Charwraith/zh-wiki-384-embeddings huggingface dataset:
讷穆尔

讷穆尔（法语：Nemours，），法国中北部城市，法兰西岛大区塞纳-马恩省的一个市镇，隶属于枫丹白露区，其市镇面积为10.83平方公里，时人口数量为人，在法国城市中排名第752位。
讷穆尔位于塞纳-马恩省南部，卢万河畔，因其历史上的同名爵位而闻名，现代为一个区域性的中心城市，莫雷－里昂铁路和多条公路在此交汇，可通过法兰西岛大区铁路R线直通巴黎市区。
地名来源
“讷穆尔”一名最初于公元843年以“Nemausus”的形式被记载，其名称当中的“nem”前缀来源于高卢语，意为“祝圣之地”。
此外，因翻译标准不同，“Nemour”在中文谷歌地图以及部分汉语资料中又被译为内穆尔。
历史
讷穆尔的早期历史尚不清楚，该地曾发掘多处新石器时期的人类活动遗迹。根据讷穆尔市政府官方网站的论述，约距今三千五百年前，讷穆尔境内出现定居点。法兰西岛史前博物馆（法语：Musée départemental de Préhistoire d'Île-de-France）位于讷穆尔，于1981年建成。
讷穆尔可查证的建城史始于中世纪中期，彼时，讷穆尔为朗东堡领主的一处领地。1358年，讷穆尔被英格兰军队烧毁。1404年，法兰西国王查理六世将讷穆尔赐给纳瓦拉国王卡洛斯三世以换取瑟堡，15世纪中期，法兰西与纳瓦拉曾发生矛盾，讷穆尔的爵位继承一度成为争夺的焦点。1461年，路易十一将讷穆尔爵位转让给了雅克·德·阿马尼亚克，但随着1477年雅克的逝世，讷穆尔再次成为法兰西王国的领土。1515年，弗朗索瓦一世将讷穆尔爵位划给萨伏伊。1585，亨利三世在此签订《讷穆尔敕令（法语：Édit de Nemours）》以保障天主教联盟的利益。1672年，讷穆尔又被奥尔良家族继承。法国大革命后，讷穆尔成为塞纳-马恩省的一个市镇，并在1793至1801年间成为该省的一个地区行署。途径讷穆尔的莫雷－里昂铁路于1860年建成运行。二战后，随着通勤列车的开行，讷穆尔成为巴黎的一个远郊卫星城，当地人口数量有所增加，并出现了新兴居民区。2016年6月，讷穆尔遭遇特大洪水袭击，造成当地多处公共设施及民居受损。
地理
讷穆尔位于法国中北部，法兰西岛大区东南部和塞纳-马恩省南部，距离省会默伦大约32公里。与讷穆尔接壤的市镇包括：。
地形
讷穆尔位于巴黎盆地腹地，境内以平原及浅丘为主，市镇中心地势较为平坦，东部略有起伏，全境海拔在57到133米之间。
水文
讷穆尔位于塞纳河流域内，其左岸支流卢万河自南向北流经境内，其讷穆尔市区段有多条人工开凿的水道，下游左岸则有多处河流改道形成的湖泊，经人工改造后成为休闲公园。
植被
讷穆尔属于温带阔叶混交林区，林地多分布于河流附近以及市镇范围东南部的讷穆尔市镇森林（Forêt communale de Nemours）内。
在鲜花城市的评比中，讷穆尔暂未被评级。
气候
讷穆尔在柯本气候分类法中属于温带海洋性气候。
讷穆尔境内设有常年气象站，以下为该气象站的数据（其中日照数据取自巴黎-奥利机场）：
行政区划
讷穆尔的市镇编号为77333，邮政编号为77140。
在行政管理方面，讷穆尔隶属于法国法兰西岛大区塞纳-马恩省枫丹白露区；在地方选举方面，讷穆尔是讷穆尔县（法语：Canton de Nemours）的中央投票站，其市镇范围全境被划入塞纳-马恩省第二选区（法语：Deuxième circonscription de Seine-et-Marne）；在地方选举方面，讷穆尔是讷穆尔地区市镇公共社区（法语：Communauté de communes Pays de Nemours）的办公驻地。
讷穆尔市镇被划为四个街区（Centre、Châtelet-Beauregard、Hauteur du Bourg、Mont-Saint-Martin），实行街区自治制度。
法国国家统计与经济研究所（简称“INSEE”）在进行数据统计时，将讷穆尔及相邻的另外三个市镇设为讷穆尔城市核心区（法语：Unité urbaine de Nemours）以及讷穆尔城市区（法语：Aire urbaine de Nemours）。2011年起讷穆尔城市区被划入包含1,794个市镇的巴黎城市区（法语：Aire urbaine de Paris）内。自2020年起，巴黎城市区被包含1,929个市镇的巴黎城市辐射区（法语：Aire d'attraction de Paris）代替。此外，INSEE还将讷穆尔市镇分为了5个“块区”（IRIS），以便于统计人口分布情况。
交通
公路
A6高速公路经过讷穆尔市区北部和东部，通过15和16两个出入口连接市区，此外多条塞纳-马恩省省道在讷穆尔境内交汇。
2018年，67.7%的讷穆尔家庭拥有至少一辆私人汽车。2019年，讷穆尔境内共发生各类交通事故3起，造成1
树德家商站

树德家商站位于台湾高雄市三民区宝珠里，为高雄捷运环状轻轨的捷运车站。车站编号为C29。
历史
高雄市政府捷运工程局举行C15-C37车站征名活动，票选结果站名为「树德家商站」。
2024年1月1日，随著环状轻轨第二阶段「C24爱河之心–C32凯旋公园」通车启用。因应高雄轻轨成圆，于2024年1月1日至2月25日前进行全线通车试营运，以作为后续正式营运后参考。
车站概要
站区位于大顺二路、建兴路口的南北侧，当地地名宝珠沟，车站构造为中央侧式月台两座。
I've Never Been to Me

《I've Never Been to Me》，中文常译作《未曾有过自我》或《从未做过自己》，是由素有“蓝调女王”之称的美国歌星夏琳·邓肯演唱的歌曲。
这首歌在创作发行之初并未特别引起注意，歌曲于1977年进入Hot 100单曲的第97名。1980年夏琳离开摩城唱片，搬到英国。1982年，DJ斯科特·夏浓（英语：Scott Shannon）在电台播出这首歌，引起不少听众的兴趣。一夜间这首歌拿下全美排行榜第三和英国第一的好成绩，夏琳也成为家喻户晓的歌星。然而，夏琳没能延续这种成功，1983年，她推出的新专辑销售不理想，1985年再度离开乐坛。这首I've Never Been to Me却一直传唱至今，成了夏琳唯一的畅销曲。
歌词意境
I've Never Been to Me 的歌词被认为描述女性过于追求自主后的空虚：一名历尽沧桑的女人，碰到一个不满现状、充满抱怨的女人，劝后者珍惜现有的家庭，唱道“我也曾经有过纸醉金迷、放浪形骸的生活，为追寻自由走遍世界，曾与神职人员、王公贵族缠绵，见过其他女人不曾看到的事物，但今日落得孤身一人，我曾经到过天堂，但从未找到过自我”。歌曲中穿插口白，认为“所谓天堂只是谎言，子女丈夫才是真相，才是爱情”，并为未曾孕育小孩而后悔流泪。
各国翻唱和改编
由于优美的曲调，歌曲得到了世界众多歌手的翻唱。
亚洲地区
日本
日本将歌名翻译为“爱はかげろうのように”，小柳由纪、岩崎宏美、原田真纯等歌手翻唱过。椎名惠（日语：椎名恵）翻唱成日文版“LOVE IS ALL ～爱を聴かせて”（爱是一切，让我听爱情）。
其他
1994年澳洲电影《沙漠妖姬》（The Adventures of Priscilla, Queen of the Desert）将其收录为插曲。
米尔塔尔

