prop · H703138 · 2020-03-26 00:00:00 — A.Företagsformer för skadeförsäkringsföretag: 1.Belgien: ”anonyme/naamloze vennootschap”, ”en commandite par actions/commanditaire vennoot schap op aandelen”, ”association d’mutuelle/onderlinge verzekeringsvereniging”, ”coopérative/coöperatieve vennootschap”, ”mutualiste/maatschappij van onderlinge bijstand”. 2.Bulgarien: ”акционерно дружество”. 3.Tjeckien: ”akciová společnost”, ”družstvo”. 4.Danmark: ”aktieselskaber”, ”gensidige selskaber”. 5.Tyskland: ”Aktiengesellschaft”, ”Versicherungsverein auf Gegenseitigkeit”, ”Öffentlich-rechtliches Wettbewerbsversicherungsunternehmen”. 6.Estland: ”aktsiaselts”. 7.Irland: ”incorporated companies limited by shares or by guarantee or unlimited”. 8.Grekland: ”ανώνυμη εταιρία”, ”αλληλασφαλιστικός συνεταιρισμός”. 9.Spanien: ”sociedad anónima”, ”sociedad mutua”, ”sociedad cooperativa”. 10.Frankrike: ”anonyme”, ”d’mutuelle”, ”institution de prévoyance régie par le code de la sécu rité sociale”, ”institution de prévoyance régie par le code rural”, ”mutuelles régies par le code de la mutualité”. 11.Italien: ”società per azioni”, ”società cooperativa”, ”mutua di assicurazione”. 12.Cypern: ”eταιρεία περιορισμένης ευθύνης με μετοχές”, ”εταιρεία περιορισμένης ευθύνης χωρίς μετοχικό κεφάλαιο”. 13.Lettland: ”apdrošināšanas akciju sabiedrība”, ”savstarpējās apdrošināšanas kooperatīvā biedrība”. 14.Litauen: ”akcinė bendrovė”, ”uždaroji akcinė bendrovė”. 15.Luxemburg: ”anonyme”, ”en commandite par actions”, ”association d’mutuelles”, ”coopérative”. 16.Ungern: ”biztosító részvénytársaság”, ”biztosító szövetkezet”, ”biztosító egyesület”, ”külföldi székhelyű biztosító magyarországi fióktelepe”. 17.Malta: ”limited liability company/kumpanija b’responsabbiltà limitata”. 18.Nederländerna: ”naamloze vennootschap”, ”onderlinge waarborgmaatschappij”. 19.Österrike: ”Aktiengesellschaft”, ”Versicherungsverein auf Gegenseitigkeit”. 20.Polen: ”spółka akcyjna”, ”towarzystwo ubezpieczeń wzajemnych”. 21.Portugal: ”anónima”, ”mútua de seguros”. 22.Rumänien: ”societăţi pe acţiuni”, ”societăţi mutuale”. 23.Slovenien: ”delniška družba”, ”družba za vzajemno zavarovanje”. 24.Slovakien: ”akciová spoločnost”. Europeiska unionens officiella tidning L 335/121 25.Finland: ”keskinäinen vakuutusyhtiö/ömsesidigt försäkringsbolag”, ”vakuutusosakeyhtiö/försäkringsaktiebolag”, ”vakuutusyhdistys/försäkringsförening”. 26.Sverige: ”försäkringsaktiebolag”, ”ömsesidiga försäkringsbolag” ”understödsföreningar”. 27.Storbritannien: ”companies limited by shares or by guarantee or unlimited”, ”societies registered under the Indu strial and Acts”, ”societies registered under the Acts”, de försäkringsgivare som uppträder under beteckningen ”’s”. 28.I samtliga fall och som ett alternativ till de former för skadeförsäkringsföretag som förtecknas i punkterna 1-27: företagsformen Europabolag (SE) enligt definitionen i rådets förordning (EG) nr 2157/2001 (1). B. Företagsformer för livförsäkringsföretag: 1.Belgien: ”anonyme/naamloze vennootschap”, ”en commandite par actions/commanditaire vennoot schap op aandelen”, ”association d’mutuelle/onderlinge verzekeringsvereniging”, ”coopérative/coöperatieve vennootschap”. 