prop · H503269 · 2018-06-19 00:00:00 — Säkerhetspolisen är personuppgiftsansvarig för den behandling av per- sonuppgifter som myndigheten utför. 2017/18:269 Bilaga 7 5 § I denna lag avses med dna-analys: varje förfarande som kan användas för analys av deoxyri- bonukleinsyra i humant material, dna-profil: resultatet av en dna-analys som presenteras i form av siffror eller bokstäver, och fingeravtryck: avtryck av finger eller hand. Behandling av uppgifter om juridiska personer 6 § Bestämmelserna om personuppgifter i följande paragrafer gäller också vid behandling av uppgifter om juridiska personer: 1.4 § om personuppgiftsansvar, 2.2 kap. 1 § om rättsliga grunder för behandling av personuppgifter, 3.3 kap. 2 § om gemensamt tillgängliga uppgifter, 4.4 kap. 1–4 och 6–10 §§ om längsta tid som personuppgifter får be- handlas, 5.5 kap. 18–20 §§ om behandling av personuppgifter i penning- tvättsregister, och 6.5 kap. 21 och 22 §§ om behandling av personuppgifter i det interna- registret. Bestämmelserna om personuppgifter i följande paragrafer i brottsdata- lagen (2018:000) gäller också vid sådan behandling: 1.2 kap. 2 § om diarieföring och handläggning i vissa fall, 2.2 kap. 3 § andra stycket om ändamålet med behandlingen, 3.2 kap. 17 § om längsta tid som personuppgifter får behandlas, 4.2 kap. 4 och 22 §§ om behandling för nya ändamål, och 5.3 kap. 6 § om tillgången till personuppgifter. 7 § I detta kapitel och i 2 kap. finns allmänna bestämmelser om be- handling av personuppgifter och i 4 kap. bestämmelser om längsta tid för behandling av personuppgifter. I 7 kap. finns bestämmelser om administ- rativa sanktionsavgifter och rättsmedel. För personuppgifter som görs eller har gjorts gemensamt tillgängliga gäller även 3 kap. För personuppgifter som behandlas i register över dna-profiler, finger- avtrycks- och signalementsregister, penningtvättsregister, det internatio- nella registret och tillträdesförbudsregistret, gäller 5 kap. i stället för 3 och 4 kap. I 6 kap. finns bestämmelser om behandling av per- sonuppgifter för forensiska ändamål. Vid sådan behandling gäller 6 kap. i stället för 2–4 kap. Grundläggande bestämmelser om behandling av personuppgifter 1 § Personuppgifter får behandlas om det är nödvändigt för att en myn- dighet som nämns i 1 kap. 1 § ska kunna utföra följande uppgifter: 1.förebygga, förhindra eller upptäcka brottslig verksamhet, 2.utreda eller lagföra brott, 3.upprätthålla allmän ordning och säkerhet, eller 4.fullgöra förpliktelser som följer av internationella åtaganden. Uppgiften ska framgå av lag, förordning eller ett särskilt beslut i vilket regeringen uppdragit åt myndigheten att utföra uppgiften. Behandling för nya ändamål 2 § Förutsättningarna för att behandla personuppgifter som behandlas med stöd av 1 § för nya ändamål regleras i 2 kap. 4 och 22 §§ brottsdata- lagen (2018:000). 3 § Bestämmelserna om särskild upplysning i 2 kap. 3 § andra stycket, 9 och 10 §§ brottsdatalagen (2018:000) gäller endast vid behandling av personuppgifter som har gjorts gemensamt tillgängliga med stöd av 3 kap. 2 §. 4 § och Säkerhetspolisen får behandla biometriska uppgifter om det är absolut nödvändigt för ändamålet med behandlingen. 5 § Sökförbudet i 2 kap. 14 § brottsdatalagen (2018:000) hindrar inte att brottsrubriceringar, uppgifter om tillvägagångssätt vid brott, uppgifter om verkställighet av påföljd eller uppgifter som beskriver en persons utseende används som sökbegrepp. 6 § Sökförbudet i 2 kap. 14 § brottsdatalagen (2018:000) hindrar inte sökningar i syfte att få fram ett urval av personer grundat på etniskt ur- sprung, politiska åsikter, religiös eller filosofisk övertygelse eller med- lemskap i fackförening eller uppgifter som rör hälsa, sexualliv eller sex- uell läggning, om sökningen görs i personuppgifter som inte har gjorts gemensamt tillgängliga med stöd av 3 kap. 2 §. 7 § Om det är förenligt med svenska intressen får personuppgifter läm- nas ut till 3.en polismyndighet eller åklagarmyndighet i en stat som är ansluten till . 