prop · H903189 · 2022-03-22 00:00:00 — 7.2.1.6Adress (om uppgiften finns tillgänglig) 7.2.1.6.1I enlighet med avgörande .................................................................................................................. 7.2.1.6.2Ytterligare information (till exempel om annan aktuell adress) ............................................... 7.2.2.3Födelsedatum (dd/mm/åååå) 7.2.2.4Födelseort (om uppgiften finns tillgänglig) 7.2.2.5Id-nummer eller socialförsäkringsnummer (i tillämpliga fall och om uppgifterna finns tillgäng liga) 7.2.2.6Adress (om uppgiften finns tillgänglig) 7.2.2.6.1I enlighet med avgörande .................................................................................................................. (7) Kopiera in berörd del av beslutet. (8) Om det gäller fler än två parter, bifoga ytterligare en sida. L 178/66 Europeiska unionens officiella tidning 7.2.2.6.2Ytterligare information (till exempel om annan aktuell adress) ............................................... 7.3Avgörandet medför överlämnande av barnet/barnen 8.1Rättighet(er) i enlighet med avgörandet (9) 8.2Har tillerkänts följande part(er) (10) 8.2.1.1.3Födelsedatum (dd/mm/åååå) 8.2.1.1.4Födelseort (om uppgiften finns tillgänglig) 8.2.1.1.5Id-nummer eller socialförsäkringsnummer (i tillämpliga fall och om uppgifterna finns tillgängliga) 8.2.1.1.6Adress (om uppgiften finns tillgänglig) 8.2.1.1.6.1I enlighet med avgörandet .................................................................................................... 8.2.1.1.6.2Ytterligare information (till exempel om annan aktuell adress) ................................. 8.2.1.2.2Registreringsnummer (i tillämpliga fall och om uppgiften finns tillgänglig) 8.2.1.2.3Adress (om uppgiften finns tillgänglig) (9) Kopiera in berörd del av beslutet. (10) Om det gäller fler än två parter, bifoga ytterligare en sida. Europeiska unionens officiella tidning L 178/67 8.2.2.1.3Födelsedatum (dd/mm/åååå) 8.2.2.1.4Födelseort (om uppgiften finns tillgänglig) 8.2.2.1.5Id-nummer eller socialförsäkringsnummer (i tillämpliga fall och om uppgifterna finns tillgängliga) 8.2.2.1.6Adress (om uppgiften finns tillgänglig) 8.2.2.1.6.1I enlighet med avgörandet .................................................................................................... 8.2.2.1.6.2Ytterligare information (till exempel om annan aktuell adress) ................................. 8.2.2.2.2Registreringsnummer (i tillämpliga fall och om uppgiften finns tillgänglig) 8.2.2.2.3Adress (om uppgiften finns tillgänglig) 8.3Avgörandet medför överlämnande av barnet/barnen 9.BESLUTAS DET OM INTERIMISTISK(A) ÅTGÄRD(ER), DÄRIBLAND SÄKERHETSÅTGÄRD(ER), I AVGÖRANDET? 9.2.1 Beskrivning av den beslutade åtgärden/de beslutade åtgärderna (11) (11) Kopiera in berörd del av beslutet. L 178/68 Europeiska unionens officiella tidning 10.KAN AVGÖRANDET ÖVERKLAGAS ENLIGT LAGEN I URSPRUNGSMEDLEMSSTATEN? 11.ÄR AVGÖRANDET VERKSTÄLLBART I URSPRUNGSMEDLEMSSTATEN? Ja, men bara gentemot den part (12) som anges i punkt ............................................................ (fyll i) 11.1.3.1Ange det datum (dd/mm/åååå) då avgörandet blev verkställbart gentemot denna part: …/…/…… 11.1.4.1Ange det datum (dd/mm/åååå) då denna del/dessa delar av avgörandet blev verkställbar/verk ställbara: …/…/…… Ja, men bara gentemot den part (13) som anges i punkt ............................................................ (fyll i) 11.2.3.1Ange det datum (dd/mm/åååå) då avgörandet blev verkställbart gentemot denna part: …/…/…… 11.2.4.1Ange det datum (dd/mm/åååå) då denna del/dessa delar av avgörandet blev verkställbar/verk ställbara: …/…/…… (12) Om det gäller fler än en part, bifoga ytterligare en sida. (13) Om det gäller fler än en part, bifoga ytterligare en sida. Europeiska unionens officiella tidning L 178/69 Ja, men bara gentemot den part (14) som anges i punkt ............................................................ (fyll i) 11.3.3.1Ange det datum (dd/mm/åååå) då avgörandet blev verkställbart gentemot denna part: …/…/…… 11.3.4.1Ange det datum (dd/mm/åååå) då denna del/dessa delar av avgörandet blev verkställbar/verk ställbara: …/…/…… 12.HAR AVGÖRANDET FRÅN OCH MED DAGEN FÖR UTFÄRDANDET AV DETTA INTYG DELGETTS DEN PART/DE PARTER (15) GENTEMOT VILKEN/VILKA VERKSTÄLLIGHET BEGÄRS? Den part som anges i punkt ........................................................................................................................................ (fyll i) Inte känt av domstolen 12.1.3.1 Delgivningsdatum (dd/mm/åååå) 12.1.3.2 Avgörandet delgavs på följande språk: Den part som anges i punkt (fyll i) 12.2.3.1Delgivningsdatum (dd/mm/åååå) (14) Om det gäller fler än en part, bifoga ytterligare en sida. (15) Om det gäller fler än två parter, bifoga ytterligare en sida. L 178/70 Europeiska unionens officiella tidning 12.2.3.2 Avgörandet delgavs på följande språk (ett eller flera): 13.MEDDELADES AVGÖRANDET I NÅGONS UTEVARO? Part(er) som uteblivit (16) enligt punkt .................................................................................................... (fyll i) 13.2.2Har parten delgetts stämningsansökan eller likvärdig handling? 13.2.2.3.1Delgivningsdatum (dd/mm/åååå) 14.DET/DE BARN (17) SOM 5 VAR I STÅND ATT BILDA * (16) Om det gäller fler än en part, bifoga ytterligare en sida. (17) Om det gäller fler än tre barn, bifoga ytterligare en sida. ................................................................................. (samtliga efternamn)................................................................................. (samtliga förnamn)betala................................................................................. (samtliga efternamn)................................................................................. (samtliga förnamn)följande belopp .......................................................Om det gäller fler än två parter, bifoga ytterligare en sida.Denna punkt omfattar även fall där beslut om kostnaderna fattas i ett separat avgörande. Det faktum att kostnaderna ännu inte har fastställts bör inte i sig hindra domstolen från att utfärda intyget om en part vill ansöka om erkännande eller verkställighet av avgörandet i sak.Om fler än en part har ålagts att betala kostnaderna, bifoga ytterligare en sida.16.1.2 Enligt punkt .............................................................................................................................................. (fyll i)16.1.1Enligt punkt .............................................................................................................................................. (fyll i) Europeiska unionens officiella tidning L 178/71 15.HAR DET/DE BARN SOM VAR I STÅND ATT BILDA ENLIGHET MED PUNKT 14 GETTS EN VERKLIG OCH FAKTISK MÖJLIGHET ATT UTTRYCKA SINA ÅSIKTER I ENLIGHET MED ARTIKEL 21 I FÖRORDNINGEN? 