prop · H80385 · 2021-01-26 00:00:00 — detta följer att den som är dömd till skyddstillsyn ska stå under övervak- ning om det behövs för att minska risken för att han eller hon återfaller i brott eller för att på annat sätt underlätta hans eller hennes anpassning i Att övervakningstiden löper tills vidare och alltså inte som upphör automatiskt innebär inte att det för de flesta skyddstillsyns- dömda bör bli fråga om övervakningstider som löper under hela den tre- Behovet av övervakning är oftast störst under den första tiden av verkställigheten då återfallsrisken erfarenhetsmässigt är särskilt Detta innebär att övervakningen i många fall kan upphöra redan efter Kriminalvårdens uppgift är att efter en individuell bedömning sortera ut de fall där övervakning fortsatt är nödvändig och verkningsfull för att minska risken för återfall i brott eller för att underlätta den dömdes anpassning i samhället. Har övervakningen i huvudsak fungerat utan anmärkning bör det sällan finnas behov av att låta övervakningstiden löpa vidare. Om det därefter visar sig att det finns behov av det, kan den dömde på nytt ställas under övervakning. Att Kriminalvården har en skyldighet att löpande ompröva behovet av övervakning framgår av 26 kap. 18 §, som gäller även för skyddstillsyns- dömda till följd av en hänvisning till den bestämmelsen i 28 kap. 6 §. att säkerställa att övervakningen inte pågår längre än nödvändigt och bara används i de fall där den kan förväntas vara effektiv är det viktigt att Kriminalvården utarbetar rutiner för att löpande kontrollera behovet av Vidare måste behovet av övervakning alltid prövas mot proportionalitetsprincipen, som uttryckligen gäller till följd av en hänvis- ning i 28 kap. 6 § till 26 kap. 14 a §. Som en konsekvens av ändringarna av andra stycket görs ett tillägg i tredje stycket som innebär att om verkställigheten har avbrutits till följd av beslut av högre rätt och den tilltalade därefter ändå döms till skyddstillsyn, räknas inte den tid under vilken verkställighet inte skett in i vare sig övervakningstiden eller prövotiden. I övrigt ändras stycket endast språk- Bestämmelsen om förlängd övervakningstid i det hittillsvarande fjärde stycket tas bort som en konsekvens av ändringarna i andra stycket. 5 a § Om skyddstillsyn har förenats med en föreskrift om samhällstjänst ska den dömde fullgöra samhällstjänsten enligt en arbetsplan som upprättas av Kriminal- I paragrafen finns regler om fullgörande av samhällstjänst. finns i avsnitt 5.3. Som en konsekvens av ändringarna av 28 kap. 5 § andra stycket stryks det hittillsvarande andra stycket, som innehåller bestämmelser om Paragrafen ändras i övrigt endast språkligt. 6 § Vad som föreskrivs i 26 kap. 11 och 13–18 §§ ska tillämpas på motsvarande sätt beträffande den som har dömts till skyddstillsyn. Rätten ska dock i domen förordna övervakare, om inte särskilda skäl talar mot det. Rätten får i domen besluta föreskrifter enligt 26 kap. 16 § andra stycket 3–8 och tredje stycket samt 27 kap. 5 § andra stycket. Kriminalvården får ändra eller upp- häva en föreskrift enligt 27 kap. 5 § andra stycket när det finns skäl till det. Paragrafen anger vilka bestämmelser i 26 kap. som ska tillämpas på Övervägandena finns i avsnitt 5.4. I första stycket anges att 26 kap. 11 och 13–18 §§ ska tillämpas på motsvarande sätt beträffande den som dömts till skyddstillsyn. ningen till 26 kap. 11 och 13–15 §§ motsvarar vad som gäller enligt den Hänvisningen till 26 kap. 16 §, som är ny, innebär att Kriminalvårdens möjlighet att ge den skyddstillsynsdömde föreskrifter sedan domstolen av- gjort målet överensstämmer med vad som gäller för den som villkorligt frigetts från ett fängelsestraff. Om det behövs för att minska risken för att den dömde begår nya brott eller för att på annat sätt underlätta hans eller hennes anpassning i samhället får tidsbegränsade föreskrifter ges om kontaktskyldighet (andra stycket 1 och 2), deltagande i återfallsförebygg- ande programverksamhet eller vård (andra stycket 