部省份，北起顺时针与索恩-卢瓦尔省、罗讷省、伊泽尔省、阿尔代什省、上卢瓦尔省、多姆山省和阿列省接壤。
与接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：。
的时区为、（夏令时）。
行政
的邮政编码为，INSEE市镇编码为。
政治
所属的省级选区为。
人口
于时的人口数量为人。
帕洛尼厄

帕洛尼厄（法语：Palogneux，）是法国卢瓦尔省的一个市镇，位于该省西部，属于蒙布里松区。
地理
帕洛尼厄面积，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区卢瓦尔省，该省份为法国中南部省份，北起顺时针与索恩-卢瓦尔省、罗讷省、伊泽尔省、阿尔代什省、上卢瓦尔省、多姆山省和阿列省接壤。
与帕洛尼厄接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：。
帕洛尼厄的时区为、（夏令时）。
行政
帕洛尼厄的邮政编码为，INSEE市镇编码为。
政治
帕洛尼厄所属的省级选区为。
交通
卢瓦尔省省道D55线和D97线经过境内。
人口
帕洛尼厄于时的人口数量为人。
帕尼西耶尔

帕尼西耶尔（法语：Panissières，；frp：Paneciéres）是法国卢瓦尔省的一个市镇，位于该省东部，属于蒙布里松区。帕西尼耶尔在十九世纪末是卢瓦尔省境内重要的纺织业中心城市。1889至1924年间，帕尼西耶尔市区内设有单轨交通（Monorail）。
地理
面积，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区卢瓦尔省，该省份为法国中南部省份，北起顺时针与索恩-卢瓦尔省、罗讷省、伊泽尔省、阿尔代什省、上卢瓦尔省、多姆山省和阿列省接壤。
与接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：。
的时区为、（夏令时）。
行政
的邮政编码为，INSEE市镇编码为。
政治
所属的省级选区为。
人口
于时的人口数量为人。
帕里尼 (卢瓦尔省)

帕里尼（法语：Parigny，）是法国卢瓦尔省的一个市镇，位于该省北部，属于罗阿讷区。
地理
面积，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区卢瓦尔省，该省份为法国中南部省份，北起顺时针与索恩-卢瓦尔省、罗讷省、伊泽尔省、阿尔代什省、上卢瓦尔省、多姆山省和阿列省接壤。
与接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：。
的时区为、（夏令时）。
行政
的邮政编码为，INSEE市镇编码为。
政治
所属的省级选区为。
人口
于时的人口数量为人。
帕沃赞

帕沃赞（法语：Pavezin，）是法国卢瓦尔省的一个市镇，属于圣艾蒂安区。
地理
面积，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区卢瓦尔省，该省份为法国中南部省份，北起顺时针与索恩-卢瓦尔省、罗讷省、伊泽尔省、阿尔代什省、上卢瓦尔省、多姆山省和阿列省接壤。
与接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：。
的时区为、（夏令时）。
行政
的邮政编码为，INSEE市镇编码为。
政治
所属的省级选区为。
人口
于时的人口数量为人。
佩吕桑

佩吕桑（法语：Pélussin，），法国中东部城市，奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区卢瓦尔省的一个市镇，隶属于圣艾蒂安区，其市镇面积为32.38平方公里，时人口数量为人，在法国市镇中排名第3,043位（2023年）。
佩吕桑位于卢瓦尔省东南部，皮拉山（法语：Pilat）腹地，是一个区域性的中心城市，多条公路在此交汇。
地名来源
“Pélussin”一名可能与黑刺李有关，其具体来源尚缺乏官方论述。在十九世纪初以前，佩吕桑的官方名称拼写曾为“Pelussin”。
历史
佩吕桑的早期历史尚不清楚。根据当地官方网站的论述，佩吕桑在古典时期可能就已出现人类活动，当地曾发现巨石阵、墓穴等遗迹。古罗马时期，一条连接佩吕桑和维埃纳之间的道路被开辟，当地民间认为古罗马骑士本丢·彼拉多曾被流放于佩吕桑附近的皮拉山区并逝世于此。中世纪中期，佩吕桑曾为雅雷家族的一处领地，后几经易手。十五世纪时，佩吕桑出现纺织及拈丝（法语：Moulinage）手工业，桑蚕种植及加工成为当地主要的经济活动。法国大革命后，佩吕桑成为罗讷-卢瓦尔省的一个市镇，并自1793年起成为同名县的县治；同年罗讷-卢瓦尔省被一分为二，佩吕桑被划入卢瓦尔省。十九世纪时，佩吕桑曾因新钟楼修建选址问题而发生民间械斗，此后当地被划为了“圣母”（Notre-Dame）和“维里约”（Virieu）两个独立的堂区。二十世纪初，一条连接佩吕桑的地方铁路建成通车，后于1931年关闭。
地理
佩吕桑位于法国中东部，奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区中部和卢瓦尔省东部，距离省会圣艾蒂安的直线距离大约22公里。根据2018年的统计数据，佩吕桑的市镇面积为32.38平方公里，其中4.6%为城市化土地、0.7%为荒地、42.9%为农业用地、51.8%为林地。与佩吕桑接壤的市镇包括：贝塞、沙瓦奈、许耶、杜瓦济约、帕沃赞、鲁瓦塞、雅雷地区圣克鲁瓦、雅雷地区圣保罗、多尔莱河畔拉泰拉斯和韦拉讷。
地形
佩吕桑位于法国中央高原东部边缘，皮拉山（法语：Pilat）腹地，境内以山地丘陵为主，市镇中心位于一处河谷外侧边缘地带，靠近河谷的区域有明显高差，整体地势则自东向西有所抬升，其中西部山区沟壑纵横，全境海拔在240到1,340米之间。
水文
瓦朗西兹河（La Valencize）发源于佩吕桑市镇范围西北部并向东南流出市境；其右岸支流雷格日永河（Le Régrillon）则发源于佩吕桑市镇西部并向东流经镇中心南侧，其两岸有多条山涧溪流汇入。
植被
佩吕桑属于温带阔叶混交林区，是皮拉山自然保护区（法语：Parc naturel régional du Pilat）的重要组成部分，林地广泛分布于河流附近及坡地地带，市镇西部为佩吕桑市属森林（Forêt Communale de Pélussin），南北两端则分别为拉瓦莱特树林（Bois de la Valette）和布尔沙尼树林（Bois de Bourchany）。
在鲜花城市的评比中，佩吕桑暂未被评级。
自然灾害
佩吕桑的地震危险度（法语：Risque sismique dans la Loire）等级为2级，属于低危险；氡辐射等级为3级，属于高危险。1982至2026年4月间，佩吕桑境内共发生6次洪涝或泥石流。
气候
佩吕桑在柯本气候分类法中属于带有一定大陆性气候特征的温带海洋性气候（Cfb）。
距离佩吕桑最近的常年气象站为位于8.4公里外的圣皮埃尔德伯夫境内，以下为该气象站的数据（其中日照数据取自31.7公里外的圣艾蒂安机场气象站）：
行政区划
佩吕桑的市镇编号为42168，邮政编号为42410。
在行政管理方面，佩吕桑隶属于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区卢瓦尔省圣艾蒂安区；在地方选举方面，佩吕桑是勒皮拉县（法语：Canton du Pilat）的中央投票站所在地，其市镇范围全境被划入卢瓦尔省第四选区（法语：Quatrième circonscription de la Loire）；在司法方面，佩吕桑是圣艾蒂安司法法院（Tribunal judiciaire de Saint-Étienne）及里昂上诉法院（法语：Cour d'appel de Lyon）的管辖范围；在社会管理方面，佩吕桑是罗讷皮拉市镇公共社区（法语：Communauté de communes du Pilat Rhodanien）的办公驻地。
截至2026年4月，佩吕桑市镇范围内暂无任何安全优先街区（法语：Zone de sécurité prioritaire）、 城市敏感街区（法语：Zone urbaine sensible）及城市政策优先街区（法语：Quartier prioritaire de la politique de la ville）。
法国国家统计与经济研究所（简称“INSEE”）在进行数据统计时
佩里尼厄

