prop · H80324 · 2020-10-06 00:00:00 — 1Esma ska ta ut avgifter av leverantörer av datarapporteringstjänster i enlighet med denna förordning och med de delegeradeaktersomantasenligtpunkt3idennaartikel DessaavgifterskahelttäckaEsmasnödvändigakostnaderför auktorisation och tillsyn av leverantörer av datarapporteringstjänster och för att ersätta varje kostnad som de behöriga myndigheternakanådrasignärdeutföruppgifterenligtdennaförordning,särskiltsomettresultatavendelegeringav uppgifter i enlighet med artikel38o 2Denavgiftsomtasutavenvissleverantöravdatarapporteringstjänsterskatäckasamtligaadministrativakostnader som har för sin auktorisations- och tillsynsverksamhet avseende den leverantören ska stå i proportion till omsättningen för leverantören av datarapporteringstjänster 3Kommissionen ska anta en delegerad akt i enlighet med artikel 50 som kompletterar dennaförordninggenomattnärmareangetypavavgifter,ivilkafallavgifterskabetalas,hurstoraavgiftsbeloppenska vara och hur de skabetalas Esmas delegering av uppgifter till behöriga myndigheter 1Om det är nödvändigt för att en tillsynsuppgift ska kunna utföras korrekt får delegera specifika tillsynsuppgifter till den behöriga myndigheten i en medlemsstat i enlighet med de riktlinjer som har utfärdat enligt artikel 16 i förordning (EU) nr 1095/2010 Sådana specifika tillsynsuppgifter kan särskilt innefatta befogenhet att begära uppgifter ienlighetmedartikel38bochattgenomförautredningarochkontrollerpåplatsienlighetmedartiklarna38coch38d 2Esma ska, innan en uppgift delegeras, samråda med den berörda behöriga myndigheten om a)den delegerade uppgiftensomfattning, b)tidsfristen för utförandet av uppgiften, och c)överföringen av nödvändig information från och till 3Ienlighetmeddendelegeradeaktsomantasenligtartikel38n3skaEsmaersättaenbehörigmyndighetförkostnader som uppkommer till följd av att delegerade uppgifter utförs L 334/128 Europeiska unionens officiella tidning 5EndelegeringavuppgifterskaintepåverkaEsmasansvarellerbegränsaEsmasförmågaattgenomföraochövervaka den delegerade verksamheten (*)Europaparlamentetsochrådetsförordning(EU)2018/1725avden23oktober2018omskyddförfysiskapersoner medavseendepåbehandlingavpersonuppgiftersomutförsavunionensinstitutioner,organochbyråerochomdet fria flödet av sådana uppgifter samt om upphävande av förordning (EG) nr 45/2001 och beslut nr 1247/2002/EG (EUT L 295, 21 11 2018, s 39) ” 8I artikel 40 ska punkt 6 ersättas med följande: ”6 ska ompröva ett förbud eller en begränsning enligt punkt 1 med lämpliga intervall, och minst varsjätte månad Efterminsttvåpåvarandraföljandeförlängningarochpågrundvalavlämpliganalysförattbedömaeffektenpå konsumenten får besluta om en årlig förlängning av förbudet eller begränsningen ” 9I artikel 41 ska punkt 6 ersättas med följande: ”6 ska ompröva ett förbud eller en begränsning enligt punkt 1 med lämpliga intervall, och minst var sjätte månad Efterminsttvåpåvarandraföljandeförlängningarochpågrundvalavlämpliganalysförattbedömaeffektenpå konsumenten får besluta om en årlig förlängning av förbudet eller begränsningen ” 10Artikel 50 ska ändras på följande sätt: a)Punkt 2 ska ersättas medföljande: ”2 Befogenhetenattantadelegeradeaktersomavsesiartiklarna19,22,23,132,155,173,192,193,274, 7,7,314,38k 10,38n 3,40 8,41 8,42 7,45 10,52 10,52 12 och52 14ska gälla på obestämd tidfrån och med ” b)I punkt 3 ska första meningen ersättas med följande: ”Den delegering av befogenhet som avses i artiklarna 1 9, 2 2, 2 3, 13 2, 15 5, 17 3, 19 2, 19 3, 27 4, 7, 7, 31 4, 38k 10, 38n 3, 40 8, 41 8, 42 7, 45 10, 52 10, 52 12 och 52 14 får när som helst återkallas av eller rådet ” c)I punkt 5 ska första meningen ersättas med följande: ”Endelegeradaktsomantagitsenligtartiklarna19,22,23,132,155,173,192,193,274,27g7,27h7,314, 38k10,38n3,408,418,427,4510,5210,5212och5214träderikraftendastomEuropaparlamenteteller rådetintehargjortnågrainvändningarinomtremånaderfråndetattaktenanmäldestillEuropaparlamentetoch rådet, eller om och rådet, innan den perioden