2.Bulgarien: ”акционерно дружество”, ”взаимозастрахователна кооперация”. 3.Tjeckien: ”akciová společnost”, ”družstvo”. 4.Danmark: ”aktieselskaber”, ”gensidige selskaber”, ”pensionskasser omfattet af lov om forsikringsvirksomhed (tvær gående pensionskasser)”. 5.Tyskland: ”Aktiengesellschaft”, ”Versicherungsverein auf Gegenseitigkeit”, ”öffentlich-rechtliches Wettbewerbsversicherungsunternehmen”. 6.Estland: ”aktsiaselts”. 7.Irland: ”incorporated companies limited by shares or by guarantee or unlimited”, ”societies registered under the Industrial and Acts”, ”societies registered under the Acts”. 8.Grekland: ”ανώνυμη εταιρία”. 9.Spanien: ”sociedad anónima”, ”sociedad mutua”, ”sociedad cooperativa”. 10.Frankrike: ”anonyme”, ”d’mutuelle”, ”institution de prévoyance régie par le code de la sécu rité sociale”, ”institution de prévoyance régie par le code rural”, ”mutuelles régies par le code de la mutualité”. 11.Italien: ”società per azioni”, ”società cooperativa”, ”mutua di assicurazione”. 12.Cypern: ”Εταιρεία περιορισμένης ευθύνης με μετοχές”, ”εταιρεία περιορισμένης ευθύνης με εγγύηση”. 13.Lettland: ”apdrošināšanas akciju sabiedrība”, ”savstarpējās apdrošināšanas kooperatīvā biedrība”. 14.Litauen: ”akcinės bendrovės”, ”uždaroji akcinės bendrovės”. 15.Luxemburg: ”anonyme”, ”en commandite par actions”, ”association d’mutuelles”, ”coopérative”. 16.Ungern: ”biztosító részvénytársaság”, ”biztosító szövetkezet”, ”biztosító egyesület”, ”külföldi székhelyű biztosító magyarországi fióktelepe”. 17.Malta: ”limited liability company/kumpanija b’responsabbiltà limitata”. 18.Nederländerna: ”naamloze vennootschap”, ”onderlinge waarborgmaatschappij”. 19.Österrike: ”Aktiengesellschaft”, ”Versicherungsverein auf Gegenseitigkeit”. 20.Polen: ”spółka akcyjna”, ”towarzystwo ubezpieczeń wzajemnych”. (1) EGT L 294, 10.11.2001, s. 1. L 335/122 Europeiska unionens officiella tidning 21.Portugal: ”anónima”, ”mútua de seguros”. 22.Rumänien: ”societăţi pe acţiuni”, ”societăţi mutuale”. 23.Slovenien: ”delniška družba”, ”družba za vzajemno zavarovanje”. 24.Slovakien: ”akciová spoločnost”. 25.Finland: ”keskinäinen vakuutusyhtiö”/”ömsesidigt försäkringsbolag”, ”vakuutusosakeyhtiö”/”försäkringsaktiebolag”, ”vakuutusyhdistys”/”försäkringsförening”. 26.Sverige: ”försäkringsaktiebolag”, ”ömsesidiga försäkringsbolag”, ”understödsföreningar”. 27.Förenade kungariket: ”companies limited by shares or by guarantee or unlimited”, ”societies registered under the Industrial and Acts”, ”societies registered or incorporated under the Acts”, de försäkringsgivare som uppträder under namnet ’s. 28.I samtliga fall och som ett alternativ till de former för livförsäkringsföretag som förtecknas i punkterna 1–27: före tagsformen Europabolag (SE) enligt definitionen i förordning (EG) nr 2157/2001. Former för återförsäkringsföretag: 1.Belgien: ”anonyme/naamloze vennootschap”, ”en commandite par actions/commanditaire vennoot schap op aandelen”, ”association d’mutuelle/onderlinge verzekeringsvereniging”, ”coopérative/coöperatieve vennootschap”. 