佩里尼厄（法语：Périgneux，）是法国卢瓦尔省的一个市镇，属于蒙布里松区。
地理
面积，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区卢瓦尔省，该省份为法国中南部省份，北起顺时针与索恩-卢瓦尔省、罗讷省、伊泽尔省、阿尔代什省、上卢瓦尔省、多姆山省和阿列省接壤。
与接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：。
的时区为、（夏令时）。
行政
的邮政编码为，INSEE市镇编码为。
政治
所属的省级选区为。
人口
于时的人口数量为人。
佩勒

佩勒（法语：Perreux，；frp：Pèrrox）是法国卢瓦尔省的一个市镇，位于该省北部，属于罗阿讷区。
地理
佩勒面积，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区卢瓦尔省，该省份为法国中南部省份，北起顺时针与索恩-卢瓦尔省、罗讷省、伊泽尔省、阿尔代什省、上卢瓦尔省、多姆山省和阿列省接壤。
与佩勒接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：。
佩勒的时区为、（夏令时）。
行政
佩勒的邮政编码为，INSEE市镇编码为。
政治
佩勒所属的省级选区为。
交通
法国国道N7线经过境内并设有出入口，卢瓦尔省省道D17线、D31线和D504线经过境内。
人口
佩勒于时的人口数量为人。
皮奈

皮奈（法语：Pinay，）是法国卢瓦尔省的一个市镇，位于该省中部，卢瓦尔河右岸，属于罗阿讷区。
地理
皮奈面积，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区卢瓦尔省，该省份为法国中南部省份，北起顺时针与索恩-卢瓦尔省、罗讷省、伊泽尔省、阿尔代什省、上卢瓦尔省、多姆山省和阿列省接壤。
与皮奈接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：。
皮奈的时区为、（夏令时）。
行政
皮奈的邮政编码为，INSEE市镇编码为。
政治
皮奈所属的省级选区为。
交通
卢瓦尔省省道D38线、D56线和D83线在境内交汇。圣艾蒂安—罗阿讷铁路经过境内但未设站。
人口
皮奈于时的人口数量为人。
普朗富瓦

普朗富瓦（法语：Planfoy，）是法国卢瓦尔省的一个市镇，属于圣艾蒂安区。
地理
面积，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区卢瓦尔省，该省份为法国中南部省份，北起顺时针与索恩-卢瓦尔省、罗讷省、伊泽尔省、阿尔代什省、上卢瓦尔省、多姆山省和阿列省接壤。
与接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：。
的时区为、（夏令时）。
行政
的邮政编码为，INSEE市镇编码为。
政治
所属的省级选区为。
人口
于时的人口数量为人。
福雷地区波米耶

福雷地区波米耶（法语：Pommiers-en-Forez，；2020年之前名为波米耶 (Pommiers)）是法国卢瓦尔省的一个市镇，位于该省中部，属于罗阿讷区。
地理
福雷地区波米耶面积，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区卢瓦尔省，该省份为法国中南部省份，北起顺时针与索恩-卢瓦尔省、罗讷省、伊泽尔省、阿尔代什省、上卢瓦尔省、多姆山省和阿列省接壤。
与福雷地区波米耶接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：。
福雷地区波米耶的时区为、（夏令时）。
行政
福雷地区波米耶的邮政编码为，INSEE市镇编码为。
政治
福雷地区波米耶所属的省级选区为。
交通
卢瓦尔省省道D1线、D38线、D42线和D94线在境内交汇。法国国家A89号高速公路经过境内北部和东部但未设出入口。
人口
福雷地区波米耶于时的人口数量为人。
蓬桑 (卢瓦尔省)

蓬桑（法语：Poncins，）是法国卢瓦尔省的一个市镇，位于该省中部，属于蒙布里松区。
地理
面积，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区卢瓦尔省，该省份为法国中南部省份，北起顺时针与索恩-卢瓦尔省、罗讷省、伊泽尔省、阿尔代什省、上卢瓦尔省、多姆山省和阿列省接壤。
与接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：。
的时区为、（夏令时）。
行政
的邮政编码为，INSEE市镇编码为。
政治
所属的省级选区为。
人口
于时的人口数量为人。
普伊莱弗尔

普伊莱弗尔（法语：Pouilly-lès-Feurs，，意为“弗尔附近的普伊”；frp：Polyé）是法国卢瓦尔省的一个市镇，属于蒙布里松区。
地理
面积，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区卢瓦尔省，该省份为法国中南部省份，北起顺时针与索恩-卢瓦尔省、罗讷省、伊泽尔省、阿尔代什省、上卢瓦尔省、多姆山省和阿列省接壤。
与接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：。
的时区为、（夏令时）。
行政
的邮政编码为，INSEE市镇编码为。
政治
所属的省级选区为。
人口
于时的人口数量为人。
普伊莱诺南

普伊莱诺南（法语：Pouilly-les-Nonains，）是法国卢瓦尔省的一个市镇，属于罗阿讷区。
地理
面积，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区卢瓦尔省，该省份为法国中南部省份，北起顺时针与索恩-卢瓦尔省、罗讷省、伊泽尔省、阿尔代什省、上卢瓦尔省、多姆山省和阿列省接壤。
与接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：。
的时区为、（夏令时）。
行政
的邮政编码为，INSEE市镇编码为。
政治
所属的省级选区为。
人口
于时的人口数量为人。
普伊苏沙尔略

