prop · H60363 · 2019-03-12 00:00:00 — —Kommissionens delegerade förordning (EU) 2015/1186 av om komplettering av och rådets direktiv /30/EU vad gäller energimärkning av rumsvärmare —Kommissionens delegerade förordning (EU) 2015/1187 av om komplettering av och rådets direktiv /30/EU vad gäller energimärkning av värmepannor för fastbränsle och paket med en värmepanna för fastbränsle, tillsatsvärmare, temperaturregulatorer och solvärmeutrustning kommer regelbundet att bedöma möjligheten att fastställa särskilda tidsfrister för genomförandet av dessa förordningar. och rådets förordning (EG) nr 106/2008 av om ett unionsprogram för energieffektivitetsmärkning av kontorsutrustning —Kommissionens beslut /202/EU av om fastställande av Europeiska unionens ståndpunkt i fråga om ett beslut som ska fattas av förvaltningsorganen enligt avtalet mellan förenta staters regering och Europeiska unionen om samordning av program för energieffektivitetsmärkning av kontorsutrustning om tillägg av specifikationer för datorservrar och avbrottsfri kraftförsörjning till bilaga C till avtalet och om ändring av specifikationerna för bildskärmar och bildåtergivningsutrustning i bilaga C till avtalet —Kommissionens beslut (EU) 2015/1402 av om fastställande av Europeiska unionens ståndpunkt avseende förvaltningsorganens beslut om ändring av de specifikationer för datorer som ingår i bilaga C till avtalet mellan förenta staters regering och Europeiska unionen om samordning av program för energi- effektivitetsmärkning av kontorsutrustning kommer regelbundet att bedöma möjligheten att fastställa särskilda tidsfrister för genomförandet av förordning (EG) nr 106/2008 samt beslut /202/EU och (EU) 2015/1402. och rådets förordning (EG) nr 1222/2009 av om märkning av däck vad gäller drivmedelseffektivitet och andra väsentliga parametrar —Kommissionens förordning (EU) nr 228/2011 av om ändring av och rådets förordning (EG) nr 1222/2009 med avseende på metoden för provning av väggrepp på vått underlag för C1-däck —Kommissionens förordning (EU) nr 1235/2011 av om ändring av och rådets förordning (EG) nr 1222/2009 om märkning av däck vad gäller drivmedelseffektivitet och andra väsentliga parametrar kommer regelbundet att bedöma möjligheten att fastställa särskilda tidsfrister för genomförandet av förordning (EG) nr 1222/2009, (EU) nr 228/2011 och (EU) nr 1235/2011. och rådets direktiv /28/EG av om främjande av användningen av energi från förnybara energikällor och om ändring och ett senare upphävande av direktiven /77/EG och 2003/30/EG Tidsplan: Bestämmelserna i direktiv /28/EG ska genomföras från detta avtals ikraftträdande. Europeiska unionens officiella tidning L 23/161 Rådets direktiv /117/Euratom av om övervakning och kontroll av transporter av radioaktivt avfall och använt kärnbränsle Tidsplan: Bestämmelserna i direktiv /117/Euratom ska genomföras från detta avtals ikraftträdande. Rådets direktiv /71/Euratom av om upprättande av ett gemenskapsramverk för kärnsäkerhet vid kärntekniska anläggningar, i dess ändrade lydelse Tidsplan: Bestämmelserna i direktiv /71/Euratom ska genomföras från detta avtals ikraftträdande. Rådets direktiv /70/Euratom av om inrättande av ett gemenskapsramverk för ansvarsfull och säker hantering av använt kärnbränsle och radioaktivt avfall Tidsplan: Bestämmelserna i direktiv /70/Euratom ska genomföras från detta avtals ikraftträdande. Rådets direktiv /51/Euratom av om fastställande av krav avseende skydd av allmänhetens hälsa mot radioaktiva ämnen i dricksvatten Tidsplan: Bestämmelserna i direktiv /51/Euratom ska genomföras från detta avtals ikraftträdande. Rådets direktiv /59/Euratom av om fastställande av grundläggande säkerhetsnormer för skydd mot de faror som uppstår till följd av exponering för joniserande strålning, och om upphävande av direktiven /618/ Euratom, 90/641/Euratom, 96/29/Euratom, 97/43/Euratom och 2003/122/Euratom Tidsplan: Bestämmelserna i direktiv /59/Euratom ska genomföras från detta avtals ikraftträdande. L 