3 och 4), arbete, utbild- Prop. 2020/21:85 ning eller annan sysselsättning (andra stycket 5), boende (andra stycket 6), på vilka platser eller inom vilka områden den dömde ska vistas eller inte får vistas (andra stycket 7), skyldighet att lämna prover för kontroll av nykterhet (andra stycket 8) eller om fullgörande av skadeståndsskyldighet (tredje stycket). Genom hänvisningen till 26 kap. 17 §, som är ny, ges Kriminalvården möjlighet att under verkställighet av en skyddstillsyn besluta om elektronisk övervakning för att kontrollera att en föreskrift enligt 26 kap. 16 § följs på samma sätt som vid villkorlig frigivning. Elektronisk övervakning får inte beslutas slentrianmässigt. En individuell bedömning av den dömdes situation måste göras. Vidare måste åtgärden vara förenlig med proportionalitetsprincipen (26 kap. 14 a §). Liksom gäller får den elektroniska kontrollen aldrig vara så ingripande att den är att jämställa med den inskränkning av rörelsefriheten och övervakning som äger rum inom ramen för verkställighet av ett fängelsestraff genom intensivövervakning (prop. 2018/19:77 s. 39). Hänvisningen till 26 kap. 18 §, som också är ny, ger Kriminalvården, i stället för som övervakningsnämnden, en möjlighet och skyldighet att, på samma sätt som när det gäller villkorligt frigivna, inom ramen för en skyddstillsyn ändra och fatta nya beslut om övervakning (26 kap. 12 §), förordnande av övervakare (26 kap. 13 § andra stycket), föreskrifter (26 kap. 16 §) och elektronisk övervakning (26 kap. 17 §). Hänvisningen till 26 kap. 18 § innebär också att övervakaren ges befogenhet att besluta om hur föreskrifter med anledning av skyddstillsyn ska verkställas i ett särskilt fall och tillfälligt jämka beslutade föreskrifter. Övervakaren har dock inte befogenhet att jämka ett beslut om elektronisk övervakning. Genom andra stycket, som är nytt, ges rätten befogenhet att besluta om vissa föreskrifter i samband med domen. Föreskriftsrätten överensstämmer i huvudsak med Kriminalvårdens enligt första styckets hänvisning till 26 kap. 16 §. Rätten får dock inte meddela föreskrifter enligt 26 kap. 16 § andra stycket 1 och 2 som reglerar den dömdes kontakter med frivården eller besluta om elektronisk övervakning enligt 26 kap. 17 §. Vidare får rätten besluta om en föreskrift om bistånd till den skadelidande enligt 27 kap. 5 § andra stycket. I andra meningen i stycket ges Kriminalvården, i stället för som övervakningsnämnden, befogenhet att ändra eller upphäva en föreskrift om biträde till skadelidande som rätten beslutat enligt 27 kap. 5 § andra stycket. 7 § Om den dömde bryter mot vad som gäller för honom eller henne till följd av domen på skyddstillsyn, får Kriminalvården vidta en åtgärd som avses i 26 kap. 18 § första stycket. Om en sådan åtgärd anses otillräcklig, får Kriminalvården besluta om att en varning ska meddelas den dömde. Åtgärd som avses i första stycket får inte beslutas av Kriminalvården efter prövotidens utgång. I paragrafen finns regler om åtgärder vid den dömdes misskötsamhet. Övervägandena finns i avsnitt 6.1. I första stycket anges att det är Kriminalvården, i stället för som övervakningsnämnden, som fattar beslut om åtgärder om den skyddstill- 2020/21:85 synsdömde bryter mot vad som gäller för honom eller henne med anledning av domen. Vid misskötsamhet får Kriminalvården fatta beslut i sådana frågor som omnämns i 26 kap. 18 § första stycket, dvs. övervakning (26 kap. 12 §), förordnande av övervakare (26 kap. 13 § andra stycket), föreskrifter (26 kap. 16 §) och elektronisk övervakning (26 kap. 17 §). Om dessa åtgärder inte bedöms vara tillräckliga får Kriminalvården besluta om att en varning ska meddelas den dömde. En varning kan ofta utgöra underlag för bedömningen om skyddstillsynen ska undanröjas och ersättas av en annan påföljd. Det betyder att en varning är en relativt allvarlig åtgärd och bör användas endast vid mer allvarliga överträdelser. Det hittillsvarande andra stycket tas bort och det hittillsvarande tredje stycket blir andra stycket och ändras på så sätt att övervakningsnämnden ersätts med Kriminalvården. 