2017/18:269 Bilaga 7 2017/18:269 Bilaga 7 Personuppgifter får lämnas ut endast om mottagaren behöver uppgif- terna för något av de syften som anges i 1 §. Personuppgifter får vidare lämnas ut till en utländsk myndighet eller mellanfolklig organisation, om utlämnandet följer av en internationell överenskommelse som har tillträtt efter godkännande. 8 § , , , Åkla- garmyndigheten, , och har, trots sekretess enligt 21 kap. 3 § första stycket och 35 kap. 1 § offentlighets- och sekretesslagen (2009:400), rätt att ta del av personuppgifter som har gjorts gemensamt tillgängliga med stöd av 3 kap. 2 §, om den mottagan- de myndigheten behöver uppgifterna för något av de syften som anges i 2 § brottsdatalagen (2018:000). Första stycket gäller inte uppgifter som behandlas i särskilda register 9 § Säkerhetspolisen, , , och har, trots sekretess enligt 21 kap. 3 § första stycket och 35 kap. 1 § offentlighets- och sekretesslagen (2009:400), rätt att ta del av uppgifter om huruvida personer förekommer i sådana register över dna-profiler som regleras i 5 kap., om den motta- gande myndigheten behöver uppgifterna för något av de syften som anges i 1 kap. 2 § brottsdatalagen (2018:000). 10 § Säkerhetspolisen, , , Kustbevak- ningen och har, trots sekretess enligt 21 kap. 3 § första stycket och 35 kap. 1 § offentlighets- och sekretesslagen (2009:400), rätt att ta del av personuppgifter som behandlas i fingeravtrycks- och signa- lementsregister enligt 5 kap., om den mottagande myndigheten behöver uppgifterna för något av de syften som anges i 1 kap. 2 § brottsdata- lagen (2018:000). har motsvarande rätt att ta del av per- sonuppgifter som behandlas i fingeravtrycks- och signalementsregister, om verket behöver uppgifterna för att kontrollera fingeravtryck som tagits där. 11 § En idrottsorganisation har, trots sekretess enligt 35 kap. 4 a § offentlighets- och sekretesslagen (2009:400), rätt att ta del av personupp- gifter som behandlas i tillträdesförbudsregistret enligt 5 kap., om organi- sationen behöver uppgifterna för de syften som anges i 5 § lagen (2015:51) om idrottsorganisationers behandling av uppgifter om tillträ- desförbud. 12 § Personuppgifter får lämnas ut elektroniskt på annat sätt än genom direktåtkomst om det inte är olämpligt. Elektroniskt utlämnande genom direktåtkomst är tillåtet bara i den ut- sträckning som anges i 3 kap. 7 § och 5 kap. 10 och 17 §§. Detta kapitel innehåller särskilda bestämmelser för behandling av personuppgifter som görs eller har gjorts gemensamt tillgängliga med stöd av 2 §. Uppgifter som endast ett fåtal personer har rätt att ta del av anses inte som gemensamt till- gängliga.Detta kapitel gäller inte när per- sonuppgifter behandlas med stöd av 2 kap. 2 § brottsdatalagen (2018:000). 13 § Personuppgifter som tillhandahålls av transportföretag enligt 25 § polislagen (1984:387) får behandlas för något av de syften som anges i 1 § första stycket 1 och 2. Personuppgifter som avses i första stycket får endast i ett enskilt fall behandlas för nya ändamål enligt 2 kap. 4 eller 22 § brottsdatalagen (2018:000). 14 § Vid terminalåtkomst enligt 26 § polislagen (1984:387) får person- uppgifterna inte ändras eller bearbetas på annat sätt. Rätt att meddela föreskrifter 15 § Regeringen kan med stöd av 8 kap. 7 § regeringsformen meddela föreskrifter om 1.att personuppgifter får lämnas ut i andra fall än som anges i 7–11 §§, 2.begränsning av möjligheten att lämna ut personuppgifter elektroniskt enligt 12 § första stycket. Detta kapitel innehåller särskilda bestämmelser för behandling av personuppgifter som görs eller har gjorts gemensamt tillgängliga i polisens brottsbekämpande verk- samhet. Uppgifter som endast ett fåtal personer har rätt att ta del av anses inte som gemensamt till- gängliga. Detta kapitel gäller inte när per- sonuppgifter behandlas med stöd av 2 kap. 9 §. Följande personuppgifter får göras gemensamt tillgängliga: 1.Uppgifter som kan antas ha samband med misstänkt brottslig verk- samhet, om den misstänkta verksamheten a) innefattar brott för vilket är föreskrivet fängelse eller b) sker systematiskt. 