普伊苏沙尔略（法语：Pouilly-sous-Charlieu，），法国中东部城市，奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区卢瓦尔省的一个市镇，隶属于罗阿讷区，其市镇面积为15.99平方公里，时人口数量为人，在法国市镇中排名第4,297位（2022年）。
普伊苏沙尔略位于卢瓦尔省北部，索尔南河与卢瓦尔河交汇处内侧，历史上曾为一个铁路枢纽，现有多个方向的公路在此交汇。
地名来源
“Pouilly”一名的来源及含义尚缺乏官方解释，该名称在法国中部多个市镇有所出现；“-sous-Charlieu”（意为“在沙尔略下方”）这一后缀自十九世纪初被添加，在此之前当地曾使用“Pouilly”及“Pouilly-sur-Loire”（意为“在卢瓦尔河畔”）作为官方名称。
因翻译标准不同，“Pouilly-sous-Charlieu”在部分汉语资料中又被译为普伊苏沙略。
历史
普伊苏沙尔略的早期历史尚不清楚。根据当地官方网站的论述，普伊苏沙尔略在古典时期曾为塞古西亚维人（法语：Ségusiaves）的活动范围。中世纪时，普伊长期为一处农业聚落，其领主曾实施什一奉献以修建当地的教堂。法国大革命后，普伊成为罗讷-卢瓦尔省的一个市镇，该省于1793年一分为二，普伊被划入卢瓦尔省。十九世纪末，途经普伊苏沙尔略的勒科托—蒙沙南铁路和普伊苏沙尔略—克莱尔曼铁路（法语：Ligne de Pouilly-sous-Charlieu à Clermain）相继建成通车，普伊苏沙尔略站（法语：Gare de Pouilly-sous-Charlieu）成为一个区域性的铁路枢纽。二战期间，普伊苏沙尔略作为铁路枢纽遭到严重破坏，当地铁路设施完全瘫痪，其客运服务于1947年关闭，货运服务亦于2005年中止。
地理
普伊苏沙尔略位于法国中东部，奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区北部偏西和卢瓦尔省北部，距离省会圣艾蒂安大约91公里。与普伊苏沙尔略接壤的市镇包括：布列农、沙尔略、尚东、楠达、圣伊莱尔苏沙尔略、圣尼济耶苏沙尔略和武日。
地形
普伊苏沙尔略位于布里奥奈与罗阿奈（法语：Roannais）两个地区之间的过渡地带，境内以平原和浅丘为主，市镇中心地势较为平坦，全境海拔在251到331米之间。
水文
卢瓦尔河干流自南向北流经普伊苏沙尔略市镇西侧，其右岸支流索尔南河自东向西流经市镇北界并在此与其交汇，此外还有雅尔诺桑河（法语：Jarnossin）自东向西流经市镇南部。
植被
普伊苏沙尔略属于温带阔叶混交林区，林地多分布于河流附近及坡地地带，市镇范围东部为波耶树林（Bois du Poyet）。
在鲜花城市的评比中，普伊苏沙尔略暂未被评级。
自然灾害
普伊苏沙尔略的地震危险度（法语：Risque sismique dans la Loire）等级为2级，属于低危险；氡辐射等级为3级，属于高危险。1982至2025年1月间，普伊苏沙尔略境内共发生12次有记录的自然灾害，其中6次洪涝，3次干旱。
气候
普伊苏沙尔略在柯本气候分类法中属于带有一定大陆性气候特征的温带海洋性气候（Cfb）。
行政区划
普伊苏沙尔略的市镇编号为42177，邮政编号为42720。
在行政管理方面，普伊苏沙尔略隶属于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区卢瓦尔省罗阿讷区；在地方选举方面，普伊苏沙尔略隶属于沙尔略县（法语：Canton de Charlieu），其市镇范围全境被划入卢瓦尔省第六选区（法语：Sixième circonscription de la Loire）；在社会管理方面，普伊苏沙尔略是沙尔略-贝尔蒙市镇公共社区（法语：Charlieu-Belmont Communauté）的组成部分。
截至2025年3月，普伊苏沙尔略市镇范围内暂无任何安全优先街区（法语：Zone de sécurité prioritaire）及城市政策优先街区（法语：Quartier prioritaire de la politique de la ville）。
法国国家统计与经济研究所（简称“INSEE”）在进行数据统计时，将普伊苏沙尔略及相邻的另外3个市镇设为沙尔略城市核心区（法语：Unité urbaine de Charlieu），并将包括普伊苏沙尔略在内的周边共88个市镇划为罗阿讷城市辐射区（法语：Aire d'attraction de Roanne）。此外，INSEE还将普伊苏沙尔略市镇整体看作一个“块区”（IRIS），以便于统计人口分布情况。
交通
公路
卢瓦尔省省道D35线、D482线和D487线在普伊苏沙尔略境内交汇。奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯城际巴士（法语：Cars Région）（商业名称为“Cars Région”）下属的L25线和X13线停靠普伊苏沙尔略，可前往罗阿讷、沙尔略、勒克勒佐TGV站、勒科托等地。
2021年，
普拉隆

普拉隆（法语：Pralong，）是法国卢瓦尔省的一个市镇，属于蒙布里松区。
地理
面积，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区卢瓦尔省，该省份为法国中南部省份，北起顺时针与索恩-卢瓦尔省、罗讷省、伊泽尔省、阿尔代什省、上卢瓦尔省、多姆山省和阿列省接壤。
与接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：。
的时区为、（夏令时）。
行政
的邮政编码为，INSEE市镇编码为。
政治
所属的省级选区为。
人口
于时的人口数量为人。
普雷雪

普雷雪（法语：Précieux，）是法国卢瓦尔省的一个市镇，位于该省中部，属于蒙布里松区。该市镇总面积16.29平方公里，2009年时的人口为1033人。
交通
卢瓦尔省省道D101线和D107线在境内交汇。
人口
普雷雪人口变化图示
普拉迪讷 (卢瓦尔省)

普拉迪讷（法语：Pradines，）是法国卢瓦尔省的一个市镇，属于罗阿讷区。
地理
面积，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区卢瓦尔省，该省份为法国中南部省份，北起顺时针与索恩-卢瓦尔省、罗讷省、伊泽尔省、阿尔代什省、上卢瓦尔省、多姆山省和阿列省接壤。
与接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：。
的时区为、（夏令时）。
行政
的邮政编码为，INSEE市镇编码为。
政治
所属的省级选区为。
人口
于时的人口数量为人。
雷尼 (卢瓦尔省)