米尔塔尔（德语：Mühltal，，意为“磨坊谷地”）是德国黑森州达姆施塔特行政区达姆施塔特-迪堡县的市镇，面积25.34平方千米，人口为人。
科瓦利马区

科瓦利马区（德顿语：Kovalima、pt：Cova Lima）是东帝汶的一个区，位于帝汶岛南部。西北为印尼的西帝汶相连，南临帝汶海。面积1,226平方公里，人口60,063人。首府苏艾。
下分七次区。
圣功医院站

圣功医院站，副站名道明中学，位于台湾高雄市苓雅区，为高雄捷运环状轻轨的捷运车站。车站编号为C31。
历史
高雄市政府捷运工程局举行C15-C37车站征名活动，票选结果站名为「圣功医院站」。
2024年1月1日，随著环状轻轨第二阶段「C24爱河之心–C32凯旋公园」通车启用。因应高雄轻轨成圆，于2024年1月1日至2月25日前进行全线通车试营运，以作为后续正式营运后参考。
车站概要
站区位于大顺三路、建国一路口南北侧，定位为中间站。车站构造为中央侧式月台两座。
欧库西区

欧库西区，旧称欧库西-安贝诺区或欧库西-安贝诺县（德顿语：Oe-Kusi Ambenu、pt：Oecussi-Ambeno），是东帝汶的一区，位于帝汶岛西北部，是该国一处外飞地。东、南、西为印尼的西帝汶包围，北临萨武海。面积815平方公里，人口近7万，首府欧库西，下分四次区。尽管欧库西由西帝汶与萨武海所包围，不与东帝汶其他的国土连接，但由于是葡萄牙到达帝汶岛时最早的根据地，因此在历史上，欧库西一直属于东帝汶的范围。
GNU Binutils

GNU Binary Utilities或binutils是一整套的程式语言工具程式，用来处理许多格式的目的档。当前的版本原本由在Cygnus Solutions的程式员以二进制文件描述库（libbfd）所撰写。这个工具程式通常搭配GCC、make、和GDB这些程式来使用。
刚开始时，这个套件内只有几支程式，但后来，由于功能需求近似，陆续加入了GNU组译器（GAS）和GNU连结器（GLD）。一般来说，这些程式都很简单，大部分的复杂性都存在于二进制文件描述库和libopcodes这些函式库里头。
原来的BFD版本由David Henkel-Wallace和Steve Chamberlain所撰写。Ken Raeburn和Ian Lance Taylor曾维护过。目前则是由Nick Clifton负责维护此版本。至于Linux上的版本，由H.J. Lu在维护。
指令
binutils包含底下这些指令：
凯旋公园站

凯旋公园站位于台湾高雄市苓雅区，为高雄捷运环状轻轨的捷运车站。车站编号为C32。本站位于高雄捷运橘线文化中心站及五块厝站间，与两站之路程距离约500公尺。
历史
高雄市政府捷运工程局举行C15-C37车站征名活动，票选结果站名为「凯旋公园站」。
2021年1月12日，随著环状轻轨第二阶段「C1篱仔内–C37轻轨机厂–C32凯旋公园」通车启用。2024年1月1日，环状轻轨第二阶段「C24爱河之心–C32凯旋公园」通车。因应高雄轻轨成圆，并预计于2月25日前进行全线通车试营运，以作为后续正式营运后参考。
车站概要
车站位于橘线文化中心站及五块厝站间，与两站之路程距离约500公尺。站区位于大顺三路底、中正一路与凯旋二路口的南凯旋公园园区内，定位为中间站。车站构造为侧式月台两座、一股储车轨。
吕珊

吕珊（英语：Rosanne Lui Shan，），香港女歌手及演员。吕珊以酒廊歌手出身，初出道艺名「珊珊」，1980年代中期转投主流乐坛，发表过多张专辑，原创和翻唱性质各参半。2000年代香港乐坛掀起怀旧风潮，吕珊的演唱会次数渐频。此外，她自2000年代初成为无线电视基本艺人合约艺人，于多部电视剧中担任配角。
背景
早年生活
1964年，吕珊于香港出生，是明朝书法家吕伯懿后裔。父亲为《银灯》、《明灯日报》总编辑、粤剧及电影编撰兼作词人吕永。早年在香港岛北角七姊妹道一带居住和长大。她童年时既顽皮又不爱读书。由于父亲的朋友从事演艺行业，1968年开始接拍吕奇主演的电影《梅兰菊竹》而成为童星，后来吕珊开始踏上歌唱舞台，并师从歌唱老师许佩，跟随毛妹和赵兰心学习跳舞，6至7岁在启德游乐场、荔园演出，11至12岁到丽的电视与演员焦雄胞弟一同主持儿童节目《儿童世界》。她于1976年在北角官立小学下午校毕业后入读筲箕湾官立中学。读至中二年级时因为要兼顾唱歌事业，所以于同年，即1978年的暑假留在新加坡工作和完成中学课程。
唱歌方面
1980年，吕珊以艺名「珊珊」推出首张专辑《恨逢旧侣/幻变》，后来当过酒廊歌手。期间，曾经与梅爱芳、梅艳芳于荔园演出及远至海外登台。有见于梅艳芳的成功，她曾报名参加新秀歌唱大赛，惜于参赛期间被评审淘汰。
1980年代中期，为了从酒廊歌手转型为主流歌手，她跟周梁淑怡旗下的富才制作公司签下经理人合约后，花了两年时间以求重新出发，进军主流市场，跟无线电视签下歌手合约，并加入现代唱片公司（后被博德曼音乐收购），与刘美君同期同公司。首张专辑的歌手形象是当年流行的少女风，但她被指骨子里没少女味，第二张专辑改行较成熟的路线，惟反响仍然一般。1990年代初发表两张翻唱专辑，含有少量新曲，当中1991年的〈3650夜〉由名结他手陈国平创作及演奏，并由周礼茂填词，甚获好评。歌词获评论人黄志华形容为「浅白」而「蕴藉的心绪却甚是繁丰」、「时空感极深远」、练字精妙等；陈国平则以此曲获得第十四届十大中文金曲颁奖礼之最佳中文（流行）歌曲奖。1992年的〈只记今朝笑〉由原创作人黄沾改编自〈沧海一声笑〉，曾获提名第12届香港电影金像奖之最佳电影歌曲。整体曲风轻快，富中国小调味且副歌为二声部对位，并运用了大鼓、唢呐、古筝、三弦等中乐器
。歌词则藉「明丽」的自然意象抒发及时行乐的心境。1993年的专辑《今天再生》回归非翻唱路线，《雨伞后》一曲面世时虽默默无闻，2014年雨伞运动后却被发掘出来，多次获影视节目引用。其后经过一段空窗期，1996年至2000年代初，吕珊重返乐坛并先后加入丽音和乐意两间唱片公司。
2002年，吕珊因参与《唱家班二十年一聚演唱会》而得到与环星娱乐合作的契机，令她的歌唱事业展开了新的一章。新公司为数年没推出过新歌的她谱写了《星光背后》，刻划其身为二、三线歌手的心路历程，成为其代表作。其后她经环星举行多次演唱会及发表多张现场录音的大碟。2004年演出《西关大少》时，她在剧中试唱了一段粤曲《再折长亭柳》，自觉效果不俗，自始迷上了粤曲。2010年6月3日，吕珊首度在香港演唱会胜地红磡香港体育馆举行个唱「超级吕声吕珊演唱会2010」。发表过多张发烧翻唱专辑后，2019年中，她离开合作多年的环星娱乐。
电视方面
2000年，吕珊因经好友杜丽莎的介绍而加入无线电视，成为旗下经理人合约女艺员，参演的首部剧集为《陀枪师姐II》，饰演家暴受害者；接著于《皆大欢喜》饰演毒妇火辣辣（海大娘）。2006年，改签部头合约，现为无线电视部头合约女艺员，也是监制张干文、梁材远及文伟鸿的御用演员。吕珊予人较深刻印象的角色有《封神榜》中的姜彩萍（姜王后）、《使徒行者》女主角义母刘美莺、杀人犯如《乘胜狙击》的蒋阮柔紫、《法证先锋Ⅳ》的卿姐等。
2003年，吕珊凭《西关大少》的「李德蓉」一角入围万千星辉贺台庆2003「本年度我最喜爱的实力非凡女艺员」；2004年，凭《陀枪师姐IV》的「钱珊珊」一角及《下一站彩虹》的「陈淑云」一角入围万千星辉贺台庆2004「本年度我最喜爱的实力非凡女艺员」；2005年凭《翻新大少》的「惠贞」一角入围万千星辉贺台庆2005「最佳女配角」。
电影方面
1968年，吕珊接拍了吕奇主演的电影《梅兰菊竹》而成为童星。在电影中饰演的可爱小女孩方玉竹一角，被其叔伯吕奇公开赞赏，当中与当时花旦陈宝珠、薛家燕、沈殿霞合作。其后，在1970年代的电影中，大多数都饰演反叛少女角色。2010年，吕珊在大马电影《大耳窿》中，饰演不负责任的母亲珊姐一角，大获好评。
派台歌曲成绩
(*) 代表歌曲仍在该榜上
卫生局站