2017/18:269 Bilaga 7 2Senaste lydelse 2014:597. 2017/18:269 Bilaga 7 övervakningen av en person, om övervakningen av en person som a) kan antas komma att begå a) kan antas komma att begå brott för vilket är föreskrivet fäng- brott för vilket det är föreskrivet else eller däröver, och b)är allvarligt kriminellt belastad eller kan antas utgöra ett hot mot andras personliga säkerhet. Uppgifter som förekommer i ett ärende om utredning eller beiv- ett ärende om utredning av eller rande av brott. lagföring för brott. Uppgifter som behövs för att fullgöra vad som följer av interna- ett ärende om kontaktförbud eller åtaganden, om det krävs för att den aktuella förpliktelsen ska kunna fullgöras. 5.Uppgifter som har rapporterats till led- ningscentraler. 6.Uppgifter som behandlas i syfte att upprätthålla allmän ord- ning och säkerhet. 7.Uppgifter som behandlas i syfte att fullgöra internationella åtaganden, om det krävs för att den aktuella förpliktelsen ska kunna fullgöras. DNA-profiler får inte göras Dna-profiler får inte göras uppgifter får behandlas i särskilda uppgifter får behandlas i särskilda register följer av 4 kap. register följer av 5 kap. Tillgången till uppgifter som görs gemensamt tillgängliga med stöd av första stycket 2 ska begränsas till särskilt angivna tjänstemän som har till uppgift att arbeta med övervakningen. Information om att en person är föremål för övervakning får dock göras tillgänglig för andra. Vid behandling enligt 1 § ska det Det ska framgå genom en sär- genom en särskild upplysning eller skild upplysning eller på något på något annat sätt framgå för annat sätt om personuppgifter har vilket närmare ändamål per- gjorts gemensamt tillgängliga med stöd av 2 § första stycket 2 eller 5. tillgängliga med stöd av 2 § första stycket 2 eller 5, ska detta särskilt Om uppgifter, som behandlas Om uppgifter som har gjorts enligt 1 §, direkt kan hänföras till gemensamt tillgängliga direkt kan en person som inte är misstänkt för hänföras till en person som inte är misstänkt för att ha utövat eller förekommer i ett ärende som vittne eller annan som lämnar eller har lämnat uppgifter eller yttrande,8. har gett in eller tillhandahållits en handling,9. är anmäld såsom försvunnen,10. har bedömts kunna komma att möta ett polisingripande med grovt våld, eller11. är efterlyst.Regeringen eller den myndighet som regeringen bestämmer medde- lar föreskrifter om begränsning avVid sökning i automatiserade behandlingssystem på namn, per- sonnummer, samordningsnummer eller andra liknande identitetsbe- teckningar i uppgifter som har gjorts gemensamt tillgängliga får endast sådana uppgifter tas fram som anger att den sökta personen komma att utöva sådan brottslig verksamhet som avses i 2 § första stycket 1, ska det genom en särskild upplysning eller på något annat sätt framgå att personen inte är miss- tänkt. Uppgifter om en person som kan antas ha samband med misstänkt brottslig verksamhet ska förses med en upplysning om uppgifts- lämnarens trovärdighet och uppgif- ternas riktighet i sak, om inte detta på grund av särskilda omständig- heter är onödigt. Detsamma gäller uppgifter om personer som avses i 2 § första stycket 2. komma att utöva sådan brottslig Prop. 2017/18:269 verksamhet som avses i 2 § första Bilaga 7 stycket 1, ska det genom en sär- skild upplysning eller på något annat sätt framgå att personen inte är misstänkt. Uppgifter om en person som kan antas ha direkt samband med sådan brottslig verksamhet som avses i 2 § första stycket 1 eller som övervakas med stöd av 2 § första stycket 2 ska förses med en upplysning om uppgiftslämnarens trovärdighet och uppgifternas rik- tighet i sak, om det inte på grund av omständigheterna är onödigt. Vid sökning på namn, person- nummer, samordningsnummer eller andra liknande identitetsbe- teckningar i uppgifter som har gjorts gemensamt tillgängliga får sådana uppgifter tas fram som anger att den sökta personen 1.