雷尼（法语：Régny，；frp：Regné）是法国卢瓦尔省的一个市镇，位于该省东部，属于罗阿讷区。
地理
雷尼面积，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区卢瓦尔省，该省份为法国中南部省份，北起顺时针与索恩-卢瓦尔省、罗讷省、伊泽尔省、阿尔代什省、上卢瓦尔省、多姆山省和阿列省接壤。
与雷尼接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：。
雷尼的时区为、（夏令时）。
行政
雷尼的邮政编码为，INSEE市镇编码为。
政治
雷尼所属的省级选区为。
交通
卢瓦尔省省道D9线、D45线、D49线、D80线在境内交汇。
雷尼站是罗阿讷—里昂铁路线上的一个车站。
人口
雷尼于时的人口数量为人。
勒奈松

勒奈松（法语：Renaison，）是法国卢瓦尔省的一个市镇，位于该省西北部，属于罗阿讷区。
地理
勒奈松面积，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区卢瓦尔省，该省份为法国中南部省份，北起顺时针与索恩-卢瓦尔省、罗讷省、伊泽尔省、阿尔代什省、上卢瓦尔省、多姆山省和阿列省接壤。
与勒奈松接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：。
勒奈松的时区为、（夏令时）。
行政
勒奈松的邮政编码为，INSEE市镇编码为。
政治
勒奈松所属的省级选区为。
交通
卢瓦尔省省道D8线、D9线、D39线和D47线在勒奈松交汇。
人口
勒奈松于时的人口数量为人。
拉里卡马里

拉里卡马里（法语：La Ricamarie，），法国东南部城市，奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区卢瓦尔省的一个市镇，隶属于圣艾蒂安区，其市镇面积为6.95平方公里，时人口数量为人，在法国城市中排名第1,330位。
拉里卡马里位于卢瓦尔省南部，翁代讷河谷东端，省会圣艾蒂安市区西南，是圣艾蒂安的一个近郊卫星城。
地名来源
根据当地官方网站的论述，“La Ricamarie”一名可能出自当地历史上一名叫“Raquamier”或“Recamier”的领主。
历史
拉里卡马里成立于1843年7月22日，由勒尚邦-弗日罗勒、蒙托（法语：Montaud (Loire)）、圣热内-马利福和瓦尔伯努瓦特（Valbenoîte）四个市镇各划出部分区域组建而成。彼时，拉里卡马里所处的卢瓦尔省矿区（法语：Bassin houiller de la Loire）方兴未艾，拉里卡马里境内共有四家煤矿公司。19世纪中后期，拉里卡马里的居民数量快速增加。20世纪中期后，拉里卡马里及卢瓦尔省矿区日渐萎缩，当地最后一处矿井于1973年关闭。
地理
拉里卡马里位于法国东南部，奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区中西部和卢瓦尔省南部，距离省会圣艾蒂安市中心大约6公里。与拉里卡马里接壤的市镇包括：圣艾蒂安、罗什拉莫利耶尔、勒尚邦-弗日罗勒、普朗富瓦、圣热内-马利福和圣罗曼莱萨特。
地形
拉里卡马里位于法国中央高原东部，翁代讷河谷（Vallée de l'Ondaine）东端，境内以丘陵和河谷为主，市镇中心地势较为平坦，南北两侧分别为皮拉山和福雷山，全境海拔在528到841米之间。
水文
拉里卡马里位于卢瓦尔河流域范围内，翁代讷河（法语：Ondaine）至东向西流经境内，该河水量较小，其上游建有翁德农水坝（法语：Barrage de l'Ondenon），市中心的河段被引入人工建造的地下水道。
植被
拉里卡马里属于温带阔叶混交林区，林地广泛分布于山坡地带。
在鲜花城市的评比中，拉里卡马里暂未被评级。
气候
拉里卡马里在柯本气候分类法中属于带有大陆性特征的温带海洋性气候（Cfb）。
行政区划
拉里卡马里的市镇编号为42183，邮政编号为42150。
在行政管理方面，拉里卡马里隶属于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区卢瓦尔省圣艾蒂安区；在地方选举方面，拉里卡马里隶属于圣艾蒂安第二县（法语：Canton de Saint-Étienne-2），其市镇范围全境被划入卢瓦尔省第四选区（法语：Quatrième circonscription de la Loire）；在社会管理方面，拉里卡马里是圣艾蒂安都会区的组成部分。
截至2024年1月，拉里卡马里市镇范围内的蒙塞勒-市中心（Montcel - Centre Ville）和蒙特朗贝尔-梅利讷（Montrambert Méline）两个街区为城市政策优先街区（法语：Quartier prioritaire de la politique de la ville）。
法国国家统计与经济研究所（简称“INSEE”）在进行数据统计时，将拉里卡马里及相邻的另外31个市镇设为圣艾蒂安城市核心区（法语：Unité urbaine de Saint-Étienne），并将包括核心区在内的周边共117个市镇划为圣艾蒂安城市区（法语：Aire urbaine de Saint-Étienne）。自2020年起，圣艾蒂安城市区被包含105个市镇的圣艾蒂安城市辐射区（法语：Aire d'attraction de Saint-Étienne）代替。此外，INSEE还将拉里卡马里市镇分为了3个“块区”（IRIS），以便于统计人口分布情况。
交通
公路
法国国道N88线和卢瓦尔省省道D33线、D88线、D3088线在拉里卡马里境内交汇。奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯城际巴士（法语：Cars Région）（商业名称为“Cars Région”）下属的H28线和H34线停靠拉里卡马里，可直通博扎克、圣西戈莱娜等地。
2020年，64.6%的拉里卡马里家庭拥有至少一辆私人汽车。2021年，拉里卡马里境内共发生各类交通事故10起，造成1人遇难，12人受伤，其中1人重伤。
铁路
拉里卡马里位于圣乔治多拉克－圣艾蒂安铁路上。拉里卡马里站（法语：Gare de La Ricamarie）位于市区中部，停靠往返于菲尔米尼和里昂一线的区域列车。
航空
拉里卡马里距离圣艾蒂安卢瓦尔机场大约19公里，距离里昂圣埃克絮佩里机场的公路里程大约78公里。
城市公共交通
拉里卡马里是圣艾蒂安城市公共交通（商业名称为STAS）的服务覆盖范围。截至2024年1月，该系统共包括三条有轨电车线路和数十条公交线路，其中公交M1线和70路经过拉里卡马里市区内。
政治
拉里卡马里的现任市长为西里尔·博纳富瓦先生（Cyril
里奥尔日

里奥尔日（法语：Riorges，）是法国卢瓦尔省的一个市镇，位于该省北部，属于罗阿讷区。
地理
里奥尔日面积，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区卢瓦尔省，罗阿讷市区西部，是罗阿讷城市公共社区的一部分。
与里奥尔日接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：。
里奥尔日的时区为、（夏令时）。
行政
里奥尔日的邮政编码为，INSEE市镇编码为。
政治
里奥尔日所属的省级选区为。
交通
罗阿讷公交2路可直达里奥尔日。
人口
里奥尔日于时的人口数量为人。
里瓦 (卢瓦尔省)