8 § Om den dömde på ett allvarligt sätt har brutit mot vad som gäller för honom eller henne och det kan antas att han eller hon inte kommer att rätta sig genom någon sådan åtgärd som Kriminalvården kan vidta, ska myndigheten begära att åklagare vid domstol för talan om att skyddstillsynen ska undanröjas. Även utan begäran från Kriminalvården får en sådan talan väckas, om den dömde i fall som avses i 6 b § första stycket på ett allvarligt sätt har brutit mot vad som gäller enligt hans eller hennes behandlingsplan. Talan ska anhängiggöras före prövotidens utgång. Paragrafen reglerar i vilka fall Kriminalvården ska begära att åklagare för talan om undanröjande av skyddstillsyn. Övervägandena finns i avsnitt 6.1. Första stycket ändras i sak endast på så sätt att det är Kriminalvården, i stället för som övervakningsnämnden, som vid allvarlig misskötsamhet ska begära att åklagaren för talan om undanröjande av skyddstillsynen. Någon förändring av under vilka förutsättningar en begäran ska göras avses inte. Övriga ändringar är endast språkliga. 37 kap. Om nämnderna 7 § Kriminalvårdens beslut i frågor som avses i 26 kap. 12 § första stycket, 13 § andra stycket, 15 § andra stycket, 16 och 17 §§ och 19 § första stycket samt 28 kap. 7 § får överklagas till den övervakningsnämnd inom vars verksamhetsområde det frivårdskontor ligger där den övervakade är inskriven. I paragrafen anges vilka av Kriminalvårdens beslut avseende villkorligt frigivna och skyddstillsynsdömda som får överklagas till övervakningsnämnden. Övervägandena finns i avsnitt 8. I paragrafen förtydligas att det är frågor som avses i de uppräknade bestämmelserna som får överklagas till övervakningsnämnden. Vidare görs ett tillägg som innebär att även Kriminalvårdens beslut enligt 28 kap. 7 §, dvs. i praktiken varning, får överklagas till övervakningsnämnden. 10 § Kriminalvårdens beslut som avses i 7 § och övervakningsnämndens beslut som avses i 11 § gäller , om inte något annat beslutas. I paragrafen anges vilka beslut som gäller . finns i avsnitt 8. Som en följd av ändringen i 37 kap. 7 § utgår 37 kap. 8 §. tas den hittillsvarande hänvisningen till 8 § bort som en konsekvens av det. Paragrafen ändras också redaktionellt. 11 § Beslut av en övervakningsnämnd i frågor som avses i 26 kap. 12 § första stycket, 16, 17, 19 och 22 §§ samt 28 kap. 7 och 11 §§ får överklagas till tingsrätten i den ort där övervakningsnämnden ligger. Om beslutet rör frågor som avses i 26 kap. 12 § första stycket, 16, 17 eller 19 § eller 28 kap. 7 §, får det överklagas Överklagandet ska ges in till övervakningsnämnden. tiden räknas från den dag då den klagande fick del av beslutet. gäller lagen (1996:242) om domstolsärenden. vara part i domstolen. Beslut enligt denna balk av en övervakningsnämnd i andra frågor än som avses i första stycket får inte överklagas. I paragrafen finns regler om överklagande av övervakningsnämndens Övervägandena finns i avsnitt 5.3 och 8. Som en konsekvens av att 28 kap. 5 a § andra stycket tas bort utgår hän- visningen till den bestämmelsen i paragrafen. Vidare görs ett tillägg som innebär att även övervakningsnämndens beslut i frågor som avses i 28 kap. 7 §, dvs. i praktiken varning, får överklagas av Kriminalvården vid sidan av den enskilde. 38 kap. Rättegångsbestämmelser m.m. 3 § Fråga om åtgärd enligt 27 kap. 2 a § tredje stycket, 5 § tredje stycket eller 6 § tas upp av den rätt som först avgjort det mål där villkorlig dom meddelats. om åtgärd enligt 32 kap. 4 § tas upp av den rätt som först avgjort det mål där ungdomsvård, ungdomstjänst eller ungdomsövervakning dömts ut. Talan enligt 28 kap. 8 § väcks vid den tingsrätt, inom vars område det frivårds- kontor ligger där den skyddstillsynsdömde är inskriven, eller vid den rätt som först avgjort det mål där skyddstillsyn dömts ut. Mål som avses i denna paragraf får också tas upp av den rätt, där brottmål mot den dömde är väckt eller