卫生局站位于高雄市苓雅区林德官，为高雄捷运环状轻轨的捷运车站。车站编号为C33。
历史
高雄市政府捷运工程局举行C15-C37车站征名活动，票选结果站名为「卫生局站」。
2021年1月12日，随著环状轻轨第二阶段「C1篱仔内–C37轻轨机厂–C32凯旋公园」通车启用。因应高雄轻轨成圆，于2024年1月1日至2月25日前进行全线通车试营运，以作为后续正式营运后参考。
车站概要
站区位于凯旋二路、四维一、二路口（四维一、二路以凯旋路为分界），定位为中间站。本站点为第二阶段规划，晚于第一阶段于2021年1月12日通车。车站构造为侧式月台两座。
马纳图托区

马纳图托区（德顿语：Manatutu、pt：Manatuto）是东帝汶的一个区，位于该国中部。北临萨武海，南临帝汶海。是该国两个南北临海的区之一。面积1,706平方公里，人口36,719人。首府马纳图托。
下分六次区。
五权国小站

五权国小站位于高雄市苓雅区林德官，为高雄捷运环状轻轨的捷运车站，车站编号为C34。
历史
高雄市政府捷运工程局举行C15-C37车站征名活动，票选结果站名为「五权国小站」。
2021年1月12日，随著环状轻轨第二阶段「C1篱仔内–C37轻轨机厂–C32凯旋公园」通车启用。因应高雄轻轨成圆，于2024年1月1日至2月25日前进行全线通车试营运，以作为后续正式营运后参考。
车站概要
站区位于凯旋二、三路与三多二路口。为侧式月台二座，定位为中间站。车站构造为侧式月台两座。
凯旋二圣站

凯旋二圣站位于高雄市凤山区、前镇区与苓雅区交界，为高雄捷运环状轻轨的捷运车站，车站编号为C36。
历史
高雄市政府捷运工程局举行C15-C37车站征名活动，票选结果站名为「凯旋二圣站」。
2021年1月12日，随著环状轻轨第二阶段「C1篱仔内–C37轻轨机厂–C32凯旋公园」通车启用。因应高雄轻轨成圆，于2024年1月1日至2月25日前进行全线通车试营运，以作为后续正式营运后参考。
车站概要
站区位于凯旋三路、二圣路、二圣一路口，环状轻轨的前镇机厂位于本站南方。车站定位为中间站。车站构造为侧式月台两座。
100美元纸币

100美元纸币是一种美国货币。最新的2009年版本的正面图案为美国政治家、发明家和外交家本杰明·富兰克林，背面图案为美国独立纪念馆，上面的钟显示时间为2点22分。 
钟面上的数字四被错误地写成了“IV”，而事实上独立纪念馆的钟面为“IIII”。自1969年7月14日以来，这是流通的最大面值的纸币，其它高面额的纸币如500美元、1000美元、5000美元、10000美元和100000美元已经不再流通。
美国政府原定于2011年2月发行流通新版百元美钞，但因为印制过程出现错误，延后新钞的流通时程，
直到2013年4月24日，美国联准会发表声明，新版2009A系列百元美钞自2013年10月8日起流通。目前只有两种纸币没有采用美国总统作为正面图案，另一种为10美元纸币，其图案为亚历山大·汉密尔顿，但富兰克林与汉密尔顿也是建国元勋。
大票幅美钞历史
"(approximately 7.4218 × 3.125 in ≅ 189 × 79 mm)"
小票幅美钞历史
"(6.14 × 2.61 in ≅ 157 × 66 mm)"
艾莱乌区

艾莱乌区（德顿语、pt：Aileu）是东帝汶的一个区，位于该国中部，是该国两个内陆区之一。面积737平方公里，2010年人口45,512人。首府艾莱乌。
下分四次区。
学警系列

《学警系列》（英语："The Academy"）是香港电视广播有限公司拍摄制作的时装警匪影视系列，此系列内容主要讲述两名学警（钟立文（吴卓羲）和李柏翘（陈键锋））从香港警察学院毕业到投身警队的故事。
影视歌曲
电视剧
以下所有影视歌曲都是收录自《学警系列》中所作的电视剧之歌曲，每部作品均用粤语演唱：
花儿乐队

花儿乐队是一支中华人民共和国的流行摇滚乐队，1998年组建于北京，次年发行了第一张专辑《幸福的旁边》。
乐队历史
花儿乐队由大张伟，王文博和郭阳三人于1998年2月在北京组成。最初乐队只是在北京的酒吧做一些演出，之后获得了新蜂音乐的老板红枫的赏识，签为旗下的乐队而逐渐进入主流媒体的视线。由于乐队成立之初三名成员的平均年龄未满十八岁，因此被媒体称为“中国第一支未成年乐队”。
同年7月应滚石音乐之邀，进棚制作了他们的第一首单曲《放学啦》，收录在合集《中国火三》中。9月「新蜂音乐」正式成立，花儿乐队随即签约，同时开始进棚制作首张专辑《幸福的旁边》，其间他们还应邀为合集《摩登天空 II》制作单曲《四季歌》。
1999年1月发行了第一张专辑《幸福的旁边》，轰动两岸，获得舆论不少好评。专辑中的《消灭》和《静止》两首歌曾分别被莫文蔚和杨乃文翻唱。但是在此张专辑发行后的三年内，该乐队却从主流媒体的视线中消失了很久，直到2001年年底发行了新专辑《草莓声明》。
2004年乐队改签至百代音乐旗下，并且吸收了吉他手石醒宇作为新成员。同年，乐队发行了一张与前两张专辑风格截然不同的新专辑《我是你的罗密欧》。并且乐队在接下来的几年内，保持着一年出一张专辑的速度频繁出现在主流媒体以及娱乐新闻的第一线。
2008年下半年，吉他手石醒宇离开了乐队，原因是“对演艺圈处处需要‘表演’的生活不太认同”。面对成员的离去，乐队于2008年年底举办选秀活动来挑选乐队的新成员。
2009年6月20日乐队宣布解散，成员各自发展演艺事业。
重组
2020年7月30日宣布乐队重组。原鼓手王文博担任主唱，郭阳担任贝斯手，加入新成员吉他手朱利杰，并于当日发布新单曲《最近的距离》。
抄袭风波
2006年，花儿乐队陷入抄袭风波，其大火的《嘻唰唰》被指抄袭日本双人歌唱组合「帕妃」的歌曲《K2G奔向你》，另有部分歌曲被指涉嫌抄袭，掀起了巨大的舆论风波。后公司出面解决版权问题，乐队成员则不承认抄袭问题。
雷讷

雷讷（no：Reine）是挪威罗弗敦群岛莫斯克内斯岛莫斯克内斯市镇的行政中心，其2005年人口为342人。自1743年以来成为一个商业中心。如今旅游业很重要。尽管地理位置偏僻，每年有几千人访问这里。
欧洲E10公路穿过雷讷。1970年代后期，挪威最大的周刊Allers评选雷讷为挪威最美丽的村庄。从雷讷布林根山上拍摄的一张雷讷的照片被用于基本旅游册子和书籍的封面。
莫斯克内斯岛