16.NAMN PÅ DEN/DE PART(ER) (18) SOM FÅTT RÄTTSHJÄLP I ENLIGHET MED ARTIKEL 74.1 I FÖRORDNINGEN 16.1Part(er) 17.KOSTNADER (19) 17.2I enlighet med avgörandet ska (20) (18) (19) L 178/72 Europeiska unionens officiella tidning euro (EUR) bulgariska lev (BGN) kroatiska kuna (HRK) tjeckiska koruna (CZK) ungerska forint (HUF) polska zloty (PLN) pund (GBP) rumänska leu () svenska kronor (SEK) annan (ange ISO-kod): 17.3Ytterligare information som kan vara av betydelse (till exempel fast belopp eller procent, utdömd ränta, delade kostnader, om fler än en part har ålagts att betala kostnaderna, huruvida hela beloppet får krävas in från vem som helst av parterna): Utfärdat i …, den (dd/mm/åååå) Namnteckning och/eller stämpel Europeiska unionens officiella tidning L 178/73 INTYG OM AVGÖRANDEN ENLIGT VILKA ETT BARN SKA ÅTERLÄMNAS TILL EN ANNAN MEDLEMSSTAT I ENLIGHET MED 1980 ÅRS (1) OCH EVENTUELLA KOMPLETTERANDE INTERIMISTISKA ÅTGÄRDER, DÄRIBLAND SÄKERHETSÅTGÄRDER, SOM VIDTAGITS I ENLIGHET MED ARTIKEL 27.5 I FÖRORDNINGEN (Artikel 36.1 c i rådets förordning (EU) 2019/1111 (2)) Ska på ansökan av någon av parterna utfärdas av den domstol i ursprungsmedlemsstaten för ett avgörande om återlämnande och som meddelats kommissionen enligt artikel 103 i förordningen, om avgörandet om återlämnande behöver verkställas i en annan medlemsstat på grund av ytterligare ett bortförande av barnet/barnen efter det att återlämnande beslutats eller om avgörandet om återlämnande innehåller en interimistisk åtgärd, till exempel en säkerhetsåtgärd, som grundas på artikel 27.5 i förordningen för att skydda barnet från den allvarliga risk som avses i artikel 13 första stycket b . 1.URSPRUNGSMEDLEMSTAT FÖR AVGÖRANDET OM ÅTERLÄMNANDE AV BARNET/BARNEN* (3) 2.DOMSTOL SOM UTFÄRDAR INTYGET 2.3Tfn, fax, e-post* 3.DOMSTOL SOM HAR MEDDELAT AVGÖRANDET (om annan) 4.1Datum (dd/mm/åååå)* (1) av om de civila aspekterna på internationella bortföranden av barn (nedan kallad ). (2) Rådets förordning (EU) 2019/1111 av om behörighet, erkännande och verkställighet av avgöranden i äktenskaps mål och mål om föräldraansvar, och om internationella bortföranden av barn (EUT L 178, , s. 1) (nedan kallad förordningen). (3) markerade med (*) måste fyllas i. L 178/74 Europeiska unionens officiella tidning 5.BARN (4) SOM SKA ÅTERLÄMNAS I ENLIGHET MED AVGÖRANDET* 5.1.3Födelsedatum (dd/mm/åååå)* 5.1.4Födelseort (om uppgiften finns tillgänglig) 5.1.5Id-nummer eller socialförsäkringsnummer (i tillämpliga fall och om uppgifterna finns tillgängliga) 5.2.3Födelsedatum (dd/mm/åååå) 5.2.4Födelseort (om uppgiften finns tillgänglig) 5.2.5Id-nummer eller socialförsäkringsnummer (i tillämpliga fall och om uppgifterna finns tillgängliga) 5.3.3Födelsedatum (dd/mm/åååå) 5.3.4Födelseort (om uppgiften finns tillgänglig) 5.3.5Id-nummer eller socialförsäkringsnummer (i tillämpliga fall och om uppgifterna finns tillgängliga) 6.MEDLEMSSTAT TILL VILKEN BARNET/BARNEN BÖR ÅTERLÄMNAS I ENLIGHET MED AVGÖRANDET* (4) Om det gäller fler än tre barn, bifoga ytterligare en sida. Europeiska unionens officiella tidning L 178/75 7.OM OCH I DEN MÅN DET SKA BARNET/BARNEN ÅTERLÄMNAS TILL (5) 7.1.1.3Födelsedatum (dd/mm/åååå) 7.1.1.4Födelseort (om uppgiften finns tillgänglig) 7.1.1.5Id-nummer eller socialförsäkringsnummer (i tillämpliga fall och om uppgifterna finns tillgäng liga): 7.1.1.6Adress (om uppgiften finns tillgänglig) 7.1.1.6.1I enlighet med avgörandet ................................................................................. 