里瓦（法语：Rivas）是法国卢瓦尔省的一个市镇，位于该省南部，卢瓦尔河右岸，属于蒙布里松区。该市镇总面积4.6平方公里，2009年时的人口为514人。
交通
卢瓦尔省省道D16线和D101线在境内交汇。
人口
里瓦人口变化图示
里沃德日耶

里沃德日耶（法语：Rive-de-Gier，），法国东南部城市，奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区卢瓦尔省的一个市镇，隶属于圣艾蒂安区，其市镇面积为7.33平方公里，时人口数量为人，是该省人口第六多的市镇，在法国城市中排名第637位。
里沃德日耶位于卢瓦尔省东南部，日耶河畔，圣艾蒂安和里昂的中点附近，是一个区域性的中心城市，亦是圣艾蒂安都会区的组成部分。里沃德日耶在近现代因玻璃生产及煤炭和金属加工而兴盛，当地有大量工业遗产建筑。
地名来源
“里沃德日耶”一名的现代法语直译为“日耶河岸”（rive de Gier），但该名称的具体含义尚有待考证：“rive”为“河岸”的单数形式，但事实上里沃德日耶的镇中心横跨日耶河两岸；此外，19世纪初阿皮坦语诗人在其著作中常以“Var de Gi”来指代此地，法兰克-普罗旺斯语单词“Var”对应法语单词“Val”，意为“河谷”而并非“河岸”。
历史
古典时期，里沃德日耶所处区域为阿洛布罗基和塞古西亚维（法语：Ségusiaves）两个部落的交界地带。中世纪时，里沃德日耶长期为雅雷地区的一处普通村落，18世纪时因煤炭开采而逐渐形成聚落，同时当地还出现了两处大型玻璃制造作坊。连接罗讷河和卢瓦尔河的人工运河由此通过，于1779年建成。法国大革命后，里沃德日耶成为罗讷-卢瓦尔省的一个市镇，后该省一分为二，里沃德日耶被划入卢瓦尔省。工业革命期间，途径里沃德日耶并纵贯法国中东部地区的莫雷－里昂铁路建成运行，当地的首个公立医院于1827年建成。里沃德日耶矿务总局（Compagnie Générale des Mines de Rive-de-Gier）于1837年成立，后发展扩大成为卢瓦尔省矿务总局，并于1840年迁至圣艾蒂安。19世纪末，里沃德日耶已形成了煤矿开采、玻璃制造及金属加工三个支柱产业，成为一座综合性的工业城市。第二次世界大战期间，里沃德日耶出现了多个抵抗运动组织。二战后，受到国际竞争及能源危机的影响，里沃德日耶的工业逐渐衰落，当地最后一家玻璃厂“迪拉莱克斯”（Duralex）于2006年关闭，其部分建筑被改为工业艺术博物馆。
地理
里沃德日耶位于法国东南部，奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区中部偏西和卢瓦尔省东南部，距离省会圣艾蒂安大约24公里。与里沃德日耶接壤的市镇包括：。
地形
里沃德日耶位于日耶河谷腹地，境内以丘陵为主，市镇中心地势较为平坦，南北两侧为山地，全境海拔在227到394米之间。
水文
日耶河自西南向东北流经境内，该河是罗讷河的一条右岸支流，后者为法国五大河流之一。日耶河在里沃德日耶境内的河段水流较小，大部分河段被人工建筑物覆盖。
植被
里沃德日耶属于温带阔叶混交林区，林地主要分布于坡地地区。
在鲜花城市的评比中，里沃德日耶被评为2星级鲜花城市。
气候
里沃德日耶在柯本气候分类法中属于温带海洋性气候，因海拔较高，地形封闭，当地气候带有一定的山地特征。
距离里沃德日耶最近的气象站位于塞略境内，以下为该气象站的数据（其中日照数据取自布泰翁）：
行政区划
里沃德日耶是法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区卢瓦尔省的一个市镇，编号为42186。里沃德日耶隶属于圣艾蒂安区和卢瓦尔省第三选区（法语：Troisième circonscription de la Loire），管理里沃德日耶县（法语：Canton de Rive-de-Gier），同时也是圣艾蒂安都会区的组成部分。
里沃德日耶的“市中心”（Centre Ville）和“大桥”（Grand Pont）两个街区实行街区自治制度。
法国国家统计与经济研究所（简称“INSEE”）在进行数据统计时，将里沃德日耶及相邻的另外15个市镇设为圣沙蒙城市区（法语：Aire urbaine de Saint-Chamond）。自2011年起，该城市区整体被并划入圣艾蒂安城市区（法语：Aire urbaine de Saint-Étienne）。自2020年起，圣艾蒂安城市区被包含105个市镇的圣艾蒂安城市辐射区（法语：Aire d'attraction de Saint-Étienne）代替。此外，INSEE还将里沃德日耶市镇分为了6个“块区”（IRIS），以便于统计人口分布情况。
交通
公路
A47高速公路横穿里沃德日耶，通过11和12号出入口连接市区；此外多条卢瓦尔省省道在里沃德日耶境内交汇。
2017年，68.4%的里沃德日耶家庭拥有至少一辆私人汽车。2019年，里沃德日耶境内共发生各类交通事故11起，造成16人受伤。
铁路
里沃德日耶位于莫雷－里昂铁路上。里沃德日耶站位于市区西部，停靠往返于里昂和圣艾蒂安一线的区域列车。
航空
距离里沃德日耶最近的民用航空站为里昂圣埃克絮佩里机场，距离里沃德日耶市中心的公路里程约49公里。
城市公共交通
里沃德日耶是圣艾蒂安城
罗什 (卢瓦尔省)

罗什（法语：Roche，）是法国卢瓦尔省的一个市镇，位于该省西部，和多姆山省接壤，属于蒙布里松区。
地理
面积，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区卢瓦尔省，该省份为法国中南部省份，北起顺时针与索恩-卢瓦尔省、罗讷省、伊泽尔省、阿尔代什省、上卢瓦尔省、多姆山省和阿列省接壤。
与接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：。
的时区为、（夏令时）。
行政
的邮政编码为，INSEE市镇编码为。
政治
所属的省级选区为。
人口
于时的人口数量为人。
交通
卢瓦尔省省道D44线和D44.2线在境内交汇。
罗什拉莫利耶尔