莫斯克内斯岛（no：Moskenesøya）是挪威罗弗敦群岛中的一个岛，这座186平方公里的岛上有莫斯克内斯和弗拉克斯塔两个市镇。
地理
该岛有很多冰山，其中最高峰是海拔1,029米的Hermannsdalstinden山。岛从西南向东北，长约40公里，宽约10公里。其海岸线很崎岖。它与附近的弗拉克斯塔德岛通过科肯桥（Kåkern Bridge）相连，欧洲E10公路通过该桥，其终点是岛上的奥镇。
人口
岛上有很多村庄。弗拉克斯塔市镇位于岛的北部，其下辖村庄包括弗雷德旺、Selfjord和Krystad。莫斯克内斯市镇位于岛的南部，其下辖村庄包括奥镇、Hamnøy、莫斯克内斯、雷讷、Sakrisøy、Sørvågen和 Tind，所有的村庄位于岛的东侧。西海岸曾经有人居住，但是由于风暴，1950年代最后一个居住地被废弃。
阿伊纳罗区

阿伊纳罗区（德顿语：Ainaru、pt：Ainaro）是东帝汶的一个区，位于该国西南部，南临帝汶海。面积797平方公里，人口44,100人。首府阿伊纳罗。下分四次区。境内塔塔迈劳山是东帝汶暨帝汶岛的最高峰。
高雄市自行车道列表

以下为高雄市自行车道，不包括过短或规划中路线。
都会自行车车道系统
以下为主要的三条自行车路线：
高雄市自行车道
以下除上述都会自行车道外，部分为里程较短，需要互相衔接的自行车道，部分仅为人行/自行车共用道（由北到南，规画中则不按顺序）：
北区系统
又称后劲溪及体育园区自行车道系统
中区系统
又称爱河及莲池潭自行车道系统
南区系统
临港线及前镇河自行车道系统
大坪顶系统
全名为大坪顶热带植物园自行车道系统
旗津区系统
全名为旗津环岛自行车道系统
乡巴佬

乡巴佬，也称土包子，日常生活俗语之一，指见世面少、无知、老土或过时土气之人。此称本来是指居住于乡村之人，以区别居于都市居民。由于世居农村者大部份时间都只在附近地区活动，所见所闻通常局限，见识往往不如城市人，导致后来「乡下人」一词就有了贬义。此词可用于批评别人，也可用于自嘲。
各地
东北
在中国东北地区，乡下人亦常被称为“老倒子（Lǎo dǎo zi）”。“老倒子”一词是20世纪70年代中国东北地区的上山下乡知识青年对农村人的一种俗称，这个称谓不但包含歧视和侮辱的意思，还带有非常强烈地调侃意味。
广东及
不同地区对「乡下人」的定义有所差异，如广东人称乡下人为「大乡里」（「乡里」本来是同乡的意思），如「大乡里出城」是指没见过世面的人看见自己未见过的事物就觉得大开眼界。
福建
在福建的福建人，一般称乡下人为「乡下侬」和「乡下佬」。
上海
上海人口中的“阿乡”或者“巴子”，本身并非地域歧视的意思，而是指举止不文明，综合素质较低，与现代都市格格不入的人。然而却被不少不了解上海人和上海文化的人误解，由此导致了上海人遭到中国大陆其他地区部分民众的负面观感。一般，上海人评价某个人“乡下人”与否，主要指的“讲不讲卫生”、“是否懂规矩”或者“是否开眼界”等等素质差异。实际上，一个上海人如果遇到另一个上海人举止不文明、言行冒失，也会说“乡下人”。
此类人称为「乡巴佬」或「桩脚俗」，表示没有到过中华民国政府首都台北市，一切都很无知。
乡下人

乡下人本指长居乡村的人，俗称或蔑称乡巴佬，亦可指称：
福建省地区生产总值

福建省地区生产总值（Gross Regional Product，GRP；Gross Domestic Product，GDP）收录了1952年以来历年福建省地区生产总值。原始数据来源自国家统计数据库，参阅历年《中国统计年鉴》、《福建统计年鉴》，最新修订数据发布于国家统计数据库。因购买力平价指标变动过于频繁，本条目主数据不列入购买力平价数据。
西国分寺站

西国分寺站是位于日本东京都国分寺市西恋洼（日语：西恋ヶ洼）二丁目的东日本旅客铁道（JR东日本）所属铁路车站。本站的中央线车站编号是JC 17、武藏野线编号JM 33。
此站有中央本线与武藏野线2条路线停靠，此站是中央本线的所属线。包括此站的中央本线路段在运行系统上显示为「中央线」。运行形态的详细资料参见该条目。
车站构造
车站分为两个部份，中央线的月台建在地面，而武藏野线的月台则是高架月台。而站舍则设于中央线轨道所在的坑道上，在武藏野线月台的西侧。站内只设有一个剪票口，设有4台自动闸机。因为站内没有升降机，使用轮椅的乘客需要使用站内设置，适合轮椅使用的扶手电梯，或由站员的协助下抵达地面。
中央线的月台采用对向式月台2面2线设计。部分位置建筑在坑道上，这些位置的上方则有跨站式站房的设计。车站在设计阶段时已考虑到将来四线化的可能性，坑道的宽度能容纳4线轨道，而月台方面也能透过改建工程成为岛式月台2面4线的车站。现时（2008年）四线化用地暂时为站内的店舖（后述）。此外，上行线近国立站一边的坑道斜面上刻有「JR东日本」的文字。
武藏野线的月台与中央线垂直交汇。月台采用对向式月台2面2线设计，上下行线轨道之间设有一条待避线。由于月台一侧和站舍相连，因此两个月台中只有4号月台能直接以楼梯和站舍连接，3号月台则需透过在轨道下方设置的通道，经中央线月台连接站舍。
月台配置
（来源：JR东日本:车站构内图 ）
使用情况
2019年（令和元年）度1日平均上车人次为29,577人。此站设置并不是因为车站位于既成的市区，而是方便武藏野线与中央线的转乘而开设。虽然中央线与武藏野线的转乘客很多，但中央线只限快速(上行往东京方向)与各站停车(下行往高尾方向)停靠。武藏野线内25个车站当中排行第10位。
近年的推移如下表。
历史
西国分寺站是中央线（快速）路段（东京－高尾）中最新的车站。初期中央线并没有西国分寺站，直到武藏野线开通时才建设此站，以方便乘客换乘。
其他
1990年起，武藏野线开始和京叶线直通运行，令此站出现中央线和武藏野线以两条不同的路线前往东京站的情况。但两条路线的行车时间有很大的分别，中央线快速列车需时约35－50分钟，而武藏野线列车则需时约1小时35－50分钟。因此站内均贴出使用中央线快速列车前往东京站的提示。
周恒 (足球运动员)

周恒，男，中国足球运动员，曾经入选过国青队。
周恒2009年从被取消联赛资格的武汉光谷租借到刚刚升入中超的重庆力帆，2010年与原武汉队友吴鹏一起正式转会到重庆力帆。
宝剑骑士团