7.1.1.6.2Ytterligare information (till exempel om annan aktuell adress) ............................................... 7.1.2.2Registreringsnummer (i tillämpliga fall och om uppgiften finns tillgänglig) 7.1.2.3Adress (om uppgiften finns tillgänglig) 7.2.1.3Födelsedatum (dd/mm/åååå) 7.2.1.4Födelseort (om uppgiften finns tillgänglig) 7.2.1.5Id-nummer eller socialförsäkringsnummer (i tillämpliga fall och om uppgifterna finns tillgäng liga) 7.2.1.6Adress (om uppgiften finns tillgänglig) 7.2.1.6.1I enlighet med avgörandet ................................................................................. (5) Om det gäller fler än två parter, bifoga ytterligare en sida. L 178/76 Europeiska unionens officiella tidning 7.2.1.6.2Ytterligare information (till exempel om annan aktuell adress) ............................................... 7.2.2.2Registreringsnummer (i tillämpliga fall och om uppgiften finns tillgänglig) 7.2.2.3Adress (om uppgiften finns tillgänglig) 8.PRAKTISKA ARRANGEMANG FÖR ÅTERLÄMNANDET (OM OCH I DEN MÅN DETTA ) (6) 9.OMFATTAR AVGÖRANDET EN ELLER FLERA INTERIMISTISKA ÅTGÄRDER, DÄRIBLANDSÄKERHETSÅTGÄRDER, SOM GRUNDAS PÅ ARTIKEL 27.5 I FÖRORDNINGEN FÖR ATT SKYDDA BARNET FRÅN DEN ALLVARLIGA RISK SOM AVSES I ARTIKEL 13 FÖRSTA STYCKET B I 1980 ÅRS ? 9.2.1 Beskrivning av den beslutade åtgärden/de beslutade åtgärderna (7) 10.PART (8) GENTEMOT VILKEN VERKSTÄLLIGHET BEGÄRS* 10.3Födelsedatum (dd/mm/åååå)* 10.4Födelseort (om uppgiften finns tillgänglig) 10.5Id-nummer eller socialförsäkringsnummer (i tillämpliga fall och om uppgifterna finns tillgängliga) 10.6Adress (om uppgiften finns tillgänglig) 10.6.1I enlighet med avgörandet ................................................................................. 10.6.2Eventuell ytterligare information (till exempel om annan aktuell adress) .................................................. 11.KAN AVGÖRANDET ÖVERKLAGAS ENLIGT LAGEN I URSPRUNGSMEDLEMSSTATEN? (6) Kopiera in relevant del av beslutet. (7) Kopiera in relevant del av beslutet. (8) Om det gäller fler än en part, bifoga ytterligare en sida. Europeiska unionens officiella tidning L 178/77 12.ÄR AVGÖRANDET VERKSTÄLLBART I URSPRUNGSMEDLEMSSTATEN? 12.3.1 Ange det datum (dd/mm/åååå) då avgörandet blev verkställbart gentemot denna part: …/…/…… 13.HAR AVGÖRANDET FRÅN OCH MED DAGEN FÖR UTFÄRDANDET AV DETTA INTYG DELGETTS DEN PART/DE PARTER (10) GENTEMOT VILKEN/VILKA VERKSTÄLLIGHET BEGÄRS ENLIGT PUNKT 10*? 13.3.1Delgivningsdatum (dd/mm/åååå) 13.3.2Avgörandet delgavs på följande språk (ett eller flera): 14.MEDDELADES AVGÖRANDET I NÅGONS UTEVARO? 14.2.1Part som uteblivit enligt punkt ... (fyll i) 14.2.2Parten har delgetts stämningsansökan eller motsvarande handling. 14.2.2.3.1 Delgivningsdatum (dd/mm/åååå) (9) Om det gäller fler än en part, bifoga ytterligare en sida. (10) Om det gäller fler än en part, bifoga ytterligare en sida. L 178/78 Europeiska unionens officiella tidning 15.DET/DE BARN (11) SOM 5 VAR I STÅND ATT BILDA * 16.HAR DET/DE BARN (12) SOM VAR I STÅND ATT BILDA ENLIGHET MED PUNKT 15 GETTS EN VERKLIG OCH FAKTISK MÖJLIGHET ATT UTTRYCKA SINA ÅSIKTER I ENLIGHET MED ARTIKEL 21 I FÖRORDNINGEN? 