prop · H503160 · 2018-03-14 00:00:00 — (22) Omfattar telekommunikationstjänster som består i vidarebefordran och mottagande av radio- och tv-sändningar via satellit (den oavbrutna överföringskedja som krävs för utsändning av tv- och radioprogram signaler till allmänheten). Här ingår försäljning av användning av satellittjänster, men inte försäljning av TV-programpaket till hushållen. (23) Dessa tjänster, som omfattar CPC 62271, ingår i ENERGITJÄNSTER i 18.D. (24) Omfattar inte underhåll och reparation, som ingår i FÖRETAGSTJÄNSTER under 1. B. och 1.F.l. Omfattar inte detaljhandel med energiprodukter, som ingår i ENERGITJÄNSTER i 13.E och 13.F. (25) Detaljhandel med läkemedel, sjukvårdsartiklar och ortopediska hjälpmedel ingår i PROFESSIONELLA TJÄNSTER i 1.A.k. (26) Motsvarar avloppshantering. (27) Motsvarar tjänster inom avgasrening. (28) Motsvarar delar av skydd av naturen och landskapet. (29) Cateringverksamhet inom lufttransport ingår i KRINGTJÄNSTER FÖR TRANSPORT under 12.D.a – Marktjänster. (30) Omfattar matartjänster och förflyttning av utrustning som utförs av internationella sjötransportföretag mellan hamnar i samma stat om det inte innebär intäkter. (31) Ingår i CPC 71235, som ingår i KOMMUNIKATIONSTJÄNSTER i 2.A. Post- och budtjänster. (32) Transport av bränsle i rörledning ingår i ENERGITJÄNSTER under 13.B. (33) Omfattar inte underhåll och reparation av transportutrustning, som ingår i FÖRETAGSTJÄNSTER under 1.F.l) 1–4. (34) Kringtjänster för transport av bränsle i rörledning ingår i ENERGITJÄNSTER under 13.C. SV 356/1198 L tidning officiella unionens Europeiska (35) Omfattar följande tjänster som tillhandahålls på arvodes- eller kontraktsbasis: och konsulttjänster som rör gruvdrift, iordningställande av arbetsplatser på land, installation av borriggar på land, borrning, borrkronor, foderrör och produktionsrör, borrslamsteknik och tillhandahållande av borrslam, kontroll av fasta ämnen, fiske och särskilda åtgärder i borrhål, geologi vid brunnar och borrkontroll, tagning av borrkärnor, provning av brunnar, kablar, tillhandahållande och skötsel av kompletteringsvätskor (saltlösningar), tillhandahållande och installation av kompletteringsutrustning, cementering (tryckpumpning), stimulering (sprickbildning, syrabehandling och tryckpumpning), överhalning och reparation av brunnar, igenfyllning och nedläggning av brunnar. Omfattar inte direkt tillgång till eller exploatering av naturresurser. Omfattar inte iordningställande av arbetsplatser för utvinning av andra resurser än olja och gas (CPC 5115), som ingår i 3. (36) Terapeutisk massage och brunnskurer ingår i 1.A.h – Sjukvårdstjänster, 1.A.j) 2 – Tjänster som tillhandahålls av sjuksköterskor, sjukgymnaster och paramedicinsk personal samt Hälso- och sjukvård (8.A och 8.C).” tidning officiella unionens Europeiska 356/1199 L L 356/1200 Europeiska unionens officiella tidning Denna förteckning över åtaganden är förenlig med de konstitutionella och rättsliga bestämmelser som reglerar tjänstesektorn i och deras överensstämmelse med de åtaganden som gjorts på multilateral nivå. Vid utarbetandet av detta erbjudande rörande gränsöverskridande handel med tjänster togs hänsyn till statistikkontors centrala produktindelning (Classification, Statistical Papers, Series M, No 77, CPC Prov, 1991). Förteckningen består av följande: a)En första kolumn som anger den sektor eller undersektor som åtagande gäller och räckvidden av det åtagande som förbehållen avser. b)En andra kolumn som beskriver de tillämpliga förbehållen, leveranssätt och den skyldighet som påverkas (marknads tillträde – MT eller nationell behandling – NB). Åtaganden om marknadstillträde och nationell behandling är oberoende av varandra. Att inget åtagande om marknadstillträde har gjorts (kvarstår som ”obundet”), innebär därför inget ogiltigförklarande av åtagandet om nationell behandling. I syfte att möjliggöra en metodisk översyn och analys bör följande noteras: Inga åtaganden av något slag görs i de sektorer