2.Bulgarien: ”акционерно дружество”. 3.Tjeckien: ”akciová společnost”. 4.Danmark: ”aktieselskaber”, ”gensidige selskaber”. 5.Tyskland: ”Aktiengesellschaft”, ”Versicherungsverein auf Gegenseitigkeit”, ”Öffentlich-rechtliches 6.Estland: ”aktsiaselts”. 7.Irland: ”incorporated companies limited by shares or by guarantee or unlimited”. 8.Grekland: ”ανώνυμη εταιρία”, ”αλληλασφαλιστικός συνεταιρισμός”. 9.Spanien: ”sociedad anónima”. 10.Frankrike: ”anonyme”, ”d’mutuelle”, ”institution de prévoyance régie par le code de la sécu rité sociale”, ”institution de prévoyance régie par le code rural”, ”mutuelles régies par le code de la mutualité”. 11.Italien: ”società per azioni”. 12.Cypern: ”Εταιρεία Περιορισμένης Ευθύνης με μετοχές”, ”Εταιρεία Περιορισμένης Ευθύνης με εγγύηση”. 13.Lettland: ”akciju sabiedrība”, ”sabiedrība ar ierobežotu atbildību”. 14.Litauen: ”akcinės bendrovės”, ”uždaroji akcinės bendrovės”. 15.Luxemburg: ”anonyme”, ”en commandite par actions”, ”association d’mutuelles”, ”coopérative”. 16.Ungern: ”biztosító részvénytársaság”, ”biztosító szövetkezet”, ”harmadik országbeli biztosító magyarországi fióktelepe”. 17.Malta: ”limited liability company/kumpanija b’responsabbiltà limitata”. 18.Nederländerna: ”naamloze vennootschap”, ”onderlinge waarborgmaatschappij”. Europeiska unionens officiella tidning L 335/123 19.Österrike: ”Aktiengesellschaft”, ”Versicherungsverein auf Gegenseitigkeit”. 20.Polen: ”spółka akcyjna”, ”towarzystwo ubezpieczeń wzajemnych”. 21.Portugal: ”anónima”, ”mútua de seguros”. 22.Rumänien: ”societate pe acţiuni”. 23.Slovenien: ”delniška družba”. 24.Slovakien: ”akciová spoločnost”. 25.Finland: ”keskinäinen vakuutusyhtiö/ömsesidigt försäkringsbolag”, ”vakuutusosakeyhtiö/försäkringsaktiebolag”, ”vakuutusyhdistys/försäkringsförening”. 26.Sverige: ”försäkringsaktiebolag”, ”ömsesidigt försäkringsbolag”. 27.Förenade kungariket: companies limited by shares or by guarantee or unlimited, societies registered under the Indu strial and Acts, societies registered or incorporated under the Acts, ”the asso ciation of underwriters known as ’s”. 28.I samtliga fall och som ett alternativ till de former för återförsäkringsföretag som förtecknas i punkterna 1–27: före tagsformen Europabolag (SE) enligt definitionen i förordning (EG) nr 2157/2001. L 335/124 Europeiska unionens officiella tidning STANDARDFORMEL FÖR SOLVENSKAPITALKRAVET (SCR) 1.Beräkning av det primära solvenskapitalkravet Det primära solvenskapitalkravet (Basic SCR), som beskrivs i artikel 104.1, ska beräknas på följande sätt: Basic SCR = √∑i,j Corri,j × SCRi × SCRj där SCRi betecknar riskmodul i och SCRj betecknar riskmodul j, och där ”i, j” betyder att summan av de olika termerna bör täcka alla möjliga kombinationer av i och j. I beräkningen ska SCRi och SCRj ersättas med följande: —SCRskade betecknar teckningsriskmodulen för skadeförsäkring. —SCRliv betecknar teckningsriskmodulen för livförsäkring. —SCRhälsa betecknar teckningsriskmodulen för sjukförsäkring. —SCRmarknad betecknar marknadsriskmodulen. —SCRmotpartsrisk betecknar motpartsriskmodulen. Faktorn Corrij betecknar den post som anges i rad i och kolumn j i följande korrelationsmatrix: 2.Beräkning av teckningsriskmodulen för skadeförsäkring Teckningsriskmodulen för skadeförsäkring, som beskrivs i artikel 105.2, ska beräknas på följande sätt: SCRskade = √∑i,j Corri,j × SCRi × SCRj där SCRi betecknar undergrupp i och SCRj betecknar undergrupp j, och där ”i, j” betyder att summan av de olika ter merna bör täcka alla möjliga kombinationer av i och j. I beräkningen ska SCRi och SCRj ersättas med följande: —SCRskade-premie/reserv betecknar undergruppen premie- och reservrisker för skadeförsäkring. —SCRskade-katastrof betecknar undergruppen katastrofrisker för skadeförsäkring. Europeiska unionens officiella tidning L 335/125 3.Beräkning av teckningsriskmodulen för livförsäkring Teckningsriskmodulen för livförsäkring, som beskrivs i artikel 105.3, ska beräknas på följande sätt: SCRliv = √∑i,j Corri,j × SCRi × SCRj där SCRi betecknar undergrupp i och SCRj betecknar undergrupp j, och där ”i, j” betyder att summan av de olika ter merna bör täcka alla möjliga kombinationer av i och j. I beräkningen ska SCRi och SCRj ersättas med följande: —SCRdödsfall betecknar undergruppen dödsfallsrisk. —SCRlivsfall betecknar undergruppen livsfallsrisk. —SCRhandikapp betecknar undergruppen handikapp- och sjukdomsrisk. —SCRliv kostnad betecknar undergruppen kostnadsrisk för livförsäkring. —SCRändring betecknar undergruppen omprövningsrisk. —SCRförfall betecknar undergruppen förfallsrisk. —SCRliv katastrof betecknar undergruppen katastrofrisk för livförsäkring. 4.Beräkning av marknadsriskmodulen Strukturen på marknadsriskmodulen Marknadsriskmodulen, som beskrivs i artikel 105.5, ska beräknas på följande sätt: SCRmarknad = √∑i,j Corri,j × SCRi × SCRj där SCRi betecknar undergrupp i och SCRj betecknar undergrupp j, och där ”i, j” betyder att summan av de olika ter merna bör täcka alla möjliga kombinationer av i och j. I beräkningen ska SCRi och SCRj ersättas med följande: —SCRränta betecknar undergruppen ränterisk. —SCRaktie betecknar undergruppen aktiekursrisk. —SCRegendom betecknar undergruppen fastighetsrisk. —SCRspread betecknar undergruppen spreadrisk. —SCRkoncentration betecknar undergruppen för koncentrationer av marknadsrisker. —SCRvaluta betecknar undergruppen valutarisk. L 335/126 Europeiska unionens officiella tidning GRUPPER AV SKADEFÖRSÄKRINGSKLASSER ENLIGT ARTIKEL 159 1.Olycksfall och sjukdom (klasserna 1 och 2 i bilaga I). 2.Fordonsförsäkring (klasserna 3, 7 och 10 i bilaga I; sifferuppgifter för klass 10, med undantag för fraktförares ansvar, anges separat). 3.Brand och annan skada på egendom (klasserna 8 och 9 i bilaga I). 