17.NAMN PÅ DEN/DE PART(ER) (13) SOM FÅTT RÄTTSHJÄLP I ENLIGHET MED ARTIKEL 74.1 I FÖRORDNINGEN (11) Om det gäller fler än tre barn, bifoga ytterligare en sida. (12) Om det gäller fler än tre barn, bifoga ytterligare en sida. (13) Om det gäller fler än två parter, bifoga ytterligare en sida. Europeiska unionens officiella tidning L 178/79 17.1Part(er) 18.KOSTNADER (14) 18.1 I enlighet med avgörandet ska (15) ................................................................................. (samtliga efternamn) ................................................................................. (samtliga förnamn) ................................................................................. (samtliga efternamn) ................................................................................. (samtliga förnamn) euro (EUR) bulgariska lev (BGN) kroatiska kuna (HRK) tjeckiska koruna (CZK) ungerska forint (HUF) polska zloty (PLN) pund (GBP) rumänska leu () svenska kronor (SEK) annan (ange ISO-kod): 18.2Ytterligare information om kostnader som kan vara av betydelse (till exempel fast belopp eller procent, utdömd ränta, delade kostnader, om fler än en part har ålagts att betala kostnaderna, huruvida hela beloppet får krävas in från vem som helst av parterna): Om ytterligare sidor har bifogats, ange antalet sidor: … Utfärdat i …, den (dd/mm/åååå) Namnteckning och/eller stämpel (14) Denna punkt omfattar även fall där beslut om kostnaderna fattas i ett separat avgörande. Det faktum att kostnaderna ännu inte har fastställts bör inte i sig hindra domstolen från att utfärda intyget om en part vill ansöka om erkännande eller verkställighet av avgörandet i sak. (15) Om fler än en part har ålagts att betala kostnaderna, bifoga ytterligare en sida. L 178/80 Europeiska unionens officiella tidning INTYG OM VISSA AVGÖRANDEN SOM BEVILJAR UMGÄNGE (Artikel 42.1 a och artikel 47.1 a i rådets förordning (EU) 2019/1111 (1)) Ska på ansökan av någon av parterna utfärdas av den domstol som har meddelat avgörandet endast om villkoren i artikel 47.3 i förordningen, vilka anges i punkterna 11–14, är uppfyllda. Annars ska bilaga III till förordningen användas. 1.URSPRUNGSMEDLEMSSTAT* (2) 2.DEN DOMSTOL SOM HAR MEDDELAT AVGÖRANDET OCH SOM UTFÄRDAR INTYGET* 2.3Tfn, fax, e-post* 3.1Datum (dd/mm/åååå)* 4.BARN (3) SOM OMFATTAS AV AVGÖRANDET* 4.1.3Födelsedatum (dd/mm/åååå)* 4.1.4Födelseort (om uppgiften finns tillgänglig) (1) Rådets förordning (EU) 2019/1111 av om behörighet, erkännande och verkställighet av avgöranden i äktenskaps mål och mål om föräldraansvar, och om internationella bortföranden av barn (EUT L 178, , s. 1) (nedan kallad förordningen). (2) markerade med (*) måste fyllas i. (3) Om det gäller fler än tre barn, bifoga ytterligare en sida. Europeiska unionens officiella tidning L 178/81 4.1.5Id-nummer eller socialförsäkringsnummer (i tillämpliga fall och om uppgifterna finns tillgängliga): 4.2.3Födelsedatum (dd/mm/åååå) 4.2.4Födelseort (om uppgiften finns tillgänglig) 4.2.5Id-nummer eller socialförsäkringsnummer (i tillämpliga fall och om uppgifterna finns tillgängliga): 4.3.3Födelsedatum (dd/mm/åååå) 4.3.4Födelseort (om uppgiften finns tillgänglig) 4.3.5Id-nummer eller socialförsäkringsnummer (i tillämpliga fall och om uppgifterna finns tillgängliga): 5.PART(ER) (4) SOM BEVILJATS UMGÄNGE* 5.1.3Födelsedatum (dd/mm/åååå)* 5.1.4Födelseort (om uppgiften finns tillgänglig) 5.1.5Id-nummer eller socialförsäkringsnummer (i tillämpliga fall och om uppgifterna finns tillgängliga) 5.1.6Adress (om uppgiften finns tillgänglig) 5.1.6.1I enlighet med avgörandet ........................................................................................................................... 