är anmäld för brott, 2.är eller har varit misstänkt för brott, 3.är misstänkt för att ha utövat eller komma att utöva sådan brottslig verksamhet som avses i 2 § första stycket 1, 4.övervakas enligt 2 § första stycket 2, 5.har anmält ett brott, 6.är målsägande i ett ärende som rör ansvar för brott, 7.berörs av ett kontaktförbud eller av åtgärder i ett personskydds- förekommer i ett ärende som vittne eller någon annan som läm- nar eller har lämnat uppgifter eller yttrande, 9. har gett in eller tillhandahållits en handling, 10. är anmäld som försvunnen, 11. har bedömts kunna komma att möta ett polisingripande med grovt våld, eller 12. är efterlyst. när de utför beredningsupp- gifter i underrättelseverksamhet och arbetet befinner sig i ett inle- dande skede,2. i syfte att i underrättelse- verksamhet bearbeta och analy- sera personuppgifter som har gjorts gemensamt tillgängliga med stöd av 2 § första stycket 1 eller 2 och som enbart dessa tjänstemän har tillgång till,3. i syfte att utreda brott för vil- ket det är föreskrivet fängelse , eller4. i syfte att samordna utred- ningar om brott som kan vara systematiska och för vilka det är föreskrivet fängelse eller mer.Bestämmelserna i 5 § gäller inte heller vid sökning som en tjänste- man vid någon av Polis- myndighetens ledningscentraler ut- för på begäran av en polisman som verkställer ett ingripande eller vid- tar en åtgärd som rör en enskild. 2017/18:269 Bilaga 7 tillgången till sådana uppgifter som avses i första stycket. Bestämmelserna i 6 § gäller inte vid 1.sökning i en viss handling eller i ett visst ärende, eller 2.sökning i en uppgiftssamling som har skapats för att undersöka viss brottslighet eller vissa krimi- nella grupperingar och som enbart de som arbetar i undersökningen har åtkomst till. Bestämmelserna i 6 § gäller inte heller vid sökning som utförs av särskilt angivna tjänstemän och som görs 1.för att förebygga, förhindra eller upptäcka brottslig verksamhet som innefattar brott för vilket är föreskrivet fängelse eller däröver eller för sådant ändamål som avses i 2 § första stycket 2, eller 2.för att utreda brott för vilket är föreskrivet fängelse eller däröver. Regeringen eller den myndighet som regeringen bestämmer medde- lar närmare föreskrifter om under äga rum med stöd av första och om ytterligare undantag från 6 §. komst till personuppgifter i poli- får för något av de syften som anges i 1 kap. 2 § brottsdatalagen till personuppgifter som har gjorts gjorts gemensamt tillgängliga. av 2 §. direktåtkomst ansvarar för att till- gången till personuppgifter be- gränsas till vad varje tjänsteman behöver för att kunna fullgöra sina Regeringen eller den myndighet som regeringen bestämmer medde- lar närmare föreskrifter om om- fattningen av direktåtkomsten samt om behörighet och säkerhet. Rätt att meddela föreskrifter undantag från 5 §. Regeringen eller den myndighet som regeringen bestämmer kan med stöd av 8 kap. 7 § regeringsformen meddela föreskrifter om 1.begränsning av tillgången till sådana personuppgifter som avses 3Senaste lydelse 2014:597. 2017/18:269 Bilaga 7 sökning får utföras med stöd av 6 §, och 3.omfattningen av direktåtkomst enligt 7 § och om behörighet och säkerhet vid sådan åtkomst. 4 kap. Längsta tid som personuppgifter får behandlas 1 § Detta kapitel gäller bara för automatiserad behandling. Av 2 kap. 17 § första stycket brottsdatalagen (2018:000) framgår det att personuppgifter inte får behandlas än vad som är nödvändigt med hänsyn till ändamålet med behandlingen. I följande bestämmelser anges hur länge uppgifter som behandlas i sär- skilda register och i forensisk verksamhet får behandlas: 1.5 kap. 7 § om uppgifter i register över dna-profiler, 2.5 kap. 15 och 16 §§ om uppgifter i fingeravtrycks- och signale- mentsregister, 3.5 kap. 20 § om uppgifter i penningtvättsregister, 4.5 kap. 22 § om uppgifter i det internationella registret, 5.5 kap. 26 § om uppgifter i