eller undersektorer av tjänster som inte ingår i förteckningen. För de undersektorer där åtaganden bibehålls eller nya åtaganden införs anges ändringarna i den vänstra kolumnen ”Sektor eller undersektor”. Förbehåll, villkor och undantag i förhållande till bestämmelserna om marknadstillträde och nationell behandling och som gäller för bibehållna eller nyinförda åtaganden anges i den högra kolumnen ”Beskrivning av förbehåll”. Eventuella kommentarer som anses nödvändiga om de åtaganden eller förbehåll som införs eller bibehålls, anges också i den högra kolumnen för att komplettera förteckningen. Åtaganden i specifika sektorer eller undersektorer omfattas av de övergripande förbehåll och begränsningar som ingår i det första avsnittet och som tillämpas generellt och utan förbehåll inom alla sektorer om inte annat anges. Åtagandena omfattar inte åtgärder som rör krav, tekniska standarder, förfaranden och processer som är nödvändiga för tillhandahållandet av en tjänst, som tillämpas även när de inte anges i förteckningen, om de inte presenteras som begränsningar av bestämmelserna om marknadstillträde och nationell behandling. De förbehåll, villkor och undantag som ingår i förteckningen kommer inte att tillämpas, i den mån de medför inkonsekvenser, för de undersektorer och leveranssätt som inkluderats av i bindningslistan över särskilda åtaganden i samband med medlemskapet i () 1996; en omarbetad version av bindningslistan återfinns i dokumentet S/DCS/W/ECU av , framställd från den ursprungliga versionerna och ändringarna av dokumenten GATS/SC/98/Suppl.1 och GATS/SC/98/Suppl.2, i WTO:s allmänna avtal om handel med tjänster (Gats). Dessa förbehåll, villkor och undantag kommer följaktligen att tillämpas på och krävas för de nya sektorer och/eller leveranssätt som anges i förteckningen. I enlighet med bestämmelserna i artikel 107.3 avseende tillämpningsområdet för bestämmelserna i avdelningen om handel med tjänster, etablering och elektronisk handel anges inga åtgärder som får införa eller behålla när det gäller bidrag och subventioner. På grundval av artikel 107.5 i avdelningen om handel med tjänster, etablering och elektronisk handel, förbehåller sig likaledes rätten att fastställa, vidmakthålla och fullt ut genomföra sin nationella lagstiftning i syfte att uppnå legitima politiska mål på områden som bland annat skydd av utsatta grupper, konsumentskydd, hälsa och miljö. I enlighet med artikel 107.4 i avdelningen om handel med tjänster, etablering och elektronisk handel omfattar detta erbjudande inte tjänster som tillhandahålls i samband med utövandet av statliga befogenheter. De rättigheter och skyldigheter som följer av denna förteckning över åtaganden är inte direkt tillämpliga och har inte direkt verkan och ger därmed inte direkt verkställbara rättigheter för fysiska eller juridiska personer. Tillhandahållande av tjänster inom strategiska sektorer och allmännyttiga tjänster Tillhandahållandet av allmännyttiga tjänster och tjänster inom strategiska sektorer kräver koncessioner, licenser, godkän nanden eller andra former av tillstånd som ska inhämtas i förväg i enlighet med tillämplig lagstiftning som gäller för re Om det krävs att tillhandahållandet av tjänsterna helt eller delvis ska äga rum på ecuadorianskt territo rium, får det även krävas registrering av en etablering i för juridiska personer som bildats enligt lagstiftningen i ett annat land och vars huvudsakliga hemvist är i ett annat land. Dessa krav gäller tillhandahållande av allmännyttiga tjänster och tjänster som rör energiutvinning i alla dess former, te lekommunikation, utnyttjande av icke-förnybara naturresurser, transport och raffinering av kolväten, biologisk mångfald och genetiskt arv, vatten och radiospektrum. För totalt eller partiellt förvärv av aktieposter eller rättigheter till kontroll, ledning eller förvaltning av företag som är verksamma inom de områden som anges i föregående punkt kan det krävas godkännande av de behöriga myndighe Kriterierna för beviljande av licenser, godkännanden och andra former av tillstånd ska vara öppna och icke-diskrimine rande när det gäller deltagande av tjänsteleverantörer från EU-parten och får inte utgöra en kvantitativ restriktion för tillhandahållandet av tjänsten. De särskilda åtaganden som görs av i detta avtal inom strategiska sektorer och allmännyttiga tjänster ska anses utgöra exceptionella omständigheter enligt nationell lagstiftning när det gäller delegering till privata aktörer av tillhanda hållande av allmännyttiga tjänster och i strategiska sektorer. Äganderätten till mark eller vatten Utländska medborgare eller juridiska personer får inte i någon form förvärva mark eller koncessioner för ekonomisk ex ploatering i nationella säkerhetszoner. förbehåller sig rätten att anta eller behålla åtgärder rörande utländska medborgares ägande av egendom i gräns områden, på landets kuster eller öar. Tillverkning, import, innehav och användning av kemiska, biologiska och nukleära vapen är förbjudet, likaväl som in försel i landet av kärnavfall och giftigt avfall. I enlighet med landets konstitution förbehåller sig rätten att fastställa åtgärder för beviljande av förmånsbe handling och differentierad behandling till de sektorer som bedriver verksamhet inom den sociala ekonomin, inbegripet sektorer för föreningar och kooperativ. tidning officiella unionens Europeiska 356/1201 L förbehåller sig rätten att anta eller behålla varje åtgärd som ger rättigheter till eller positivt särbehandlar lokal samhällen när det gäller att stödja, främja, uppmuntra och utveckla uttryck som hänför sig till det immateriella kulturar vet. På samma sätt förbehåller sig rätten att anta eller behålla varje åtgärd som ger rättigheter till eller positivt särbehandlar lokalsamhällen när det gäller skydd, bevarande, återställande och främjande av naturarv, som omfattar alla i miljömässigt, vetenskapligt, kulturellt och landskapsmässigt hänseende värdefulla fysiska, biologiska och geologiska egenskaper, inbegripet det nationella systemet för skyddade områden och bräckliga och hotade ekosystem. förbehåller sig rätten att anta eller behålla varje åtgärd som ger en fysisk eller juridisk person från EU-parten samma behandling som beviljas en fysisk eller juridisk person från inom den senare partens förlagssektor. Vid utövandet av de flesta professionella tjänster i , måste yrkesmässiga kvalifikationer som erhållits utomlands godkännas av den nationella behöriga myndigheten, som normalt kräver bosättning i innan den beviljar ett så a) Juridiska tjänster (CPC 861) Endast rådgivning om utländsk Marknadstillträde: Nationell behandling: Inga lagstiftning och internationell rätt (utom rådgivningstjänster, juri Marknadstillträde: Nationell behandling: Inga disk representation och notarietjänster enligt nationell lagstift Redovisnings-, revisions- och bokföringstjänster (CPC 862) Marknadstillträde: Nationell behandling: Obundet. Marknadstillträde: Nationell behandling: Inga Skatterådgivning (CPC 863) Marknadstillträde: Nationell behandling: Obundet. Marknadstillträde: Nationell behandling: Inga Arkitekttjänster (CPC 8671) Marknadstillträde: Nationell behandling: Inga Marknadstillträde: Nationell behandling: Inga Stadsplanering och landskapsarkitektur (CPC 8674) Marknadstillträde: Nationell behandling: Inga Marknadstillträde: Nationell behandling: Inga SV 356/1202 L tidning officiella unionens Europeiska e) Ingenjörstjänster (CPC 8672) utom tjänster som upphandlats Marknadstillträde: Nationell behandling: Inga Marknadstillträde: Nationell behandling: Inga f) Integrerade ingenjörstjänster (CPC 8673) utom tjänster som Marknadstillträde, Nationell behandling: Inga Marknadstillträde, Nationell behandling: Inga h) Sjukvårds- och tandvårdstjänster (CPC 9312) Marknadstillträde: Nationell behandling: Inga Marknadstillträde: Nationell behandling: Inga B. Datatjänster och tillhörande tjänster, dock enbart: Marknadstillträde, Nationell behandling: Inga Rådgivning för installation av hårdvara (CPC 841) Marknadstillträde, Nationell behandling: Inga Underhåll och reparation av kontorsmaskiner och kontorsutrust ning, inbegripet datorer (CPC 845) Andra datatjänster (CPC 849) E. Uthyrning/leasing utan operatör a) leasing och uthyrning av fartyg utan besättning (CPC 83101 Marknadstillträde: Nationell behandling: Inga Marknadstillträde: Nationell behandling: Inga b) leasing och uthyrning av luftfartyg utan besättning (CPC 83104) c) leasing och uthyrning av andra transportmedel utan operatör (83102 + 83105 + 83101) d) leasing och uthyrning av andra maskiner och utrustning utan operatör (83106-83109) a) Reklamtjänster (CPC 871) Marknadstillträde: Nationell behandling: Inga Endast: Annonsförmedling (CPC 8711) Marknadstillträde: Nationell behandling: Inga tidning officiella unionens Europeiska 356/1203 L Marknads- och opinionsundersökningar (CPC 864) Marknadstillträde: Nationell behandling: Inga Marknadstillträde: Nationell behandling: Inga Konsulttjänster inom organisationsledning (CPC 865) Marknadstillträde: Nationell behandling: Inga Marknadstillträde: Nationell behandling: Inga Marknadstillträde: Nationell behandling: Inga (CPC 866) Marknadstillträde: Nationell behandling: Inga Teknisk provning och analys (CPC 8676) Marknadstillträde: Nationell behandling: Inga Marknadstillträde: Nationell behandling: Inga Tjänster som rör gruvdrift (CPC 833) Marknadstillträde: Nationell behandling: Inga Marknadstillträde: Nationell behandling: Inga Rekrytering och urval av personal (CPC 872) Marknadstillträde: Nationell behandling: Inga Marknadstillträde: Nationell behandling: Inga m) Vetenskapliga och tekniska konsulttjänster (CPC 8675), med Marknadstillträde: Nationell behandling: Inga undantag av tjänster som upphandlats av staten Marknadstillträde: Nationell behandling: Inga Underhåll och reparation av utrustning (ej fartyg, luftfartyg el Marknadstillträde: Nationell behandling: Inga ler annan transportutrustning) CPC 633 + 8861 – 8866) Marknadstillträde: Nationell behandling: Inga Tjänster som omfattar rengöring av byggnader Marknadstillträde: Nationell behandling: Inga Marknadstillträde: Nationell behandling: Inga Fotografitjänster (CPC 875) Marknadstillträde: Nationell behandling: Inga Marknadstillträde: Nationell behandling: Inga SV 356/1204 L tidning officiella unionens Europeiska q) Paketeringstjänster (CPC 876) Marknadstillträde: Nationell behandling: Inga Marknadstillträde: Nationell behandling: Inga Post- och budtjänster (ingår i CPC 7511 och CPC 7512) Marknadstillträde: Nationell behandling: Obundet fram till utgången av det femte året efter det att detta avtal trätt Tjänster som rör hantering av postförsändelser enligt följande lista Inga, från och med det sjätte året. över undersektorer, oavsett om de skickas inom landet eller till Marknadstillträde: Nationell behandling: Inga i) Hantering av adresserade skriftliga meddelanden på vilket fy siskt medium som helst, däribland hybridpost och direktpost. Hantering av adresserade paket. Hantering av adresserade pressprodukter. iv) Hantering av de försändelser som avses i led i—iii som re kommenderade eller assurerade brev. Expressutdelning av de försändelser som avses i led i–iii. Hantering av icke-adresserade försändelser. vii) Dokumentutväxling. Åtaganden i undersektorerna i, iv och v undantas dock när de fal ler inom ramen för de tjänster som får omfattas av förbehåll från staten, dvs. för brevförsändelser (1) vars pris är lägre än gånger den allmänna basavgiften, under förutsättning att de väger högst , samt den rekommenderade post som används i samband med rättsliga och administrativa förfaranden. (Ingår i CPC 751, CPC 71235 (2) och CPC 73210 (3)) tidning officiella unionens Europeiska 356/1205 L Inbegripet tjänster som förtecknas nedan, utom radio- och tv-ut Dessa tjänster omfattar inte ekonomisk verksamhet som består av tillhandahållande av innehåll som kräver telekommunikations tjänster för överföring. a) Tjänster som består av vidarebefordran och mottagande av sig Marknadstillträde: Nationell behandling: Inga naler på elektromagnetisk väg Marknadstillträde: Nationell behandling: Inga b) Tjänster som rör tillhandahållande av satellitkapacitet för att Marknadstillträde: Nationell behandling: Inga förbinda radio- och tv-stationer Marknadstillträde: Nationell behandling: Inga Marknadstillträde: Nationell behandling: Obundet. Marknadstillträde: Nationell behandling: Inga BYGGTJÄNSTER OCH TILLHÖRANDE INGENJÖRSTJÄNSTER Allmänt byggarbete för byggnader (CPC 512) Marknadstillträde: Nationell behandling: Inga (CPC 5121) en- eller tvåbostadshus, (CPC 5122) flerfamiljshus, Marknadstillträde: Nationell behandling: Inga (CPC 5123) lager- och industribyggnader, (CPC 5125) nöjesloka ler, (CPC 51260) hotell, restauranger och liknande byggnader Allmänt byggarbete för anläggningsarbeten (CPC 513) utom Marknadstillträde: Nationell behandling: Inga tjänster som upphandlats av staten Marknadstillträde: Nationell behandling: Inga Installation och montering (CPC 514+516) Marknadstillträde: Nationell behandling: Inga Marknadstillträde: Nationell behandling: Inga Färdigställande och slutförande av byggnader (CPC 517) Marknadstillträde: Nationell behandling: Inga Marknadstillträde: Nationell behandling: Inga SV 356/1206 L tidning officiella unionens Europeiska Annat (CPC 511 + 515 + 518) Marknadstillträde: Nationell behandling: Inga (CPC 511 Mark- och grundarbeten, CPC 515 specialiserade bygg- Marknadstillträde: Nationell behandling: Inga och anläggningsarbeten, CPC 518 uthyrningstjänster som gäller utrustning för uppförande eller rivning av byggnader eller anlägg ningsarbeten, inkl. operatör) Tjänster som utförs på provisionsbasis (CPC 621) a) Tjänster som utförs på provisionsbasis som gäller motorfor Marknadstillträde: Nationell behandling: Inga don, motorcyklar och snöskotrar samt reservdelar och tillbehör Marknadstillträde: Nationell behandling: Inga till dessa (CPC 6111, ingår i CPC 6113 och ingår i CPC 6121) Andra tjänster som utförs på provisionsbasis (CPC 621) Marknadstillträde: Nationell behandling: Inga Marknadstillträde: Nationell behandling: Inga a) Partihandel med motorfordon, motorcyklar och snöskotrar Marknadstillträde: Nationell behandling: Inga samt reservdelar och tillbehör till dessa (CPC 6111, ingår Marknadstillträde: Nationell behandling: Inga i CPC 6113 och ingår i CPC 6121) Partihandel med teleterminalutrustning (ingår i CPC 7542) Marknadstillträde: Nationell behandling: Inga Marknadstillträde: Nationell behandling: Inga c) Övrig partihandel (CPC 622) utom energiprodukter, mineraler, kemikalier och läkemedel C) Detaljhandelstjänster (CPC 631 + 632 + 6111 + 6113 + 6121 +7542) tidning officiella unionens Europeiska 356/1207 L Detaljhandel med livsmedel (CPC 631) Marknadstillträde: Nationell behandling: Inga Marknadstillträde: Nationell behandling: Inga Detaljhandel med andra produkter (CPC 632) Marknadstillträde: Nationell behandling: Inga Marknadstillträde: Nationell behandling: Inga Försäljning av motorfordon (CPC 6111) Marknadstillträde: Nationell behandling: Inga Marknadstillträde: Nationell behandling: Inga Försäljning av delar och tillbehör till motorfordon (CPC 6113) Marknadstillträde: Nationell behandling: Inga Marknadstillträde: Nationell behandling: Inga Försäljning av motorcyklar och snöskotrar samt reservdelar och Marknadstillträde: Nationell behandling: Inga tillbehör till dessa (CPC 6121) Marknadstillträde: Nationell behandling: Inga Partihandel och detaljhandel med teleterminalutrustning Marknadstillträde: Nationell behandling: Inga (CPC 7542) Marknadstillträde: Nationell behandling: Inga D. Franchising (CPC 8929) Marknadstillträde: Nationell behandling: Inga Marknadstillträde: Nationell behandling: Inga Avloppstjänster (CPC 9401) Marknadstillträde: Nationell behandling: Inga Marknadstillträde: Nationell behandling: Inga Avfallshantering (CPC 9402) Marknadstillträde: Nationell behandling: Inga Marknadstillträde: Nationell behandling: Inga SV 356/1208 L tidning officiella unionens Europeiska Renhållning och liknande tjänster (CPC 9403) Marknadstillträde: Nationell behandling: Inga Marknadstillträde: Nationell behandling: Inga Marknadstillträde: Nationell behandling: Inga Avgasrening (CPC 9404) Marknadstillträde: Nationell behandling: Inga —Bullerdämpning (CPC 9405) —Skydd av naturen och landskapet (CPC 9406) —Andra (CPC 9409) Tillhandahållande av gränsöverskridande finansiella tjänster i , däribland försäkrings- och försäkringsrelaterade tjänster, innebär inte att leverantörer av sådana tjänster får bedriva eller göra reklam för verksamhet på ecuadorianskt får definiera ”bedriva verksamhet” och ”göra reklam”, om sådana definitioner inte är oförenliga med åtaganden när det gäller leveranssätten 1 och 2. får kräva skriftliga belägg för det godkännande som beviljats av en behörig myndighet i den andra parten för leverantörer av gränsöverskridande finansiella tjänster och för de finansiella produkter och instrument som de erbjuder Försäkringsbolag får sluta avtal om återförsäkring utomlands, så länge återförsäkringsbolaget klassificeras i enlighet med internationella standard, och enligt de föreskrifter som fastställts av övervakningsorganet för bankverksamhet, försäk ringsverksamhet och förvaltare av privata pensionsfonder (”SBS – Superintendencia de y Seguros”). penhet ska försäkringsbolagen om de sluter direkta avtal om återförsäkring göra detta med företag som är införda i över vakningsorganets register över återförsäkrare. Stödtjänster till finansiella tjänster avseende tillhandahållande och överföring av finansiell information och behandling av finansiella data ska registreras i enlighet med de regler som fastställs av övervakningsorganet för bankverksamhet, försäkringsverksamhet och förvaltare av privata pensionsfonder. Dessa stödtjänster får inte samla in, bevara eller tillhan För ökad öppenhet ska tjänster rörande finansiell information och behandling av finansiella data omfattas av de ecuadorianska bestämmelser som reglerar skyddet av sådan information. För ökad öppenhet kräver den obligatoriska riskvärderingen för finansinstitut som bildats enligt ecuadoriansk lag att ut ländska riskvärderingsorgan först registrerar sig hos det ecuadorianska övervakningsorganet för bankverksamhet, försäk ringsverksamhet och förvaltare av privata pensionsfonder. När det gäller värdepappersmarknaden kommer att godta riskvärdering av ett organ som erkänts av Europeiska värdepappers- och marknadsmyndigheten () som ett ”nationellt erkänd statistisk värderingsorgan (RSRO)”, i hän delse av ett sekundärt offentligt erbjudande på den ecuadorianska värdepappersmarknaden, värdepapper som emitterats utomlands eller ett primärt offentligt erbjudande på den ecuadorianska värdepappersmarknaden av multilaterala emit tenter som erkänts som lokala emittenter. tidning officiella unionens Europeiska 356/1209 L förbehåller sig rätten att anta eller behålla åtgärder som begränsar förvärv av obligatorisk försäkring utanför eller som kräver att den obligatoriska försäkringen köps från leverantörer etablerade i såsom den obli gatoriska trafikolycksfallsförsäkringen (Seguro Obligatorio de Accidentes de Tránsito, SOAT). förbehåller sig rät ten att anta eller behålla åtgärder som begränsar förvärv av återförsäkring och/eller retrocession avseende sådan obliga torisk försäkring utanför , eller som kräver att sådana tjänster förvärvas från leverantörer som är etablerade i . FÖRSÄKRING OCH FÖRSÄKRINGSRELATERADE TJÄNSTER För att kunna verka i måste utländska försäkrings- och återförsäkringsbolag, försäkringsförmedlare och leveran törer av stödtjänster till försäkring registrera sig och förnya denna registrering i enlighet med bestämmelserna i nationell För leveranssätt 1 och 2 Marknadstillträde, Nationell behandling: Obundet, utom i följande fall: Försäkring av risker rörande Sjöfart, kommersiell luftfart samt uppskjutning av rymdfarkoster och frakt i rymden (inbegripet satelliter) när en så