宝剑立窝尼亚兄弟骑士团（la：Fratres militiæ Christi Livoniae，德语：Schwertbrüderorden）是主教在1202年建立的一个军事修会。 1204年，教宗诺森三世批准了这一骑士团的建立。骑士团的成员包括德意志的 「战僧」。骑士团的其他名称为基督骑士，宝剑兄弟和立窝尼亚的基督义勇军。
在1236年在苏勒战役被击败后，幸存的骑士团成员被并入条顿骑士团，并形成一个独立的分支，被称为立窝尼亚骑士团。
历史
里加主教（或称为立窝尼亚采邑主教）阿尔伯特，成立了兄弟会以协助立窝尼亚主教区令立窝尼亚人，拉特加利亚人和瑟洛尼亚人这些生活在通往里加湾向东的古商道周围的异教徒昄依基督教。从它的创办可以看出，纪律散漫的骑士团趋向于忽视其与主教的隶属身份。在1218年阿尔伯特要求丹麦国王瓦尔德马二世的援助，但瓦尔德马和兄弟会签署协议，让他们占领爱沙尼亚北部以替代其援助请求。
兄弟会的总部设在位于当今爱沙尼亚的费林（维尔扬迪），在那里大团长的城堡城墙依然屹立。其他城堡位于文登（采西斯）、西格沃德（锡古尔达）、阿施拉登（艾兹克劳克莱）。费林、格尔丁根（库尔迪加）、马里恩堡（阿卢克斯内）、日瓦尔（塔林）的指挥官和维森斯特因（派德）的法院执行官为大团长的随从。 
1232年11月24日，额我略九世在他的信件中要骑士团在诺夫哥罗德进攻中保卫芬兰。然而，没有任何关于骑士团在芬兰可能令其幸免于难的行动的文献（瑞典最终在1249年第二次瑞典十字军入侵期间占领芬兰）。
在1236年的苏勒战役中，立陶宛人和萨莫吉希亚人杀死了骑士团的大部分人马。这次灾难让幸存下来的骑士团人马在翌年被并入条顿骑士团，并从另一个角度看，他们从此被称为立窝尼亚骑士团。不管怎样，他们继续作为条顿骑士团的独立分支在各个方面发挥职能（条例，服装和政策），由他们自己的大团长管理（他们自己"在法律上"受条顿骑士团大团长管理）。
长安铃木

重庆铃耀汽车有限公司，简称铃耀汽车，原名重庆长安铃木汽车有限公司，由重庆长安汽车股份有限公司持股100％，公司注册资本13.3763亿人民币，投资总额5亿5千5百万美元。
历史
长安铃木创立于1993年6月。
2018年9月5日长安汽车与铃木公司及铃木（中国）投资有限公司达成协议，以作价1元人民币，收购铃木公司及铃木中国分别持有的长安铃木40%股权及10%股权，公告显示，长安铃木在2018年4月30日的总资产帐面价值约45.3亿元（人民币‧下同），总负债帐面值约48亿元，净资产帐面价值约为负2.7亿元。
2021年，长安铃木正式更名为铃耀汽车。
周燎

周燎，是中国足球运动员，司职前锋，他曾经入选国青队。
简介
周燎曾经和队友杨昌鹏一起去英超球队博尔顿进行过试训，是湖北足球的新生代的佼佼者。2007年周燎调入武汉光谷一线队，同年4月17日在中超联赛对阵山东鲁能的比赛中周燎第一次代表武汉队出场并打进致胜球从而一球成名。
2008年，周燎效力的武汉光谷因为退赛被取消联赛资格，周燎也失去了联赛注册资格。在湖北省足协和中国足协经过协调，专门为周燎及吴䶮在湖北省足协重新办理注册手续，最终周燎得以入选中国国青队参加在沙特阿拉伯举行的亚洲U19青年足球锦标赛并首轮对阵塔吉克斯坦的比赛中完成了个人帽子戏法。在2009年初大批球员转会离开，但是被认为极具潜力的周燎却最终因为湖北队将参加全运会等因素留在了武汉，转而加盟新成立的湖北绿茵参加乙级联赛，并幚助湖北绿茵成功打进中甲联赛，并以4粒进球成为队内最佳射手。
2011年，武汉中博置业集团接手湖北绿茵后球队易名湖北中博，周燎因无法接受合同方面则由中博俱乐部来重新制定及绩效工资部份拒绝湖北中博提供的续约合同，但周燎还是代表湖北中博参加了两轮的中甲联赛。2011年5月在经过长达5月的商谈，周燎与中博俱乐部依然未能就续约达成一致，二次转会期间可以自由身转会。数支中超球队包括山东鲁能、天津泰达和河南建业都曾经被报道有意引进周燎，但同年7月，他在离队两月后重返名湖北中博签订新合同参加下半年的中甲联赛。
2011年11月初，天津泰达宣布周燎以自由球员身份正式加盟球队。
2016年2月，周燎以租借方式从天津泰达加盟武汉卓尔。
2017年6月23日，周燎租借加盟中乙球队宁夏山屿海。
梅方

梅方，已退役的中国足球运动员，场上位置是后卫。
俱乐部生涯
梅方出自武汉光谷青训体系，2008年进入武汉光谷一线队。当年8月，他和队友汪洋一起前往法乙球队斯特拉斯堡试训。 10月初，武汉光谷因不满中国足协的判罚而宣布退出中超联赛。梅方和汪洋再次到欧洲接受试训，11月前往德甲球队沃尔夫斯堡， 12月初又一起在比利时球队色格拉布鲁日试训。 梅方和汪洋都同时得到色格拉布鲁日的肯定并被邀请签约，但是两人回国后因为湖北队将参加2009年全运会而被湖北省足协大力挽留。最终梅方放弃留洋，留在武汉加盟了刚刚成立的湖北绿茵。
梅方在2009赛季是湖北绿茵的主力球员，帮助球队杀入该赛季中乙联赛决赛，升级到中甲联赛。在决赛中，他射进球员生涯的首个联赛进球，但在点球决战中第一个出场并罚失，最终湖北绿茵不敌湖南湘涛屈居亚军。 2010年1月，他再次拒绝色格拉布鲁日的邀请，留队征战中甲。 他在中甲联赛中继续作为球队的主力出战，并在2012年初和球队续约两年。 2012年3月，他被任命为球队的新任队长， 并在2012赛季率领武汉卓尔以联赛亚军的成绩升级到中超联赛。2013赛季，武汉卓尔在中超的成绩不佳，一直位于降级区。2013年8月18日，在联赛第21轮客场1比5惨败给广州富力后，武汉队宣布剥夺梅方队长的职务。
武汉卓尔以联赛倒数第一名的成绩降回中甲联赛后，合同即将到期的梅方一度传出有可能会转会到北京国安。 不过在2014年1月1日，他选择自由转会加盟中超卫冕冠军广州恒大。 2014年2月26日，梅方在2014年亚足联冠军联赛小组赛首轮广州恒大主场4比2逆转墨尔本胜利最后时刻替补亚历山德罗·迪亚曼蒂出场，首次代表广州恒大参加正式比赛。此后他一度成为球队主力，但后期受伤病困扰出场减少。
2022年1月，32岁的梅方宣布与广州队结束合同离队，然后在三月份宣布退役。
教练生涯
2022年8月，梅方跟随郑智执教广州队，担任助理教练，并在赛季结束后随郑智离队。2023年5月，中冠球队广西恒宸宣布梅方加盟，担任助理教练。
国家队生涯
2014年6月18日，梅方在中国2比0击败马其顿的友谊赛首发出场，上演成年国家队首秀。2015年1月，梅方入选中国国家男子足球队2015年亚洲杯23人大名单，并成为球队主力后卫之一，可担任中后卫以及边后卫。
受伤病困扰，梅方之后几年只能断断续续参加国际赛。2019年东亚足球锦标赛，他时隔两年半重返国家队。2021年，为备战3月开踢的卡塔尔世预赛亚洲区40强赛下半程比赛，中国男足将于1月22日至2月10日在海口展开2021年首期集训，他入选27人名单，但最终落选。
汪洋 (足球运动员)

汪洋，男，湖北人，中国足球运动员。曾效力比利时足球甲级联赛色格拉布鲁日。
职业生涯
2008年末，汪洋原来效力的武汉光谷因为退赛被中国足协取消联赛资格，他与队友梅方一起赴比利时试训，获得色格拉布鲁日俱乐部肯定，被邀请加盟。但是两人回国后，因为湖北队2009年要备战全运会而受到湖北省足协的全力挽留，梅方放弃留洋。汪洋则坚持出国，最终获得中国足协作出业余球员的身份认定，得以自由转会比利时。不过汪洋仍代表湖北队出战了全运会比赛，还入选了中国奥运会集训队。
2009-10赛季，汪洋进入色格拉的一线阵容，并且在第一场联赛中就获得出场。他在比利时四年，获得出场机会不多。
2013年7月3日，汪洋回国加盟中超球队武汉卓尔，半年后自由转会中甲球队河北中基，并在2015赛季帮助球队冲上中超。2017赛季结束后，汪洋与河北队合同到期，宣布退役。
退役后
2018年退役后，汪洋曾担任北京体育大学中国足球运动学院的副总经理、青训总监，中乙球队河北精英一线队伍副领队。
2019年，他获委任为比利时中华商会第三届理事会副会长，聘期三年
李晨 (演员)