löper ut, båda har underrättat kommissionen om att de inte har några invändningar ” 11I artikel 52 ska följande punkter läggas till: ”13 Kommissionen ska, efter samråd med , lägga fram rapporter för och rådet om hur den konsolideradehandelsinformationsomharinrättatsienlighetmedavdelningIVaharfungerat Denrapportsomgäller artikel27h1skaläggasframsenastden3september2019 Denrapportsomgällerartikel27h2skaläggasframsenast Derapportersomavsesiförstastycketskainnehållaenbedömningavresultatetavdenkonsolideradehandelsinformationen utifrån följande kriterier: a)Tillgången till och punktligheten för information efter handel i ett konsoliderat format som omfattar samtliga transaktioner, oavsett om de genomförts på handelsplatser eller inte b)Tillgångentillochpunktlighetenförfullständigochpartiellhögkvalitativinformationefterhandeliformatsomär lättaattkommaåtochanvändaförmarknadsaktörerochsomärtillgängligapårimligaaffärsvillkor Europeiska unionens officiella tidning L 334/129 Om kommissionen konstaterar att CTP inte har tillhandahållit information på ett sätt som uppfyller de kriterier som anges i andra stycket, ska den till sin rapport foga en begäran till om att inleda ett förhandlat förfarande för att genom offentlig upphandling, genomförd av , utse en enhet som ska tillhandahålla konsoliderad handelsinformation ska inleda förfarandet efter mottagande av kommissionens begäran enligt de villkor som anges i kommissionens begäran och i enlighet med och rådets förordning (EU, Euratom) 2018/1046 (*) 14Om det förfarande som beskrivs i punkt 13 i denna artikel har inletts, ska kommissionen ges befogenhet att anta delegeradeakterenligtartikel50förattkompletteradennaförordninggenomspecificeringavföljande: a)Bestämmelser om kontraktets varaktighet för den enhet som ska tillhandahålla konsoliderad handelsinformation ochomförfarandenochvillkorförförlängningavkontraktetochinledandetavennyoffentligupphandling b)Bestämmelser om att den enhet som ska tillhandahålla konsoliderad handelsinformation gör det på exklusiv grund och att ingen annan enhet ska auktoriseras som CTP i enlighet med artikel 27b c)Bestämmelser om att får befogenhet att se till att den enhet som ska tillhandahålla konsoliderad handelsinformation ochsomharutsettsgenomoffentligupphandling följeranbudsvillkoren d)Bestämmelsersomsäkerställerattdeninformationefterhandelsomtillhandahållsavdenenhetsomskatillhandahålla konsoliderad handelsinformation håller hög kvalitet och föreligger i format som är lätta att komma åt och att använda för marknadsaktörer och i ett konsoliderat format som omfattar hela marknaden e)Bestämmelser som säkerställer att informationen efter handel tillhandahålls på rimliga affärsvillkor, på såväl konsoliderad som icke-konsoliderad grund, och tillgodoser användarnas behov av den informationen i hela unionen f)BestämmelsersomsäkerställeratthandelsplatserochAPAtill rimligkostnadgörsinauppgifteromhandeltillgängliga för den enhet som ska tillhandahålla konsoliderad handelsinformation och som har utsetts genom offentlig upphandling, genomförd av g)Bestämmelseromvilka åtgärder som skavidtas omen enhetsom skatillhandahålla konsoliderad handelsinformation och som har utsetts genom offentlig upphandling inte följer anbudsvillkoren h)Bestämmelser om på vilka villkor CTP som är auktoriserade enligt artikel 27b får fortsätta att tillhandahålla konsolideradhandelsinformation,omdenbefogenhetsomavsesiledbidennapunktinteutnyttjaselleromingen enhetutsesgenomoffentligupphandling,tilldessattennyoffentligupphandlingharslutförtsochenenhetsomska tillhandahålla konsoliderad handelsinformation har utsetts (*)Europaparlamentetsochrådetsförordning(EU,Euratom)2018/1046avden18juli2018omfinansiellareglerför unionens allmänna budget, om ändring av förordningarna (EU) nr 1296/2013, (EU) nr 1301/2013, (EU) nr 1303/2013, (EU)nr1304/2013,(EU)nr1309/2013,(EU)nr1316/2013,(EU)nr223/2014,(EU)nr283/2014ochbeslut nr541/2014/EUsamtomupphävandeavförordning(EU,Euratom)nr966/2012(EUTL193,3072018,s 1)” 12 