罗什拉莫利耶尔（法语：Roche-la-Molière，），法国东南部城市，奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区卢瓦尔省的一个市镇，隶属于圣艾蒂安区，其市镇面积为17.44平方公里，时人口数量为人，在法国市镇中排名第1,053位（2022年）。
罗什拉莫利耶尔位于卢瓦尔省南部，省会圣艾蒂安市中心西侧，是圣艾蒂安的一个近郊卫星城。
地名来源
根据当地官方网站的论述，“Roche-la-Molière”一名最初于1252年以“Rocha Moeyra”的形式在一份文献中出现，其中“Molière”一名意为“石磨”，对应现代法语单词“meule”。在1801年以前，当地的官方名称拼写为“Roche Lamolière”。
此外，因翻译标准不同，“Roche-la-Molière”在部分汉语资料中又被译为罗什拉莫里哀。
历史
罗什拉莫利耶尔的早期历史尚不清楚。根据当地官方网站的论述，罗什拉莫利耶尔境内曾发现新时期时代的人类活动遗迹。十二世纪时，当地领主在此修建城堡。法国大革命后，罗什拉莫利耶尔成为罗讷-卢瓦尔省的一个市镇，该省于1793年一分为二，罗什拉莫利耶尔被划入卢瓦尔省。自十九世纪以来，罗什拉莫利耶尔所处的卢瓦尔矿区（法语：Bassin houiller de la Loire）煤炭资源得到大规模开发，罗什拉莫利耶尔境内新建了学校、教堂、医院等设施，当地人口数量逐年增加并形成矿工社区。二十世纪中后期，罗什拉莫利耶尔及卢瓦尔矿区的矿井相继关闭。
地理
罗什拉莫利耶尔位于法国东南部，奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区中西部和卢瓦尔省南部，距离省会圣艾蒂安大约7公里。与罗什拉莫利耶尔接壤的市镇包括：圣艾蒂安（包括市区和卢瓦尔河畔圣维克托（法语：Saint-Victor-sur-Loire））、勒尚邦-弗日罗勒、菲尔米尼、拉里卡马里、圣热内莱尔和于尼约。
地形
罗什拉莫利耶尔位于福雷地区南部，境内以山地和丘陵为主；市镇中心位于一处山间平地地带，整体地势自北向南有所抬升，全境海拔在469到700米之间。
水文
罗什拉莫利耶尔位于卢瓦尔河流域范围内，埃戈泰河（法语：Égotay）和利兹龙河（Le Lizeron）分别发源于罗什拉莫利耶尔市镇范围东南部和东北部，两河均一路向西流出市境。
植被
罗什拉莫利耶尔属于温带阔叶混交林区，林地多分布于河流附近及坡地地带，市镇范围南部为拉加尔德树林（Bois de La Garde），镇中心的城堡附近则建有大片绿地公园。
在鲜花城市的评比中，罗什拉莫利耶尔暂未被评级。
自然灾害
罗什拉莫利耶尔的地震危险度（法语：Risque sismique dans la Loire）等级为2级，属于低危险；氡辐射等级为3级，属于高危险。1982至2025年5月间，罗什拉莫利耶尔境内共发生10次有记录的自然灾害，其中7次洪涝。
气候
罗什拉莫利耶尔在柯本气候分类法中属于带有大陆性气候特征的温带海洋性气候（Cfb）。
行政区划
罗什拉莫利耶尔的市镇编号为42189，邮政编号为42230。
在行政管理方面，罗什拉莫利耶尔隶属于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区卢瓦尔省圣艾蒂安区；在地方选举方面，罗什拉莫利耶尔隶属于圣艾蒂安第三县（法语：Canton de Saint-Étienne-3），其市镇范围全境被划入卢瓦尔省第一选区（法语：Première circonscription de la Loire）；在社会管理方面，罗什拉莫利耶尔是圣艾蒂安都会区的组成部分。
截至2025年5月，罗什拉莫利耶尔市镇范围内暂无任何安全优先街区（法语：Zone de sécurité prioritaire）及城市政策优先街区（法语：Quartier prioritaire de la politique de la ville）。
法国国家统计与经济研究所（简称“INSEE”）在进行数据统计时，将罗什拉莫利耶尔及相邻的另外32个市镇设为圣艾蒂安城市核心区（法语：Unité urbaine de Saint-Étienne），并将包括罗什拉莫利耶尔在内的周边共105个市镇划为圣艾蒂安城市辐射区（法语：Aire d'attraction de Saint-Étienne）。此外，INSEE还将罗什拉莫利耶尔市镇分为了4个“块区”（IRIS），以便于统计人口分布情况。
交通
公路
圣艾蒂安都会区公路M3线穿过罗什拉莫利耶尔镇中心，另有卢瓦尔省省道D3.2线、D10线和D201线在罗什拉莫利耶尔境内交汇。
2021年，80.2%的罗什拉莫利耶尔家庭拥有至少一辆私人汽车。2023年，罗什拉莫利耶尔境内共发生各类交通事故2起，造成4人受伤。
铁路
距离罗什拉莫利耶尔最近的运营中的客运铁路车站为5公里外的圣艾蒂安勒克拉皮耶站（法语：Gare de Saint-Étienn
鲁瓦塞

鲁瓦塞（法语：Roisey，）是法国卢瓦尔省的一个市镇，位于该省东南部，皮拉山区，属于圣艾蒂安区。
地理
鲁瓦塞面积，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区卢瓦尔省，该省份为法国中南部省份，北起顺时针与索恩-卢瓦尔省、罗讷省、伊泽尔省、阿尔代什省、上卢瓦尔省、多姆山省和阿列省接壤。
与鲁瓦塞接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：。
鲁瓦塞的时区为、（夏令时）。
行政
鲁瓦塞的邮政编码为，INSEE市镇编码为。
政治
鲁瓦塞所属的省级选区为。
交通
卢瓦尔省省道D19线和D34线在境内交汇。
人口
鲁瓦塞于时的人口数量为人。
罗济耶科特多雷克

罗济耶科特多雷克（法语：Rozier-Côtes-d'Aurec，）是法国卢瓦尔省的一个市镇，属于蒙布里松区。
地理
面积，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区卢瓦尔省，该省份为法国中南部省份，北起顺时针与索恩-卢瓦尔省、罗讷省、伊泽尔省、阿尔代什省、上卢瓦尔省、多姆山省和阿列省接壤。
与接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：。
的时区为、（夏令时）。
行政
的邮政编码为，INSEE市镇编码为。
政治
所属的省级选区为。
人口
于时的人口数量为人。
罗济耶昂东济

罗济耶昂东济（法语：Rozier-en-Donzy，）是法国卢瓦尔省的一个市镇，属于蒙布里松区。
地名
该地名中的“东济”（Donzy）来自拉丁语“Dominiacum”，意为“领主的土地”，并非区域名称。
地理
面积，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区卢瓦尔省，该省份为法国中南部省份，北起顺时针与索恩-卢瓦尔省、罗讷省、伊泽尔省、阿尔代什省、上卢瓦尔省、多姆山省和阿列省接壤。
与接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：。
的时区为、（夏令时）。
行政
的邮政编码为，INSEE市镇编码为。
政治
所属的省级选区为。
人口
于时的人口数量为人。
萨伊莱班