tillträdesförbudsregistret, och 6.6 kap. 6 § om uppgifter om sådana uppslag som anges i 6 kap. 1 § första stycket 5. Personuppgifter som inte har gjorts gemensamt tillgängliga 2 § Trots det som sägs i 2 kap. 17 § andra stycket brottsdatalagen (2018:000) får sådana personuppgifter som inte har gjorts gemensamt tillgängliga och sådana personuppgifter som inte behandlas med stöd av 5 kap. inte behandlas längre än 1.ett år efter det att ärendet avslutades, om de behandlas i ett ärende, 2.ett år efter det att de behandlades automatiserat första gången, om de inte kan hänföras till ett ärende. Första stycket gäller inte personuppgifter i ärenden om utredning av eller lagföring för brott. Gemensamt tillgängliga uppgifter i ärenden om utredning av eller lagföring för brott 3 § Om en brottsanmälan avskrivs på grund av att den påstådda gär- ningen inte utgör brott, får personuppgifterna i anmälan inte längre behandlas för ändamål inom denna lags tillämpningsområde. Om en brottsanmälan i annat fall inte har lett till förundersökning eller annan motsvarande utredning, får personuppgifterna inte behandlas för ändamål inom denna lags tillämpningsområde när åtal inte längre får väckas för brottet. 4 § Om en förundersökning har lett till åtal eller annan domstols- prövning, får personuppgifterna i förundersökningen inte behandlas för ändamål inom denna lags tillämpningsområde längre än efter utgången av det kalenderår då domstolens avgörande fick laga kraft. Om en förundersökning har lagts ner eller avslutats på annat sätt än genom åtal, får personuppgifterna i förundersökningen inte behandlas för ändamål inom denna lags tillämpningsområde längre än efter utgången av det kalenderår då åklagarens eller förundersökningsledarens beslut meddelades. Första och andra styckena gäller även personuppgifter i andra utred- ningar som handläggs enligt bestämmelser i 23 kap. . 5 § Om en förundersökning mot en person har lagts ner, om ett åtal har lagts ner eller om en frikännande dom har fått laga kraft, får personen inte längre vara sökbar som misstänkt. Övriga gemensamt tillgängliga uppgifter 6 § Trots det som sägs i 2 kap. 17 § andra stycket brottsdatalagen (2018:000) får personuppgifter som har gjorts gemensamt tillgängliga med stöd av 3 kap. 2 § första stycket 1, 2 eller 4–7 som längst behandlas som anges i 7–10 §§. 7 § Personuppgifter som kan antas ha samband med sådan brottslig verksamhet som anges i 3 kap. 2 § första stycket 1 får, om de behandlas i ett ärende, inte behandlas längre än efter det att ärendet avslutades. Om personuppgifterna inte behandlas i ett ärende får de inte behandlas längre än efter utgången av det kalenderår då registreringen av- seende personen gjordes. Personuppgifter som kan antas ha samband med brottslig verksamhet som innefattar brott för vilket det är föreskrivet fängelse får inte behandlas längre än efter ut- gången av det kalenderår då registreringen gjordes. Om en ny registre- ring beträffande personens anknytning till brottslig verksamhet görs före utgången av de tidsfristerna, får de personuppgifter som redan finns om personen fortsätta att behandlas så länge någon av uppgifterna om honom eller henne får behandlas. Den tid då en misstänkt person avtjänar ett fängelsestraff eller genom- går sluten ungdomsvård eller rättspsykiatrisk vård med särskild utskriv- ningsprövning ska inte räknas med vid beräkningen av de tidsfrister som anges i andra stycket. 8 § Personuppgifter som behandlas i samband med sådan övervakning som avses i 3 kap. 2 § första stycket 2 får inte behandlas längre än efter utgången av det kalenderår då den senaste registreringen avseende personen gjordes. Den tid då en övervakad person avtjänar ett fängelsestraff eller genom- går sluten ungdomsvård eller rättspsykiatrisk vård med särskild utskriv- ningsprövning ska inte räknas med vid beräkningen av den tid som anges i första stycket. 9 § Personuppgifter som behandlas med stöd av 3 kap. 2 § första stycket 4 får inte behandlas längre än efter det att ärendet som upp- gifterna behandlades i avslutades. 