5.1.6.2Ytterligare information (till exempel om annan aktuell adress) .......................................................... (4) Om fler än två parter har beviljats umgänge, bifoga ytterligare en sida. L 178/82 Europeiska unionens officiella tidning 5.2.3Födelsedatum (dd/mm/åååå) 5.2.4Födelseort (om uppgiften finns tillgänglig) 5.2.5Id-nummer eller socialförsäkringsnummer (i tillämpliga fall och om uppgifterna finns tillgängliga) 5.2.6Adress (om uppgiften finns tillgänglig) 5.2.6.1I enlighet med avgörandet ........................................................................................................................... 5.2.6.2Ytterligare information (till exempel om annan aktuell adress) .......................................................... 6.UMGÄNGE SOM BEVILJATS I ENLIGHET MED AVGÖRANDET OCH PRAKTISKA ARRANGEMANG FÖR UTÖVANDE AV UMGÄNGET (I DEN UTSTRÄCKNING DET ) (5) 7.PART(ER) (6) GENTEMOT VILKEN/VILKA VERKSTÄLLIGHET BEGÄRS* 7.1.1.3Födelsedatum (dd/mm/åååå) 7.1.1.4Födelseort (om uppgiften finns tillgänglig) 7.1.1.5Id-nummer eller socialförsäkringsnummer (i tillämpliga fall och om uppgifterna finns tillgäng liga) 7.1.1.6Adress (om uppgiften finns tillgänglig) 7.1.1.6.1I enlighet med avgörandet ................................................................................................................ 7.1.1.6.2Ytterligare information (till exempel om annan aktuell adress) ............................................... (5) Kopiera in relevant del av förordnandet. (6) Om verkställighet begärs gentemot fler än två parter, bifoga ytterligare en sida. Europeiska unionens officiella tidning L 178/83 7.1.2.2Registreringsnummer (i tillämpliga fall och om uppgiften finns tillgänglig) 7.1.2.3Adress (om uppgiften finns tillgänglig) 7.2.1.3Födelsedatum (dd/mm/åååå) 7.2.1.4Födelseort (om uppgiften finns tillgänglig) 7.2.1.5Id-nummer eller socialförsäkringsnummer (i tillämpliga fall och om uppgifterna finns tillgäng liga) 7.2.1.6Adress (om uppgiften finns tillgänglig) 7.2.1.6.1I enlighet med avgörandet ................................................................................................................ 7.2.1.6.2Ytterligare information (till exempel om annan aktuell adress) ............................................... 7.2.2.2Registreringsnummer (i tillämpliga fall och om uppgiften finns tillgänglig) 7.2.2.3Adress (om uppgiften finns tillgänglig) 8.KAN AVGÖRANDET ÖVERKLAGAS ENLIGT LAGEN I URSPRUNGSMEDLEMSSTATEN? 9.ÄR AVGÖRANDET VERKSTÄLLBART I URSPRUNGSMEDLEMSSTATEN? 9.3.1Ange det datum (dd/mm/åååå) då avgörandet blev verkställbart gentemot denna part: …/…/…… (7) Om det gäller fler än en part, bifoga ytterligare en sida. L 178/84 Europeiska unionens officiella tidning 9.4.1Ange det datum (dd/mm/åååå) då denna del/dessa delar av avgörandet blev verkställbar/verkställbara: …/…/…… 10.HAR AVGÖRANDET FRÅN OCH MED DAGEN FÖR UTFÄRDANDET AV DETTA INTYG DELGETTS DEN PART/DE PARTER (8) GENTEMOT VILKEN/VILKA VERKSTÄLLIGHET BEGÄRS? 