Följande artiklar ska införas: 1 Alla befogenheter och uppgifter som rör tillsyn och kontroll av regelefterlevnad i fråga om leverantörer av datarapporteringstjänster ska överföras till , med undantag för befogenheter och uppgifter som avserAPAochARMsomomfattasavdeundantagsomavsesiartikel23 Esmaskaövertadeöverfördabefogenheterna och uppgifterna 2Alla original eller bestyrkta kopior av ärendehandlingar och arbetsdokument som rör tillsyn och kontroll av regelefterlevnad i fråga om leverantörer av datarapporteringstjänster, inbegripet eventuella pågående granskningar och verkställighetsåtgärder, ska övertas av den dag som anges i punkt 1 En ansökan om auktorisation som de behöriga myndigheterna har mottagit före ska dock inte överföras till , och beslut att bevilja eller avslå auktorisation ska fattas av den behöriga myndigheten i fråga L 334/130 Europeiska unionens officiella tidning 3Debehörigamyndighetersomavsesipunkt1skasäkerställaattallabefintligahandlingarocharbetsdokumenteller bestyrkta kopior av dessa överförs till och i alla händelser Dessa behöriga myndigheter ska även bistå med all nödvändig hjälp och rådgivning, så att tillsyn och efterlevnadskontroll i fråga om leverantörer av datarapporteringstjänster ändamålsenligt och effektivt kan överföras till och övertas av 4Esmaskairättsligthänseendeträdaiställetfördebehörigamyndighetersomavsesipunkt1isådanaadministrativa eller rättsliga förfaranden som följer av tillsyn och efterlevnadskontroll som dessa behöriga myndigheter utövat i ärenden som omfattas av dennaförordning 5Enauktorisationsomleverantöravdatarapporteringstjänstersombeviljatsavenbehörigmyndighetenligtdefinitionen iartikel4126idirektiv2014/65/EUskafortsättaattgällaefterdetattbefogenheternaharöverförtstillEsma 1EnpersonsomärauktoriseradidenmeningsomavsesiEuropaparlamentetsochrådetsdirektiv2006/43/EG(*)och som hos en leverantör av datarapporteringstjänster utför det uppdrag som beskrivs i artikel 34 i och rådets direktiv /34/EU (**) eller artikel 73 i direktiv /65/EG eller varje annat uppdrag som föreskrivs i lag, ska omgående rapportera till alla sakförhållanden eller beslut rörande den leverantören av datarapporteringstjänster som denne fått kännedom om under det uppdraget och som kan a)utgöra en väsentlig överträdelse av lagar och andra författningar som reglerar villkoren för auktorisation eller som särskiltreglerarbedrivandetavverksamhetsomleverantöravdatarapporteringstjänster, b)påverka den fortsatta verksamheten hos leverantören av datarapporteringstjänster, c)leda till att räkenskaperna inte bestyrks eller till att reservationer framställs Dennapersonskaocksårapporteraallasakförhållandenochbeslutsomrörettföretagsomharnäraförbindelsermed den leverantör av datarapporteringstjänster inom vilken denne utför uppdraget och som denne fått kännedom om under utförandet av ett uppdrag som avses i första stycket 2Personer som auktoriserats i den mening som avses i direktiv /43/EG och som i god tro rapporterar sådana sakförhållandenellerbeslutsomavsesipunkt1tilldebehörigamyndigheterna,skainteanseshaöverträtteventuella restriktioneriavtalellerlagstiftningförröjandeavuppgifterochskainteställastillnågotsomhelstansvar (*)och rådets direktiv /43/EG av om lagstadgad revision av årsredovisning, årsbokslut och koncernredovisning och om ändring av rådets direktiv /660/EEG och 83/349/EEG samt om upphävande av rådets direktiv /253/EEG (EUT L 157, 9 6 2006, s 87) (**)och rådets direktiv /34/EU av om årsbokslut, koncernredovisning ochrapporterivissatyperavföretag,omändringavEuropaparlamentetsochrådetsdirektiv2006/43/EGochom upphävande av rådets direktiv /660/EEG och 83/349/EEG (EUT L 182,29 6 2013,s 19) ” Ändringar av förordning (EU) 2016/1011 Förordning (EU) 2016/1011 ska ändras på följande sätt: 1Artikel 3 1 24 a ska ändras på följande sätt: a)Inledningen ska ersättas medföljande: ”a) dataunderlag som kommer helt och hållet från” Europeiska unionens officiella tidning L 334/131 b)Led vii ska ersättas medföljande: ”vii) en