prop · H803115 · 2021-03-17 00:00:00 — Målen rör huruvida pensionerade f.d. italienska statsanställda med hemvist i har rätt att få sin pension utbetald i utan avdrag för italiensk inkomstskatt. C-206/19 KOB (SBEUD2019/582) Begäran från Administratīvā rajona tiesa, Målet rör ett administrativt godkännande för att förvärva äganderätten vid överlåtelse av jordbruksmark för vilket nationell lagstiftning uppställer krav på bl.a. intyg som utvisar unionsmedborgarskap och tillräckliga språkkunskaper. C-256/19 S.A.D. Maler und Anstreicher (SBEUD2019/605) Begäran från Verwaltungsgericht , meddelade beslut om avvisning . Målet rör vilka krav som följer av skyldigheten för medlemsstaterna att inrätta ett effektivt domstolsskydd för unionsrättsliga anspråk i artikel 19.1 FEU och artikel 47 i EU:s stadga om de grundläggande rättigheterna i fråga om nationella regler om fördelning av mål på domare i domstol. C-336/19 m.fl. (SBEUD2019/659) Begäran från Grondwettelijk Hof, 2020/21:115 Bilaga 1 (stora avdelningen) meddelade dom . Målet gäller om nationella regler som förbjuder slakt utan bedövning i samband med och under en religiös rit är förenliga med dels förordning (EG) nr 1099/2009 om skydd för djur vid avlivning, dels religionsfriheten och diskrimineringsförbudet i EU:s stadga om de grundläggande rättigheterna. C-637/19 BY (Preuve photographique) (SBEUD2019/928) Begäran från , Patent- och marknadsöverdomstolen, meddelade dom . Målet rör upphovsrätt till ett elektroniskt exemplar av ett fotografi som givits in till en allmän domstol. C-499/18 P Bayer CropScience och Bayer mot kommissionen (SBEUD2019/355) Överklagande av tribunalens dom i mål T-429/13 angående talan om ogiltigförklaring av kommissionens beslut enligt växtskyddsmedelsförordningen att begränsa användningen av två aktiva substanser i gruppen neonikotinoider, vilka konstaterats medföra allvarliga risker för bin och bisamhällen. C-718/18 kommissionen mot (SBEUD2019/534) Talan om fördragsbrott mot pga. underlåtenhet att uppfylla sina skyldigheter enligt elmarknadsrespektive gasmarknadsdirektivet genom att inte korrekt införliva vissa bestämmelser i nationell rätt. C-761/18 P mot parlamentet (SBEUD2019/564) Överklagande av tribunalens beslut i mål T-421/17 om att det inte längre fanns anledning att döma i saken och yrkande om ogiltigförklaring av parlamentets beslut att i strid med öppenhetsförordningen inte bevilja tillgång till ett slutligt beslut i ett avslutat administrativt ärende. C-389/19 P kommissionen mot (SBEUD2019/640) Överklagande av tribunalens dom i mål T-837/16 angående talan om ogiltigförklaring av kommissionens beslut att medge tillstånd för viss användning av blykromater enligt Reach-förordningen. deltog i en muntlig förhandling . 2020/21:115 Bilaga 1 C-791/19 kommissionen mot (SBEUD2020/015) Talan om fördragsbrott mot på grund av underlåtenhet att uppfylla sina skyldigheter enligt dels artikel 19.1 andra stycket FEU (skyldigheten att säkerställa ett effektivt domstolsskydd), dels artikel 267 FEUF (möjligheten och skyldigheten för nationella domstolar att begära förhandsavgörande från ). ansökte om intervention , gav in en interventionsinlaga och deltog i en muntlig förhandling per videolänk . C-872/19 P mot rådet (SBEUD2020/286) Överklagande av tribunalens dom i mål T-65/18 angående talan om ogiltigförklaring av rådets beslut om restriktiva åtgärder innefattande förbud mot att exportera vapen, militär eller annan utrustning som kan användas för internt förtryck. gav in svar på domstolens skriftliga fråga . C-22/20 kommissionen mot (SBEUD2020/031) Talan om fördragsbrott mot på grund av underlåtenhet att fullgöra sina skyldigheter enligt avloppsdirektivet (91/271/EEG) och artikel 4.3 i FEUF (illojalt agerande). gav in sitt svaromål och sin duplik . C-161/20 kommissionen mot rådet (SBEUD2020/368) Talan om ogiltigförklaring av rådets beslut, vilket utgör en del av Corepers rättsakt av om antagande av bidraget till internationella sjöfartsorganisationen (IMO) avseende införande av riktlinjer för livscykler avsedda att beräkna utsläppet från källa till tank av växthusgaser från hållbara alternativa bränslen. ansökte om intervention och gav in en interventionsinlaga . 2020/21:115 Bilaga 1 C-374/20 P mot kommissionen (SBEUD2020/320) Överklagande av tribunalens dom i mål T 574/18 angående talan om ogiltigförklaring av kommissionens genomförandeförordning (EU) 2018/1019 om att inte förnya godkännandet av det verksamma ämnet oxasulfuron. gav in en svarsskrivelse . T-436/17 ClientEarth m.fl. mot kommissionen (SBEUD 2019/052) Talan om ogiltigförklaring av kommissionens beslut att inte ompröva sitt beslut att medge tillstånd för viss användning av blykromater enligt Reachförordningen. T-699/17 mot kommissionen (SBEUD 2019/106) Talan om ogiltigförklaring av kommissionens genomförandebeslut /1442 om fastställande av BAT-slutsatser för stora förbränningsanläggningar, i enlighet med industriutsläppsdirektivet. T-152/19 mot kommissionen (SBEUD 2019/758) Talan om ogiltigförklaring av kommissionens genomförandebeslut /1960 om en skyddsåtgärd som vidtagit i enlighet med och rådets direktiv /42/EG om förbud mot utsläppande på marknaden av en typ av kägelresningsmaskin och ett kit för påbyggnad till denna typ av maskin, som tillverkats av Bowling & Billiards och om återkallande av maskiner som redan har släppts ut på marknaden. deltog i en muntlig förhandling per videolänk . T-252/19 mot rådet (SBEUD 2019/863) Talan om ogiltigförklaring av rådets beslut att inte enligt öppenhetsförordningen bevilja full tillgång till ett rättstjänstyttrande rörande ett förslag till förordning. deltog i en muntlig förhandling per videolänk . T-868/19 m.fl. mot kommissionen (SBEUD2020/168) Talan om ogiltigförklaring av ett genomförandebeslut från kommissionen som uppställer vissa krav på tester för registrering av det kemiska ämnet dimetyleter (DME) under Reach-förordningen. ansökte om intervention och gav in en interventionsinlaga . 2020/21:115 Bilaga 1 T-122/20 Sciessent mot kommissionen (SBEUD2020/235) Talan om ogiltigförklaring av kommissionens genomförandebeslut /1960 om att inte godkänna silverzeolit som existerande verksamt ämne för användning i biocidprodukter. ansökte om intervention . T-123/20 Sciessent mot kommissionen (SBEUD2020/236) Talan om ogiltigförklaring av kommissionens genomförandebeslut /1960 om att inte godkänna silverzeolit som existerande verksamt ämne för användning i biocidprodukter. ansökte om intervention . T-238/20 mot kommissionen (SBEUD2020/321) Talan om ogiltigförklaring av kommissionens beslut om statligt stöd SA.56812 – Lånegarantiordning till flygbolag enligt de tillfälliga reglerna avseende statliga stödåtgärder för att stötta ekonomin under det rådande COVID-19 utbrottet. ansökte om intervention , gav in en interventionsinlaga och deltog i en muntlig förhandling per videolänk . T-279/20 CWS Powder Coatings mot kommissionen (SBEUD2020/339) Talan om ogiltigförklaring av kommissionens delegerade förordning 2020/2171 i den del som rör klassificering och märkning av titandioxid. ansökte om intervention och gav in en interventionsinlaga . T-283/20 Billions Europe m.fl. mot kommissionen (SBEUD2020/377) Talan om ogiltigförklaring av kommissionens delegerade förordning 2020/217 i den del den avser titandioxid. ansökte om intervention . 2020/21:115 Bilaga 1 T-288/20 Brillux och Daw mot kommissionen (SBEUD2020/338) Talan om ogiltigförklaring av kommissionens delegerade förordning 2020/2171 i den del som rör klassificering och märkning av titandioxid. ansökte om intervention och gav in en interventionsinlaga . T-379/20 mot kommissionen (SBEUD2020/358) Talan om ogiltigförklaring av kommissionens beslut om statligt stöd SA.57061 – – Ersättning för den skada som orsakats av Covid-19 utbrottet till . ansökte om intervention , gav in en interventionsinlaga och deltog i en muntlig förhandling per videolänk . T-525/20 ITD och Danske mot kommissionen (SBEUD2020/540) Talan om ogiltigförklaring av kommissionens beslut, SA.52658 och SA.52489, som förklarar att vissa koncerninterna transaktioner till /S inte utgör statligt stöd. ansökte om intervention . T-626/20 Landwärme mot kommissionen (SBEUD2020/541) Talan om ogiltigförklaring av kommissionens beslut SA.56125 och SA.56908, som godkänner förlängningar av svenska statliga stöd till produktion av biogas. ansökte om intervention . 2.2 Mål om förhandsavgöranden C-804/18 WABE (SBEUD2019/488) Begäran från Arbeitsgericht , Målet gäller frågan om ett förbud mot att bära muslimsk huvudduk, vilket följer av en intern ordningsregel för ett företag som generellt förbjuder bärandet av synliga politiska, filosofiska eller religiösa symboler på arbetsplatsen, utgör direkt eller indirekt diskriminering. C-826/18 Stichting Varkens in Nood m.fl. (SBEUD2019/507) Begäran från Rechtbank , Målet rör talerätt enligt Århuskonventionen. C-30/19 (SBEUD2019/504) Målet rör frågan om en domstol i ett mål om överträdelse av diskrimineringsförbudet i direktiv /43/EG måste pröva om diskriminering har skett, även när talan om diskrimineringsersättning har medgivits, för att kravet i artikel 15 om effektiva, proportionerliga och avskräckande sanktioner ska anses vara uppfyllt. gav in svar på domstolens skriftliga frågor samt deltog i en muntlig förhandling . C-83/19 Asociaţia “Forumul Judecătorilor Din România” och C-127/19 Asociaţia Mişcarea Pentru Apărarea Statutului Procurorilor m.fl. (SBEUD2019/574) Begäran om förhandsavgöranden från Tribunalul Olt resp. Curtea de Apel Pitesti, Målen rör tolkning av kommissionens beslut /928/EG om inrättande av en mekanism för samarbete och kontroll av framsteg vid uppfyllandet av de särskilda riktmärkena för reform av rättsväsendet och kampen mot korruption samt artiklarna 2, 4.3 och 19.1 FEU samt artikel 47 i EU:s stadga om de grundläggande rättigheterna. gav in svar på domstolens skriftliga frågor och deltog i en muntlig förhandling (gemensam med målen C-291/19 och C-355/19). C-95/19 Silcompa (SBEUD2019/548) Begäran från Corte suprema di cassazione, Målet rör betalningskrav för obetalda punktskatter där grekiska tullmyndigheter med stöd av indrivningsdirektivet har begärt hjälp från italienska myndigheter att kräva in skatten från ett italienskt bolag. gav in svar på domstolens skriftliga frågor . C-193/19 (SBEUD2019/588) Begäran från Förvaltningsrätten i , Målet rör vilket beviskrav som gäller för att bestämma en sökandes identitet vid ansökan om uppehållstillstånd som getts in i och som inte grundar sig på skyddsskäl eller humanitära skäl utan på anknytning. gav in svar på domstolens skriftliga frågor . C-291/19 SO (SBEUD2019/648) Begäran från Curtea de Apel Braşov, 2020/21:115 Bilaga 1 Målet rör tolkning av kommissionens beslut /928/EG om inrättande av en mekanism för samarbete och kontroll av framsteg vid uppfyllandet av de särskilda riktmärkena för reform av rättsväsendet och kampen mot korruption samt artiklarna 2, 4.3 och 19.1 FEU samt artikel 47 i EU:s stadga om de grundläggande rättigheterna. deltog i en muntlig förhandling (gemensam med målen C-83/19, C-127/19 och C-355/19). C-341/19 MH (SBEUD2019/657) Begäran från Bundesarbeitsgericht, Målet gäller om ett förbud mot att bära muslimsk huvudduk, vilket följer av en intern ordningsregel för ett företag som generellt förbjuder bärandet av iögonfallande omfångsrika religiösa, politiska eller andra ideologiska symboler på arbetsplatsen – vilken enligt domstolen utgör indirekt särbehandling – kan vara objektivt motiverad enligt artikel 2.2 b i) i rådets direktiv /78/EG om inrättande av en allmän ram för likabehandling. C-355/19 Asociaţia “Forumul Judecătorilor din România” m.fl. (SBEUD2019/781) Begäran från Curtea de Apel Piteşti, Målet rör tolkning av kommissionens beslut /928/EG om inrättande av en mekanism för samarbete och kontroll av framsteg vid uppfyllandet av de särskilda riktmärkena för reformen av rättsväsendet och kampen mot korruption samt artiklarna 2, 4.3 och 19.1 FEU. deltog i en muntlig förhandling (gemensam med målen C-83/19, C-127/19 och C-291/19). C-361/19 De Ruiter (SBEUD2019/673) Begäran från voor het Bedrijfsleven, Målet gäller huruvida förutsättningar föreligger för att minska direktstöd till jordbruksföretag på grund av överträdelser av reglerna om tvärvillkor på områdena hälsa och djurskydd. gav in svar på domstolens skriftliga frågor . C-403/19 Générale (SBEUD 2019/780) Begäran från Conseil d'État, Målet gäller om en medlemsstat som valt att undanröja dubbelbeskattning genom att bevilja ett bolag avräkning för den källskatt som betalats i en annan medlemsstat på utdelningar som har uppburits där, har rätt att begränsa beloppet för sådan avräkning till den motsvarande skatt på utdelningarna som tas ut i den medlemsstat där bolaget har sitt hemvist. C-420/19 Heavyinstall (SBEUD2019/798) Begäran från Riigikohus, Målet gäller om artikel 16 i indrivningsdirektivet utgör hinder för att en nationell domstol gör en egen prövning av om förutsättningarna föreligger för att besluta om säkerhetsåtgärder enligt nationell rätt för det fall en dom eller annat beslut från den sökande medlemsstaten där detta prövats framlagts för domstolen. 2020/21:115 Bilaga 1 C-439/19 (Points de pénalité) (SBEUD2019/828) Begäran från Satversmes tiesa, Målet gäller om en nationell bestämmelse som tillåter att information om prickning av förare för trafikförseelser ska vara tillgänglig för allmänheten är förenlig med bl.a. dataskyddsförordningen (2016/679). gav in svar på domstolens skriftliga frågor . C-484/19 Lexel (SBEUD2019/842) Målet rör huruvida det är förenligt med artikel 49 FEUF att vid beskattning vägra avdrag för vissa ränteutgifter. deltog i en muntlig förhandling . C-564/19 IS (SBEUD2019/892) Begäran från Pesti Központi Kerületi Bíróság, Målet rör tolkningen av rätten till en rättvis rättegång bland annat med hänsyn till ordningen för tjänstetillsättning för domare och högre tjänster inom domstolsväsendet och lönesituationen för de ungerska domarna. gav in svar på domstolens skriftliga frågor . C-741/19 République de (SBEUD2019/1012) Begäran från cour d'appel de , Målet rör tolkning av begreppet investering enligt artikel. 1.6 och 26.1 i energistadgefördraget. Inför den muntliga förhandlingen, som hölls , bad bl.a. medlemsstaterna att ge sin syn på förenligheten av tvistlösningsmekanismen i ECT med unionsrätten i EU-interna tvister. deltog i denna förhandling per videolänk. C-793/19 SpaceNet och C-794/19 Telekom (SBEUD2019/1036) Begäran från Bundesverwaltungsgericht, det är förenligt med unionsrätten 2020/21:115 Bilaga 1 lokaliseringsuppgifter vid elektronisk kommunikation i syfte att bekämpa brott och skydda allmän säkerhet utan att det initialt finns en koppling till misstanke om brott. gav in ett skriftligt yttrande . C-896/19 Repubblika (SBEUD2020/028) Begäran från Qorti Ċivili ’Awla - Ġurisdizzjoni Kostituzzjonali, Målet gäller om den maltesiska ordningen för tjänstetillsättning av domare, innefattande premiärministerns bestämmanderätt vid sådana tillsättningar, strider mot skyldigheten att tillförsäkra ett effektivt domstolsskydd enligt artikel 19 FEU och artikel 47 i EU:s stadga om de grundläggande rättigheterna. gav in ett skriftligt yttrande och deltog i en muntlig förhandling per videolänk . C-9/20 Grundstücksgemeinschaft Kollaustraße 136 (SBEUD2020/086) Begäran från Finanzgericht , Målet gäller om köparen av en tjänst får utöva sin avdragsrätt för ingående mervärdesskatt när denne erlägger ersättning för tjänsten då denna skatt blir utkrävbar hos säljaren först när köparen betalar för tjänsten (kontantmetoden). gav in ett skriftligt yttrande . C-109/20 (SBEUD2020/145) Målet gäller hur domstolens dom i målet C-284/16 Achmea, som rör frågan om giltighet av en skiljeklausul i investeringsavtal ingånget mellan medlemsstater, ska tolkas i förhållande till skiljeavtal mellan investerare och medlemsstat. gav in ett skriftligt yttrande . C-140/20 Commissioner of the Garda Síochána m.fl. (SBEUD2020/194) Begäran från Supreme Court, Målet gäller om nationell lagstiftning som ålägger tillhandahållare av telekommunikationstjänster en generell och odifferentierad lagringsskyldighet av trafik- och lokaliseringsuppgifter vid elektronisk kommunikation, är förenlig med unionsrätten. gav in ett skriftligt yttrande . C-302/20 Autorité des marchés financiers (SBEUD2020/350) Begäran från d’appel de , Målet gäller huruvida en frilansjournalists röjande av information om förestående publicering av tidningsartiklar innehållande marknadsrykten om emittenter av finansiella instrument utgör obehörigt röjande av insiderinformation. gav in ett skriftligt yttrande . 2020/21:115 Bilaga 1 C-368/20 Landespolizeidirektion och C-369/20 Bezirkshauptmannschaft Leibnitz (SBEUD2020/393) Begäran från Landesverwaltungsgericht , Målen rör lagenligheten hos beslut om gränskontroll som vidtagits när klagandena har rest in i från en annan medlemsstat (en inre gräns). gav in ett skriftligt yttrande . 2020/21:115 Bilaga 2 avslutade och pågående överträdelseärenden Direktiv (EU) 2016/343 om förstärkning av vissa aspekter av oskuldspresumtion och av rätten att närvara vid rättegången i straffrättsliga förfaranden (ärendenummer /0121) Kommissionen skrev av ärendet . Direktiv (EU) 2016/801 om villkoren för tredjelandsmedborgares inresa och vistelse för forskning, studier, praktik, volontärarbete, deltagande i elevutbytesprogram eller utbildningsprojekt och för au pairarbete (ärendenummer /0226) Kommissionen skrev av ärendet . Direktiv /41/EU om en europeisk utredningsorder på det straffrättsliga området (ärendenummer /0422) Kommissionen skrev av ärendet . Direktiv /29/EU om fastställande av miniminormer för brottsoffers rättigheter och för stöd till och skydd av dem samt om ersättande av rådets rambeslut /220/RIF (ärendenummer /2108) Kommissionen skrev av ärendet . 2020/21:115 Bilaga 2 Direktiv (EU) 2017/853 om ändring av rådets direktiv /477/EEG om kontroll av förvärv och innehav av vapen (ärendenummer /0389) För bakgrund, se årsboken , skr. 2019/20:115 s. 135. I kompletterande svar och på kommissionens motiverade yttrande redogjorde för arbetet med genomförande av direktivet och informerade om den fortsatta planeringen för detta, samt, i det senare svaret, att en proposition beslutats och överlämnats till . Direktiv (EU) 2018/1846 om ändring av bilagorna till och rådets direktiv /68/EG om transport av farligt gods på väg, järnväg och inre vattenvägar för att beakta den vetenskapliga och tekniska utvecklingen (ärendenummer /0243) Ingen förändring sedan årsboken , skr. 2019/20:115 s. 135 f. Direktiv /98/EU, 2003/86/EG, 2003/109/EG, 2009/50/EG, 2014/36/EU, 2014/66/EU och direktiv (EU) 2016/801 - handläggningstider och sociala trygghetsförmåner för tredjelandsmedborgare (ärendenummer /4073) För bakgrund, se årsboken , skr. 2019/20:115 s. 136 f. anmälde till kommissionen det fullständiga införlivandet av direktiv (EU) 2016/801. skrev kommissionen av överträdelseärende 2018/0226 mot avseende detta direktiv. Kommissionen har ansett att vissa av de frågor som tagits upp i den formella underrättelsen avseende direktiven /98/EU, 2014/36/EU och 2014/66/EU även påverkar genomförandet i av direktiv (EU) 2016/801, och anförde i en kompletterande formell underrättelse att inte fullt ut uppfyller sina skyldigheter i förhållande till likabehandling av tredjelandsmedborgare enligt det sistnämnda direktivet. Den formella underrättelsen ska besvaras . Direktiv /93/EU om bekämpande av sexuella övergrepp mot barn, sexuell exploatering av barn och barnpornografi 2020/21:115 Bilaga 2 samt om ersättande av rådets rambeslut /68/RIF (ärendenummer /2114) Ingen förändring sedan årsboken , skr. 2019/20:115 s. 136. Direktiv (EU) 2017/853 om ändring av rådets direktiv /477/EEG om kontroll av förvärv och innehav av vapen (ärendenummer /0109) Kommissionen anförde i en formell underrättelse att underlåtit att uppfylla sina skyldigheter genom bristande införlivande av vissa delar av direktiv (EU) 2017/853 som skulle ha varit genomförda . svarade och informerade om arbetet med genomförandet av direktivet och den fortsatta planeringen för detta. Genomförandedirektiv (EU) 2019/68 om fastställande av tekniska specifikationer för märkning av skjutvapen och deras väsentliga delar enligt rådets direktiv /477/EEG om kontroll av förvärv och innehav av vapen (ärendenummer /0255) Kommissionen anförde i en formell underrättelse att underlåtit att uppfylla sina skyldigheter genom bristande införlivande av genomförandedirektiv (EU) 2019/68. svarade och informerade om arbetet med genomförandet av genomförandedirektivet och den fortsatta planeringen för detta. Genomförandedirektiv (EU) 2019/69 om fastställande av tekniska specifikationer för larm- och signalvapen enligt rådets direktiv /477/EEG om kontroll av förvärv och innehav av vapen (ärendenummer /0256) Kommissionen anförde i en formell underrättelse att underlåtit att uppfylla sina skyldigheter genom bristande införlivande av genomförandedirektiv (EU) 2019/69. svarade och informerade om att genomförandedirektivet är genomfört i svensk rätt genom befintliga bestämmelser i vapenlagen (1996:67) och förordning (2014:1149) om ändring i vapenförordningen (1996:70). beklagade att genomförandet anmäldes i kommissionens genomförandedatabas () först . 2.1Överträdelseärenden med anledning av en dom från Bilaterala investeringsskyddsavtal (ärendenummer /2055, mål C-249/06) Ingen förändring sedan årsboken , skr. 2015/16:115 s. 294 f. bilaterala investeringsskyddsavtal med , (ärendenummer /2207) Ingen förändring sedan årsboken , skr. 2016/17:115 s. 178 f. Direktiv /36/EG om erkännande av yrkeskvalifikationer (ärendenummer /2186) Ingen förändring sedan årsboken , skr. 2019/20:115 s. 137. Direktiv /36/EG om erkännande av yrkeskvalifikationer (ärendenummer /2307) Kommissionen överlämnade ett motiverat yttrande och anförde att inte fullgjort sina skyldigheter enligt artiklarna 14, 51, 24.2, 31.3, 34.2, 41.1, 42.2 och 45.2 i direktiv /36/EG. svarade och redogjorde för förtydliganden och åtgärder som vidtagits och avses vidtas för att rätta sig efter kommissionens uppmaningar. Direktiv /36/EG om erkännande av yrkeskvalifikationer (ärendenummer /2396) Ingen förändring sedan årsboken , skr. 2019/20:115 s. 138. Direktiv (EU) 2017/593 i fråga om skydd av finansiella instrument och medel som tillhör kunder, produktstyrningskrav och regler för tillhandahållande eller mottagande av avgifter, provisioner eller andra monetära eller icke-monetära förmåner (ärendenummer /0504) Kommissionen skrev av ärendet . Direktiv (EU) 2015/849 av om åtgärder för att förhindra att det finansiella systemet används för penningtvätt eller finansiering av terrorism, om ändring av och rådets förordning (EU) nr 648/2012 och om upphävande av och rådets direktiv /60/EG och kommissionens direktiv /70/EG (ärendenummer /2040) Kommissionen skrev av ärendet . Direktiv /138/EG (SOLVENCY II), ändrad genom direktiv /51/EU (OMNIBUS II) (ärendenummer /2168) Kommissionen skrev av ärendet . 2020/21:115 Bilaga 2 Direktiv (EU) 2016/2341 om verksamhet i och tillsyn över tjänstepensionsinstitut (ärendenummer /0132) kompletterade sitt svar på det motiverade yttrandet om ofullständigt genomförande av andra tjänstepensionsdirektivet som kommissionen överlämnade . I svaret informerade regeringen om ytterligare lagstiftningsåtgärder för att genomföra artiklarna 11.11, 23.2 och 44 c i direktivet. Därtill har regeringen överlämnat en lagrådsremiss för översyn av regleringen för tjänstepensionsföretag till Lagrådet i syfte att bland annat tillgodose tidigare tillkännagivanden. Remissen har inte koppling till direktivet förutom ett förslag om utnyttjande av option i direktivet som innebär att försäkringar som egenföretagare tecknar för egen räkning hos tjänstepensionsföretag och utländska tjänstepensionsinstitut ska kunna räknas som tjänstepensionsförsäkringar. Lagändringarna föreslås träda ikraft .