10.1Den part som anges i punkt 7.1* 10.1.3.1Delgivningsdatum (dd/mm/åååå) 10.1.3.2Avgörandet delgavs på följande språk: 10.2Den part som anges i punkt 7.2 10.2.3.1Delgivningsdatum (dd/mm/åååå) 10.2.3.2Avgörandet delgavs på följande språk: (8) Om det gäller fler än två parter, bifoga ytterligare en sida. Europeiska unionens officiella tidning L 178/85 11.HAR ALLA BERÖRDA PARTER FÅTT MÖJLIGHET ATT YTTRA SIG? 12.VAR DET/DE BARN (9) SOM 4 I STÅND ATT BILDA ? 13.HAR DET/DE BARN SOM VAR I STÅND ATT BILDA ENLIGHET MED PUNKT 12 GETTS EN VERKLIG OCH FAKTISK MÖJLIGHET ATT UTTRYCKA SINA ÅSIKTER I ENLIGHET MED ARTIKEL 21 I FÖRORDNINGEN? 14.MEDDELADES AVGÖRANDET I NÅGONS UTEVARO? 14.2.1Part (10) som uteblivit enligt punkt … (fyll i) 14.2.2Den uteblivna parten har delgetts stämningsansökan eller motsvarande handling i tillräckligt god tid och på ett sådant sätt att den personen kunnat förbereda sitt svaromål. (9) Om det gäller fler än tre barn, bifoga ytterligare en sida. (10) Om det gäller fler än en part, bifoga ytterligare en sida. L 178/86 Europeiska unionens officiella tidning 14.2.2.1.1Delgivningsdatum (dd/mm/åååå) 15.NAMN PÅ DEN/DE PART(ER) (11) SOM FÅTT RÄTTSHJÄLP I ENLIGHET MED ARTIKEL 74.1 I FÖRORDNINGEN 15.1Part(er) 16.KOSTNADER (12) 16.3I enlighet med avgörandet ska (13) ................................................................................. (samtliga efternamn) ................................................................................. (samtliga förnamn) ................................................................................. (samtliga efternamn) ................................................................................. (samtliga förnamn) euro (EUR) bulgariska lev (BGN) kroatiska kuna (HRK) tjeckiska koruna (CZK) ungerska forint (HUF) polska zloty (PLN) pund (GBP) rumänska leu () svenska kronor (SEK) annan (ange ISO-kod): Om det gäller fler än två parter, bifoga ytterligare en sida. Denna punkt omfattar även fall där beslut om kostnaderna fattas i ett separat avgörande. Det faktum att kostnaderna ännu inte har fastställts bör inte i sig hindra domstolen från att utfärda intyget om en part vill ansöka om erkännande eller verkställighet av avgörandet i sak. Om fler än en part har ålagts att betala kostnaderna, bifoga ytterligare en sida. Europeiska unionens officiella tidning L 178/87 16.4Ytterligare information om kostnader som kan vara av betydelse (till exempel fast belopp eller procent, utdömd ränta, delade kostnader, om fler än en part har ålagts att betala kostnaderna, huruvida hela beloppet får krävas in från vem som helst av parterna): Om ytterligare sidor har bifogats till, ange antalet sidor: … Utfärdat i …, den (dd/mm/åååå) … Namnteckning och/eller stämpel L 178/88 Europeiska unionens officiella tidning INTYG OM VISSA AVGÖRANDEN GÄLLANDE VÅRDNADEN I SAK SOM MEDDELATS ENLIGT ARTIKEL 29.6 I FÖRORDNINGEN OCH SOM MEDFÖR ATT BARNET SKA ÅTERLÄMNAS (Artikel 29.6, artikel 42.l b och artikel 47.1 b i rådets förordning (EU) 2019/1111 (1)) Ska på ansökan av någon av parterna utfärdas av den domstol som meddelat avgörandet enligt artikel 29.6 om avgörandet medför att barnet ska återlämnas och endast om villkoren i artikel 47.3 och 47.4 i förordningen, vilka anges nedan i punkterna 11–15, är uppfyllda. Om inte, ska bilaga III till förordningen användas. 1.URSPRUNGSMEDLEMSSTAT* (2) 2.DEN DOMSTOL SOM HAR MEDDELAT AVGÖRANDET OCH SOM UTFÄRDAR INTYGET* 2.3Tfn, fax, e-post* 3.1Datum (dd/mm/åååå)* 4.BARN (3) SOM SKA ÅTERLÄMNAS ENLIGT AVGÖRANDET* 4.1.3Födelsedatum (dd/mm/åååå)* 4.1.4Födelseort (om uppgiften finns tillgänglig)