萨伊莱班（法语：Sail-les-Bains，）是法国卢瓦尔省的一个市镇，位于该省西北部，属于罗阿讷区。
地理
萨伊莱班面积，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区卢瓦尔省，该省份为法国中南部省份，北起顺时针与索恩-卢瓦尔省、罗讷省、伊泽尔省、阿尔代什省、上卢瓦尔省、多姆山省和阿列省接壤。
与萨伊莱班接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：。
萨伊莱班的时区为、（夏令时）。
行政
萨伊莱班的邮政编码为，INSEE市镇编码为。
政治
萨伊莱班所属的省级选区为。
交通
卢瓦尔省省道D46线和D52线在市中心交汇。
人口
萨伊莱班于时的人口数量为人。
萨伊苏库藏

萨伊苏库藏（法语：Sail-sous-Couzan，）是法国卢瓦尔省的一个市镇，位于该省西部，属于蒙布里松区。
地理
萨伊苏库藏面积，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区卢瓦尔省，该省份为法国中南部省份，北起顺时针与索恩-卢瓦尔省、罗讷省、伊泽尔省、阿尔代什省、上卢瓦尔省、多姆山省和阿列省接壤。
与萨伊苏库藏接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：。
萨伊苏库藏的时区为、（夏令时）。
行政
萨伊苏库藏的邮政编码为，INSEE市镇编码为。
政治
萨伊苏库藏所属的省级选区为。
交通
卢瓦尔省省道D6线、D55线和D97线经过境内。
人口
萨伊苏库藏于时的人口数量为人。
圣阿加特昂东济

圣阿加特昂东济（法语：Sainte-Agathe-en-Donzy，）是法国卢瓦尔省的一个市镇，位于该省北部，属于罗阿讷区。
地名
该地名中的“东济”（Donzy）来自拉丁语“Dominiacum”，意为“领主的土地”，并非区域名称。
地理
圣阿加特昂东济面积，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区卢瓦尔省，该省份为法国中南部省份，北起顺时针与索恩-卢瓦尔省、罗讷省、伊泽尔省、阿尔代什省、上卢瓦尔省、多姆山省和阿列省接壤。
与圣阿加特昂东济接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：。
圣阿加特昂东济的时区为、（夏令时）。
行政
圣阿加特昂东济的邮政编码为，INSEE市镇编码为。
政治
圣阿加特昂东济所属的省级选区为。
人口
圣阿加特昂东济于时的人口数量为人。
圣阿加特拉布特雷斯

圣阿加特-拉布特雷斯（法语：Sainte-Agathe-la-Bouteresse，）是法国卢瓦尔省的一个市镇，位于该省西部，属于蒙布里松区。
地理
圣阿加特-拉布特雷斯面积，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区卢瓦尔省，该省份为法国中南部省份，北起顺时针与索恩-卢瓦尔省、罗讷省、伊泽尔省、阿尔代什省、上卢瓦尔省、多姆山省和阿列省接壤。
与圣阿加特-拉布特雷斯接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：。
圣阿加特-拉布特雷斯的时区为、（夏令时）。
行政
圣阿加特-拉布特雷斯的邮政编码为，INSEE市镇编码为。
政治
圣阿加特-拉布特雷斯所属的省级选区为。
人口
圣阿加特-拉布特雷斯于时的人口数量为人。
圣阿尔邦莱索

圣阿尔邦莱索（法语：Saint-Alban-les-Eaux，）是法国卢瓦尔省的一个市镇，位于该省西部偏北，属于罗阿讷区。
地理
圣阿尔邦莱面积，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区卢瓦尔省，该省份为法国中南部省份，北起顺时针与索恩-卢瓦尔省、罗讷省、伊泽尔省、阿尔代什省、上卢瓦尔省、多姆山省和阿列省接壤。
与圣阿尔邦莱接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：。
圣阿尔邦莱的时区为、（夏令时）。
行政
圣阿尔邦莱的邮政编码为，INSEE市镇编码为。
政治
圣阿尔邦莱所属的省级选区为。
人口
圣阿尔邦莱于时的人口数量为人。
圣安德烈达普雄

圣安德烈达普雄（法语：Saint-André-d'Apchon，）是法国卢瓦尔省的一个市镇，位于该省西部偏北，属于罗阿讷区。
地理
面积，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区卢瓦尔省，该省份为法国中南部省份，北起顺时针与索恩-卢瓦尔省、罗讷省、伊泽尔省、阿尔代什省、上卢瓦尔省、多姆山省和阿列省接壤。
与接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：。
的时区为、（夏令时）。
行政
的邮政编码为，INSEE市镇编码为。
政治
所属的省级选区为。
人口
于时的人口数量为人。
圣安德烈勒皮

圣安德烈勒皮（法语：Saint-André-le-Puy，）是法国卢瓦尔省的一个市镇，位于该省中部，属于蒙布里松区。
地理
面积，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区卢瓦尔省，该省份为法国中南部省份，北起顺时针与索恩-卢瓦尔省、罗讷省、伊泽尔省、阿尔代什省、上卢瓦尔省、多姆山省和阿列省接壤。
与接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：。
的时区为、（夏令时）。
行政
的邮政编码为，INSEE市镇编码为。
政治
所属的省级选区为。
人口
于时的人口数量为人。
圣阿波利纳尔

圣阿波利纳尔（法语：Saint-Appolinard，）是法国卢瓦尔省的一个市镇，属于圣艾蒂安区。
地理
面积，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区卢瓦尔省，该省份为法国中南部省份，北起顺时针与索恩-卢瓦尔省、罗讷省、伊泽尔省、阿尔代什省、上卢瓦尔省、多姆山省和阿列省接壤。
与接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：。
的时区为、（夏令时）。
行政
的邮政编码为，INSEE市镇编码为。
政治
所属的省级选区为。
人口
于时的人口数量为人。
圣巴泰勒米-莱斯特拉

圣巴泰勒米-莱斯特拉（法语：Saint-Barthélemy-Lestra，；frp：Sant-Bartolomé-l’Ètrât）是法国卢瓦尔省的一个市镇，位于该省东部，属于蒙布里松区。
地理
面积，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区卢瓦尔省，该省份为法国中南部省份，北起顺时针与索恩-卢瓦尔省、罗讷省、伊泽尔省、阿尔代什省、上卢瓦尔省、多姆山省和阿列省接壤。
与接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：。
的时区为、（夏令时）。
行政
的邮政编码为，INSEE市镇编码为。
政治
所属的省级选区为。
人口
于时的人口数量为人。
圣博内德卡尔