där mål om åtgärd mot den dömde enligt 32 kap. 4 § redan tagits upp, eller av rätten i den ort där den dömde mera varaktigt uppehåller sig, om rätten med hänsyn till utredningen samt kostnader och andra omständigheter finner det lämpligt. Paragrafen innehåller vissa forumregler. Övervägandena finns i avsnitt Andra stycket ändras med anledning av att det enligt 28 kap. 8 § första stycket är Kriminalvården, i stället för som övervakningsnämnden, som hos åklagare ska begära att talan väcks om undanröjande av skydds- 14 § Kriminalvårdens beslut om uppskjuten villkorlig frigivning enligt 26 kap. 6 a och 7 §§ samt om avvisning enligt 38 kap. 17 § andra meningen får överklagas till Prövningstillstånd krävs vid överklagande till kammarrätten. Paragrafen innehåller regler om överklagande av Kriminalvårdens beslut i frågor om uppskjuten villkorlig frigivning. I bestämmelsen görs en ändring av rättelsekaraktär som innebär att den hittillsvarande hänvisningen till 26 kap. 6 § ändras till att avse 26 kap. 2020/21:85 6 a §. Ändringen är föranledd av de ändringar som gjordes i 26 kap. med anledning av prop. 2017/18:250 En ny strafftidslag. 19 § Mål om uppskjuten villkorlig frigivning enligt 26 kap. 6 a och 7 §§ ska handläggas skyndsamt av domstolen. Paragrafen innehåller ett skyndsamhetskrav för mål om uppskjuten villkorlig frigivning enligt 26 kap. 6 och 7 §§. I bestämmelsen görs en ändring av rättelsekaraktär som innebär att den hittillsvarande hänvisningen till 26 kap. 6 § ändras till att avse 26 kap. 6 a §. Ändringen är föranledd av de ändringar som gjordes i 26 kap. med anledning av prop. 2017/18:250 En ny strafftidslag. 1.Denna lag träder i kraft . 2.Bestämmelserna i 28 kap. 5 § andra stycket i den äldre lydelsen gäller fortfarande för skyddstillsyn som har dömts ut före ikraftträdandet. Ikraftträdande- och övergångsbestämmelserna behandlas i avsnitt 9. Enligt punkt 1 träder bestämmelserna i kraft . Punkt 2 anger att den äldre lydelsen av 28 kap. 5 § andra stycket fortfarande gäller i fråga om en dom på skyddstillsyn som har dömts ut före ikraftträdandet. Det innebär att övervakningen upphör utan särskilt beslut av prövotiden om inte Kriminalvården eller domstolen bestämmer något annat. 11.2Förslaget till lag om ändring i 33 kap. Om inlaga i rättegång och om delgivning 6 a § Bestämmelserna i 6 § andra stycket gäller även handlingar i ett mål enligt 28 kap. 9 § om informationen har delgetts den dömde personligen av en anställd inom med anledning av myndighetens beslut att begära att åklagare för talan om att skyddstillsynen ska undanröjas. Paragrafen reglerar delgivning av information om att förenklad delgivning av handlingar kan användas i ett ärende om att en skyddstillsyn ska undanröjas. Övervägandena finns i avsnitt 6.1. Eftersom det är Kriminalvården, i stället för som övervakningsnämnden, som ska begära att åklagare för talan om att en skyddstillsyn ska undanröjas ändras bestämmelsen så att det i stället är en anställd inom som får delge information om förenklad delgivning. Sammanfattning av promemorian Utökade kontroll- och stödmöjligheter avseende skyddstillsynsdömda 2020/21:85 Bilaga 1 I promemorian lämnas förslag som syftar till att stärka möjligheterna att vidta kontroll- och stödåtgärder avseende dem som har dömts till skyddstillsyn. Förslagen innebär bl.a. att övervakningstiden förlängs och att möjligheten att föreskriva villkor om var den dömde ska vistas eller inte får vistas görs tydligare. Vidare föreslås att Kriminalvården ska kunna fatta beslut om elektronisk övervakning av den dömde för att kontrollera att en föreskrift följs. I syfte att främja snabbheten och flexibiliteten när det gäller beslut om övervakning, föreskrifter den dömde ska följa och åtgärder vid misskötsamhet föreslås att Kriminalvården, i stället för övervakningsnämnden, ges rätt att meddela sådana beslut. Vidare lämnas förslag som syftar till att ytterligare stärka möjligheterna för Kriminalvården att vidta kontrollåtgärder avseende dem som villkorligt frigetts från ett fängelsestraff. Förslagen innebär att möjligheten att föreskriva villkor om var den villkorligt frigivne ska vistas eller inte får vistas görs tydligare. Vidare föreslås ökade möjligheter för Kriminalvården att fatta beslut om elektronisk övervakning av den villkorligt frigivne. Lagändringarna föreslås träda i kraft . 