23/162 Europeiska unionens officiella tidning BILAGA III till KAPITEL 3 MILJÖ i AVDELNING V: ANDRA SAMARBETSOMRÅDEN åtar sig att gradvis närma sin lagstiftning till följande EU-lagstiftning och internationella instrument inom de fastställda tidsramarna: och integrering av miljöfrågorna i andra politikområden och rådets direktiv /92/EU av om bedömning av inverkan på miljön av vissa offentliga och privata projekt, i dess ändrade lydelse Följande bestämmelser i direktivet ska tillämpas: —Antagande av nationell lagstiftning och utseende av behörig(a) myndighet(er). —Uppställande av krav på att projekt enligt bilaga I till det direktivet ska vara föremål för en miljökonsekvensbedömning och inrättande av ett förfarande för att besluta om vilka projekt enligt bilaga II som ska vara underställda krav på miljökonsekvensbedömning (artikel 4). —Fastställande av omfattningen av de uppgifter som exploatören ska tillhandahålla (artikel 5). —Inrättande av ett förfarande för samråd med miljömyndigheter och ett offentligt samrådsförfarande (artikel 6). —Inrättande av ett system för informationsutbyte och samråd med medlemsstater vars miljö kan komma att påverkas i betydande grad av projekt (artikel 7) —Inrättande av åtgärder för att underrätta allmänheten om resultaten av beslut om ansökningar om tillstånd (artikel 9) —Inrättande av effektiva, inte orimligt kostsamma och snabba prövningsförfaranden på administrativ eller rättslig nivå för allmänheten och icke-statliga organisationer (artikel 11) Tidsplan: Dessa bestämmelser i direktiv /92/EU ska genomföras från detta avtals ikraftträdande. och rådets direktiv /42/EG av om bedömning av vissa planers och programs miljöpåverkan Följande bestämmelser i direktivet ska tillämpas: —Antagande av nationell lagstiftning och utseende av behörig(a) myndighet(er) —Inrättande av ett förfarande för att besluta vilka planer eller program som kräver en strategisk miljöbedömning och uppställande av krav på att planer eller program för vilka det är obligatoriskt med en strategisk miljöbedömning ska omfattas av en sådan bedömning (artikel 3) —Inrättande av ett förfarande för samråd med miljömyndigheter och ett offentligt samrådsförfarande (artikel 6) —Inrättande av ett system för informationsutbyte och samråd med medlemsstater vars miljö kan komma att påverkas i betydande grad av en plan eller ett projekt (artikel 7) Tidsplan: Dessa bestämmelser i direktiv /42/EG ska genomföras från detta avtals ikraftträdande. Europeiska unionens officiella tidning L 23/163 och rådets direktiv /4/EG av om allmänhetens tillgång till miljöinformation och om upphävande av rådets direktiv /313/EEG Följande bestämmelser i direktivet ska tillämpas: —Antagande av nationell lagstiftning och utseende av behörig(a) myndighet(er) —Inrättande av praktiska arrangemang för tillhandahållande av miljöinformation till allmänheten och de undantag som gäller (artiklarna 3 och 4) —Säkerställande av att de offentliga myndigheterna tillhandahåller miljöinformation till allmänheten (artikel 3.1) —Inrättande av förfaranden för att se över beslut om att inte tillhandahålla miljöinformation eller att endast tillhandahålla ofullständig information (artikel 6) —Inrättande av ett system för att sprida miljöinformation till allmänheten (artikel 7) Tidsplan: Dessa bestämmelser i direktiv /4/EG ska genomföras från detta avtals ikraftträdande. och rådets direktiv /35/EG av om åtgärder för allmänhetens deltagande i utarbetandet av vissa planer och program avseende miljön och om ändring, med avseende på allmänhetens deltagande och rätt till rättslig prövning, av rådets direktiv /337/EEG och 96/61/EG Följande bestämmelser i direktivet ska tillämpas: —Antagande av nationell lagstiftning och utseende av behörig(a) myndighet(er) —Inrättande av en mekanism för information till allmänheten (artikel 2.2 a och 2.2 d) —Inrättande av en offentlig samrådsmekanism (artikel 2.2 b och 2.3) —Inrättande av en mekanism för att ta hänsyn till allmänhetens synpunkter och åsikter i beslutsfattandet (artikel 2.2 c) —Säkerställa effektiva, snabba och inte orimligt kostsamma möjligheter till prövning på administrativ eller rättslig nivå i dessa förfaranden för allmänheten (även icke-statliga organisationer) (artiklarna 3.7 och 4.4, miljökonsekvensbedöm- ning och samordnade åtgärder för att förebygga och begränsa föroreningar) Tidsplan: Dessa bestämmelser i direktiv /35/EG ska genomföras från detta avtals ikraftträdande. och rådets direktiv /35/EG av om miljöansvar för att förebygga och avhjälpa miljöskador, i dess ändrade lydelse Följande bestämmelser i direktiv /35/EG ska tillämpas: — Antagande av nationell lagstiftning och utseende av behöriga myndigheter Tidsplan: Dessa bestämmelser i direktiv /35/EG ska genomföras från detta avtals ikraftträdande. L 23/164 Europeiska unionens officiella tidning —Fastställande av regler och förfaranden som syftar till att förebygga och avhjälpa skador på miljön (vatten, mark, skyddade arter och skyddade naturliga livsmiljöer) som bygger på principen om att förorenaren ska betala (artiklarna 5, 6 och 7 samt bilaga II) Tidsplan: Dessa bestämmelser i direktiv /35/EG ska genomföras från detta avtals ikraftträdande. — Fastställande av ett strikt ansvar för farliga yrkesverksamheter (artikel 3.1 och bilaga III) Tidsplan: Dessa bestämmelser i direktiv /35/EG ska genomföras från detta avtals ikraftträdande. —Införande av skyldigheter för verksamhetsutövarna att vidta nödvändiga förebyggande åtgärder och hjälpåtgärder, inbegripet att bära ansvar för kostnader (artiklarna 5, 6, 7, 8, 9 och 10) Tidsplan: Dessa bestämmelser i direktiv /35/EG ska genomföras från detta avtals ikraftträdande. —Inrättande av mekanismer för berörda personer, inbegripet icke-statliga miljöorganisationer, för begäran om åtgärder från behöriga myndigheters sida i fall av miljöskador, inbegripet oberoende prövning (artiklarna 12 och 13) Tidsplan: Dessa bestämmelser i direktiv /35/EG ska genomföras från detta avtals ikraftträdande. och rådets direktiv /50/EG av om luftkvalitet och renare luft i Följande bestämmelser i direktivet ska tillämpas: — Antagande av nationell lagstiftning och utseende av behörig(a) myndighet(er) Tidsplan: Dessa bestämmelser i direktiv /50/EG ska genomföras från detta avtals ikraftträdande. — Fastställande och klassificering av zoner och tätbebyggelse (artiklarna 4 och 5) Tidsplan: Dessa bestämmelser i direktiv /50/EG ska genomföras från detta avtals ikraftträdande. — Fastställande av övre och nedre utvärderingströsklar och gränsvärden (artiklarna 5 och 13) Tidsplan: Dessa bestämmelser i direktiv /50/EG ska genomföras från detta avtals ikraftträdande. Europeiska unionens officiella tidning L 23/165 —Inrättande av ett system för utvärdering av luftkvaliteten med avseende på luftföroreningar (artiklarna 5, 6 och 9) Tidsplan: Dessa bestämmelser i direktiv /50/EG ska genomföras från detta avtals ikraftträdande. —Upprättande av luftkvalitetsplaner för zoner och tätbebyggelse där föroreningsnivåerna överskrider gränsvärdet/ målvärdet (artikel 23) Tidsplan: Dessa bestämmelser i direktiv /50/EG ska genomföras från detta avtals ikraftträdande. —Upprättande av handlingsplaner på kort sikt för zoner och tätbebyggelse där det finns risk att tröskelvärdena för larm kommer att överskridas (artikel 24) Tidsplan: Dessa bestämmelser i direktiv /50/EG ska genomföras från detta avtals ikraftträdande. — Inrättande av ett system för information till allmänheten (artikel 26) Tidsplan: Dessa bestämmelser i direktiv /50/EG ska genomföras från detta avtals ikraftträdande. och rådets direktiv /107/EG av om arsenik, kadmium, kvicksilver, nickel och polycykliska aromatiska kolväten i luften Följande bestämmelser i direktivet ska tillämpas: — Antagande av nationell lagstiftning och utseende av behörig(a) myndighet(er) Tidsplan: Dessa bestämmelser i direktiv /107/EG ska genomföras från detta avtals ikraftträdande. — Fastställande av övre och nedre utvärderingströsklar (artikel 4.6) och målvärden (artikel 3) Tidsplan: Dessa bestämmelser i direktiv /107/EG ska genomföras från detta avtals ikraftträdande. — Fastställande och klassificering av zoner och tätbebyggelse (artiklarna 3 och 4.6) Tidsplan: Dessa bestämmelser i direktiv /107/EG ska genomföras från detta avtals ikraftträdande. — Inrättande av ett system för utvärdering av luftkvaliteten med avseende på luftföroreningar (artikel 4) Tidsplan: Dessa bestämmelser i direktiv /107/EG ska genomföras från detta avtals ikraftträdande. L 23/166 Europeiska unionens officiella tidning —Vidtagande av åtgärder för att bevara/förbättra luftkvaliteten när det gäller de berörda föroreningarna (artikel 3) Tidsplan: Dessa bestämmelser i direktiv /107/EG ska genomföras från detta avtals ikraftträdande. Rådets direktiv /32/EG av om att minska svavelhalten i vissa flytande bränslen och om ändring av direktiv /12/EEG, i dess ändrade lydelse Följande bestämmelser i direktivet ska tillämpas: —Antagande av nationell lagstiftning och utseende av behörig(a) myndighet(er) —Inrättande av ett ändamålsenligt stickprovssystem och av lämpliga analytiska mätmetoder för att fastställa svavelhalten (artikel 6) —Förbud mot användning av tung eldningsolja och dieselbrännolja på land med högre svavelhalt än de fastställda gränsvärdena (artikel 3.1 – om inte undantag tillämpas enligt artikel 3.2 – och artikel 4.1) Tidsplan: Dessa bestämmelser i direktiv /32/EG ska genomföras från detta avtals ikraftträdande. och rådets direktiv /63/EG av om begränsning av utsläpp av flyktiga organiska ämnen (VOC) vid lagring av bensin och vid distribution av bensin från depåer till bensinstationer, i dess ändrade lydelse Följande bestämmelser i direktivet ska tillämpas: —Antagande av nationell lagstiftning och utseende av behörig(a) myndighet(er) —Identifiering av alla depåer för lagring och lastning av bensin (artikel 2) —Fastställande av tekniska åtgärder för att minska förlusten av bensin från lagringsanläggningar vid depåer och bensinstationer och vid tömning/påfyllning av transportbehållare vid depåer (artiklarna 3, 4 och 6 samt bilaga III) —Krav på att alla utlastningsanordningar för tankbilar och transportbehållare ska uppfylla kraven (artiklarna 4 och 5) Tidsplan: Dessa bestämmelser i direktiv /63/EG ska genomföras från detta avtals ikraftträdande. och rådets direktiv /42/EG av om begränsning av utsläpp av flyktiga organiska föreningar förorsakade av användning av organiska lösningsmedel i vissa färger och lacker samt produkter för fordonsreparationslackering och om ändring av direktiv /13/EG Följande bestämmelser i direktivet ska tillämpas: —Antagande av nationell lagstiftning och utseende av behörig(a) myndighet(er) —Fastställande av maximala gränsvärden för halten av flyktiga organiska föreningar i färger och lacker (artikel 3 och bilaga II) —Uppställande av krav på att de produkter som släpps ut på marknaden är märkta och att de uppfyller relevanta krav (artiklarna 3 och 4) Tidsplan: Dessa bestämmelser i direktiv /42/EG ska genomföras från detta avtals ikraftträdande. Europeiska unionens officiella tidning L 23/167 Förvaltning av vattenkvalitet och vattenresurser och rådets direktiv /60/EG av om upprättande av en ram för gemenskapens åtgärder på vattenpolitikens område, i dess ändrade lydelse Följande bestämmelser i direktivet ska tillämpas: —Antagande av nationell lagstiftning och utseende av behörig(a) myndighet(er) —Fastställande av avrinningsdistrikt och lämplig samordning för bevarande av internationella floder, sjöar och kustvatten (artikel 3.1–3.7) —Analys av avrinningsdistriktens karakteristika (artikel 5) —Inrättande av program för övervakning av vattenkvalitet (artikel 8) —Utarbetande av förvaltningsplaner för avrinningsdistrikt, samråd med allmänheten och offentliggörande av dessa planer (artiklarna 13 och 14) Tidsplan: Dessa bestämmelser i direktiv /60/EG ska genomföras från detta avtals ikraftträdande. och rådets direktiv /60/EG av om bedömning och hantering av översvämningsrisker Följande bestämmelser i direktivet ska tillämpas: —Antagande av nationell lagstiftning och utseende av behörig(a) myndighet(er) —Genomförande av preliminära bedömningar av översvämningsrisker (artikel 4 och 5) —Utarbetande av kartor över översvämningshotade områden och kartor över översvämningsrisker (artikel 6) —Upprättande av planer för hantering av översvämningsrisker (artikel 7) Tidsplan: Dessa bestämmelser i direktiv /60/EG ska genomföras från detta avtals ikraftträdande. Rådets direktiv /271/EEG av om rening av avloppsvatten från tätbebyggelse, i dess ändrade lydelse Följande bestämmelser i direktivet ska tillämpas: —Antagande av nationell lagstiftning och utseende av behörig(a) myndighet(er) —Bedömning av läget när det gäller insamling och rening av avloppsvatten från tätbebyggelse —Angivande av känsliga områden och tätorter (artikel 5.1 och bilaga II) Tidsplan: Dessa bestämmelser i direktiv /271/EEG ska genomföras från detta avtals ikraftträdande. —Utarbetande av ett program för teknik och investeringar för genomförande av kraven på rening av avloppsvatten från tätbebyggelse (artikel 17.1) Tidsplan: Dessa bestämmelser i direktiv /271/EEG ska genomföras från detta avtals ikraftträdande. L 23/168 Europeiska unionens officiella tidning Rådets direktiv /83/EG av om kvaliteten på dricksvatten, i dess ändrade lydelse Följande bestämmelser i direktivet ska tillämpas: —Antagande av nationell lagstiftning och utseende av behörig(a) myndighet(er) —Fastställande av normer för dricksvatten (artiklarna 4 och 5) —Inrättande av ett kontrollsystem (artiklarna 6 och 7) —Inrättande av en mekanism för information till konsumenter (artikel 13) Tidsplan: Dessa bestämmelser i direktiv /83/EG ska genomföras från detta avtals ikraftträdande. Rådets direktiv /676/EEG av om skydd mot att vatten förorenas av nitrater från jordbruket, i dess ändrade lydelse Följande bestämmelser i direktivet ska tillämpas: —Antagande av nationell lagstiftning och utseende av behörig(a) myndighet(er) —Inrättande av kontrollprogram (artikel 6) —Kartläggning av vatten som är förorenade eller riskerar att förorenas och angivande av nitratkänsliga områden (artikel 3) Tidsplan: Dessa bestämmelser i direktiv /676/EEG ska genomföras från detta avtals ikraftträdande. —Upprättande av handlingsplaner och riktlinjer för god jordbrukssed för nitratkänsliga områden (artiklarna 4 och 5) Tidsplan: Dessa bestämmelser i direktiv /676/EEG ska genomföras från detta avtals ikraftträdande. och rådets direktiv /98/EG av om avfall och om upphävande av vissa direktiv Följande bestämmelser i direktivet ska tillämpas: —Antagande av nationell lagstiftning och utseende av behörig(a) myndighet(er) —Utarbetande av avfallsplaner i enlighet med avfallshierarkin i fem steg och av program för förebyggande av avfall (avdelning V) Tidsplan: Dessa bestämmelser i direktiv /98/EG ska genomföras från detta avtals ikraftträdande. —Inrättande av ett system för fullständig kostnadstäckning i överensstämmelse med principen att förorenaren betalar och principen om utökat producentansvar (artikel 14) Tidsplan: Dessa bestämmelser i direktiv /98/EG ska genomföras från detta avtals ikraftträdande. Europeiska unionens officiella tidning L 23/169 —Inrättande av ett tillståndssystem för verksamhetsutövare som bortskaffar eller återvinner avfall, med särskilda skyldigheter för hantering av farligt avfall (avdelning IV) —Upprättande av ett register över verksamhetsutövare som samlar in eller transporterar farligt avfall (avdelning IV) Tidsplan: Dessa bestämmelser i direktiv /98/EG ska genomföras från detta avtals ikraftträdande. Rådets direktiv /31/EG av om deponering av avfall, i dess ändrade lydelse Följande bestämmelser i direktivet ska tillämpas: —Antagande av nationell lagstiftning och utseende av behörig(a) myndighet(er) —Klassificering av deponier (artikel 4) —Utarbetande av en nationell strategi för att nedbringa den mängd biologiskt nedbrytbart kommunalt avfall som går till deponier (artikel 5) —Inrättande av ett ansöknings- och tillståndssystem och rutiner för mottagning av avfall (artiklarna 5–7, 11, 12 och 14) —Inrättande av kontroll- och övervakningsförfaranden för deponier under driftsfasen och av förfaranden för efterbehandling för deponier som ska tas ur bruk (artiklarna 12 och 13) Tidsplan: Dessa bestämmelser i det direktivet ska genomföras från detta avtals ikraftträdande. — Upprättande av omställningsplaner för befintliga deponier (artikel 14) Tidsplan: Dessa bestämmelser i direktiv /31/EG ska genomföras från detta avtals ikraftträdande. — Inrättande av en kostnadsmekanism (artikel 10) Tidsplan: Dessa bestämmelser i direktiv /31/EG ska genomföras från detta avtals ikraftträdande. — Säkerställande av att det berörda avfallet behandlas innan det deponeras (artikel 6) Tidsplan: Dessa bestämmelser i direktiv /31/EG ska genomföras från detta avtals ikraftträdande. och rådets direktiv /21/EG av om hantering av avfall från utvinningsindustrin och om ändring av direktiv /35/EG, vilket vidareutvecklats genom beslut /335/EG, 2009/337/EG, 2009/359/EG och 2009/360/EG Följande bestämmelser i direktivet ska tillämpas: — Antagande av nationell lagstiftning och utseende av behörig(a) myndighet(er) L 23/170 Europeiska unionens officiella tidning —Inrättande av ett system för att säkerställa att verksamhetsutövarna utarbetar avfallshanteringsplaner (identifiering och klassificering av avfallsanläggningar; karakterisering av avfallet) (artiklarna 4 och 9) Tidsplan: Dessa bestämmelser i direktiv /21/EG ska genomföras från detta avtals ikraftträdande. —Inrättande av ett tillståndssystem, finansiella garantier och ett inspektionssystem (artiklarna 7, 14 och 17) Tidsplan: Dessa bestämmelser i direktiv /21/EG ska genomföras från detta avtals ikraftträdande. —Inrättande av förfaranden för hantering och övervakning av håligheter efter brytning (artikel 10) —Inrättande av förfaranden vid och efter stängning av gruvavfallsanläggningar (artikel 12) —Upprättande av inventeringar av stängda gruvavfallsanläggningar (artikel 20) Tidsplan: Dessa bestämmelser i direktiv /21/EG ska genomföras från detta avtals ikraftträdande. och rådets direktiv /147/EG av om bevarande av vilda fåglar Följande bestämmelser i direktivet ska tillämpas: —Antagande av nationell lagstiftning och utseende av behörig(a) myndighet(er) —Bedömning av fågelarter för vilka särskilda bevarandeåtgärder måste vidtas och av regelbundet förekommande flyttfåglar —Kartläggning och fastställande av särskilda skyddsområden för fågelarter (artikel 4.1 och 4.4) —Inrättande av särskilda bevarandeåtgärder för att skydda regelbundet förekommande flyttfåglar (artikel 4.2) Tidsplan: Dessa bestämmelser i direktiv /147/EG ska genomföras från detta avtals ikraftträdande. —Inrättande av ett generellt system för skydd av samtliga vilda fågelarter av vilka de jagade arterna är en särskild undergrupp och förbud mot vissa typer av fångst/dödande (artiklarna 5, 6.1, 6.2 och 8) Tidsplan: Dessa bestämmelser i direktiv /147/EG ska genomföras från detta avtals ikraftträdande. Rådets direktiv /43/EG av om bevarande av livsmiljöer samt vilda djur och växter, i dess ändrade lydelse Europeiska unionens officiella tidning L 23/171 Följande bestämmelser i direktivet ska tillämpas: —Antagande av nationell lagstiftning och utseende av behörig(a) myndighet(er) —Utarbetande av en förteckning över områden, utseende av dessa områden och fastställande av prioriteringar när det gäller deras skötsel och förvaltning (inbegripet färdigställande av förteckningen över möjliga emerald-områden och skydds- och förvaltningsåtgärder för dessa områden) (artikel 4) —Vidtagande av de åtgärder som krävs för att bevara sådana områden, däribland samfinansiering (artiklarna 6 och 8) Tidsplan: Dessa bestämmelser i direktiv /43/EG ska genomföras från detta avtals ikraftträdande. —Inrättande av ett system för att övervaka bevarandestatusen hos livsmiljöer och arter (artikel 11)