4.Luftfart, sjöfart och transport (klasserna 4, 5, 6, 7, 11 och 12 i bilaga I). 5.Allmän ansvarighet (klass 13 i bilaga I). 6.Kredit och borgen (klasserna 14 och 15 i bilaga I). 7.Övriga klasser (klasserna 16, 17 och 18 i bilaga I). Europeiska unionens officiella tidning L 335/127 Upphävda direktiv med senare ändringar (som det hänvisas till i artikel 310) Rådets direktiv /225/EEG (EGT 56, , s. 878) Artikel 29, bilaga I, punkt III G.1 anslutnings akt (EGT L 73, 27.3.1972, s. 89) Rådets första direktiv /239/EEG (EGT L 228, , s. 3) Artikel 29, bilaga I(XI)(B)(II)(1) anslutningsakt (EGT C 241, 29.8.1994, s. 197) (ersatt av rådets beslut 95/1/EG) (EGT L 1, , s. 1) Artikel 20, bilaga II(3)(1) anslutningsakt (EUT L 236, 23.9.2003, s. 335) Artikel 26, bilaga I(II)(c)(1)(a) anslutningsakt (EGT L 302, 15.11.1985, s. 156) Rådets direktiv /580/EEG (EGT L 189, , s. 13) Rådets direktiv /641/EEG (EGT L 339, 27.12.1984, s. 21) Rådets direktiv /343/EEG (EGT L 185, , s. 72) Rådets direktiv /344/EEG (EGT L 185, , s. 77) Rådets andra direktiv /357/EEG (EGT L 172, , s. 1) Rådets direktiv /618/EEG (EGT L 330, 29.11.1990, s. 44) Rådets direktiv /49/EEG (EGT L 228, , s. 1) och rådets direktiv /26/EG (EGT L 168, , s. 7) och rådets direktiv /26/EG (EGT L 181, 20.7.2000, s. 65) och rådets direktiv /13/EG (EGT L 77, 20.3.2002, s. 17) och rådets direktiv /87/EG (EUT L 35, , s. 1) Endast artiklarna 1–14 Endast artikel 1 och bilagan Endast artiklarna 9, 10 och 11 Endast artiklarna 2, 3 och 4 Endast artiklarna 4, 5, 6, 7, 9, 10, 11, 13, 14, 17, 18, 24, 32, 33 och 53 Endast artiklarna 1, 2.2 tredje strecksatsen och artikel 3.1 L 335/128 Europeiska unionens officiella tidning och rådets direktiv /1/EG (EUT L 79, 24.3.2005, s. 9) och rådets direktiv /68/EG (EUT L 323, 9.12.2005, s. 1) och rådets direktiv /101/EG (EUT L 363, 20.12.2006, s. 238) Rådets direktiv /240/EEG (EGT L 228, , s. 20) Rådets direktiv /580/EEG (EGT L 189, , s. 13) Rådets direktiv /473/EEG (EGT L 151, , s. 25) Rådets direktiv /641/EEG (EGT L 339, 27.12.1984, s. 21) Rådets direktiv /344/EEG (EGT L 185, , s. 77) Rådets andra direktiv /357/EEG (EGT L 172, , s. 1) Rådets direktiv /618/EEG (EGT L 330, 29.11.1990, s. 44) Rådets direktiv /49/EEG (EGT L 228, , s. 1) och rådets direktiv /26/EG (EGT L 181, 20.7.2000, s. 65) och rådets direktiv /14/EG (EUT L 149, , s. 14) Rådets direktiv /49/EEG (EGT L 228, , s. 1) och rådets direktiv /26/EG (EGT L 168, , s. 7) och rådets direktiv /64/EG (EGT L 290, 17.11.2000, s. 27) och rådets direktiv /87/EG (EUT L 35, , s. 1) och rådets direktiv /1/EG (EUT L 79, 24.3.2005, s. 9) och rådets direktiv /68/EG (EUT L 323, 9.12.2005, s. 1) Endast artikel 1 och punkt I i bilagan Endast artiklarna 5–10 Endast artiklarna 12.1, 19, 23, 27, 30.1, 34, 35, 36, 37, 39.1, 40.1, 42.1, 43.1, 44.1, 45.1 och 46.1 Endast artikel 1 andra strecksatsen, artikel 2.1 första streck satsen, artikel 4.1, 4.3 och 4.5 samt artikel 5 andra streck satsen Europeiska unionens officiella tidning L 335/129 och rådets direktiv /44/EG (EUT L 247, 21.9.2007, s. 1) och rådets direktiv /78/EG (EGT L 330, 5.12.1998, s. 1) och rådets direktiv /87/EG (EUT L 35, , s. 1) och rådets direktiv /1/EG (EUT L 79, 24.3.2005, s. 9) och rådets direktiv /68/EG (EUT L 323, 9.12.2005, s. 1) och rådets direktiv /17/EG (EGT L 110, 20.4.2001, s. 28) och rådets direktiv /83/EG (EGT L 345, 19.12.2002, s. 1) Rådets direktiv /66/EG Endast punkt II i bilagan (EUT L 168, , s. 35) och rådets direktiv /1/EG (EUT L 79, 24.3.2005, s. 9) och rådets direktiv /68/EG (EUT L 323, 9.12.2005, s. 1) och rådets direktiv /101/EG Endast artikel 1 och punkt 3 i bilagan (EUT L 363, 20.12.2006, s. 238) och rådets direktiv /44/EG (EUT L 247, 21.9.2007, s. 1) och rådets direktiv /19/EG (EUT L 76, , s. 44 och rådets direktiv /68/EG (EUT L 323, 9.12.2005, s. 1) och rådets direktiv /44/EG (EUT L 247, 21.9.2007, s. 1) och rådets direktiv /19/EG (EUT L 76, , s. 44) och rådets direktiv /37/EG (EUT L 81, 20.3.2008, s. 1) L 335/130 Europeiska unionens officiella tidning Förteckning över tidsfrister för införlivande med nationell lagstiftning (som det hänvisas till i artikel 310) 64/225/EEG 73/239/EEG 73/240/EEG 76/580/EEG 78/473/EEG 84/641/EEG 87/343/EEG 87/344/EEG 88/357/EEG 90/618/EEG 92/49/EEG 95/26/EG 98/78/EG 2000/26/EG 2000/64/EG 2001/17/EG 2002/13/EG 2002/83/EG 2003, (beroende på den 2002/87/EG 2004/66/EG 2005/1/EG 2005/14/EG 2005/68/EG 2006/101/EG 2008/19/EG 2008/37/EG 73/239/EEG 78/473/EEG 87/344/EEG 88/357/EEG 92/49/EEG 98/78/EG 2001/17/EG 2002/83/EG 2005/68/EG 2007/44/EG Artiklarna 1, 2.2, tidning officiella unionens Europeiska 335/131 L 2019/20:138 .Prop 2 Bilaga 73/239/EEG 78/473/EEG 87/344/EEG 88/357/EEG 92/49/EEG 98/78/EG 2001/17/EG 2002/83/EG 2005/68/EG 2007/44/EG 14.2 a och b 73/239/EEG 78/473/EEG 87/344/EEG 88/357/EEG 92/49/EEG 98/78/EG 2001/17/EG 2002/83/EG 2005/68/EG 2007/44/EG och 5.2, första och 5.2, första Bilaga IIIA och B Artikel 8.1 a, Artikel 8.1, andra 2019/20:138 .Prop 2 Bilaga 73/239/EEG 78/473/EEG 87/344/EEG 88/357/EEG 92/49/EEG 98/78/EG 2001/17/EG 2002/83/EG 2005/68/EG 2007/44/EG Artikel 8.3, första Artikel 8.3, andra Artikel 11.1 a, Artikel 23.1 a, c, c, d och e Artikel 9 e och f 73/239/EEG 78/473/EEG 87/344/EEG 88/357/EEG 92/49/EEG 98/78/EG 2001/17/EG 2002/83/EG 2005/68/EG 2007/44/EG 2019/20:138 .Prop 2 Bilaga 73/239/EEG 78/473/EEG 87/344/EEG 88/357/EEG 92/49/EEG 98/78/EG 2001/17/EG 2002/83/EG 2005/68/EG 2007/44/EG 15.2 och 15.3, leden a och b 73/239/EEG 78/473/EEG 87/344/EEG 88/357/EEG 92/49/EEG 98/78/EG 2001/17/EG 2002/83/EG 2005/68/EG 2007/44/EG 2019/20:138 .Prop 2 Bilaga 73/239/EEG 78/473/EEG 87/344/EEG 88/357/EEG 92/49/EEG 98/78/EG 2001/17/EG 2002/83/EG 2005/68/EG 2007/44/EG Artikel 144.1 a, b a, b och d led a, b och d led a, b och d 73/239/EEG 78/473/EEG 87/344/EEG 88/357/EEG 92/49/EEG 98/78/EG 2001/17/EG 2002/83/EG 2005/68/EG 2007/44/EG 2019/20:138 .Prop 2 Bilaga 73/239/EEG 78/473/EEG 87/344/EEG 88/357/EEG 92/49/EEG 98/78/EG 2001/17/EG 2002/83/EG 2005/68/EG 2007/44/EG Artikel 69.1–69.4 och Bilaga I del A Bilaga I del A 73/239/EEG 78/473/EEG 87/344/EEG 88/357/EEG 92/49/EEG 98/78/EG 2001/17/EG 2002/83/EG 2005/68/EG 2007/44/EG Artikel 3.2 a–c Artikel 2 a, 2 b tidning officiella unionens Europeiska 335/141 L 2019/20:138 .Prop 2 Bilaga 73/239/EEG 78/473/EEG 87/344/EEG 88/357/EEG 92/49/EEG 98/78/EG 2001/17/EG 2002/83/EG 2005/68/EG 2007/44/EG Artikel 7.1 a–e Artikel 12a.1–12a.3 73/239/EEG 78/473/EEG 87/344/EEG 88/357/EEG 92/49/EEG 98/78/EG 2001/17/EG 2002/83/EG 2005/68/EG 2007/44/EG Artiklarna 5, 9, 2019/20:138 .Prop 2 Bilaga 73/239/EEG 78/473/EEG 87/344/EEG 88/357/EEG 92/49/EEG 98/78/EG 2001/17/EG 2002/83/EG 2005/68/EG 2007/44/EG Artikel 1 l a Artikel 1.1 r i Artikel 2.1 n i Artikel 1 l b Artikel 1.1 r ii Artikel 2.1 n ii 73/239/EEG 78/473/EEG 87/344/EEG 88/357/EEG 92/49/EEG 98/78/EG 2001/17/EG 2002/83/EG 2005/68/EG 2007/44/EG a–72.1 c 2019/20:138 .Prop 2 Bilaga 73/239/EEG 78/473/EEG 87/344/EEG 88/357/EEG 92/49/EEG 98/78/EG 2001/17/EG 2002/83/EG 2005/68/EG 2007/44/EG 73/239/EEG 78/473/EEG 87/344/EEG 88/357/EEG 92/49/EEG 98/78/EG 2001/17/EG 2002/83/EG 2005/68/EG 2007/44/EG 19, 33, 37, 39.1 40.1, 42.1, 43.1, 44.1, 2019/20:138 .Prop 2 Bilaga 73/239/EEG 78/473/EEG 87/344/EEG 88/357/EEG 92/49/EEG 98/78/EG 2001/17/EG 2002/83/EG 2005/68/EG 2007/44/EG Artikel 59.2 a i Artikel 59.2 a j 73/239/EEG 78/473/EEG 87/344/EEG 88/357/EEG 92/49/EEG 98/78/EG 2001/17/EG 2002/83/EG 2005/68/EG 2007/44/EG 219, 258.1, tidning officiella unionens Europeiska 335/149 L 2019/20:138 .Prop 2 Bilaga 73/239/EEG 78/473/EEG 87/344/EEG 88/357/EEG 92/49/EEG 98/78/EG 2001/17/EG 2002/83/EG 2005/68/EG 2007/44/EG 73/239/EEG 78/473/EEG 87/344/EEG 88/357/EEG 92/49/EEG 98/78/EG 2001/17/EG 2002/83/EG 2005/68/EG 2007/44/EG Artikel 3.2, 3.3 2019/20:138 .Prop 2 Bilaga 73/239/EEG 78/473/EEG 87/344/EEG 88/357/EEG 92/49/EEG 98/78/EG 2001/17/EG 2002/83/EG 2005/68/EG 2007/44/EG Artikel 18.1–18.6 73/239/EEG 78/473/EEG 87/344/EEG 88/357/EEG 92/49/EEG 98/78/EG 2001/17/EG 2002/83/EG 2005/68/EG 2007/44/EG Artikel 162.2 a-e, 2019/20:138 .Prop 2 Bilaga 73/239/EEG 78/473/EEG 87/344/EEG 88/357/EEG 92/49/EEG 98/78/EG 2001/17/EG 2002/83/EG 2005/68/EG 2007/44/EG Artikel 185.2 a-c, 73/239/EEG 78/473/EEG 87/344/EEG 88/357/EEG 92/49/EEG 98/78/EG 2001/17/EG 2002/83/EG 2005/68/EG 2007/44/EG 58, 59 och 60, 335/155 L 2019/20:138 .Prop 2 Bilaga Europeiska unionens officiella tidning L 153/1 OCH RÅDETS DIREKTIV 2014/51/EU om ändring av direktiven /71/EG och 2009/138/EG och förordningarna (EG) nr 1060/2009, (EU) nr 1094/2010 och (EU) nr 1095/2010 med avseende på befogenheterna för Europeiska tillsyn smyndigheten (Europeiska försäkrings- och tjänstepensionsmyndigheten) och Europeiska tillsyn smyndigheten (Europeiska värdepappers- och marknadsmyndigheten) OCH EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, särskilt artiklarna 50, 53, 62 och 114, med beaktande av Europeiska kommissionens förslag, efter översändande av utkastet till lagstiftningsakt till de nationella parlamenten, med beaktande av Europeiska yttrande (1), med beaktande av Europeiska ekonomiska och sociala kommitténs yttrande (2), i enlighet med det ordinarie lagstiftningsförfarandet (3), och av följande skäl: (1)Under finanskrisen och 2008 avslöjades betydande brister i den finansiella tillsynen, såväl i fråga om enskilda fall som när det gäller det finansiella systemet som helhet. De nationellt baserade tillsynsmodellerna har inte hållit jämna steg med den finansiella globaliseringen och den faktiska utvecklingen på de integrerade och sammanlänkade europeiska finansiella marknaderna, där många finansinstitut verkar över nationsgränserna. Genom krisen uppdagades brister när det gäller samarbete, samordning, konsekvens i tillämpningen av unio nsrätten och ömsesidigt förtroende mellan de nationella behöriga myndigheterna. (2)I ett flertal resolutioner före och under finanskrisen har uppmanat till en förändring i riktning mot en mer integrerad europeisk tillsyn, för att säkerställa verkligt likvärdiga förutsättningar för alla aktörer på unionsnivå, och begärt att denna tillsyn ska avspegla de finansiella marknadernas ökande integration i unionen, särskilt i sina resolutioner av om kommissionens meddelande om att genomföra handlings ramen för finansiella marknaderna: en handlingsplan, av om tillsynsregler i Europeiska unionen, av om politiken på området finansiella tjänster (2005–2010) – vitbok, av med rekommendationer till kommissionen om hedgefonder och private equity, av med rekommendationer till kommissionen om uppföljningen av Lamfalussyprocessen: framtida till synsstrukturer, och i dess ståndpunkter av om det ändrade förslaget till och rådets direktiv om upptagande och utövande av försäkrings- och återförsäkringsverksamhet (Solvens II) och av om förslaget till och rådets förordning om kreditvärderingsinstitut. (1) EUT C 159, 28.5.2011, s. 10. (2) EUT C 218, 23.7.2011, s. 82. (3) ståndpunkt av (ännu ej offentliggjord i EUT) och rådets beslut av . L 153/2 Europeiska unionens officiella tidning (3)gav kommissionen en högnivågrupp med som ordförande i uppdrag att ge rekommendationer om hur tillsynsordningarna i skulle kunna förstärkas så att de bättre skyddar unionens medborgare och återställer förtroendet för det finansiella systemet. Högnivågruppen rekommenderade i sin slut rapport, som lades fram (nedan kallad de ), att tillsynsramarna skulle förstärkas för att minska risken för och omfattningen av framtida finanskriser. Den rekommenderade långtgående reformer av tillsynsstrukturen för den finansiella sektorn i unionen. I de rekommenderades också att ett europeiskt system för finansiell tillsyn skulle inrättas, bestående av tre europeiska tillsynsmyndig heter: en för tillsyn över banksektorn, en för värdepapperssektorn och en för försäkrings- och tjänstepensionssek torn – samt ett europeiskt systemriskråd. (4)Finansiell stabilitet är en förutsättning för att realekonomin ska kunna tillhandahålla arbetstillfällen, krediter och tillväxt.