2020/21:85 Bilaga 2 Förslag till lag om ändring i Härigenom föreskrivs i fråga om dels att 28 kap. 6 a § och 37 kap. 8 § ska upphöra att gälla, dels att 26 kap. 16 och 17 §§, 28 kap. 2 a §, 5–9 §§, 37 kap. 7, 10 och 11 §§ och 38 kap. 3 § ska ha följande lydelse. Lydelse enligt SFS 2019:464 Om det behövs för att minska risken att den som står under övervakning begår nya brott eller för att på annat sätt underlätta hans eller hennes anpassning i samhället, får Kriminalvården besluta om en särskild föreskrift som ska följas av den övervakade. En sådan föreskrift ska beslutas för , högst åt gången. En särskild föreskrift får avse 1.på vilket sätt och i vilken omfattning den övervakade ska hålla kontakt med övervakaren eller Kriminalvården, 2.skyldighet för den övervakade att lämna underrättelse till övervakaren eller Kriminalvården om att han eller hon uteblivit från en arbetsplats, skola eller annan i föreskriften angiven verksamhet eller inrättning, 3.deltagande i återfallsförebyggande eller missbruksrelaterad programverksamhet, 4.missbruksvård, psykiatrisk vård eller annan behandling, 5.arbete, utbildning eller annan sysselsättning, 6.kontrollerat boende eller andra anvisningar om boendet, 7. vistelseort, eller områden den dömde ska vistas eller inte får vistas, eller 8.skyldighet att lämna blod-, urin-, utandnings-, saliv-, svett- eller hårprov för kontroll av att den övervakade inte är påverkad av alkohol, andra beroendeframkallande medel, något sådant medel som avses i 1 § lagen (1991:1969) om förbud mot vissa dopningsmedel eller någon sådan vara som omfattas av lagen (1999:42) om förbud mot vissa hälsofarliga varor. Om den övervakade är skadeståndsskyldig på grund av brottet, får en särskild föreskrift beslutas om när och hur skadeståndsskyldigheten ska fullgöras. En sådan föreskrift får beslutas endast i den utsträckning det inte kan antas motverka den övervakades anpassning i samhället, med hänsyn till hans eller hennes ekonomiska situation eller övriga omständigheter. Om det är särskilt angeläget för Om det behövs för att minska att minska risken att den över- risken att den övervakade begår nya vakade begår nya brott, får brott eller för att på annat sätt underlätta hans eller hennes elektronisk övervakning för att kontrollera att en föreskrift enligt 16 § följs. kontrollera att en föreskrift enligt 16 § följs. Elektronisk övervakning får beslutas åt gången. tilltalade samtycker till det, förenas tilltalade samtycker till det, förenas med en föreskrift om samhälls- med en föreskrift om samhälls- En sådan föreskrift skall En sådan föreskrift ska avse avse skyldighet att utföra oavlönat arbete i lägst fyrtio och högst arbete i lägst fyrtio och högst När rätten meddelar en föreskrift När rätten meddelar en föreskrift om samhällstjänst skall den i om samhällstjänst ska den i domslutet ange hur långt fängelse- domslutet ange hur långt fängelse- straff som skulle ha dömts ut, om straff som skulle ha dömts ut, om fängelse i stället hade valts som fängelse i stället hade valts som eller upphäva en föreskrift om samhällstjänst, när det finns skäl till samhällstjänst, när det finns skäl till Skyddstillsyn skall vara förenad Rätten får dock förordna Rätten får dock besluta att att övervakningen skall anstå till övervakningen ska börja först när dess domen har vunnit laga kraft domen har fått laga kraft mot den mot den dömde. Om domen överklagas, kan klagas, kan högre rätt förordna att högre rätt besluta att verkställig- vidare verkställighet inte får äga heten ska avbrytas. Om inte annat har beslutats utan något särskilt förordnande upphör övervakningen vid prövo- när av prövotiden har för- flutit, om inte annat följer av fjärde stycket eller av 5 a, 7 eller 9 §. Har verkställigheten avbrutits till följd av beslut av högre rätt men avbrutits till följd av beslut av döms den tilltalade därefter högre rätt men döms den tilltalade 1 Senaste lydelse 1998:604. 2 Senaste lydelse 1998:604. Ändringen innebär bl.a. att fjärde stycket tas bort. 2020/21:85 Bilaga 2 till skyddstillsyn, skall den tid under vilken verkställighet inte ägt rum inte räknas in i prövotiden eller den tid som anges i andra stycket. Har skyddstillsyn förenats med behandlingsplan som den dömde har åtagit sig att följa, får rätten i domen förordna om längre övervakningstid än vad som anges i andra stycket. Tiden får dock inte sättas längre än vad som behövs för att behandlingen skall kunna slutföras och får inte överstiga prövotiden. därefter ändå till skyddstillsyn, ska den tid under vilken verkställighet inte skett inte räknas in i prövotiden. Om skyddstillsyn har förenats med en föreskrift om samhällstjänst skall den dömde fullgöra samhälls- ska den dömde fullgöra samhälls- tjänsten enligt en arbetsplan som tjänsten enligt en arbetsplan som upprättas av Kriminalvården. upprättas av Kriminalvården. Om det behövs för att den dömde skall stå under övervakning till dess övervakning av den dömde under efter det att av prövotiden har förflutit, dock längst till prövotidens utgång. Lydelse enligt SFS 2019:464 Vad som föreskrivs i 26 kap. 11 och 13–15 §§ ska tillämpas på motsvarande sätt beträffande den som har dömts till skyddstillsyn. Rätten ska dock i domen förordna övervakare, om inte särskilda skäl talar mot det. Vad som föreskrivs i 26 kap. 11 och 13–18 §§ ska tillämpas på motsvarande sätt beträffande den som har dömts till skyddstillsyn. Rätten ska dock i domen förordna övervakare, om inte särskilda skäl talar mot det. Vidare får rätten i domen besluta föreskrifter enligt 26 kap. 16 § andra stycket 3–8 och tredje stycket samt 27 kap. 5 § andra stycket. Kriminalvården får ändra eller upphäva en föreskrift enligt 27 kap. 5 § andra stycket när det finns skäl till det. 3Senaste lydelse 2005:967. Ändringen innebär bl.a. att andra stycket tas bort. Om den dömde inte iakttar vad Om den dömde bryter mot vad som åligger honom eller henne till som gäller för honom eller henne följd av domen på skyddstillsyn, får till följd av domen på skyddstillsyn, får Kriminalvården vidta en åtgärd 1. besluta föreskrifter enligt 6 a § första stycket 1–4 och andra Om en sådan åtgärd anses besluta om att en varning ska vilket sätt och i vilken omfattning meddelas den dömde. den dömde ska hålla kontakt med annan person, eller om skyldighet för den dömde att lämna underrätt- Kriminalvården om att han eller hon uteblivit från en arbetsplats, skola eller annan i föreskriften angiven verksamhet eller inrätt- personer som biträder vid övervak- meddelas den dömde, eller 5. besluta om övervakning av den dömde efter det att av prövotiden har förflutit, dock längst till prövotidens utgång. beslutats enligt första stycket 5 inte längre behövs, får nämnden besluta att övervakningen ska upphöra. Åtgärd som avses i första stycket Åtgärd som avses i första stycket får inte beslutas av övervaknings- får inte beslutas av Kriminalvården nämnden efter prövotidens utgång. efter prövotidens utgång. Har den dömde allvarligt åsido- Har den dömde allvarligt brutit satt sina åligganden och kan det mot vad som gäller för honom eller antas att sådana åtgärder som henne och det kan antas att han eller hon inte kommer att rätta sig blir utan verkan, skall nämnden genom någon sådan åtgärd som begära att åklagare vid domstol för talan om att skyddstillsynen skall 4 Senaste lydelse 1988:942. Om skyddstillsynen undanröjs, ska rätten bestämma en annan påföljd för brottet och då ta skälig hänsyn till vad den dömde har undergått till följd av domen på skyddstillsyn samt till böter eller fängelse som dömts ut enligt 2 eller 3 §. I ett sådant fall får rätten döma till fängelse än vad som är föreskrivet för brottet.