tjänsteleverantör till vilken administratören av referensvärdet har utkontrakterat insamlingen av uppgifter ienlighetmedartikel10,medundantagförartikel103f,förutsattattdennatjänsteleverantörerhåller uppgifterna helt och hållet från en enhet som avses i leden i–vi i detta led,” 2I artikel 4 ska följande punkt läggas till: ”9 ska utarbeta förslag till tekniska tillsynsstandarder för att specificera krav som säkerställer att de styrningsarrangemang som avses i punkt 1 är tillräckligt stabila Esmaskaöverlämnadettaförslagtilltekniskatillsynsstandardertillkommissionensenastden1oktober2020 Kommissionen ges befogenhet att komplettera denna förordning genom att anta de tekniska tillsynsstandarder som avses iförsta stycket i enlighet med artiklarna 10–14 i förordning (EU) nr 1095/2010 ” 3I artikel 12 ska följande punkt läggas till: ”4 Esmaskautarbetaförslagtilltekniskatillsynsstandarderförattspecificerakravsomsäkerställerattdenmetodsom avses i punkt 1 överensstämmer med leden a–e i den punkten Esmaskaöverlämnadettaförslagtilltekniskatillsynsstandardertillkommissionensenastden1oktober2020 Kommissionen ges befogenhet att komplettera denna förordning genom att anta de tekniska tillsynsstandarder som avses iförsta stycket i enlighet med artiklarna 10–14 i förordning (EU) nr 1095/2010 ” 4I artikel 14 ska följande punkt läggas till: ”4 ska utarbeta förslag till tekniska tillsynsstandarder för att specificera egenskaperna hos de system och kontroller som avses i punkt 1 Esmaskaöverlämnadettaförslagtilltekniskatillsynsstandardertillkommissionensenastden1oktober2020 Kommissionen ges befogenhet att komplettera denna förordning genom att anta de tekniska tillsynsstandarder som avses iförsta stycket i enlighet med artiklarna 10–14 i förordning (EU) nr 1095/2010 ” 5I artikel 20 ska följande punkt införas: ”1a Om anser att ett referensvärde uppfyller samtliga kriterier som fastställs i punkt 1c ska lämna in en dokumenterad begäran till kommissionen om att erkänna det referensvärdet som kritiskt Esmaskaminstvartannatårseöversinbedömningavomreferensvärdetärkritisktochmeddelaochöversända bedömningen till kommissionen ” 6Artikel 21 ska ändras på följande sätt: a)Punkt 2 ska ersättas medföljande: ”2 När den behöriga myndigheten har mottagit administratörens bedömning enligt punkt 1 ska den a)informera och det kollegium som har inrättats enligt artikel 46, b)inomfyraveckoreftermottagandetavdenbedömningengöraenegenbedömningavhurreferensvärdetska överföras till en ny administratör eller upphöra att tillhandahållas, med beaktande av förfarandet i artikel 28 1 Administratören fårinteupphöra atttillhandahållareferensvärdet underdenperiodsomavsesiförstastycketbutan skriftligt tillstånd från eller den behöriga myndigheten i tillämpliga fall ” L 334/132 Europeiska unionens officiella tidning b)Följande punkt ska läggas till som punkt 5: ”5 ska utarbeta förslag till tekniska tillsynsstandarder för att specificera de kriterier som den bedömning som avses i punkt 2 b ska baseras på ska överlämna detta förslag till tekniska tillsynsstandarder till kommissionen Kommissionen ges befogenhet att komplettera denna förordning genom att anta de tekniska tillsynsstandarder som avses i första stycket i enlighet med artiklarna 10–14 i förordning (EU) nr 1095/2010 ” 7I artikel 23 ska punkterna 3 och 4 ersättas med följande: ”3 En rapportör under tillsyn som rapporterar till ett kritiskt referensvärde som har för avsikt att upphöra att rapportera dataunderlag ska utan dröjsmål skriftligen anmäla detta till administratören ska därefter utan onödigt dröjsmål underrätta sin behörigamyndighet Denbehörigamyndighetenföradministratören av detkritiskareferensvärdet skainformeradenbehörigamyndighetenför denrapportörenundertillsynoch,itillämpligafall,Esmaomdettautanonödigtdröjsmål Administratörenskasåsnart sommöjligt,docksenast14dagarefteranmälanfrånrapportörenundertillsyn,tillsinbehörigamyndighetöversända en bedömning av hur det kritiska referensvärdets förmåga att mäta den