2017/18:269 Bilaga 7 2017/18:269 Bilaga 7 Personuppgifter som behandlas med stöd av 3 kap. 2 § första stycket 7 får inte behandlas längre än efter utgången av det kalenderår då ärendet som uppgifterna behandlades i avslutades. 10 § Personuppgifter som behandlas med stöd av 3 kap. 2 § första stycket 5 eller 6 får inte behandlas längre än efter utgången av det kalenderår då de behandlades automatiserat första gången. Rätt att meddela föreskrifter 11 § Regeringen kan med stöd av 8 kap. 7 § regeringsformen meddela föreskrifter om att vissa kategorier av personuppgifter får fortsätta att behandlas för ändamål inom denna lags tillämpningsområde än vad som anges i 3, 4 eller 7–10 §. 12 § Regeringen eller den myndighet som regeringen bestämmer kan med stöd av 8 kap. 7 § regeringsformen meddela föreskrifter om 1.att personuppgifter får behandlas för arkivändamål av allmänt intresse eller vetenskapliga, statistiska eller historiska ändamål än vad som anges i 2 § första stycket eller 7–10 §, och 2.begränsning av behandlingen av personuppgifter för ändamål inom denna lags tillämpningsområde vid digital arkivering. Rätten att föra register 1 § får föra register över dna-profiler (dna-registret, utredningsregistret och spårregistret) i syfte att 1.förebygga, förhindra eller upptäcka brottslig verksamhet, 2.utreda eller lagföra brott, 3.fullgöra förpliktelser som följer av internationella åtaganden, och 4.underlätta identifiering av avlidna personer. I lagen (2014:400) om elimineringsdatabas finns bestämmelser om elimineringsdatabasen. 2 § får innehålla dna-profiler från prov som har tagits med stöd av 28 kap. och som avser personer som 1.genom en dom som fått laga kraft har dömts till annan påföljd än böter, eller 2.har godkänt strafföreläggande som avser villkorlig dom. 3 § En dna-profil som registreras får endast ge information om identitet och inte om personliga egenskaper. Utöver dna-profiler får dna-registret innehålla uppgifter om vem ana- lysen avser, i vilket ärende profilen har tagits fram och brottskod. 4 § får innehålla dna-profiler från prov som har tagits med stöd av 28 kap. och som avser personer som är skäligen misstänkta för brott på vilket det kan följa fängelse. Bestämmelserna i 3 § gäller också vid registrering i utredningsregistret. 5 § får innehålla dna-profiler som har tagits fram under utredning av brott och som inte kan hänföras till en identifierbar person. Utöver dna-profiler får spårregistret innehålla upplysningar som visar i vilket ärende profilen har tagits fram och brottskod. 6 § Dna-profiler i spårregistret får jämföras med dna-profiler 1.som inte kan hänföras till en identifierbar person, 2.som finns i dna-registret, eller 3.som kan hänföras till en person som är skäligen misstänkt för brott. Dna-profiler i spårregistret får också jämföras i andra fall om det är nödvändigt för att fullgöra en internationell överenskommelse som har tillträtt efter godkännande eller om det följer av en unionsrättsakt. Längsta tid som personuppgifter får behandlas 7 § Trots det som sägs i 2 kap. 17 § andra stycket brottsdatalagen (2018:000) får personuppgifter i dna-registren som längst behandlas som anges i andra–fjärde styckena. Uppgifter får inte längre behandlas i dna-registret när uppgifterna om den registrerade tagits bort ur belastningsregistret enligt lagen (1998:620) om belastningsregister. Uppgifter får inte längre behandlas i utredningsregistret när uppgifter- na om den registrerade får föras in i dna-registret eller när förundersök- ning eller åtal läggs ner, åtal ogillas, åtal bifalls men påföljden bestäms till enbart böter eller när den registrerade har godkänt ett strafföreläg- gande som avser enbart böter. Uppgifter får inte behandlas i spårregistret längre än efter registreringen. Uppgifter i registret får dock behandlas efter registreringen om uppgifterna hänför sig till utredningar om brott som anges i 35 kap. 2 § första stycket .