李晨，中国大陆男演员，出生于北京市，毕业于北京群星艺术学院。参加大陆人气综艺节目《奔跑吧兄弟》而走红。
生平
1997年主演电视剧《十七岁不哭》出道。2011年监制并主演电视剧《北京爱情故事》，参加了2012环塔拉力赛专业摩托车组比赛，担任车队队长，并制作拍摄了环塔纪录片《征途》，继电视剧《北京爱情故事》之后，2013年连续监制并领衔主演了电视剧《好家伙》及《到爱的距离》，2013年在央视春晚上演唱《嘀嗒》，2014年加入火红的综艺节目《奔跑吧兄弟》，使海外观众更加认识其，促成人气急升。2017年，李晨自导自演的空战电影《空天猎》票房过3亿。
个人生活
2011年，李晨曾和模特儿迪丽娜尔交往。次年分手。
2012年，他与大陆模特儿张馨予交往，次年两人分手。
2014年年底，与中国大陆著名女星范冰冰合作拍摄电视剧《武媚娘传奇》而传出恋情。
2015年5月29日，李晨在微博公开与范冰冰的合照，配文为“我们”，二人恋情公开。
2017年9月16日，李晨向范冰冰求婚成功。
2019年6月27日，范冰冰于新浪微博发文宣布与李晨分手，李晨转发此贴文，结束4年恋情。
李晨亦是好友杜江及霍思燕夫妇的儿子杜宇麒（嗯哼）的干爹。
争议
插刀教事件
2012年2月，女演员边潇潇谴责印小天在拍戏现场动手打人，随后，杜淳、李晨、贾乃亮、杨子等人纷纷指责印小天，让他道歉。然而监控视频证明印小天没有打人。李晨等人之后依然指责印小天。印小天的海澜之家代言亦被杜淳夺走。
女生是累赘
2023年，李晨在《奔跑吧》首期节目中表示宋雨琦和白鹿是“累赘”，结果引发争议。4月22日，李晨发文道歉。电视重播版本及网播版已将相关争议画面删除。
张然 (演员)

张然，北京人，中国大陆女演员。毕业于北京电影学院表演系05级本科班。
越南亡国史

《越南亡国史》（vi：Việt Nam Vong Quốc Sử），越南史书，由越南革命家潘佩珠于二十世纪初期写成。当时越南正受法国统治，潘佩珠于1905年到日本求援，并用汉文写成本书（书中采用别号「巢南子」）。本书记述了越南近代历史、法国殖民当局的暴行及爱国志士们的抗法活动，以图唤起越南人民奋起团结，摆脱殖民统治及争取独立。
本书的编撰
《越南亡国史》的作者潘佩珠，为十九世纪晚期、二十世纪早期的越南革命家。当时，越南正受法国的殖民统治，丧失独立。潘佩珠响应抗法运动，于1904年创立维新会，准备武装起义。1905年，潘佩珠到日本求援，并遇上中国维新派人物梁启超。
潘佩珠与梁启超讨论当时越南政局，并深得其关注。梁启超建议：「法人在越种种苛状，举世界无知者，子（潘佩珠）为我言之，我为子播之，或亦可以唤起世界舆轮于万一」，潘佩珠为此感动，「因抆泪以著是篇」，用汉文写成《越南亡国史》（采用别号「巢南子」）。梁启超又为之作叙，并资助出版。
据梁启超于乙巳年（1905年）九月为本书写的「叙」，以及他的「例言」所说，《越南亡国史》是「巢南子自述，其间文字不有雅驯处，悉仍之，存其真也」，以尊重本书原貌。此外，本书又并非完全用中国语文来表述，「书中尚有用越南字者，盖著者之意，非徒哀告于他国，实欲以并警其国人也」。
内容
《越南亡国史》分成以下部份：
※梁启超为免中国人「于越南兴亡陈迹知之者希，骤观是书，或且茫然。故特编《越南小志》一卷以为参攷，亦采集旧籍十数种以成之也。」此外，在上海人民出版社、上海书店出版社出版的《中法战争》第七册，还收有《越南亡国史》的「前录」，为梁启超与潘佩珠谈话的笔录及梁启超本人的感想。
政治价值
潘佩珠于越南殖民时期写成《越南亡国史》，而在该时代中，世上不少国家都受列强的威胁或侵占。因此，梁启超便注意到本书对弱国人民的启发性：「吾最近得交一越南亡命客（潘佩珠），尝有以语我来，吾闻之而不知其涕洟之何从也。顾我不自哀而哀人耶，人将哀我。读此编毋哀焉而惧焉，其或虑几。」
出版情况
《越南亡国史》写成后，便由梁启超资助印刷出版，如由他所编的《各国兴亡小史八种》，便收录了本书以及其著作《越南小志》。其后，由邵循正、聂崇岐、张雁深、林树惠、单士魁等编成的中国近代史资料《中法战争》，亦收录了该书。
罗海琼

罗海琼 ，中国女演员。
生平
毕业于上海戏剧学院表演系95级本科，曾为专业舞蹈演员，在2000年出演电视剧《像雾像雨又像风》的“方紫仪”一角，而一举成名。而后出演多部电影和电视剧，为大家熟知，现为华谊兄弟艺人。
2010年1月24日，罗海琼与华谊副总裁费麒在北京柏悦酒店举行婚礼。
张永海 (1978年)

张永海，男，辽宁大连人，中国足球运动员、足球教练，是赴巴西的健力宝青年队的成员，回国后曾经入选中国国奥队，目前执教大连女足。
中国足球界还有另一个与其同名同姓的国脚张永海，2005年两人还同时效力于深圳健力宝。
巴黎古监狱

巴黎古监狱（法语：La Conciergerie）是巴黎昔日的王宫和监狱之一，位于巴黎市政厅以西，靠近巴黎圣母院。它是大型建筑群司法宫（Palais de Justice）的一部分。在法国大革命期间，许多囚犯从这里送往巴黎各处上断头台。
西岱岛的西部曾是墨洛温王朝王宫的所在地；从10世纪到14世纪是中世纪法国国王的王宫。在路易九世（圣路易，1226-1270）和腓力四世（1284–1314）统治时期，墨洛温王朝的王宫得到了扩建，加强了防御功能。
路易九世增建了皇家礼拜堂圣礼拜堂，而腓力四世增建了河边带塔楼的立面和一个大厅（"Grande-Salle"）。它们都是法国宗教和世俗建筑的精彩实例。大厅是当时欧洲最大的之一，其底层"La salle des gens"保存了下来：长64米，宽27米，高9米。它用作餐厅
在1358年王室放弃了这座宫殿，迁移到对岸的卢浮宫。这座宫殿继续行使行政功能，包括总理和法国议会。1391年，这座建筑改为监狱，关押普通罪犯和政治犯。
古监狱保存了3座中世纪的塔楼：凯撒塔，得名于古罗马皇帝；银塔，用作皇家珠宝店；
在法国大革命最血腥的阶段恐怖统治时期，该监狱享有“断头台前厅”的国际声誉。此处设有革命法庭，关押着多达1200名男女囚犯。1793年4月2日到1795年5月31日之间，设在大厅的法庭将大约2600名囚犯送上了断头台。它的规则很简单。只有两种结果-宣布无罪或判处死刑-在大多数情况下是选择后者。最有名的囚犯（和受害者）包括王后玛丽·安托瓦内特、诗人安德烈·舍尼埃、夏绿蒂·科黛、夫人伊丽莎白公主、杜巴利伯爵夫人，被乔治·雅克·丹敦控诉的吉伦特派，然后是被罗伯斯庇尔控诉的乔治·雅克·丹敦，最后是罗伯斯庇尔自己受到控诉和处死。死刑犯前往囚车要穿过圣路易室，获得“注定室”（"Salle des Perdus"）的绰号。
19世纪波旁王朝复辟以后，此处继续用作关押重要囚犯的监狱 — 最著名的是日后的拿破仑三世。玛丽·安托瓦内特的囚室改建为供奉她的礼拜堂。古监狱和司法宫在19世纪中叶进行了重建。虽然这座建筑看来像中世纪堡垒，其实主要完成于1858年。
该监狱在1914年退役，作为国家历史遗迹向公众开放。今天这里是一个热门景点，但是只有一小部分向游客开放-大部分仍用于巴黎法院。
张永海 (1979年)

张永海，男，辽宁盘锦人，中国足球运动员，主要司职中后卫，曾经入选中国国家队。
生平
职业生涯
2001年，张永海开始效力于辽宁队，2005年租借到深圳健力宝效力，巧合的是当时深圳队还有另一个同名同姓的球员张永海，结果两人同时效力深圳队。
2007年，张永海从辽宁转会加盟北京国安，转会费超过400万元，是当年的“标王”。
2012年，北京国安没有为张永海在亚冠联赛报名，他认为自己在联赛的上场机会也应该不多，于是选择加盟中甲球队广东日之泉，但他并未与广东日之泉签订工作合同，而是在联赛开始后返回北京国安。但由于北京国安没有在注册截止日之前为他注册，而广东日之泉已经为他注册参加2012年中甲联赛，他在2012年二次转会开启前依然无法代表北京国安参赛。自此张永海逐渐淡出国安一线。2013年夏，张永海租借加盟上海申鑫。
2014年回到辽宁队，但在同年二次转会张永海突然加盟中甲球队成都天诚。
余顺平

余顺平，是已退役的中国足球运动员。
余顺平是健力宝青年队集训期间中途提前回国的几名球员之一，不过一开始只是留在了八一俱乐部的青年队，但是此后健力宝队因为李铁、张效瑞等“四小天鹅”入选国家队而声名远扬，余顺平等也纷纷获得甲A联赛的出场机会。
2003年夏季的二次转会期间，余顺平离开八一加盟浙江绿城，2006年转会江苏舜天。2007年初他再次被俱乐部挂牌，不过由于年龄原因最终退役。
家庭
余顺平父亲余其元是湖北足坛名宿，哥哥余捷是90年代武汉队队长。
玛莱区

玛莱区（法语：Le Marais，）是法国巴黎的一个区域，横跨巴黎右岸的第三区和第四区，传统的布尔乔亚区域。
19世纪末和20世纪上半叶，蔷薇路（Rue des Rosiers）周边地区成为许多来自东欧犹太人的家园。因此在法国沦陷期间，玛莱区也成为纳粹攻击的目标。1944年以后，该区一度衰落。
1969年，安德烈·马尔罗使玛莱区成为第一个保护区（"secteur sauvegardé"），该区拥有许多博物馆，美术馆和历史遗迹，大量文学家、艺术家居住在这里，玛莱区的艺术、文化氛围因此浓厚。不同于巴黎其他地方，这里原有的商店出售改业后，门面却不更换，这种保护措施导致奇怪的结果，如“面包店”销售时尚物品，或变成了豪华酒店。
直至2013年，法国老佛爷百货集团公司旗下的巴诗威百货公司（LE BHV MARAIS）正式启动一项企业文化更新计划，使玛莱区又一次成为了巴黎时尚最前沿的街区，同时也成为了巴黎周末人气最旺的地方。近年来，随着国际游客到巴黎旅游的人数增加，玛莱区也开始成为文化、艺术旅游、巴黎式购物以及年轻化生活方式的震中。
圣婴圣殿

圣婴圣殿（西班牙语：Basilica del Santo Niño，义大利文：Basilica Minore del Santo Bambino，全名为：Basilica Minore del Santo Niño），建立于16世纪，是一座位于菲律宾宿雾市中心的天主教乙级宗座圣殿，在升为乙级宗座圣殿前曾名为「圣奥斯定堂」，为菲律宾最古老的天主堂。教堂内最著名的文物是「（Santo Niño de Cebú）」，为1565年西班牙探险家米格尔·洛佩斯·德莱加斯皮所发现，是一座耶稣圣婴的雕像。这个雕像与葡萄牙探险家斐迪南·麦哲伦赠与拉者（菲律宾当地统治者）（Rajah Humabon）妻子的圣婴塑像相同。德莱加斯皮的军队是在摧毁了当地的原住民部落后，有一位士兵发现了一个烧焦的木盒子，在里面发现了上述的圣婴塑像。1521年4月14日，胡马邦受洗改信天主教，在米格尔·洛佩斯·德莱加斯皮发现雕像40年前，距今这个雕像己将近500年。
1965年，教宗保禄六世将教堂提升至宗座圣殿的地位，并将教堂命名「菲律宾天主教发祥及茁壮之象征」。
现今的建筑是在1739年至1740年间完工，为当今菲律宾圣所中最古老的宗教建物。每周五 5:00 am 至午夜 12:00会为圣婴及（novena）信徒举行弥撒。
历史
以前的圣婴圣殿
圣婴教堂起初是由一个奥斯定会教士安德烈斯·德·乌达内塔（Andrés de Urdaneta）在1565年4月28日创建。教堂和修道院一开始土、硬木以及水椰所建造。但后来双双于1566年11月1日焚毁。1605年，佩德罗·托雷斯牧师（Rev. Pedro Torres）重建教堂，并于1626年完工。但第二座教堂又再次于1626年3月焚毁。胡安·德·麦地那牧师（Rev. Juan de Medina）立即担起了教堂第二次重建的工作，这次的教堂是由石头及砖块构筑，但后来因为砖墙的整体感出现问题而停工。
现在的圣婴圣殿
本圣殿仍由奥斯定会拥有。
1735年，西班牙菲律宾总督费尔南多·巴尔德斯·y·多闻（Fernando Valdés y Tamon）订购了一批坚硬石材来建造教堂。2月29日，伯加诺（Bergaño）神父，总督费尔南多·巴尔德斯·y·多闻，宿雾主教曼努埃尔·安东尼奥·迪西欧（Manuel Antonio Decio y Ocampo）及胡安·阿尔巴兰神父（Rev. Juan de Albarran），开始教堂的建造。建筑由胡安·阿尔巴兰设计，并于1739年至1740年间完工。而修道院及图书馆则至1764年才完工。
1965年，适逢菲律宾天主教奠基四百周年，教宗保禄六世将本教堂升格为乙级宗座圣殿。本圣殿由菲律宾宿雾奥斯定会拥有。（Augustinian Province of Sto. Niño de Cebu, Philippines）。
朝圣中心
1990年9月起，每周五的弥撒移至新建的朝圣中心举行，以容纳更多的信众。朝圣中心位于教堂前方，为一个像是剧场的露天开放空间，约可容纳约3500人。
2013年保和岛地震
2013年10月15日约早上8:00（GMT+8），保和岛塔比拉兰发生了一场规模7.2的地震，整个维萨亚斯群岛都有感。这场地震造成逾120人死伤，财产损失数百万计，许多历史建筑遭到严重损坏，包括圣婴圣殿。地震摧毁了大多数的和立面，有些墙壁和湿壁画毁损。
在评估之后，在教堂举行弥撒被认为是安全无虞的。但在接下来的数月仍禁止进行在此地进行弥撒，以评估脱落石材用于修复的可行性，并在地震之后开始修复的工作。（Philippine Historical Association）认为圣殿必须修复，因为她是菲律宾最古老的教堂。点选连结 可看到教堂崩毁的影片。
博物馆
圣殿内的一个小型博物馆展示了宿雾市悠久的基督教传统。许多古代物品被展出，其中包括百年老家具，教士的祭袍，以及信众敬献给圣婴的各式斗篷。宗教物品如塑像和小像与来自附近修道院的日常生活用品也被展示出来。在这里还能见到一些玩具；据称它们和一个由十五颗珠子串成的巨大的圣婴玫瑰念珠一样，都是献给圣婴的礼物。
圣殿教堂图书馆
早年仅供修士使用。直到2000年，圣殿图书馆才对所有非文书研究人员开放。馆藏不仅只有宗教类书籍，包括历史、自然、哲学、、期刊，及其他类别。
荣誉
本教堂及圣婴修道院于1941年被指定为国家历史名胜。
位置
圣婴圣殿的入口位于欧斯玛纳大道（Osmeña Boulevard）上，往北两个街区即是，为天主教宿雾总教区所在地。
沃日拉尔路

沃日拉尔路（Rue de Vaugirard）是巴黎最长的街道，全长4.3km，横跨第六区和十五区。起于拉丁区的卢森堡公园，向西南方通往巴黎市边缘的凡尔赛门（Porte de Versailles）。门牌从拉丁区开始，到凡尔赛门达到400多号。
该路形成于15世纪，从腓力二世的城墙通往沃日拉尔村。这条路兴建在一条古罗马道路的基础上。
巴黎地铁12号线沿此路运行，设有下列车站：
巴黎地铁4号线在此路设有圣普拉西德站（"Saint Placide"）。
圣瑟法斯圣殿

圣瑟法斯圣殿是马斯特里赫特的著名教堂，建于圣瑟法斯墓上。
创建与重建
马斯特里赫特的居民在圣瑟法斯墓上建造了一个小型的木制教堂。到550年，主教Monulfus和Gondulfus将这个简陋的小教堂改为石头教堂。这教堂被自豪地称为'Magnum Templum'（拉丁文：大神殿）。 
新教堂建成于750年左右。这教堂有一些伟大的赞助者，如查理·马特和查理曼。在732年，在纪念圣瑟法斯去世时，查理·马特击败了纳博讷附近的摩尔人。马特将他的胜利归功于圣瑟法斯并建立该教堂以表感激。据信维京人在881年摧毁这个教堂。 
公元1000年前后，Dean Geldulfus将教堂重建为一个合规矩的朝圣者的教堂，附带圣瑟法斯墓周围的地道。1039年，皇帝亨利三世在位期间（1039年－1056年），十二位主教为这座新的教堂举行了落成典礼。 
教堂最初于6世纪改建为石质结构，查理·马特曾主持重建。公元881年被维京人摧毁后，1000年重建为朝圣教堂，1039年由亨利三世主持落成。中世纪时期设立咏祷司铎班管理宗教事务，1798年因法国占领解散。19世纪起历经多次修复，1985年获教宗升格为宗座圣殿，2001年荷兰王室成员曾到访。现存建筑群包含11-15世纪不同时期的扩建部分，地下墓室保存圣瑟法斯遗骸，珍宝馆藏有7-14世纪宗教文物。 
这个教堂仅仅获得了极短的寿命。Geldulfus的继任者，Dean Humbertus建了一个新的教堂，看起来更像是个罗马长方形会堂。
咏祷司铎班
从约750到1798年，圣瑟法斯教堂是一个拥有大量神职人员的教堂。在圣瑟法斯墓上面重复神圣的礼拜仪式是他们的责任。他们还照顾朝圣者的需要。为了以最好的方式完成自己的任务，这些神职人员组成了一个小区。虽然最初他们实际上过着一种小区生活，他们还是在1232年前后搬进了围绕教堂的单独的房子。从历史上的这一刻起，这些神职人员称自己是Canons（咏祷司铎）。同时，他们组成了一个Chapter（咏祷司铎班）。 
Chapter是一个教会的、政治的、经济的和文化的力量的中心。这是一个自由领域。这意味着它是直辖于皇帝的权力之下，并在马斯特里赫特城中形成了一个小型的独立国家。 
Chapter中的一个重要的显位就是总铎（Dean）。总铎代表了Chapter外面的世界。他支配着教堂、修道院、公共街道和广场的秩序。其他咏祷司铎每个都有自己的任务： 'Scholaster'负责教育和监督Chapter的学校;'Cantor'负责教堂音乐和举办弥撒合唱；'Camerarius'和首席财务负责财务管理和建筑物；'Custos'看护财物库。除了神职人员，大约250名俗人为chapter服务。 
除了为Canons和朝圣者举行的弥撒外，堂区会议也在西楼举行。一段时间后，有人认为堂区弥撒和chapter弥撒不能再在同一幢建筑物里举行。为朝圣者举行的弥撒数目以及不断增加的教区活动的数目给建立一个独立的教区教堂提供了理由。 
教区教堂在约1200年时建立于圣瑟法斯教堂的自有街道中-它自己的管辖范围之内。这就是为什么教区教堂如此接近Chapter教堂。该教堂是专门献给圣若翰洗者，一位在中世纪十分流行的圣者，非常适合担任教区教堂的主保，在那里洗礼将是最重要的事件之一。此外，圣瑟法斯自己是圣若翰洗者的远房亲戚。圣若翰教堂作为教区教堂一直用到1633年。当马斯特里赫特落入三级会议(Estates General)手中后，教堂被新教会众占有。 
法国大革命后法国军队于1798年的占领标志着Chapter的结束。神父和神职人员遭到迫害、逮捕和驱逐出境。这尤其影响了那些拒绝宣誓效忠法兰西共和国的人，宣誓中包括宣誓声明永久仇恨君主立宪制。在法国占领期间，圣瑟法斯教堂被用于军事目的。在此之后，教堂逐渐恢复它以前的辉煌，直到它可以说恢复了其作为一个教区教堂和马斯特里赫特城的主要教堂的功能。
教堂的修复
教堂在19世纪和20世纪被修复。最后一次全面修复正式开始于1981年6月27日，完成于1993年中旬。修复由圣瑟法斯教堂修复基金会筹划和推进。为表彰其贡献，该基金会被授予马斯特里赫特城'Monumentenprijs '（古迹奖）。
修复花费了5000万荷兰盾（约€23,000,000），其中700.0万荷兰盾（约€3,200,000)必须由该基金会本身提供。其余的款项由国家、林堡省、马斯特里赫特市以及其他官方机构补贴。许多个人也做出了贡献。在每年举行的'Preuvenemint'(马斯特里赫特美食节)中，一大笔钱被攒起来。现在工作可以开始做了。对于马斯特里赫特来说，一个宝贵的古迹已被拯救——从宗教，文化，历史和情感的角度看。教堂再次处于它全部的最初的礼拜仪式的辉煌和荣耀之中。 
教宗来访
在1985年5月14日，圣瑟法斯日的一
圣安托万路

圣安托万路（rue Saint-Antoine）是巴黎的东西向主要街道之一，东起巴士底广场，西到圣保罗地铁站接里窝利路。 
该路得名于圣安东尼修道院，1790年改为医院。 
这条街穿过玛莱区的心脏，与圣保罗路（rue Saint-Paul）、蒂雷纳路（rue de Turenne）、Birague路（通往孚日广场）和Beautreillis路交汇。
弗里德里希·戈特利布·巴特林

弗里德里希·戈特利布·巴特林（德语：Friedrich Gottlieb Bartling）是德国植物学家。
他出生于汉诺威，在格丁根大学学习自然科学，1818年，到匈牙利和克罗地亚考察植物，1822年在格丁根大学担任讲师，以后升为教授，1837年，被任命为格丁根植物园园长。豆科中的"Bartlingia"属是为纪念他而命名的。
大蓝山区

大蓝山区（英语：Greater Blue Mountains Area）是澳大利亚新南威尔士州的一处世界自然遗产，位于悉尼以西，由蓝山山脉及四周外围的几个地区组成。
喀拉米豚鹿

喀拉米豚鹿（"Axis calamianensis"），又名卡拉棉豚鹿或卡岛豚鹿，是菲律宾巴拉望卡拉绵群岛特有的一种鹿。
雄性喀拉米豚鹿高60-65厘米，鹿角有三叉。不像其他亚洲的花鹿，牠们出生时并没有斑点。除了猛禽及蟒蛇外，牠们只有很少的天敌。