underliggande marknaden eller ekonomiska verkligheten påverkas 4 När den behöriga myndigheten för administratören har mottagit en sådan bedömning som avses i punkterna 2 och 3idennaartikelskaden,itillämpligafall,omgåendeinformeraEsmaellerdetkollegiumsominrättatsenligtartikel46, och, baserat på denna bedömning, göra sin egen bedömning av referensvärdets förmåga att mäta den underliggande marknaden och ekonomiska verkligheten, med beaktande av administratörens förfarande i enlighet med artikel 28 1 för referensvärden som upphör att gälla” 8I artikel 26 ska följande punkt läggas till: ”6 ska utarbeta förslag till tekniska tillsynsstandarder för att specificera de kriterier enligt vilka behöriga myndigheter får begära ändringar av den försäkran om efterlevnad som avses i punkt 4 Kommissionen ges befogenhet att komplettera denna förordning genom att anta de tekniska tillsynsstandarder som avses i första stycket i enlighet med artiklarna 10–14 i förordning (EU) nr 1095/2010 ” 9Artikel 30 ska ändras på följande sätt: a)I punkt 2 ska följande stycke införas efter led b: ”För tillämpningen av det genomförandebeslut som avses i första stycket får kommissionen kräva att tredjelandet fortlöpandeocheffektivtuppfyllerallakravigenomförandebeslutet,isyfteattsäkerställalikvärdigastandarder för reglering och tillsyn, och att får möjlighet att effektivt utöva sitt övervakningsansvar enligt artikel 33 i förordning (EU) nr 1095/2010” b)Följande punkt ska införas som punkt 2a: ”2a Kommissionenfårantadelegeradeakterienlighetmedartikel49förattspecificeradevillkorsomavsespunkt 2 första stycket a och b i den här artikeln ” c)I punkt 3 ska följande stycke införas efter led b: ”För tillämpningen av det genomförandebeslut som avses i första stycket får kommissionen kräva att tredjelandet fortlöpande och effektivt uppfyller alla kraven i genomförandebeslutet, i syfte att säkerställa likvärdiga standarder för reglering och tillsyn, och att får möjlighet att effektivt utöva sitt övervakningsansvar enligt artikel 33 i förordning (EU) nr 1095/2010” d)Följande punkt ska införas: ”3a Kommissionen får anta delegerade akter i enlighet med artikel 49 för att specificera de villkor som avses i punkt 3 första stycket a och b i den här artikeln ” Europeiska unionens officiella tidning L 334/133 e)I punkt 4 ska inledningen ersättas med följande: ”4 ska upprätta samarbetsarrangemang med behöriga myndigheter i tredjeländer vilkas rättsliga ram ochtillsynspraxisharerkäntssomlikvärdigaienlighetmedpunkt2eller3idennaartikel NärEsmaupprättarde arrangemangenskaEsmatahänsyntillomdetaktuellatredjelandet,ienlighetmedendelegeradaktsomantagits enligtartikel9iEuropaparlamentetsochrådetsdirektiv(EU)2015/849(*),ingåridenförteckningöverjurisdiktioner med strategiska brister i sina nationella system för bekämpning av penningtvätt och finansiering av terrorism som utgör ett betydande hot mot unionens finansiella system I sådana samarbetsarrangemang ska minst följande anges: (*)och rådets direktiv (EU) 2015/849 av om åtgärder för att förhindra att det finansiella systemet används för penningtvätt eller finansiering av terrorism, om ändring av och rådets förordning (EU) nr 648/2012 och om upphävande av och rådets direktiv /60/EG och kommissionens direktiv /70/EG (EUT L 141, 5 6 2015, s 73) ” 10 Artikel 32 ska ändras på följande sätt: a)Punkt 1 ska ersättas medföljande: ”1 Framtilldessattettbeslutomlikvärdighetienlighetmedartikel302och303antas,fårettreferensvärde som tillhandahålls av en administratör i ett tredjeland användas av enheter under tillsyn i unionen, förutsatt att administratören erhållerförhandserkännande från i enlighet med denna artikel ” b)Punkt 2 andra stycket ska ersättas med följande: ”FörattavgörahuruvidadetvillkorsomavsesiförstastycketäruppfylltochförattbedömahuruvidaIosco- principerna för finansiella referensvärden eller i förekommande fall Iosco-principerna för organisationer som rapporterar oljepriser efterlevs, får beakta en bedömning från en oberoende extern revisor