圣博内德卡尔（法语：Saint-Bonnet-des-Quarts，），是法国卢瓦尔省的一个市镇，位于该省西北部，属于罗阿讷区。
地理
面积，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区卢瓦尔省，该省份为法国中南部省份，北起顺时针与索恩-卢瓦尔省、罗讷省、伊泽尔省、阿尔代什省、上卢瓦尔省、多姆山省和阿列省接壤。
与接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：。
的时区为、（夏令时）。
行政
的邮政编码为，INSEE市镇编码为。
政治
所属的省级选区为。
人口
于时的人口数量为人。
圣博内堡

圣博内堡（法语：Saint-Bonnet-le-Château，），法国中东部市镇，位于奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区卢瓦尔省，隶属于蒙布里松区，其市镇面积为1.87平方公里，时人口数量为人，在法国城市中排名第6,944位。
圣博内堡位于卢瓦尔省西南部，福雷山（法语：Monts du Forez）腹地，是一个区域性的中心市镇，多条公路在此交汇。
地名来源
“Saint-Bonnet”一名来源于克莱蒙的博内（法语：Bonnet de Clermont），后者曾为克莱蒙主教。
历史
圣博内堡的早期历史尚不清楚。根据当地史学家雅姆·孔达曼（法语：James Condamin）的论述，圣博内堡早在高卢时期就已形成聚落。中世纪时，圣博内堡长期为福雷（法语：Comté de Forez）伯爵的一处领地，当地的圣博内大教堂（法语：Collégiale Saint-Bonnet de Saint-Bonnet-le-Château）始建于公元15世纪。法国大革命后，圣博内堡成为卢瓦尔省的一个市镇，彼时，当地的官方名称被共和派更名为“Bonnet la Montagne”，后于1801年恢复。工业革命期间，一条地方铁路曾由此通过，后于1969年关闭。
地理
圣博内堡位于法国中东部，奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区中西部和卢瓦尔省西南部，距离省会圣艾蒂安大约38公里。与圣博内堡接壤的市镇包括：。
地形
圣博内堡位于法国中央高原中东部，福雷山（法语：Monts du Forez）东部腹地，境内以山地及丘陵为主，西高东低。市镇中心位于一处地势较为平坦的高地之上，东侧较为陡峭，全境海拔在779到952米之间。
水文
圣博内堡位于卢瓦尔河流域范围内，一条名叫“Villeneuve”的小溪自西向东流经市区南部。
植被
圣博内堡属于温带阔叶混交林区，林地多分布于坡地地区。
在鲜花城市的评比中，圣博内堡暂未被评级。
气候
圣博内堡在柯本气候分类法中属于带有温带海洋性气候特征的山地气候。
行政区划
圣博内堡的市镇编号为42204，邮政编号为42380。
在行政管理方面，圣博内堡隶属于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区卢瓦尔省蒙布里松区；在地方选举方面，圣博内堡隶属于圣瑞斯特-圣朗贝尔县（法语：Canton de Saint-Just-Saint-Rambert），其市镇范围全境被划入卢瓦尔省第四选区（法语：Quatrième circonscription de la Loire）；在社会管理方面，圣博内堡是卢瓦尔-福雷城市圈公共社区（法语：Loire Forez Agglomération）的组成部分。
法国国家统计与经济研究所（简称“INSEE”）在进行数据统计时，未将圣博内堡划入任何城市核心区（Unité urbaine）、城市区（Aire urbaine）及城市辐射区（Aire d'attraction）内。此外，INSEE还将圣博内堡市镇整体看作一个“块区”（IRIS），以便于统计人口分布情况。
交通
公路
多条卢瓦尔省省道在圣博内堡境内交汇，奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区下属的城际客运提供巴士线路，可前往圣艾蒂安、蒙布里松以及阿尔宗河畔克拉波讷。
2018年，57.2%的圣博内堡家庭拥有至少一辆私人汽车。2018年，圣博内堡境内共发生各类交通事故1起，造成1人受伤。
铁路
圣博内堡位于邦松－桑巴代勒铁路（法语：Ligne de Bonson à Sembadel）上，该铁路已于1969年关闭。
距离圣博内堡最近的运营中的客运铁路车站为18公里外的叙里勒孔塔勒站，该站停靠往返于圣艾蒂安和博安一线的区域列车。
航空
距离圣博内堡最近的民用航空站为里昂圣埃克絮佩里机场，距离圣博内堡市中心的公路里程约111公里。
城市公共交通
截至2022年11月，圣博内堡暂无城市公共交通系统。
政治
圣博内堡的现任市长为帕特里克·勒迪厄先生（Patrick LEDIEU），他是一名无党派人士的一名成员，在2020年的市政选举（法语：Élections municipales de 2020 dans la Loire）中获得了100.00%的支持率（无其他候选人）。
在2022年的法国总统大选第二轮投票中，法国第25任总统埃马纽埃尔·马克龙在圣博内堡获得了57.5%的支持率。
人口
2019年，圣博内堡市镇人口数量为1,510，在法国排名第6,944位。其中男性687人，女性823人，75岁及以上人口占16.4%，外籍人口数量为72人，人口密度为807人/平方公里，当地的男性居民被称为Cacamerlots或Cacamerlotes，女性居民被称为Cacamerlotes或Cacamarlous。2020年，圣博内堡境内出生12人，死亡人口66人。
经济
圣博内堡是一个区域性的中心市镇。截
圣博内莱苏勒

圣博内莱苏勒（法语：Saint-Bonnet-les-Oules，）是法国卢瓦尔省的一个市镇，属于蒙布里松区。
地理
面积，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区卢瓦尔省，该省份为法国中南部省份，北起顺时针与索恩-卢瓦尔省、罗讷省、伊泽尔省、阿尔代什省、上卢瓦尔省、多姆山省和阿列省接壤。
与接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：。
的时区为、（夏令时）。
行政
的邮政编码为，INSEE市镇编码为。
政治
所属的省级选区为。
人口
于时的人口数量为人。
圣博内勒库罗

圣博内勒库罗（法语：Saint-Bonnet-le-Courreau，）是法国卢瓦尔省的一个市镇，位于该省西部，属于蒙布里松区。
地理
圣博内勒库罗面积，位于法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区卢瓦尔省，该省份为法国中南部省份，北起顺时针与索恩-卢瓦尔省、罗讷省、伊泽尔省、阿尔代什省、上卢瓦尔省、多姆山省和阿列省接壤。
与圣博内勒库罗接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：。
圣博内勒库罗的时区为、（夏令时）。
行政
圣博内勒库罗的邮政编码为，INSEE市镇编码为。
政治
圣博内勒库罗所属的省级选区为。
交通
卢瓦尔省省道D101线、D110线和D110.2线经过圣博内勒库罗境内。
人口
圣博内勒库罗于时的人口数量为人。