eller ett intyg från administratörens behöriga myndighet i det tredjeland där administratören ärbelägen ” c)Punkt 3 ska ersättas medföljande: ”En administratör belägen i ett tredjeland som avseratt inhämta förhandserkännande enligt punkt 1ska ha en rättslig företrädare företrädaren ska vara enfysisk eller juridisk person som har sinhemvist i unionenoch somefterattuttryckligenutsettsavadministratören,skaagerapåensådanadministratörsvägnarmedavseende på administratörens skyldigheter enligt denna förordning Den rättsliga företrädaren ska tillsammans med administratörenutföraövervakningsfunktionenföradministratörenstillhandahållandeavreferensvärdeenligtdenna förordning och ska i det hänseendet vara ansvarig inför ” d)Punkt 4 ska utgå e)Punkt 5 ska ersättas medföljande: ”5 Enadministratörbelägenietttredjelandsomavserattinhämtaförhandserkännandeenligtpunkt1skaansöka om erkännande hos ansökande administratören ska tillhandahålla all information som krävs för att ska kunna fastslå att administratören, för erkännandet, har vidtagit de åtgärder som krävs förattuppfyllavillkorenipunkt2ochskatillhandahållaförteckningenöverdeavadministratörensaktuellaeller framtida referensvärden som avses användas i unionen och ska i tillämpliga fall ange vilken behörig myndighet i det tredjelandet som ansvarar för dess tillsyn ska efter att ha mottagit den ansökan som avses i första stycket i denna punkt kontrollera att de villkor som fastställs i punkterna 2 och 3 är uppfyllda Om Esmaanser att de villkor som föreskrivs i punkterna 2 och 3 inte äruppfyllda ska den avslå ansökan om erkännandeochangeskälentillavslaget Vidareskaetterkännandeendastbeviljasomföljandeytterligarevillkor är uppfyllda: a)Om en administratör som är belägen i ett tredjeland står under tillsyn, ska det finnas ett lämpligt samarbetsarrangemang mellan och den behöriga myndigheten i det tredjeland där administratören är belägen, i enlighet med de tekniska tillsynsstandarder som antagits enligt artikel 30 5, i syfte att säkerställa ett effektivt informationsutbyte så att det tredjelandets behöriga myndighet kan utföra sina uppgifter i enlighet med denna förordning L 334/134 Europeiska unionens officiella tidning b)Esmas effektiva utövande av sin tillsynsfunktion i enlighet med denna förordning får inte hindras av lagar och andra författningar i det tredjeland där administratören är belägen och får i tillämpliga fall inte begränsas av de tillsyns-ochundersökningsbefogenhetersominnehasavtredjelandetsbehörigamyndighet” f)Punkterna 6 och 7 skautgå g)Punkt 8 ska ersättas medföljande: ”8 ska tillfälligt upphäva eller i förekommande fall återkalla det erkännande som beviljats i enlighet med punkt5omdenharvälgrundadeskäl,baseradepådokumenteradeunderlag,attanseattadministratören a)agerarpåettsättsomklartstridermotintressenahosanvändarnaavdessreferensvärdenellermotmarknadernas goda funktion, b)allvarligt har överträtt de relevanta kraven enligt denna förordning, c)lämnat falsk information eller använt andra otillbörliga metoder för att erhålla erkännandet ” 11 I artikel 34 ska följande punktinföras: ”1a Om en eller flera av de index som tillhandahålls av den person som avses i punkt 1 kvalificeras som kritiska referensvärden enligt vad som anges i artikel 20 1 a och c ska ansökan riktas till ” 12 Artikel 40 ska ersättas med följande: 1 Inom ramen för denna förordning ska vara behörig myndighet för a)administratörer av kritiska referensvärden som avses i artikel 20 1 a och c, b)administratörer av referensvärden som avses i artikel 32 2 Varje medlemsstat ska utse den behöriga myndighet som är ansvarig för att utföra uppgifterna enligt denna förordning och underrätta kommissionen och om detta 3Enmedlemsstatsomutsermeränenbehörigmyndighetienlighetmedpunkt2skaklartangerespektivemyndighets uppdragoch utse enenda myndighet somska ansvara för samordningenav samarbetet och informationsutbytet med kommissionen, och andra medlemsstaters behöriga myndigheter 13 Artikel 41 ska ändras på följande sätt: